Pobierz tam, gdzie korzenie są ciepłe. Gdzie jest ciepło. Ilustracje do książki „Gdzie jest ciepło”

Po przeczytaniu Jordana odnosi się wrażenie, jakby przesiadła się z sań na rakietę kosmiczną. Oto dynamika! Cała akcja w dialogach, opisy czegoś minimalnego. Bohaterowie natychmiast podejmują decyzje i natychmiast działają: strzelają, zabijają, uciekają, palą itp. I to prawda, bo świat graniczny taki jest – albo ty, albo ty.

Argumenty o broni zostały wyczerpane, wydaje się, że Autor jest ekspertem i chcę mu to wykazać. Prawdopodobnie jest to bardziej interesujące dla innych znawców tematu, niż dla wszystkich innych, ale oczywiście nie psuje to książki.

Ucieszyło mnie pojawienie się Ice'a na końcu opowieści, zupełnie jak już krewny, żywy i zdrowy, diabeł...

Cóż, jest to bardzo słynnie pokręcone z Mistrzem Siewieroreczeńska. Wypełniony po brzegi magią, blokowany koniec udekorował wszystkie potyczki. „Życie (prawdopodobnie na Kresach) toczy się dalej…”

Wynik: 8

Tak naprawdę świat pogranicza już dawno stał się rodzimy. Znane miejsca, znajome postacie, zimny i ponury klimat, to wszystko właściwie tworzy efekt obecności i oczekiwanej intensywności emocji. Niestety, moim zdaniem szósta książka z serii nie jest napisana tak jak poprzednie. Przedłużające się przejście z Fortu do Siewieroreczeńska, na które położony jest główny nacisk, jest zbyt długie w czasie, a zdarzenia, które miały miejsce podczas podróży, nie wystarczą, aby stworzyć pełny obraz, wszystko z przerwami i małymi potyczkami, ale w rzeczywistości po co to wszystko się dzieje? Pewnie Korniew musiał dokończyć dylogię o Apostole i wymyślić bardziej pokręconą fabułę, nie było czasu, bo czytelnicy chcieli szybkiej kontynuacji, tym razem tempo poszło tylko na niekorzyść powieści.

Pojawienie się Ice-Slippery'ego jest absolutnie nieuzasadnione, a jedynym wyjaśnieniem tego może być pojawienie się tego bohatera w kolejnych książkach z serii, o czym autor nie omieszkał zasugerować i możemy tylko czekać na pojawienie się starego charakteru. Mimo, że nie jest to najbardziej udana część serii, na pewno będę dalej śledzić świat Pogranicza, mam nadzieję, że kolejne tomy będą bardziej nieprzewidywalne i ekscytujące.

Wynik: 8

Cóż mogę powiedzieć? Dziarski. Każdy gdzieś idzie i do czegoś strzela; czasami nie jest jasne, co się dzieje, kto jest winny i co robić. Wydawałoby się, że? Przeczytaj i ciesz się. Ale nie, co dziwne, film akcji może być nudny i właśnie taki jest przypadek.

Takie postacie tutaj: kradły, piły, siadały. Och, przepraszam, chciałem powiedzieć: odkryłem niebezpieczeństwo, przestraszyłem się, oddałem strzał, zjadłem, spałem. Po kilku powtórzeniach tego algorytmu robi się nudno i niektóre wstawki dotyczące wyboru broni i sposobu wzbogacania nie ratują sytuacji.

Mimo wszystko przeczytałem do końca i podobały mi się nawet dwa, trzy odcinki.

Wynik: 5

Wszystko utrzymane jest w duchu poprzednich książek poświęconych Kresom. Czytałam bez przyjemności. Ile kosztowała sama ścieżka na trasie Fort-Severorechensk! Ty, podobnie jak GG, wydajesz się być zmęczony wyczerpującą podróżą i spędzaniem całego dnia na świeżym powietrzu w mroźnym powietrzu zimą. W rezultacie GG dociera do celu, gdy dokładnie zostanie osiągnięty środek historii. Wrażenia z samego Siewieroreczeńska, o których dotychczas znaliśmy jedynie z opowieści bohaterów cyklu, pozostały dwojakie. Okazało się, że jest to miasteczko mniejsze od Fort, żyjące w miarę spokojnie, mierzone życie, a lokalne warunki klimatyczne, jak na kresowe standardy, można nawet przypisać szklarniom. Ale wszyscy wiedzą od dawna - w nieruchomym wirze... Autor zostawił to, co najsmaczniejsze, na koniec, dla mnie było to coś w rodzaju burzy. Po raz kolejny powoli przygotowujesz się na logiczne zakończenie, ale nie – następuje potężny skok rozwoju fabuły.

Gdzie więc jest to miejsce – „gdzie jest ciepło”? Odpowiedź jest prosta: Ojczyzna. A tutaj jest dla wszystkich.

Wynik: 9

Choć może się to wydawać dziwne, pozornie przelotna wycieczka do Siewieroreczeńska okazała się pełna wydarzeń, a sam Siewieroreczensk okazał się nie do końca odbiciem Fortu, ale zupełnie odrębnym światem z własnymi prawami i mieszkańcami, choć nie różniącym się uderzająco od znany już świat Fortu.

I pomimo tego, że Jewgienij kategorycznie nie wygląda jak ukochany przez wielu Ice, pod koniec książki trochę szkoda, że jego historia się skończyła, zwłaszcza że pozostaje tak wiele pytań dotyczących jego przyszłości. Jest oczywiste, że przed nim jeszcze wiele starć i „wypadków”, zanim jego życie wróci do względnej normy według standardów Kresów.

Oczywiście są drobne nieścisłości, ale nie chcę na tyle zwracać na nie uwagi, żeby moja umiarkowanie krytyczna natura pozwoliła mojemu umysłowi nie lgnąć do nich, ale spędzić dużo czasu na czytaniu powieści. I cieszę się, że autorce w tak wielu książkach udaje się zachować atmosferę, żywotność i sztywność świata Kresów. To jeszcze nie koniec...

Wynik: 9

Mimo to Pavel Kornev z dużym powodzeniem stworzył nowy, ciekawy świat fantasy - Borderlands. Łączy w sobie zalety kilku fantastycznych lokacji na raz: magię, strzelanie, film akcji z elementami superbohatera.

Po części książki Korneva są podobne do książek Andrieja Cruza, ale nie w tym sensie, że są spisane na straty, ale po prostu, że obaj autorzy piszą (niestety, Cruz nie napisze nic innego) w podobny sposób i stylu – dużo broni, dużo kontaktów mocy i ognia, wiele przygód i życia w terenie. Chyba że Kornev dodał magiczny komponent, ale mniej informacji podano na temat samej broni i jej charakterystyki działania.

Prawdopodobnie atrakcyjność twórczości Korneva (i Cruza też) ma bardziej męskie cechy - oczywiście większość klasycznych mężczyzn ma ochotę lub po prostu interesuje się silnymi ludźmi o silnej woli, małymi poszukiwaczami przygód, kochankami piękne kobiety i chwalebne dobre polowanie.

Powieść ta również należy do cyklu Pogranicze i tworzy dylogię z powieścią „Lodowa Cytadela” (z sukcesem i z zainteresowaniem przeczytaną wcześniej i przechowywaną w wydaniu papierowym na odpowiedniej półce osobistej biblioteki). A skoro mowa o kolejnych „granicznych” przygodach, to cały styl i otoczenie zewnętrzne powieści są odpowiednie: wszystkie akcje rozgrywają się na pograniczu i tylko na krótki czas przenoszą się do naszego podstawowego, głównego świata; wszystkie momenty przygodowe wiążą się albo z przejawami magicznych, nieziemskich istot, których w tych miejscach jest mnóstwo, albo z nieprzyjaznymi przejawami niektórych ludzi zamieszkujących Pogranicze i działających tu organizacji.

Dla tych, którzy znają świat Kresów i manierę autora Pawła Korniewa, lektura tego całego zabawnego militarnego zamieszania magicznego jest zarówno interesująca, jak i po prostu fajna. A niektóre postacie, pomimo zauważalnej lekkości, wciąż budzą naturalne zainteresowanie czytelnika, a nawet jego uczestnictwo.

A więc jest to oczywiście literatura rekreacyjna i oczywiście dla amatora. A jeśli komuś od samego początku spodobał się ten dziwaczny świat Pogranicza, to spodobały mu się przygody podmiotu o pseudonimie Ice (aka Slippery), opisanego w początkowej tetralogii (swoją drogą, Lód też pojawi się w tej powieści… ale chu! Milczę...), wtedy ten czytelnik może bezpiecznie sięgnąć po tę powieść.

Witamy na Pograniczach. I od razu sprawdź przydatność swojej osobistej broni - na wszelki wypadek.

Wynik: 9

Całkowicie i całkowicie zgadzam się z Lantaną - książka jest całkowicie pusta. Fabuła jako taka nie istnieje, a wszystko sprowadza się do jednego – „Przyszedłem, kupiłem, sprzedałem, rozmawiałem o broni, jadłem, a czasem strzelałem”. Czuję się, jakbym nie przeczytał książki, ale dziennik Stalkera lub Fallouta. Po co te wszystkie niekończące się dyskusje o broni, skoro nie ma akcji (z wyjątkiem 4-5 strzelanin), po co te pozbawione sensu dialogi z wszelkiego rodzaju „Efimyczami”, „Michajłowiczami”, „Fristarchowiczami” i innymi kupcami?

Kiedyś lubiłem „Ice” i „Slippery”. Ta książka to absolutne rozczarowanie. Moim zdaniem Kornev po prostu postanowił zarobić na sequelu i nie przejmował się specjalnie książką. Następnym razem zastanowię się dwa razy zanim zacznę Nowa książka Kornewa...

Wynik: 5

Czytałam kolejną powieść o przygodach na Kresach – „Gdzie jest ciepło”. Do moich dotychczasowych wrażeń nie dodał nic nowego. Do fabuły dodano trochę nowych zygzaków, manipulacje magią, pojawienie się mistycznego i nieujawnionego właściciela Siewieroreczeńska i to wszystko. Wszystko inne: zastrzelony, przemoczony, czekał na powrót, spał, jadł, a potem wszystko jest takie samo. Co prawda jest kilka pomysłów, które sprawiają, że czyta się powieść do końca, chociaż nic szczególnego poza finałową bitwą ze strzelaniem, jak w poprzednich tomach, nie dzieje się. W jakiś sposób uspokojony pojawieniem się Lodu, którego charakterystyka jest dana poprzez postrzeganie Apostoła, który również okazał się dobrze przedstawioną postacią, ze swoimi własnymi cechami, problemami. Ale w pewnym sensie ma rację, chociaż ze względu na swoją działalność powinien być zagorzałym cynikiem. Dodam też, że jest więcej materiałów o broni m.in Specyfikacja techniczna oraz pokazanie zalet i wad broni palnej. To też jest pomocne. Tak czy inaczej przeczytam następną książkę.

Wynik: 7

Najnudniejsza książka z całej serii. W adnotacji do książki jest o tym napisane główny bohater przybywa do Siewieroreczeńska i tam czekają na niego nowe niebezpieczne przygody, w wyniku czego dwie trzecie książki przygotowują się do pociągu i są w drodze. Coś w rodzaju przedmowy do głównego wątku fabularnego, który jest dłuższy od tego opowiadania. Jedynym ciekawym momentem (pod nieobecność innych) jest pojedynek na drodze i poza nią, gdzie dochodzi do strzelaniny z szumowinami i czarodziejem.

Dopiero pod koniec zaczął się jakiś ruch, ale nic oryginalnego: znowu ustawiono głównego bohatera, znowu trzeba biegać i strzelać… Potem znowu wszyscy nieumarli, pianino w krzakach i wszystko jest ażurowe. Samo pojawienie się Ice'a cieszyło, ale nie szczególnie.

Apostoła i Lodu w tej książce w ogóle nie da się rozróżnić. Jeśli w pierwszej księdze o Apostole autor próbował jeszcze jakoś je rozdzielić, choć w końcu z tego zrezygnował, to tutaj zmieńcie zupełnie ich imiona, a nikt by ich nie wyróżnił. Chyba, że Apostoł okresowo zawraca sobie głowę wszelkiego rodzaju transakcjami i tworzeniem sieci kontaktów, ale na tym kończą się różnice.

1. Przygotowanie do drogi do Siewieroreczeńska;

2. Sama droga;

3. Siewieroreczesk.

Przede wszystkim „Gdzie jest ciepło” zapamiętał mi właśnie Severorechensky – region przygraniczny, który pod wieloma względami różni się od czytelników Fortu, które są już znane czytelnikom. Nie ma tu żadnej rozbudowanej fabuły, głównym założeniem jest przeciągnięcie na swoją stronę konduktorów – ludzi, którzy mogą przekroczyć Granicę do normalnego świata i z powrotem. W powieści dominują elementy filmu akcji, tajemnica wszystkiego, co dzieje się w Siewieroreczeńsku, nie zostaje ujawniona do samego końca. W ogóle wszelkie działania zaczynają się toczyć właśnie na tym obszarze Pogranicza, Eugeniusz Apostol, który początkowo jasno przedstawił swoją pracę i obowiązki w tym miejscu, wkrótce zupełnie nic nie rozumie, a raczej rozumie, że ma stać się jedynie pionkiem w grze wielkich ludzi reprezentujących interesy swoje i Fortu. Cały ten wir zaczyna go wciągać coraz głębiej i wydaje się, że nie będzie można się z niego wydostać. Ale kiedy nie jesteś sam, obok ciebie są twoi przyjaciele, a jednocześnie towarzysze w nieszczęściu, sytuacja nie wydaje się tak beznadziejna, jeśli nie zwiotczesz i nie będziesz dalej walczył o swoje życie i miejsce w słońce.

Pogranicze – kilka obszarów wyrwanych z naszego świata na skraj wiecznego zimna. A Fort jest zarówno sercem Pogranicza, jak i jego dnem. Zamarznięta na wskroś kloaka, w której nie najbardziej... - Autor, Pogranicza eBook2012
164 eBook Anna KrawcowaGdzie zawsze jest ciepło...Książka opowiada o czasie, w którym zawsze jest ciepło. O tych, którzy są zawsze. O ludziach, dzięki którym życie staje się lepsze, a wspomnienia słodsze. O dzieciństwie, rodzinie, czasie, który na zawsze minął i bez... - Rozwiązania wydawnicze, (format: 60x84 / 16, 448 stron) e-book
120 eBook Arkady TimofiejewMiłość nie jest tam, gdzie szukasz... RomanaCzęsto popełniamy błędy w miłości i stawiamy czoła ludzkim wadom, które uniemożliwiają przebudzenie się prawdziwych uczuć. Błędy te są często bardzo kosztowne. Zdarza się też, że zupełnie przez przypadek trafiliśmy... - Rozwiązania wydawnicze, (format: 60x84 / 16, 272 strony) e-book
300 eBook Michelle FaberNagle zacznie padać deszcz i inne historieReklamowana w porno establishmentu, duch w pierwszych minutach życia, zakonnica na służbie na klifie samobójców, mały bóg, który znalazł Ziemię w śmieciach, młoda kobieta i jej ręka w ostatnich… - Maszyny Kreacji, (format: 60x84 / 16, 272 s.)2006
168 papierowa książka Russel HelenaHygge, czyli przytulne szczęście po duńskuRECENZJA KSIĄŻKI: „Hygge i pyszne bułeczki, dobrze wychowane psy i najkrótszy tydzień pracy, bajeczne podatki i całkowite zniewolenie w seksie – Helen Russell niczym dzielny szpieg bada wszystko… – EKSMO, (format: 60x84/16, 448 stron) Magiczne konfetti. Dobre książki 2017
802 papierowa książka Nora RobertsKlucz światłaPechowa właścicielka galerii muzeum sztuki małego prowincjonalnego miasteczka, piękna Malory Price, nagle traci pracę i otrzymuje kuszącą propozycję wzięcia udziału w rozwiązywaniu zamierzchłych zagadek… – Eksmo, Trylogia Klucze eBook2003
119 eBook Aleksander Bielajewsprzedawca powietrza„„Ziemia przeklęta!” – tak pisarz V. G. Korolenko nazwał ziemię turuchańską. Ale nazwa ma zastosowanie do Jakucji. Smutna, chuda roślinność: w miejscach osłoniętych od wiatru - wątłe cedry... - Domena publiczna, (format: 60x84 / 16, 272 strony) e-book1929
eBook Lawsona JessikiSypialnie. Najlepsze wnętrza w różnych stylachSypialnie to najbardziej intymne i osobiste pomieszczenia w domu. Dokonaliśmy starannej selekcji, stawiając na te, których atmosfera emanuje ludzkim ciepłem, które zaskakują fakturami i światłem… - AST,2008
1192 papierowa książka

Paweł Korniew

Paweł Korniew
Korniew Paweł Nikołajewicz
Data urodzenia:	urodzony w 1978 roku
Miejsce urodzenia:
Zawód:	pisarz science-fiction,

Pogranicze – kilka obszarów wyrwanych z naszego świata na skraj wiecznego zimna. A Fort jest zarówno sercem Pogranicza, jak i jego dnem. Szambo, zamarznięte, zamieszkane przez niezbyt życzliwych ludzi, dla którego wartość życia ludzkiego często jest współmierna do ceny pudełka wkładów lub pudełka gulaszu.

Po prostu nie ma gdzie spaść, ale czasami los zatacza koło, zmuszając do porzucenia ugruntowanej firmy i biegania bez celu w poszukiwaniu nowego miejsca pod słońcem. Po prostu nie warto się relaksować, nawet gdy jest ciepło. A odnoszący niegdyś sukcesy przedsiębiorca Jewgienij Apostol nie widział tego jeszcze na własnej skórze. Niech praca, która czeka na niego w Siewieroreczeńsku, początkowo nie budzi większych obaw ...

Utwór należy do gatunku fantasy. Wydana została w 2012 roku nakładem wydawnictwa Alfa-kniga. Ta książka jest częścią serii Borderlands. Na naszej stronie możesz pobrać książkę „Gdzie jest ciepło” w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt lub przeczytać online. Ocena książki to 4,32 na 5. Tutaj przed lekturą możesz także zapoznać się z recenzjami czytelników, którzy już zapoznali się z książką i poznać ich opinię. W sklepie internetowym naszego partnera możesz kupić i przeczytać książkę w formie papierowej.

Rozdział 1

Nierobienie niczego jest sprawą kontrowersyjną.

W dawkach homeopatycznych – lepiej nie można sobie wyobrazić; na skalę przemysłową – nawet wycie wilka.

Nie wierzysz? A spróbuj zamknąć się na miesiąc w pokoju bez komputera, pół tony książek i stale uzupełnianego zapasu alkoholu – i przekonaj się sam. Warto wyspać się z tygodniowym wyprzedzeniem, a mózg zacznie się gotować w najbardziej naturalny sposób od ciągłego przebywania w czterech ścianach.

Więc powoli, ale pewnie, zbliżyłem się do podobnego stanu. Łóżko, szafka nocna, płaskie murarstwościany, podłoga wyłożona kafelkami, lampa nad głową - i nic więcej.

I tak cały miesiąc z rzędu.

Po prostu niemożliwe!

Ale nie jest zamknięty w pokoju przez całą dobę! Od rana w siłownia Wychodzę, co dwa dni zamawiam saunę. Czasem okazuje się, że trzeba wejść do toalety i tam jest telewizor. Plus książki pozostałe po poprzednim gościu. Tak, a jedzenie jest dobre, nic nie powiesz.

Wydawałoby się, żyj i raduj się. Ale to nie działa.

Człowiek jest w końcu istotą społeczną. Od czasu do czasu potrzebuje komunikacji ze swoim rodzajem. W przeciwnym razie dach może łatwo zejść. Czuję, że minęło sporo czasu, zanim nastąpiło załamanie nerwowe.

Tak – po prostu katastrofalnie brakowało komunikacji. To dziwne: wydaje się, że nie jest sam, ale nie ma z kim porozmawiać. Śniadania, obiady i kolacje podawane są do pokoju; w siłowni, saunie i pokoju relaksacyjnym ściśle według godzin ich rozpoczęcia, a nawet teoretyczna możliwość nie istnieje w przypadku innych gości.

A czy oni tu są, inni goście?

Nie, sam apartamentowiec „Królestwo Hadesu” jest instytucją znaną w wąskich kręgach, ale nigdy wcześniej nie słyszałem o pokojach w piwnicach dawnej kostnicy miejskiej. Chociaż z drugiej strony nigdy specjalnie nie interesowały mnie warunki życia w tym kompleksie. Zbyt wygórowana cena, aby czekać, jej właściciel jest obolały. Taki, który pasuje albo paranoicznym workom pieniędzy, albo osobom, które muszą przeczekać ciężkie czasy w bezpiecznej przystani. A „wymagane” to delikatnie mówiąc. Raczej jest to istotne.

I pod tym względem „Królestwo Hadesu” mogłoby dać szanse nawet Okręgowi Centralnemu czy Gimnazjum. Mag, który był właścicielem dochodowego domu z kimś lekka ręka nazywany Hadesem, po prostu go wziął i otoczył budynek kostnicy nieprzeniknioną kopułą ochronną. A jednocześnie pozbawił gości jakiejkolwiek możliwości, choćby przypadkowego, spotkania się ze sobą. Kilku pracowników pracowało tu niemal rotacyjnie.

Paranoja? Wcale nie jestem pewien.

Osobiście byłem teraz całkiem usatysfakcjonowany takim podejściem do bezpieczeństwa. Po tym, jak zirytowałeś Siostry Zimna i podeptałeś swoje ulubione modzele bandytów z Siódemki, zaczynasz cholernie doceniać możliwość po prostu obudzenia się rano cały i zdrowy.

Dlatego po prawie miesiącu siedzenia w małym pokoju nadal nie zebrałam się w sobie na tyle determinacji, żeby wywołać skandal z powodu tak skandalicznego ograniczenia moich praw i wolności. Co więcej, z mojej kieszeni nie pobrano zapłaty za nocleg.

Zdecydowanie nie z mojego - ze stolicy niegdyś odnoszącego sukcesy przedsiębiorcy Jewgienija Maksimowicza Apostola od dawna pozostała dziura po pączku. Pieniądze kochają konto, a jeśli na miesiąc zrezygnujesz z życia, pozostaje tylko zdać się na przyzwoitość partnerów biznesowych. I faktycznie – tylko o cud. Ilu, jak pamiętam, biznesmenów z klasy średniej zostało bez grosza, po prostu udając się do szpitala lub upijając się, i nie zliczam.

Skoro jednak nadal płacą za numer, oznacza to, że nie wszystko stracone. Okazuje się, że jeszcze do końca mnie nie spisali.

Cóż, miejmy nadzieję, miejmy nadzieję...

Dzisiejszy poranek zaczął się dokładnie tak samo, jak wszystkie poprzednie. Tak, nie mogło być inaczej: zamknięte na długi czas w czterech ścianach, wszystkie dni stają się do siebie strasznie podobne.

Obudziłem się, umyłem, ogoliłem.

Skrzywiwszy się z bólu w postrzelonej nodze, pedałował na rowerze treningowym, wziął prysznic i zjadł śniadanie.

Przeglądał zapomnianą przez poprzedniego gościa Alicję w Krainie Czarów, skreślił liczbę „13” w kalendarzu i zmęczony z nudów padł na łóżko.

Być może wtedy wszystko się zaczęło…

Zamek zatrzasnął, drzwi się otwarły i do pokoju wepchnięto wózek z naczyniami przykrytymi błyszczącymi, niklowanymi pokrywkami.

I zanim zdążyłem naprawdę zachwycić się kolacją dostarczoną w nieodpowiednim czasie, ledwo mogłem utrzymać szczękę w miejscu. I nie chodziło tu o elegancką porcję – uderzyła mnie osobowość kelnera.

Zamówiłeś grę? - mrugnął do mnie jasnowłosy chłopak, barczysty i mocno powalony, ale wyraźnie zaczynający stopniowo tracić atletyczną formę. Ani marynarka zapięta na wszystkie guziki, ani narzucony na nią biały fartuch nie były w stanie ukryć wyraźnie zarysowanego brzucha.

– Cześć, Denis – westchnąłem. - Czy dostarczasz teraz lunche biznesowe?

- Coś w tym stylu. Selin zdjął fartuch, rzucił go na wezgłowie i zmrużył oczy: „A ty, Jewgienij, nie wydajesz się zbyt szczęśliwy, że mnie widzisz?”

- Coś w tym stylu.

Rzeczywiście nie było powodów do radości z niespodziewanej wizyty. Niech Denis Selin będzie najbardziej towarzyskim z towarzyszy, którzy mnie chronili, ale jest oszustem, jest oszustem. Bracia ci zawsze mają na uwadze przede wszystkim swój własny interes; nie prowadzą działalności charytatywnej. I choć mam już dość siedzenia w czterech ścianach, to jednak nie ma co liczyć na to, że sytuacja ulegnie dalszej poprawie. Raczej odwrotnie.

Ostatnim razem te liczby wpędziły mnie w taki bałagan, że robi mi się niedobrze na samo wspomnienie. Cudem udało mu się unieść nogi żywcem.

- Ale to na próżno! Denis przesunął wózek inwalidzki do łóżka i rozejrzał się za brakującymi krzesłami w pokoju. - Nawiasem mówiąc, przyszedłem pogratulować ci urodzin, a ty też jesteś niezadowolony ...

- Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin? Stałem się czujny i mimowolnie zerknąłem na kalendarz. - Skąd takie obawy?

- Zrelaksuj się! Celine chwyciła stolik nocny w rogu i przeciągnęła go do łóżka. - Ogólnie rzecz biorąc, jesteś u nas jasnowidzem - więc ustal, czy wątpisz, po co tu właściwie przyszedłem!

„To nie zadziała” – wymamrotałam, podnosząc pokrywkę z największego z naczyń. A właściwie - gra. Cóż, musisz!

I oczywiście prosto z kuchni nie miała nawet czasu, żeby ochłonąć.

- Dlaczego to? – zdziwił się facet.

„Właściciel tego gościnnego lokalu tak usprawnił przepływ magicznej energii wewnątrz budynku, że teraz nawet nie jestem w stanie zgadnąć, kto puka do drzwi.

„Tak, Hades, to on” – Denis skinął głową, siadając na nocnym stoliku i zdjął pokrywkę z drugiego naczynia, na którym leżały wędliny. - Nie rozpieszczasz go.

- Więc przyszedłeś pogratulować? – Rzeźąc kaczkę, spojrzałem krzywo na Selina.

- Tak - pokiwał niedbale głową i wziął widelcem kawałek wędzonego mięsa. - A potem sumienie dręczyło mnie doszczętnie. Zamknęli cię w piwnicy bez okien i drzwi i zapomnieli o tym. Przerażenie! A dlaczego nie wynajęli tylko penthouseu z basenem i ogrodem zimowym?

„Już jest dobrze” – skrzywiłem się, doskonale rozumiejąc zarzut, który nie został wyrażony bezpośrednio. „Doceniam, że mnie kryjesz, ale mógłbyś wyjaśnić, o co chodzi. A potem siedzę tutaj, jak w celi karnej! Niepewność, do cholery, kompletna!

- Dla celi karnej mieszkania są nawet niczym. Mówię ci to z autorytetem. Na pewno nie znalazłbyś sauny podczas ciężkiej pracy. Tak, telewizja też.

- W telewizji jeden śmieci jest przekręcony. A ja sam poszedłbym do sauny na dziko, nie zbankrutowałbym. A co jeśli - jak długo mam tu kukuć?

„Więc za darmo, chcesz?”

- Chcieć. - Żułem kaczkę i ponuro patrzyłem na faceta: - Wydaje ci się to dziwne?

- Nie, ogólnie...

Więc kiedy mnie stąd wypuścisz?

„Gdyby między nami były drzwi…” Denis zmrużył chytrze oczy i skinął głową w stronę wyjścia, „ale drzwi są między nami a nimi; Nie mogę cię ani wpuścić, ani wypuścić.

- Przestań już drażnić! Poważnie, pytam!

- „A jeśli zaryzykujesz i wpuścisz ją, to wypuścisz ją z powrotem? Pytanie jest bardziej skomplikowane niż „być albo nie być?” Decydują żaby” – zaśpiewała Selin i wzruszyła ramionami. - Trzeba będzie poczekać.

- Czekać? sapnęłam. - Jak długo możesz czekać? Mój dach już niedługo!

Czy dach pójdzie? Nonsens! Nigdzie nie pójdziemy - Denis spokojnie machnął ręką i podnosząc widelcem, przełożył skrzydło kaczki na talerz. – I w ogóle to nie jest pytanie do mnie.

– W takim razie co tu robisz? Nie mogąc tego znieść, eksplodowałem.

„Mówię ci, wszystkiego najlepszego” – wypalił facet z otwartym i niewątpliwie całkowicie fałszywym uśmiechem i wyciągnął z kieszeni płaską butelkę koniaku. - Trochę?

W szklanej kolbie nie zmieściło się ponad dwieście gramów i jakoś niespodziewanie tracąc cały lont, machnąłem ręką:

- Nalej to!

Sto gramów wystarczy. Sto gramów koniaku nie stanowi problemu. W każdym razie nie ma powodu obawiać się kontynuacji bankietu: zapomnieli uwzględnić alkohol w moim systemie żywnościowym. I naprawdę nie zaszkodzi teraz trochę odpocząć. Więc wszystko się trzęsie.

I nawet jeśli alkohol i jasnowidzenie nie łączą się dobrze – a dokładniej nie łączą się w ogóle – dziś kropla alkoholu nie zaszkodzi. Urodziny są jak raz w roku. A teraz, ze względu na prezent, nie powinny pojawiać się szczególne problemy: skoncentrowane, jakby ujęte w wannie zaprawa cementowa, magiczne pole całkowicie zablokowało wszystkie moje zdolności.

- I to prawda! Selin odkręciła korek i całą flaszkę nalała na raz do dwóch fasetowanych kieliszków. - Prawdziwy francuski. Twoje zdrowie!

Niemal jednym haustem nalał sobie to szlachetny napój, po czym głośno wypuścił powietrze i zaczął skubać skrzydełko kaczki. Pokręciłem tylko głową i biorąc szklankę, mimowolnie skrzywiłem się z powodu zbyt ostrego aromatu. Ale, co dziwne, smak „prawdziwego francuskiego” okazał się bardzo osobisty. Upiłem łyk, skinąłem głową z aprobatą i zacząłem jeść.

„Tutaj jest jakoś ascetycznie” – Selin rozejrzał się, układając na talerzu obgryzione kości. - Może pasują plakaty z nagimi kobietami?

– Pewnie nie warto – prychnąłem. Mam nadzieję, że nie zostanę tu długo.

„I jakże mam taką nadzieję!”

- Pod względem?

„Hades, spal tego starego, on tyle zarabia na tej klatce, to tylko strażnik!”

„Nic, nie zbankrutuj” – uśmiechnąłem się i upijając łyk koniaku, poczułem ciepło rozchodzące się po moim ciele po łyku alkoholu. - A tak przy okazji, jak leci z twoim barem sportowym?

„Nieźle, nieźle, wiesz” – odpowiedział Denis, maczając kawałek kaczki w sosie. - Ludzi jest dużo, a kiedy nie ma meczów, puszczamy stare płyty.

Najwyższy czas otworzyć kino.

- Myśleliśmy o tym, ale na pewno nie sprawdzi się regularne uzupełnianie repertuaru. Wypalimy się.

- Tak - skinąłem głową i dopiłem pozostały w kieliszku koniak. - Wow! Poszedł dobrze...

- A dlaczego jestem o sobie i o sobie? Celine ożywiła się. - Jak tam twoja noga, powiedz mi lepiej!

- Cienki. Ale rano ciągnie.

- Czy rozwijasz się?

- I wtedy! Mam już dość roweru treningowego!

- A gdzie iść? Cierpliwości, Kozaku, będziesz atamanem. – Denis wycierając tłuste palce w serwetkę i odchrząkując, wstał od stolika nocnego. - No cóż, czas przejść do części oficjalnej...

- Oh, przestań!

- Co masz na myśli mówiąc: przestań? Celine uśmiechnęła się i schylając się, wyjęła z dolnej półki na wózku niepozorne kartonowe pudło. - Krótko mówiąc, gratulacje ...

- Co to jest? – zdziwiłam się, przyjmując pudełko, które okazało się niespodziewanie ciężkie.

„Spójrz na siebie…” Selin machnął na niego ręką i wyzywająco nie zwracając na mnie już uwagi, zaczął grzebać widelcem w talerzu wędlin.

Oderwałem pasek taśmy klejącej, rozłożyłem karton i w niemym zdumieniu patrzyłem na rewolwer w pudełku. Oszołomiony wyjął go, obrócił w dłoniach i wyjaśnił:

Czy uważasz, że to konieczne?

- Dlaczego nie? Denis wzruszył ramionami i jakimś cudem uśmiechnął się bardzo niewyraźnie. - Na pewno nie będzie zbędny.

„A co to za zwierzę?” Zapytałem, widząc znak w postaci głowy nosorożca wpisanej w okrąg. Ale co najbardziej zaskakujące, lufa rewolweru nie znajdowała się na poziomie górnej, ale dolnej komory bębna. – Nosorożec 40DS; 357 Magnum; Broń palna Chiappa…

– Nosorożec – powiedziała Selin jak zwykle. – Czterocalowa lufa, oryginalna konstrukcja zmniejszająca odrzut.

- „Chiappa Firearms” – nazwa biura? – sprecyzowałem, zgadzając się w myślach z nazwą nadaną tej broni. Rzeczywiście budził skojarzenia z nosorożcem. I co ciekawe - drewniane okładziny na uchwytach najwyraźniej nie są rodzime, ale wyrzeźbione przez lokalnych rzemieślników. Nie, wszystko zostało zrobione bardzo starannie, nie można znaleźć żadnych wad, po prostu lakierowane drewno jest całkowicie pokryte magicznymi zawijasami. A runy na prawej i lewej nakładce zauważalnie się od siebie różnią. Czy czarownicy rzucili dwa różne zaklęcia? Imponujący. „A kaliber 357?”

- Dokładnie.

- To jest świetne?

- Waga standardowych naboi wynosi od ośmiu do jedenastu i pół grama, więc sam zdecyduj, jak fajnie jest.

- A ten cud jest dla mnie prezentem? – Rozsądnie podejrzewając jakąś sztuczkę, wyjaśniłem.

– Tak – Denis skinął głową. - Jedna figa, w Forcie nie można znaleźć nabojów, więc postanowiliśmy dać ci prezent.

- Jesteś dobry.

Uścisnąłem rewolwer w dłoni, odciągnąłem go i bezmyślnie nacisnąłem spust. Nie jest zły. Może. Nie jestem zbyt dobry w posługiwaniu się bronią. Oprócz ceny oczywiście. A Selin, trzeba niestety przyznać, teraz wcale nie zakręcił mu duszy: jeśli ktoś ma na sprzedaż naboje tego kalibru, zażąda za nie bezbożnej ceny.

„Słuchaj, Denis”, przesunąłem palcami po lakierowanych symbolach i poczułem lekkie ukłucie magicznej energii, „jaki rodzaj zaklęcia jest umieszczony na rękojeści?”

„Nie mam pojęcia, już go takiego złapaliśmy.

- I co, nie było nawet instrukcji obsługi?

- Nie było, sprawdź sam. - A Selin już wyciągnął do mnie rękę na pożegnanie, gdy jakby przypominając sobie coś ważnego, uderzył dłonią w czoło: - Cholera! Hamlet również dał ci prezent! - Poklepując się po marynarce, facet wyciągnął z bocznej kieszeni pudełko wielkości pudełka zapałek oklejone kolorowym papierem i rzucił we mnie: - Trzymaj.

Zerwałem przyklejoną na wierzchu różową kokardkę, wytrząsnąłem w dłoń długi nabój rewolwerowy z rozległym wgłębieniem w złotej kuli i przeklinając w sercu, patrzyłem na Denisa tarzającego się ze śmiechu.

- To wskazówka?

- Powinieneś był zobaczyć siebie z boku! Selin potrząsnął głową i uspokoiwszy się nieco, otarł łzy z oczu. - Wiedziałem, że to kupisz! Muszę powiedzieć chłopakom...

- Powiedz Hamletowi: Zachowam kasetę jako pamiątkę.

- Trzymać się. Denis wyciągnął z drugiej kieszeni brązowe pudełko ze zdjęciem pistoletu i rzucił je na łóżko obok mnie. To jest od Filipa.

- Przywitaj się z nim.

- Przekażę to dalej. Celine wyszła na korytarz, ale natychmiast się obejrzała. I pamiętaj, to nie wszystko!

- Pod względem? - Byłem na straży, ale dopiero facet trzasnął już drzwiami i od razu słychać było trzask działającego zamka.

Jego matka!

Znalazłem też humorystę!

Podniosłem ciężkie pudełko, które okazało się nie tyle brązowe, co beżowo-ochrowe, z białym napisem „Federal Premium” na czarnym kwadracie. Masę pocisku podano na opakowaniu jako 158 ziaren, a w samym opakowaniu brakowało naboju. Okazuje się, biorąc pod uwagę dar Hamleta w moich ramionach Pełen zestaw- Dokładnie dwadzieścia sztuk.

Odrzucając bęben, wkładałem po kolei naboje do wszystkich sześciu komór i w zamyśleniu ważyłem rewolwer w dłoni. No dobrze, gdzie teraz powinien pójść? Nie w twojej kieszeni. Cokolwiek by nie powiedzieć, jest za duży, żeby go nosić w ukryciu.

Z drugiej strony chciałbym mieć lufę pod ręką.

Ponieważ wskazówki należy rozumieć. I lepiej ubezpieczyć się z wyprzedzeniem, niż później palić się ze wstydu, tłumacząc aniołom, które pojawiły się za twoją duszą, że po prostu nie pomyślałeś.

W końcu, po upchnięciu rewolweru i nabojów na stolik nocny, przesunąłem go z powrotem na wezgłowie łóżka i ostrożnie wysunąłem i zamknąłem górną szufladę. Zamówienie: dotarcie do celu – kwestia sekund.

Nieprzydatne – dobrze. I przyda się...

Nie, w piecu! Lepiej tego nie...

Reszta dnia okazała się dość zepsuta przez osad pozostały po rozmowie z Selinem. Wydaje się, że wręcz przeciwnie, powinno być lepiej – w końcu ktoś znalazł czas, żeby przyjść i pogratulować – ale tylko niepokój na duszy i tyle. Lepiej byłoby w ogóle nie przychodzić.

Jeśli o to chodzi, nigdy nie lubiłem świętować własnych urodzin. Zawsze możesz odwiedzić przyjaciół i znajomych na wakacje, ale samodzielne zorganizowanie alkoholu - cóż, do diabła z tym. Jeden kłopot. A następnego dnia już nic dobrego. Nie tylko głowa pęka, ale w domu też panuje bałagan.

Więc przez jakiś czas leżałem na łóżku z książką, po czym rzuciłem ją na nocny stolik i ponownie wyciągnąłem z górnej szuflady rewolwer podarowany przez Denisa. Potrząsnął nim w dłoni, przyzwyczajając się do ciężaru, pogładził drewnianą okładzinę rękojeści i schował ją z powrotem.

Oto Hamlet przyszpilony, zły człowiek!

Jeden wkład, cóż!

Wstając z łóżka, usiadłem kilka razy, krzywiąc się z bólu w udzie i ocierając pot z twarzy. Noga, postrzelona przez jakiegoś zbyt celnego łowcę, już tak naprawdę nie bolała, ale nadal bolała niemiłosiernie. Kiedy wróciliśmy do Fortu, lokalny luminarz medycyny Salavat z Kącika Handlowego tylko rozłożył ręce: mówią, że jest już za późno na drgnięcie. Bierzesz leki przeciwbólowe, dobry człowieku, jeśli masz dodatkowe pieniądze, lepiej najpierw kupić laskę.

Potem z dumą odmówiłem przyjęcia tabletek. I wcale tego nie żałował, tylko postrzelona noga z uświadomienia sobie własnej poprawności nie skręciła się mniej.

Krzywiąc się z bólu, upadłem na łóżko i wtedy znowu, po raz drugi dzisiaj, w nieodpowiednim momencie, zamek kliknął. W następnej chwili drzwi się otworzyły i do pokoju wleciała szczupła rudowłosa dziewczyna w krótkiej bawełnianej sukience.

- Witaj, Eugeniuszu! Marina podała mi kartonowe pudełko przewiązane sznurkiem. - Przyszedłem życzyć ci wszystkiego najlepszego i przyniosłem mały prezent ...

- Cześć! Wyskoczyłam z łóżka i trzasnęłam górną szufladą stolika nocnego, jakby pomiędzy. - A prezent - to ty, czy ciasto? – zapytał, z trudem odrywając wzrok od smukłych, opalonych nóg dziewczyny.

„Ciasto” – Marina uśmiechnęła się złośliwie, a w kącikach jej zielonych oczu pojawiły się ledwo zauważalne zmarszczki. - Ale nie tylko…

- Nie tylko? Wziąłem pudełko, a dziewczyna od razu pocałowała mnie w policzek. - Brzmi kusząco.

- Spakowali tam też butelkę wina.

– Wino, ciasto… Romans…

- Zgadza się - romans - Marina znów się uśmiechnęła i rozejrzała się. „To prawda, sytuacja się pogorszyła…

I nie było z tym żadnych dyskusji: w pokoju, jak na standardy normalnego świata, ciągnęła tylko trzeciorzędna żmija. Ale według lokalnych standardów lepiej tego nie robić. Ciepłe światło, gorąca woda bez limitów. Wnętrze nas jednak zawiodło, ale jakoś specjalnie mnie to nie obchodziło. Nadal się nie martwię...

- A gdzie iść? Westchnęłam, zastanawiając się nad powodem tej wizyty. Jeśli Selin nadal mógł realizować niektóre ze swoich celów, to Marina zdecydowanie nie ma tu nic do roboty.

- Och, nie wstydź się. - Dziewczyna jednym ruchem rozwiązała sznurek zapięty „kokardką”, zdjęła kartonową osłonę i podała mi butelkę leżącą obok ciasta. – Co sądzisz o francuskim winie?

- Ty i Selin zgodziliście się, czy co?

– Dał ci francuski koniak? – od razu domyśliła się Marina. Co za zły chłopiec! Powiem wszystko jego żonie!

„No dalej, wyszło jakieś pięć kropel” – machnęłam ręką i przetoczyłam stolik nocny z ciastem na środek pokoju. - Coś biznesowego...

„Sto gramów tutaj, potem sto gramów tam” – prychnęła Marina i siedząc na łóżku skrzyżowała nogi. – Czy można pokroić tę piękność jednorazowym nożem?

Krótka już sukienka jeszcze bardziej otulała jej smukłe udo i chwilę zajęło mi przyjrzenie się dziełu sztuki cukierniczej, ozdobionemu kwiatami bezy.

- Ty, Eugene, sam oszalałeś... - dziewczyna potrząsnęła głową i rozpinając siateczkę, wyjęła paczkę papierosów. - Selin nawet ostrzegał, że można skakać.

„Postaram się być prawdziwym dżentelmenem” – obiecałem, ostrożnie krojąc ciasto. Następnie wziął korkociąg, ostrożnie zabrany ze sobą przez zbyt spostrzegawczą piękność, i wyciągnął korek z butelki, omal nie rozlewając wina na swoje rubinowe spodnie. - Nie martw się.

- Znając reputację niektórych prawdziwych dżentelmenów... - Marina zapaliła papierosa i uśmiechnęła się szeroko: - Ale tak na marginesie, niech ich Bóg błogosławi. Czy będzie ci przeszkadzało, jeśli zapalę?

- Pal dla zdrowia. - Wziąłem kilka szklanek ze środkowej szuflady nocnego stolika i ostrzegłem: - Przepraszam, nie noszę okularów.

- Nieważne! Nalej to!

Napełniłem szklanki i podałem jedną Marinie.

- Dla Ciebie! Natychmiast zaproponowała toast.

Stuknęliśmy się kieliszkami; Upiłem łyk cierpkiego wina i uważnie przyjrzałem się dziewczynie.

Krótka fryzura, ostra twarz z lekko zadartym, schludnym nosem, lekko zmarszczone oczy i usta pomalowane neutralną szminką. To niesamowite, że zdecydowała się mnie odwiedzić. Jestem pewien, że mogłem znaleźć ciekawszego rozmówcę.

- A o czym teraz myślisz?

– Jestem po prostu zaskoczony – uśmiechnąłem się. – Najmniej się spodziewałem, że cię dzisiaj zobaczę.

– Zastanawiasz się, dlaczego tu jestem?

- Dokładnie.

„Właściwie zawsze byłam w tobie skrycie zakochana, ale dziś nie mogłam tego znieść i postanowiłam opowiedzieć o swoich uczuciach” – dziewczyna, która sączyła wino, zaśmiała się ochryple. Dlaczego nie masz wyjaśnienia?

- Bycie zakochanym jest rzeczą oczywistą. Odłamałam kawałek bezy i uśmiechnęłam się. - Jestem piękna i mądra, jak tu się we mnie nie zakochać? Pytanie: dlaczego dzisiaj?

„Selin paplała o twoich urodzinach” – wyjaśniła Marina. - A ja spędziłem tydzień bez dni wolnych, więc zdecydowałem: to wszystko! - Zorganizuję sobie wakacje!

- Również powód! Gdybym miał osiemnaście lat, uwierzyłbym bez wątpienia.

- Czy jesteś, Eugene, teoretykiem spiskowym?

- Nie bez tego.

- Cóż, wtedy będziesz musiał cierpieć, dochodząc do sedna prawdy.

- Oto kolejny! Parsknąłem i ponownie napełniłem okulary. „Będę po prostu cieszyć się twoim towarzystwem.

- To jest komplement?

- To jest stwierdzenie faktu.

- A więc na spotkanie?

- Na spotkanie! Upiłam łyk wina i oderwałam od tortu kolejny kwiatek bezy. - Nic nie jesz.

- Figurka do naczynia - Marina przesunęła dłonią po talii.

„Dasz sobie z nią radę” – powiedziałem, wcale nie trzęsąc się.

- Tak, po prostu nie mogę już patrzeć na słodycze, ciągle coś przechwytuję w klubie.

- Dużo pracy?

- Nie oddychaj. Wysyłani są także w podróże służbowe.

- Rozwijasz się?

- W zastraszającym tempie.

- To jest dobre!

- Byłoby lepiej, gdyby pracował ktoś inny - Marina wzruszyła ramionami i wyprostowała pasek, który zsunął się jej z ramienia.

„Wszystko przeminie, to też przeminie” – zacytowałem starożytną mądrość i ponownie nalałem wino do kieliszków. Zakręciło mi się w głowie, a nastrój poprawiał się dosłownie z każdym łykiem. Jak mało człowiekowi potrzeba… – No i butelka się skończyła.

- Jak ci się podoba wino?

- Nie mam kwalifikacji w tej dziedzinie.

- Ależ oczywiście! Jesteś bardziej koniakiem i piwem!

„Więc to wszystko Arabowie” – skrzywiłem się z irytacją.

- Co - Arabowie? Zmusił cię?

- Znasz go! I w ogóle... - zawahałem się, nie odważając się spojrzeć dziewczynie w oczy.

- Co - ogólnie?

– Tak, naprawdę nic nie pamiętam!

- To dobre dla mężczyzn! Zrobiłem interesy, ale rano nic nie pamiętam. A jeśli nie pamiętam, to znaczy, że nic się nie wydarzyło. Żelazna logika!

- Dość już dokuczania. - Obudziłem się wtedy na zapleczu klubu, co oznacza, że tak naprawdę „nic nie było”.

- Daj spokój - decydując się już mnie nie dręczyć, Marina się roześmiała. - Nieważne.

- Nie zrobię tego. Swoją drogą, co się stało?

– Nic specjalnego – dziewczyna chytrze zmrużyła oczy. – Cały wieczór wyznawałeś swoją miłość, to wszystko.

- Poważnie? - Wiadomość nie była szczególnie szokująca. Szczerze mówiąc, spodziewałem się czegoś takiego. Cóż, nie jest to zaskakujące...

- Pod względem?

- Wyznałem ci miłość i jesteś tam najpiękniejsza.

„Przestań już ssać” – Marina machnęła na nią ręką. - Wybaczyłem ci.

- Po co?!

Bo o wszystkim zapomniałeś.

- A! Wtedy jest OK. Jak kamień z ramion.

- No dalej! - zagroziła dziewczyna i zerknęła na elegancki złoty zegarek na nadgarstku. A tak przy okazji, naprawiłeś już bransoletkę?

- Nie. Zaginiony.

- Nieszczęśliwy.

- Dobra, to nonsens. Dopiłem wino i spojrzałem Marinie w oczy. – Idziesz już?

„Ty, jak w szpitalu, masz zaplanowane wizyty” – dziewczyna, wstając z łóżka, zażartowała i poprawiła sukienkę.

– Mam nadzieję, że to nie potrwa długo – wstałem za nią i wtedy zamek kliknął.

- A więc do zobaczenia.

Marina pocałowała mnie w policzek, objąłem ją, obejmując ramieniem w talii i zapytałem:

– Więc przyszedłeś tylko pogratulować mi?

- Co myślisz? Dziewczyna z łatwością wymknęła się z jej objęć i ruszyła w stronę drzwi. - Cierpiej, zgadnij teraz ...

Pokręciłem tylko głową, a Marina przesłała mi całusa na pożegnanie i zniknęła w korytarzu, zostawiając po sobie jedynie delikatny zapach perfum i dymu tytoniowego, który się nie rozproszył.

I prawie nietknięte ciasto.

Nie mam pojęcia, co z nim teraz zrobić.

Pomoc nadeszła z nieoczekiwanego miejsca. Chociaż szczerze mówiąc, nie byłem szczególnie zaskoczony, gdy wieczorem spojrzałem na światło Napalmu. Pokręcił tylko głową i uderzył w łóżko obok siebie.

- Wtrąciłeś się? - na wszelki wypadek łysy, chudy facet w T-shircie zwisającym luźno na mchu, czarnych dżinsach i łupkach na bosych stopach wyjaśnił.

- Nie. Dziś dzień w zoo Otwórz drzwi.

- To pytanie czy stwierdzenie?

- Co myślisz? Oparłem się o nieotynkowany ceglana ściana.

„Nie sądzę” – Napalm nie był zaskoczony i wyciągnął rękę: „Wszystkiego najlepszego, życzę ci szczęścia w życiu osobistym”. Puchatek!

– Dziękuję – uścisnąłem kościstą dłoń piromanty. – Gdzie się dowiedziałeś?

Celina pobiegła. Powiedział, że może cię odwiedzić wieczorem.

„Dlaczego nie przyszedłeś wcześniej?”

„Kto by mi powiedział, że i wy jesteście tu przetrzymywani?” - facet prychnął i potarł bliznę plamiącą jego policzek, w kształcie albo czaszki, albo zarysu kontynentu afrykańskiego. - Spiskowcy, do cholery...

„Konspiratorzy to złe słowo” – westchnęłam i zdjęłam kartonowe wieczko zakrywające ciasto. - Zrobisz to?

- Najpierw zapalę. Napalm wyjął z tylnej kieszeni dżinsów zmiętą paczkę papierosów i powiedział: „Masz coś przeciwko temu?

Facet zapalił zapalniczkę, zaciągnął się i odchylił głowę do tyłu, aby wypuścić długą strużkę dymu w stronę sufitu.

- Cienki! Przeciągnął się i wygodniej położył na łóżku.

„Czekaj”, byłem zaskoczony, „po co ci zapalniczka?”

- Tak, to taki nonsens - piromanta był nieco zawstydzony - naprawdę nie mogę używać mojego daru w kostnicy.

- To samo.

- Op-pa! Napalm wpatrywał się we mnie. - A jak można blokować swoje umiejętności?

- Jasnowidzące reakcje na magiczne pole chwytają, ale nie ma się co wahać, wszystko jest uporządkowane i poukładane. I warto się napinać - jak w środku betonowa ściana Zakopuję siebie.

„To wszystko Hades” – powiedział facet pewnie, zabychkovo papierosa i schował niedopałek z powrotem do paczki. - On jest wszystkim przepływy energii dostosował się do siebie.

„Na to wygląda” – zgodziłem się i z zainteresowaniem spojrzałem na piromantę: „No cóż, powiedz mi.

- Co powiedzieć? Napalm zamrugał oczami ze zdumieniem.

- Co w Duży świat jest robione.

- Czy wiem? Cały czas tu siedzę.

- Ty tak. A Wera?

- A co z Verą? Dlaczego myślisz, że ona mieszka ze mną?

„Słuchaj, Napalm” – uśmiechnąłem się – „na kim wieszasz makaron? Jasnowidz?

- O czym mówisz? - Pamiętając o moim zablokowanym podarunku, piromanta nadal się ukrywał.

„Widzisz” – westchnąłem – „gdybyś mieszkał sam, paliłbyś po cichu w swoim pokoju. A ty cały się trząsłeś, aż się zaciągnąłeś.

- O, cholera! Spalony - piromanta zaśmiał się i ochryple zakaszlał.

– Zwiąż się z palaczem.

- Próbuję.

„Nie musisz próbować, musisz zrezygnować.

- Inteligentne, co? – skrzywił się facet. - na samym złe nawyki NIE?

- Tak? A wina leży po stronie ciebie i Shibaeta.

„Dobre wino nikomu nie zaszkodziło. Wyjąłem butelkę, która była schowana pod łóżkiem i pokazałem ją piromancie. - Swoją drogą, francuski.

Jakakolwiek jakość jest równoważona przez ilość.

- Nie rozmawiaj ze mną. Powiedz mi, chodź.

- Co jest do powiedzenia? - Facet włożył do ust ostatni kwiatek z tortu i oblizał palce. „Wygląda na to, że mocno uderzyliśmy.

– To oczywiste – prychnąłem. - Biorąc pod uwagę, ile kosztują tutaj pokoje, dziwię się, że jeszcze mnie nie wpuścili. Co mówią gimnazjaliści?

A co z uczniami szkół średnich? Piromanta wzruszył ramionami i podrapał się po boku. „Nie domyślili się, że w eksplozję Cytadeli miał udział kontrwywiad, można odpocząć. Ale oczywiście nie będziemy czekać na pieniądze od nich.

– No cóż – westchnąłem.

Wspomnienie tej niefortunnej okoliczności było aż do teraz nieprzyjemne. Lodowa piramida mogła stać się odskocznią, która otworzyła mi drogę na sam szczyt, a zamiast tego niemal zakopała mnie pod gruzami. Niech uczniowie dowiedzą się o moim udziale w jego zniszczeniu, a nawet Hades nie zapewni ochrony tak niewygodnemu gościowi. Prawda jednak wyjdzie na jaw, a ja zniknę bez śladu, nie mając nawet czasu powiedzieć „mu”.

- Jak leci z resztą?

- Tak, nie wiem! Piromanta skrzywił się. - Usiądź, mówią, i nie kołysaj łódką. Kiedy wyjdziesz, będziesz pierwszą osobą, która się o tym dowie. Ale jak rozumiem, spaliśmy specjalnie w Sokołowskim.

„Przeważnie tam spałem. Ty i Alex widywaliście się tylko osobiście.

A komu to ułatwia? Dlatego trzeba siedzieć w zamknięciu.

– W ogóle nie mówią nic o perspektywach?

– Tak, jakie są perspektywy? Napalm się zdenerwował. - Dopóki ogony nie zostaną posprzątane, będziemy tu kukuć. Chociaż…

- Co - chociaż? – Od razu załapałem niedopowiedzenie i odciągnąłem piromantę, który ponownie odłamał kawałek ciasta. - Tak, odcinasz normalnie, nie śmieć!

„Ostatnio nastąpił pewien ruch. Nie zostały jeszcze zaktualizowane, ale czuję takie rzeczy. - Facet spojrzał na tort, spojrzał na mnie i nagle zapytał: - Masz zamiar go zjeść? A potem spójrz - wezmę to.

- Weź to.

„Przyszedł, jak mówią, na urodziny” – zachrypiał Napalm. - Sam wyjdę z prezentem.

– OK, bierz – machnąłem ręką.

„Słuchaj, Eugene” – facet zaczął się usprawiedliwiać. - Cóż, cały czas tu siedzę, a Selin ostrzegł mnie dopiero rano. Tyle, że nie było sposobu na zagadkę Verki. Potem jakoś.

- Pieprzyć to, wszystko w porządku. Ja też nic ci nie dam, damy sobie spokój.

– Zgadza się – piromanta, uśmiechając się chytrze, wstał. - Ucieknę, bo inaczej przyjdzie mój - będzie pisk!

- Nie zgub się.

- Samodzielnie! – odbierając ciasto, Napalm mrugnął do mnie i skierował się do wyjścia. - Chodźcie wszyscy.

- Uciekaj. A wtedy nie będziesz miał czasu na umycie zębów po paleniu i posadzą cię w kącie.

„Łatwo ci mówić” – piromanta odwrócił się. „Jeśli wyjdziesz za mąż, będę na ciebie patrzeć”.

„Nie mam złych nawyków” – przypomniałem mu.

„Tak właśnie myślisz” – Napalm roześmiał się i zniknął za drzwiami.

Natychmiast zamek kliknął i wzdychając ciężko, upadłem na łóżko.

Dlaczego więc wszyscy przyszli? Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin? A może po prostu czegoś nie rozumiem?

Kogo jeszcze zapytać...

Paweł Korniew

Gdzie jest ciepło

Nierobienie niczego jest sprawą kontrowersyjną.

W dawkach homeopatycznych – lepiej nie można sobie wyobrazić; na skalę przemysłową – nawet wycie wilka.

Więc powoli, ale pewnie, zbliżyłem się do podobnego stanu. Łóżko, stolik nocny, nawet ceglane ściany, podłoga wyłożona kafelkami, lampa nad głową – i nic więcej.

I tak cały miesiąc z rzędu.

Po prostu niemożliwe!

Ale nie jest zamknięty w pokoju przez całą dobę! Rano idę na siłownię, co dwa dni zamawiam saunę. Czasem okazuje się, że trzeba wejść do toalety i tam jest telewizor. Plus książki pozostałe po poprzednim gościu. Tak, a jedzenie jest dobre, nic nie powiesz.

Wydawałoby się, żyj i raduj się. Ale to nie działa.

Tak - brak komunikacji był po prostu katastrofalny. To dziwne: wydaje się, że nie jest sam, ale nie ma z kim porozmawiać. Śniadania, obiady i kolacje podawane są do pokoju; w siłowni, saunie i pokoju relaksacyjnym ściśle według godzin ich rozpoczęcia, a nawet teoretyczna możliwość nie istnieje w przypadku innych gości.

A czy oni tu są, inni goście?

Nie, sam apartamentowiec Królestwa Hadesu jest instytucją znaną w wąskich kręgach, ale nigdy wcześniej nie słyszałem o pokojach w piwnicach dawnej kostnicy miejskiej. Chociaż z drugiej strony nigdy specjalnie nie interesowały mnie warunki życia w tym kompleksie. Zbyt wygórowana cena, aby czekać, jej właściciel jest obolały. Taki, który pasuje albo paranoicznym workom pieniędzy, albo osobom, które muszą przeczekać ciężkie czasy w bezpiecznej przystani. A „wymagane” to delikatnie mówiąc. Raczej jest to istotne.

I pod tym względem „Królestwo Hadesu” mogłoby dać szanse nawet Okręgowi Centralnemu czy Gimnazjum. Mag, który był właścicielem dochodowego domu, zwanego Hadesem czyjąś lekką ręką, po prostu go wziął i otoczył budynek kostnicy nieprzeniknioną kopułą ochronną. A jednocześnie pozbawił gości jakiejkolwiek możliwości, choćby przypadkowego, spotkania się ze sobą. Kilku pracowników pracowało tu niemal rotacyjnie.

Paranoja? Wcale nie jestem pewien.

Skoro jednak nadal płacą za numer, oznacza to, że nie wszystko stracone. Okazuje się, że jeszcze do końca mnie nie spisali.

Cóż, miejmy nadzieję, miejmy nadzieję...

Obudziłem się, umyłem, ogoliłem.

Skrzywiwszy się z bólu w postrzelonej nodze, pedałował na rowerze treningowym, wziął prysznic i zjadł śniadanie.

Przeglądał zapomnianą przez poprzedniego gościa Alicję w Krainie Czarów, skreślił liczbę „13” w kalendarzu i zmęczony z nudów padł na łóżko.

Być może wtedy wszystko się zaczęło…

Zamek zatrzasnął, drzwi się otwarły i do pokoju wepchnięto wózek z naczyniami przykrytymi błyszczącymi, niklowanymi pokrywkami.

I zanim zdążyłem naprawdę zachwycić się kolacją dostarczoną w nieodpowiednim czasie, ledwo mogłem utrzymać szczękę w miejscu. I nie chodziło już o eleganckie podanie – uderzyła mnie osobowość kelnera.

Cześć, Denis – westchnąłem. - Czy zajmujesz się teraz dostawą lunchów biznesowych?

Coś w tym stylu. Selin zdjął fartuch, rzucił go na oparcie łóżka i zmrużył oczy: - A ty, Eugene, nie wyglądasz na zbyt uszczęśliwionego moim widokiem?

Coś w tym stylu.

Ostatnim razem te liczby wpędziły mnie w taki bałagan, że robi mi się niedobrze na samo wspomnienie. Cudem udało mu się unieść nogi żywcem.

Ale to na próżno! - Denis przesunął wózek inwalidzki na łóżko i rozejrzał się za brakującymi krzesłami w pokoju. - Nawiasem mówiąc, przyszedłem pogratulować ci urodzin, a ty też jesteś niezadowolony ...

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin? Stałem się czujny i mimowolnie zerknąłem na kalendarz. - Skąd takie obawy?

Zrelaksuj się! – Selin chwycił stojący w kącie stolik nocny i zaciągnął go do łóżka. - Ogólnie rzecz biorąc, jesteś u nas jasnowidzem - więc ustal, czy wątpisz, po co tu właściwie przyszedłem!

To nie przejdzie – mruknęłam, podnosząc pokrywkę z największego z naczyń. A właściwie - gra. Cóż, musisz!

I oczywiście prosto z kuchni nie miała nawet czasu, żeby ochłonąć.

Dlaczego to? - facet był zaskoczony.

Właściciel tego gościnnego lokalu tak usprawnił przepływ magicznej energii wewnątrz budynku, że teraz nawet nie jestem w stanie zgadnąć, kto puka do drzwi.

Tak, Hades, on taki jest – Denis, siedzący na nocnym stoliku, skinął głową i zdjął pokrywkę z drugiego naczynia, na którym leżały wędliny. - Nie rozpieszczasz go.

To znaczy, gratulacje przyszły? - zarzynając kaczkę, spojrzałem krzywo na Selina.

Tak - skinął niedbale głową i wziął widelec do kawałka wędzonego mięsa. - A potem sumienie było torturowane. Zamknęli cię w piwnicy bez okien i drzwi i zapomnieli o tym. Przerażenie! A dlaczego nie wynajęli tylko penthouseu z basenem i ogrodem zimowym?

Już dobrze – skrzywiłem się, doskonale rozumiejąc zarzut, który nie został wyrażony wprost. - Doceniam, że mnie opisałeś, ale mógłbyś wyjaśnić, o co chodzi. A potem siedzę tutaj, jak w celi karnej! Niepewność, do cholery, kompletna!

Jak na celę karną, apartamenty są bardzo osobiste. Mówię ci to z autorytetem. Na pewno nie znalazłbyś sauny podczas ciężkiej pracy. Tak, telewizja też.

W telewizji jeden śmieci jest przekręcony. A ja sam poszedłbym do sauny na dziko, nie zbankrutowałbym. A co jeśli - jak długo mam tu kukuć?

Za darmo, chcesz?

Chcieć. - Żułem kaczkę i ponuro patrzyłem na faceta: - Wydaje ci się to dziwne?

Nie, ogólnie...

Więc kiedy mnie stąd wypuścisz?

Gdyby między nami były drzwi... - Denis zmrużył chytrze oczy i skinął głową w stronę wyjścia, - ale drzwi są między nami a nimi; Nie mogę cię ani wpuścić, ani wypuścić.

Przestań już kpić! Poważnie, pytam!

Czekać? sapnęłam. - Jak długo możesz czekać? Mój dach już niedługo!

Czy dach pójdzie? Nonsens! Nigdzie nie wyjdziemy - Denis spokojnie machnął ręką i podnosząc widelcem, przełożył skrzydło kaczki na talerz. - I w ogóle to nie jest pytanie do mnie.

Co tu robisz w takim razie? Nie mogąc tego znieść, eksplodowałem.

Mówię wszystkiego najlepszego - facet rozmazał się na otwartej przestrzeni i niewątpliwie przez fałszywy uśmiech i wyciągnął z kieszeni płaską butelkę koniaku. - Trochę?

W szklanej kolbie nie zmieściło się ponad dwieście gramów i jakoś niespodziewanie tracąc cały lont, machnąłem ręką:

Nalej to!

I nawet jeśli alkohol i jasnowidzenie nie łączą się dobrze – a dokładniej nie łączą się w ogóle – dziś kropla alkoholu nie zaszkodzi. Urodziny są jak raz w roku. A teraz, z powodu daru, nie powinny pojawić się szczególne problemy: skoncentrowane, jak zaprawa cementowa uwięziona w wiadrze, magiczne pole całkowicie zagłuszyło wszystkie moje umiejętności.

I to prawda! - Selin zwinął korek i całą kolbę przelał na raz do dwóch fasetowanych szklanek. - Prawdziwy francuski. Twoje zdrowie!

Niemal jednym haustem nalał sobie tego szlachetnego napoju, po czym głośno wypuścił powietrze i zaczął skubać kacze skrzydełko. Pokręciłem tylko głową i biorąc szklankę, mimowolnie skrzywiłem się z powodu zbyt ostrego aromatu. Ale, co dziwne, smak „prawdziwego francuskiego” okazał się bardzo osobisty. Upiłem łyk, skinąłem głową z aprobatą i zacząłem jeść.

Jest tu jakoś ascetycznie - Selin rozejrzał się, kładąc obgryzione kości na talerzu. - Może pasują plakaty z nagimi kobietami?

Pewnie nie warto, prychnęłam. Mam nadzieję, że nie zostanę tu długo.

I jakże mam taką nadzieję!

Pod względem?

Hadesie, stary palacz, takie pieniądze na tę celę rozdzierają, tylko pilnują!

Nic, nie zbankrutuj - uśmiechnąłem się i po łyku koniaku poczułem ciepło rozchodzące się po moim ciele po łyku alkoholu. - A tak przy okazji, jak leci z twoim barem sportowym?

Wiesz, nieźle, nieźle - maczając kawałek kaczki w sosie, odpowiedział Denis. - Ludzi jest dużo, a kiedy nie ma meczów, puszczamy stare płyty.

Najwyższy czas otworzyć kino.

Myśleliśmy o tym, ale na pewno nie sprawdzi się regularne uzupełnianie repertuaru. Wypalimy się.

Tak - skinąłem głową i wypiłem pozostały w kieliszku koniak. - Wow! Poszedł dobrze...

Dlaczego jestem o sobie i o sobie? Celine była zaniepokojona. - Jak tam twoja noga, powiedz mi lepiej!

Cienki. Ale rano ciągnie.

Czy się rozwijasz?

I wtedy! Mam już dość roweru treningowego!

I gdzie iść? Cierpliwości, Kozaku, będziesz atamanem. – Denis wycierając tłuste palce w serwetkę i odchrząkując, wstał od stolika nocnego. - No cóż, czas przejść do części oficjalnej...

Oh, przestań!

Co znaczy zatrzymać? – Selin uśmiechnął się szeroko i schylając się, wyjął z dolnej półki wózka niepozorny karton. - Krótko mówiąc, gratulacje ...

Co to jeszcze jest? – zdziwiłam się, przyjmując pudełko, które okazało się niespodziewanie ciężkie.

Przekonaj się sam... - Selin machnął ręką i wyzywająco nie zwracając na mnie już uwagi, zaczął skubać widelcem talerz wędlin.

Oderwałem pasek taśmy klejącej, rozłożyłem karton i w niemym zdumieniu patrzyłem na rewolwer w pudełku. Oszołomiony wyjął go, obrócił w dłoniach i wyjaśnił:

Czy uważasz, że jest to potrzebne?

Dlaczego nie? – Denis wzruszył ramionami i jakoś bardzo niewyraźnie się uśmiechnął. - Na pewno nie będzie to zbędne.

A co to za zwierzę? Zapytałem, widząc znak w postaci głowy nosorożca wpisanej w okrąg. Ale co najbardziej zaskakujące, lufa rewolweru nie znajdowała się na poziomie górnej, ale dolnej komory bębna. -Nosorożec 40DS; 357 Magnum; Broń palna Chiappa…

- „Nosorożec” – Selin wydał jako oczywistość. - Czterocalowa lufa, oryginalna konstrukcja zmniejszająca odrzut.

- „Chiappa Firearms” – nazwa biura? – wyjaśniłem, zgadzając się w myślach z nazwą nadaną broni. Rzeczywiście budził skojarzenia z nosorożcem. I co ciekawe - drewniane okładziny na uchwytach najwyraźniej nie są rodzime, ale wyrzeźbione przez lokalnych rzemieślników. Nie, wszystko zostało zrobione bardzo starannie, nie można znaleźć żadnych wad, po prostu lakierowane drewno jest całkowicie pokryte magicznymi zawijasami. A runy na prawej i lewej nakładce zauważalnie się od siebie różnią. Czy czarownicy rzucili dwa różne zaklęcia? Imponujący. - A kaliber trzysta pięćdziesiąt siedem?

To jest świetne?

Waga standardowych pocisków wynosi od ośmiu do jedenastu i pół grama, więc sam zdecyduj, jak fajnie jest.

I ten cud jest dla mnie darem? - Rozsądnie podejrzewając jakąś sztuczkę, wyjaśniłem.

Tak, Dennis skinął głową. - Jedna figa, w Forcie nie można znaleźć nabojów, więc postanowiliśmy dać ci prezent.

Dobrze ty.

Słuchaj, Denis, - przesunąłem palcami po lakierowanych symbolach i poczułem lekkie ukłucie magicznej energii, - jakie zaklęcie jest umieszczone na rękojeści?

Nie mam pojęcia, już to przerabialiśmy.

I co, nie było nawet instrukcji obsługi?

Tak nie było, przekonasz się. - A Selin już wyciągnął do mnie rękę na pożegnanie, gdy jakby przypominając sobie coś ważnego, uderzył dłonią w czoło: - Cholera! Hamlet również dał ci prezent! - Klaskając w marynarkę, facet wyciągnął z bocznej kieszeni pudełko wielkości pudełka zapałek oklejone kolorowym papierem i rzucił mi je: - Trzymaj.

To podpowiedź?

Powinieneś był się teraz zobaczyć! Selin potrząsnął głową i uspokoiwszy się nieco, otarł łzy z oczu. - Wiedziałem, że to kupisz! Muszę powiedzieć chłopakom...

Powiedz Hamletowi: Zachowam patrona jako pamięć.

Trzymać się. – Denis wyciągnął z drugiej kieszeni brązowe pudełko ze zdjęciem pistoletu i rzucił je na łóżko obok mnie. - To od Philipa.

Przywitaj się z nim.

Przekażę to dalej. – Selin wyszedł na korytarz, lecz natychmiast się obejrzał. I pamiętaj, to nie wszystko!

Pod względem? - Byłem czujny, ale dopiero facet trzasnął już drzwiami i od razu rozległ się szczęk działającego zamka.

Jego matka!

Znalazłem też humorystę!

Podniosłem ciężkie pudełko, które okazało się nie tyle brązowe, co beżowo-ochrowe, z białym napisem „Federal Premium” na czarnym kwadracie. Masa pocisku na opakowaniu wynosiła 158 ziaren, a w samym opakowaniu brakowało naboju. Okazuje się, że biorąc pod uwagę dar Hamleta, mam w rękach komplet – dokładnie dwadzieścia sztuk.

Z drugiej strony chciałbym mieć lufę pod ręką.

Nieprzydatne – dobrze. I przyda się...

Nie, w piecu! Lepiej tego nie...

Oto Hamlet przyszpilony, zły człowiek!

Jeden wkład, cóż!

Potem z dumą odmówiłem przyjęcia tabletek. I wcale tego nie żałował, tylko postrzelona noga z uświadomienia sobie własnej poprawności nie skręciła się mniej.

Hej Eugeniusz! - Marina podała mi karton przewiązany sznurkiem. - Przyszedłem pogratulować ci urodzin i przyniosłem mały prezent ...

Cześć! - Wyskoczyłem z łóżka i jakby od niechcenia trzasnąłem górną szufladą szafki nocnej. - Prezent - to ty, czy tort? – zapytał, z trudem odrywając wzrok od smukłych, opalonych nóg dziewczyny.

Ciasto - Marina uśmiechnęła się psotnie, a w kącikach jej zielonych oczu pojawiły się ledwo zauważalne zmarszczki. - Ale nie tylko…

Nie tylko? Wziąłem pudełko, a dziewczyna od razu pocałowała mnie w policzek. - Brzmi kusząco.

Była też butelka wina.

Wino, ciasto… Romans…

Zgadza się - romans - Marina znów się uśmiechnęła i rozejrzała się. - To prawda, sytuacja nas zawiodła ...

I nie było z tym żadnych dyskusji: w pokoju, jak na standardy normalnego świata, ciągnęła tylko trzeciorzędna żmija. Ale według lokalnych standardów lepiej tego nie robić. Ciepło, światło, ciepła woda bez ograniczeń. Wnętrze nas jednak zawiodło, ale jakoś specjalnie mnie to nie obchodziło. Nadal się nie martwię...

I gdzie iść? Westchnęłam, zastanawiając się nad powodem tej wizyty. Jeśli Selin nadal mógł realizować niektóre ze swoich celów, to Marina zdecydowanie nie ma tu nic do roboty.

Och, nie wstydź się. - Dziewczyna jednym ruchem rozwiązała sznurek zawiązany „kokardką”, zdjęła kartonową osłonę i podała mi butelkę leżącą obok ciasta. - Co sądzisz o francuskim winie?

Ty i Selin zgodziliście się, czy co?

Dał ci francuski koniak? - Marina od razu domyśliła się. - Co za zły chłopak! Powiem wszystko jego żonie!