پلی کربنات سلولی از چه ساخته شده است. پلی کربنات - چیست؟ تولید، ابعاد، کاربرد. قیمت پروفیل پلی کربنات

شیشه سیلیکات از دیرباز یک ماده سنتی برای ایجاد ساختارهای نیمه شفاف (پنجره ها، گلخانه ها، گلخانه ها، عناصر تزئینی) بوده است. این شیشه شفافیت بالایی دارد، با این حال، شکنندگی و ویژگی های فنی شیشه، امکان استفاده را به شدت محدود می کند. نقطه مقابل این ماده گران قیمت اما غیر قابل اعتماد پلی کربنات است. این اصطلاح یک گروه کامل از ترموپلاستیک های مصنوعی شفاف را متحد می کند که دارای استحکام بالا، ظرفیت باربری بالا و شکل پذیری هستند. این مقاله در مورد چیستی پلی کربنات و نحوه استفاده از آن برای ساخت و ساز صحبت خواهد کرد.

انواع پلی کربنات در گروه پلیمرهای مصنوعی گرمانرم قرار دارند.این ماده به طور خاص توسط دانشمندان ساخته نشده است، در طول تحقیقات بر روی داروهای مسکن کشف شد. داروهازمانی که شیمیدانان توجه خود را به یک محصول جانبی واکنش قوی و شفاف معطوف کردند. راز قدرت این ترکیب در ساختار خاص مولکول نهفته است که به روش های زیر به دست می آید:

1. روش استریفیکاسیون دی فنیل کربنات در شرایط خلاء با وارد کردن بازهای پیچیده به ترکیب ماده تحت تأثیر افزایش تدریجی دما. این روش خوب است زیرا از حلال در تولید استفاده نمی شود، با این حال، برای به دست آوردن یک ماده با کیفیت خوب از این طریق کار نمی کند، زیرا در هر صورت مقدار کمی کاتالیزور در ترکیب باقی می ماند.
2. با روش فسژناسیون A-bisphenol در محلولی با حضور پیریدین در دمایی که دقیقاً از 25 درجه تجاوز نمی کند. جنبه مثبتاین روش به این صورت است که تولید در دمای پایین در فاز مایع صورت می گیرد. با این حال، هزینه بالای پیریدین این روش را برای سازنده غیراقتصادی می کند.
3. روش پلی تراکم سطحی A-بیسفنول با فسژن در حلال های آلی و قلیایی. واکنش توصیف شده دمای پایین است که برای تولید خوب است. با این حال، شستشوی پلیمر، آب زیادی مصرف می‌کند که به بدنه‌های آبی ریخته می‌شود و محیط را آلوده می‌کند.

جالب هست! با ویژگی های فنی عالی، هزینه کم، ظرفیت باربری بالا و شفافیتی که نسبت به شیشه سیلیکات کم نیست، برخی از انواع پلی کربنات با اکراه برای مدت طولانی مورد استفاده قرار می گرفتند. از آنجایی که قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش منجر به کدر شدن مواد شد. معرفی یک جاذب فرابنفش به ترکیب این ماده پلی کربنات را به سطح جدیدی رساند و آن را به منطقی ترین راه حل برای ایجاد ساختارهای شفاف و لعاب ضد خرابکاری تبدیل کرد.

انواع

اصطلاح "پلی کربنات" ترکیبی از گروه بزرگی از پلیمرهای خطی مصنوعی است که مشتقات فنل و اسید کربنیک هستند. ساختار مولکولی گرانول های این ماده یک گرانول بی اثر، نیمه شفاف و پایدار است. شرایط مختلفتولید ( فشار خون بالا، دما، محیط) ویژگی های فنی متفاوتی را به ماده می دهد و به شما امکان می دهد پلی کربنات را با آن ایجاد کنید خواص مختلف. در حال حاضر 2 نوع اصلی از این مصالح ساختمانی تولید می شود:

مهم! تولید کنندگان پلی کربنات شفاف، شفاف و مات تولید می کنند که می تواند بی رنگ یا رنگی باشد. یک ماده شفاف بی رنگ با شفافیت 84-92 درصد برای ساخت گلخانه و گلخانه استفاده می شود. و رنگ شفاف و مات برای لعاب تزئینی ساختمان های تجاری و اداری مناسب است.

ابعاد و خواص

انواع مختلف پلاستیک پلی کربنات دارای عملکرد و مشخصات فنی متفاوتی از جمله مقاومت در برابر ضربه، ظرفیت باربری، کیفیت عایق حرارتی و شفافیت هستند. خواص مواد نیز به ساختار و ضخامت ورق بستگی دارد. هنگام انتخاب پلی کربنات، پارامترهای زیر باید در نظر گرفته شود:

1. عرض پلاستیک پلی کربنات سلولی 210 سانتی متر و یکپارچه - 2.05 متر است.
2. تولید کنندگان تولید می کنند پلی کربنات سلولیپلاستیک ny به شکل ورق هایی تا طول 12 متر که برای نصب گلخانه و گلخانه مناسب است. پلی کربنات یکپارچه با طول حداکثر 6 متر تولید می شود.
3. پلی کربنات سلولی با ضخامت ورق 4 میلی متر، 6 میلی متر، 8 میلی متر، 10 میلی متر، 16 میلی متر، 20 میلی متر، 25 میلی متر تولید می شود که بستگی به شکل سلول ها و تعداد لایه ها در ترکیب مواد دارد. ضخامت پلی کربنات نوع یکپارچه 6 میلی متر، 8 میلی متر، 10 میلی متر یا 16 میلی متر است.
4. وزن پلی کربنات یکپارچه بیشتر از همتای سلولی است، 1 متر مربعچنین پوششی 4.8 کیلوگرم است، با این حال، هنوز 2 برابر کمتر از وزن شیشه همان منطقه است. پلی کربنات سلولی 0.8 کیلوگرم بر متر مربع وزن دارد.
5. مقاومت حرارتی هر دو نوع ماده 145 درجه است، با وجود این، به کلاس خود خاموش کننده تعلق دارد.
6. مقاومت در برابر ضربه پلی کربنات یکپارچه بیش از 400 ژول است که ده برابر بیشتر از شیشه های مقاوم در برابر ضربه است. ورق پلی کربنات سلولی دارای مقاومت ضربه ای بیش از 27 ژول است.

توجه داشته باشید! پلی کربنات سلولی و یکپارچه دارند ضرایب مختلفانتقال نور ضریب انتقال نور پلاستیک پلی کربنات یکپارچه 91٪ است، برای مقایسه، این رقم برای شیشه 87-89٪ است. پلی کربنات سلولی دارای شفافیت 80-88٪ است.

مزایای

ویژگی های عملیاتی و فنی پلاستیک پلی کربنات امکان استفاده از این ماده را در بسیاری از زمینه های ساخت و ساز فراهم می کند. وزن سبک، مقاومت در برابر ضربه و شفافیت پلی کربنات و هزینه پایین تولید، توانایی رقابت با شیشه سیلیکات را به آن بخشیده است. مزایای غیر قابل انکار این ماده عبارتند از:

• یک وزن سبک پلاستیک یکپارچه 2 برابر سبک تر از شیشه است و پلاستیک سلولی 6 برابر سبک تر است، که به شما امکان می دهد ساختارهای سبک وزن ایجاد کنید که توسط عناصر پشتیبانی غیر ضروری سنگین نمی شوند.
• استحکام - قدرت. ظرفیت باربری بالا باعث مقاومت پلی کربنات در برابر بارهای سنگین برف، باد یا وزن می شود.
• شفافیت. ظاهر یکپارچه این ماده حتی بیشتر از شیشه سیلیکات نور را منتقل می کند و پلاستیک پلی کربنات سلولی تا 88٪ از طیف مرئی را منتقل می کند.
• کیفیت های عایق پلی کربنات، به ویژه سلولی، یک ماده عالی برای عایق صدا و صدا است.
• ایمنی. هنگام شکستن پلی کربنات، قطعات تیز ایجاد نمی شود که باعث آسیب شود.

لطفا توجه داشته باشید! همه انواع این مواد نیازی به نگهداری جدی ندارند، آنها با آب با افزودن صابون یا مواد شوینده ظرفشویی شسته می شوند. در هیچ موردی نباید از آمونیاک برای تمیز کردن استفاده شود که ساختار آن را از بین می برد.

آموزش تصویری

پلی کربنات به گروه کاملی از ترموپلاستیک ها گفته می شود که دارای فرمول مشترک و کاربرد بسیار گسترده ای هستند. با توجه به اینکه پلی کربنات استحکام ضربه ای خوبی دارد و از استحکام بالایی برخوردار است، از این ماده برای ایجاد طرح های مختلفدر بخش های مختلف صنعتی در عین حال، به منظور بهبود خواص مکانیکی پلی کربنات، ترکیبات حاصل از آن معمولاً با فایبرگلاس پر می شود.

پلی کربنات به طور گسترده در ساخت لنز، سی دی و ساخت و ساز استفاده می شود. قله ها و سایبان ها از این ماده ساخته می شوند، نرده ها ساخته می شوند، آلاچیق ها ساخته می شوند، سقف ها ساخته می شوند و غیره.

در مقایسه با شیشه، پلی کربنات به عنوان یک ماده شفاف مزایای زیادی دارد.

مقایسه پلی کربنات و شیشه کاملاً صحیح نیست، اما هر دو ماده اغلب در معماری و ساخت و ساز دقیقاً به دلیل وجود خواص نوری استفاده می شوند. حتی اگر شیشه می توانست به اندازه پلی کربنات قوی باشد، باز هم از این ماده پایین تر است، زیرا وزن بسیار بیشتری دارد. در عین حال، پلی کربنات از نظر سختی، شفافیت، مقاومت در برابر تأثیرات تهاجمی و دوام به شیشه از دست می دهد. با این حال، تمام کاستی ها با قدرت، انعطاف پذیری و رسانایی حرارتی پایین بیش از حد جبران می شود.

روش های تولید پلی کربنات و ترکیب آن

در حال حاضر پلی کربنات ها به 3 روش تولید می شوند:

1. با ترانس استریفیکاسیون دی فنیل کربنات در خلاء با افزودن بازهای پیچیده (مثلاً متیلات سدیم) به ترکیب با افزایش دما شخصیت قدم. این فرآیند در مذاب طبق اصل دوره ای انجام می شود. ترکیب ویسکوز حاصل از راکتور خارج شده، سرد و دانه بندی می شود. مزیت این روش در عدم وجود حلال در طول تولید است و عیب اصلی آن این است که ترکیب حاصل از کیفیت پایینی برخوردار است، زیرا حاوی بقایای کاتالیزور است. با این روش نمی توان ترکیبی را به دست آورد که وزن مولکولی آن بیش از 5000 باشد.
2. فسژناسیون در محلول A-بیسفنول در حضور پیریدین در دمای کمتر از 25 درجه سانتیگراد. ترکیبی حاوی ترکیبات کلر آلی بی آب به عنوان حلال و ترکیبی حاوی فنل های تک هیدرولیکی به عنوان تنظیم کننده وزن مولکولی استفاده می شود. مزیت این روش این است که تمام فرآیندها در دماهای پایین در فاز مایع همگن اتفاق می‌افتند، عیب روش استفاده از پیریدین گران قیمت است.
3. پلی تراکم سطحی فسژن با A-bisphenol، که در محیطی از حلال های آلی و قلیایی های آبی رخ می دهد. مزایای این روش در واکنش دمای پایین، در استفاده از تنها یک حلال آلی، در امکان به دست آوردن وزن مولکولی بالا از پلی کربنات نهفته است. معایب روش مصرف زیاد آب هنگام شستشوی پلیمر و در نتیجه حجم زیاد است فاضلابآلودگی محیط زیست

ترکیبی که حاوی جاذب UV و پلی کربنات است به یک اختراع واقعی در صنعت تبدیل شده است.چنین ترکیبی با موفقیت برای تولید محصولات لعاب، ایجاد ایستگاه های اتوبوس، تابلوهای تبلیغاتی، پنجره های ماشین، سقف ها، صفحات راه راه، صفحات، استفاده شده است. صفحه نمایش های محافظ، اسلب های عظیم، اسلب های سلولی و پروفیل های سلولی.

بازگشت به فهرست

انواع پلی کربنات و خواص آن

پلی کربنات یک پلی استر خطی پیچیده از فنل ها و اسید کربنیک است که به کلاس پلیمرهای مصنوعی تعلق دارد. تولیدکنندگان تخته های پلی کربنات موادی را دریافت می کنند که ظاهر گرانول های بی اثر و شفاف دارند. به طور عمده 2 نوع ورق پلی کربنات در بازار وجود دارد: لانه زنبوری و ورق های یکپارچه با ضخامت های مختلف. ورق پلی کربنات سلولی با ضخامت های 4، 6، 8، 10 یا 16 میلی متر، عرض 2.1 متر و طول 6 یا 12 متر تولید می شود ورق پلی کربنات یکپارچه دارای ضخامت های 2، 3، 4، 5، 6، 8، 10، 12 میلی متر، عرض 2.05 متر و طول 3.05 متر.

بازگشت به فهرست

پلی کربنات یکپارچه

پلی کربنات یکپارچه ظاهرشبیه شیشه اکریلیک است از نظر خواص مکانیکی، این ماده در بین مواد پلیمری مورد استفاده مشابهی ندارد. این ترکیبی از شفافیت، مقاومت در برابر ضربه خوب و مقاومت در برابر دمای بالا است. ورق های یکپارچه این ماده توسط برخی کارشناسان شیشه مقاوم در برابر ضربه نامیده می شود.

پلی کربنات یکپارچه به دلیل استحکام بالا همراه با خواص نوری عالی برای لعاب های محافظ (در ساخت سپرها، نرده ها و صفحه های محافظ برای خدمات انتظامی، در شیشه سازی ساختمان های صنعتی و مسکونی، در ساخت بیمارستان ها، پوشش داده شده) استفاده می شود. پارکینگ ها، مغازه ها، امکانات کشاورزی، سازه های ورزشی و غیره). کلاه ایمنی و عینک از این ماده ساخته شده است، آنها در لعاب هواپیما، اتوبوس، قطار و قایق استفاده می شوند.

پلی کربنات در ساخت باغ های زمستانی و ایوان، نصب نورگیر، در ساخت تجهیزات روشنایی، نصب موانع حفاظتی در برابر صدا در بزرگراه ها، در ساخت تابلوها و تابلوهای راهنما کاربرد دارد.

پلی کربنات یکپارچه یک ماده ایده آل برای ایجاد عناصر منحنی است که می توان با ترموفرمینگ به دست آورد. به لطف این ماده، می توان گنبدهای مختلفی با پایه مستطیلی، مربعی یا گرد، فانوس های مدولار با طول های مختلف و همچنین بخش های جداگانه گنبدهای بزرگ که قطر آنها به 8-10 متر می رسد ایجاد کرد.بسیاری از کارشناسان پلی کربنات یکپارچه را یک می دانند. مواد منحصر به فرد، اما برای ایجاد همپوشانی افقی بسیار نادر استفاده می شود. اغلب، این به دلیل هزینه بالا، که تا حد زیادی از هزینه پلی کربنات سلولی فراتر می رود - یک ماده محبوب تر در ساخت و ساز. علاوه بر این، مواد لانه زنبوری عایق حرارتی عالی را فراهم می کند.

بازگشت به فهرست

پلی کربنات سلولی

پلاستیک لانه زنبوری پلی کربنات، صفحات پلی کربنات چند لایه مقاوم در برابر ضربه نامیده می شود. پلی کربنات سلولی که به طور گسترده در ساخت و سازهای خصوصی مورد استفاده قرار می گیرد، پلیمری است که به شکل پانل هایی که دارای چندین لایه و سفت کننده های طولی داخلی هستند، پروفیل شده است. از طریق اکستروژن به دست می آید که در آن گرانول ها ذوب می شوند و سپس جرم حاصل از طریق دستگاه مخصوصی که شکل آن طراحی و ساختار ورق را تعیین می کند اکسترود می شود.

پشت سال های گذشتهپلی کربنات سلولی محبوبیت زیادی به دست آورده است. در ابتدا، این ماده برای ایجاد ساختارهای سقفی که در برابر بارهای برف و آسیب تگرگ مقاوم هستند - شفاف، بادوام و در عین حال سبک ساخته شد. امروزه نه تنها برای شیشه‌کاری عمودی و سقفی منازل و ساختمان‌ها، بلکه برای ایجاد گلخانه، گلخانه، باغ زمستانی، ویترین مغازه‌ها، انواع پارتیشن‌های تزئینی و محافظ، پروفیل و مسطح و همچنین برای ایجاد عناصر مختلف با نورپردازی داخلی استفاده می‌شود. رنگ مناسب متریال انتخاب شده و تخیل طراحان، تزئینات متنوعی را برای فضای داخلی ایجاد شده فراهم می کند.

طبق طبقه بندی اروپایی، پلی کربنات سلولی متعلق به کلاس B1 است - این مواد به سختی قابل اشتعال هستند. هنگام استفاده از آن در سازه های ساختمانی، همان قوانین و مقررات ساختمانی رعایت می شود که در استفاده از مصالح با درجه اشتعال پذیری فوق رعایت می شود. ورق های پلی کربنات در برابر دمای حداکثر از -40 تا +120 درجه سانتیگراد و اثرات منفی تابش خورشید بسیار مقاوم هستند.

گاهی اوقات این ماده با یک لایه محافظ جدا نشدنی خاص پوشانده می شود اشعه ماوراء بنفشیا لایه ای که از تشکیل قطرات در سطح داخلی پانل جلوگیری می کند (در این حالت رطوبت در یک لایه نازک روی سطح ورق پخش می شود و در نتیجه انتقال نور مواد مختل نمی شود). دوره گارانتی مواد 10-12 سال است.

علاوه بر این، کارشناسان بر ویژگی مهم پلی کربنات ورق تاکید می کنند، که به لطف آن محبوبیت گسترده ای به دست آورده است - سودآوری. استفاده از پانل های دو لایه نیز باعث صرفه جویی قابل توجهی در انرژی - تا 30٪ (در مقایسه با شیشه های تک لایه) می شود.

پلی کربنات سلولی سلولی، ساختاری و کانالی نیز نامیده می شود. همه این نام ها نشان دهنده توخالی بودن مواد است. این شامل 2 یا چند صفحه است که توسط سفت کننده های عرضی جداکننده حفره ها (لانه زنبوری، کانال، سلول) به هم متصل شده اند. دنده های سفت کننده علاوه بر این عملکرد قفل هوا را انجام می دهند، به همین دلیل هدایت حرارتی پلی کربنات سلولی به شدت کاهش می یابد. ماده ای با ضخامت 16 میلی متر می تواند به طور کامل جایگزین پنجره دوجداره شود.

بازگشت به فهرست

خواص اصلی پلی کربنات

1. همانطور که در بالا ذکر شد، یکی از مهمترین خواصمواد استحکام ضربه بسیار بالای آن است. پلی کربنات برخلاف شیشه سیلیکات و سایر شیشه های آلی خرد نمی شود. با یک ضربه به اندازه کافی قدرتمند، مواد فقط می توانند ترک بخورند. ویسکوزیته این ماده به آن اجازه می دهد تحت ضربه های شدید تغییر شکل دهد. ترک تنها زمانی ظاهر می شود که بار از آستانه تغییر شکل خود فراتر رود. سقف های ساخته شده از پلی کربنات سلولی در برابر تگرگ با قطر 20 میلی متر مقاومت می کنند. این ماده آنقدر قوی است که می تواند حتی در برابر اصابت مستقیم گلوله نیز مقاومت کند. مواد بسیار کمی وجود دارند که از نظر فیزیکی با پلی کربنات مقایسه شوند. می توان با خیال راحت از آن برای ایجاد یک سقف محکم در خانه استفاده کرد.
2. پلی کربنات بسیار سبک است، با همان ضخامت، 16 برابر سبک تر از شیشه سیلیکات و 6 برابر سبک تر از اکریلیک است. در نتیجه، سازه های پشتیبان برای آن با قدرت کمتر ساخته می شوند. با این حال، چنین سبکی همچنین می تواند یک نقطه ضعف باشد: با نصب بی سواد سایبان، می تواند از آن دور شود. باد شدید. در واقع یک پانل پلی کربنات می تواند برف بسیار بزرگ را تحمل کند بارهای باد. ظرفیت باربری یک ماده با ضخامت آن تعیین می شود.
3. پلی کربنات یک ماده نسوز است. دماهای بحرانی که در آن شروع به از دست دادن استحکام می کند خارج از دمای عملیاتی است. این ماده با ضریب اشتعال پایین مشخص می شود. در داخل مشتعل نمی شود آتش بازو به گسترش شعله کمک نمی کند. در آتش، ذوب می شود و در رشته های فیبری به پایین جریان می یابد. فرآیند احتراق پشتیبانی نمی شود و هیچ ماده سمی در طول ذوب آزاد نمی شود.
4. پلی کربنات دارای خواص نوری عالی است. انتقال نور آن به 93٪ می رسد، اما طراحی لانه زنبوری می تواند خواص نوری را تا 85٪ کاهش دهد. انتقال نور به دلیل وجود سفت کننده های عرضی در طراحی کاهش می یابد. با این حال، همین بافل ها با بازتاب نور، مقداری از انتقال نور از دست رفته را جبران می کنند و درجه پراکندگی خوبی را ارائه می دهند. این خاصیت پلی کربنات را به ماده ای بسیار مناسب برای ساخت گلخانه و گلخانه تبدیل می کند. با تشکر از او، نرم تر نور خورشید، که تأثیر بسیار مفیدی بر فعالیت حیاتی گیاهان گلخانه ای دارد.
5. پلی کربنات یک ماده مقاوم در برابر سایش است. پوسته بیرونی آن طیف فرابنفش را فیلتر می کند اشعه های خورشیددر نتیجه عمر خود ماده را طولانی تر می کند. پیر نمی شود و تا 30 سال استحکام اولیه خود را از دست نمی دهد.
6. پلی کربنات ضریب جذب نویز بالایی دارد و الکتریسیته را هدایت نمی کند. سازه های با ساختار سلولی دارای خواص عایق حرارتی عالی هستند.

امروزه مواد پلیمری به طور گسترده در ساخت و ساز ساختمان ها و سازه ها استفاده می شود برای اهداف مختلف. در میان آنها، پلی کربنات پانلی است که از دو یا سه لایه تشکیل شده است که بین آنها سفت کننده هایی با جهت طولی وجود دارد. با توجه به ساختار سلولی، دستیابی به استحکام مکانیکی تار در وزن کم امکان پذیر بود.

توضیحات پلی کربنات

پلی کربنات سلولی در سطح مقطعشبیه لانه زنبوری است که می تواند مثلثی یا مستطیلی شکل. ماده اولیه این ماده پلی کربنات دانه بندی شده است که از تراکم ترکیبات دی هیدروکسی و پلی استرهای اسید کربنیک به دست می آید. این مواد مطابق با TU-2256-001-54141872-2006 تولید می شود، با این حال، ابعاد تعیین شده در این قوانین ممکن است بسته به خواسته مشتری متفاوت باشد. پارامترها توسط سازنده تعیین می شود، حداکثر انحراف مجاز تنظیم نشده است.

شرایط دمایی استفاده

پلی کربنات سلولی در برابر شرایط نامطلوب مقاومت بالایی دارد محیط. استفاده به برند مواد، رعایت قوانین تکنولوژی و کیفیت مواد اولیه بستگی دارد. برای اکثر انواع پانل ها، این نشانگر از -40 تا +130 درجه متغیر است. برخی از انواع مواد توصیف شده می توانند دمای بسیار پایین را که برابر با -100 درجه است، تحمل کنند. در این مورد، ساختار تخریب نمی شود. هنگامی که در معرض دمای بالا یا خنک کننده قرار می گیرد، ممکن است تغییراتی در ابعاد خطی رخ دهد. انبساط مجاز با توجه به عرض و طول ورق نباید بیش از 3 میلی متر در هر متر باشد. با توجه به این واقعیت که مواد پلی کربنات با اندازه بزرگ مشخص می شود، لازم است آن را با شکاف های مناسب سوار کنید.

مقاومت شیمیایی

هنگام استفاده از پانل های تکمیل، باید این واقعیت را در نظر گرفت که آنها در معرض عوامل مخرب مختلف قرار دارند. پلی کربنات ماده ای است که مقاومت عالی در برابر تعدادی از مواد شیمیایی. با این حال، در صورتی که ممکن است تحت تأثیر آئروسل‌های حشره‌کش قرار گیرند، استفاده از بوم‌ها توصیه نمی‌شود. مخلوط سیمان، مواد پلاستیکی پی وی سی، بتن، محکم مواد شویندهحلال هالوژن و معطر، درزگیرهای مبتنی بر آمونیاک، اسید استیک و قلیایی، محلول های اتیل الکل.

مقاومت پلی کربنات در برابر ترکیبات شیمیایی

پلی کربنات ماده ای است که تاثیر محلول های نمک با واکنش اسید خنثی و همچنین اسیدهای معدنی غلیظ را تحمل می کند. پانل ها از عوامل کاهنده و اکسید کننده و همچنین محلول های الکل نمی ترسند، متانول یک استثنا است. هنگام نصب بوم، باید از آن استفاده کنید درزگیرهای سیلیکونیو عناصر آب بندی که مخصوص آنها تولید شده است.

قدرت مکانیکی

پلی کربنات می تواند تحت فشار مکانیکی قابل توجهی قرار گیرد. باید در نظر داشت که سطح می تواند در اثر تماس طولانی مدت با عناصر کوچک مانند شن و ماسه در معرض اثر سایشی قرار گیرد. در این حالت ایجاد خراش در مواجهه با مواد زبری که دارای سختی کافی هستند امکان پذیر است. استحکام مکانیکی به ساختار و برند بستگی دارد. اگر در مورد استحکام کششی صحبت کنیم، محصول ممتاز دارای پارامتری برابر با 60 مگاپاسکال است. همان مارک 70 مگاپاسکال است. 65 کیلوژول بر میلی متر است. سازنده تضمینی برای حفظ عملکرد به مدت 10 سال به شرط نصب صحیح ورق ها و استفاده از بست های مخصوص می دهد.

گزینه های ضخامت و وزن مخصوص

این فناوری امکان ساخت پلی کربنات با اندازه های مختلف را در نظر می گیرد. در حال حاضر در بازار است مصالح ساختمانیمی توانید ورق هایی را پیدا کنید که ضخامت آنها از 4 تا 25 میلی متر متغیر است. هر کدام از این انواع ساختار داخلی متفاوتی دارند. چگالی پلی کربنات 1.2 کیلوگرم در هر است متر مربع. برای بوم ها، این نشانگر به تعداد لایه ها، ضخامت پانل ها و فاصله بین سفت کننده ها بستگی دارد. با ضخامت ورق 4 میلی متر، تعداد دیوارها به دو عدد محدود می شود، در حالی که فاصله بین سخت کننده ها 6 میلی متر است. با ضخامت 25 میلی متر تعداد دیوارها 5 عدد و پله بین دنده ها 20 عدد می باشد.

مقاومت در برابر آفتاب

پلی کربنات ماده ای است که می تواند محافظت در برابر اشعه قابل اعتماد را تضمین کند. به منظور دستیابی به این اثر، یک لایه پوشش تثبیت کننده در طول فرآیند تولید بر روی ورق اعمال می شود. این فناوری عمر مفید 10 سال را فراهم می کند. هیچ شانسی برای جدا کردن پوشش محافظ از خود ماده وجود ندارد، زیرا پلیمر به طور قابل اعتمادی به پایه ذوب می شود. هنگام نصب ورق، باید این واقعیت را در نظر گرفت که پوشش طراحی شده برای محافظت در برابر تشعشعات خورشیدی باید رو به بیرون باشد. عبور نوربه رنگ بستگی دارد، به عنوان مثال، ورق های رنگ نشده دارای این شاخص ها از 83 تا 90 درصد هستند. بوم های رنگی شفاف بیش از 65 درصد را منتقل نمی کنند، اما نور عبوری به خوبی پراکنده می شود.

ویژگی های عایق حرارتی

هنگام ساخت گلخانه پلی کربنات، چه نوع ماده ای است، باید از قبل بدانید. دارای کیفیت عالی عایق حرارتی است. مقاومت حرارتی این ماده به دلیل وجود هوای داخل آن به دست می‌آید و به این دلیل که بوم دارای ویژگی قابل توجهی است. مقاومت حرارتی. ضریب انتقال حرارت به ساختار و ضخامت ورق بستگی دارد. این پارامتر از 4.1 تا 1.4 W/(m² K) متغیر است. عدد اول برای ورقی با ضخامت 4 میلی متر صحیح است، در حالی که عدد دوم برای ورق 32 میلی متری است. پلی کربنات یک پلاستیک است که استفاده از آن در مواقعی توصیه می شود که ترکیبی از کیفیت عالی عایق حرارتی و شفافیت بالا باشد.

مقاوم در برابر آتش

پلی کربنات به عنوان مقاوم در برابر ضربه در نظر گرفته می شود دمای بالا، متعلق به دسته B1 است که طبق طبقه بندی اروپایی به معنی ماده ضد شعله و خود خاموش شونده است. هنگام سوختن، گازهای سمی منتشر نمی کند و برای انسان خطرناک نیست. با اثر حرارتی توصیف شده، مانند یک شعله باز، فرآیندهای تشکیل آغاز می شود از طریق سوراخ هاو تخریب سازه سطح مواد شروع به کاهش می کند.

طول عمر

این ماده ای است که سازندگان آن حفظ ویژگی های کیفی مواد را به مدت 10 سال تضمین می کنند. این در صورتی درست است که قوانین نصب و راه اندازی رعایت شود. اگر اجازه ندهید که به سطح بیرونی آسیب وارد شود، می توانید عمر پانل را افزایش دهید. در غیر این صورت، تخریب زودرس وب رخ خواهد داد. در مناطقی که خطر آسیب مکانیکی وجود دارد باید از ورق هایی با ضخامت 16 میلی متر یا بیشتر استفاده کرد. در حین نصب، لازم است که امکان تماس با موادی که می توانند به شکل تخریب باعث آسیب شوند، حذف شوند.

ویژگی های جداسازی صدا

ساختار لانه زنبوری انتقال صوتی بسیار پایینی را ارائه می دهد که نشان می دهد پانل ها دارای خاصیت جذب صدا عالی هستند که به نوع ورق و ساختار داخلی آن بستگی دارد. بنابراین، اگر ما در مورد پلی کربنات سلولی چند لایه صحبت می کنیم که ضخامت شبکه آن 16 میلی متر یا بیشتر است، تضعیف موج صوتی در محدوده 10 تا 21 دسی بل رخ می دهد.

نتیجه

می توان گفت پلکسی گلاس پلی کربنات با ویژگی های کیفی برجسته کمتر است. با توجه به این موارد و بسیاری دیگر، نوع دوم از مواد دارای استحکام و قابلیت اطمینان بالاتری است. ویژگی های کیفیساختار لانه زنبوری بسیار بیشتر انتخاب می شود. این نیز به این دلیل است که پلی کربنات در بسیاری از زمینه ها از جمله ساخت و ساز و همچنین تعمیرات استفاده می شود. مصرف کنندگان خصوصی آن را برای ایجاد سایبان ها، گلخانه ها، آلاچیق ها و موارد دیگر انتخاب می کنند. سازه ها از آن سبک به دست می آیند و نیازی به ساخت پایه خاصی ندارند. این امر هزینه فرآیند را کاهش می دهد و کار را ساده می کند.

اولین ذکر محصولی مشابه پلی کربنات در قرن نوزدهم ظاهر شد. در سال 1898، تولید پلی کربنات برای اولین بار توسط شیمیدان آلمانی، مخترع نووکائین، آلفرد آینهورن، توصیف شد. سپس برای شیمیدان آلی معروف آدولف فون بایر در مونیخ کار کرد و در حین جستجوی یک ماده بی حس کننده از اتر، واکنش های کلرید کربنیک اسید با سه ایزومر دی اکسی بنزن را در آزمایشگاه تولید کرد و یک استر کربنیک پلیمری را در رسوب به دست آورد - یک استر شفاف. ماده نامحلول و مقاوم در برابر حرارت

در سال 1953، هرمان شنل، متخصص شرکت آلمانی BAYER، یک ترکیب پلی کربنات به دست آورد. این کربنات پلیمریزه شده ترکیبی است که خواص مکانیکی آن در بین ترموپلاستیک های شناخته شده بی نظیر است. در همان سال، پلی کربنات با نام تجاری Macrolon به ثبت رسید.

اما در همان سال 1953، تنها چند روز بعد، پلی کربنات توسط دانیل فاکس، متخصص شرکت معروف آمریکایی جنرال الکتریک دریافت شد. یک وضعیت بحث برانگیز ایجاد شده است. در سال 1955، این مشکل حل شد و شرکت جنرال الکتریک این ماده را تحت نام تجاری پلی کربنات Lexan به ثبت رساند. در سال 1958، بایر، و سپس در سال 1960، جنرال الکتریک به تولید صنعتیپلی کربنات از نظر فنی مناسب متعاقبا، حقوق Lexan به Sabic (عربستان سعودی) فروخته شد.

اما این فقط یک ماده پلی کربنات بود. قبل از ظهور پلی کربنات سلولی (یا سلولی) به عنوان مواد ورقهنوز 20 سال باقی مانده بود

در اوایل دهه 1970، در جستجوی جایگزینی برای شیشه های سنگین و شکننده، اسرائیل به پلی کربنات علاقه مند شد که دولت آن فعالانه از این توسعه حمایت کرد. کشاورزیو دامپروری در شرایط گرم بیابانی. به طور خاص، توجه زیادی به گلخانه ها شد، که اجازه می دهد گیاهان در یک محیط کوچک ایجاد شده با کمک آبیاری قطره ای رشد کنند. شیشه برای ساخت گلخانه ها گران و شکننده بود، اکریلیک نمی توانست دمای مناسب را حفظ کند و پلی کربنات برای این کار ایده آل بود.

روش های سنتز

سنتز پلی کربنات بر اساس بیسفنل A به دو روش انجام می شود: روش فسژناسیون بیسفنول A و روش ترانس استریفیکاسیون در مذاب کربنات های دی آریل با بیسفنول A.

در صورت استریفیکاسیون در مذاب، دی فنیل کربنات به عنوان ماده اولیه استفاده می شود، واکنش در حضور کاتالیزورهای قلیایی (متوکسید سدیم)، دما انجام می شود. مخلوط واکنشافزایش گام به گام از 150 به 300 درجه سانتیگراد، واکنش در راکتورهای دسته ای تخلیه شده با تقطیر ثابت فنل آزاد شده در طول واکنش انجام می شود. مذاب پلی کربنات حاصل سرد و دانه بندی می شود. عیب این روش وزن مولکولی نسبتاً کم (تا 50 کیلو دالتون) پلیمر حاصل و آلودگی آن به بقایای کاتالیزور و محصولات تخریب حرارتی بیسفنول A است.

فسژناسیون بیسفنول A در محلولی از کلروآلکان ها (معمولاً متیلن کلرید CH 2 Cl 2) انجام می شود. دمای اتاق، دو تغییر در فرآیند وجود دارد - پلی تراکم محلول و پلی تراکم سطحی:

در پلی تراکم محلول، از پیریدین به عنوان کاتالیزور و پایه ای استفاده می شود که هیدروژن کلرید آزاد شده را به هم متصل می کند، پیریدین هیدروکلراید تشکیل شده در طی واکنش در متیلن کلرید نامحلول است و پس از اتمام واکنش، با فیلتراسیون جدا می شود. مقادیر باقیمانده پیریدین موجود در مخلوط واکنش با شستشو با محلول اسید آبی حذف می شود. پلی کربنات از محلول با یک حلال حاوی اکسیژن مناسب (استون و غیره) رسوب می کند، که باعث می شود تا حدی از مقادیر باقی مانده بیسفنول A خلاص شود، رسوب خشک و دانه بندی می شود. عیب این روش استفاده از پیریدین نسبتاً گران قیمت است مقادیر زیاد(بیش از 2 مول در هر مول فسژن).

در مورد فسژناسیون در شرایط کاتالیز سطحی، پلی تراکم در دو مرحله انجام می شود: ابتدا با فسژناسیون سدیم بیسفنولات A، محلولی از مخلوطی از الیگومرهای حاوی گروه های کلروفرمات انتهایی -OCOCl و هیدروکسیل -OH به دست می آید که پس از آن مخلوط الیگومرها به پلیمر تبدیل می شود.

بازیافت

هنگام پردازش پلی کربنات ها، بیشتر روش های پردازش و قالب گیری پلیمرهای ترموپلاستیک استفاده می شود: قالب گیری تزریقی (ساخت محصولات)، قالب گیری دمشی (ظروف مختلف)، اکستروژن (تولید پروفیل ها و فیلم ها)، قالب گیری الیاف از مذاب. در تولید فیلم های پلی کربنات، قالب گیری از محلول ها نیز استفاده می شود - این روش امکان به دست آوردن لایه های نازک از پلی کربنات های با وزن مولکولی بالا را فراهم می کند که تشکیل لایه های نازک از آنها به دلیل ویسکوزیته بالای آنها دشوار است. متیلن کلرید معمولاً به عنوان حلال استفاده می شود.

تولید جهانی

پلی کربنات ها محصولات در مقیاس بزرگ سنتز آلی هستند، ظرفیت تولید جهانی در سال 2006 بیش از 3 میلیون تن در سال بود. تولید کنندگان عمده پلی کربنات (2006):

سازنده	حجم تولید	علائم تجاری
Bayer Material Science AG	900000 تن در سال	Makrolon، Apec، Bayblend، Macroblend
پلاستیک های نوآورانه سابیک	900000 تن در سال	لکسان
سامیانگ بیزینس مواد شیمیایی	360000 تن در سال	Trirex
Dow Chemical / LG DOW پلی کربنات	300000 تن در سال	کالیبر
تیجین	300000 تن در سال	پانلیت
جمع	3,200,000 تن در سال

کاربرد

با توجه به ترکیب کیفیت بالای مکانیکی و نوری، پلاستیک یکپارچه نیز به عنوان ماده ای در ساخت لنزها، سی دی ها و محصولات نورپردازی استفاده می شود. پلاستیک سلولی ورق ("پلی کربنات سلولی") به عنوان یک ماده نیمه شفاف در ساخت و ساز استفاده می شود. همچنین، این ماده در مواردی استفاده می شود که مقاومت در برابر حرارت افزایش یافته است. اینها می توانند کامپیوترها، عینک ها، لامپ ها، فانوس ها، گلخانه ها، سوله ها، موانع جاده از سر و صدا و خاک و غیره باشند.

به دلیل استحکام و مقاومت ضربه ای بالا (250-500 کیلوژول بر متر مربع) به عنوان مصالح ساختاری در صنایع مختلف استفاده می شود و در ساخت کلاه ایمنی برای رشته های شدید دوچرخه سواری و ورزش های موتوری استفاده می شود. در همان زمان، ترکیبات پر شده با الیاف شیشه نیز برای بهبود خواص مکانیکی استفاده می شود.

پلی کربنات به عنوان ماده ای برای تولید درج های شفاف در مدال های المپیک زمستانی 2014 سوچی، عمدتاً به دلیل ضریب انبساط حرارتی بالا و همچنین به دلیل استحکام، انعطاف پذیری و سهولت در کشیدن لیزر انتخاب شد.

نامگذاری تمبر روسیه

نام گذاری پلی کربنات های مارک های مختلف شکل دارد

PC - روش پردازش، PTR - اصلاح کننده ها در ترکیب,

که در آن:

• PC - پلی کربنات
• روش پردازش پیشنهادی:
  • L - پردازش با قالب گیری تزریقی
  • E - پردازش با اکستروژن
• اصلاح کننده ها در ترکیب:
  • T - تثبیت کننده حرارت
  • ج - تثبیت کننده نور
  • O - رنگ
• MFR - حداکثر دبی مذاب: 7 یا 12 یا 18 یا 22.

تا اوایل دهه 1990، پلی کربنات دیفلون در اتحاد جماهیر شوروی تولید می شد، از سال 2009، یک کارگاه کارخانه KazanOrgSintez OJSC برای تولید پلی کربنات داخلی یک خط نامگذاری جدید به بهره برداری رسید:

• PK-1 - درجه ویسکوزیته بالا، MFR=1÷3.5، بعداً با PK-LET-7، در حال حاضر RS-003 یا RS-005 جایگزین شد.
• PK-2 - درجه ویسکوزیته متوسط، MFR=3.5÷7، بعداً با PK-LT-10، در حال حاضر RS-007 جایگزین شد.
• PK-3 - درجه ویسکوزیته کم، MFR=7÷12، که بعداً با PK-LT-12 جایگزین شد، در حال حاضر RS-010.
• PK-4 - حرارت سیاه تثبیت شده است، در حال حاضر PK-LT-18 سیاه است.
• PC-5 - برای اهداف پزشکی، در حال حاضر از نمرات پزشکی مواد وارداتی استفاده می شود.
• PC-6 - برای اهداف روشنایی، در حال حاضر، تقریباً هر مارکی از مواد وارداتی و داخلی برای انتقال نور مناسب است.
• PK-NKS - پر از شیشه، که بعداً با PK-LSV-30 جایگزین شد، در حال حاضر PK-LST-30.
• PK-M-1 - افزایش خاصیت ضد اصطکاک، در حال حاضر از درجه های ویژه ای از مواد وارداتی استفاده می شود.
• PK-M-2 - افزایش مقاومت در برابر ترک خوردگی و خود خاموش شدن، در حال حاضر آنالوگ وجود ندارد.
• PK-M-3 - می توان در دماهای بسیار پایین کار کرد، در حال حاضر از درجه های خاصی از مواد وارداتی استفاده می شود.
• PK-S3، PK-OD - خود خاموش شونده با افزایش مقاومت در برابر احتراق (رده قابل احتراق PV-0)، در حال حاضر PK-TS-16-OD.
• PK-OM، PK-LT-12-m، PK-LTO-12 - مواد مات و شفاف با رنگ های مختلف، در حال حاضر PK-LT-18-m.

همچنین ببینید

نظر خود را در مورد مقاله "پلی کربنات ها" بنویسید.

یادداشت

ترموپلاستیک ها ترموپلاستیک ها الاستومرها

گزیده ای در مورد پلی کربنات ها

پیر آمد و ساده لوحانه از پشت عینک به او نگاه کرد.
"بیا، بیا، عزیزم!" من حقیقت را به تنهایی به پدرت گفتم که اتفاقاً او شد و سپس خداوند به تو دستور می دهد.
او مکث کرد. همه ساکت بودند و منتظر چیزی بودند که قرار بود بیاید و احساس می کردند که فقط یک مقدمه وجود دارد.
- باشه، حرفی برای گفتن نیست! پسر خوب!... پدر روی تخت دراز می کشد، و خودش را سرگرم می کند، ربع را بر یک خرس سوار بر اسب می نشاند. شرمنده بابا، شرمنده! بهتره بریم جنگ
برگشت و دستش را به کنت داد که به سختی می توانست جلوی خنده اش را بگیرد.
- خوب، خوب، سر میز، من چایی دارم، وقتش است؟ ماریا دیمیتریونا گفت.
شمارش با ماریا دیمیتریونا پیش رفت. سپس کنتس، که توسط یک سرهنگ هوسر رهبری می شد، فرد درست، که با آن نیکلاس مجبور شد به هنگ برسد. Anna Mikhailovna با Shinshin است. برگ دستش را به ورا داد. جولی کاراژینا خندان با نیکولای به سمت میز رفت. پشت سر آنها زوج های دیگری آمدند که در سراسر سالن دراز کشیده بودند، و پشت سر آنها به تنهایی، کودکان، معلمان و فرمانداران. پیشخدمت ها تکان می خوردند، صندلی ها به صدا در می آمدند، موسیقی در غرفه های گروه کر پخش می شد و مهمانان در آنجا مستقر شدند. صداهای موسیقی خانگی کنت با صدای چاقو و چنگال، صدای مهمانان، صدای قدم های آرام پیشخدمت ها جایگزین شد.
در یک سر میز، کنتس سر میز نشست. در سمت راست ماریا دمیتریونا، در سمت چپ آنا میخایلوونا و سایر مهمانان قرار دارد. در انتهای دیگر یک کنت، در سمت چپ یک سرهنگ هوسر، در سمت راست شینشین و سایر مهمانان مرد نشسته بودند. در یک طرف میز بلند، جوانان مسن: ورا در کنار برگ، پیر در کنار بوریس. از سوی دیگر، کودکان، معلمان و فرمانداران. کنت از پشت کریستال، بطری ها و گلدان های میوه، نگاهی به همسرش و کلاه بلند او با روبان های آبی انداخت و با جدیت برای همسایه ها شراب ریخت، بدون اینکه خود را فراموش کند. کنتس نیز به دلیل آناناس ها، بدون اینکه وظایف خود را به عنوان میزبان فراموش کند، نگاه های قابل توجهی به شوهرش انداخت که به نظر می رسید سر و صورت طاس او به شدت با قرمزی موهای خاکستری متمایز می شد. یک غوغای منظم در انتهای خانم ها وجود داشت. صداها بلندتر و بلندتر از مرد شنیده می شد، به خصوص سرهنگ هوسر که آنقدر می خورد و می نوشید و بیشتر و بیشتر سرخ می شد که شمارش قبلاً او را به عنوان نمونه ای برای مهمانان دیگر قرار می داد. برگ با لبخندی ملایم با ورا در مورد این واقعیت صحبت کرد که عشق یک احساس زمینی نیست، بلکه آسمانی است. بوریس دوست جدیدش پیر را مهمانانی که پشت میز بودند صدا کرد و با ناتاشا که روبروی او نشسته بود نگاهی رد و بدل کرد. پیر کم حرف می زد، به چهره های جدید نگاه می کرد و زیاد می خورد. از دو سوپ شروع کرد که از بین آنها یک لا تورتو، [لاک پشت،] و کوله‌بیاکی انتخاب کرد و تا باقرقره، یک غذا و یک شراب را از دست نداد، که ساقی در بطری پیچیده شده در دستمال به طرز مرموزی گیر کرده بود. از پشت شانه همسایه‌اش، می‌گوید یا شراب مادیرا خشک یا مجارستانی یا راین. او اولین لیوان از چهار لیوان کریستالی را با مونوگرام کنت که جلوی هر دستگاه قرار داشت جایگزین کرد و با لذت، بیشتر و بیشتر نوشید. نمای دلپذیرنگاه کردن به مهمانان ناتاشا که روبروی او نشسته بود، به بوریس نگاه کرد، همانطور که دختران سیزده ساله به پسری که برای اولین بار با او بوسیده بودند و عاشق او هستند نگاه می کنند. همین نگاه او گاهی اوقات به پیر تبدیل می شد و زیر نگاه این دختر بامزه و سرزنده می خواست خودش بخندد، بی آنکه بداند چرا.
نیکولای دورتر از سونیا، کنار جولی کاراژینا نشسته بود و دوباره با همان لبخند غیرارادی، چیزی با او گفت. سونیا لبخند بزرگی زد ، اما ظاهراً حسادت او را عذاب می داد: رنگ پریده شد ، سپس سرخ شد و با تمام توان به آنچه نیکولای و جولی به یکدیگر می گفتند گوش داد. فرماندار با ناراحتی به اطراف نگاه می کرد، گویی خود را برای رد کردن آماده می کرد، اگر کسی به فکر توهین به بچه ها بود. معلم آلمانی سعی کرد دسته بندی غذاها، دسرها و شراب ها را به خاطر بسپارد تا در نامه ای به خانواده اش در آلمان همه چیز را به تفصیل شرح دهد و از این که ساقی با بطری پیچیده شده در یک دستمال، اطراف را محاصره کرده بود، بسیار آزرده شد. به او. آلمانی اخم کرد، سعی کرد نشان دهد که نمی خواهد این شراب را دریافت کند، اما آزرده شد زیرا هیچ کس نمی خواست بفهمد که او برای رفع تشنگی، نه از روی طمع، بلکه از روی کنجکاوی وجدانی به شراب نیاز دارد.

در انتهای مرد میز، گفتگو بیشتر و بیشتر زنده می شد. سرهنگ گفت که مانیفست اعلان جنگ قبلاً در پترزبورگ منتشر شده بود و نسخه ای که خود او دیده بود اکنون با پیک به فرمانده کل تحویل داده شده است.
- و چرا مبارزه با بناپارت برای ما سخت است؟ شینشین گفت. - II a deja rabattu le caquet a l "Autriche. Je crains, que cette fois ce ne soit notre tour. [او قبلاً غرور را از اتریش به زمین زده است. می ترسم که اکنون نوبت ما نرسد.]
سرهنگ یک آلمانی تنومند، بلند قد و خوش اخلاق بود، آشکارا مبارز و میهن پرست. او از سخنان شینشین آزرده خاطر شد.
او با تلفظ e به جای e و b به جای b گفت: «و پس، ما یک حاکم فربه هستیم. او به دلایلی به خصوص با گرایش گفت: "سپس، که امپراتور این را می داند. او در مانیفست خود گفت که نمی تواند به خطراتی که روسیه را تهدید می کند و امنیت امپراتوری، عزت آن و قداست اتحادها بی تفاوت نگاه کند." در مورد کلمه "اتحادیه ها"، گویی این اصل موضوع است.
و با حافظه ی معصوم و رسمی اش تکرار کرد سخنان افتتاحیهمانیفست ... "و آرزو، هدف یگانه و ضروری حاکمیت، که برقراری صلح در اروپا بر پایه های محکم است - آنها تصمیم گرفتند اکنون بخشی از ارتش را به خارج از کشور منتقل کنند و تلاش های جدیدی برای رسیدن به" این هدف انجام دهند.
او با نوشیدن آموزنده ای یک لیوان شراب و نگاه کردن به شمارش برای تشویق، نتیجه گرفت: «به همین دلیل است، ما یک حاکم شایسته هستیم.
- Connaissez vous le proverbe: [این ضرب المثل را می دانی:] شینشین در حالی که می پیچید و می خندید گفت: «یرما، یرما، اگر می خواهی در خانه بنشینی، دوک هایت را تیز کن». – Cela nous convient a merveille. [این اتفاقاً برای ماست.] چرا سووروف - و او شکافته شد، یک بشقاب کوتور، [روی سر،] و سووروف‌های ما الان کجا هستند؟ Je vous demande un peu، [از شما می پرسم] - او گفت: او مدام از روسی به فرانسوی می پرید.
سرهنگ با کوبیدن به میز گفت: "ما باید تا روز بعد از قطره خون بجنگیم." و برای بحث تا حد امکان (او به خصوص صدای خود را روی کلمه "ممکن" بیرون آورد) تا حد ممکن،" او تمام کرد و دوباره به شمارش روی آورد. - پس ما هوسارهای قدیمی را قضاوت می کنیم، همین. و ای جوان و جوان هوسر چگونه قضاوت می کنی؟ او افزود و رو به نیکولای کرد که با شنیدن این که موضوع در مورد جنگ است، همکار خود را ترک کرد و با تمام چشمان خود نگاه کرد و با تمام گوش به سرهنگ گوش داد.
نیکولای در حالی که همه جا برافروخته شد، بشقاب را برگرداند و لیوان ها را با چنان قیافه ای مصمم و ناامیدانه مرتب کرد، گفت: "من کاملاً با شما موافقم، گویی در حال حاضر در خطر بزرگی قرار دارد." من متقاعد شده ام که روس ها باید بمیر یا پیروز شو.» او گفت، در حالی که خودش و دیگران احساس می‌کرد، بعد از اینکه این کلمه قبلاً گفته شده بود، برای موقعیت کنونی بسیار پرشور و پرشور و در نتیجه ناجور است.
جولی که کنارش نشسته بود و آه می کشید، گفت: " est bien beau ce que vous venez de dire، [عالیه! آنچه تو گفتی فوق العاده است]." در حالی که نیکلای صحبت می کرد، پیر به صحبت های سرهنگ گوش داد و سرش را به نشانه تایید تکان داد.
او گفت: "این خوب است."
سرهنگ فریاد زد: "یک هوسر واقعی، مرد جوان."
- اونجا در مورد چی حرف میزنی؟ صدای باس ماریا دمیتریونا ناگهان از روی میز شنیده شد. برای چی داری به میز میکوبی؟ او رو به حصر کرد، "در مورد چه کسی هیجان زده می شوید؟ درست است، شما فکر می کنید که فرانسوی ها در مقابل شما هستند؟
هوسر با لبخند گفت: "راست را می گویم."
کنت از روی میز فریاد زد: «همه چیز در مورد جنگ است. "بالاخره ، پسرم می آید ، ماریا دمیتریونا ، پسرم می آید.
- و من چهار پسر در ارتش دارم، اما غمگین نیستم. همه چیز خواست خداست: روی اجاق دراز کشیده خواهید مرد و خداوند در جنگ رحمت خواهد کرد.
- درست است.
و گفتگو دوباره متمرکز شد - خانم ها در انتهای میز، مردها در انتهای میزشان.
برادر کوچک به ناتاشا گفت: "اما شما نخواهید پرسید"
ناتاشا پاسخ داد: "من می پرسم."
چهره او ناگهان شعله ور شد و عزمی ناامیدانه و شاد را نشان داد. او نیمه بلند شد و پیر را که روبروی او نشسته بود دعوت کرد تا با یک نگاه گوش کند و رو به مادرش کرد:
- مادر! صدای سینه کودکانه اش در سراسر میز به صدا درآمد.
- چه چیزی می خواهید؟ کنتس با ترس پرسید، اما وقتی از چهره دخترش دید که این یک شوخی است، دستش را به شدت تکان داد و با سرش یک حرکت تهدیدآمیز و منفی انجام داد.
گفتگو خاموش شد.
- مادر! چه کیکی خواهد بود - صدای ناتاشا حتی قاطعانه تر به نظر می رسید، بدون شکست.
کنتس می خواست اخم کند، اما نتوانست. ماریا دمیتریونا انگشت ضخیم خود را تکان داد.
او با تهدید گفت: "قزاق."
بیشتر مهمانان به بزرگان نگاه می کردند، نمی دانستند چگونه این شیرین کاری را انجام دهند.
- من اینجام! کنتس گفت.
- مادر! کیک چی میشه ناتاشا قبلاً جسورانه و با هوس باز فریاد زد و از قبل مطمئن بود که ترفند او مورد استقبال قرار خواهد گرفت.
سونیا و پتیا چاق از خنده پنهان شده بودند.
ناتاشا زمزمه کرد: "پس من پرسیدم." برادر کوچکو پیر، که دوباره به او نگاه کرد.
ماریا دمیتریونا گفت: "بستنی، اما آنها به شما نمی دهند."
ناتاشا دید که چیزی برای ترسیدن وجود ندارد و بنابراین از ماریا دمیتریونا نیز نمی ترسید.
- ماریا دمیتریونا؟ چه بستنی! من کره دوست ندارم
- هویج.
- نه، چی؟ ماریا دمیتریونا، کدام یک؟ او تقریباً فریاد زد. - میخواهم بدانم!
ماریا دمیتریونا و کنتس خندیدند و همه مهمانان دنبال کردند. همه نه به پاسخ ماریا دمیتریونا، بلکه به شجاعت و مهارت غیرقابل درک این دختر، که می دانست و جرات داشت با ماریا دمیتریونا چنین رفتار کند، خندیدند.