سیاست های مشترک المنافع لهستان-لیتوانی در سرزمین های اوکراین به طور خلاصه. ورود اراضی اوکراین به کشورهای مشترک المنافع لهستان و لیتوانی. پیروزی های سربازان اوکراینی در نزدیکی ژوتی وودی، در نزدیکی Korsun و Pylyavtsy

پذیرش اتحادیه لوبلین برای عواقب مرگبار اوکراین کافی نیست. اگر در سال 1569 موقعیت سرزمین های اوکراین و بلاروس در لیتوانی قابل تحمل بود، اکنون وضعیت به طور اساسی تغییر کرده است: دولت لهستان-لیتوانی حمله گسترده ای را به حقوق جمعیت اوکراین آغاز کرد. در درجه اول حوزه اقتصادی را پوشش می داد، جایی که دولت مشترک المنافع دوباره به هر طریق ممکن از نجیب زاده حمایت می کرد، که حتی پادشاه نیز در دستان او یک دست نشانده باقی می ماند. ستم ملی، مذهبی و فرهنگی به شدت تشدید شد. همانطور که سرنوشت گالیسیا شهادت داد، با انتقال زمین های اوکراین از لیتوانی به لهستان، وجود اوکراینی ها به عنوان یک جامعه قومی جداگانه زیر سوال رفت. مورخ N. Polovska-Vasilenko به این مناسبت خاطرنشان کرد: "از اواسط قرن 16 وضعیت تغییر کرده است. موارد اپیزودیک جداگانه با تاکید سیستماتیک بر تحقیر مردم اوکراین جایگزین می شود که برای آن از اصطلاح "رعیت" استفاده می شود و از آن گفتار دهقانی، ایمان دهقانی ... این "با عبارات اعتقادی "پنبه ای" به زبان اوکراینی ..." ایمان ارتدکسبا ملیت اوکراینی شناسایی شده است».

بر اساس ساختار اداری-سرزمینی جدید، اراضی اوکراین که بخشی از لهستان بودند به 6 ناحیه وودایی تقسیم شدند: روسی (با مرکزی در لویو)، بلز (بلز)، پودولسک (کامنتس)، ولین (لوتسک)، براتسلاو (براتسلاو)، کیف (کیف). در سال 1635، وویودی چرنیگوف با مرکزیت در چرنیگوف تشکیل شد. هر شورا سجمیکی داشت و معاونان خود را برای سجم به ورشو فرستاد. در ابتدا، اساسنامه لیتوانیایی و دولت زبان اوکراینی در منطقه کیف، منطقه براتسلاو و وولینیا نگهداری می شد، اما به زودی آنها جای خود را به قوانین ملی و لاتین و لهستانی دادند.

مناطقی که به تازگی ضمیمه شده اند از نظر وضعیت اقتصادی با یکدیگر متفاوت بودند. Volhynia، منطقه شمالی کیف مرفه در نظر گرفته می شد، پودولیای جنوب شرقی جمعیت کمتری داشت و کرانه چپ بسیار ویران شده بود. Kanev و Cherkassy قوی ترین شهرهای جنوب بودند. Pereyaslavshchina به سرعت از خرابه های مغول در نیمه دوم احیا شد. قرن پانزدهم. اما رونق آن دیری نپایید. حملات ویرانگر تاتارهای کریمهشروع از 1482r. دوباره این منطقه را به بیابان تبدیل کرد. منطقه سیور کمتر از حملات عشایری آسیب دید. حتی زمانی که بخشی از دوک نشین بزرگ لیتوانی بود، کشاورزی و صنایع مختلف در اینجا توسعه یافت.

در کنار. قرن شانزدهم استعمار سریع شرق اوکراین آغاز شد، از جمله کرانه چپ، منطقه پولتاوای میانه، سرزمین های بین Dnieper و Bug جنوبی، Severshchina. اگرچه برخی از مورخان لهستانی ادعا می کنند که این مناطق عمدتاً توسط ماسوری ها سکونت داشته اند، واقعیت ها خلاف این را نشان می دهد - شرق اوکراین توسط دهقانان Volhynia، Galicia، Kholmshchyna و Podolia استعمار شده بود. به دنبال کشاورزان، بزرگ‌ها و هزاران مزدورشان آمدند که غنی‌ترین خاک سیاه جهان را تصرف کردند. لاتیفوندیای عظیمی تشکیل شد که تقریباً مستقل از تاج لهستان بودند. این آقایان یک ارتش مزدور داشتند، یک دستگاه اداری سرکوبگر. تا سر. قرن 17 در وسعت کرانه های چپ و راست دنیپر ، آنها رعیت را بی رحمانه تر از سرزمین های غربی اوکراین معرفی کردند. سکونت انبوه این سرزمین ها به دلیل منافع، "شهرک سازی" برای تازه واردان برای 20 سال یا بیشتر است. سرکوب توده ها، یعنی افزایش رانت نیروی کار، در اوایل قرن شانزدهم افزایش یافت. قرن 17 در ارتباط با تقاضا در اروپای غربی برای نان اوکراینی. یک سیستم بی‌رحمانه فیلوارکا شکل گرفت که تا 6 روز در هفته کوروی را ثابت می‌کرد. آزادگان با معرفی کوروی با خصومت روبرو شدند. او با حمایت قزاق ها برای نبردی قاطع با دشمن آماده می شد.

زندگی در ایالت لهستان و فحاشی اوکراین آسان نبود. علیرغم ارائه شهرها دارای امتیاز، تقریباً منحصراً توسط لهستانی ها و آلمانی ها استفاده می شد، در حالی که خودگردانی فیلیستین اوکراینی به میزان قابل توجهی محدود بود. در قرون XV-XVII. آنها را مجبور کردند تا محله های جداگانه ای را از هم جدا کنند، آنها را از خرید یا ساختن خانه در مرکز شهر، تعلق به کارگاه های صنایع دستی منع کردند. اوکراینی‌ها نمی‌توانستند برگزیده یا منصوب شوند، به راهپیمایی مسیحی بپردازند، حتی زنگ‌ها را در مراسم خاکسپاری به صدا در آورند. یک مبارزه طولانی بین صنعتگران اوکراینی و لهستانی وجود داشت که بیش از یک بار به درگیری های خونین تبدیل شد. اوکراینی ها به دنبال مشارکت برابر در کارگاه های صنایع دستی بودند.

بنابراین، با تشکیل کشورهای مشترک المنافع و انتقال سرزمین های اوکراینی تحت حاکمیت لهستان، وضعیت آنها به طور قابل توجهی بدتر می شود: ظلم اقتصادی تشدید می شود، زندگی سیاسی محدود می شود و سنت ها و فرهنگ ملی کاهش می یابد.

زمین های اوکراین در نیمه اول قرن هفدهم. بخشی از ورم وود، مجارستان، امپراتوری عثمانی و روسیه بودند و بزرگترین بخش اوکراین - از کارپات ها تا پولتاوا و از چرنیگوف تا کامنتز-پودولسک - تحت حاکمیت لهستان باقی ماند. بلاروس نیز تحت فرمان او بود.

اوکراین تحت حاکمیت کشورهای مشترک المنافع

تقویت استثمار فئودالی در کشورهای مشترک المنافع و رشد نفوذ سیاسی نجیب زاده با قدرت خاصی در سرزمین های اوکراین و بلاروس ظاهر شد. لاتیفوندی عظیمی از بزرگان مانند Konetspolsky، Pototsky، Kalinovsky، Zamoysky و دیگران از طریق تصرف خشونت آمیز زمین در اوکراین ایجاد شد. او همچنین صاحب زمین های وسیعی در ساحل چپ دنیپر بود. در همان زمان، مالکیت زمین در مقیاس بزرگ اربابان فئودال اوکراین نیز رشد کرد، که در این زمان مذهب کاتولیک را پذیرفته بودند و پولونیزه شدند. ویشنوتسکی ها، کیسلی ها، اوستروژسکی ها و دیگران به تعداد آنها تعلق داشتند. برای مثال شاهزادگان ویشنوتسکی تقریباً کل منطقه پولتاوا را با 40 هزار خانوار دهقانی و شهری، آدام کیزل - املاک عظیم در کرانه راست و غیره داشتند.

رشد مالکیت نجیب زاده و نجیب زاده در اوکراین با افزایش بیشتر وظایف دهقانی همراه بود. در نیمه اول قرن هفدهم. اندازه گروه دهقانان اوکراینی به شدت افزایش یافت. دهقانان موظف بودند علاوه بر انجام وظیفه، نان، مرغ و تخم مرغ را به حیاط تشت برسانند. اعیان و بزرگان هم هنگام ثبت ازدواج و هم هنگام دریافت ارث از دهقانان پول می گرفتند. دهقانان مجبور شدند نان را فقط در آسیاب تابه آسیاب کنند، فقط از فورج تابه استفاده کنند و ودکا و آبجو را منحصراً در میخانه تابه بخرند. وضعیت دهقانان در املاکی که به تاجران، رباخواران یا اعیان اجاره داده شده بودند، به ویژه دشوار بود. نشانه گیری به سمت کوتاه ترین زمانمستأجر برای بیش از جبران اجاره بها، از املاک استثمار می‌کرد و اغلب مزارع دهقانان را کاملاً ویران می‌کرد. برای جلوگیری از فرار رعیت ها، مستاجران اغلب دهقانان را در غل و زنجیر به کار می فرستادند و برای هفته ها اجازه نمی دادند املاک خود را ترک کنند.

جان و مال دهقان در اختیار کامل ارباب فئودال بود. بوپلان فرانسوی، که 17 سال در اوکراین زندگی کرد، خاطرنشان کرد که دهقانان آنجا به شدت فقیر هستند، آنها مجبورند هر آنچه را که او می خواهد به ارباب خود بدهند. موقعیت آنها بدتر از بردگان گالی است. اعیان و بزرگان دهقانان اوکراینی را "گاو" می نامیدند، یعنی گاو. برای کوچکترین نافرمانی، دهقان می توانست تحت شکنجه شدید قرار گیرد. دستور داده شد که اربابان سرکش به دار آویخته شوند و به چوب بروند. کونیک پولسکی به زیردستان خود دستور داد که بی رحمانه با دهقانان شورشی برخورد کنند: "... باید زنان و فرزندان آنها را مجازات کنید و آنها را در خانه نابود کنید، زیرا بهتر است گزنه در آن مکان ها رشد کند تا خائنان به لطف سلطنتی او و کشورهای مشترک المنافع زیاد شوند."

ساکنان شهرها - فیلیستین - تقریباً در همان موقعیت محروم بودند. در هیچ کشور دیگری از اروپا به اندازه لهستان تعداد شهرهای خصوصی وجود نداشت. در ایالت های کیف و براتسلاو، بیش از 80 درصد شهرها و شهرک ها به مالکان خصوصی تعلق داشتند. سودآورترین صنایع شهرها - تقطیر، آبجوسازی، معدن، پتاس و غیره - در انحصار تاج و تخت بود. طاغوت ها نمی توانستند با تجارت بدون عوارض گمرکی ماهی تابه در غذا، دام و چرم رقابت کنند. آنها همراه با دهقانان، مالیات های متعددی را از همه منابع درآمد خود به تشت ها می پرداختند. قدرت ضعیف سلطنتی قادر به محافظت از مردم شهر در برابر خودسری بزرگان و اعیان نبود.

وضعیت اسفبار مردم اوکراین با هرج و مرج فئودالی که در این کشور حاکم بود تشدید شد. دهقانان نه تنها از اربابان خود، بلکه از حملات مداوم فئودال های "خارجی" نیز رنج می بردند. مبارزه مسلحانه بی وقفه بین گروه های نجیب زاده، روستاها و شهرهای اوکراین را ویران کرد. او به ویژه برای حملات درنده خود در دهه 30 و 40 قرن 17 مشهور بود. نجیب لاش. یکی از معاصران درباره لشچ می نویسد که او «تجاوز می کرد، می کشت، گوش و بینی می برید، دختران و بیوه ها را می برد و به عقد رذل هایش در می آورد که با او در سرقت ها شرکت می کردند». لاش 236 بار به تبعید و 37 بار به محرومیت از ناموس محکوم شد، اما حمایت از بزرگ کونتسپولسکی باعث شد که وی مصونیت کامل از مجازات را تضمین کند. لاش با نشان دادن این معافیت از مجازات، یک بار در کاخ سلطنتی با کت پوستی که با احکام دادگاه لبه‌دار شده بود، ظاهر شد.

استثمار فئودالی مردم اوکراین با ستم ملی و مذهبی تشدید شد. در برخی از شهرهای بزرگ، به عنوان مثال، در Lviv، اوکراینی ها از دسترسی به کارگاه ها محروم شدند، آنها در تجارت محدود شدند، آنها از حق شرکت در دادگاه شهری و خودگردانی، ساختن خانه در مرکز شهر و غیره محروم شدند. زبان رسمی در اوکراین لهستانی بود. تابه ها به طرز بی ادبانه آداب و رسوم محلی را نقض کردند.

لردهای فئودال لهستانی در تهاجم خود علیه مردم اوکراین و بلاروس به محافل کاتولیک مبارز متکی بودند. روحانیت کاتولیک به رهبری پاپ نه تنها از سیاست همگون سازی و کاتولیک کردن مردم اوکراین و بلاروس حمایت می کرد، بلکه الهام بخش بود. یکی از مهمترین وظایف سیاست پاپ و طبقه حاکمه مشترک المنافع، کاشت کاتولیک در میان جمعیت اوکراین و بلاروس بود. برای این منظور، اتحادیه کلیساهای ارتدکس و کاتولیک معرفی شد. کلیسای یونیت حق انجام خدمات کلیسا را ​​به زبان اسلاو دریافت کرد، اما پاپ را به عنوان رئیس کلیسا به رسمیت شناخت و عقاید کاتولیک را پذیرفت و تابع کلیسای روم شد. بنابراین، اتحاد کلیساهای ارتدکس و کاتولیک، که در کلیسای جامع برست در سال 1596 اعلام شد، وسیله ای برای بردگی مردم اوکراین و بلاروس توسط فئودال های لهستانی شد. اوکراینی‌ها در شهرها در انجام مراسم مذهبی ارتدوکس مانع شدند، آنها از ساخت کلیساهای ارتدکس منع شدند و کل جمعیت مجبور به پرداخت عشر برای نگهداری کشیشان و کلیساها شدند.

تهاجمات غارتگرانه گروه های تاتار تهدیدی دائمی برای مردم اوکراین بود. تاتارهای کریمه سال به سال به اوکراین حمله کردند و روستاها و شهرهای آن را ویران کردند. صحنه‌های پر از درام در بازارهای برده استانبول و دیگر شهرهای ترکیه، جایی که «یاسر» فروخته می‌شد، پخش می‌شد - زندانیانی که در جریان یورش‌های خود به حومه روسیه و اوکراین توسط عشایر درنده دستگیر شدند.

کشورهای مشترک المنافع ضعیف از مرزهای جنوبی ایالت محافظت می کردند و نمی دانستند که چگونه یک عقب نشینی واقعی در برابر تهاجم تاتار-ترک سازماندهی کنند. در حالی که مرزهای جنوبی روسیه با خطوط مستحکم با نگهبانان و پست های دیده بانی محافظت می شد، سرزمین های اوکراین تقریباً برای حمله عشایر باز بود.

تسلط لردهای لهستانی و حملات بی وقفه انبوه ترک تاتار، موجودیت مردم اوکراین را تهدید می کرد، مانع رشد نیروهای مولد این کشور می شد و خطری مرگبار برای فرهنگ اوکراین ایجاد می کرد.

سیاست سرکوب اجتماعی و ملی-مذهبی بر جمعیت اوکراین، که توسط بزرگان و نجیب زاده های لهستانی دنبال می شد، با مخالفت قاطع دهقانان، طاغوت ها و قزاق های اوکراینی مواجه شد. مبارزه مردم اوکراین علیه ستم اجتماعی در امتناع از انجام وظایف، آتش زدن املاک ارباب، مهاجرت دسته جمعی به سرزمین های منطقه کیف جنوبی، براتسلاوشینگل و پودولیا و همچنین به پایین دست های دنیپر آشکار شد.

جمعیتی که در اینجا ساکن شدند - بیشتر اوکراینی ها، بلکه بلاروس ها، روس ها، لهستانی ها، لیتوانیایی ها - با بزرگان لهستانی، کلیسای کاتولیک مخالفت کردند و با حملات تاتارها مبارزه کردند. در شرایط این مبارزه در اوایل قرن شانزدهم. قزاق های اوکراینی شروع به شکل گیری کردند و در اواسط قرن شانزدهم. در جزایر دنیپر، واقع در زیر تپه ها، سیچ Zaporozhian بوجود آمد. قبلاً در پایان قرن شانزدهم. و به ویژه در نیمه اول قرن هفدهم. سیچ ها در واقع قدرت لهستان را به رسمیت نمی شناختند. نه تنها جمعیت منطقه دنیپر توسط سیچ ها هدایت می شدند، بلکه تمام لایه ها و گروه های جامعه اوکراین که از ستم طبقاتی و ملی رنج می بردند نیز هدایت می شدند. سیچ ها روابط مستمری با روسیه و با قزاق های دون داشتند و اغلب بر خلاف میل دولت لهستان لشکرکشی علیه خانات کریمه و ترکیه ترتیب دادند.

از نظر اجتماعی، قزاق ها همگن نبودند. بالای آن از قزاق های ارشد یا سرکارگر تشکیل شده بود. آنها در منطقه کیف، منطقه براتسلاو، منطقه پولتاوا صاحب زمین بودند، قزاق ها و دهقانان فقیر را استثمار کردند و به رباخواری مشغول بودند. قزاق های ارشد معمولاً به سمت های فرماندهی انتخاب می شدند و با استفاده از نفوذ خود به دنبال انتخاب مجدد بودند. از میان این قزاق ها، نجیب زادگان کوچک و متوسط ​​اوکراینی بیرون آمدند. توده قریب به اتفاق قزاق ها که در فهرست خاصی (ثبت نام) گنجانده نشده بودند و دائماً توسط دهقانان فراری و مردم شهر تکمیل می شدند، فعال ترین نیرو در مبارزه علیه ظلم و ستم رعیت فئودالی بودند.

شهرهای اوکراین نیز در این مبارزه شرکت داشتند. در میان جمعیت شهری، برادری های ویژه ای به وجود آمد، به عنوان مثال، در کیف، لووف و سایر شهرها. این اخوت ها به طور رسمی انجمن هایی با ماهیت کلیسایی-آموزشی بودند، اما در اصل آنها نقش نوعی مراکز مبارزه آزادیبخش ملی را ایفا می کردند. اخوان المسلمین چاپخانه های مخصوص به خود داشتند، کتاب های درسی منتشر می کردند و آثار روزنامه نگاری علیه کاتولیک و اتحادیه منتشر می کردند. از این رو، جنبش آزادیبخش اوکراین اقشار مختلف مردم اوکراین را در بر گرفت و متنوع ترین اشکال را به خود گرفت.

مقاومت مردم اوکراین در برابر یورش اربابان فئودال لهستانی-لیتوانیایی و همچنین در برابر حمله کلیساهای کاتولیک و اتحادیه، در پایان قرن شانزدهم و در نیمه اول قرن هفدهم شدت گرفت، هنگامی که قیام دهقانان، قزاق ها و فلسطین ها یکی پس از دیگری در اوکراین شعله ور شد. غلبه نیروها در این دوره در کنار نجیب زاده های کشورهای مشترک المنافع بود که توانستند خیزش های مردمی را در خون غرق کنند. با این حال، با وجود انتقام‌جویی‌های ظالمانه تابه‌ها، مبارزه توده‌های اوکراین متوقف نشد. در 1648-1654. منجر به یک جنگ آزادسازی گسترده به رهبری دولتمرد و فرمانده برجسته Bohdan Khmelnitsky شد.

بوهدان خملنیتسکی

بوگدان خملنیتسکی مدتها قبل از شروع جنگ آزادیبخش برای مردم اوکراین شناخته شده بود. او برای زمان خود فردی تحصیلکرده بود، چندین زبان می دانست، با تاریخ قوم خود و همچنین با تاریخ مردمان همسایه آشنا بود. بومی اشراف کوچک اوکراینی، خملنیتسکی، از دهه 20 قرن هفدهم شروع شد. در مبارزات علیه تاتارهای کریمه و در مبارزات آزادیبخش مردم اوکراین، به ویژه در قیام دهقانان-قزاق 1637-1638 شرکت کرد. مسیر زندگی خملنیتسکی، پر از اضطراب و ناآرامی، به رشد ویژگی هایی مانند اراده، پشتکار، شجاعت و شجاعت در شخصیت او کمک کرد. ویمینا ونیزی نوشت: «در رفتار او نرم و ساده است و این باعث عشق قزاق‌ها می‌شود، اما از سوی دیگر با تنبیه‌های شدید در میان آنها نظم و انضباط را حفظ می‌کند.» تابه ها می دانستند که خملنیتسکی، به گفته همان ویمینا، "پیرو شورشیان اوستریانین و گونی بود، شرکت کننده در امری که خود رهبران با سر خود هزینه کردند و او از مجازات سزاوار فرار کرد." با این حال، شرکت در این قیام ها بدون هیچ اثری برای خملنیتسکی سپری نشد. در سال 1638، او از منصب نظامی محروم شد و یک سنتور ساده چیگیرینسکی شد.

خملنیتسکی با شناخت خوب خلق و خوی مردم اوکراین پس از شکست قیام های 1637-1638، مطمئن بود که مبارزه آزادیبخش ملی ادامه خواهد یافت. سخنان خملنیتسکی که در سال 1639 در جریان بازرسی از قلعه کداک که سنگر تسلط لهستان بر اوکراین در نظر گرفته می شد به هتمان کونتسپولسکی در سال 1639 به وضوح گواه این امر است. زمانی که Koniecpolsky به کداک به عنوان نوعی نماد این سلطه اشاره کرد، خملنیتسکی اعلام کرد: "هر چیزی که توسط دست ایجاد شده است را می توان با دست از بین برد."

اربابان لهستانی که از قیام های اخیر دهقانان-قزاق وحشت زده بودند، فعالیت های خملنیتسکی را با نگرانی تماشا کردند. حتی در این سال ها مقامات لهستانی بارها قاتلان را نزد او فرستادند. بعداً قربانی ظلم اربابان شد: اعیان لهستانی چاپلینسکی در زمان غیبت خملنیتسکی مزرعه او را غارت کرد، پسر شیرخوارش را با باتوم کشت و همسرش را برد.

اقدامات تروریستی اشراف باعث تسریع در اجرای آن نقشه هایی شد که خملنیتسکی مدت ها پیش طراحی کرده بود و آرزوهای گسترده ترین بخش های مردم اوکراین را برآورده می کرد. هنگامی که جام صبر لبریز شد و مردم به مبارزه برخاستند، خملنیتسکی به عنوان سازمان دهنده و رهبر نیروهای نظامی او عمل کرد.

در پایان سال 1647، خملنیتسکی، در راس یک گروه کوچک، به سمت پایین دست دنیپر رفت. ارتش خملنیتسکی که توسط گروه های متعدد دهقانان فراری و قزاق ها تکمیل شد، به سرعت رشد کرد. قبلاً در ژانویه 1648 ، دسته های خملنیتسکی پادگان لهستانی را که در منطقه Zaporizhzhya Sich قرار داشت مجبور به تسلیم کردند. به زودی خملنیتسکی به عنوان هتمن میزبان Zaporozhye اعلام شد. فراخوان های او برای گسترش مبارزه علیه سلطه بیگانگان از حمایت گسترده ای در میان توده های کارگر مردم اوکراین برخوردار شد.

پیروزی های سربازان اوکراینی در نزدیکی ژوتی وودی، در نزدیکی Korsun و Pylyavtsy

توسعه مبارزات آزادیبخش مردم اوکراین در شرایط بسیار دشوار سیاست خارجی پیش رفت. خملنیتسکی حتی هنگام طرح ریزی برای قیام بر این باور بود که مردم اوکراین تنها متحد واقعی را در شخص مردم روسیه دارند و هدف از مبارزه اتحاد مجدد اوکراین با روسیه است. در همان زمان، خملنیتسکی می دانست که روسیه نمی تواند از او حمایت نظامی کند و در مرحله اول جنگ فقط باید به نیروهای مسلح مردم اوکراین تکیه کند. خملنیتسکی در تلاش برای محافظت از عقب خود در برابر حملات تاتار-ترکها و جلوگیری از احتمال تبانی بین فئودال های لهستانی و کریمه، حداقل برای آینده نزدیک، مسیر مذاکره با کریمه خان را در پیش گرفت.

قرارداد با کریمه، که در آغاز سال 1648 منعقد شد، نه تنها اهمیت نظامی، بلکه سیاسی نیز داشت. خملنیتسکی به خوبی می‌دانست که کریمه‌خان متحدی غیرقابل اعتماد و موقت است که فقط به غنایم نظامی و تضعیف کلی همسایگان شمالی‌اش علاقه‌مند است. با این وجود، او مجبور شد و حفظ روابط متحدانه با کریمه را تا این زمان ضروری دانست دولت روسیهقادر به ارائه کمک مسلحانه مستقیم به اوکراین نخواهد بود.

در همین حال، قیام در منطقه دنیپر در حال رشد بود. در ماه مارس، ولیعهد هتمن، نیکولای پوتوتسکی، به پادشاه گزارش داد که شعله های آتش قبلاً در آنجا شعله ور شده است، "که هیچ روستایی وجود ندارد، هیچ شهری که در آن ندای خودخواهی شنیده نشود و در آنجا نقشه ای برای جان و مال اربابان و مستاجران خود نداشته باشند." در لهستان به خوبی درک شده بود که موضوع به عملکرد قزاق های زاپوریژژیا محدود نمی شود. پوتوتسکی با نگرانی خاطرنشان کرد که خملنیتسکی و قزاق ها "در یک توطئه با تمام هنگ های قزاق و کل اوکراین" قیام کردند. بزرگان و اربابان لهستانی تلاش کردند تا نهضت آزادی را که در حال آغاز بود، خفه کنند. هتمن ولیعهد، نیروهای تنبیهی اعزامی به اوکراین را رهبری کرد.

در 6 مه 1648، خملنیتسکی پیشتاز ارتش لهستان را در ژوتی وودی به طور کامل نابود کرد. پس از 10 روز، یک نبرد بزرگ در نزدیکی Korsun رخ داد، که در آن Khmelnitsky ثابت کرد که یک فرمانده برجسته است. هتمن اوکراینی با داشتن اطلاعاتی در مورد مسیر نیروهای نجیب لهستانی محل نبرد را از قبل انتخاب کرد و مسیرهای احتمالی عقب نشینی دشمن را اشغال کرد. ارتش نجیب لهستانی که در انبر بسته شده بودند، پس از چند ساعت نبرد کاملاً شکست خوردند. برندگان تمام توپخانه دشمن را به دست آوردند. پوتوتسکی که قصد داشت "صلیب مقدس و همچنین نام باشکوه لطف سلطنتی را با شکست دادن دشمن تزئین کند" خود اسیر شد.

در نتیجه پیروزی ها در ژوتی وودی و نزدیک کورسون، بخش قابل توجهی از اوکراین آزاد شد. تلفات نظامی بزرگ کشورهای مشترک المنافع باعث توسعه بیشتر قیام شد که لایه های جدیدی از دهقانان اوکراینی، قزاق ها و طاغوتیان را در بر گرفت. گروه های دهقانی و قزاق در همه جا پدید آمدند. دهقانان به صورت توده ای "به میدان آمدند". شورشیان شهرها و املاک ارباب را اشغال کردند، بقایای نیروهای دولتی و بزرگ را نابود کردند. در بلاروس نیز نهضت آزادی آغاز شد. دسته های قزاق که توسط خملنیتسکی به بلاروس فرستاده شدند نقش مهمی در توسعه مبارزات مردم بلاروس داشتند. بنابراین، قیام 1648 به یک جنگ آزادیبخش خلق های اوکراین و بلاروس علیه ظلم فئودالی و ظالمانه ملی تبدیل شد.

در جریان این مبارزه، یک بلوک گسترده از نیروهای مختلف اجتماعی تشکیل شد که با وظیفه مشترک آزادی اوکراین متحد شدند. نیروی اصلی و تعیین کننده در جنگ، دهقانان ستمدیده بودند که با بردگی خارجی مبارزه می کردند و با استثمار بزرگان و اعیان مخالفت می کردند. در همان زمان، بخش های گسترده ای از قزاق ها و همچنین جمعیت شهری - بازرگانان متوسط ​​و کوچک، صنعتگران، کارآموزان و دانشجویان در جنگ آزادی شرکت کردند. نجیب‌زاده‌های خرده‌پای اوکراینی از مبارزه دور نماندند و برنامه‌های خود را برای انحلال مالکیت زمین‌های بزرگ در اوکراین، تقویت موقعیت‌های اقتصادی و سیاسی خود و از بین بردن نفوذ کلیسای کاتولیک با موفقیت قیام مرتبط کردند. تنها شرکت در جنگ رهایی بخش و تصرف مناصب رهبری می تواند نفوذ خود را در میان مردم حفظ کند تا نظم فئودالی-رعیتی را در جهت منافع طبقاتی خود تقویت کند. روحانیون ارتدوکس اوکراین نیز به این جنبش پیوستند. تضادهای اجتماعی که در اردوگاه جنبش آزادی‌بخش اوکراین وجود داشت، موقتاً به پس‌زمینه فرو رفت. اگرچه در ادامه مبارزه، این تضادها تشدید شد و بیشتر و بیشتر به چشم آمد، اما هنوز به تجزیه بلوک موجود نیروهایی که برای آزادی اوکراین می جنگند منجر نشد.

جنگ آزادیبخش مردم اوکراین در عین حال مبارزه ای برای اتحاد مجدد اوکراین با روسیه بود. خملنیتسکی با بیان اراده مردم اوکراین و اجرای تصمیم رادای نظامی که در نزدیکی کورسون تشکیل شد و به اتفاق آرا خواستار اتحاد مجدد با روسیه شد ، قبلاً در سال 1648 این موضوع را با دولت روسیه مطرح کرد. او در درخواست خود از تزار در ژوئن سال جاری نوشت: "زیچیلی بیخمو (ما آرزو می کردیم. - اد.) خودت خودکامه چنین حاکمی در سرزمینش بودی، مانند عظمت سلطنتی تو یک تزار ارتدوکس خرستی ...".

اوکراینی هایی که وارد مسکو شدند تمایل سراسری اوکراین برای اتحاد مجدد با روسیه را اعلام کردند و مردم روسیه که در آن زمان به اوکراین آمدند نیز از این امر متقاعد شدند.

جنگ آزادیبخش مردم اوکراین و تمایل آنها برای اتحاد مجدد با روسیه با استقبال گرم مسکو نیز مواجه شد. با این حال، دولت تزاری در آن زمان نتوانست درخواست مردم اوکراین برای اتحاد مجدد را برآورده کند. این عمل می توانست باعث جنگ فوری با لهستان شود، که روسیه، که در اثر جنگ ناموفق اسمولنسک 1632-1634 تضعیف شده بود، هنوز آماده نبود. علاوه بر این، دولت روسیه که از قیام های ضد فئودالی که در آن زمان در داخل کشور روی می داد، وحشت داشت، از اعزام نیرو به جبهه برای تضعیف پادگان های مسکو و سایر شهرها می ترسید. حل مسئله اتحاد مجدد و جنگ با لهستان را به زمان مناسب تری به تعویق انداخت و اکراینی ها را با غذا، اسلحه و پول تامین کرد.

با اتکا به این پشتیبانی، خملنیتسکی در تابستان 1648 به موفقیت بزرگی در تشکیل ارتش آماده رزم دست یافت. در همان زمان، هتمن محیط پیچیده سیاست خارجی اوکراین را فراموش نکرد و پیوسته مبارزه سیاسی داخلی در خود مشترک المنافع را دنبال کرد. مرگ پادشاه ولادیسلاو چهارم و بی‌پادشاهی متعاقب آن، درگیری‌های داخلی را در اردوگاه بزرگان لهستانی تشدید کرد. در ارتباط با مشکلات تشکیل نیروهای مسلح بزرگ برای جنگ در اوکراین، حامیان سرکوب بدون خونریزی جنبش آزادیبخش اوکراین در محافل حاکم بر کشورهای مشترک المنافع ظاهر شدند. E. Ossolinsky و A. Kisel که رهبری این حزب "صلح آمیز" را بر عهده داشتند، تاکتیک های استفاده بی رحمانه از سلاح را که توسط اکثریت صاحبان لاتیفوندیا اوکراین به سرپرستی I. Vyshnevetsky و A. Konetspolsky دنبال می شد را نابهنگام می دانستند. همراه با امتیازات جزئی به اشراف اوکراینی و قزاق های ثروتمند، آنها امیدوار بودند که اردوگاه شورشیان را شکافتند و تنها پس از آن جنبش را سرکوب کنند.

خملنیتسکی با اطلاع از اختلافات بین اربابان، در تابستان 1648 مذاکراتی را با دولت لهستان آغاز کرد. با این حال، در این زمان، حامیان سرکوب بی رحمانه قیام دست بالا را به دست آورده بودند و ارتش 40000 نفری با عجله در لهستان تشکیل شد که توسط بزرگان D. Zaslavsky، N. Ostrorog و A. Konetspolsky رهبری می شد. بوگدان خملنیتسکی به طرز طعنه آمیزی به خاطر زنانگی زاسلاوسکی، بی تجربگی کونتسپولسکی جوان و فرهیختگی اوستروگ، این لهستانی را "تریومویرات" - "تخت پر، دیتین و لاتین" نامید.

ارتش اعیان لهستانی و دهقانی-قزاق در نزدیکی پیلیاوتسی، نه چندان دور از استاروکونستانتینوف (ولین جنوبی) با هم دیدار کردند. این نبرد به درگیری های متوالی تبدیل شد و چند روز به طول انجامید. نبرد سرنوشت ساز در 13 سپتامبر 1648 بود. که با شکست کامل سربازان لهستانی به پایان رسید. ارتش اوکراین غنائم غنی را تصرف کرد. بقایای سربازان دشمن در ازدحام به دنبال رستگاری بودند («پیلیاوچیکی»، همانطور که مردم نجیب زاده ای که با تحقیر از میدان فرار می کردند، در سه روز پرواز بر 300 مایل غلبه کردند). پیروزی در Pilyavtsy به توسعه جنبش آزادی در غرب اوکراین، Volhynia، و همچنین در بلاروس کمک کرد، جایی که شورشیان مراکز بزرگی مانند Iindk، Turov، Mozyr، Gomel، Bobruisk و Brest را تصرف کردند. همراه با مردم بلاروس، دسته‌هایی از قزاق‌ها که از اوکراین آمده بودند به رهبری آنتون نبابا، میخننکو، کریوشاپکا و دیگران جنگیدند، اما مبارزه در بلاروس کمتر از اوکراین سازمان‌یافته بود. این امکان را برای سربازان لهستانی فراهم کرد تا پینسک را که قهرمانانه دفاع شده بود، تصرف کنند و در آغاز سال 1649 توروف، موزیر و بوبرویسک را تصرف کنند.

با وجود این ناکامی ها، مبارزات مردم بلاروس به موفقیت جنگ آزادیبخش اوکراین کمک کرد. بلاروسهای شورشی نیروهای مهم کشورهای مشترک المنافع را سرنگون کردند و بدین ترتیب جناح و پشت ارتش خلق اوکراین را در لحظه ای که به سمت غرب پیشروی کردند، ایمن کردند.

با تعقیب دشمن در حال عقب نشینی، تا پایان سپتامبر 1648، ارتش آزادیبخش خلق به دیوارهای Lviv و سپس Zamosc نزدیک شد. تقریب ارتش اوکراینبه سرزمین های لهستانی با ظهور جنبش ضد فئودالی دهقانی-پلبی در خود لهستان همراه شد. بسیاری از فئودال‌های لهستانی پس از متحمل شدن یک سری شکست‌های سنگین، به سمت آتش بس متمایل شدند.

در همان زمان، وضعیت دشواری در ارتش اوکراین که Zamosc را محاصره کرده بود، به وجود آمد. در نوامبر 1648، کمبود غذا و مهمات احساس شد و شیوع طاعون گسترش یافت. بنابراین، خملنیتسکی با آغاز مذاکرات صلح موافقت کرد. هتمن پس از فرستادن بخش عمده ای از شورشیان به خانه، در دسامبر به کیف رسید و در آنجا به طور رسمی مورد استقبال مردم قرار گرفت.

روند جنگ آزادی در سال 1649 - اوایل سال 1651

خملنیتسکی فهمید که آتش بس نمی تواند قوی و پایدار باشد. در زمستان، هتمن با انرژی برای از سرگیری خصومت ها آماده شد. در ژانویه 1649، او سفارت موژیلوفسکی را با درخواست پذیرش اوکراین در دولت روسیه و با پیشنهاد عملیات نظامی مشترک علیه کشورهای مشترک المنافع به مسکو فرستاد. دولت روسیه در این مرحله از مبارزه مردم اوکراین با مشارکت "مردم مستقل" - قزاق های دون در آن مخالفت نکرد. شروع به پذیرش علنی مهاجران اوکراینی به مناطق مرزی کرد. دولت تزاری نه تنها به دلیل به رسمیت شناختن خملنیتسکی، بلکه با حمایت از منافع اوکراین در مذاکرات با خانات کریمه و لهستان، کمک های دیپلماتیک قابل توجهی به خملنیتسکی ارائه کرد.

تلاش های دولت لهستان (در فوریه 1649) برای متقاعد کردن خملنیتسکی به طرف خود نتیجه ای نداشت و خصومت ها از سر گرفته شد. در نبرد نزدیک زبوریف، ارتش لهستان شکست خورد. با این حال، خملنیتسکی نتوانست از نتایج این پیروزی استفاده کند، زیرا میانجیگری خائنانه کریمه خان، معاهده نامطلوب زبوریف با کشورهای مشترک المنافع را بر او تحمیل کرد.

طبق این قرارداد، که در 8 اوت 1649 منعقد شد، قدرت فئودال های لهستانی در کیف، چرنیهف و براتسلاو محدود بود: فقط نمایندگان اعیان اوکراینی، بزرگان قزاق و شهرداران می توانستند پست های اداری را در آنها اشغال کنند. تعداد قزاق‌های ثبت‌شده به 40 هزار نفر افزایش یافت. با امتیازات موقت به سرکارگر اوکراینی، تابه‌های لهستانی امیدوار بودند که شورشیان را شکافته و از این طریق شرایط را برای بازگرداندن کامل قدرت خود بر اوکراین آماده کنند.

مردم اوکراین نمی خواستند شرایط معاهده زبوریف را تحمل کنند. با این حال، بزرگان و نجیب زاده ها نیز قرار نبود آن را برآورده کنند. دهقانانی که از ارتش بازگشته بودند «عذاب می‌کشیدند و کتک می‌زدند و می‌بالیدند: برای شما و خملنیتسکی خواهد بود، کمی به ما عدالت بدهید». واضح بود که در صورت فراهم شدن فرصت، فئودال های لهستانی مبارزه مسلحانه را از سر خواهند گرفت. بنابراین یکی از مهمترین وظایف مردم اوکراین تقویت نیروهای مسلح خود بود. یکی از معاصران به پیشرفت قابل توجهی در این راستا اشاره کرد: "و با یک تفنگ، ارتش از همه چیز پر می شود. برخی نبرد آتشین دارند، در حالی که برخی دیگر تیراندازی با کمان دارند، و با نشانه‌هایی، همانطور که قبلاً بود، اکنون کسی در ارتش نیست. سرکارگر اوکراینی هم وقت را تلف نکرد. در قلمرو آزاد شده، یک دستگاه نظامی-اداری و قضایی جدید به ریاست نجیب زاده های اوکراینی و افسران قزاق ایجاد شد. مقامات محلی و همچنین نهادهای مرکزی تحت رهبری هتمان خملنیتسکی، به دنبال احیای رعیت فئودالی بودند که در اثر جنگ رهایی بخش تضعیف شده بود.

در همان زمان، هتمن به طور فزاینده ای موضوع همکاری نزدیک تر با روسیه را مطرح کرد و مبادله سفارتخانه ها اغلب شروع شد. در تلاش برای جلوگیری از نزدیکی بیشتر بین اوکراین و روسیه، دولت مشترک المنافع تصمیم به از سرگیری خصومت ها گرفت. جنگ با حمله خائنانه نیروهای لهستانی به گروه قزاق Nechai که در روستای Krasnoe مستقر بود آغاز شد. سپس وینیتسا، جایی که جداول بوهون در آن قرار داشت، مورد حمله قرار گرفت.

هنگ های نجیب لهستانی که در اعماق اوکراین پیشروی می کردند، احساس ناامنی می کردند. آنها نه تنها از چشم انداز نبرد عمومی با ارتش اوکراین-قزاق، بلکه از وضعیت بسیار متشنجی که در خود لهستان پشت سر گذاشتند، وحشت داشتند.

ظهور جنبش ضد فئودالی در لهستان

تحت تأثیر مستقیم جنگ آزادیبخش مردم اوکراین در سال 1651، خیزشی در مبارزات ضد فئودالی دهقانان لهستانی رخ داد. شعله جنبش دهقانی-پلبی به مازوویا - مناطق شرنسک، تسهخانف، روژان، ویزنا، ویشکوف، تا Voivodeship Sieradz - مناطق پتروکوف و ولبوژ گسترش یافت.

این بزرگترین مقیاس در Voivodeship کراکوف شد. در ژوئن 1651، Kostka Napersky، که جنبش دهقانان را رهبری می کرد، قلعه Czorsztyn را در اختیار گرفت. این عملکرد بلافاصله توسط جمعیت روستایی Podhale و همچنین مناطق نزدیک به کراکوف مورد حمایت قرار گرفت. شورشیان املاک اعیان را در هم شکستند. در فراخوان جهانی، ناپرسکی از دهقانان خواست: «خودتان را از این اسارت سنگین رها کنید، قبل از اینکه خیلی دیر شود. قبل از اینکه آنها (یعنی تابه - اد.) شما را کاملاً نابود کنند، بهتر است که همه آنها را نابود کنید. ناپرسنی برنامه های توسعه ای داشت قیام دهقاناناو به سایر مناطق لهستان نوشت: "همه ما به نزدیکی کراکوف و بیشتر از طریق کل لهستان خواهیم رفت."

ناپرسکی در تحریک خود از کلیات خملنیتسکی استفاده کرد، به نمونه مبارزه مردم اوکراین اشاره کرد، در مورد اهداف مشترک توده های لهستانی و اوکراینی صحبت کرد. در همه اینها وجود منافع مشترک ضد فئودالی در بین مردم لهستان و اوکراین آشکار شد.

تشت ها که از دامنه جنبش آزادی خواهانه در اوکراین ترسیده بودند، عجله کردند تا قیام دهقانان لهستانی را خنثی کنند. اسقف کراکوف موفق به جمع آوری نیرو و مقابله با شورشیان شد.

عملیات نظامی در اوکراین در 1651-1653.

پس از سرکوب جنبش دهقانی در لهستان، لردها شروع به اجرای عملیات نظامی که در بهار در اوکراین آغاز شده بود، با انرژی بیشتری انجام دادند. نیروهای مسلح آنها با ارتش خملنیتسکی و سربازان کریمه خان در ولین، نزدیک برستچکو ملاقات کردند. در اینجا ، در 18-20 ژوئن ، بزرگترین نبرد مبارزات سال 1651 انجام شد. در لحظه تعیین کننده نبرد ، خان تاتار تغییر کرد و به سربازان خود دستور عقب نشینی داد. خملنیتسکی که برای مذاکره به مقر خان رفته بود توسط وی بازداشت شد. خیانت خان به طور چشمگیری مسیر نبرد را تغییر داد. نیروهای برتر سربازان لهستانی، نیروهای اوکراینی را به باتلاق فشار دادند. به قیمت تلفات سنگین، بوهون که فرماندهی را به دست گرفت، موفق شد نیروها را از محاصره خارج کند و آنها را از شکست کامل نجات دهد. اما شکست در برستچکو، خملنیتسکی را مجبور کرد در 18 سپتامبر در بیلا تسرکوا، قراردادی بسیار نامطلوب با کشورهای مشترک المنافع امضا کند.

طبق معاهده بیلا تسرکوا، تنها فرمانداری کیف حقوق ویژه خود را حفظ کرد. رجیستری قزاق از 40 هزار به 20 هزار کاهش یافت. اعیان این فرصت را پیدا کردند که به املاک خود از جمله در استان کیف بازگردند. توافق بیلا تسرکوا، حتی کمتر از توافق زبوریف، منافع مردم اوکراین را برآورده می کرد، اما محافل حاکم لهستان نیز از آن راضی نبودند، زیرا نتوانستند به طور کامل رژیمی را که قبل از سال 1648 در اوکراین وجود داشت، بازگردانند.

خملنیتسکی با آماده شدن برای جنگ جدید اجتناب ناپذیر علیه کشورهای مشترک المنافع، مجبور شد روابط متفقین خود را با کریمه احیا کند تا از حمله تاتارها محافظت کند. در همان زمان، او به دنبال تجدید روابط متفقین با مولداوی بود که قبل از نبرد برستک وجود داشت.

با در نظر گرفتن این هدف اخیر، در بهار 1652، هتمن گروهی را به سرپرستی پسرش تیموش به مولداوی فرستاد. با اطلاع از این موضوع، فرماندهی سربازان لهستانی تصمیم گرفت قرارداد با خملنیتسکی را زیر پا بگذارد و ناگهان به گروه تیموش حمله کند. اما نیات هتمان مارتین کالینوفسکی برای خملنیتسکی شناخته شد و او با تمام ارتش خود پس از جدا شدن پسرش حرکت کرد. در 22 مه 1652، در نبرد نزدیک باتوگ، نیروهای اوکراینی شکست سنگینی را به دشمن وارد کردند. پیروزی در Batog خطر حمله عمومی جدید توسط نیروهای دشمن را به تعویق انداخت. پس از این پیروزی، روابط متفقین بین حاکم مولداوی و خملنیتسکی احیا شد. اوکراین، مانند دولت روسیه، زمان بیشتری برای ایجاد نیرو برای مبارزه آتی دریافت کرد.

اما لردهای لهستانی با درک این موضوع، بسیار پرانرژی و بدون تاخیرهای معمول عمل کردند. در تابستان 1652، Seim تصمیم به ایجاد یک ارتش مزدور 50000 نفری، تا حدی از مزدوران Landsknecht گرفت، و در مارس سال بعد، ارتش لهستانی-لیتوانی به فرماندهی یک فرمانده با تجربه استفان چارنیچکی عملیات فعال خود را در اوکراین آغاز کرد. دعوا کردن. ارتش 15000 به منطقه براتسلاو حمله کرد. در اینجا او توسط واحدهای قزاق به فرماندهی Bohun ملاقات کرد، که موفق شد دشمن را فرسوده کند و در نهایت او را فراری دهد.

در پاییز 1653، ارتش بزرگ لهستانی به سمت اوکراین حرکت کرد. خملنیتسکی با داشتن نیروهای کوچکتر، مدتی تاکتیک های جنگ چریکی را انجام داد و سپس با ضعیف شدن نیروهای دشمن، او را در منطقه ژوانتس محاصره کرد. در اینجا قصد داشت بدهد نبرد تن به تن، اما خیانت کریمه خان دوباره نقشه های او را به هم ریخت. اسلام گیرای وارد مذاکرات جداگانه ای با یان کازیمیر شد و به او پیشنهاد داد که آتش بس ببندد. در زمان ژوانتس، توافق نامه ای امضا شد که وضعیت اوکراین را بازسازی کرد، که توسط معاهده ژبوریف در سال 1649 تعیین شد. طبیعتاً، هر دو طرف نمی توانستند این توافق را نهایی بدانند. تجدید مبارزه اجتناب ناپذیر بود.

زمسکی سوبور در سال 1653

در پایان سال ششم جنگ آزادی، نیروهای مردم اوکراین به شدت تحت فشار قرار گرفتند. در نتیجه نبردهای مداوم با سربازان لهستانی و حملات خائنانه تاتارهای کریمه، کل مناطق اوکراین ویران شد.

با وجود شکست مشترک المنافع، تهدید از طرف او تضعیف نشد. اتحاد با کریمه خان بیش از پیش برای مردم اوکراین خطرناک تر شد. بازی در مراحل اولیهنقش خود را، این اتحادیه در آینده کمتر و کمتر خود را توجیه کرد. در سرنوشت سازترین لحظات جنگ، کریمه خان با اربابان فئودال لهستانی وارد توافق شد. آشکار شد که مردم اوکراین در این شرایط یا می توانند تحت حاکمیت فاتحان ترک-تاتار قرار گیرند یا دوباره تحت سلطه نجیب زاده های مشترک المنافع قرار گیرند.

مردم اوکراین تنها با تبدیل شدن به بخشی از دولت روسیه، در پیوند با مردم روسیه، نزدیک به زبان و فرهنگ، در سنت‌های تاریخی مشترک و روابط اقتصادی طولانی مدت، می‌توانند امکان توسعه اقتصادی و فرهنگی بیشتر را تضمین کنند. فقط دولت روسیه می تواند اوکراین را تامین کند حفاظت موثراز مهاجمان خارجی در پایان سال ششم جنگ آزادیبخش، مقدمات اتحاد مجدد اوکراین با روسیه که در تمام این مدت انجام شده بود، وارد مرحله تعیین کننده شد.

دولت روسیه در سال 1653 در حال تکمیل مقدمات نظامی و دیپلماتیک برای دفاع فعال از اوکراین بود. یک سفارت روسیه به لهستان فرستاده شد، که متقاعد شد که دولت لهستان هنوز با دستان مسلح در تلاش است تا نظمی را که قبل از سال 1648 در اوکراین وجود داشت، بازگرداند.

زمسکی سوبور، که در پاییز 1653 در مسکو تشکیل شد، به اتفاق آرا پیشنهاد اتحاد مجدد اوکراین با روسیه را تصویب کرد. در تصمیم شورا (اول اکتبر 1653)، از طرف تزار، نوشته شده بود: "... هتمان بوهدان خملنیتسکی و تمام ارتش زاپوریژیا با شهرها و سرزمین های خود باید تحت دست بلند حاکمیت آنها قرار گیرند ...". چند روز بعد، مسکو رسماً جنگ آتی با کشورهای مشترک المنافع برای آزادی اوکراین و بلاروس را اعلام کرد. در پاییز 1653، یک سفارت بزرگ به ریاست بویار V. V. Buturlin از مسکو به سمت اوکراین حرکت کرد. مردم اوکراین در تمام مسیر سفارت از نمایندگان روسیه استقبال کردند و با نان و نمک با آنها دیدار کردند.

پریاسلاو رادا

بوتورلین وارد پریاسلاو شد. هتمن اوکراینی رادا را در 8 ژانویه 1654 تشکیل داد. این رادا با شادی های معمولی سرکارگران یا نظامی تفاوت داشت در این که «برای همه مردم آشکار»، یعنی باز اعلام شد. در آن قزاق ها، دهقانان، صنعتگران، فقرای شهری، بازرگانان، سرکارگران قزاق، نمایندگان روحانیت ارتدکس و نجیب زاده های کوچک اوکراینی که از همه جا وارد شدند - "تعداد زیادی از انواع و اقسام صفوف مردم" حضور داشتند.

خملنیتسکی در افتتاحیه رادا خطاب به مردم جمع شده سخنرانی کرد و در آن "جنگ مستمر و خونریزی" را که به مدت شش سال سرزمین اوکراین را ویران کرده بود، یادآور شد. هتمن در ادامه وضعیت بسیار دشوار آن مردمی را که تحت یوغ ترکیه بودند توصیف کرد ، به تلخی در مورد رنجی که توسط حملات تاتار به مردم اوکراین وارد شد صحبت کرد ، گفت که "مشکلات غیرقابل تحمل" از انبوه تاتارها گرفته شده است ، که "از سر نیاز" مجبور شدم با آنها اتحاد ببندم. وی همچنین رنجی را که مردم اوکراین تحت حاکمیت بردگان لهستانی متحمل شدند، به مخاطبان یادآور شد.

خملنیتسکی در پایان سخنان خود گفت که تزار الکسی میخائیلوویچ که «شش سال است از خود بدون وقفه دعا می‌پرسیم» سفارتی را برای مردم اوکراین فرستاد و خواستار اتحاد با مردم برادر روسیه شد.

نمایندگان مردم اوکراین با این درخواست هتمن با فریادهای متفق القول روبرو شدند: "انشالله همه ما برای همیشه یکی باشیم!" معاصران خاطرنشان کردند که این تصمیم تاریخی پریاسلاو رادا با تأیید جهانی در اوکراین روبرو شد: "شادی زیادی بین مردم وجود داشت." در سراسر اوکراین، مردم را با تمایل به انجام این کار به دار آویخت.»

در فوریه 1654، سفارتی از نمایندگان عالی ترین افسران قزاق برای مذاکره در مورد شرایط ورود اوکراین به کشور روسیه به مسکو اعزام شد. نتایج مذاکرات در مقالات موسوم به Bohdan Khmelnitsky و تقدیر نامه های دولت روسیه بیان شد. اتحاد مجدد اوکراین با روسیه اینگونه بود.

این اقدام به طور اساسی وضعیت سیاسی در اروپای شرقی را تغییر داد: یک جنگ طولانی بین روسیه و کشورهای مشترک المنافع برای اوکراین و بلاروس (1654-1667) آغاز شد که در آن کریمه طرف لهستان را گرفت.

اهمیت تاریخی اتحاد مجدد اوکراین با روسیه

بر اساس توافقی در سال 1654، دولت تزاری شروع به اعمال قدرت عالی بر اوکراین کرد. کنترل مستقیم ارتش و اداره قزاق با هتمن منتخب باقی ماند ، انتخاب کلیه مقامات ، ارگانهای اداری و قضایی نظامی و همچنین خودگردانی شهر حفظ شد. اشراف اوکراینی و سرکارگران قزاق، صومعه های ارتدکس و نخبگان مردم شهر حقوق زمین را حفظ کردند.

جنگ رهایی بخش توده های مردمی اوکراین تنها به طور موقت سیستم فئودالی-رعیتی را متزلزل کرد. دستگاه اداری، که قبلاً در طول جنگ ایجاد شده بود، در مرکز و به صورت محلی، با انرژی از مالکیت فئودالی و امتیازات طبقاتی اشراف اوکراینی دفاع می کرد. رشد مستمر زمین‌داری اربابان فئودال اوکراینی به دلیل اعطای کمک‌های «مایت» (املاک) که قبلاً به بزرگان لهستانی تعلق داشت و همچنین از طریق تصرف زمین توسط دهقانان و قزاق‌های معمولی رخ داد. خملنیتسکی و جانشینانش با تکیه بر حمایت دولت تزاری از دهقانان خواستار «اطاعت کامل» از اربابان فئودال خود شدند. بنابراین، اشراف اوکراینی جایگزین اربابان فئودال لهستانی شدند.

تمایل اربابان فئودال اوکراین برای بازگرداندن اندازه سابق وظایف فئودالی با مقاومت شدید دهقانان و طبقات پایین شهری مواجه شد. دهه 50-60 قرن هفدهم. با طغیان های متعدد قیام های مردمی مشخص شد. مبارزه ضد فئودالی دهقانان، مردم شهر و قزاق های معمولی با مبارزه علیه تلاش های بخشی از سرکارگر برای جدا کردن اوکراین از روسیه و. آن را به اربابان لهستانی برگردانید یا به فئودال های ترک منتقل کنید.

پس از مرگ بوهدان خملنیتسکی (1657)، ایوان ویهوفسکی هتمن اوکراین شد. او نماینده آن گروه از سرکارگران قزاق بود که معتقد بودند پان لهستان بهتر از آن است روسیه سلطنتی، منافع طبقاتی خود را تامین خواهد کرد. ویهوفسکی معاهده گادیاچ را با لهستان امضا کرد (1658) که بر اساس آن اوکراین باید زیر یوغ اربابان لهستانی باز می گشت. وقتی هتمن متوجه شد که یک لهستان ضعیف نمی تواند این توافق را اجرا کند، اقدام خائنانه دوم را علیه مردم اوکراین انجام داد - او مذاکرات با ترکیه را برای پذیرش اوکراین به تابعیت خود آغاز کرد. اقدامات قاطع توده ها ویهوفسکی را مجبور به فرار به لهستان کرد. پسر بوهدان خملنیتسکی، یوری، به عنوان هتمن انتخاب شد، که بعدها معلوم شد که ابزاری مطیع در دستان سرکارگر بود که به سمت لهستان گرایش داشت.

نه اطرافیان یوری خملنیتسکی و نه جانشینان هتمن موفق به اجرای نقشه های خود نشدند. هر بار که خائنان مردم اوکراین تلاش کردند اوکراین را از روسیه جدا کنند، زحمتکشان اوکراین با سلاح در دست علیه خائنان قیام کردند.

دولت تزاری از نزدیک فعالیت افسران قزاق را زیر نظر داشت و سال به سال موقعیت خود را در اوکراین تقویت می کرد. تزاریسم به تدریج استقلال و امتیازات سیاسی بزرگان اوکراین را محدود کرد. بدون فرمان سلطنتی، سرکارگر نمی توانست هتمن را دوباره انتخاب کند و هتمن حق انتصاب و عزل سرکارگر و سرهنگ ها را بدون اطلاع رادا از دست داد. در مدیریت اوکراین، نظم روسیه کوچک ایجاد شده در مسکو (1663) اهمیت فزاینده ای پیدا کرد. فعالیت های اداره محلی تحت کنترل فرمانداران تزاری قرار گرفت. فرمانداران حق دریافت مالیات از جمعیت اوکراین را دریافت کردند. بلافاصله پس از اتحاد مجدد، نیروهای روسیه در تمام شهرهای بزرگ اوکراین مستقر شدند: کیف، چرنیگوف، نیژین، پولتاوا و غیره.

در همان زمان، تزاریسم از منافع طبقاتی اشراف و بزرگان اوکراین دفاع کرد، به آنها کمک کرد تا قیام های ضد فئودالی توده ها را سرکوب کنند. برای مثال، در سال 1666، دولت تزاری ارتشی را برای کمک به سرکارگر برای سرکوب قیام قزاق های هنگ پریااسلاوسکی فرستاد.

اتحاد مجدد اوکراین با روسیه برای سرنوشت تاریخی هر دو ملت اهمیت مترقی زیادی داشت. مردم اوکراین از اسارت پان لهستان، بلعیده شدن توسط سلطان ترکیه و ویران شدن توسط انبوهی از کریمه خان در امان ماندند. از این به بعد روس ها و اوکراینی ها نیروهای مشترکشروع به مبارزه با مهاجمان خارجی کرد. اتحاد مجدد اوکراین با روسیه به تقویت کمک کرد دولت روسیهو افزایش اعتبار بین المللی آن.

ورود اوکراین به روسیه شرایط مساعدتری را برای توسعه اجتماعی-اقتصادی و فرهنگی مردم اوکراین ایجاد کرد. اوکراین به بازار نوظهور تمام روسیه پیوست. بازرگانان اوکراینی پشم، چرم، دام و مشروبات الکلی را در مناطق مرکزی روسیه می فروختند. نمک نمک، که برای تولید باروت استفاده می شد، یکی از محصولات مهم تجارت اوکراین بود. در نمایشگاه‌های متعدد اوکراین، بازرگانان روسی نمک، محصولات آهن و خز می‌فروختند. تقویت روابط اقتصادی با روسیه به رشد شهرهای اوکراین و گسترش پتاس، آهن، آرد و سایر صنایع دستی کمک کرد.

در سال 1659 لهستان و لیتوانی به این نتیجه رسیدند اتحادیه لوبلینو در یک حالت ادغام شدند - مشترک المنافع(در لهستانی "جمهوری"). اشراف اوکراینی که مدتها مورد توجه امتیازات لهستانی ها قرار گرفته بودند، به آنها کمک کردند تا زمین های اوکراین را تصرف کنند. بدون حمایت دولت، کلیسای ارتدکس در اوکراین به زوال افتاد. به دلیل تهدید حمله مسلمانان، مسیحیان تصمیم به اتحاد گرفتند. اما کاتولیک های قوی تر آن زمان اتحادیه را تنها به عنوان وسیله ای برای جذب ارتدکس می دانستند. اتحادیه برستکاتولیک یونانی را تشکیل داد کلیسای اتحادیه. اکثر ارتدوکس ها با وحدت گرایی مخالف بودند. برای محافظت از ایمان و فرهنگ خود، فیلیست های لووف تشکیل شدند برادری. به جای یک کلیسای واحد، سه کلیسای مسیحی تشکیل شد که به انشعاب مردم اوکراین کمک کرد. منسوخ شده تحصیلات اوکراینیرقابت با لهستانی ها که با خط مقدم مرتبط بودند دشوار بود فرهنگ اروپاییدوره رنسانس. بنابراین، نجیب‌زاده‌های اوکراینی فرزندان خود را به مدارس معتبر کاتولیک فرستادند و از آنجا به صورت پولونیزه بیرون آمدند. در قرن شانزدهم. اوکراینی‌ها نخبگان خود را از دست دادند که به تراژدی تاریخ بعدی آنها تبدیل شد.پس از کشف آمریکا، قیمت مواد غذایی به شدت افزایش یافت. نجیب زاده ها دهقانان را به بردگی می کشد، پانشچینا را به 5-7 روز در هفته می رساند و شکل می گیرد. مزارعپول دریافتی صرف سرگرمی یا سرمایه گذاری در اقتصاد لهستان شد. اوکراین به زائده مواد خام لهستان و منطقه عقب مانده اروپا تبدیل شده است.

ظهور قزاق های اوکراینی.

کلمه "قزاق"یعنی "آزاد، تنها." قزاق های اوکراینی در شمال ظاهر شدند. منطقه دریای سیاه، واقع بین کشورهای مشترک المنافع، خانات کریمه و مسکووی. این سرزمین های بی طرف غنی مدت هاست که افراد شجاع و خودخواه را به خود جذب کرده است. ماجراجویان رانده شده توسط جامعه سازمان یافته نیز در اینجا ظاهر شدند. زندگی در این سرزمین حاصلخیز در آستانه خطر مرگ بود. به دلیل تهدید مداوم حملات، قزاق ها به صنایع دستی - شکار، پرورش اسب، ساختن نمک مشغول بودند. اما منبع اصلی درآمد آنها "قزاق" بود - گرفتن غنیمت. مرکز سیاسی قزاق ها بود Zaporizhzhya Sich. این یک استحکامات چوبی بود که در یکی از جزایر دنیپر قرار داشت. تمام قدرت در جلسه عمومی قزاق ها - رادا بود. شاخهی اجراییمتعلق به آتمان منتخب و سرکارگر. برای تأکید بر وابستگی آتامان به اراده قزاق ها، در زمان انتخاب، سر او با گل آغشته شد. دموکراسی سیچ یک کلاسیک است اولوکراسی (قدرت جمعیت) برای تقویت دولت خطرناک است.از زمان سکاها، آیین برادری حفظ شده است. در جریان رادا، آنها به میدان رفتند kleinods(نمادهای قدرت) - گونفالون، بونچوک، گرز و غیره. قلمرو سیچ شامل 8 بود. پالانوک(مناطق)، از جمله Kalmius (در محل Mariupol قلعه قزاق Domakh قرار داشت).

مبارزه قزاق ها علیه تهاجم ترک-تاتار.

در سال 1449 خانات کریمه تشکیل شد که به امپراتوری عثمانی وابسته شد. مانند تمام عشایر، تاتارها با گرفتن غنیمت زندگی می کردند. سرزمین اوکراین هدف اصلی تجاوز آنها شد. در سال های 1450-1556، اوکراین 86 بار مورد حملات غارتگرانه قرار گرفت. خصومت مذهبی که باعث تضعیف کشورهای مشترک المنافع شد، این امر را تسهیل کرد. تاتارها 100000 سواره نظام داشتند و سربازان لهستانی نتوانستند از اوکراین دفاع کنند. بنابراین، قزاق ها مجبور شدند به تنهایی با تاتارها بجنگند. اکثر مبارزات را از طریق دریا انجام دادند. قزاق ها ناوگان 40-80 نفری جمع آوری کردند "مرغ دریایی". در سال 1538 قلعه اوچاکوف ترکیه را ویران کردند، در سال 1606 وارنا را ویران کردند، در سال 1608 پرکوپ را تصرف کردند، در سال 1614 به ترابیزون یورش بردند و دو بار کشتی ها را در بندر استانبول سوزاندند. در سال 1616، قزاق ها مرکز تجارت برده در کافو را شکست دادند و هزاران برده را آزاد کردند. سربازان افسانه ای قزاق در طول مبارزات به شهرت رسیدند. هتمان ها P. Sahaydachny، S. Kishka و دیگران در سال 1621، قزاق ها به ارتش لهستان در نزدیکی خوتین کمک کردند. این پیروزی ها قزاق ها را به نخبگان ملی تبدیل کرد و آنها مدافع ارتدکس و اوکراین شدند.

قیام های قزاق و دهقانان قرن های شانزدهم تا هفدهم.

دولت لهستان برای محافظت از مرزهای خود، بخشی از قزاق ها را به خدمت گرفت و به آنها امتیازاتی داد. در سال 1572، 300 قزاق در یک لیست ویژه ثبت شد - ثبت. بقیه قزاق ها نیز می خواستند موقعیت خود را مشروعیت بخشند، یعنی. ثبت شود. تمایل اشراف به از بین بردن قزاق ها علت قیام در 1591-1593 شد. تحت رهبری K. Kosinsky. در 1594-1596. یک قیام S. Nalivaiko وجود دارد. تقریباً کل اوکراین را در بر گرفت و دولت لهستان تمام نیروهای خود را علیه آن پرتاب کرد. سرکارگر به نالیوایکو خیانت کرد و او اعدام شد. این امر باعث انحطاط قزاق ها شد، اما هتمن پی ساهایداچنی ارتش قزاق را به شیوه ای جدید سازمان داد و روحیه آن را تقویت کرد. در سال 1625، پس از قیام ام. در سال 1635، قزاق های I.Solima قلعه لهستانی Kodak را ویران کردند. سرکارگر به سلیمه خیانت کرد و او را اعدام کردند. در 1637 یک قیام توسط P. But (Pavlyuk) و در 1638 قیام D. Guni و I Ostryanin رخ داد. قیام ها سرکوب شد و تعداد آنها به 6 هزار نفر کاهش یافت، اما هر قیام جدید شاهد رشد تجربه و قدرت بود.

جنگ آزادیبخش در اواسط قرن هفدهم.

علل جنگ: ستم اجتماعی (خودسری اعیان)؛ ستم مذهبی (آزار و اذیت ارتدوکس)؛ ستم ملی (محدودیت حقوق اوکراینی ها). بوگدان خملنیتسکی (1595-1657) در راس جنگ آزادی قرار داشت. در فوریه 1648، سیچ ها را اسیر کرد و به عنوان هتمن انتخاب شد. او با خانات کریمه قراردادی منعقد کرد. در ماه مه، قزاق ها و تاتارها با حمایت قزاق های ثبت شده، نیروهای لهستانی را در نزدیکی ژوتی وودی و کورسون شکست دادند. دهقانان بدون استثنا «خود را نشان دادند». این قیام به جنگ آزادی تبدیل شد و به تدریج به یک انقلاب ملی تبدیل شد. کشورهای مشترک المنافع در آستانه نابودی بود. در سپتامبر 1648، شبه نظامیان نجیب زاده در نزدیکی Pilyavtsy شکست خوردند. قزاق ها به لهستان نزدیک شدند، اما هتمن آتش بس امضا کرد. در این زمان، قزاق ها فقط برای خودمختاری سیچ ها جنگیدند. مقررات معاهده زبوریفدر سال 1649، سه استان تحت اختیار هتمان قرار گرفتند و تعداد آنها به 40000 افزایش یافت. یک دولت قزاق تشکیل شد - هتمانات.در زمستان 1651، نجیب زاده ها آتش بس را نقض کردند، اما حمله آن توسط نیروهای I. Bohun متوقف شد. در ماه ژوئن، قزاق ها در نزدیکی Berestechko شکست خوردند. پیمان بیلا تسرکوادر سال 1651، هتمانات را به یک وکالت، و ثبت را به 20 هزار تن کاهش داد. هتمن شروع به جستجوی یک متحد جدید کرد. در سال 1654م پریاسلاو راداتصمیم به انعقاد قرارداد با مسکوی می گیرد. "مقالات مارس"به قزاق ها امتیازات قابل توجهی اعطا کرد. در 1654-1656. نیروهای قزاق-مسکو دوباره به لهستان نزدیک شدند. اما تزار که لهستانی ها قول داده بودند به عنوان پادشاه انتخاب شود، با آنها آتش بس منعقد کرد. سپس هتمن قرارداد جدیدی با سوئد و Semigradie منعقد می کند. اما پس از شکست مبارزات انتخاباتی 1657 ب.خملنیتسکی می میرد و اوکراین دوباره بر سر دوراهی قرار گرفته است.

Hetmanate در نیمه دوم. قرن 17 خرابه.

برای تقویت قدرت مرکزی، B. Khmelnytsky پسر خود یوری را به عنوان هتمن منصوب کرد.سرکارگر با اطمینان از ضعف او، I. Vyhovsky (1657-1659) را به عنوان هتمن انتخاب کرد. او نتیجه گیری می کند معاهده گدیاچبر اساس آن اوکراین می تواند به بخشی برابر از کشورهای مشترک المنافع تبدیل شود. سیاست ظاهراً طرفدار لهستانی ویهوفسکی باعث قیام بخشی از قزاق ها و تهاجم ارتش مسکو شد. و با اینکه شکست خورد و قیام سرکوب شد، مقام هتمن مأیوس شد و از سلطنت کناره گیری کرد. سرکارگر دوباره Y. Khmelnitsky (1659-1663) را به عنوان هتمن انتخاب می کند. مسکو او را مجبور به امضای توافقنامه ای در مورد محدودیت خودمختاری کرد و او نیز دست از کار کشید. اوکراین به دو کرانه چپ و راست تقسیم شد که دولت‌هایی مخالف آن بودند: طرفدار مسکو و طرفدار لهستان. بین آنها در 1663-1687. یک جنگ داخلی طولانی وجود داشت خرابه. لهستان - مسکو آتش بس آندروسوو 1667 تقسیم اوکراین را مهر و موم کرد و فاجعه سیاسی آن بود. هتمن پی.دوروشنکو (1665-1676) موفق شد برای مدتی اوکراین را متحد کند، اما تسلیم شدن او به معنای شکست جنگ آزادی بود. در جنگ های خرابه ها، تا 70٪ از جمعیت اوکراین جان باختند - (3-3.5 میلیون نفر از 5).

صفحه 1

مطابق با اتحادیه لوبلین در سال 1569، بیشتر سرزمین های اوکراین تحت حاکمیت کشورهای مشترک المنافع قرار گرفتند. پولونیزاسیون اجباری مردم اوکراین آغاز شد. قوانین، زبان، آداب و رسوم لهستان در همه جا تحمیل شد. اعیان لهستانی به مناطق وسیع و حاصلخیز روسیه کوچک شتافتند. قلمرو اوکراین به شوراهایی تقسیم شد که توسط فرمانداران لهستانی رهبری می شد. سوناهای شهر ورونژ همه 223 سونا ورونژ.

قدرت بزرگان و نجیب زاده های لهستانی شکل های بی ادبانه ای به خود گرفت. زمین هایی که در استفاده دهقانان، قزاق ها و طاغوت ها بود به تصرف بزرگان و اشراف لهستانی درآمد. Corvee به 5-6 روز در هفته رسید. دهقانان به رعیت های محروم تبدیل شدند، دارایی و زندگی آنها کاملاً به خودسری تشت بستگی داشت. دارایی های بزرگان لهستانی و اوکراینی به ابعاد عظیمی رسید و به یک دولت در یک دولت تبدیل شد.

جمعیت شهرها نیز در وضعیت سختی قرار داشتند. اعیان لهستانی، علاوه بر زمین ها، از انحصار در آسیاب ها، آبجوسازی ها، صنایع دستی متمرکز و تجارت در دستان خود برخوردار بودند.

روحانیت کاتولیک الحاق جمعیت ارتدکس به کلیسای کاتولیک را هدف خود قرار دادند. در سال 1596، شورای کلیسا در برست برگزار شد و در آن تصمیم برای متحد کردن کلیساها اتخاذ شد. دولت لهستان قطعنامه شورای اتحاد را قانونی به رسمیت شناخت، پادشاه بیانیه ای در مورد اتحاد کلیساها صادر کرد. ارتدکس رسماً وجود نداشت. اکثر اشراف ارتدوکس اوکراین آیین کاتولیک را پذیرفتند و پولونیزه شدند. ممنوعیت کلیسای ارتدکس در اوکراین منجر به تقسیم اوکراینی ها به دو اردوگاه شد و این آغاز اختلافاتی بود که بین اوکراینی های غربی و شرقی ایجاد شد.

بنابراین، سنگین ترین ستم فئودالی و ملی که توسط فئودال های لهستانی ایجاد شد، قوی ترین ترمز توسعه اقتصادی و فرهنگی اوکراین بود. مسئله اساسی موجودیت ملی مردم اوکراین، ضرورت تاریخی برای آنها رهایی از یوغ لهستان بود.

در چنین شرایطی از قرن شانزدهم. مردم اوکراین در یک مبارزه توده ای آزادیبخش علیه بردگان خارجی قیام کردند. فرار یکی از گسترده ترین اشکال اعتراض دهقانان علیه ستم فئودالی بود. آنها به شهرها گریختند، منطقه دنیپر، کرانه چپ اوکراین را پر جمعیت کردند. آنها به جنوب، به استپ گریختند. در اینجا فراریان متحد در دسته ها به صنایع دستی مشغول بودند: شکار، ماهیگیری، در مناطق مرزی فراریان شروع به کشاورزی، صنایع دستی و تجارت کردند. بنابراین فراریان به قزاق، یعنی به افراد آزاد تبدیل شدند.

"قزاق" - کلمه ای با منشاء ترکی، به معنای "دزد استپی"، "مرد آزاد". (منبع: دایره المعارف تاریخی شوروی، ویرایش E.M. Zhukov، M.-ed. "Soviet Encyclopedia"، 1973، ج 14، صفحه 835).

اولین اطلاعات در مورد قزاق های اوکراینی به سال 1480 برمی گردد، زمانی که به گفته وقایع نگار لهستانی M. Belsky، آنها ارتش لهستان را در لشکرکشی علیه تاتارهای کریمه همراهی کردند. در اواسط قرن شانزدهم. رهبر قزاق ها - رئیس دیمیتری وشینوتسکی قزاق ها را متحد کرد. قزاق ها شهرک های مستحکمی را فراتر از تندبادهای دنیپر تأسیس کردند که به آنها Zaporozhian Sich می گفتند.

Zaporizhzhya Sich یک انجمن برادری نظامی آزاد است که توسط یک آتمان کوش رهبری می شود. هر قزاق با هزینه خود موظف بود حمل کند خدمت سربازی. هر کسی که داوطلبانه می آمد در سیچ پذیرفته می شد، تا زمانی که کاتولیک یا یهودی نبود از او نمی پرسیدند که او کیست، چگونه و چگونه قبلا زندگی کرده است. ورود زنان به سیچ ممنوع است. سیچ به طور مداوم با مهاجرانی از روسیه مسکو و کشورهای مشترک المنافع پر می شد. (منبع «نمای اجمالی تاریخ روسیه»، S.G. Pushkarev, St. Petersburg, 1999, ed. Lan, p. 368).

ایوان مخوف و مبارزه برای تقویت قدرت متمرکز. اوپریچینینا
پس از مرگ واسیلی سوم در سال 1533، پسر سه ساله او ایوان چهارم تاج و تخت را به دست گرفت. در واقع، ایالت توسط مادرش النا گلینسکایا اداره می شد. حکومت بویار منجر به تضعیف دولت مرکزی شد و خودسری املاک باعث نارضایتی گسترده و سخنرانی های آشکار در تعدادی از شهرهای روسیه شد. در ژوئن 1547 در مسکو ...

مفاهیم و ایده ها
بیش از 50 سال پیش، گروهی از دانش‌آموزان در رودخانه‌های کشور به سمت استالینگراد پارو زدند. این رویداد در کل کشور پیگیری شد. این شاهکار نام "شاهکار ورزشی" داده شد. در خاکریز، به یاد این شاهکار، الکساندر سرگیویچ می خواست بنای یادبودی به نام "به افتخار انتقال" بسازد. تاریخ انتقال، 1954، باید روی بنای تاریخی می بود ...

ویژگی کلی اتحاد سیاسی اسلاوهای شرقی؛ خودکامگی دوک بزرگ تا اواسط قرن یازدهم.
اتحاد سیاسی اسلاوهای شرقی، که در پایان قرن نهم و در قرن دهم رخ داد، همانطور که قبلاً در جای خود نشان داده شد، در ابتدا کاملاً بیرونی و عاری از انسجام داخلی بود. این، در اصل، مجموعه ای از جهان های شهری و روستایی متعدد تحت رهبری عالی دوک بزرگ روسیه بود. این ارتباط می تواند با ...

سرزمین های اوکراین تحت حاکمیت لیتوانی و لهستان (XIV - اواسط قرن هفدهم)

طرح.

1. تصرف سرزمین های روسیه جنوبی توسط دولت های فئودال همسایه.
2. اراضی اوکراین در دوک نشین بزرگ لیتوانی
3. ادغام لیتوانی و لهستان. اتحادیه لوبلین و پیامدهای آن برای اوکراین.

4. ظهور قزاق های اوکراینی. Zaporizhzhya Sich.

تصرف سرزمین های روسیه جنوبی توسط دولت های فئودال همسایه.

رویارویی نظامی - سیاسی بین لیتوانی و لهستان برای گالیسیا و ولینیا. روندهای اجتماعی-سیاسی که در سرزمین های اوکراین و هم مرز با آنها در قرن های 13-14 اتفاق افتاد برای شاهزاده گالیسیا-ولین ویرانگر بود. تعمیق پدیده های بحران در زندگی سیاسی، تغییر شکل ساختار دولتی، رکود اقتصادی و تخلیه نیروهای اقتصادی توسط یوغ ویرانگر مغول-تاتار، جنگ های مداوم با کشورهای متجاوز همسایه به تدریج قدرت دولت زمانی قدرتمند گالیسیا-ولین را تضعیف کرد و باعث زوال و تکه تکه شدن سرزمین های آن شد. در این شرایط، به طعمه آسانی برای تجاوزات تهاجمی کشورهای همسایه لیتوانی، مجارستان، لهستان و مولداوی تبدیل شد.

فئودال های لیتوانیایی اولین کسانی بودند که از زوال اراضی اوکراین استفاده کردند. پس از مرگ یوری دوم بولسلاو در وولینیا و گالیسیا در سال 1340، پسر گدیمیناس، لوبارت جای پایی به دست آورد. نفوذ لیتوانیایی ها به سرزمین های روسیه جنوبی منجر به یک رویارویی نظامی-سیاسی 40 ساله با لهستان شد که همچنین مدعی میراث گالیسیا-ولین بود.

سیاست تهاجمی نسبت به اراضی اوکراین توسط لهستان انجام شد. در سال 1340 شاه کازیمیر سوم به بهانه حفاظت از کاتولیک ها با سپاه خود وارد گالیسیا شد و لووف را پذیرفت و کاخ شاهزاده را غارت کرد. پسران گالیسیایی پس از قیام، لهستانی ها را بیرون کردند و راهنمای آنها ددکو به عنوان حاکم گالیسیا شناخته شد. برای مدتی، دو تشکیلات دولتی در گستره سلطنت گالیسیا-ولین به وجود آمد: ولین به ریاست لوبارت و جمهوری خودمختار بویار الیگارشی در گالیسیا. به گفته ای. کریپیاکویچ، سیاست خودخواهانه الیگارشی بویار اجازه استفاده از فرصت داده شده توسط تاریخ را برای بازگرداندن یک دولت مستقل گالیسیا-ولین را نمی دهد، علاوه بر این، منجر به نابودی نهایی آن شد. در سال 1349، کازیمیر سوم برای دومین بار به گالیسیا حمله کرد، شاهزادگان گالیسیا-خومسکی و پریمیشلسکی را تصرف کرد و خود را "حاکم پادشاهی روسیه" اعلام کرد.

لیتوانی بدون چشم پوشی از سرزمین گالیسی، جنگی را با لهستان آغاز می کند. در این رویارویی طولانی‌مدت، دومی قوی‌تر از آب درآمد و در سال 1366 گالیسیا و بخشی از ولینیا را تحت سلطه قدرت خود درآورد و قلمروهای خود را تقریباً یک و نیم برابر به هزینه خود افزایش داد.

پس از مرگ کازیمیر سوم در سال 1370، گالیسیا در نتیجه یک قرارداد سلسله ای تحت حاکمیت مجارستان قرار گرفت. از سال 1372 تا 1378، از سال 1385 تا 1387، حکومت گالیسیا متعلق به رعیت پادشاه مجارستان، دوک سیلزیایی ولودیسلاو اپول، بود که مسیر استقلال از مجارستان را دنبال کرد و حتی شروع به ضرب سکه در لووف با نشان سلطنتی روسیه کرد. با این حال، پس از اتحاد کروا (1385)، لهستان دوباره قدرت می‌یابد و در سال 1387 سرانجام گالیسیا و بخشی از وولینیا (خومشچینا) را به متصرفات خود ضمیمه می‌کند و تا سال 1772 آنها را تحت حاکمیت خود نگه می‌دارد. استان روسیه که در سال 1434 در سرزمین‌های گالیسیا تشکیل شد، به استان پادشاهی لهستان تبدیل شد.

سرزمین های اوکراین که توسط یوغ گروه ترکان طلایی تضعیف شده بودند توسط دولت های اروپایی قوی تر تسخیر شدند: مجارستان در قرن یازدهم. Transcarpathia را تصرف کرد. لیتوانی در دهه 60-70 قرن چهاردهم. بیشتر سرزمین های اوکراین (ولهینیا، کرانه چپ و راست اوکراین، پودولیا) را ضمیمه کرد و تا سال 1569 نگه داشت. لهستان در اواسط هنر چهاردهم گالیسیا را تصرف کرد و از سال 1569 تمام دارایی های لیتوانیایی در اوکراین به آن منتقل شد. مولداوی در قرن چهاردهم. بوکووینا اوکراین را ضمیمه کرد (در قرن شانزدهم، مولداوی همراه با بوکووینا به ترکیه وابسته شدند). ایالت مسکو از اواخر قرن پانزدهم. شروع به حرکت به سمت سرزمین های اوکراین می کند و در حال حاضر در حیطه دستگیر می شود. هنر پانزدهم Chernihiv-Sivershchina (با اشاره به سنت تاریخی، مسکو مدعی حقوق خود نسبت به تمام سرزمین های روسیه است).

بیشتر سرزمین‌های اوکراین در آن زمان بخشی از لیتوانی و لهستان بود، بنابراین این دوره را دوره لیتوانی-لهستانی نامیدند.

اراضی اوکراین در دوک نشین بزرگ لیتوانی

تشکیل دوک نشین بزرگ لیتوانی

شاهزاده لیتوانیدر قرن سیزدهم شکل گرفت. در قرن چهاردهم، تحت رهبری شاهزاده گدیمیناس (1316-1341) و پسرانش لوبارت و اولگرد (1345-1377)، لیتوانی بیشتر سرزمین های بلاروس، اوکراین و بخشی از سرزمین های روسیه را به دست آورد. اینگونه بود که دوک نشین بزرگ لیتوانی تشکیل شد که در آن سرزمین های روسیه 10/9 قلمرو را تشکیل می دادند.

دلایل انقیاد سریع سرزمین های روسیه توسط لیتوانی

سرزمین روسیه توسط یوغ گروه ترکان طلایی تضعیف شد، که نشان دهنده آغاز پیشروی لیتوانیایی ها به روسیه بود و به موفقیت آنها کمک کرد.

جمعیت سرزمین های روسیه لیتوانی را بر هورد ترجیح می دادند و در رویارویی این دولت ها طرف لیتوانی را گرفتند. در بیشتر موارد، شاهزادگان و پسران محلی به طور داوطلبانه قدرت لیتوانی را به رسمیت شناختند. (در سال 1362 به طور داوطلبانه قدرت اولگرد و شاهزاده کیف فدور را به رسمیت شناخت). مورخان پیشروی های لیتوانی به سرزمین های روسیه را نه به عنوان یک فتح، بلکه به عنوان یک "الحاق صلح آمیز"، به عنوان "گسترش آرام" توصیف می کنند.

اقدامات موفق لیتوانی با تضعیف هورد و تقسیم آن به بخش های متخاصم در نتیجه درگیری های داخلی فئودالی در دهه های 1360-1370 تسهیل شد.

سیاست شاهزادگان بزرگ لیتوانیایی در سرزمین اوکراین. اتحادیه های Kreva و Horodelsk

گنجاندن غرب و جنوب غربی روسیه به متصرفات شاهزاده لیتوانی آن را به بزرگترین ایالت اروپای آن زمان تبدیل کرد. اراضی اوکراین که به مالکیت سلسله دوکال بزرگ گدیمینوویچ تبدیل شد، 9/10 از قلمرو ایالت لیتوانی را تشکیل می داد و روسین هایی که در آن زندگی می کردند 90٪ جمعیت آن را تشکیل می دادند. عدم تناسب جمعیتی و دستاوردهای تاریخی و فرهنگی قدرتمند روس ها برای مدتی سیاست لیتوانیایی ها را در مورد سرزمین های اوکراین تعیین کرد که بر این اصل مبتنی بود: "قدیمی را تغییر ندهید و جدید را معرفی نکنید". در نیمه دوم قرن چهاردهم. لیتوانیایی ها سنت های مردم اوکراین را تقریباً در همه زمینه ها پذیرفتند زندگی عمومی: تحصیل و تسلط بر تجربه اداری، خانه داری، استقرار نظام مالیاتی و .... منبع قانون در دوک نشین بزرگ لیتوانی روسکایا پراودا، زبان رسمی روسی باستان و مذهب غالب و دولتی مسیحیت ارتدکس بود. شاهزادگان و پسران اوکراینی کرسی های خود را در شورای دوک بزرگ و در اداره مرکزی و محلی داشتند. شخصیت سنتی اوکراینی توسط شهرهای بزرگ حفظ شد: قدرت در آنها متعلق به پاتریسیات شهر بود، مدیریت به زبان روسی انجام شد، ساختار صنفی داخلی نیز به شیوه اوکراینی سازماندهی شد.

در ابتدا هیچ تغییر محسوسی در ساختار سیاسی و اداری سرزمین های اوکراین رخ نداد. سرزمین های کیف و ولین به وجود خود ادامه دادند، دارایی های خاص شاهزادگان لیتوانیایی در پودولیا و چرنیهیو شکل گرفت. درست است که اعضای سلسله لیتوانیایی در آنها سلطنت می کردند. طبق معاملات منعقد شده با دوک بزرگ، شاهزادگان روسی متعهد شدند که به عنوان دست نشانده به او خدمت کنند و او نیز به نوبه خود قول داد که به طور مداوم به حقوق و آداب و رسوم قبلی که در این سرزمین ها وجود داشت پایبند باشد و از آنها در برابر تاتارها محافظت کند.

در عمل، خودگردانی اراضی اوکراین به امور اقتصادی، دادگاه، قیمومیت کلیسا و سایر مسائل جزئی محلی محدود می شد و صلاحیت دولت مرکزی را تضعیف نمی کرد. در همان زمان، لیتوانی تغییرات اساسی در ساختار سرزمین های اوکراین ایجاد کرد: قدرت را از شاهزادگان اوکراینی گرفت و به فرمانداران خود سپرد. بنابراین، همانطور که I. Kripyakevich می نویسد، فقط "در نگاه اول به نظر می رسید که دولت لیتوانی فقط ادامه ای از دولت اوکراین باستانی روسیه است." در واقع، در کشور لیتوانی، گرایش به تمرکز قدرت و ریشه کن کردن مظاهر خودمختاری در حال افزایش است.

ادغام لیتوانی و لهستان اتحادیه لوبلین و آن

عواقب برای اوکراین

پس از مرگ در سال 1340 آخرین شاهزاده گالیسیایی-ولین یوری دوم بولسلاو، مبارزه بین لهستان و لیتوانی برای سرزمین های اوکراین آغاز شد. با این حال، با اواخر چهاردهم V. تعدادی از شرایط بیرونی و داخلی این کشورها را وادار به اتحاد کرد، که به طور نابرابر انجام شد (به نظر می رسد نهایی، اتحاد دولت ها با استقلال سیاسی آنها جایگزین شد) تا اواسط. هنر شانزدهم در این اتحاد، دو مرحله اصلی متمایز می شود - اتحادیه کروا در سال 1385، که آغاز اتحاد لیتوانی و لهستان بود، و اتحادیه لوبلین در سال 1569، که اتحاد آنها را به یک دولت - مشترک المنافع تکمیل کرد.

اتحادیه کروو در سال 1385 دلایل اتحادیه

* تمایل لیتوانی و لهستان برای پیوستن به نیروها در مواجهه با خطر نظم قدرتمند توتونی، که در سواحل بالتیک سلطنت می کرد، از شاهزاده مسکو، که اقتدار آن پس از پیروزی بر تاتارها در نبرد کولیکووو در سال 1380 از خانات کریمه (در 1443 از امپراتوری طلایی 1475 به رسمیت شناخته شد) افزایش یافت.

* جستجوی متحد توسط دوک بزرگ لیتوانی Jagiello (1377-1392rr.)

تقویت موقعیت خود Jagiello، کوچکترین پسر اولگرد، با گرفتن

تاج و تخت بزرگ دوک، برخلاف اصول ارشدیت قبیله ای، معلوم شد

در شرایط سخت اولگردوویچهای بزرگتر و پسر عموی ویتووت با او مخالفت کردند.

محتوای اتحادیه

این یک ازدواج بود - شاهزاده لیتوانی یاگیلو با ملکه لهستان جادویگا ازدواج کرد و به عنوان پادشاه لهستان معرفی شد. در نتیجه، درگیری بین لهستان و دوک نشین بزرگ لیتوانی متوقف شد و نیروهای مسلح آنها متحد شدند. قرار بود این اتحادیه دوک نشین بزرگ لیتوانی را به لهستان ملحق کند. با این حال، در نتیجه تمایل نخبگان لیتوانی برای استقلال سیاسی، لیتوانی در واقع یک کشور جداگانه باقی ماند، قدرتی که در آن مستقیماً به پسر عموی جوگایلا، شاهزاده ویتووت (1392-1430) تعلق داشت.

تحت شرایط اتحادیه، لیتوانی که آخرین کشور بت پرست در اروپا بود، آیین کاتولیک را پذیرفت.

پیامدهای اتحادیه

* مثبت - اتحاد تلاش های دو ایالت به شکست نظم توتون و توقف پیشروی آلمان ها به سرزمین های اسلاو کمک کرد (نبرد گرونوالد 1410).

* منفی - نفوذ لهستانی ها در اوکراین افزایش یافت، تحمیل اجباری کاتولیک آغاز شد. لهستان به دنبال این بود که دوک نشین بزرگ لیتوانی را به طور کامل تحت سلطه خود درآورد.

اتحادیه کروو به طور اساسی منافع استراتژیک لهستان را تغییر داد و آنها را از غرب به شرق منتقل کرد.

Jagiello فعالانه تجسم اتحادیه را در دست گرفت: او سرانجام گالیسیا را در اختیار گرفت (1387). زمین های پسران گالیسیایی را گرفت. در سال 1412، مقر قدیمی ارتدکس در پرزمیسل را به کاتولیک ها سپرد. قانون اوکراین را منحل کرد و مقامات و دادگاه های لهستانی را تأسیس کرد. لاتین را به عنوان معرفی کرد زبان رسمی، امتیازات و حقوقی را به اشراف لهستانی و جمعیتی که به مذهب کاتولیک می گویند اعطا کرد.

گراند دوک . سیاست طرفدار لهستانی جوگایلا با مقاومت فعال اشراف لیتوانیایی، اوکراینی و بلاروسی مواجه شد. اپوزیسیون رهبری شد عمو زاده Jagiello - شاهزاده لیتوانی Vitovt (1392-1430). در این شرایط، در شخص او، تمایل به حفظ استقلال سیاسی دوک نشین بزرگ لیتوانی تجسم یافت. ویتوف با حمایت سلاح های فئودال های لیتوانی و شاهزادگان روسی، به عنوان حاکم مادام العمر شاهزاده لیتوانی شناخته شد. او در تلاش برای تقویت وحدت سیاسی داخلی دولت خود و متمرکز کردن مدیریت تا حد امکان، نهاد فرمانداری را معرفی می کند که به طور قابل توجهی استقلال حاکمیت های خاص روسیه جنوبی را محدود می کند.

پیروزی نیروهای متحد اسلاو و لیتوانی بر نظم توتونی در نبرد گرونوالد در 15 ژوئیه 1410 به رشد اقتدار Vitovt و تقویت مواضع سیاسی لیتوانی کمک کرد.

در سال 1413 م امضا شد اتحادیه هورودیل، که بر اساس آن دوک نشین بزرگ لیتوانی به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت شناخته شد، اگرچه برتری لهستان بر آن باقی ماند: انتخاب دوک بزرگ توسط پادشاه لهستان کنترل و تأیید شد. اشراف کاتولیک لیتوانیایی از نظر حقوق با اعیان لهستانی برابری کردند.

اتحادیه لوبلین 1569

دلایل اتحاد

دوک نشین بزرگ لیتوانی به تدریج رو به زوال رفت. در نتیجه جنگ لیوونی با مسکووی (1558-1583)، این کشور در آستانه یک فاجعه نظامی قرار گرفت و مجبور شد به لهستان امتیاز دهد، که مصرانه به دنبال الحاق لیتوانی بود.

محتوای اتحادیه

لهستان و لیتوانی در یک ایالت متحد شدند که به نام "جمهوری" (به زبان لهستانی - مشترک المنافع) با یک پادشاه واحد، سجم، سیستم پولی، قوانین، کاتولیک به عنوان دین دولتی شناخته شد. شاهزاده لیتوانی وضعیت خودمختاری را دریافت کرد. تمام اراضی اوکراین که قبلاً به لیتوانی تعلق داشت مستقیماً تحت حاکمیت لهستان قرار گرفت.

پیامدهای اتحادیه

اتحادیه لوبلین یک مبنای سیاسی و حقوقی قدرتمند برای اجرای یک استراتژی در مقیاس بزرگ ایجاد کرد که هدف آن محدود کردن زندگی ملی در سرزمین های اوکراین، گسترش و تقویت موقعیت مسلط اعیان لهستانی بر آنها، تشدید ظلم اقتصادی و اجتماعی بر جمعیت محلی، ایجاد رعیت، غارت منابع طبیعی، و حذف ارزش های معنوی و فرهنگی است. پیامدهای اجرای این استراتژی برای اوکراین کشنده بود.

اولااز دست دادن مناطق پودلاسیه، ولین، براتسلاو و کیف، سرزمین‌هایی که انزوای سیاسی و اقتصادی از بدنه دولتی لیتوانی طولانی‌ترین مدت را طی کرد، مدت زمان طولانیتوسعه تمایلات خودمختاری در جامعه اوکراین را کند کرد.

دوما، تغییر در ساختار اداری-سرزمینی، معرفی نهادهای اداری و قضایی با طبیعت بیگانه، تسلط بیگانگان در آنها و حذف اوکراینی ها از قدرت - منجر به انقراض زندگی ملی و سنت های دولتی شد.

سوماتحادیه لوبلین روندهای قطبی شدن را در جامعه آن زمان اوکراین سرعت بخشید. شاهزادگان و اعیان اوکراینی از فرصت استفاده نکردند و در جریان مناظرات سجم، حق اوکراین را برای بودن، مانند لهستان و لیتوانی، سومین شرکت کننده برابر در Rzeczpospolita فدرال اعلام کردند. موقعیت متناظر نخبگان اوکراینی در حوزه سیاسی آغاز جدایی آن از منافع مردم خود بود و راه را برای ملی‌زدایی و اغوای آن باز کرد.

چهارماتحادیه لوبلین فرصت های گسترده ای را برای بزرگان و نجیب زاده های لهستانی برای تصاحب زمین های اوکراینی باز کرد. علاوه بر این، پادشاه زمین هایی را برای "ابدیت" به افراد یک دولت نجیب واگذار کرد، نه تنها "خالی"، بلکه در آن دهقانان و قزاق ها نیز ساکن بودند. بزرگان لهستانی به سرزمین های اوکراین و به ویژه به براتسلاوشچینا و منطقه دنیپر نقل مکان کردند: پوتوتسکی، کالینوفسکی، ژولکوفسکی، یازلووتسکی، سنیاوسکی و دیگران. شاهزاده های اوکراینی نیز دارایی های خود را افزایش دادند - اوستروژسکی، زاسلاوسکی، ویشنوتسکی، زباراژسکی، کورتسکی، سانگوشکی و دیگران. شاهزادگان روژینسکی به ویژه در هنگام تصرف سرزمین های خارجی ظالمانه رفتار کردند. آنها سالها در راس دسته های مسلح مزدوران هایدوک از دیگ بخار به املاک همسایه حمله کردند، دهقانان و طاغوتیان را شکنجه و کشتند و روستاها را سوزاندند.

پنجم، تقویت و رشد مالکیت فئودالی بر زمین، رعیت را تشدید کرد. «مقالات» نوشته هاینریش از والوا (1573) «به خواست استاد»، مجموعه‌ای نامحدود را معرفی کرد. قانون لیتوانی در سال 1588 هنجاری را تعیین کرد که بر اساس آن دهقانی که بیش از 10 سال در زمین ارباب زندگی می کرد، رعیت می شد. تا 20 سال، مدت جستجو برای دهقانان فراری و بازگشت آنها به "شهروندی" تمدید شد. اعیان وظایف دهقانان را تنظیم می کردند، اموال و زندگی آنها را تصاحب می کردند. دهقان تحت صلاحیت دادگاه پاتریمونیال بود.

در رتبه ششم"منشور حمل و نقل" (1577) برای از بین بردن سیستم کشاورزی قدیم ارسال شد که بر اساس آن اقتصاد دهقانان تابع منافع مزرعه بود: طبقه بندی اموال تشدید شد، کراوات افزایش یافت و اجاره بها و نقد افزایش یافت. دهقانان خودسری مستأجران، رباخواران و دولت را که مالیات های سنگینی از کارگران می گرفتند تحمل کردند.

هفتم، بزرگان و نجیب زاده ها بی رحمانه از منابع طبیعی بهره برداری کردند. به منظور گسترش مناطق قابل کشت، جنگل های باستانی را قطع کردند، جنگل ها را سوزاندند تا خاکستر را به خارج از کشور برای پتاس بفروشند.

هشتماتحادیه لوبلین تبعیض علیه مردم اوکراین را در شهرها تشدید کرد. اوکراینی ها از پیوستن به کارگاه های صنایع دستی منع شدند، حق زندگی در شهرها محدود شد، مشمول مالیات های گزاف (اجاره - 20-30 پنی از "دود"، عشر کلیسا، وظایف طبیعی). شهرها توسط یهودیان، آلمانی ها، لهستانی ها، ارمنی ها، یونانی ها اداره می شد که به تجارت مشغول بودند، مزارع و صنایع دستی را اجاره می کردند و شهرها را تصرف می کردند.

نهم، پس از اتحادیه لوبلین، مقامات لهستان و کلیسای کاتولیک در سرزمین های اوکراین سیاست بیرون راندن زبان، فرهنگ و مذهب ارتدکس اوکراین را تشدید کردند.

اتحادیه کلیسای برست

در سال 1596، اتحادیه کلیسا در برست اعلام شد - اتحادیه کلیسای ارتدکس با کلیسای کاتولیک، در نتیجه یک کلیسای جدید تشکیل شد - کلیسای Uniate (کاتولیک یونانی). کلیسای یونیت زبان اسلاو و آیین های ارتدکس را حفظ کرد، اما عقاید کلیسای کاتولیک را به رسمیت شناخت و تحت اقتدار پاپ قرار گرفت. وجود کلیسای ارتدکس در کشورهای مشترک المنافع ممنوع بود.

اگر لیتوانی نسبت به کلیسای ارتدکس، آداب و رسوم مردم اوکراین، اقتصادی و زندگی فرهنگی، که شرایط را برای توسعه بیشتر آن ایجاد کرد ، محافل پیشرو مشترک المنافع مسیری را برای نابودی بقایای میراث کیوان روس ، کاتولیک سازی اجباری و بردگی دهقانان تعیین کردند.

توده های مردم، بخشی از اشراف به رهبری شاهزاده واسیلی کنستانتین اوستروژسکی (1527-1608)، برادری ( سازمان های عمومیفیلیستین، که برای محافظت از گله ارتدکس ایجاد شدند)، این امر لهستان را در سال 1632 مجبور کرد تا دوباره وجود قانونی کلیسای ارتدکس را مجاز کند.

ظهور قزاق های اوکراینی. Zaporizhzhya Sich.

اولین ذکر مکتوب از قزاق های اوکراین در سال 1492 ظاهر می شود. اما افزایش شدید تعداد قزاق ها به قرن شانزدهم می رسد.

قزاق ها در سرزمین های جنوبی اوکراین به وجود آمدند - در قلمروی از دنیپر وسط و تقریباً تا دنیستر (حومه جنوبی منطقه کیف ، منطقه براتسلاو ، پودولیا). این سرزمین ها را میدان وحشی می نامیدند: پس از حمله تاتارهای مغول و سپس در نتیجه حملات مکرر خانات کریمه، این سرزمین ها خالی از سکنه شد و خالی از سکنه ماند. مرکز قزاق ها Zaporozhye بود - استپ های فراتر از تندروهای Dnieper.

علل

حضور اقشار مجزا از مردم آزاد در جامعه اوکراین که موقعیتی میانی بین اعیان غیرممکن و دهقانان را اشغال می کردند.

تقویت ستم اجتماعی و مذهبی، بردگی دهقانان. دهقانان و طاغوت ها از وظایف فئودالی و مالیات های دولتی فرار کردند.

خطر نظامی دائمی از طرف خانات کریمه و انبوه تاتارهای کوچ نشین.

در برخی موارد - نقش سازمانی مالکان محلی، مرزی و مقامات دولتی.

قزاق ها با مردمی از اقشار مختلف جمعیت پر شدند: دهقانان، خرده بورژواها، نجیب زاده ها. قزاق ها از زمین های اقتصادی استفاده می کردند، به صنایع دستی مشغول بودند، در خودگردانی شرکت می کردند. قزاق ها برای دفاع در برابر تهاجم ترک و تاتار در واحدهای نظامی متحد شدند. آنها خودشان به تاتارها و ترک ها ضربه زدند: با قایق های بزرگ خود - "مرغ های دریایی" از Dnieper پایین می آیند ، به پادگان های تاتار ، گالی های ترک ، قلعه ها حمله می کنند.

بخش عمده ای از قزاق ها با هزینه اوکراینی ها دوباره پر شد که در میان آنها بلاروس ها ، روس ها و مولداوی ها بودند. لهستانی‌ها، تاتارها، صرب‌ها، آلمانی‌ها، فرانسوی‌ها، ایتالیایی‌ها، اسپانیایی‌ها، نمایندگان سایر اقوام وجود داشتند. با این حال، این موارد منزوی شدند.

در 1552-1556. کانف و رئیس چرکاسی، دیمیتری (بایدا) ویشنوتسکی قزاق ها را متحد می کند و فراتر از تپه های دنیپر در اطراف ایجاد می کند. Malaya Khortytsya مرکز قزاق سیچ Zaporozhian است. متعاقباً سیچ بارها مکان خود را تغییر داد. نام "Zaporozhian Sich" به همه قزاق های متحد شده در اطراف سیچ گسترش یافت.

سیچ Zaporozhian جنین یک دولت جدید اوکراین (قزاق) شد. این به عنوان یک نهاد عمومی با ویژگی های زیر مشخص می شود:

1. راه نظامی.

قزاق های سیچ یک ارتش تشکیل دادند - کوش، کوش به واحدهای نظامی تقسیم شد - کورنس (38 کورن).

2. دستگاه سرزمینی.

قلمرو تحت کنترل سیچ ها به پالانکا (5-10 پالانکا) به سرپرستی سرهنگ ها تقسیم شد. قزاق های پالانکوف در مزارع و در شهرهای کوچک زندگی می کردند.

3. شکل حکومت.

سیچ Zaporozhian یک جمهوری قزاق بود. قدرت برتر در سیچ متعلق به رادا قزاق بود که همه قزاق ها حق شرکت در آن را داشتند. رادا قزاق یک سرکارگر انتخاب کرد: یک کوش آتامان (هتمن)، یک کارمند، یک افسر چمدان، یک قاضی و اوساول. هر کورن سرکارگر کورن مشابهی را انتخاب کرد. رادا قزاق، به عنوان یک قاعده، سالانه در 1 ژانویه تشکیل جلسه داد.

4. نظام حقوقی.

استفاده از قانون مرسوم قزاق، تاسیس در XV - ser. هنر شانزدهم قزاق ها در برابر قانون برابر بودند، در حق استفاده از زمین و سایر زمین ها، شرکت در شوراها، انتخاب سرکارگر برابر بودند.

Zaporizhzhya Sich به عنوان یک تشکیلات دولتی و به عنوان یک سازمان اجتماعی دارای ویژگی دموکراتیک بارز بود. این توسط توضیح داده شده است:

اولاسیچ Zaporizhian توسط خود مردم ایجاد شد و شخصیت آزادیخواهانه و آرمانهای زندگی اجتماعی آنها را در آن تجسم داد.

دوماقزاق ها برای زنده ماندن در برابر تهدید خارجی دائمی (از کریمه، ترکیه، کشورهای مشترک المنافع) به هماهنگی و ثبات داخلی نیاز داشتند که با دستورات دموکراتیک تضمین می شد.

نگرش دولت مشترک المنافع به قزاق ها.

به دنبال قزاق ها، مقامات رسمی، بزرگان لیتوانیایی، لهستانی، اوکراینی و نجیب زاده ها به استپ های جنوبی نفوذ می کنند. دولت مشترک المنافع به دنبال این بود که قزاق ها را تحت کنترل خود درآورد تا از آنها در جهت منافع دولتی خود استفاده کند: برای محافظت از دارایی های خود در برابر تاتارها و تورها در رویارویی با مسکو. به همین منظور در سال 1572 پادشاه لهستان 300 قزاق را به خدمت سربازی پذیرفت. آنها در فهرست ثبت نام قزاق های ثبت شده از آنجا به ثبت رسیدند. سوار بر اسب هنر شانزدهم ثبت به 3 هزار افزایش یافت (متعاقباً تعداد آن تغییر کرد). قزاق های ثبت نام شده از امتیازات ویژه ای برخوردار بودند: آنها زمین دریافت می کردند، پول پرداخت می کردند، از مالیات و عوارض معاف بودند و خود حکومتی داشتند. قزاق‌های ثبت‌شده همچنین قرار بود قزاق‌های ثبت‌نشده را کنترل کنند، جنبش‌های ضد لهستانی و ضد فئودالی را سرکوب کنند. اما خود قزاق های ثبت نام شده اغلب در قیام های ضد لهستانی قزاق-دهقان شرکت می کردند ، اقدامات مستقل سیاست خارجی انجام می دادند و از حق خودگردانی دفاع می کردند.

تقویت ستم اجتماعی، ملی و مذهبی توسط لهستان، تقویت نیروهای اوکراینی منجر به فعال شدن جنبش ضد فئودالی و آزادیخواهی در اوکراین شد. نیروهای اصلی این جنبش دهقانان و قزاق ها بودند.

اوپریشکی. در طبقه اول هنر شانزدهم در غرب اوکراین (گالیسیا، Transcarpathia، Bukovina) جنبش oprishki - انتقام جویان مردم (اولین بار در سال 1529 به یاد آورد) در حال گسترش است.

قیام های قزاق و دهقانان. قرن شانزدهم . در پایان قرن شانزدهم. دو قیام قزاق-دهقانان دامنه بسیار گسترده ای پیدا کردند: قیام 1591-1593. تحت رهبری هتمن قزاق های ثبت نام شده کریستف کوسینسکی (منطقه کیف، منطقه براتسلاو، پودولیا، ولین) و قیام 1594-1596 را پوشش می داد. تحت رهبری فرمانده قزاق های دربار، شاهزاده K. Ostrozhsky - Severin Nalivaiko (تقریباً تمام سرزمین های اوکراین را پوشش می داد). قیام Nalivaiko وجود قدرت لهستان در اوکراین را تهدید کرد.

پس از سرکوب قیام، سجم لهستان در سال 1597 قزاق ها را دشمنان دولت اعلام کرد و تصمیم گرفت "تا پایان آنها را نابود کند". اما این تصمیم روی کاغذ باقی ماند - لهستان دیگر قادر به اجرای آن نبود. علاوه بر این، در آغاز قرن هفدهم لهستان درگیر جنگ های تقریباً مداوم با مسکو و ترکیه بود و به کمک قزاق ها نیاز داشت.

Hetmanship P. Konashevich-Sagaydachny (1616-1622)

پیوتر کوناشویچ-ساگایداچنی برای توسعه مسالمت آمیز روابط با لهستان تلاش زیادی کرد. به رهبری او، قزاق ها چندین لشکرکشی موفق علیه تاتارها و ترک ها انجام دادند. مبارزات علیه کافا (فئودوسیا) در سال 1616 شهرت خاصی یافت، قزاق ها آن را تصرف کردند و اسیران را از اسارت آزاد کردند.

مورخان پی. کوناشویچ-ساگایداچنی را برجسته ترین هتمن قبل از ب.خملنیتسکی ارزیابی می کنند. Sahaidachny در تلاش برای تقویت موقعیت اوکراین و قزاق ها، سیاست سازش را در مورد کشورهای مشترک المنافع دنبال کرد. او اصلاحات ارتش قزاق را انجام داد و برای اولین بار آن را به یک ارتش منظم با نظم و انضباط سخت تبدیل کرد. ارتش قزاق به سطح بهترین ها رسید ارتش های اروپایی. بزرگترین شایستگی Sagaidachny این بود که او قزاق ها را به حمایت از فرهنگ اوکراین و کلیسای ارتدکس تبدیل کرد، نیروی نظامی قزاق ها را با کلیساهای ضعیف سیاسی و نخبگان فرهنگی اوکراین متحد کرد. در سال 1620، Sahaidachny، همراه با کل ارتش قزاق، به اخوان کیف پیوست و بودجه قابل توجهی را برای فعالیت های آن کسر کرد. در همان سال، هتمن پدرسالار اورشلیم را به کیف دعوت کرد که در اوکراین احیا شد. کلیسای ارتدکس(دولت در سال 1632 آن را رسماً به رسمیت شناخت).

اتحاد قزاق ها با روحانیون به نفع منافع ملی بود و به شکل گیری برنامه ایدئولوژیک قزاق ها کمک کرد.

در سال 1620 جنگی بین ترکیه و کشورهای مشترک المنافع در گرفت. کشورهای مشترک المنافع در آستانه از دست دادن استقلال دولتی بودند. در نبرد خوتین در سال 1621، ارتش Sahaidachny لهستان را از یک فاجعه سیاسی نجات داد. اما خود هتمن به شدت مجروح شد و در سال 1622 در کیف درگذشت.

قزاق ها به نیروی پیشرو در مبارزه برای آزادی ملی اوکراین تبدیل شدند. فعالیت های قزاق ها مربوط به تمام حوزه های زندگی مردم اوکراین بود: آنها از سرزمین های اوکراین دفاع کردند، استپ های جنوبی را توسعه دادند، از فرهنگ اوکراین و کلیسای ارتدکس حمایت کردند، در اعتراضات ضد فئودالی شرکت کردند و سهم عمده ای در آزادی اوکراین از حاکمیت مشترک المنافع داشتند. قزاق ها سیچ Zaporozhian را ایجاد کردند که به مرحله مهمی در شکل گیری دولت اوکراین و سرچشمه دولت اوکراین تبدیل شد.