Ladina keeles instrumentaalkohver. Ladina keele põhireeglid. Deklinatsioon ladina keeles. Ladina keele grammatika lühikirjeldus
Ladina keel, vaatamata sellele, et see on surnud, pakub endiselt suurt huvi erinevates inimtegevuse valdkondades, sealhulgas keeleteadlaste jaoks.
Ladina keele kohta
Ladina keel kuulub indoeuroopa keelte itaalia harusse. Hoolimata asjaolust, et ladina keel on surnud keel, ei kao meie ajal huvi selle ajaloo ja õppimise vastu.
Itaalikeelse haru keeled hõlmasid faliskaani, oskaani, umbria ja ladina keelt, kuid aja jooksul tõrjus viimane välja ülejäänud. Ladina keelt kõnelevaid inimesi kutsuti latiinlasteks ja nende elukohta nimetati Latiumiks. Selle keskus 753 eKr. e. oli Rooma. Seetõttu nimetasid latiinlased end roomlasteks, suure Rooma impeeriumi ja selle kultuuri rajajateks, mis avaldasid hiljem mõju kõikidele eluvaldkondadele Euroopas ja maailmas.
Grammatika funktsioon
Kõik ladinakeelsed kõneosad jagunevad muudetavateks ja muutumatuteks. Muutujate hulka kuuluvad nimisõna, omadussõna, tegusõna, osasõna, asesõna, gerund, gerund. Muutujate hulka kuuluvad määrsõnad, partiklid, sidesõnad ja eessõnad. Käändetavate kõneosade jaoks on ladina keeles olemas käändesüsteem.
Muutumatud kõneosad
Kõne muutumatud osad on sidesõna, partikli, eessõna ja interjektsioon.
Kõne käänulised osad
Kõne käänulised osad taandatakse soo, numbri ja käände järgi ning konjugeeritakse isiku, numbri, aja, hääle ja meeleolu järgi.
Keeleõppijad peaksid teadma, et ladina keeles on kolm sugu (meessugu, naiselik ja neutraalne), kaks numbrit (ainsus ja mitmus), kuus käände (nominatiiv, genitiiv, daativ, akusatiiv, instrumentaal ja vokatiiv) ja viis käänet.
Vaatame lähemalt ladina keele käändesüsteemi. Deklinatsioon muudab sõna vormi, see tähendab, et lõpp muutub.
Juhtmed ja käänded
Mis on huvitav ladina keele käändesüsteemis? Nimisõnade jaoks on viis käändevormi ja omadussõnade jaoks kolm.
Esimene kääne sisaldab nimi- ja omadussõnu. naissoost millel on nominatiivis lõpp -a ja genitiivis lõpp -ae. Näiteks agua - aguae (vesi).
Teine kääne hõlmab meessoost nimi- ja omadussõnu, mille lõpp on -us ja neutraater -um nimetavas käändes ja lõpp -i genitiivis. Näiteks albus-albi (valge), oleum-olei (õli).
Kolmas kääne hõlmab nimi- ja omadussõnu, mille lõpud pole loetletud ülal, mitte allpool. See on suurim sõnarühm, kuna see sisaldab kõigi kolme soo nimi- ja omadussõnu.
Niisiis, sõnade y lõpu nimetavas käändes:
- mehelik - -er, -os. oe või.
- naiselik - -x, -io, -is;
- neutraalne --ur, -n, -ma, -i, -c, -e.
Genitiivi käändes lõpevad need kõik -ips, -icis, -tis, -cis, -inis, -is, -eris, -oris, onis.
Neljas kääne hõlmab meessoost nimisõnu, mis lõpevad -us ja ei muutu genitiivi käändes. Näiteks spiritus (vaim).
Viiendasse deklinatsiooni kuuluvad naissoost nimisõnad, mis lõpevad nimetavas käändes -es ja genitiivis -ei. Näiteks liik-speciei (kogu).
Ladina keeles muutuvad omadus-, ase- ja nimisõna 6 juhul:
- nimetav (kes? mis?) - lauses võtab subjekti või predikaadi nominaalosa rolli;
- genitiiv (kes? mis?) - lauses on vastuoluline määratlus, lisamine või loogiline subjekt;
- daativ (kellele? Mis?) - lauses täidab ta kaudse objekti, objekti või tegevusele kaasaaitava isiku rolli;
- akusatiiv (kes? mis?) - lauses on objekt;
- instrumentaal- ja eessõna (kelle poolt? mille poolt?) - lauses võtavad nad asjaolu rolli;
- vokatiiv - ei oma küsimust, ei võta lauses ühegi lauseliikme rolli.
Konjugatsioon ja ajavormid
Ladinakeelsel tegusõnal on järgmised omadused:
- Meeleolu on imperatiivne, subjunktiivne ja tingimuslik.
- Aeg – minevik, minevik (täiuslikud ja ebatäiuslikud tüübid), olevik, tulevik ja tulevik.
- Hääl - tõeline (aktiivne) ja passiivne (passiivne).
- Arv on ainsuses ja mitmuses.
- Nägu - esimene, teine ja kolmas.
- Konjugatsioon, mille määrab tüve lõplik heli. Konjugatsioone on kokku 4 - I - -ā, II - -ē, III - -ĭ, -ŭ, konsonant, IV - -ī. Erandiks on verbid esse, velle, ferre, edere, nolle, millel on oma konjugatsioonitunnused.
Minevikuvorm räägib sündmusest, mis juhtus enne minevikus toimunud toimingut. Näiteks, Graeci loco, quo hostem superaverant, trophaea statuebant. - Kreeklased püstitasid trofeed (monumendid) kohta, kus nad vaenlast võitsid.
Tulevikuvorm räägib sündmusest, mis juhtub varem kui see, millest inimene räägib. Näiteks, Veniam, quōcumque vocāveris. - Ma lähen kuhu iganes sa mind kutsud.
Tegusõna konjugatsiooni määramisel kasutatakse aktiivhääle oleviku vormis infinitiivi, millel on lõpp -re ja täht, mis tuleb enne näidatud lõppu, määrab verbi konjugatsiooni. Näiteks laborare viitab esimesele konjugatsioonile, kuna -re eelneb täht a.
number
Ladina keeles võib number olla järg, kvantitatiivne, jagav ja määrsõna. Järkjärguliste kellahelide lõpud on samad, mis omadussõnadel ja ühtivad nimisõnadega nii soo, numbrite kui ka käände poolest.
Ladina keeles on oma numbrite süsteem, mida tähistatakse tähestiku tähtedega.
Asesõnad
Ladina keeles jagunevad asesõnad järgmisteks osadeks:
- isiklik;
- tagastatav;
- omastav;
- indeks;
- sugulane;
- küsitav;
- tähtajatu;
- negatiivne;
- määratlemine;
- asesõnalised omadussõnad.
Adverbid
Ladinakeelsed määrsõnad jagunevad iseseisvateks ja tuletisteks ning näitavad protsessi või tegevuse tunnuseid.
Ladina keel meditsiinis
Igas meditsiiniülikoolis õppimiseks on vaja ladina keelt, kuna see on meditsiini põhikeel kogu maailmas. Miks? Fakt on see, et Kreekas oli enne roomlaste vallutamist välja töötatud oma terminoloogiaga meditsiinisüsteem, mille aluse pani Hippokrates. Need terminid on säilinud muutumatuna meie ajani. Sõnad derma, gaster, bronchus, dispnoe, diabeet on tuttavad igale kreeklasele. Kuid aja jooksul toimus meditsiiniterminoloogia latiniseerumine ja tänapäeval on see puhas ladina keel, kuid segu kreeka keelega. On mitmeid objektiivseid põhjuseid, miks ladina keel ei kaota jõudu:
NIMENIMETE GRAMATILISED KATEGOORIAD Ladina keeles on nimisõnal:
kolme tüüpi:
Masulīnum m, (mehelik)
Femininum
f, (naiselik)
n (neutraalne)
Neutrum
kaks numbrit:;
singularis (ainsuses),
mitmus (mitmus);
5 juhtumit:
5 JUHTU:nominatīvus (N.) (nominatiiv)
genetivus (G.) (genitiiv)
datīvus (D.) (datiiv)
accusatīvus (Acc.) (akusatiiv)
ablatīvus (Abl.) (loominguline)
Annab tema kohta kõik, mida vajate.
teavet.
Sõnastikus on nimisõna antud
järgmine järjekord:
Peal
esikoht, täisvorm
nominatīvus singularis (nominatiiv
üksikjuhtum).
Teisel kohal, alati koma järel
juhtima lõppu, viimaseid silpe
või täisvorm genetīvus singularis
(genitiiv ainsuses
numbrid).
Kolmandal kohal, viimane
on antud perekonna lühinimetus.
meditsiiniline
SÕNASÕNARIIK NIMENIME VORM
INoluline ladina keeles
leida õige alus.
Ta on vormis
genitiiv käände kaupa
lõpu kõrvale jätmine.
Nom. Tinktuura; ae; f
Gen. Tinktur-ae
Üldine soo määratlus
ÜLDREEGLI MÄÄRATLUSLAHKE
Perekond määratakse lõpuks
genitiiv nimisõna,
ainsus.
Härra. –us(er), oculus- silm
Zh.r.- a,
gutta – tilk
Wed-um(en), oleum-õli
Ladina keeles nimisõnad see või
teistsugune, ei ühti vene omaga
keel
lihas - musculus
Zh.r.
Härra.
LAHTUMISE LIIGID
INLadina keel 5 tüüpi
deklinatsioon.
Nimisõnade kääne
poolt praktiliselt määratud
lõpetades genetivus singularis
(genitiiv kääne
ainsus).
Genitiivivorm y
iga kääne on individuaalne
1. nimisõnade kääne
TOesimene kääne on
nimisõnad nimetavas
juhtum, ainsus,
naiselik sugu, mis lõpeb a-ga.
(Tinktuura)
Genitiiv ainsuses
numbrilõpud ae. (Tinktuura)
Langus toimub läbi
käändelõpude lisamine
alus.
Esimese käände käände lõppude tabel
KOHTUJUHTU LÕPPUDE TABELESIMENE ALAMINE
Ainsus
Juhtumid
Mitmus
Nom.
Tinktuura
Tinktuurad
Gen.
Tinktuurad
Tinkturarum
Dat.
Tinktuurad
Tinkturis
acc.
Tinkturam
Tinktuurad
Abl.
Tinktuura
Tinkturis
f
f
10. Nimisõnade 2. kääne
Co.teine kääne on
juhtum, ainsus
meessoost lõpud us(er) ja neutraalsus, millel on
lõpud -um(en).
mehelik on sama -i.
Musculi-m Decocti-n
11. Erand teise käände soo reeglitest
ERAND SOOREEGLIDESTTEINE KAHJUTUS
1) Boolus, i, f, - savi
2) nimisõnad koos
lõpetades meid tähistades
puude tähendus ja
põõsad sõltumata
kalduvusi on alati
naissoost.
Crataegus, i, f.
Sorbus, i, f.
12. Teise käände käände lõppude tabel
KOHTUJUHTU LÕPPUDE TABELTEINE KAHJUTUS
Pade
zhi
Ainsus
m
n
Mitmus
m
n
Nom.
lihasesse
Decoctum Musculi
Gen.
Lihased
Dekoktid
Musculorum Decoctorum
Dat.
lihasesse
Decocto
lihasesse
Decoctis
acc.
lihasesse
Decoctum Musculos
Dekoktid
Abl.
lihasesse
Decocto
Decoctis
lihasesse
Decocta
13. Nimisõnade 3. kääne
Kolmanda käände nimisõnad võivad olla m.p.,zh.r., vt. erinevate lõppudega. Genitiivis
käändes, ainsuses on lõpp -is
Härra.
o-homo
või-higuor
os-flos
ee-eeter
Es-pes
endine ajukoor
Zh.r.
kui sanitas
on-auris
kirves-booraks
ux-nux
ix-radix
rs-pars
io-lahendus
kolmap
en-sperma
ur-väävel
ut-caput
ma-risoom
l-mel
c-lac
al-loom
14. 3. käände nimisõnad on
3. NIMENIMEDTOIMUB KAHJUD
Võrdub
kompleks (need, milles number
silbid genitiivi käändes on võrdne arvuga
silbid nimetavas ainsuses
numbrid)
Nom. Cutis
Gen. Cutis
Mitte sama keeruline (nagu
nimisõnad, millel on silpide arv
genitiiv ainsuse kääne
rohkem kui silpide arv nominatiivis
ainsus.
Nom. korpus
Gen. cor-po-ris
15. SÕNARIIK NIMENIME VORM 3. kääne
SÕNARAKU VORMSama keeruline
nimisõnad 3- tema
kääne:
Esiteks on
nimisõna genitiivis
ainsuse juhtum.
Teise kohaga lõpp
genitiivjuhtum.
Kolmandal kohal on perekond.
Auris, is, f.
16. SÕNARIIK NIMENIME VORM 3. kääne
SÕNARAKU VORM3. käände nimisõnad
Ei võrdu kompleksiga
nimisõnad:
Esiteks on
nimisõna sisse
genitiivjuhtum
ainsus.
Teisele kohale antakse
genitiivi lõpp
ümbris koos varre otsaga
Apicis, isci, m.
17. SÕNARIIK NIMENIME VORM 3. kääne
SÕNARAKU VORM3. käände nimisõnad
Ühesilbiline:
Esiteks on
nimisõna sisse
genitiivjuhtum
ainsus.
Teisel kohal on
nimisõna täies mahus.
Flos, floris, m.
18. Kolmanda käände käändelõpude tabel
KOLMANDA KOHTUJUHTU LÕPPUDE TABELkääne
Juhtmed Ainsuses Mitmus
n
Erinevad
sperma
m,f
n
Nom.
m,f
Erinevad
Lahendus
Lahendused
Semina
Gen.
lahendus on
Seminid
lahendus
Seminum
Dat.
Solutioni
Semini
Solutionibus Seminibuss
acc.
Solutionem=Nim
sperma
Lahendused
Abl.
lahendus
Solutionibus Seminibuss
Semine
Semina
19. Nimisõnade 4. kääne
TOneljas kääne on
nimetavad nimisõnad
juhtum, ainsus
mees, millel on lõpud - meie ja
neutraalsus, millel on lõpud -u.
Fructus, meie, m
Cornu, meie, n
Genitiivses lõpus
ainsuse keskmine ja
mehelik sama - meie
20. SÕNARIIK NIMENIME VORM 4. kääne
SÕNARAKU VORMNIMENsõnad 4
kääne
Peal
on esikohal
nimisõna sisse
nimetav kääne
ainsus.
Teise kohaga lõpp
genitiivjuhtum.
Kolmandal kohal kirjaga
perekond on näidatud.
21. Neljanda käände käändelõpude tabel
NELJANDA KOHTUJUHTU LÕPPUDE TABELkääne
Juhtumid
Ainsus
mitmuses
number
m
n
m
n
Nom.
Fructus
Cornu
Fructus
Gen.
Fructus
Cornus
Fructuum Cornuum
acc.
Fructum
Cornu
Fructus
Abl.
Puuviljad
Cornu
Fructibus Cornibus
Cornua
Cornua
22. Nimisõnade 5. kääne
TOesimene kääne
nimisõnad kuuluvad
nimetavas käändes,
ainsus, naiselik
-s-ga lõppevad sood
Genitiiv
ainsuses on
lõpp -ei
Facies, ei,
f.
23. 5. käände nimisõnade SÕNARAAMAT
SÕNARAKU VORMNIMEVÄHED
5
kääne
Peal
on esikohal
nimisõna sisse
nimetav kääne
ainsus.
Teise kohaga lõpp
genitiivjuhtum.
Kolmandal kohal kirjaga
perekond on näidatud.
24. Viienda käände käändelõpude tabel
KOHTUJUHTU LÕPPUDE TABELVIIES KAHJUTUS
Juhtmed Ainsuses Mitmus
number
number
Nom
f
Facies
f
Facies
Gen
Faciei
Facierum
acc
Faciem
Facies
Abl
Facie
Ladina keeles on kuus juhtumit:
Nominativus nimetav kes? Mida?
Genetivus kelle vanem? mida?
Dativus daativ kellele? mida?
Accusativus süüdistav keda? Mida?
Ablativus kelle poolt edasilükkamine? kuidas? kelle kohta? millest?
Vocativus vokatiiv
Enamiku anatoomiliste terminite (ja teiste meditsiiniterminoloogia osade terminite) õigeks mõistmiseks piisab, kui on teada ainult kahe esimese juhtumi, ainsuse ja mitmuse vormid, millega me hiljem piirdume:
Nimetav kääne - nime, tiitli käände, loetakse nimi- ja omadussõnade algvormiks. Anatoomilises ja histoloogilises mõttes kirjutatakse esikohal nimisõnad nimetavas käändes.
Sõnade arvude ja juhtude järgi muutmise süsteemi nimetatakse deklinatsiooniks. Ladina keeles on viit tüüpi sõnamuutusi vastavalt numbritele ja käändele ehk viis käänet.
Ladina nimisõnade käände määrab tavaliselt ainsuse genitiivi käände lõpp - Gen. laul., kuna ainult sel juhul on igal käändel iseloomulik lõpp. Muudel juhtudel, olenevalt nimisõnade aluse soost ja iseloomust, võivad lõpud kokku langeda või neil võib olla mitu võimalust ( vt juhtumilõpude kokkuvõtvat tabelit).
Nimisõna käändetabel
Gen.singi lõpp. | |||||
deklinatsioon |
Lõpetamine Gen. laulma. (ainsuse genitiiv) kirjutatakse sõnaraamatus alati nimisõnade kõrvale.
Nimisõnade sõnastikuvorm
Nimisõnade sõnastikuvorm on järgmine kirje: costa, ae f serv; lihased, i m lihasesse; rinnaku, i n rinnaku; margo, ĭnis m serv; arcus,us m kaar; faatsia, ei f nägu, pind; kus kogu alguses kirjutatud sõna on ainsuse nimetava käände vorm, hõivatud kaudu - ainsuse genitiivi käände lõpp ja täht tähistab selle nimisõna sugu. Mõne nimisõna puhul (tavaliselt 3. kääne) ei märgita genitiivi käändes mitte ainult käände lõpp, vaid ka osa tüvest, et näidata juhtumeid, kui sõna tüves on täheldatud vokaalide või kaashäälikute vaheldumist. Näiteks: korpus, ŏris n keha; forāmen, ĭnis n auk; tipp, ĭcis m jootraha. Kui nimetavas käändes on sõnal ainult üks silp, kirjutatakse genitiivivorm täismahus: os, ossis n luu; os, oris n suu; dens, dentis m hammas; pars, partis f osa. Seetõttu on ladina nimisõnade päheõppimisel vaja meelde jätta mitte ainult algvorm, vaid ka genitiivi käände vorm ja see, mis sõna antakse: costa, costae, naiselikī nr; forāmen, foraminis, neutrum; margo, marginis, maskī nr.
Nom . laulma . | Lõpetamine Gen . laulma | nimisõnad | |
serv |
|||
lihasesse |
|||
rinnaku |
|||
serv |
|||
kaar |
|||
nägu, pind |
|||
luu |
|||
osa |
Ladinakeelsete nimisõnade päheõppimisel tuleb kindlasti meeles pidada kõiki sõnastikuvormi elemente. Seega saame teada kahe esimese käände vorme, mis anatoomilises mõttes kõige levinumad, vaid nimisõna sõnastikuvormi teadmiste põhjal.
Kreeka nimisõnad anatoomilises nomenklatuuris
Anatoomilises terminoloogias võib leida ladina keelde üle läinud kreeka nimisõnu, mis jagunevad kolmeks käändeks. Jaotus põhineb samal põhimõttel nagu ladina nimisõnade puhul: ainsuse genitiivi käände lõpp. Vähenemisel võtavad kreekakeelsed sõnad enamasti ladinakeelsed lõpud, kuid mõnel juhul säilitavad vanakreekakeelsed sõnad: Aloе, es f aaloe ( ravimtaim ) ; raphe, es f õmblus; diabeet, ae m diabeet; astsiit, ae m kõhuõõne vesitõbi. Selliseid sõnu käsitletakse ladina käänete raames.
Uue materjali konsolideerimiseks:
Määrake deklinatsioon nimisõnad : verĕbra, ae f; korpus, ŏris n; dorsum, i n; arcus, usm; hoonestusõigus, ēi f; alus on f; kollum, sisse; tipp, ĭcis m; kolju, ii n; ductus, usm; caput, itis n; ganglion, ii n; cornu, us n; squama, ae f; facies, ēi f; zygōma, ătis n; protsessus, usm; tubercŭlum, i n; rindkere, ācism; tractus, us m; atlas, antism; telg, ism; dorsum, i n; genu, meie n.
§9. Anatoomiliste terminite struktuur.
Ebaühtlane määratlus
1) Anatoomilised terminid võivad koosneda ühest sõnast. Me nimetame neid ühesõnalisteks - verěbra selgroolüli; costa serv; suuraju aju jne . Peate teadma, et mõned ühesõnalised ladinakeelsed nimed tõlgitakse vene keelde mitte ühe, vaid kahe sõnaga. Näiteks: rindkere (kreeka keeles kest) - rinnakorv; fibula (ladina keeles pesulõks, mis näeb välja nagu luu) - pindluu; sääreluu (ladina keeles toru, mis iidsetel aegadel tehti sellistest luudest) - sääreluu jne.
2) Kahesõnalised terminid koosnevad kahest sõnast: corpus verěbrae (millise?) selgroolüli keha; vertebra cervicalis selgroolüli (mis?) emakakaela jne. Kahesõnalistes terminites on esimene sõna alati nimisõna nimetavas käändes - Nom. laulma. Teine sõna defineerib, iseloomustab esimest, seda nimetatakse definitsiooniks. Määratlust, mida väljendab nimisõna genitiivi käändes, nimetatakse ebajärjekindlaks definitsiooniks.
3) Mitmesõnalised terminid koosnevad mitmest nimi- ja omadussõnast: facies articularis tubercŭli costae ribi tuberkulli liigendpind. Ladina keeles on nimisõna nimetavas käändes esikohal, kuigi vene keeles nimetame esimeseks omadussõna.
§10. Toimingute jada ladina keelde tõlkimisel
väljaütlemata määratlusega terminid
Mis tahes anatoomiline termin ladina keeles algab nimisõnaga nimetavas käändes, ainsuses või mitmuses. Järgmised sõnad selgitavad seda nimisõna. Need võivad olla omadussõnad (kokkuleppeline määratlus) või nimisõnad genitiivi käändes (ebajärjekindel määratlus).
Kõige lihtne disain- "nimisõna nominatiiv + nimisõna genitiiv". Tähistame need C 1 ja C 2 . Nii vene kui ka ladina keeles on sõnad paigutatud samas järjestuses "C 1 + C 2".
Mõelge näiteks termini tõlkele ribi kaar .
Kõigepealt peate meeles pidama iga terminis sisalduva sõna sõnastikust vormi:
arc - arcus, us m;
rib - costa, ae f
Seejärel peate määrama, millisel juhul kasutatakse selles terminis iga venekeelset sõna, ja kirjutama samal juhul välja ladinakeelse sõna:
Ühendame ladina vormid vastavalt skeemile " C 1 + C 2"Ja lõpuks saame ladinakeelse termini arcus costae .
Anatoomiline termin võib genitiivses käändes sisaldada mitut sõna: ribi tuberkulli pind . Selle termini skeem on "C 1 + C 2 + C 2".
Kõigi sõnade sõnastik:
pind - faatsia, ēi f;
tuberkuloos - tubercŭlum, i n;
rib - costa, ae f.
Vene keeles | grammatiline omadus | ladina keeles |
|
pinnale | silmapaistev. juhtum ainsuses numbrid – nim. laulma. | ||
genitiiv ainsuses. numbrid - Gen.sing. |
Ladinakeelne tõlge: facies tuberculi costae.
Leksikaalne miinimum
ala, ae f tiib
arcus,us m kaar
arteria, ae f arter
atlas, atlantis m esimene kaelalüli, atlas
telg, on m teine kaelalüli, telg
caput, see on n pea, pea
collum, i n kael, kael
korpus, ŏris n keha
costa, ae f serv
crista, ae f hari
facies, ēi f nägu, pind
forāmen, ĭnis n auk
fossa, ae f auk, süvend
fovea, ae f süvend, auk
incisura, ae f sisefilee
lamina, ae f plaata
os, ossis n luu
processus, us m võsu
scapŭla, ae f abaluu
sulcus, i m vagu
rindkere, acis m rinnakorv
tubercŭlum, i n tuberkuloos
vena, ae f veeni
selgroolüli, ae f selgroolüli
Harjutused
Määrake nimisõnade kääne:
fovea, ae f; dorsum, i n; arcus, usm; kollum, sisse; kolju, sisse; ductus, usm; cornu, us n; facies, ēi f; zygōma, ătis n; musculus, im; protsessus, usm; atlas, antism; telg, ism; genu, us n; tuberosĭtas, ātis f; ala, ae f; põimik, usm; ramus, im; tubercŭlum, i n; incisura, ae f; forāmen, ĭnis n; sulcus, im; fossa, ae f; crista, ae f; dens, dentis m; tipp, ĭcis m; os, ossis n; cavitas, ātis f; angŭlus, im; costa, ae f.
Kirjutage ümber, sisestage puuduvate tähtede asemel ainsuse genitiivi käände lõpp. Tõmmake alla nimisõnad, mis muudavad tüve:
tubercŭlum, tubercŭl… (II kääne); nervus, nervs… (II); caput, capit… (III); arcus, kaar… (IV); atlas, atlant… (III); forāmen, foramĭn… (III); costa, kulu… (I); crista, crist… (mina); koll, koll… (II); arteri, arteri… (I); os, oss… (III); lüli, selgroog... (I); hiātus, hiāt… (IV); os või… (III); alus, bas… (III); facies, faci… (V); margo, margĭn… (III); tympănum, tympăn… (II); tipp, apĭc… (III); protsessus, protsess… (IV); kanal, kanal… (III); meātus, mēāt… (IV); korpus, corpŏr… (III); pars, osa… (III).
Tõlgi järgmised fraasid vene keelde:
arcus vertebrae; caput costae; Colum scapulae; Collum mandibulae; Collum costae; corpus costae; foramen selgroolülid; tuberculum costae; sulcus venae; incisura scapulae; facies tuberculi costae.
Tõlgi järgmised laused ladina keelde:
selgroolüli kaar; lülisambakaare plaat; esimese kaelalüli kaar; ribi keha; ribipea; ribipea hari; ribi tiib; ribi kaelus; tuberkulihari; ribi tuberkuloos; arteri sulcus; ribi kaela hari; kukekamba tiib (kukk - gallus, i m).
5. Lugege ladina vanasõnu ja tiivulisi väljendeid, rõhutage, mäletage peast.
1. Non ad vanam captandam gloriam, non sordĭdi lucri causa, sed quo magis vertas propagētur. Mitte tühja hiilguse saavutamiseks, mitte alatu omakasu nimel, vaid selleks, et tõde leviks rohkem (Hippokratese vandest). 2.Non enim tam praeclārum est scīre Latīne, quam turpe nescīre. Ladina keele oskus pole nii kiiduväärt, kui häbiväärne on seda mitte osata.. 3. Non scholae, sed vitae discĭmus. Mitte kooli, vaid elu jaoks, me õpime. 4. Scientia est potentia. Teadmine on jõud.
Harjutused kontrollimiseks ja test lugemiseks
Ostemporā le. Protsess zygomatĭcus; tuberkuloos articulare; fissūra petrosquamōsa; fissūra petrotympanĭca; pars tympanĭca; porus acusticus externus; fissura tympanomastoidea; spina suprameatica; sulcus nervi petrōsi minris; sulcus nervi petrōsi majōris; hiatus canalis nervi petrōsi; eminentia arcuata; sulcus sinus sigmoidei; impressio nervi trigemni; tipu partis pertōsae; margo sphenoidalis; tegmen tympani; apertūra externa aquaeductus vestibŭli; apertūra externa canalicŭli cochleae; meātus acustĭcus externus; fissūra tympanosquamōsa; tuberkuloos articulare; fossŭla petrōsa; forāmen stylomastoideum; cavum tympani; neem; fenestra vestibuli; fenestra cochleae; vagīna processus styloīdei; canalis carotcus; prominentia canalis semicircularis lateralis; genicŭlum canalis facialis; semicanalis musculi tensoris tympani; semicanalis tubae auditvae; cellŭlae tympanĭcae; canaliclus chordae tympani.
Osetmoidā le. Lamina perpendicularis; concha nasālis media; crista galli; labyrinthus ethmoidalis; lamĭna cribōsa; ala cristae galli; forāmen caecum; concha nasālis superior; meatus nasi superior; protsessus uncinatus; bulla ethmoidalis.
Maxilla. Corpus maxillae; margo infraorbitalis; faatsia eesmine; juga alveolaria; fossa canina; incisūra nasālis; spina nasalis anterior; sulcus infraorbitalis; facies infratemporalis; tuber maxillae; canalis incisivus; forāmen incisīvum; foramina alveolaria; kanalid alveolares; hiatus maxillaris; alveli dentales; os incisivum; sutūra palatīna mediana; septa interradicularia; processus sphenoidalis; protsessus pyramidalis; lamina horizontalis; incisura sphenopalatina; fossa pterygoidea; ala vomeris; fossa sacci lacrimalis; hiatus lacrimalis; temporalis protsess; forāmen zygomaticotemporāle.
Mandibŭ la. Basis mandibulae; processus coronoideus; protsessus condylaris; tuberositas masseterca; sulcus mylohyoideus; septa interalveolaria; linea obliqua; protuberantia mentalalis; lingŭla mandibŭlae; fossa digastrica; fovea sublingualis; os hyoideum; cornu majus; cornua majōra; cornu miinus; cornua minra.
Kolju. Calvaria; alus; crista frontalis; foveŏlae granulares; sella turcĭca; forāmen jugulare; canalis hypoglossus; synchondrosis sphenooccipitalis; vomer; lamĭna horizontalis ossis palatīni; orbita; processus pyramidalis ossis palatini; palatum durum; choana; cóndylus occipitalis; tubercŭlum pharyngēum; canalis condylaris; forāmen lacerum; fissūra tympanosquamōsa; sutura sphenosquamsa; forāmen palatīnum miinus; clivus; eminentia cruciformis; orbita; adĭtus orbitae; canalis nasolacrimalis; fossa sacci lacrimalis; os sphenoidale; forāmen ethmoidāle posterius; meātus nasi communis; apertūra piriformis; recessus sphenoethmoidalis; infundibŭlum ethmoidale; hiatus semilunaris; lamĭna laterālis processus pterygoidei; processus palatinus maxillae; os lacrimalis; fonticulus anterior; anŭlus tympanĭcus; squama occipitalis.
§ üksteist. Omadussõna
Ladina omadussõnal on samad grammatilised kategooriad nagu nimisõnal – sugu, arv, kääne. Kuid omadussõna taandub ainult kolmes esimeses käändes.
Omadussõnade sõnastikuvorm kujutab endast järgmist kirjet: meessoost ainsuse nimetav kääne on antud täismahus, seejärel märgitakse nais- ja neutraallõpud komaga eraldatuna. Näiteks: longus, a, um pikk, -th, -th; liber, ĕra, ĕrum tasuta,- oh, oi; dexter, tra, trum õige,- oh, oi; articularis, e liigend, -th, -th; costalis, e kostiline, th, th. Olenevalt Nom.sing üldlõpudest. Ladinakeelsed omadussõnad jagunevad kahte rühma.
TO esimene rühm sisaldama omadussõnu, mis on nim. laulma. meessoos on lõpp - meie, või - ee, naiselikus - A, keskmine -- um: profundus, a, um sügav, th, th; pahaendeline, tra, trum vasak, -th, -th.
Ülejäänud omadussõnad viitavad teine rühm. Enamikul juhtudel on Nom. laulma. neil on ühine vorm meheliku ja naiseliku jaoks koos lõpuga - on, ja lõpp - e neutraalsed: laterālis, e külgmine, -th, -th; dorsalis, e tagumine, -th, -th,seljaosa, -th, -th; costalis, e rannikuala,- oh, oi (vt täpsemalt §20). Esimese ja teise rühma üldlõpude segamine on välistatud. Kui kohtate lõpuga omadussõna - meie, siis on see meessoost vorm ning selle omadussõna vastavatel nais- ja neutraalsetel vormidel on lõpud - a, -um; ja kui meessoost vormil on lõpp - on, siis f.r. -- on; vrd. --- e.
Teisele omadussõnade rühmale lisanduvad mitmed sõnad, mis osalevad aktiivselt anatoomiliste terminite moodustamises. Need on vormid võrdlev aste Ladina omadussõnad: anterior, ius ees, -jah, tema; tagumine, ius taga, -jaa, -tema; ülemus, ius ülemineJath- jah, - tema; halvem, ius madalam, -ya, -ee; major, jus suur, -th, -th; alaealine, meie väike, th, th. Neil on Nom. laulma. tavaline mees- ja naissoost vorm, mis lõpeb -ior(jor), neutraalne sugu lõpeb -ius(jus).
Omadussõnade kääne määratakse sõnastiku vormi järgi järgmiselt: naissoo esimese rühma omadussõnad lõpuga - A kuuluma I käände; meessoost omadussõnad keeles - meie, -ee ja steriliseeritud peale- um kuuluvad II käände; teise rühma omadussõnad ja omadussõnade võrdlev aste - III käändele.
1. rühm | 2. rühm | võrdlev |
|||||||
deklinatsioon |
Omadussõnad nõustuvad nimisõnadega, mida nad määratlevad soo, arvu ja käände järgi. Fraasis pannakse nimisõna esikohale, seejärel omadussõna: verĕbra thoracĭca (rindkere selgroolülid) vene keel: rindkere selgroolüli. Omadussõna peab olema nimisõnaga samast soost, seisma nimisõnaga samas arvus ja käändes, kuid nende kääne võib olla erinev.
Näitena teeme fraasid nimisõnaga protsessus, meiem ja omadussõnad järgmisest tabelist. Nimisõna on meessoost, seetõttu valime selle definitsiooniks sõnastikuvormist meessoost lõpuga omadussõnad:
m (mehelik) | f (naiselik) | n (neutraalne) |
Meie externus Meie põiki Er dexter | A väline A transversa Tra dextra | um externum um põiki Trump dextrum |
On lateralis On dorsalis | E lateraalne E dorsale |
|
Ior eesmine Ior tagumine Ior ülemus Ior kehvem Jor major Või alaealine | Ius anterius Ius posterius Ius superius Ius inferius Jus majus Meie miinus |
Processus externus (transversus); protsessi dekster; processus lateralis (dorsalis); processus anterior (tagumine; ülemine; alumine); protsessus major; processus minor.
Järgmine nimisõna arterit, aef naiselik ja selle jaoks valime naiseliku lõpuga omadussõnad:
Arteria externa (transversa); arteria dextra; arteria lateralis (dorsalis); arteri eesmineDokument
KPV) Teine õppeaasta ladina keelkeel sisaldab kõige huvitavamat... sissejuhatus sõnavara ja grammatika põhitõdedesse ladina keelkeel, mille ajalugu ja mõju ... Ladina keel sisaldab tunnuste assimilatsiooni ladina keelkeel periood, mis...
Ladina keel ja iidne kultuur
Dokumentladina keelkeel ja antiikkultuur Lingvistika ajalugu keel Teoreetiline foneetika... esimese välismaa keel Sissejuhatus esimese võõrkeele dialektoloogiasse keel(foneetiline... Esimese võõrkeelse terminoloogia keel Tõlketeooria Praktiline...
ladina keel
ÕpetusLäbimatu tee meditsiinis ilma ladina keelkeel). Lugu ladina keelkeel pärineb 1. aastatuhande algusest... ladina keelkeel ja muinaskultuur: kell 5 Grammatika ladina keelkeel. - 6. väljaanne. - M.: Nauka, 2010. - Osa 5. 19. Käsiraamat edasi ladina keelkeel ...
ladina (3)
DokumentON. ladina keelkeel. Minsk, 1986; 1998. Lisa: Zaitsev A.I. ladina keelkeel. L., 1974. Kozarževski A. Ch. Õpik ladina keelkeel. M., 1981. ladina keelkeel. All...
Nulla regula sine erand.
Pole erandita reeglit.
Ladina keeles jagunevad nimisõnad viis käänet olenevalt aluse lõplikest helidest. Vastavalt konkreetsele käändele kuulumisele võtavad nad erinevaid käändelõpusid.
Kogemata saidile sattunutele: ladina tähestikku ja lugemisreegleid tutvustatakse eelmises õppetükis.
Esimene kääne, -a, singularis
Esimene kääne hõlmab nimi- ja omadussõnu, mille tüvi lõpeb - a; nii et seda võib nimetada ka käändeks - a. Selle juurde kuuluvad naissoost nimisõnad, mis nim. laulma. omavad lõppu a, in gen. laulma. - ae, nt: schol a, kool ae - kool, koolid; vill a, vill ae - villa, villad. Siia kuulub ka väike rühm meessoost elukutset tähistavaid või mis tahes rahvusele kuuluvaid nimisõnu (määrav on sõna tähendusega seotud loomulik märk); nt: poēt a, poēt ae - luuletaja; agricl a, agricl ae - põllumees; Isik a, Pers ae - pärslane.
Selleks, et õigesti määrata, millisesse deklinatsiooni nimisõna kuulub, on vaja see välja kirjutada ja meelde jätta kahel juhul - nominatiiv ja genitiiv, näiteks: schola, scholae; tooga, toogae; Roma, Roma
Toome näite nimisõna käändest koos I-käände omadussõnaga ainsuses. Pöörake tähelepanu tüüpilisele ladina sõnajärjele, kus omadussõna tavaliselt seisab pärast nimisõna:
Singularis | ||
Nom. | puell ă pulchr ă ilus tüdruk |
amic ă bon ă hea sõber |
Gen. | puell ae pulchr ae | amic ae bon ae |
Dat. | puell ae pulchr ae | amic ae bon ae |
Asc. | puell olen pulchr olen | amic olen bon olen |
Abl. | puell ā pulchr ā | amic ā bon ā |
Voc. | puell ă pulchr ă | amic ă bon ă |
NB (nota bene! - pane tähele, jäta hästi meelde!)
1. Ablativusel on lõpp -A (A pikk), nominatīvus ja vocatīvus - -ă (a lühike).
2. Enne lausete tõlkimist peaksite meeles pidama, et teema on alati sees nimetav juhtum:
Ema kiidab neiu. - mater ancillam laudat.
Tüdruk(on) koolis. - Puella koolis est.
Nendes lausetes langevad vene ja ladina konstruktsioon täielikult kokku: subjekt on nimetavas käändes.
Võrrelge nüüd järgmisi fraase:
genitiiv
Tüdrukud mitte koolis.
Seal on palju orjatüdrukud.
Puella koolis mitte est.
Multae kõrvalsaadused sunt.
Siin asendatakse ladina isikukonstruktsioonid vene keelde tõlgituna impersonaalsetega, ladina nominativus asendatakse genitiiviga; sõnasõnaline tõlge: "tüdruk pole koolis", "orje on palju" - ei vasta vene keele normidele.
3. Kui lause predikaat on nominaalühend ehk koosneb abiverbist esse ja nimi- või omadussõnaga väljendatud nominaalosast, siis ladina keeles on nominaalosa alati nimetav juhtum, st teemaga kooskõlas:
Puella hea est.
Syra kõrval est.
Tüdruk - hea.
Sira - neiu.
Tõlkimisel säilib ladina nominativus, kui abiverb on olevikuvormis: „Ori õnnetu"," Tullia (seal on) tüdruksõber Julia." Kui abiverb on mineviku- või tulevikuvormis, tõlgitakse predikaadi nominaalosa loominguline juhtum: "Tullia oli (saab olema) tüdruksõber Julia."
4. Predikaat on enamikul juhtudel lause lõpus; tõlget alustades tuleb esmalt leida predikaat, seejärel subjekt ja alles pärast seda lisada neile ülejäänud lause. Näiteks: Terentia ancillam vocat. Predikaat – vocat helistades; küsime: kes helistab? - ja otsin nominativust - Terentia: Terentia helistab. Järgmine küsimus on, kes helistab? ancillam (acc.) ori. Kogu lause tõlge: "Terence kutsub orja." Pange tähele erinevust sõnade järjekorras:
Terentia Tulliam vocat.
Terentia helistab Tullia.
Puella Syram laudat.
Tüdruk kiidab Siru.
Sõnastik(tõlkimiseks)
puella, ae tüdruk
Romana, ae Rooma
est on, on
matrōna, ae naine, daam
mater ema
filia, ae tütar
amīca, ae tüdruksõber
vocat helistades
tunĭca, ae tuunika
nova, ae uus
da anda
quo Kus
propĕras kiirusta, mine
rogat küsib
silva, ae metsa
sisse(koos acc.) sisse
cum(koos abl.) koos (kellega, millega)
cum amica koos sõbraga
property Ma lähen, mul on kiire
vastama vastuseid
quo propĕras Kuhu sa lähed?
(in silvam propĕro lähen metsa
quo-cum propĕras kellega sa lähed?
(cum amica property Ma lähen koos sõbraga
Tullia, Iulia, Aemilia, Terentia- roomlaste nimed; Syra- orja nimi
Tõlgi:
Tullia puella Romana est. Terentia matrōna Romana est. Terentia mater Tulliae est. Iulia, Aemiliae filia, Tulliae amīca est. Terentia Syram vocat: "Syra! Tulliae tunĭcam novam da!" "Quo propĕras, Tullia?" - Syra rogat. "In silvam cum amīcā propĕro" - vastas Tullia.
Esimene konjugatsioon. Alus -a
Infinitivus
määramatu vorm
- nõudma
Praesens indicativi activi Aktiivse hääle indikatiivne olevik |
||
Nägu | Singularis | mitmus |
1. | hääl- ma helistan | voca- mus - me helistame |
2. | voca- s - sa helistad | voca- tis - sa helistad |
3. | voca- t - tema, ta helistab | voca- nt - nad helistavad |
Imperatiivne- imperatiivne meeleolu | ||
voca! - helistama! | vocā-te! - helistama! |
Tekstis kohtasime mitmeid verbe erinevates vormides: propĕras - Sa lähed; Rogat- küsib ta; da- anda. Nende ühine omadus on täishäälik -A, mis näitab, et tegusõnad kuuluvad ühte konjugatsioonirühma, nimelt I-käänderühma. Esimene konjugatsioon hõlmab verbe, mille tüvi lõpeb vokaaliga -ā. Verbi kuuluvuse konkreetsesse konjugatsiooni määrame vokaalihääliku järgi, mis tuleb enne sufiksit määramatu vorm. Kõigis neljas konjugatsioonis on see järelliide -re; kui see maha jäetakse, jääb verbi tüvi alles, nt: vocā-re - nõudma; rogā-re- küsi; propertyā-re- mine, kiirusta.
Käskival häälel on vorme ainult 2. isikus. Ainsuses on esindatud puhastüvi: voca! korralik! roga!
Pea meeles isiklikud verbilõpud. Neid lõppu kasutatakse kõigi konjugatsioonide jaoks peaaegu kõigis ajavormides:
Singularis | mitmus | |
1. 2. 3. |
-O -s -t |
-mus - tis -nt |
Ladina nimisõnade arv ja kääne on erinev ning need võivad olla ka meessoost (genus masculinum), naissoost (perekond femininum) või neutraalsed (genus neutrum). On nimisõnu, mis on indeclinable (indeclinabilia). Sel juhul kuuluvad nad keskmisesse sugukonda. Nende hulka kuuluvad tähenimed, mitteladinakeelsed nimed (Adam – Adam, Noe – Noah) ja üksikud sõnad (pondo – nael; gelu – pakane). On nimisõnu, mida kasutatakse ainult ühel kaudsel juhul (monoptota) (satias - küllastus; frustratui - pettus; jne). Teisi nimisõnu tuntakse vaid kahel juhul (diptota) (suppetiae, suppetias - abi). On ka neid, mida kasutatakse ainult kolmel juhul (triptota) (vis, vim, vi - tugevus).
Inimesi ja loomi tähistavad nimisõnad võivad omandada mõlemat sugu – iga kord seda, mida selle sõna all mõeldakse (kodanik, kodanik – civis). Seda perekonna kahekordset kasutamist nimetatakse ühiseks perekonnaks (genus commune). Tuulte, kuude ja jõgede nimed on mehelikud. Puude, linnade, riikide ja saarte nimed on tavaliselt naiselikud. Ainsust nimetatakse numerus singularis, mitmust numerus pluralis.
Heteroclita nimisõnadel ainsuses on näiteks naissugu ja mitmuses on neil vastavalt keskmine (carbasus - puri), erinevates arvudes (= soodes) nad taanduvad vastavalt erinevatele käändele. On ka vastupidine olukord - neutraalsugu ainsuses ja naissoost mitmuses (epulum - epuli - pidu). Ainsuses on meessoost sõnu, kuid mitmuses omandavad nad ka neutraalse soo (locus - koht, loci - eraldiseisvad kohad, nt väljavõtted raamatutest; ja loca - üksteisega seotud kohad, alad, alad). Ainsuses on neutraalse soo sõnad ja mitmuses meessoost (coelum - coeli - taevas). Mõned sõnad muudavad tähendust olenevalt arvust: aedes - tempel (ainsuses), maja (mitmuses); copia (ainsuses) - küllus, copiae (mitmuses) - armee.
Mõningaid nimisõnu kasutatakse ainult mitmuses, näiteks: hallid juuksed (cani), relvad (arma). Sellesse kategooriasse kuuluvad ka Rooma ja Kreeka pühade nimed.
Sarnaselt kreeka keelega on kõigil neutraalsetel nimedel akusatiiv sama, mis nimetava käände. Akusatiivi mitmuses pärisid sellised nimed indoeuroopa üldkeelest koondmõiste märgi - lõpu a.
Kreeka mõju ladina keelele väljendus ka selles, et kreeka keelest laenatud sõnad (eriti pärisnimed) võivad deklinteerudes säilitada isegi kreekakeelsed käändelõpud. Muudel juhtudel lükatakse need tagasi mõlemas variandis – nii ladina kui ka kreeka lõpuga. Kreeka vormide reprodutseerimist on kõige sagedamini näha luuletajatel.
Nagu kreeka ja vene keeles, võivad ladina nimisõnadel olla ühised juured verbiga, esineda keerukate sõnadena erineva tüvega või järelliidete abil ning veidi harvem eesliidete abil. See rikastab oluliselt sõnavara, väljendusvahendid keel, võimaldab teil edastada erinevaid toone. Näiteks on olemas nimisõnad au - au; fairas – austus; fairudo – austus; fairamentum - kaunistus; honorar – tasu; honorificentia – lugupidamine; honoripeta – ambitsioonikas; Honorius – Honorius, pärisnimi.
Sõnastikus on ladina nimisõnad antud nimetavas ainsuses, seejärel näidatakse ainsuse genitiivi lõpp ja kokkuvõttes sõna sugu (m, f, n - mehelik, naiselik, neutraalne). Sel viisil saab aru deklinatsiooni tüübist. Näiteks: loom, alis, n loom. Arhailises ladina keeles oli mõnel käändelõpul erinev kuju kui klassikalises. Eelkõige olid nad rohkem kreeka moodi. Näiteks ladina ainsuse daatiivi käändes oli hiljem kadunud diftong häälikuga i ja kreeka keeles liikus ioota märgilise tähe positsiooni.
Esimene kääne viitab peamiselt naissoost nimisõnadele.
Juhtumilõpud
Vokatiivkäändel nii ainsuses kui mitmuses on sama lõpp, mis nominatiivil. Mitmuses esineb selline kokkulangevus kõigis käänetes, ainsuses teistes käänetes esinevad erilised vokatiivilõpud. Ainsuse akusatiivis kõigis käänetes on viimane täht m.
II käände nimisõnad on enamasti meessoost.
Juhtumilõpud
Teise käände nimisõnadel võivad olla ka nimetavad ainsuse lõpud -er, -ir meessoost sõnade jaoks ja -um neutraalsete sõnade jaoks. Erandina on olemas nais- ja neutraalsed nimisõnad, mis lõpevad –us.
Kolmas kääne on kõige raskem. See sisaldab enamikku nimisõnu ja paljusid omadussõnu. Nimetavas käändes on nimisõnadel erinevad lõpud ja need esinevad kõigis sugudes - mees-, nais- ja neutraalses käändes.
Juhtumilõpud
Mõnel juhul on mõnel sõnal kergete tunnustega lõpud. Need on kaldu vastavalt segatüübile ja vokaalitüübile. Genitiivimitmuse segatüübil on -um asemel lõpp -ium. Häälikutüübil genitiivimitmuses on sama lõpp, mis segatud, ja ainsuse eessõnas on -e asemel -i.
TO segatüüpi kaasata sõnu, milles ainsuse genitiivi käändes silpide arv ei muutu, s.t. jääb samaks, mis oli sõnastikuvormis – nimetav ainsus. Selliseid sõnu nimetatakse ekvivalentideks. Samasse tüüpi kuuluvad sõnad, millel on kaks konsonanti enne genitiivi ainsuse lõppu.
TO vokaalitüüp hõlmavad keskmise soo sõnu, milles sõnastikuvorm (ainsuse nimetav) lõpeb -e, -al, -ar. Vokaaltüüpi kuuluvad ka omadussõnad.
Sõnaraamatust saab määrata III käände sõnade soo.
Siiski on selleks mõned reeglid, millest igaühel on erandid. Nende erandite meeldejätmise hõlbustamiseks kasutati isegi 19. sajandi klassikalise hariduse õpikutes spetsiaalseid mäluseadmeid - erandid loetleti riimiga luuletustena. Need reeglid ja tavad on loetletud allpool.
Sõnad, mis lõpevad -o, -või, -er, -os, on tavaliselt meessoost. Naiselikud erandid: Feminina sunt on -o: carnis, caro, -io, -do ja -go, välja arvatud ordo, pugio.
Naisesõna jaoks on -os - dos ainult üks sõna. Os "luu" ja os "suu" on alati keskmist tüüpi. Erandid neutraalsest sõnastusest: neutraalses sõnas –või on oluline ainult sõna cor. Feminini generis ainult lehtla, arboris. Keskmine sugu -er sunt: surnukeha, iter, ver ja mitmus - verbera.
Sõnad, mille lõpp on -es, on naissoost, kui need on võrdselt silbid. Muudel juhtudel on nad mehelikud. Naiselik keeles -es: quies, merces ja seges.
Sõnad, mis lõpevad -ex-ga, on meessoost. Naissoost tuleks meelde jätta ainult lex. Sõnad, mis lõpevad -as, -is, -aus, -s, on tavaliselt naissoost. Erandid: Masculina only as, ja keskmine ainult vas.
Masculina sunt on -on kõik sõnad -cis, -quis, -nis; lapis, pullis, collis, mensis, ka orbis. Masculina sunt on -ns: fons, mons, pons ja ka dens.
Sõnad, mis lõpevad -e, -l, -ar, on tavaliselt neutraalsed. Meessoost erandid: Masculina - sal ja sol ning loomad -us - lepos, leporis ja mus. Feminina on ainult tellus.
Sõnad -c, -e, -n, -t, -ur on tavaliselt neutraalsed.
Sõnad, mis lõpevad -us, on naissoost, kui nad lõpevad -utis või -udis genitiivis ainsuses. Kui nimetavas ainsuses lõpevad nad -oris või -eris, siis on nad neutraalsed.
Neljas kääne sisaldab sõnu meessoost, millel nimetavas käändes on lõpp -us ja sõnad keskel sugu, millel on nimetavas käändes lõpp -u.
Nagu erandid naiselikule sõnade hulka kuuluvad: domus - maja, porticus - portico, manus - käsi.
Juhtumilõpud
Neutersed nimisõnad lõpevad ainsuse nominatiiviga -u ja neil on sama lõpp akusatiivis ainsuses. Mitmuses nimetavas ja akusatiivis lõpevad need -a.
Viies kääne sisaldab naiselikke sõnu. Erandina nii nais- kui mehelik mõned kirjanikud lisavad sõnad: sureb – päev, meridiaad – keskpäev.
Juhtumilõpud
Paljudel V-käände sõnadel pole mitmust või neid ei kasutata igal juhul mitmuses.