Lingvistička geografija lingvistička geografija -

Dalji razvoj sovjetske lingvističke geologije povezan je sa radom R. I. Avanesova i njegovih učenika u Moskvi, kao i sa radom lenjingradskih lingvističkih geografa (V. M. Žirmunski, B. A. Larin, F. P. Filin i drugi). Opće odredbe Sovjetska lingvistička geografija predstavljena je u knjizi Pitanja teorije lingvističke geografije (1962). Osnova sovjetske teorije linearne gravitacije je koncept koji je razvio Avanesov dijalekatsku razliku kao takav element strukture jezika, koji se u različitim pojedinim dijalekatskim sistemima pojavljuje u svojim različitim korelativnim varijantama; svaka takva opcija je element posebnog dijalekatskog sistema, a ukupnost ovih opcija čini međusistemsku dijalekatsku razliku. Prema tome, ovo drugo je uvijek binomno ili polinomno, a članovi međusistemske dijalekatske razlike su u pravilnim odnosima jedni s drugima: međusobno se isključuju u jednom dijalekatskom sistemu i zamjenjuju jedni druge u različitim sistemima. Takvo razumijevanje dijalekatske razlike i njegove strukture zasniva se na općem razumijevanju jezika ne kao jednostavnog zbira dijalekata, već kao složenog sistema koji uključuje i elemente zajedničke cijelom jeziku i privatne, distinktivne elemente koji karakteriziraju pojedine dijalekte. . Dakle, ne mapiraju se izolovane činjenice jezika, već lingvistički fenomeni kao elementi jezičkog sistema. Praktična implementacija ideja sovjetske L. g. došla je do izražaja u raspletu od sredine 40-ih. 20ti vijek rad na izradi dijalektološkog atlasa ruskog jezika. Na osnovu „Upitnika za sastavljanje Dijalektološkog atlasa ruskog jezika“ (1940) nastao je probni atlas malog područja – „Lingvistički atlas regiona jezera Seliger“ (M. D. Maltsev, Filin; objavljen 1949. ). Veliki Domovinski rat prekinuo je dijalektološki rad u SSSR-u, ali je već krajem 1944. započela nova etapa rada na atlasu. Godine 1945. objavljen je Program prikupljanja rječnika za sastavljanje dijalektološkog atlasa ruskog jezika, prema kojem su počele sa radom mnoge dijalektološke ekspedicije univerziteta, pedagoških instituta i naučnih institucija. Godine 1957. objavljen je Atlas ruskih narodnih centralnih regiona istočno od Moskve (drugi tomovi atlasa nisu objavljeni i pohranjeni su u arhivi Instituta za ruski jezik). Do početka 80-ih. stvoren je objedinjeni "Dijalektološki atlas ruskog jezika" (sv. 1-3; tom 1 objavljen 1986.). U SSSR-u su stvoreni i atlasi bjeloruskog, ukrajinskog i moldavskog jezika, a radi se i na atlasima drugih jezika naroda SSSR-a.

Od 1958. godine počinje rad na "Zajedničkom slovenskom lingvističkom atlasu" (OLA), u kojem učestvuju lingvisti iz svih slovenskih zemalja i nekih drugih evropskih država, na čijoj teritoriji Sloveni odavno žive. Generalno rukovodstvo pripada Međunarodnoj komisiji OLA pri Međunarodnom komitetu slavista (vidi). Godine 1978. izašlo je uvodno izdanje OLA-a koje sadrži različite referentne materijale, 1988. - jedno i jedno izdanje; rad na OLA-u se nastavlja.

1975. SSSR se pridružio međunarodnoj organizaciji Lingvistički atlas Evrope (centar u Italiji). Na ovom atlasu rade lingvisti iz svih evropskih zemalja koji pokrivaju sve evropske jezike (u SSSR-u na teritoriji do Urala na istoku i do Severnog Kavkaza na jugu), srodne i nepovezane, tipološki različite sisteme. Za prikupljanje materijala kreirana su dva upitnika: jedan -, drugi pokriva sve nivoe jezičkog sistema. Objavljena su dva izdanja "Lingvističkog atlasa Evrope" (1983-86).

• Program za prikupljanje rečničkog materijala za sastavljanje dijalektološkog atlasa ruskog jezika, M., 1945;
• Avanesov R. I., Ogledi o ruskoj dijalektologiji, M., 1949;
• Zhirmunsky V. M., O nekim problemima lingvističke geografije, "Problemi lingvistike", 1954, br. 4;
• njegov sopstveni, Njemačka dijalektologija, M. - L., 1956;
• Pitanja teorije lingvističke geografije, M., 1962;
• Borodin M. A., Problemi lingvističke geografije, M. - L., 1966;
• Edelman D. I., Osnovna pitanja lingvističke geografije, M., 1968;
• Zakharova K. F., Orlova V. G., Dijalekatska podjela ruskog jezika, M., 1970;
• Formiranje sjevernoruskog dijalekta i srednjoruskih dijalekata, M., 1970;
• Opća lingvistika. Metode lingvističkog istraživanja, M., 1973;
• Realna istraživanja u lingvistici i etnografiji. (Jezik i etnos), L., 1983;
• Gillieron J., Edmont E., Atlas linguistique de la France, P., 1902-10;
• Deutscher Sprachatlas, Lfg. 1-23, Marburg, 1926-56.

V. V. Ivanov.

Lingvistički enciklopedijski rječnik. - M.: Sovjetska enciklopedija. Ch. ed. V. N. Yartseva. 1990 .

Pogledajte šta je "lingvistička geografija" u drugim rječnicima:

Lingvistička geografija- Lingvistička geografija je grana lingvistike koja proučava pitanja teritorijalne rasprostranjenosti jezika i širenja jezičkih pojava. Proučava geografiju jezičkih pojava (tzv. izoglosa) različitih nivoa. Višenamjenski, je ... ... Wikipedia

LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA- LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA, grana lingvistike koja proučava teritorijalnu rasprostranjenost jezičkih pojava. Razvija se u interakciji sa dijalektologijom... Moderna enciklopedija

LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA- grana lingvistike koja proučava teritorijalnu rasprostranjenost jezičkih pojava. Razvija se u interakciji sa dijalektologijom... Veliki enciklopedijski rječnik

Lingvistička geografija- GEOGRAFIJA, i dobro. Objašnjavajući Ožegovov rječnik. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Objašnjavajući Ožegovov rječnik

Lingvistička geografija- LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA, grana lingvistike koja proučava teritorijalnu rasprostranjenost jezičkih pojava. Razvija se u interakciji s dijalektologijom. … Ilustrovani enciklopedijski rječnik

lingvistička geografija- grana lingvistike koja proučava teritorijalnu rasprostranjenost jezičkih pojava. Razvija se u interakciji s dijalektologijom. * * * LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA, grana lingvistike koja proučava teritorijalne ... ... enciklopedijski rječnik

Lingvistička geografija- dijalektografija, dio dijalektologije (vidi dijalektologija), koji proučava teritorijalnu rasprostranjenost onih elemenata određenog jezika u kojima se dijalekti ovog jezika međusobno razlikuju. L. g. se razvija od kasnog 19. i početka 20. vijeka. V… … Velika sovjetska enciklopedija

lingvistička geografija- Vidi gegorafìa linguìstica... Petojezični rječnik lingvističkih pojmova

lingvistička geografija- Dijalektološki dio koji proučava teritorijalnu rasprostranjenost dijalekatskih pojava... Rječnik lingvističkih pojmova

lingvistička geografija- proučava teritorijalnu rasprostranjenost onih elemenata jezika koji određuju njegove dijalekatske poteškoće ... Eksplanatorni prijevodni rječnik

Lingvistička geografija- (Linguogeografija) Grana lingvistike koja proučava teritorijalnu rasprostranjenost jezičkih pojava. Izdvajala se lingvogeografija kasno XIX V. iz dijalektologije i usko je vezan za arealnu lingvistiku. Transfer do geografska karta podaci o ... ... Rječnik sociolingvističkih pojmova

Knjige

• Jezik. Lingvistički uvod u istoriju, J. Vandries, Koncipirana je studija Josepha Vandriesa (1875-1960), poznatog francuskog lingviste, velikog specijaliste u oblasti klasičnih i keltskih jezika, ponuđena pažnji čitalaca ... Kategorija :

Koliko jezika postoji na svijetu? Smatra se da ih je od 2500 do 7000. Stavovi naučnika o njihovom ukupnom broju se razlikuju zbog nepostojanja jedinstvenog pristupa onome što se smatra jezikom, a šta dijalektom.

Koliko jezika postoji na svijetu?

Svi jezici svijeta podijeljeni su u porodice, kojih ima 240. Najveća i daleko najproučavanija je indoevropska grupa, koja uključuje ruski jezik. Osnova za uključivanje različitih jezika u jednu porodicu je značajna fonetska sličnost osnovnih pojmova koji označavaju, te sličnost gramatičke strukture.

Postoje i izolovani jezici koji se ne mogu smjestiti ni u jednu porodicu. Primjer takvog izolovanog jezika, "ne sjećajući se srodstva", je baskijski dijalekt "Eusker".

Većina govornih jezika

Koliko jezika postoji savremeni svet koji su najčešći? Ovo uključuje 10: kineski (mandarinski), engleski, španski, ruski, hindi, arapski, bengalski, portugalski, malajo-indonežanski, francuski. Mandarin govori više od milijardu ljudi. Svaki od ostalih devet od deset najboljih govori preko 100 miliona ljudi.

Razlogom popularnosti kineskog jezika treba smatrati to što se njime govori u Kini, Singapuru, Tajvanu, velike kineske dijaspore postoje u gotovo svim zemljama jugoistočne Azije i drugim zemljama svijeta. Ne smijemo zaboraviti plodnost ovog naroda.

Govornici engleskog jezika bili su najaktivniji osvajači prekomorskih zemalja, otkrivači Amerike. Zato, ako pogledamo jezičku kartu svijeta, vidjet ćemo da su ova dva jezika teritorijalno dominantna. Engleski je zvaničan u 56 - više od 20 zemalja. Francuzi su, baš kao i Britanci i Španci, u svoje vrijeme stvorili moćnu imperiju, koja je kontrolirala ogromne teritorije u Sjevernoj Americi i Africi. Danas je francuski prvi službeni jezik u 15 zemalja svijeta.

U historiji evropske civilizacije nekoliko jezika u svijetu u različitim vremenima zauzimalo je poziciju međuetničkog - lingua franca. Za vrijeme Rimskog carstva, koine, uobičajeni grčki jezik, postao je takav "lingua franca" za istočni Mediteran i drevni Bliski istok. Nakon toga, više od 1000 godina, prvo u mediteranskim zemljama, a potom i u cijeloj katoličkoj Evropi, lingua franca se koristila kao lingua franca. latinski jezik. U 18.-19. vijeku francuski je postao medij međunarodne komunikacije. Od kraja dvadesetog veka postalo je sredstvo međuetničke komunikacije širom sveta engleski jezik, bez sumnje zbog vodeće pozicije u svijetu velesile engleskog govornog područja - Sjedinjenih Država.

Mrtvi jezici

U lingvistici postoji nešto kao "mrtav jezik". Ovo je ono o kome se više ne govori, a poznato je samo kroz pisane spomenike. U nekim mrtvi slučajevi jezici opstaju jer se koriste u naučne ili religiozne svrhe. A koliko jezika ima na svijetu? To uključuje latinski, iz kojeg su se kasnije razvili romanski jezici; Stari ruski, koji je postao osnova za istočnoslovenske jezike, i starogrčki. Postoji niz mrtvih jezika koji se koriste u naučne i religijske svrhe - sanskrit, koptski, avestanski.

Postoji jedan jedinstven slučaj uskrsnuća mrtvog jezika. Nakon Drugog svetskog rata, kada je uspostavljena Država Izrael, hebrejski, koji se nije govorio 18 vekova, ponovo je oživeo kao službeni jezik ovu zemlju.

Dominantan jezik

U dvojezičnom (dvojezičnom) okruženju jedan jezik je dominantan. Ranije, u vrijeme carstava, glavni razlog smrti lokalnih jezika bilo je masovno uništavanje lokalnog stanovništva. Danas slabiji jezik umire iz socio-ekonomskih razloga, a ne zato što izumiru njegovi govornici. Nepoznavanje dominantnog jezika povlači za sobom nemogućnost školovanja, napredovanja na društvenoj ljestvici itd. Stoga u dvojezičnoj porodici roditelji često radije ne govore ni maternji, ugroženi jezik, kako ne bi stvarali probleme svojoj djeci. u budućnosti. Na proces izumiranja u velikoj mjeri utiču mediji koji koriste dominantan jezik.
Važno pitanje je koliko jezika postoji na svijetu. Ali još važniji problem je njihovo izumiranje. Svake 2 sedmice jedan jezik nestane sa svijeta. Prema naučnicima, do kraja 21. veka nestaće ih 3,5 hiljada.

Konstruisani jezici

Zanimljiv fenomen u svijetu jezika su umjetni dijalekti. Koliko jezika postoji u ovom tipu svijeta? Najpoznatije ih je 16, a najpopularniji od njih je esperanto, koji je 1887. godine stvorio Ludwig Zamenhof. Zamenhof je porijeklom iz Bialystoka, grada u kojem su živjeli Jevreji, Poljaci, Nijemci, Bjelorusi. Grad je bio veoma složen. Zamenhof ih je smatrao razlogom za nedostatak zajedničkog jezika. Cilj esperanta bio je širenje ideja mirne koegzistencije među ljudima širom svijeta. Zamenhof je objavio udžbenik esperanta. Preveo je mnoga remek djela svjetske književnosti na svoj jezik, pa čak i pisao poeziju na esperantu. Većina vokabulara esperanta sastoji se od romanskih i germanskih korijena, kao i latinskog i grčkog, koji imaju opšte naučno značenje. Na Wikipediji je objavljeno oko 200.000 članaka na esperantu.

Sada znate koliko jezika postoji na svijetu, a možda možete spasiti ugrožene proučavajući ih.

MBOU "GIMNAZIJA br. 11 u Jelecu"

PROJEKTNI RAD

« LINGVISTIČKA GEOGRAFIJA. KOLIKO JEZIKA U SVIJETU»

IZVODI UČENIK 4 "B" RAZREDA

VUNA ILYA

NAUČNI SAVJETNIK

Persianova E.A.

2016

Lingvistička geografija. Koliko jezika na svetu.

Relevantnost teme:

Više od 7 milijardi ljudi živi na našoj planeti Zemlji. Svi govorimo različitim jezicima. A koliko njih? Koje karakteristike imaju? Koje se zanimljive stvari mogu naučiti učenjem jezika? Koje jezike treba prvo naučiti i zašto?

Cilj: istražiti raznolikost jezika u svijetu

Zadaci:

Proučite literaturu o ovoj temi.

Saznajte koliko jezika postoji na svijetu.

Saznajte najbrojnije jezičke grupe.

Predmet proučavanja : jezik

Stavka: raznolikost jezika

Metode istraživanja:

Analiza i generalizacija literature;

komparativna studija;

Analiza i sinteza materijala iz različitih izvora na temu istraživanja.

1. Definicija "jezika" / Sadržaj pojma "jezik"

Jezik - kompleksan znakovni sistem, prirodno/vještački stvoren od strane čovjeka, a u korelaciji između konceptualnog sadržaja i tipičnog zvuka (pisanja). (Vikipedija)

Jezik - govor, sposobnost govora (Ozhegov S.I.)

Jezik je sposobnost govora, verbalnog izražavanja svojih misli. Jezik je sistem znakova koji prenose informacije (Efremova T.F.)

uči jezike lingvistika (lingvistika) . Glavni predmet proučavanja ove nauke je prirodni jezik čovečanstva. Znakovi sistemi - predmet proučavanjasemiotika .

Jezici se mogu podijeliti na:

ljudski jezici (predmet proučavanja lingvistike):

etničkim jezicima, koji tada služe (ili služe) prvenstveno kao sredstvo komunikacije između predstavnika određene etničke grupe;

veštački jezici

gluvi znakovni jezici

kompjuterski jezici (na primjer, Algol, SQL);

životinjskih jezika.

2. Klasifikacija jezika

Klasifikacija jezika - strukturiranje različitih jezika svijeta prema nekoliko principa - genealoškom, geografskom, sociolingvističkom ili nekom drugom.

Najčešća i najpoznatija je genealoška klasifikacija, koja se zasniva na konceptu/principu jezičkog srodstva. Ova klasifikacija grupiše jezike u porodice.

Najčešća je sljedeća hijerarhija: dijalekt - jezik - podgrupa - grupa - porodica - makrofamilija.

jezička porodica - ovo je skup grupa (grana) jezika čija se sličnost objašnjava zajedničkim porijeklom. Indoevropska porodica jezika. Ugrofinska (ugro-finska) porodica jezika. Turska porodica jezika. Semitska porodica jezika.

indoevropski jezici je najraširenija jezička porodica na svijetu. Prisutni na svim naseljenim kontinentima Zemlje, broj prenosilaca prelazi 2,5 milijarde.

Indoevropska porodica uključuje albanske, jermenske i slovenske, baltičke, germanske, keltske, italske, romanske,

ilirski, grčki, anadolski (hitoluvski), iranski, dardski,

Indoarijske, nuristanske i toharske jezičke grupe.

Tipološki princip

To uključuje, prije svega, klasifikacije koje uključuju objedinjavanje jezika u određene grupe na osnovu sličnosti i razlika u njihovoj gramatičkoj strukturi.

Geografski princip

Jezici se takođe mogu klasifikovati prema geografskom principu - po kontinentima ili kontinentima. Na primjer, kavkaski ili afrički jezici,

3. Koliko jezika postoji na svijetu?

U svetu postoji nekoliko hiljada jezika. Najpoznatiji priručnik uključuje samo moderne (tj. žive i nedavno izumrle) jezike. Premaetnolog onih 6910, a prema Registar lingvosfere (engleski) - 4994. Većina ih je kombinovana u porodice, neki jezici se smatraju izolovanim (odnosno, predstavljaju jednojezične porodice) ili ostaju neklasifikovani.

"Etnolog: jezici svijeta" - najpoznatija referentna knjiga o jezicima svijeta

Oko 2/3 svjetske populacije govori 40 najčešćih jezika. Većina ljudi govori kineski, hindi, engleski, španski, arapski, ruski i portugalski. Francuski je takođe široko rasprostranjen, ali je relativno mali broj onih koji ga smatraju maternjim (prvi).

Trenutno postoji nešto više od 400 jezika koji se smatraju ugroženim.

Jedan od razloga smrti jezika je njihova neravnomjerna distribucija po broju govornika. Glavnim razlozima procesa nestajanja jezika smatraju se globalizacija i migracije. Ljudi odlaze iz sela u gradove i gube jezik svojih ljudi.

Otprilike polovina trenutno postojećih jezika biće van upotrebe do sredine 21. veka. Mnogi jezici nestaju zbog činjenice da njihovi govornici dolaze u dodir sa jačim jezičkim okruženjem, pa su jezici malih nacionalnosti i jezici naroda koji nemaju državnost u opasnosti da nestanu u prvo mjesto. Ako manje od 70% djece nauči jezik, smatra se da je ugrožen. Prema UNESCO-vom Atlasu svjetskih jezika u opasnosti, približno 50 jezika trenutno je u opasnosti od izumiranja u Evropi.

Mnogi manje uobičajeni postepeno postaju mrtvi, odnosno niko više ne govori o njima. To se događa iz nekoliko razloga, uključujući zamjenu drugih jezika, ili izumiranje i miješanje domorodačkog naroda. Ovaj trend se vidi širom sveta:

u Sjevernoj Americi mnogi autohtoni jezici su na rubu izumiranja;

na afričkom kontinentu postoje plemenski jezici kojima govori samo nekoliko stotina, a ponekad čak i desetine ljudi;

na teritoriji Rusije, samo u poslednjih 100 godina, nestalo je nekoliko jezika, uključujući Kerek na Kamčatki, kao i Sim na Jeniseju.

Najuporniji jezici Evrope - zemlje Evrope su razvijene, i mnogi ljudi žive u njima.

Ako uzmemo u obzir distribuciju različitih jezika na državnom nivou, onda se otkriva sljedeća slika:

Engleski je službeni jezik u 80 zemalja širom svijeta.

Španski se široko govori na državnom nivou u 58 zemalja.

Francuski se smatra nacionalnim jezikom u više od 30 zemalja širom svijeta, uključujući i službeni jezik u dvije američke države.

arapski je službeni jezik u 26 zemalja.

Ruski je državni jezik u Rusiji, Belorusiji, Južnoj Osetiji, koristi se u javne institucije Ukrajina, Kirgistan, Abhazija, u nekim regijama Ukrajine, Rumunije i Moldavije.

Generalno, 95 jezika se smatraju službenim državnim jezicima na našoj planeti. Smiješno je da je na ovoj listi i latinski, koji se dugo smatrao mrtvim, jer je službeni jezik Vatikana.

U svijetu postoji oko šest hiljada jezika, koji se, međutim, mogu svrstati u relativno mali broj jezičkih porodica.

4. Zanimljivosti.

U povijesti evropske civilizacije nekoliko jezika u svijetu u različito vrijeme zauzimalo je poziciju međuetničkog sredstva komunikacije - lingua franca.

Za vrijeme Rimskog carstva, koine, uobičajeni grčki jezik, postao je takav "lingua franca" za istočni Mediteran i drevni Bliski istok. Nakon toga, više od 1000 godina, prvo u mediteranskim zemljama, a potom iu cijeloj katoličkoj Evropi, latinski se koristio kao lingua franca. U 18.-19. vijeku francuski je postao medij međunarodne komunikacije. Od kraja dvadesetog vijeka engleski jezik je postao sredstvo međuetničke komunikacije u cijelom svijetu, nesumnjivo zbog vodeće pozicije u svijetu velesile engleskog govornog područja - Sjedinjenih Država. Mrtvi jezici U lingvistici postoji nešto kao "mrtvi jezik". Ovo je ono o kome se više ne govori, a poznato je samo kroz pisane spomenike. U nekim slučajevima mrtvi jezici žive i dalje jer se koriste u naučne ili religiozne svrhe. A koliko jezika ima na svijetu? To uključuje latinski, iz kojeg su se kasnije razvili romanski jezici; Stari ruski, koji je postao osnova za istočnoslovenske jezike, i starogrčki.

Postoji jedan jedinstven slučaj uskrsnuća mrtvog jezika. Nakon Drugog svetskog rata, kada je uspostavljena Država Izrael, hebrejski, koji se nije govorio 18 vekova, ponovo je oživeo kao službeni jezik ove zemlje.

Zanimljiv fenomen u svijetu jezika su umjetni dijalekti. Koliko jezika postoji u ovom tipu svijeta? Najpoznatije ih je 16, a najpopularniji od njih je esperanto, koji je 1887. godine stvorio Ludwig Zamenhof.

Zanimljive rezultate istraživanja objavili su britanski naučnici. Istražujući mnoge jezike svijeta, došli su do zaključka da je najpristojniji od njih jezik Inuitskih Eskima sa Grenlanda. U njemu ne samo da nema nijedne pogrdne riječi, nego nećete ni sresti uvredljivu.

10 najpopularnijih jezika na svijetu

1. engleski,

2. španski

3. Kineski.

4. ruski

5. arapski.

6. francuski

7. portugalski

8. Japanski.

9. turski.

10. njemački.

Ocjena: 10 najtežih jezika

1. Kineski. Ovaj jezik se našao na listi iz mnogo razloga. Na primjer, hijeroglifi koji se koriste u pisanju vrlo su složeni i drevni.

2. arapski. Prva poteškoća je u pisanju. Mnoga slova imaju četiri različita pravopisa, ovisno o njihovoj poziciji u riječi.

3. Tuyuka je jezik istočne Amazone. Njegov zvučni sistem nije pretjerano složen: jednostavni suglasnici i nekoliko nosnih samoglasnika.

4. Mađarski. Prvo, u mađarskom postoji 35 padeža ili imeničkih oblika.

5. Japanski. Teško je prvenstveno zbog toga što se slovo razlikuje od izgovora.

6. Navaho. Ovaj neverovatan jezik takođe zauzima mesto na listi najtežih jezika. Tokom Drugog svetskog rata, ovaj jezik se koristio kao šifra za slanje poruka preko radija (radio operateri su bili dvojezični govornici Navaho).

7. estonski. Estonski ima veoma krut sistem padeža. Estonski ima 12 slučajeva.

8. Basque također je u prvih deset najtežih jezika prema britanskom ministarstvu vanjskih poslova. Ima 24 slučaja.

9. Poljski. Jezik ima 7 padeža, a njegova gramatika ima više izuzetaka nego pravila. Na primjer, u njemačkom postoje 4 padeža i svi su logični.

10. islandski vrlo teško naučiti zbog svog arhaičnog rječnika i složene gramatike.

Najrjeđi strani jezici na svijetu: TOP 10

Univerzalna popularna naučna online enciklopedija

2. Ozhegov S.I. Objašnjavajući rečnik ruskog jezika. 28. izdanje, prerađeno: Mir i obrazovanje - 2012.

I pojavila se ideja o njihovom mapiranju. Formiran u samostalan pravac kao rezultat stvaranja karte dijalektoloških I atlasi dijalektoloških.

Godine 1876. u Njemačkoj je školski učitelj G. Wenker poslao učiteljima svog okruga upitnik koji je sastavio kako bi odredili granice njemačkih dijalekata - 40 rečenica koje se sastoje od 339 riječi. Predloženo je da se sve riječi prevedu na lokalni dijalekt. Odgovori su pružili zanimljiv materijal, a Wenker je proširio polje posmatranja. Na osnovu odgovora dobijenih sa 40.736 lokacija širom Njemačke, Wencker i njegov pomoćnik F. Wrede stvorio "Njemački lingvistički atlas" ("Deutscher Sprachatlas" ). Sadrži 557 kartica posvećenih pojedinim jezičkim pojavama - izgovoru cijele riječi ili prefiksa, korijena, završetka. Granice područja sa istim izgovorom označene su izoglosama.

Drugi zadatak je postavio francuski dijalektolog J. Gillieron. Vjerovao je da je utjecaj književni jezik do lokalnog dijalekti narušava čistoću seljačkog govora i dovodi do njegovog gubitka. Potrebno ga je popraviti i sačuvati u atlasu, kao cvijeće u herbarijumu. Prema Gilleronovom upitniku, njegov pomoćnik E. Edmond je 1897-1901. godine ispitao 639 naselja u kojima se govori francuski. Na osnovu prikupljenog materijala, Gilleron je sastavio "Lingvistički atlas Francuske" ( "Atlas linguistique de la France") - 1920 kartica prema broju programskih pitanja posvećenih pojedinim riječima. Tačna notacija daje materijal za fonetska i gramatička zapažanja.

Ovi atlasi su imali veliki uticaj na razvoj lingvistike u stvaranju dijalektoloških atlasa u različite zemlje. Istovremeno, uništili su ideju lingvista o jasnoj podjeli jezika na dijalekte. Pokazalo se da svaki jezički fenomen ima svoje granice, pa čak i riječi s istim izvornim zvukovima mogu se različito izgovarati na istom lokalitetu. Činilo se da su izoglose poređane u neredu na lingvističkim kartama, a da ne čine jedinstvo. Međutim, kasniji radovi otkrili su važan obrazac: ako su sve izoglose ucrtane na jednu kartu, onda na nekim mjestima formiraju snopove, koji će označiti granice dijalekata. Veća ili manja jasnoća granica između dijalekata, širina prijelaznih dijalekata između njih ovisi o širini ovih snopova.

Pojava L. g. u Rusiji povezana je s izjavom I. I. Sreznjevsky 1851. sa idejom o potrebi stvaranja "karte jezika, dijalekata i dijalekata, na kojoj granice jezičke raznolikosti naroda zamjenjuju političke granice...". Godine 1895–96 A. A. Šah objavio "Programe za prikupljanje karakteristika narodnih dijalekata" ruskog jezika. Po njihovom modelu sastavljeni su i programi za bjeloruski i ukrajinski jezik. Programi su se fokusirali na razjašnjavanje fonetske i gramatičke strukture govora, a uključivali su i pitanja o tvorbi riječi, naglasku i vokabularu. Masovni odgovori na pitanja ovih emisija i njihovih kratkih verzija od predstavnika seoske inteligencije iz naj različite regije Rusija objavljeni su u publikacijama Akademije nauka. U kon. 19 - poč. 20ti vijek pojavile su se prve lingvističke karte: „Dijalektološka karta Kaluške provincije“ N.N. Durnovo(1903), karta u knjizi "Veliki ruski dijalekti sa neorganskim i neprelaznim ublažavanjem posteriornih palatalnih suglasnika" D.K. Zelenina (1913) i drugi.

Na osnovu novi program N. N. Durnovo i N. N. Sokolov i materijali koje su u skladu s njima prikupili Durnovo, Sokolov i D. N. Ushakov sastavljeno „Dijalektološka karta ruskog jezika u Evropi“ (1915.;revidirao Durnovo 1927.). Po prvi put na karti je ocrtana teritorija ruskog, bjeloruskog i ukrajinskog jezika, njihova podjela naprilozi i grupe dijalekti , istaknuti su prijelazni dijalekti između dijalekata i jezika. Ova karta je također odražavala, osim u njemačkim i francuskim atlasima, principe prikupljanja dijalekatske građe i kartografije. Na njemu je podjela dijalekata napravljena ne na osnovu izgovora pojedinih riječi, već na osnovu vezajezik , jezičke pojave, u principu predstavljene neograničenim brojem riječi.

Ovaj princip je dalje razvijen u radovima R.I. Avanesova i predvođena njim Moskovska škola lingvističke geografije prilikom stvaranja Dijalektološkog atlasa ruskog jezika [DARYA (br. 1–3, 1986–2004)]. Njegovo sastavljanje planirano je još 1919. godine, ali je glavni rad započeo 1945. godine objavljivanjem programa koji je uključivao 294 pitanja i prikupljanjem dijalekatske građe o njemu (uglavnom do 1965.) na teritoriji najstarijeg ruskog naselja. u centru evropskog dela Rusije. Zaposleni u Institutu za ruski jezik Akademije nauka SSSR-a (sada Institut za ruski jezik imena V.V. Vinogradova RAS) i nastavnici, postdiplomci, studenti svih univerziteta koji imaju odsjek za ruski jezik i koji su koji se nalaze na ovoj teritoriji, kao i neki univerziteti koji se nalaze van nje. DARIA odražava dijalekte 4209 naselja, uključuje 316 mapa za sve nivoi jezika.

DARIA je zasnovana na teoriji koju je razvio R. I. Avanesov dijalekatske razlike – različite opcije isto jezičke jedinice na različitim dijalektima istog jezika. Svaku dijalekatsku razliku predstavljaju na različitim teritorijama njeni različiti članovi, koji razlikuju dijalekte jedni od drugih i od književni jezik. Dijalekatske razlike se uočavaju na svim nivoima jezika i mogu biti nekoliko tipova: jednostavne, koje predstavljaju zasebne elemente jezika (na primjer, meki [h '] i tvrdi [h]); kompleks, uključujući članove koji formiraju sisteme elemenata (na primjer, razlikovanje /ts/ i /h/ i njihovo nerazlikovanje - zveket); jednodimenzionalni - razlike u jednoj osobini, višedimenzionalni - u nekoliko; binom i polinom; regularne (leksički neograničene) i izolovane (karakteristične za pojedine riječi); suprotstavljeni (uočeni u svim dijalektima) i nesuprotstavljeni (karakteristični samo za dio dijalekata datog jezika); vidi takođe dijalekatski jezik , Moskovska škola lingvističke geografije. Na osnovu DAR K. F. Zakharove i V. G. Orlova sastavio Dijalektološku kartu ruskog jezika, prvi put objavljenu 1964. godine. U njoj su istaknuti sjeverni i južni dijalekti, srednjoruski dijalekti, grupe i podgrupe dijalekata. Osim toga, zasebne karte prikazuju nove jedinice dijalekatske podjele ruskog jezika - dijalekatske zone - teritorije rasprostranjenosti kompleksa takvih dijalekatskih obilježja, koje izvan zona obično odgovaraju pripadnicima dvočlanih dijalekatskih razlika koje se poklapaju s književnim one, a povremeno - dijalekatski članovi polinomskih dijalekatskih razlika koji ne formiraju izoglosne grede u drugim područjima. Kompleks dijalekatskih karakteristika svake zone je jedinstven, ne suprotstavlja mu se sličan kompleks odgovarajućih članova dijalekatskih razlika u bilo kojoj drugoj zoni. Razlikuju se zapadna, sjeverna, sjeverozapadna, sjeveroistočna, južna, jugozapadna, jugoistočna dijalekatska zona, suprotstavljena im je centralna zona, čiji se dijalekti iskonski karakterišu osobinama koje su karakteristične i za književni jezik.