Keelegeograafia Keelegeograafia -

Nõukogude keelegeoloogia edasine areng on seotud R. I. Avanesovi ja tema õpilaste tööga Moskvas, samuti Leningradi keelegeograafide (V. M. Žirmunski, B. A. Larin, F. P. Filin jt) tööga. Üldsätted Nõukogude keelegeograafiat tutvustatakse raamatus Keelegeograafia teooria küsimusi (1962). Nõukogude lineaarse gravitatsiooni teooria aluseks on Avanesovi välja töötatud kontseptsioon murde erinevus sellise keele struktuuri elemendina, mis erinevates konkreetsetes murdesüsteemides esineb oma erinevates korrelatiivsetes variantides; iga selline variant on eraldi murdesüsteemi element ja nende valikute kogusumma moodustab süsteemidevahelise murrete erinevuse. Seetõttu on viimane alati binoomne või polünoom ning süsteemidevahelise murdeerinevuse liikmed on omavahel regulaarsetes suhetes: nad välistavad üksteist ühes murdesüsteemis ja asendavad üksteist erinevates süsteemides. Selline arusaam murrete erinevusest ja selle ülesehitusest põhineb üldisel arusaamal keelest mitte kui lihtsast murrete summast, vaid kui komplekssest süsteemist, mis sisaldab nii kogu keelele ühiseid elemente kui ka privaatseid, eristavaid elemente, mis iseloomustavad üksikuid dialekte. . Seetõttu ei kaardistata isoleeritud keelefakte, vaid keelenähtusi kui keelesüsteemi elemente. Nõukogude Lg ideede praktiline elluviimine leidis väljenduse 40ndate keskpaigas. 20. sajandil töö vene keele dialektoloogilise atlase loomisel. "Küsimustiku vene keele dialektoloogilise atlase koostamiseks" (1940) põhjal koostati väikese ala prooviatlas - "Seligeri järve piirkonna keeleatlas" (M. D. Maltsev, Filin; ilmus 1949 ). Suur Isamaasõda katkestas dialektoloogilise töö NSV Liidus, kuid juba 1944. aasta lõpus algas atlase töös uus etapp. 1945. aastal ilmus vene keele dialektoloogilise atlase koostamise sõnavaramaterjalide kogumise programm, mille järgi alustasid tööd paljud ülikoolide, pedagoogiliste instituutide ja teadusasutuste dialektoloogilised ekspeditsioonid. 1957. aastal ilmus Moskvast idapoolsete vene rahvaste keskregioonide atlas (atlase teisi köiteid pole avaldatud ja neid hoitakse Vene Keele Instituudi arhiivis). 80ndate alguseks. loodi koond "Vene keele dialektoloogiline atlas" (kd. 1-3; kd 1 ilmunud 1986). NSV Liidus on loodud ka valgevene, ukraina ja moldaavia keele atlaseid ning töö käib NSV Liidu rahvaste teiste keelte atlaste kallal.

Alates 1958. aastast alustati tööd "Ühise slaavi keeleatlase" (OLA) kallal, millest võtavad osa keeleteadlased kõigist slaavi riikidest ja mõnest teisest Euroopa riigist, mille territooriumil slaavlased on pikka aega elanud. Üldjuhatus kuulub OLA Rahvusvahelisele Komisjonile Rahvusvahelise Slavistide Komitee juurde (vt.). 1978. aastal ilmus OLA sissejuhatav väljaanne, mis sisaldas erinevaid võrdlusmaterjale, 1988. aastal - üks ja üks - väljaanne; töö OLA kallal jätkub.

1975. aastal ühines NSV Liit rahvusvahelise organisatsiooniga Linguistic Atlas of Europe (keskus Itaalias). Selle atlase kallal töötavad kõigi Euroopa riikide keeleteadlased, mis hõlmavad kõiki Euroopa keeli (NSVL territooriumil kuni Uuraliteni idas ja kuni Põhja-Kaukaasiani lõunas), seotud ja mitteseotud, tüpoloogiliselt erinevaid süsteeme. Materjalide kogumiseks koostati kaks ankeeti: üks -, teine ​​hõlmab kõiki keelesüsteemi tasemeid. "Euroopa keeleatlasest" (1983–86) ilmus kaks väljaannet.

• Sõnavaramaterjalide kogumise programm vene keele dialektoloogilise atlase koostamiseks, M., 1945;
• Avanesov R. I., Esseesid vene dialektoloogiast, M., 1949;
• Žirmunski V. M., Mõnest keelegeograafia probleemist, "Keeleteaduse probleemid", 1954, nr 4;
• tema enda oma, Saksa dialektoloogia, M. - L., 1956;
• Keelegeograafia teooria küsimusi, M., 1962;
• Borodin M. A., Lingvistilise geograafia probleeme, M. - L., 1966;
• Edelman D. I., Keelegeograafia põhiküsimusi, M., 1968;
• Zahharova K. F., Orlova V. G., Vene keele murdejaotus, M., 1970;
• Põhjavene murde ja keskvene murrete kujunemine, M., 1970;
• Üldkeeleteadus. Keeleuuringute meetodid, M., 1973;
• Keeleteaduse ja etnograafia valdkondlikud uurimused. (Keel ja etnos), L., 1983;
• Gillieron J., Edmont E., Atlas linguistique de la France, P., 1902-10;
• Deutscher Sprachatlas, Lfg. 1-23, Marburg, 1926-56.

V. V. Ivanov.

Keeleline entsüklopeediline sõnaraamat. - M.: Nõukogude entsüklopeedia. Ch. toim. V. N. Jartseva. 1990 .

Vaadake, mis on "keelegeograafia" teistes sõnaraamatutes:

Keelegeograafia- Keelegeograafia on keeleteaduse haru, mis uurib keelte territoriaalse jaotuse ja keeleliste nähtuste leviku küsimusi. Ta uurib erineva tasemega keelenähtuste (nn isoglosside) geograafiat. Multifunktsionaalne, on ... ... Wikipedia

KEELEGEOGRAAFIA- KEELEGEOGRAAFIA, keeleteaduse haru, mis uurib keelenähtuste territoriaalset levikut. See areneb koostoimes dialektoloogiaga ... Kaasaegne entsüklopeedia

KEELEGEOGRAAFIA- keeleteaduse haru, mis uurib keelenähtuste territoriaalset levikut. See areneb koostoimes dialektoloogiaga ... Suur entsüklopeediline sõnaraamat

Keelegeograafia- GEOGRAAFIA ja noh. Ožegovi selgitav sõnastik. S.I. Ožegov, N. Yu. Švedova. 1949 1992 ... Ožegovi selgitav sõnastik

Keelegeograafia- KEELEGEOGRAAFIA, keeleteaduse haru, mis uurib keelenähtuste territoriaalset levikut. See areneb koostoimes dialektoloogiaga. … Illustreeritud entsüklopeediline sõnaraamat

keelegeograafia- keeleteaduse haru, mis uurib keelenähtuste territoriaalset levikut. See areneb koostoimes dialektoloogiaga. * * * KEELEGEOGRAAFIA KEELEGEOGRAAFIA, keeleteaduse haru, mis uurib territoriaalseid ... ... entsüklopeediline sõnaraamat

Keelegeograafia- dialektograafia, dialektoloogia osa (vt dialektoloogia), mis uurib konkreetse keele nende elementide territoriaalset jaotust, milles selle keele murded üksteisest erinevad. L. g. on arenenud alates 19. sajandi lõpust ja 20. sajandi algusest. V…… Suur Nõukogude entsüklopeedia

keelegeograafia- Vt gegorafìa linguìstica... Viiekeelne keeleteaduslike terminite sõnastik

keelegeograafia- Dialektoloogia osa, mis uurib murrete nähtuste territoriaalset jaotust ... Keeleterminite sõnastik

keelegeograafia- uurib nende keeleelementide territoriaalset jaotust, mis määravad selle murderaskused ... Selgitav tõlkesõnastik

Keelegeograafia- (Linguogeograafia) Keeleteaduse haru, mis uurib keelenähtuste territoriaalset levikut. Linguogeograafia paistis silma XIX lõpus V. dialektoloogiast ja on tihedalt seotud areaallingvistikaga. Ülekanne aadressile geograafiline kaart andmed ...... Sotsiolingvistiliste terminite sõnastik

Raamatud

• Keel. Lingvistiline sissejuhatus ajalukku, J. Vandries, Lugejate tähelepanu alla pakutud kuulsa prantsuse keeleteadlase, klassikaliste ja keldi keelte valdkonna peamise spetsialisti Joseph Vandriesi (1875-1960) uurimus on mõeldud ... Kategooria :

Mitu keelt on maailmas? Arvatakse, et 2500 kuni 7000. Teadlaste seisukohad nende koguarvu kohta erinevad, kuna puudub ühtne käsitlus sellest, mida peetakse keeleks ja mis murdeks.

Mitu keelt on maailmas?

Kõik maailma keeled on jagatud perekondadeks, mida on 240. Suurim ja kõige enam uuritud on indoeuroopa rühm, kuhu kuulub ka vene keel. Erinevate keelte ühte perekonda kaasamise aluseks on tähistavate põhimõistete oluline foneetiline sarnasus ja grammatilise struktuuri sarnasus.

On ka isoleeritud keeli, mida ei saa paigutada ühte perekonda. Sellise isoleeritud keele, "sugulust mitte mäletava" näide on baski dialekt "Eusker".

Enamik kõneldavaid keeli

Kui palju keeli on kaasaegne maailm millised on levinumad? Nende hulgas on 10: hiina (mandariini), inglise, hispaania, vene, hindi, araabia, bengali, portugali, malai-indoneesia, prantsuse keel. Mandariini keelt räägib üle 1 miljardi inimese. Ülejäänud üheksat esikümnest räägib üle 100 miljoni inimese.

Hiina keele populaarsuse põhjuseks tuleks pidada seda, et seda räägitakse Hiinas, Singapuris, Taiwanis, peaaegu kõigis Kagu-Aasia riikides ja teistes maailma riikides on tohutult hiina diasporaad. Me ei tohi unustada selle rahva viljakust.

Inglise keelt kõnelevad inimesed olid aktiivseimad ülemeremaade vallutajad, Ameerika avastajad. Sellepärast, kui vaatame maailma keelekaarti, näeme, et need kaks keelt on territoriaalselt domineerivad. Inglise keel on ametlik 56 – enam kui 20 riigis. Prantslased, nagu britid ja hispaanlased, lõid ka omal ajal võimsa impeeriumi, mis kontrollis tohutuid territooriume Põhja-Ameerikas ja Aafrikas. Tänapäeval on prantsuse keel esimene ametlik keel 15 riigis maailmas.

Euroopa tsivilisatsiooni ajaloos olid mitmed maailma keeled erinevatel aegadel rahvustevahelise lingua franca positsioonil. Rooma impeeriumi ajal sai koine, kreeka levinud keel, selline "lingua franca" Vahemere idaosa ja iidse Lähis-Ida jaoks. Seejärel kasutati enam kui 1000 aastat lingua francat lingua francana, esmalt Vahemere maades ja seejärel kogu katoliiklikus Euroopas. ladina keel. 18.-19. sajandil sai prantsuse keelest rahvusvahelise suhtluse vahend. Alates 20. sajandi lõpust on kogu maailmas muutunud rahvustevahelise suhtluse vahendid inglise keel, kahtlemata ingliskeelse suurriigi – Ameerika Ühendriikide – juhtiva positsiooni tõttu maailmas.

Surnud keeled

Lingvistikas on selline asi nagu "surnud keel". Seda enam ei räägita ja seda teatakse ainult kirjalike monumentide kaudu. Mõnes surnud juhtumid keeled jäävad ellu, kuna neid kasutatakse teaduslikel või religioossetel eesmärkidel. Ja kui palju keeli maailmas on? Nende hulka kuuluvad ladina keel, millest hiljem arenesid välja romaani keeled; Vanavene keel, millest sai idaslaavi keelte alus, ja vanakreeka keel. Teaduslikel ja religioossetel eesmärkidel kasutatakse mitmeid surnud keeli - sanskriti, kopti, avesta keel.

On üks ainulaadne juhtum surnud keele ülestõusmisest. Pärast Teist maailmasõda, kui Iisraeli riik loodi, taastati heebrea keel, mida 18 sajandit ei räägitud. ametlik keel see riik.

Domineeriv keel

Kakskeelses (kakskeelses) keskkonnas on üks keel domineeriv. Varem, impeeriumide ajal, oli kohalike keelte surma peamiseks põhjuseks kohalike elanike massiline hävitamine. Tänapäeval sureb nõrgem keel sotsiaal-majanduslikel põhjustel, mitte sellepärast, et selle kõnelejad surevad välja. Domineeriva keele mittetundmine toob kaasa hariduse omandamise, sotsiaalsel redelil tõusmise jms võimatuse. Seetõttu eelistavad vanemad kakskeelses peres sageli isegi mitte rääkida oma emakeelt, ohustatud keelt, et mitte tekitada lastele probleeme. tulevikus. Suurel määral mõjutab väljasuremise protsessi domineerivat keelt kasutav meedia.
Oluline küsimus on, kui palju keeli maailmas on. Kuid veelgi olulisem probleem on nende väljasuremine. Iga 2 nädala tagant kaob maailmast üks keel. Teadlaste hinnangul kaob 21. sajandi lõpuks neist 3,5 tuhat.

Ehitatud keeled

Huvitav nähtus keelte maailmas on kunstmurded. Mitu keelt seda tüüpi maailmas on? Tuntuimad on 16 ja populaarseim neist on 1887. aastal Ludwig Zamenhofi loodud esperanto. Zamenhof oli pärit Bialystokist, linnast, kus elasid juudid, poolakad, sakslased ja valgevenelased. Linn oli väga keeruline. Zamenhof pidas neid ühise keele puudumise põhjuseks. Esperanto eesmärk oli levitada rahumeelse kooseksisteerimise ideid inimeste seas üle kogu maailma. Zamenhof andis välja esperanto õpiku. Ta tõlkis palju maailmakirjanduse meistriteoseid oma keelde ja kirjutas isegi esperantokeelset luulet. Suurem osa esperanto sõnavarast koosneb romaani ja germaani juurtest, samuti ladina ja kreeka keelest, millel on üldine teaduslik tähendus. Vikipeedias on avaldatud umbes 200 000 esperantoartiklit.

Nüüd teate, kui palju keeli maailmas on, ja võib-olla saate neid õppides päästa ohustatud keeli.

MBOU "GÜMNAASIUM nr 11 Yeletsis"

PROJEKTITÖÖ

« KEELEGEOGRAAFIA. MITU KEEL MAAILMAS»

ESITAS 4 "B" KLASSI ÕPILAS

VILL ILYA

TEADUSLIK NÕUSTAJA

Persianova E.A.

2016. aasta

Keelegeograafia. Kui palju keeli maailmas.

Teema asjakohasus:

Meie planeedil Maa elab üle 7 miljardi inimese. Me kõik räägime erinevaid keeli. Ja kui palju neid? Millised omadused neil on? Mida huvitavat saab keeli õppides õppida? Milliseid keeli tuleks kõigepealt õppida ja miks?

Sihtmärk: uurige maailma keelte mitmekesisust

Ülesanded:

Uurige selleteemalist kirjandust.

Uurige, kui palju keeli maailmas on.

Uurige välja kõige arvukamad keelerühmad.

Õppeobjekt : keel

Üksus: erinevaid keeli

Uurimismeetodid:

Kirjanduse analüüs ja üldistamine;

võrdlev uuring;

Materjalide analüüs ja süntees alates erinevatest allikatest uurimisteemal.

1. "Keele" määratlus / mõiste "keel" sisu

Keel - inimese poolt loomulikult/kunstlikult loodud kompleksne märgisüsteem, mis korreleerib kontseptuaalset sisu ja tüüpilist heli (kirjutust). (Wikipedia)

Keel – kõne, kõnevõime (Ozhegov S.I.)

Keel on võime rääkida, oma mõtteid verbaalselt väljendada. Keel on märkide süsteem, mis edastab teavet (Efremova T.F.)

õpib keeli lingvistika (lingvistika) . Selle teaduse peamine uurimisobjekt on inimkonna loomulik keel. Märgisüsteemid – õppeainesemiootika .

Keeled võib jagada järgmisteks osadeks:

inimkeeled (keeleteaduse õppeaine):

etnilised keeled, olles seejärel (või teenindavad) peamiselt suhtlusvahendina teatud etnilise rühma esindajate vahel;

tehiskeeled

kurtide viipekeeled

arvutikeeled (näiteks Algol, SQL);

loomakeeled.

2. Keelte klassifikatsioon

Keelte klassifikatsioon - maailma erinevate keelte struktureerimine mitme põhimõtte järgi - genealoogiline, geograafiline, sotsiolingvistiline või muul viisil.

Levinuim ja laiemalt tuntud on genealoogiline klassifikatsioon, mis lähtub keelelise suguluse mõistest/printsiibist. See klassifikatsioon rühmitab keeled perekondadesse.

Levinuim on järgmine hierarhia: murre - keel - alarühm - rühm - perekond - makroperekond.

keeleperekond - see on keelerühmade (harude) kogum, mille sarnasus on seletatav ühise päritoluga. Indoeuroopa keelte perekond. Soome-ugri (ugri-soome) keelte perekond. türgi keelte perekond. Semiitlik keelte perekond.

indoeuroopa keeled on maailmas kõige levinum keeleperekond. Kõigil Maa asustatud mandritel on kandjate arv üle 2,5 miljardi.

Indoeuroopa perekonda kuuluvad albaania, armeenia ja slaavi, balti, germaani, keldi, itaalia, romaani,

illüüria, kreeka, anatoolia (hittoluwi), iraani, dardi,

Indoaaria, nuristani ja toharia keelerühmad.

Tüpoloogiline põhimõte

Nende hulka kuuluvad esiteks klassifikatsioonid, mis hõlmavad keelte ühendamist teatud rühmadesse nende grammatilise struktuuri sarnasuste ja erinevuste põhjal.

Geograafiline põhimõte

Keeli saab klassifitseerida ka geograafilise põhimõtte järgi - mandrite või mandrite kaupa. Näiteks kaukaasia või Aafrika keeled,

3. Mitu keelt on maailmas?

Maailmas on mitu tuhat keelt. Tuntumate teatmeteoste hulgas on ainult tänapäevased (s.t. elavad ja hiljuti väljasurnud) keeled. Vastavaltetnoloog need 6910 ja vastavalt Linguosfääri register (inglise keel) - 4994. Enamik neist on ühendatud perekondadeks, mõnda keelt peetakse isoleerituks (see tähendab, et need esindavad ükskeelseid perekondi) või jäävad klassifitseerimata.

"Etnoloog: maailma keeled" - kõige kuulsam teatmeteos maailma keelte kohta

Umbes 2/3 maailma elanikkonnast räägib 40 kõige levinumat keelt. Enamik inimesi räägib hiina, hindi, inglise, hispaania, araabia, vene ja portugali keelt. Ka prantsuse keelt räägitakse laialdaselt, kuid nende arv, kes peavad seda oma emakeeleks (esimene), on suhteliselt väike.

Praegu on ohustatud keeli veidi üle 400 keele.

Üks keelte surma põhjusi on nende ebaühtlane jaotus kõnelejate arvu järgi. Keelte kadumise peamisteks põhjusteks peetakse globaliseerumist ja rännet. Inimesed lahkuvad küladest linnadesse ja kaotavad oma rahva keele.

Umbes pooled praegu olemasolevatest keeltest kaovad 21. sajandi keskpaigaks kasutusest. Paljud keeled on hääbumas seetõttu, et nende kõnelejad puutuvad kokku tugevama keelekeskkonnaga, mistõttu on väikerahvuste keeled ja omariiklust mitteomavate rahvaste keeled kadumise ohus. esimene koht. Kui vähem kui 70% lastest õpib keelt, peetakse seda ohustatuks. UNESCO maailma ohus olevate keelte atlase kohaselt ähvardab Euroopas praegu väljasuremine umbes 50 keelt.

Paljud vähemlevinud muutuvad järk-järgult surnuks, see tähendab, et keegi ei räägi neile enam. See juhtub mitmel põhjusel, sealhulgas teiste keelte asendamine või põlisrahvaste väljasuremine ja segunemine. Seda suundumust on näha kõikjal:

Põhja-Ameerikas on paljud põlisrahvaste keeled väljasuremise äärel;

Aafrika mandril on hõimukeeli, mida räägivad vaid paarsada ja mõnikord isegi kümneid inimesi;

Venemaa territooriumil on alles viimase 100 aasta jooksul kadunud mitmed keeled, sealhulgas Kerek Kamtšatkal ja simsi keel Jenisseis.

Euroopa kõige püsivamad keeled - Euroopa riigid on arenenud ja neis elab palju inimesi.

Kui arvestada erinevate keelte levikut riigi tasandil, siis ilmneb järgmine pilt:

Inglise keel on ametlik keel 80 riigis üle maailma.

Hispaania keelt räägitakse osariigi tasandil laialdaselt 58 riigis.

Prantsuse keelt peetakse riigikeeleks enam kui 30 riigis üle maailma, sealhulgas kahes USA osariigis on see ametlik keel.

araabia keel on riigikeel 26 riigis.

Vene keel on riigikeel Venemaal, Valgevenes, Lõuna-Osseetias, see on kasutusel avalikud institutsioonid Ukraina, Kõrgõzstan, Abhaasia, mõnes Ukraina piirkonnas, Rumeenias ja Moldovas.

Üldiselt peetakse meie planeedil ametlikeks riigikeelteks 95 keelt. Naljakas, et selles nimekirjas on ka pikka aega surnuks peetud ladina keel, kuna see on Vatikani ametlik keel.

Maailmas on umbes kuus tuhat keelt, mida saab aga rühmitada suhteliselt vähestesse keeleperekondadesse.

4. Huvitavaid fakte.

Euroopa tsivilisatsiooni ajaloos olid mitmed maailma keeled erinevatel aegadel rahvustevahelise suhtlusvahendi - lingua franca - positsioonil.

Rooma impeeriumi ajal sai koine, kreeka levinud keel, selline "lingua franca" Vahemere idaosa ja iidse Lähis-Ida jaoks. Seejärel kasutati enam kui 1000 aastat lingua franca ladina keelt esmalt Vahemere maades ja seejärel kogu katoliiklikus Euroopas. 18.-19. sajandil sai prantsuse keelest rahvusvahelise suhtluse vahend. Alates kahekümnenda sajandi lõpust on inglise keelest saanud rahvustevahelise suhtluse vahend kogu maailmas, kahtlemata tänu ingliskeelse suurriigi - Ameerika Ühendriikide - juhtivale positsioonile maailmas. Surnud keeled Keeleteaduses on selline asi nagu "surnud keel". Seda enam ei räägita ja seda teatakse ainult kirjalike monumentide kaudu. Mõnel juhul elavad surnud keeled edasi, kuna neid kasutatakse teaduslikel või religioossetel eesmärkidel. Ja kui palju keeli maailmas on? Nende hulka kuuluvad ladina keel, millest hiljem arenesid välja romaani keeled; Vanavene keel, millest sai idaslaavi keelte alus, ja vanakreeka keel.

On üks ainulaadne juhtum surnud keele ülestõusmisest. Pärast Teist maailmasõda, kui Iisraeli riik loodi, taastati selle riigi ametlikuks keeleks heebrea keel, mida ei räägitud 18 sajandit.

Huvitav nähtus keelte maailmas on kunstmurded. Mitu keelt seda tüüpi maailmas on? Tuntuimad on 16 ja populaarseim neist on 1887. aastal Ludwig Zamenhofi loodud esperanto.

Briti teadlased on avaldanud huvitavaid uurimistulemusi. Pärast paljude maailma keelte uurimist jõudsid nad järeldusele, et kõige viisakam neist on Gröönimaalt pärit inuittide eskimote keel. Selles pole mitte ainult ühtegi solvavat sõna, vaid te ei kohta isegi solvavat sõna.

10 kõige populaarsemat keelt maailmas

1. inglise keel,

2. Hispaania keel

3. hiina keel.

4. Vene keel

5. Araabia keel.

6. Prantsuse keel

7. Portugali keel

8. Jaapani keel.

9. Türgi keel.

10. Saksa keel.

Hinnang: 10 kõige raskemat keelt

1. hiina keel. See keel sattus nimekirja mitmel põhjusel. Näiteks kirjutamisel kasutatavad hieroglüüfid on väga keerulised ja iidsed.

2. araabia keel. Esimene raskus seisneb kirjutamises. Paljudel tähtedel on neli erinevat kirjapilti, olenevalt nende asukohast sõnas.

3. Tuyuka on Amazonase idaosa keel. Selle helisüsteem ei ole ülemäära keeruline: lihtsad kaashäälikud ja mõned nasaalsed vokaalid.

4. Ungari keel. Esiteks on ungari keeles 35 käände või nimisõnavormi.

5. Jaapani keel. Raske on eelkõige seetõttu, et täht erineb hääldusest.

6. Navaho. See hämmastav keel pretendeerib ka kohale kõige raskemate keelte nimekirjas. Teise maailmasõja ajal kasutati seda keelt raadio kaudu sõnumite saatmise koodina (raadiooperaatorid olid kakskeelsed navaho kõnelejad).

7. Eesti keel. Eesti keel on väga jäiga juhtumisüsteemiga. Eestil on 12 juhtumit.

8. Baski keel on Briti välisministeeriumi andmetel ka kümne kõige raskemate keelte hulgas. Sellel on 24 juhtumit.

9. Poola keel. Keeles on 7 juhtumit ja selle grammatikas on rohkem erandeid kui reegleid. Näiteks saksa keeles on 4 juhtumit ja need on kõik loogilised.

10. Islandi keel väga raske õppida oma arhailise sõnavara ja keerulise grammatika tõttu.

Maailma haruldasemad võõrkeeled: TOP 10

Universaalne populaarteaduslik veebientsüklopeedia

2. Ožegov S.I. Vene keele seletav sõnaraamat. 28. väljaanne, muudetud: Rahu ja haridus – 2012.

Ja tekkis idee neid kaardistada. Kujunes loomingu tulemusena iseseisvaks suunaks dialektoloogilised kaardid Ja dialektoloogia atlased.

1876. aastal saatis kooliõpetaja G. Wenker Saksamaal oma ringkonna õpetajatele saksa murrete piiride määramiseks enda koostatud küsimustiku - 40 lauset, mis koosnesid 339 sõnast. Tehti ettepanek tõlkida kõik sõnad kohalikku murdesse. Vastused andsid huvitavat materjali ja Wenker laiendas vaatlusvälja. 40 736 asukohast kogu Saksamaal saadud vastuste põhjal on Wencker ja tema assistent F. Wrede lõi "saksa keeleatlase" ("Deutscher Sprachatlas" ). See sisaldab 557 kaarti, mis on pühendatud üksikutele keelenähtustele - kogu sõna või eesliite, juure, lõpu hääldus. Sama hääldusega alade piirid on tähistatud isoglossidega.

Teise ülesande seadis prantsuse dialektoloog J. Gillieron. Ta uskus, et mõju kirjakeel kohalikule murded rikub talupojakõne puhtust ja viib selle kadumiseni. See on vaja parandada ja salvestada atlasesse, nagu lilled herbaariumis. Gilleroni ankeedi järgi uuris tema abi E. Edmond aastatel 1897-1901 639 asulat, kus räägitakse prantsuse keelt. Kogutud materjalide põhjal koostas Gilleron "Prantsusmaa keeleatlase" ( "Prantsuse keele atlas") - 1920 kaarti vastavalt üksikutele sõnadele pühendatud programmiküsimuste arvule. Täpne tähistus annab materjali foneetiliseks ja grammatiliseks vaatluseks.

Need atlased avaldasid aastal dialektoloogiliste atlaste loomisel suurt mõju keeleteaduse arengule erinevad riigid. Samal ajal hävitasid nad keeleteadlaste ettekujutuse keele selgest jaotusest murreteks. Selgus, et igal keelelisel nähtusel on omad piirid ja isegi sama alghäälikuga sõnu võib samas paikkonnas erinevalt hääldada. Tundus, et isoglossid olid keelekaartidel korrastatult, ühtsust moodustamata. Hilisemates töödes avastati aga oluline muster: kui kõik isoglossid on kantud ühele kaardile, siis mõnes kohas moodustavad need kimpu, mis hakkavad tähistama murrete piire. Murdevaheliste piiride suurem või väiksem selgus, üleminekumurrete laius nende vahel sõltub nende kimpude laiusest.

L. g tekkimist Venemaal seostatakse I. I. avaldusega. Sreznevski 1851. aastal ideega luua "keelte, murrete ja murrete kaart, millel rahvaste keelelise mitmekesisuse piirid astuvad poliitiliste piiride asemele ...". Aastatel 1895–96 A. A. Male avaldas vene keele "Programmid rahvamurrete tunnuste kogumiseks". Nende mudeli järgi koostati ka valgevene ja ukraina keele programmid. Saated keskendusid kõne foneetilise ja grammatilise struktuuri selgitamisele ning sisaldasid küsimusi sõnamoodustuse, rõhu ja sõnavara kohta. Massivastused nende saadete küsimustele ja nende lühiversioonid maaharitlaskonna esindajatelt enim erinevad piirkonnad Venemaa avaldati Teaduste Akadeemia väljaannetes. In con. 19 - palu. 20. sajandil ilmusid esimesed keelelised kaardid: “Kaluga provintsi dialektoloogiline kaart”, autor N.N. Durnovo(1903), kaart raamatus "Suured vene dialektid anorgaaniliste ja intransitiivsete tagumiste palataalsete konsonantide leevendamisega" D.K. Zelenina (1913) ja teised.

Põhineb uus programm N. N. Durnovo ja N. N. Sokolov ning Durnovo, Sokolov ja D. N. selle kohaselt kogutud materjalid. Ušakov koostatud "Vene keele dialektoloogiline kaart Euroopas" (1915;muutis Durnovo 1927). Esmakordselt kirjeldati kaardil vene, valgevene ja ukraina keelte territooriumi, nende jagunemistmäärsõnad ja rühmad murded , on esile tõstetud üleminekumurded murrete ja keelte vahel. See kaart kajastas ka muid kui Saksa ja Prantsuse atlase murdematerjali kogumise ja kartograafia põhimõtteid. Murdejaotus tehti sellel mitte üksikute sõnade häälduse, vaid linkide aluselkeel , keelelised nähtused, mida esindab põhimõtteliselt piiramatu arv sõnu.

Seda põhimõtet arendati edasi R.I. Avanesova ja tema juhtimisel Moskva keelegeograafia kool vene keele dialektoloogilise atlase loomise ajal [DARYA (väljaanne 1–3, 1986–2004)]. Selle koostamine oli kavandatud juba 1919. aastal, kuid põhitöö algas 1945. aastal 294 küsimust sisaldava programmi avaldamisega ja selle kohta murdematerjali kogumisega (peamiselt aastani 1965) kõige iidseima vene asula territooriumil. Venemaa Euroopa osa keskel. NSVL Teaduste Akadeemia Vene Keele Instituudi (praegu V. V. Vinogradovi nimeline Vene Keele Instituut RAS) töötajad ja kõigi vene keele osakonda omavate ülikoolide õppejõud, magistrandid, üliõpilased. asuvad sellel territooriumil, aga ka mõned väljaspool seda asuvad ülikoolid. DARIA kajastab 4209 asula murret, see sisaldab 316 kaarti kõigi jaoks keeletasemed.

DARIA põhines R. I. Avanesovi väljatöötatud teoorial murrete erinevused – erinevaid valikuid sama keeleühikud sama keele erinevates murretes. Iga murrete erinevust esindavad erinevatel territooriumidel selle erinevad liikmed, mis eristavad murdeid üksteisest ja kirjakeel. Dialekti erinevusi täheldatakse kõigil keele tasanditel ja neid võib olla mitut tüüpi: lihtsad, esindavad keele eraldi elemente (näiteks pehme [h '] ja kõva [h]); kompleks, sealhulgas liikmed, mis moodustavad elementide süsteeme (näiteks eristus /ts/ ja /h/ ning nende eristamine - klõbin); ühemõõtmeline - erinevused ühes tunnuses, mitmemõõtmeline - mitmes; binoom ja polünoom; regulaarne (leksikaalselt piiramata) ja isoleeritud (üksikute sõnadele omane); vastandlikud (täheldatud kõigis murretes) ja mittevastastuvad (iseloomulikud ainult osale antud keele murretest); Vaata ka murdekeel , Moskva keelegeograafia kool. Põhineb DAR K. F. Zakharova ja V. G. Orlova koostas vene keele dialektoloogilise kaardi, mis ilmus esmakordselt 1964. See toob esile põhja- ja lõunamurde, keskvene murde, murrete rühmad ja alarühmad. Lisaks on eraldi kaartidel näidatud uued vene keele murde jaotuse üksused - murdetsoonid - selliste murdetunnuste kompleksi leviku territooriumid, mis väljaspool tsoone vastavad tavaliselt kaheterminiliste murderinevuste liikmetele, mis langevad kokku kirjanduslikuga. ühed ja aeg-ajalt - polünoommurrete murdeliikmed, mis ei moodusta muudes piirkondades isoglossi kiirteid. Iga tsooni murdetunnuste kompleks on ainulaadne, sellele ei vastandu sarnane murderinevuste vastavate liikmete kompleks üheski teises tsoonis. Eristatakse lääne-, põhja-, loode-, kirde-, lõuna-, edela-, kagu-murdetsooni, neile vastandub keskvöönd, mille murretele on ürgselt iseloomulikud tunnused, mis on iseloomulikud ka murdepiirkonnale. kirjakeel.