Kiedy jest czas w języku angielskim. Zdania przysłówkowe czasu i warunków. Klauzule przedmiotowe

Projekt od… do… definiuje punkty początkowe i końcowe dowolnego przedziału czasu. Pretekst Do dozwolona jest również wymiana dopóki.

Większość ludzi pracuje od poniedziałku do piątku (= od poniedziałku do piątku). Większość ludzi pracuje od poniedziałku do piątku.
Frank Sinatra był znanym piosenkarzem. Żył w latach 1915-1998. Frank Sinatra był znanym piosenkarzem. Żył w latach 1915-1998.

2

Pretekst dopóki oznacza koniec okresu. Nie da się go jednak zastąpić Do, jeśli przedział czasu nie jest ustawiony.

Wychodzę. Nie będzie mnie do czerwca ( Zło: do czerwca). Chciałbym się wymeldować. Nie będę tu aż do czerwca.
Czekaliśmy na nich do 18.00, ale nie przyszli. Czekaliśmy na nich do 6 rano, ale nie przyszli.
David oglądał telewizję do północy. David oglądał telewizję do północy.

W język angielski dopóki tworzy również podrzędną klauzulę czasu, działając jako związek. Zwróć szczególną uwagę na składnię tutaj:

W mowie potocznej zamiast dopóki zwykle umieścić do:

3

Pretekst od wskazuje punkt początkowy w przeszłości dla zdarzeń ciągłych. Zwykle używany w czasach grupowych Doskonały.

Znam Natalie od kwietnia ( Zło: wiem… od kwietnia). Znam Natalię od kwietnia.
Mieszkamy w Bostonie od 2005 roku (= od 2005 do teraz). Mieszkamy w Bostonie od 2005 roku.

podobnie dopóki, przyimek od tworzy zdania podrzędne. Czas jest w nich umieszczony Przeszłość, Lub Doskonały w zależności od kontekstu.

Miles podróżuje odkąd skończył 20 lat. Miles podróżuje odkąd skończył 20 lat.
Nic nie jadłeś odkąd tu przyszedłeś. Nic nie jadłeś odkąd tu przyszedłeś.
Anthony widział wiele rzeczy, odkąd tu mieszka. Anthony wiele widział, odkąd tu mieszkał.

W przypadkach, gdy zdanie główne jest w innych czasach, moment początkowy jest wskazywany przez przyimek z.

Będę w domu od 9 rano ( Zło: od godziny 9). Będę w domu od 9 rano.

4

Pretekst Do odpowiada za czas trwania akcji. w odróżnieniu od, można znaleźć w zdaniach dowolnej grupy czasów ( Teraźniejszość, przeszłość, przyszłość itp.).

Jennifer mieszkała z nami przez dwa tygodnie. Jennifer mieszkała z nami przez dwa tygodnie.
Nie będzie mnie przez 5 dni. Nie będzie mnie 5 dni.
Nick zostaje tu na kilka godzin. Nick zostanie tu na kilka godzin.
Są małżeństwem od dawna. Są małżeństwem od dawna.

5

Aby zrozumieć różnice między każdym przyimkiem, spójrzmy na przykład.

Dzisiejsza data to 12 listopada. Dzisiejsza data to 12 listopada.
Byłem w Grecji z 7 listopada Do 12 listopada Byłam tam dopóki Teraz. Byłem w Grecji od 7 do 12 listopada. Byłem tam do tej pory.
Więc byłem w Grecji od 7 listopada Więc jestem w Grecji od 7 listopada.
I byłem tam Do pięć dni. I jestem tam od pięciu dni.

kiedy, jak, podczas, przed, po, od, do/aż, kiedykolwiek, dopóki, do czasu, gdy tylko, w chwili, gdy, nie wcześniej niż, ledwie… kiedy, raz, natychmiast, 1/ ostatni/następny raz.

Przecinek oddziela klauzule czasu na początku zdania.

Zawsze, gdyOnJestWmiasto,OnOdwiedzinynas - Kiedy tylko jest w mieście, odwiedza nas

Możesz przechowywać te płyty tak długo, jak długo lubisz- Móctrzymaćtecd uja

Gdy tylko jego głowa dotknęła poduszki, zasnął - zanim jego głowa dotknęła poduszki, zasnął

Ledwo zapaliłem papierosa gdy wiatr zdmuchnął go z moich rąk- NiezarządzanyIzapalaćpapieros, Jakprzez wiatrjejznokautowanyNaJazręce

Umowa tymczasowa

Klauzule tymczasowe są zgodne z zasadami koordynowania czasów w języku angielskim. Czas teraźniejszy lub przyszły w zdaniu głównym wymaga czasu teraźniejszego w zdaniu podrzędnym. Czas przeszły głównego podpunktu wymaga również czasu przeszłego.

Zdejmuje buty, gdy tylko wraca do domu - Onausuwabuty, Jaktylkowchodzidom

Zadzwonię do ciebie, jak tylko dotrę do hotelu - IdzwonićTyod razuPrzezparafialnyVhotel

Pójdą do domu, kiedy film się skończy - OniruszymydomPooglądaniefilm

Kiedy dzwoniPrzekażę mu wiadomość - KiedyOnzadzwonię, Izdamdo niegowiadomość

Wyłącz światła przed wyjściem - Przedodjazdgasićświatło

Wziął prysznic po tym, jak skończył malować pokój– Dokrasówpokój, Onprzyjętyprysznic

Mieli zarezerwowany stolik zanim poszli do restauracji- ZanimwycieczkaVrestauracjaOnizamówionetabela

Wyskoczył z łóżka w chwili, gdy się obudził - Hewyskoczyłzłóżko, Jaktylkoobudził się

Tymczasowe sojusze

• kiedy kiedy

My'llzamówienieNiektórepizzeKiedynaszprzyjacieleDostawaćtutaj – Zamówimy pizze, gdy dołączą do nas znajomi

Gdy w połączeniu z będzie/zrobiłbym jak słowo pytające.

Nie jestem pewny kiedy ukaże się jego kolejna książka- NieJa wiem, GdywyjdziejegoNastępnyksiążka

• do / aż - do

Musisz zostać w biurze aż skończysz/skończysz raport- ZostawaćVbiuro, Do widzeniaNieskończyćraport

• przeztheczas — do czasu

Nakryję do stołu, zanim wrócisz do domu - IpokryjętabelaDotwójpowrót

• jak / podczas - podczas

Dowiedzieliśmy się kilku ciekawych faktów jak słuchaliśmy wykładu– Słuchając wykładu dowiedzieliśmy się kilku ciekawych faktów

angielski żart

Ted miał zwyczaj wpadać do sąsiedniego domu w dniu pieczenia, ponieważ kobieta tego domu zręcznie piekła ciasteczka, a Ted nie wahał się korzystać z jej gościnności, nawet do tego stopnia, że ​​prosił o ciastka gdyby nie nadeszły od razu.

Kiedy dowiedział się o tym ojciec chłopca, wygłosił wykład Teda i surowy nakaz, aby nigdy nie prosił o ciastka w kuchni sąsiada. Kiedy więc kilka dni później ojciec zobaczył, jak jego syn, odchodząc z sąsiedniego domu, żuje ciastko, powiedział surowo:

– Znowu prosiłeś o ciastka?

- O nie, nie prowadziłem żadnego - odpowiedział wesoło Ted. „Właśnie powiedziałem, że ten dom śmierdzi, jakby był pełen ciasteczek. Ale co mnie to obchodzi?

W ten sposób zacznę ten post od pytania. Cóż, towarzysze, którego czasu użyjecie po słowach jeśli, kiedy?

Tutaj nie będziemy rozważać przypadków z czasem przeszłym, wszystko jest tam harmonijne i jasne, ale z przyszłością i teraźniejszością - bałagan. Cóż, rozbierzmy wszystko na części.

Reguła: W zdaniach podrzędnych warunki(zaczynając od słów jeśli, w przypadku, w przypadku, jeśli) i czas (kiedy, jak tylko, przed, po, aż, aż) czasu teraźniejszego używamy, jeśli w zdaniu głównym predykat jest wyrażony przez działanie na czas przyszły.

Przypominam, że warunki podrzędne znajdują się zadając im pytanie ze zdania głównego, samo pytanie będzie wyglądało tak: „Pod jakim warunkiem?”

Klauzule czasowe: „Kiedy?”

Wszystko. W innych przypadkach spokojnie używamy czasu przyszłego.

Schematycznie można to przedstawić w następujący sposób.

[człowiek] zrobi coś]( Jeśli czas teraźniejszy).

Wyraźnie wygląda to tak.

(Jeśli czytasz to do ostatniego słowa).

Ta sama zasada dotyczy innych słów łączących warunek i czas.

W razie on dzwoni, I Powie mu, że tu jesteś.

zanim masz obiad, ty będzie miał na spacer z psem.

W zdaniu głównym orzeczenie może być wyrażone nie tylko przez czasownik w czasie przyszłym (zrobi, zapyta, zobaczę), ale także przez czasownik w forma imperatywu wyrażający prośba, zamówienie, rada, zalecenie.

Kiedy do mnie dzwoni nie dzwoń Mówię mu, że tu jestem.

Proszę, Otwórz drzwi, jeśli pojawi się grubas.

Być w domu, dopóki mama nie wróci z pracy.

A teraz o innych przypadkach.

Kiedy jest również słowem pytającym.

kiedy będzie mamy wysokie pensje i 3-dniowy tydzień pracy?

kiedy będzie znowu nas odwiedzili?

A teraz prawie detektyw, słowa Jeśli I Kiedy używany również w zdaniach podrzędnych (odpowiada na pytania w suplemencie *). W takim przypadku po nich możesz i powinieneś umieścić czas przyszły.

* Pytania dopełnienia to pytania wszystkich przypadków, z wyjątkiem mianownika: R.p. kogo? Co? DP Do kogo? Co? Vp. kogo? Co? itp. przez kogo? co? (na kim? (na czym? Tylko w angielskim nie zawracają sobie głowy przypadkami, ale rozróżniają subiektywne (to także mianownik) i obiektywne (odpowiadając na wszystkie powyższe pytania).

Schemat jest taki.

Nie wiem Nie jest pewna Wątpią zastanawiam się

Jeśli Czy) Kiedy

przyjdą do nas. zrobisz to dla mnie.

Kolumna 1 zawiera nowe słowo cud. Zastanawiam się - oznacza „jestem zainteresowany, chciałbym wiedzieć”

Kolumna nr 2. Jeśli - nie wyraża już warunku i nie jest tłumaczone jako „jeśli”, teraz to słowo warunkowo odpowiada rosyjskiej cząstce „li” i ma absolutnie równy synonim „czy” (nie mylić z pogodą i baranem : D).

Kiedy również nie wyraża zależności od czasu.

Zastanawiam się, czy pozwolą nam zostać tutaj przez tydzień lub dwa.

Zastanawiam się, czy pozwolą nam tu zostać przez tydzień lub dwa.

Nie jestem pewien, kiedy udzielą odpowiedzi.

Nie jestem pewien, kiedy odpowiedzą.

Możesz odróżnić klauzule warunkowe i klauzule czasu od klauzul przedmiotowych, zadając im pytania. Ponadto istnieje wyraźna zależność w czasach warunkowych i podrzędnych: coś się stanie, jeśli (kiedy) wydarzy się coś innego. A klauzule obiektowe bardziej przypominają rozumowanie (niezależnie od tego, czy to się stanie, czy nie).

przeszłość doskonała- czas Past Perfect. Jego osobliwością jest to, że nie jest używany w mowie samodzielnie i jest koniecznie dołączony do innej czynności. Dlaczego Brytyjczycy tego potrzebują? Powodem jest ich zamiłowanie do porządku i organizacji. W języku rosyjskim używamy tego samego czasu, aby wyrazić wszystkie przeszłe działania. Wymieniamy kilka wydarzeń, a następnie wracamy do innego wydarzenia, które miało miejsce przed wszystkimi innymi. Anglik w swoim przemówieniu nigdy nie pozwoli na taki „chaos”. Gdyby zapomniał o ważne wydarzenie co się stało przed wszystkimi innymi, zgłosi to w specjalnie do tego wyznaczonym czasie - przeszłość doskonała.

Jak powstaje Past Perfect?

Oświadczenie

orzeczenie w przeszłość doskonała składa się z dwóch części: czasownika posiłkowego miał i trzecia forma czasownika głównego (to czasownik regularny dodaj zakończenie wyd, a my przyjmujemy postać niewłaściwej z trzeciej kolumny).

Negacja

W zdaniu przeczącym między czasownikiem posiłkowym miał a cząstka pojawia się jako czasownik główny nie.

Jak w wielu innych czasach, przeszłość doskonała istnieją skrócone formy, które są używane w mowie potocznej. W zdaniu twierdzącym miał w połączeniu z zaimkiem, w negatywie - z cząstką nie. Na przykład:

• Skończyłem.
• Zdecydowałeś.
• nie zrobiłem.
• Nie zdecydowałeś.

Pytanie

Zdanie pytające zaczyna się od czasownika posiłkowego miał, po którym następuje podmiot i czasownik główny.

Aby konsekwentnie się uczyć przeszłość doskonała, podzieliliśmy wszystkie jego funkcje na trzy poziomy. W zielonym bloku znajdziesz to, co musisz wiedzieć na poziomie początkującym, w żółtym bloku dla poziomu średniozaawansowanego, w czerwonym bloku dla poziomu zaawansowanego.

Używanie czasu Past Perfect

Pierwszy poziom

przeszłość doskonała zawsze idzie w parze z inną czynnością w przeszłości. przeszłość doskonała pokazuje czynność, która miała miejsce przed inną czynnością lub określonym momentem w przeszłości. Najczęściej wskazywana jest inna czynność w przeszłości czas przeszły prosty, podczas gdy specjalne słowa mogą być użyte: przez... (do pewnego czasu/momentu), Po(Po), zanim(przed, przed) Kiedy(Gdy), wcześniej(wcześniej), Pierwszy(pierwszy, pierwszy).

Na dworzec dotarliśmy o 7.30, ale pociąg opuścił. Na stację dotarliśmy o 7:30, ale pociąg już był stracony. (najpierw pociąg odjechał, potem dotarliśmy na stację)

On był zwykły urzędnik zanim został odnoszącym sukcesy biznesmenem. - On był zwykły urzędnik przed tym, Jak został odnoszącym sukcesy biznesmenem.

Często przeszłość doskonała wyjaśnia powód: chcemy pokazać, że działanie wyrażone przeszłość doskonała, spowodował wykonanie innej czynności.

On był głodny. On nie jadłem przez osiem godzin. - On był głodny. On nie jadłem Osiem godzin.

Nie mogła kupić nowej pary butów, jak ona przegrał jej karta kredytowa. Nie mogła kupić nowej pary butów, ponieważ zaginiony karta kredytowa.

Czas przeszłość doskonała podobny w znaczeniu do Obecny doskonały z tą różnicą, że czas akcji nie występuje w teraźniejszości (teraz), ale w przeszłości (wtedy).

Oni nie są w domu. Oni poszły zakupy. → Oni nie były w domu. Oni poszedł zakupy.
Ich NIE Domy. Oni stracony iść na zakupy. → Ich nie miał Domy. Oni stracony iść na zakupy.

Kolejna wspólna cecha Obecny doskonały I przeszłość doskonała- przysłówki Tylko(właśnie), już(już), już(już, nadal).

Przeprowadzali się do innego kraju, ale oni nie powiedział ich rodzice już. - Przeprowadzili się do innego kraju, ale jeszcze nie powiedziałem o tym swoim rodzicom.

Najczęstszy błąd popełniany z przeszłość doskonała- wykorzystaj ten czas tam, gdzie nie jest to konieczne, najczęściej zamiast czas przeszły prosty. Na przykład, gdy mówimy o prostej czynności, która miała miejsce dawno temu. Zapamietaj to przeszłość doskonała działa tylko wtedy, gdy są dwie akcje.

I nauczyli Angielski w szkole. - I nauczyli Angielski w szkole.
I nauczył się język angielski zanim Wstąpiłem na uniwersytet. - I nauczyli język angielski przed tym, Jak wstąpił na Uniwersytet.

Gdzie jeszcze występuje Past Perfect?

Średni poziom

1. przeszłość doskonała pokazuje, że akcja rozpoczęła się w przeszłości i trwała do pewnego momentu w przeszłości. Często używane są tu przyimki już nam znane. Do(podczas) i od(od).
   

   Nie chciał już prowadzić tego samochodu. On prowadził to przez 30 lat. Nie chciał już prowadzić tego samochodu. On stado jej 30 lat.

   Jej przemówienie było imponujące. Ona pracował w nim od poniedziałku. Jej przemówienie było imponujące. Ona pracował nad tym od poniedziałku.

   Ta funkcja nie ma pełnego zastosowania do przeszłość doskonała ona należy z mocy prawa Past Perfect Continuous. przeszłość doskonała w tym sensie jest używany z czasownikami stanowymi (), tj. czasownikami, które nie mogą „trwać”.

   Zanim zaczęliśmy rozmawiać, Mary był zdenerwowany przez trzy dni. Ona płakał cały ten czas. Zanim zaczęliśmy rozmawiać, Mary był sfrustrowany przez trzy dni. Ona płakał cały ten czas.

2. W przeszłość doskonała, Jak w Obecny doskonały, istnieje funkcja, dzięki której mówimy o osobistym doświadczeniu. Różnica polega na tym przeszłość doskonała używamy, gdy mówimy o naszych doświadczeniach z przeszłości.
   

   Ostatni tydzień moich wakacji był najgorszym tygodniem I miał kiedykolwiek miał. – ostatni tydzień moje wakacje były najgorszym tygodniem, jaki kiedykolwiek miałem był.

   Zanim przeprowadziłem się do Dublina I napisał siedem książek, a nad ósmą ciężko pracowałem. – Zanim przeprowadziłem się do Dublina, I napisał siedem książek i aktywnie pracował nad ósmą.

Trudne przypadki użycia Past Perfect

Wysoki poziom

1. przeszłość doskonała używany po Jeśli V Zdania warunkowe trzeci typ (). Ten rodzaj warunkowego wyraża żal z powodu przeszłości. Mogliśmy coś zrobić w przeszłości, gdybyśmy spełnili warunek, ale w teraźniejszości nie możemy już zmienić sytuacji.
   

   Jeśli I wiedział o twoim problemie, pomógłbym ci. - Jeśli I wiedział o twoim problemie, pomogę ci.

   Jeśli Ty Przeczytał w porannej gazecie, zgodziłbyś się ze mną. - Jeśli Ty Czytać poranna gazeta, zgodziłbyś się ze mną.

2. przeszłość doskonała stosowane w konstrukcjach ledwie ... Kiedy I nie wcześniej ... niż. Konstrukcje te pokazują, że jedna akcja następowała bezpośrednio po drugiej. Osobliwością jest to, że używają odwrotnej kolejności słów, jak w pytaniu. Takie zdania są tłumaczone na rosyjski za pomocą słów „jak tylko”, „nie miałem czasu”, „ledwo ja”.
   

   Hardy miał samolot wylądował na lotnisku w Miami, Kiedy zaczął padać deszcz. - Ledwie samolot wylądował na lotnisku w Miami Jak zaczął padać deszcz.

   Nie wcześniej I żuć moja kanapka niż ktoś zapukał do drzwi. - Nie miałem czasu I żuć twoja kanapka Jak ktoś zapukał do drzwi.

3. We współczesnym angielskim przeszłość doskonała są coraz częściej zastępowane przez czas przeszły prosty, zwłaszcza w amerykańskim angielskim. Możemy użyć czas przeszły prosty zamiast przeszłość doskonała jeśli sekwencja zdarzeń jasno wynika z kontekstu. W takich zdaniach są słowa Po(Po), zanim(zanim), wcześniej(wcześniej), Pierwszy(pierwszy, pierwszy) itp.
   

   Po On skończył naprawiając samochód, wziął prysznic. = Po On skończone naprawiając samochód, wziął prysznic. - Po On skończone naprawić samochód, wziął prysznic.

   Zgodziłem się na spotkanie, chociaż byłem na nią zły tak jak my pokłócił się wcześniej. = Zgodziłem się z nią spotkać, chociaż byłem na nią zły tak jak my wcześniej. - Zgodziłem się z nią spotkać, chociaż byłem na nią zły, bo my pokłócili się.

   Ta zasada nie działa w związku Kiedy(kiedy): wraz ze zmianą czasu znaczenie całego zdania może się zmienić.

   Kiedy wróciliśmy do domu, ona gotował Już przygotowane kolacja. (Past Perfect oznacza, że ​​obiad był gotowy, zanim wróciliśmy do domu)

   Kiedy wróciliśmy do domu, ona gotowany kolacja. Kiedy wróciliśmy do domu, ona przygotowany kolacja. (Past Simple pokazuje, że najpierw wróciliśmy do domu, a potem ona ugotowała obiad)

Im bardziej złożony wydaje się czas, tym mniejsze ma znaczenie. Zasada ta dotyczy również przeszłość doskonała. Najważniejszą rzeczą do zapamiętania jest obok przeszłość doskonała musi istnieć inna czynność w przeszłości. Aby lepiej zapamiętać ten czas, rozwiąż test i pobierz tabelę, w której zawsze możesz zerknąć i odświeżyć swoją wiedzę.

(*.pdf, 183 Kb)

​

Test

Past Perfect - czas przeszły doskonały w języku angielskim

​

Język niezależnie * . Aby uniknąć komplikacji i błędów, przyjrzyjmy się słowom, które odnoszą się do oznaczenia czasu i mają inną konotację w konkretnym zdaniu.

* Lekcje wideo do samodzielnej nauki języka angielskiego:

za, od, temu

• Dla - w trakcie, w kontynuacji. Używane z okresem czasu (zarówno z Past Simple, jak i Present Perfect):

Nie byłem w Kijowie od wieków - nie byłem w Kijowie od wieków

Mieszkała tam 5 lat - mieszkała tam 5 lat

Mieszkała tam bardzo długo - mieszkała tam bardzo długo

• Od - od tego czasu. Używane przed odniesieniem do czasu:

Sprząta od 2 w nocy - sprząta od 2 w nocy

• temu - temu. Wskazuje okres czasu od chwili obecnej do jakiejś daty lub wydarzenia w przeszłości.

To było dawno temu, kiedy ostatni raz go widziałem - dawno go nie widziałem

jeszcze, już

• Jednak - nadal, nadal, na razie. Stosowane są w pytaniach i zdaniach przeczących (w wersji brytyjskiej - razem z Present Perfect):

Jeszcze tego nie zrobiłem - jeszcze nie skończyłem

Czy zrobiłeś to już? - Skończyłeś już?

• Już — już. Zużyty w propozycje twierdzące(można umieścić w dowolnym miejscu):

Już to zrobiłem/Już to zrobiłem. On już tam jest.

już skończyłem

do, aż, do tej pory

• Przez - w, w, blisko, blisko. Odnosi się do czynności, która miała miejsce w określonym momencie przed innym określonym momentem, ale nie wiemy dokładnie, kiedy:

Zanim przyjechał, wszystkie miejsca były zajęte – zanim przyjechał, wszystkie miejsca były zajęte

Do / do - do, do tego czasu.

Pracował do 5 rano - pracował do 5

• by, past - potrafi opisać czas, który mija:

Czas tak szybko mija - czas tak szybko mija

Koncert minął tak szybko - koncert minął tak szybko

w trakcie, przez cały

• Podczas - podczas, podczas, podczas. Opisuje moment w pewnym okresie czasu lub cały okres czasu:

Prosiłem, żeby nie dzwonił do mnie w czasie moich zajęć - prosiłem, żeby nie dzwonił w czasie lekcji

Bardzo trudno jest do niego dotrzeć w ciągu dnia - w ciągu dnia bardzo trudno mu się przedostać

• Przez cały czas - w naszych czasach, w naszych czasach. Znaczenie „od początku do końca”:

Przez całe małżeństwo była bardzo szczęśliwa - była bardzo szczęśliwa w małżeństwie

po, potem, później

• Po - po. After wymaga dodania po sobie:

Odrobię pracę domową z angielskiego po obiedzie - odrobię pracę domową z angielskiego po obiedzie

• Później — później, później. Pojawia się w zdaniu jako okoliczność czasu:

Jestem teraz zajęty. Zobaczymy się później - jestem teraz zajęty. Do zobaczenia później

• Później / później - później, wtedy, kiedyś w przyszłości:

Dołączymy później - dołączymy później

na czas w czasie

• Na czas - na czas, bez zwłoki, w wyznaczonym czasie:

Skończyli projekt na czas - zakończyli projekt na czas

• Na czas - z góry, z góry:

Zdążył przejrzeć swój raport przed spotkaniem – przyszedł w samą porę, aby przejrzeć swój raport przed spotkaniem

w końcu, w końcu, w końcu, na końcu

• W końcu - w końcu. Używane, gdy wydarzenie, na które czekaliśmy, w końcu się wydarzy:

Nareszcie kupują dom, o którym zawsze marzyli - wreszcie kupują dom, o którym zawsze marzyli

• Wreszcie - w końcu, w końcu. Opisuje akcję, która wystąpiła po długim oczekiwaniu. Final umieszcza się przed czasownikiem:

W końcu dotarliśmy na szczyt góry - w końcu dotarł na szczyt

Wreszcie można wywnioskować, przekazuje ostatnią myśl w sekwencyjnym łańcuchu wydarzeń. W tym przypadku słowo w końcu jest umieszczane na początku zdania:

Na koniec chciałbym przedstawić naszego nowego menedżera - na koniec chcę przedstawić naszego nowego menedżera

w dzisiejszych czasach, w tych czasach

Obecnie - w naszych czasach; Teraz; Obecnie. Te dni - w naszych czasach, w naszych czasach.

Używane do opisania czasu teraźniejszego:

W dzisiejszych czasach wielu młodych ludzi uprawia sport - obecnie wielu młodych ludzi uprawia sport

W dzisiejszych czasach nie spotyka się wielu wspaniałych ludzi takich jak on - obecnie nieczęsto widuje się tego dobry człowiek, Jak on się ma

raz, jeden dzień, na raz

• Raz - raz; raz, raz; raz, raz; raz, raz. Odnosi się do wydarzeń, które miały miejsce w przeszłości, ale już nie występują w teraźniejszości:

Kiedyś byłem w niej bardzo zakochany - kiedyś byłem w niej bardzo zakochany

Kiedyś powiedział mi, gdzie mam iść - raz powiedział mi, gdzie iść

W języku angielskim raz może również oznaczać tak szybko, jak - tak szybko, jak:

Zrobię to, gdy będę gotowy - zrobię to, gdy tylko będę gotowy

• Pewnego dnia - raz, raz; pewnego dnia; pewnego dnia. Może odnosić się zarówno do przeszłości, jak i przyszłości:

Pewnego dnia jechał drogą, gdy nagle poczuł... - pewnego dnia jechał drogą, kiedy nagle poczuł....

Nasze życzenia pewnego dnia się spełnią - pewnego dnia nasze życzenia się spełnią

• Natychmiast - natychmiast, natychmiast, natychmiast (natychmiast):

Od razu dmuchnął mi w twarz - natychmiast mnie odesłał

• Wszystko na raz - nagle, nagle, niespodziewanie (nagle):

Nie możesz zostać prezydentem od razu - nie możesz od razu zostać prezydentem

w, wewnątrz

W ciągu - mieć wartość przed końcem określonego okresu czasu (przed końcem okresu czasu):

Ubrałem się w ciągu dziesięciu minut - ubrałem się w 10 minut

Wróciłem z Kijowa w 10 dni - wróciłem z Kijowa w 10 dni

W języku angielskim, w/wewnątrz może również przekazywać przyszłe znaczenie:

Będę gotowy za czternaście minut - będę gotowy za 14 minut

Skończę projekt w ciągu roku - Skończę projekt w ciągu roku