Instrumentalni padež na latinskom. Osnovna pravila latinskog jezika. Deklinacija na latinskom. Kratak opis latinske gramatike

Latinski jezik, unatoč činjenici da je mrtav, još uvijek je od velikog interesa u različitim područjima ljudske djelatnosti, uključujući i lingviste.

O latinici

Latinski pripada italskoj grani indoevropskih jezika. Uprkos činjenici da je latinski jezik mrtav, interesovanje za njegovu istoriju i proučavanje ne bledi u naše vreme.

Jezici italskog ogranka uključivali su faliskanski, oskanski, umbrski i latinski, ali je s vremenom potonji istisnuo ostale. Ljudi koji su govorili latinski nazivali su se Latinima, a područje njihovog prebivališta zvalo se Latium. Njegov centar 753. godine prije Krista. e. bio Rim. Stoga su se Latini nazivali Rimljanima, osnivačima velikog Rimskog Carstva i njegove kulture, koja je kasnije imala utjecaja na sve sfere života u Evropi i svijetu.

Gramatička karakteristika

Svi dijelovi govora u latinskom jeziku podijeljeni su na promjenjive i nepromjenjive. Promjenljive uključuju imenicu, pridjev, glagol, particip, zamjenicu, gerund, gerund. Nepromenljive uključuju priloge, čestice, veznike i predloge. Za flektivne delove govora u latinskom postoji sistem deklinacije.

Nepromenljivi delovi govora

Nepromenljivi delovi govora su veznik, čestica, predlog i međumet.

Flektivni dijelovi govora

Flektivni dijelovi govora dekliniraju se po rodu, broju i padežu, a konjugiraju se prema licu, broju, vremenu, glasu i raspoloženju.

Učenici treba da znaju da latinski jezik ima tri roda (muški, ženski i srednji), dva broja (jednina i množina), šest padeža (nominativni, genitiv, dativ, akuzativ, instrumental i vokativ) i pet deklinacija.

Pogledajmo bliže sistem deklinacije u latinskom. Deklinacija mijenja oblik riječi, odnosno mijenja se završetak.

Padeži i deklinacije

Šta je zanimljivo u vezi sa sistemom deklinacije u latinskom? Postoji pet oblika deklinacije za imenice, a tri za pridjeve.

Prva deklinacija uključuje imenice i prideve. žensko imaju završetak -a u nominativu i završetak -ae u genitivu. Na primjer, agua - aguae (voda).

Druga deklinacija uključuje imenice i pridjeve muškog roda sa završetkom -us i srednjim s -um u nominativu i završetkom -i u genitivu. Na primjer, albus-albi (bijelo), oleum-olei (ulje).

Treća deklinacija uključuje imenice i prideve čiji završeci nisu navedeni ni gore, ni ispod. Ovo je najveća grupa riječi, jer uključuje imenice i prideve sva tri roda.

Dakle, u nominativu završetka na riječi y:

• muški - -er, -os. oe, ili.
• ženski rod - -x, -io, -is;
• srednjeg roda --ur, -n, -ma, -i, -c, -e.

U genitivu se svi završavaju na -ips, -icis, -tis, -cis, -inis, -is, -eris, -oris, onis.

Četvrta deklinacija uključuje imenice muškog roda koje završavaju na -us i ne mijenjaju se u genitivu. Na primjer, spiritus (duh).

Peta deklinacija uključuje imenice ženskog roda koje se završavaju na -es u nominativu i završavaju na -ei u genitivu. Na primjer, vrsta-speciei (kolekcija).

Pridjev, zamjenica i imenica u latinskom se mijenjaju u 6 padeža:

• nominativ (ko? šta?) - u rečenici preuzima ulogu subjekta ili nominalnog dijela predikata;
• genitiv (koga? šta?) - u rečenici je nedosljedna definicija, dodatak ili logički subjekt;
• dativ (kome? Šta?) - u rečenici zauzima ulogu indirektnog objekta, objekta ili osobe koja doprinosi radnji;
• akuzativ (koga? šta?) - u rečenici je objekat;
• instrumental i predložak (po kome? čime?) - u rečenici preuzimaju ulogu okolnosti;
• vokativ - nema pitanje, ne preuzima ulogu nijednog člana rečenice u rečenici.

Konjugacija i vremena

Glagol na latinskom ima sledeće karakteristike:

• Raspoloženje je imperativno, subjunktivno i uslovno.
• Vrijeme - prošlost, prošlost (savršeni i nesavršeni tipovi), sadašnjost, budućnost i budućnost.
• Glas - pravi (aktivni) i pasivni (pasivni).
• Broj je jednina i množina.
• Lice - prvo, drugo i treće.
• Konjugacija, određena konačnim zvukom stabla. Postoje ukupno 4 konjugacije - I - -ā, II - -ē, III - -ĭ, -ŭ, suglasnik, IV - -ī. Izuzetak su glagoli esse, velle, ferre, edere, nolle, koji imaju svoje osobine konjugacije.

Prošlo vrijeme govori o događaju koji se dogodio prije radnje koja se dogodila u prošlosti. Na primjer, Graeci loco, quo hostem superaverant, trophaea statuebant. - Grci su podizali trofeje (spomenike) na mestu gde su porazili neprijatelja.

Buduće vrijeme govori o događaju koji će se dogoditi ranije od onog o kojem osoba govori. Na primjer, Veniam, quōcumque vocāveris. - Ići ću gde god me pozoveš.

Prilikom određivanja konjugacije glagola koristi se infinitivni oblik u prezentu aktivnog glasa koji ima završetak -re i slovo koje dolazi ispred naznačenog završetka određuje konjugaciju glagola. Na primjer, laborare se odnosi na prvu konjugaciju jer -re prethodi slovo a.

broj

Broj u latinskom jeziku može biti redni, kvantitativni, razdjelni i priloški. Završeci rednog zvona su isti kao i pridjevi i slažu se s imenicama u rodu, brojevima i padežima.

Latinski jezik ima svoj sistem brojeva, koji se označavaju slovima abecede.

Zamjenice

Na latinskom se zamjenice dijele na:

• lični;
• povratno;
• posesivni;
• indeks;
• relativna;
• upitno;
• neodređeno;
• negativan;
• definiranje;
• zamjenički pridjevi.

Prilozi

Prilozi u latinskom jeziku dijele se na nezavisne i izvedenice i pokazuju obilježja procesa ili radnje.

Latinski u medicini

Latinski je neophodan za studiranje na bilo kom medicinskom univerzitetu, jer je to osnovni jezik medicine širom sveta. Zašto? Činjenica je da je u Grčkoj, prije osvajanja od strane Rimljana, postojao razvijen medicinski sistem sa svojom terminologijom, čiju je osnovu postavio Hipokrat. Ovi pojmovi su preživjeli nepromijenjeni do našeg vremena. Riječi derma, gaster, bronhus, dispnoe, dijabetes su poznate svakom Grku. Ali vremenom je došlo do latinizacije medicinske terminologije i danas je to čist latinski, ali mješavina s grčkim. Postoji nekoliko objektivnih razloga zašto latinica ne gubi tlo pod nogama:

GRAMATIČKE KATEGORIJE IMENICA U latinskom jeziku imenica ima:
tri vrste:
Masulīnum m, (muški rod)
Femininum
f, (ženski rod)
n (srednji rod)
Neutrum
dva broja:;
singularis (jednina),
pluralis (množina);

5 slučajeva:

5 SLUČAJA:
nominatīvus (N.) (nominativni)
genetivus (G.) (genitiv)
datīvus (D.) (dativ)
akuzativ (akuzativ)
ablatīvus (Abl.) (kreativno)

Daje sve što vam treba o njemu.
informacije.
U rječniku je navedena imenica
sljedećim redoslijedom:
On
prvo mjesto, puna forma
nominatīvus singularis (nominativni
jednina).
Na drugom mjestu, uvijek iza zareza
vodeći kraj, zadnji slogovi
ili puni oblik genetīvus singularis
(genitiv jednine
brojevi).
Na trećem mestu, poslednji
data je kratka oznaka roda.
medicinski

RJEČNIČKI OBLIK IMENICE

IN
važno na latinskom
pronađite pravu bazu.
Ona je u formi
genitiv by
odbacivanje kraja.
Nom. Tinktura; ae; f
Gen. Tinctur-ae

Opšte pravilo definicije roda

OPĆA DEFINICIJA PRAVILA
KIND
Rod se određuje na kraju
genitiv imenice,
jednina.
Gospodin. –us(er), oculus- oko
Zh.r.- a,
gutta - kap
Wed-um(en), oleum-oil
U latinskom jeziku, imenice ovog ili
drugačiju vrstu, ne poklapaju se sa vrstom ruskog
jezik
mišić - musculus
Zh.r.
Gospodin.

VRSTE OPADA

IN
Latinski jezik 5 vrsta
deklinacija.
Deklinacija imenica
praktično određena od
završetak genetivus singularis
(genitiv
jednina).
Genitivni oblik y
svaka deklinacija je individualna

1. deklinacija imenica

TO
prva deklinacija je
imenice u nominativu
padež, jednina,
ženski rod koji se završava na a.
(tinktura)
Genitiv jednine
broj završava ae.(Tincturae)
Do pada dolazi kroz
dodavanje završetaka padeža u
osnovu.

Tabela završetaka padeža prve deklinacije

TABELA ZAVRŠETKA PADEŽA
FIRST DECLINE
Singular
Slučajevi
Množina
Nom.
Tinctura
Tincturae
Gen.
Tincturae
Tincturarum
Dat.
Tincturae
Tincturis
acc.
Tinkturam
Tinkture
Abl.
Tinctura
Tincturis
f
f

10. 2. deklinacija imenica

Co.
druga deklinacija su

padež, jednina
završetke muškog roda us(er) i srednjeg roda koji imaju
završeci -um(en).


muški rod je isti -i.
Musculi-m Decocti-n

11. Izuzetak od pravila o rodu druge deklinacije

IZUZETAK OD PRAVILA O RODU
SECOND DECLINE
1) Bolus, i, f, - glina
2) Imenice sa
završavajući nas označavajući
značenje drveća i
grmlja bez obzira na
sklonosti su uvek
žensko.
Crataegus, i, f.
Sorbus, i, f.

12. Tabela završetaka padeža druge deklinacije

TABELA ZAVRŠETKA PADEŽA
SECOND DECLINE
Pade
zhi
Singular
m
n
Množina
m
n
Nom.
mišića
Decoctum Musculi
Gen.
Musculi
Decocti
Musculorum Decoctorum
Dat.
mišića
Decocto
mišića
Decoctis
acc.
mišića
Decoctum Musculos
Decoctos
Abl.
mišića
Decocto
Decoctis
mišića
Decocta

13. 3. deklinacija imenica

Imenice treće deklinacije mogu biti m.p.,
zh.r., up. sa različitim završecima. U genitivu
padež, jednina imaju završetak -is
Gospodin.
o-homo
or-higuor
os-flos
er-eter
Es-pes
ex-cortex
Zh.r.
kao sanitas
is-auris
sjekira-boraks
ux-nux
ix-radix
rs-pars
io-solutio
sri
en-semen
ur-sumpor
ut-caput
ma-rhizoma
l-mel
c-lac
al-životinja

14. Imenice 3. deklinacije su

3RD NOUNS
ODBACI SE DEŠAVAJU
Jednako
složeni (oni u kojima je broj
slogova u genitivu jednak je broju
slogova u nominativu jednine
brojevi)
Nom. Cutis
Gen. Cutis
Nije jednako složen (npr
imenice koje imaju broj slogova u
genitiv jednine
više od broja slogova u nominativu
jednina.
Nom. korpus
Gen. cor-po-ris

15. RJEČNIČKI OBLIK IMENICA 3. deklinacije

RJEČNIK FORMA

Jednako složeno
imenice 3- njegov
deklinacija:
Na prvom mjestu je
imenica u genitivu
padež jednine.
Završetak drugog mjesta
genitiv.
Na trećem mjestu je rod.
Auris, je, f.

16. RJEČNIČKI OBLIK IMENICA 3. deklinacije

RJEČNIK FORMA
Imenice 3. deklinacije
Nemojte biti jednako kompleksni
imenice:
Na prvom mjestu je
imenica in
genitiv
jednina.
Na drugom mjestu je dato
završetak genitiva
kućište zajedno sa krajem stabljike
Apicis, isci, m.

17. RJEČNIK OBLIK IMENICA 3. deklinacije

RJEČNIK FORMA
Imenice 3. deklinacije
jednosložni:
Na prvom mjestu je
imenica in
genitiv
jednina.
Na drugom mjestu je
imenica u potpunosti.
Flos, floris, m.

18. Tabela završetaka padeža treće deklinacije

TABELA ZAVRŠETKA SLUČAJA TREĆE
deklinacija
Padeži jednina Množina
n
Drugačije
sperma
m,f
n
Nom.
m,f
Drugačije
Solutio
Rješenja
Semina
Gen.
solutionis
Seminis
solutionum
Seminum
Dat.
Solutioni
Semini
Solutionibus Seminibus
acc.
Solutionem=Nom
sperma
Rješenja
Abl.
rješenje
Solutionibus Seminibus
Semine
Semina

19. 4. deklinacija imenica

TO
četvrta deklinacija su
nominativne imenice
padež, jednina
muški sa završecima - nas i
srednji rod koji ima završetke -u.
Fructus, us, m
Cornu, us, n
U završetku genitiva
jednina sredina i
muški isto - nas

20. RJEČNIK OBLIK IMENICA 4. deklinacije

RJEČNIK FORMA
IMENICE 4th
deklinacija
On
je na prvom mestu
imenica in
nominativan padež
jednina.
Završetak drugog mjesta
genitiv.
Na trećem mestu sa pismom
naznačen je rod.

21. Tabela završetaka padeža četvrte deklinacije

TABELA ZAVRŠETKA SLUČAJA ČETVRTOG
deklinacija
Slučajevi
Singular
plural
broj
m
n
m
n
Nom.
Fructus
Cornu
Fructus
Gen.
Fructus
Cornus
Fructuum Cornuum
acc.
Fructum
Cornu
Fructus
Abl.
Voće
Cornu
Fructibus Cornibus
Cornua
Cornua

22. 5. deklinacija imenica

TO
prva deklinacija
imenice pripadaju
nominativan padež,
jednina, zenski rod
rodovi koji se završavaju na -s
Genitiv
jednina has
završetak -ei
Facies, ei,
f.

23. RJEČNIČKI OBLIK IMENICA 5. deklinacije

RJEČNIK FORMA
IMENICE
5
deklinacija
On
je na prvom mestu
imenica in
nominativan padež
jednina.
Završetak drugog mjesta
genitiv.
Na trećem mestu sa pismom
naznačen je rod.

24. Tabela završetaka padeža pete deklinacije

TABELA ZAVRŠETKA PADEŽA
PETI OPAD
Padeži jednina Množina
broj
broj
Nom
f
Facies
f
Facies
Gen
Faciei
Facierum
acc
Faciem
Facies
Abl
Facie

U latinici postoji šest padeža:

Nominativus nominative who? Šta?

Genetivusčiji roditelj? šta?

Dativus dativ kome? šta?

Accusativus optužujući koga? Šta?

Ablativus odlaganje od koga? kako? o kome o čemu?

Vocativus vokativ

Za pravilno razumijevanje većine anatomskih pojmova (i termina drugih dijelova medicinske terminologije) dovoljno je poznavati samo oblike prva dva slučaja, jednine i množine, na koje ćemo se kasnije ograničiti:

Nominativni padež - padež imena, titule, smatra se početnim oblikom imenica i prideva. U anatomskom i histološkom smislu na prvom mjestu se pišu imenice u nominativu.

Sistem mijenjanja riječi brojevima i padežima naziva se deklinacija. U latinskom jeziku postoji pet vrsta promjena riječi prema brojevima i padežima, odnosno pet deklinacija.

Deklinacija latinskih imenica obično se određuje krajem genitiva jednine - Gen. sing., jer samo u ovom slučaju svaka deklinacija ima karakterističan završetak. U drugim slučajevima, ovisno o rodu i prirodi osnove imenica, nastavci se mogu podudarati ili imati nekoliko opcija ( vidi zbirnu tabelu završetaka padeža).

Tablica deklinacije imenica

Kraj Gen.singa.
deklinacija

Kraj Gen. sing. (genitiv jednine) se uvijek piše pored imenica u rječniku.

Rječnički oblik imenica

Rječnički oblik imenica je sljedeći unos: costa, ae f rub; mišića, i m mišića; sternum, i n grudne kosti; margo, ĭnis m rub; arcus,us m arc; facijes, ei f lice, površina; gdje je cijela riječ napisana na početku oblik nominativa jednine, preko okupiranog - završetak genitiva jednine, a slovo označava rod ove imenice. Za neke imenice (obično 3. deklinacije), u genitivu se ne bilježi samo padežni završetak, već i dio osnove, kako bi se ukazalo na slučajeve kada se primjećuju alternacije samoglasnika ili suglasnika u osnovi riječi. Na primjer: korpus, ŏris n tijelo; forāmen, ĭnis n rupa; vrh, ĭcis m tip. Ako riječ u nominativu ima samo jedan slog, genitiv se piše u cijelosti: os, ossis n kost; os, oris n usta; dens, dentis m zub; pars, partis f dio. Stoga, prilikom pamćenja latinskih imenica, potrebno je zapamtiti ne samo početni oblik, već i oblik genitiva, te kakva se riječ daje: costa, costae, feminī br; forāmen, foraminis, neutrum; margo, marginis, maskaī br.

Nom . sing .	Kraj Gen . sing	imenice
			rub
			mišića
			grudne kosti
			rub
			arc
			lice, površina
			kost
			dio

Prilikom pamćenja latinskih imenica, neophodno je zapamtiti sve elemente formulara rječnika. Dakle, oblike prva dva padeža, koji su najčešći u anatomskom smislu, znaćemo samo na osnovu poznavanja rečničkog oblika imenice.

Grčke imenice u anatomskoj nomenklaturi

U anatomskoj terminologiji mogu se naći grčke imenice koje su prešle u latinski, a koje su podijeljene u tri deklinacije. Podjela se zasniva na istom principu kao kod latinskih imenica: završetak genitiva jednine. Kada padaju, grčke riječi uglavnom poprimaju latinske nastavke, ali u nekim slučajevima zadržavaju stare grčke: Aloe, es f aloja ( lekovita biljka ) ; raphe, es f šav; dijabetes, ae m dijabetes; ascites, ae m vodenica trbušne šupljine. Takve riječi će se razmatrati u okviru latinskih deklinacija.

Za konsolidaciju novog materijala:

Odredite deklinacija imenice : vertĕbra, ae f; korpus, ŏris n; dorsum, i n; arcus, usm; superficies, ēi f; osnova je f; collum, in; vrh, ĭcis m; lobanja, ii n; ductus, us m; caput, itis n; ganglija, ii n; cornu, us n; squama, ae f; facijes, ēi f; zygōma, ătis n; processus, usm; tubercŭlum, i n; grudni koš, ācizam; tractus, us m; atlas, antism; os, ism; dorsum, i n; genu, us n.

§9. Struktura anatomskih pojmova.

Nedosljedna definicija

1) Anatomski termini mogu se sastojati od jedne riječi. Nazvat ćemo ih jednom riječju - pršljenova pršljen; costa rub; cerebrum mozak itd . Morate znati da se neka latinska imena od jedne riječi prevode na ruski ne jednom ruskom riječju, već dvije. Na primjer: grudni koš (na grčkom školjka) - grudni koš; fibula (na latinskom igla za odjeću koja izgleda kao kost) - fibula; tibija (na latinskom cijev, koja se u davna vremena izrađivala od takvih kostiju) - tibija itd.

2) Pojmovi od dvije riječi sastoje se od dvije riječi: corpus vertěbrae tijelo (čega?) pršljena; vertebra cervicalis pršljen (šta?) cervikalni itd. U terminima od dvije riječi, prva riječ je uvijek imenica u nominativu - Nom. sing. Druga riječ definira, karakterizira prvu, zove se definicija. Definicija izražena imenicom u genitivu naziva se nedosljedna definicija.

3) Pojmovi sa više riječi sastoje se od nekoliko imenica i prideva: facies articularis tubercŭli costae zglobna površina tuberkula rebra. U latinskom terminu, imenica u nominativu dolazi na prvom mestu, iako u ruskom prvo nazivamo pridev.

§10. Redoslijed radnji pri prevođenju na latinski

pojmovi sa neizgovorenom definicijom

Svaki anatomski izraz na latinskom počinje imenicom u nominativu, jednini ili množini. Slijede riječi koje objašnjavaju ovu imenicu. To mogu biti pridjevi (slažna definicija) ili imenice u genitivu (nedosljedna definicija).

Najviše jednostavan dizajn- "imenički nominativ + imenički genitiv". Označimo ih C 1 i C 2 . I na ruskom i na latinskom, riječi su raspoređene u istom nizu "C 1 + C 2".

Razmotrite, na primjer, prijevod termina rebrasti luk .

Prije svega, morate zapamtiti oblik rječnika svake riječi uključene u pojam:

arc - arcus, us m;

rebro - costa, ae f

Zatim morate odrediti u kojem slučaju se svaka riječ na ruskom jeziku koristi u ovom terminu i napišite latinsku riječ u istom slučaju:

Povežimo latinske oblike prema šemi " C 1 + C 2" I na kraju ćemo dobiti latinski izraz arcus costae .

Anatomski izraz može uključivati ​​nekoliko riječi u genitivu: površine tuberkula rebra . Šema ovog pojma je "C 1 + C 2 + C 2".

Oblik rječnika svih riječi:

površina - facijes, ēi f;

tuberkul - tubercŭlum, i n;

rebro - costa, ae f.

	na ruskom	gramatička karakteristika	na latinskom
	površine	eminentan. padež jednine brojevi - Nom. sing.
		genitiv jednine. brojevi - Gen.sing.

latinski prijevod: facies tuberculi costae.

Leksički minimum

ala, ae f krilo

arcus,us m arc

arterija, ae f arterija

atlas, atlantis m prvi vratni pršljen, atlas

osa, je m drugi vratni pršljen, axis

caput, itis n glava, glava

collum, i n vrat, vrat

korpus, ŏris n tijelo

costa, ae f rub

crista, ae f greben

facies, ēi f lice, površina

forāmen, ĭnis n rupa

fossa, ae f rupa, udubljenje

fovea, ae f jama, rupa

incisura, ae f pecivo

lamina, ae f pločaa

os, ossis n kost

processus, us m izdanak

scapŭla, ae f scapula

brazd, i m brazda

grudni koš, acis m grudni koš

tubercŭlum, i n tuberkuloze

vena, ae f vena

pršljen, ae f pršljen

Vježbe

Odredi deklinaciju imenica:

fovea, ae f; dorsum, i n; arcus, usm; collum, in; lobanja, u; ductus, us m; cornu, us n; facijes, ēi f; zygōma, ătis n; musculus, im; processus, usm; atlas, antism; os, ism; genu, us n; tuberosĭtas, ātis f; ala, ae f; pleksus, usm; ramus, im; tubercŭlum, i n; incisura, ae f; forāmen, ĭnis n; sulcus, im; fossa, ae f; crista, ae f; dens, dentis m; vrh, ĭcis m; os, ossis n; cavitas, ātis f; angŭlus, im; costa, ae f.

Prepiši, umjesto slova koja nedostaju upiši završetak genitiva jednine. Podvuci imenice koje mijenjaju osnovu:

tubercŭlum, tubercŭl… (II deklinacija); nerv, živac... (II); caput, capit… (III); arcus, arc… (IV); atlas, atlant… (III); forāmen, foramĭn… (III); costa, trošak... (I); crista, crist… (I); collum, coll… (II); arterija, arterija... (I); os, oss… (III); pršljen, pršljen... (I); hiātus, hiāt… (IV); os, ili... (III); osnova, bas… (III); facies, faci… (V); margo, margĭn… (III); tympănum, tympăn… (II); vrh, apĭc… (III); proces, proces… (IV); canalis, kanal… (III); meātus, meāt… (IV); korpus, korpus… (III); pars, dio... (III).

Prevedite sljedeće fraze na ruski:

arcus vertebrae; caput costae; collum scapulae; collum mandibulae; collum costae; corpus costae; foramen vertebrae; tuberculum costae; sulcus venae; incisura scapulae; facies tuberculi costae.

Prevedite sljedeće izraze na latinski:

luk kralježaka; ploča luka kralješka; luk prvog vratnog pršljena; tijelo rebra; glava rebra; greben glave rebra; rebro krilo; rebrasti vrat; tuberkulozni greben; tuberkul rebra; sulkus arterije; rebrasti grb; krilo pijetlova češlja (pijetao - gallus, i m).

5. Čitajte latinske poslovice i krilate izraze, naglasite, zapamtite napamet.

1. Non ad vanam captandam gloriam, non sordĭdi lucri causa, sed quo magis vertas propagētur. Ne radi postizanja prazne slave, ne zbog podlog interesa, već da se istina više širi (iz Hipokratove zakletve). 2.Non enim tam praeclārum est scīre latinski, quam turpe nescīre. Nije toliko pohvalno znati latinski, koliko je sramota ne znati ga.. 3. Non scholae, sed vitae discĭmus. Ne za školu, već za život, učimo. 4. Scientia est potentia. Znanje je moć.

Vježbe za provjeru i probno čitanje

Ostemporā le. Processus zygomatĭcus; tubercŭlum articulare; fissūra petrosquamōsa; fissūra petrotympanĭca; pars tympanĭca; porus acusticus externus; fissura tympanomastoidea; spina suprameatica; sulcus nervi petrōsi minris; sulcus nervi petrōsi majōris; hiatus canalis nervi petrōsi; eminentia arcuata; sulcus sinus sigmoidei; impressio nervi trigemni; apex partis pertōsae; margo sphenoidalis; tegmen tympani; apertūra externa aquaeductus vestibŭli; apertūra externa canalicŭli cochleae; meātus acustĭcus externus; fissūra tympanosquamōsa; tubercŭlum articulare; fossŭla petrōsa; forāmen stylomastoideum; cavum tympani; rt; fenestra vestibuli; fenestra cochleae; vagīna processus styloīdei; canalis carotcus; prominentia canalis semicircularis lateralis; genicŭlum canalis facialis; semicanalis musculi tensoris tympani; semicanalis tubae auditvae; cellŭlae tympanĭcae; canaliclus chordae tympani.

Osetmoidā le. Lamina perpendicularis; concha nasālis media; crista galli; labyrinthus ethmoidalis; lamĭna cribrōsa; ala cristae galli; forāmen caecum; concha nasālis superior; meatus nasi superior; processus uncinatus; bulla ethmoidalis.

Maxilla. Corpus maxillae; margo infraorbitalis; facies anterior; juga alveolaria; fossa canina; incisūra nasālis; spina nasalis anterior; sulcus infraorbitalis; facies infratemporalis; tuber maxillae; canalis incisivus; forāmen incisīvum; foramina alveolaria; canales alveolares; hiatus maxillaris; alveli dentales; os incisivum; sutūra palatīna mediana; septa interradicularia; processus sphenoidalis; processus pyramidalis; lamina horizontalis; incisura sphenopalatina; fossa pterygoidea; ala vomeris; fossa sacci lacrimalis; hiatus lacrimalis; processus temporalis; forāmen zygomaticotemporāle.

Mandibŭ la. Basis mandibulae; processus coronoideus; processus condylaris; tuberositas masseterca; sulcus mylohyoideus; septa interalveolaria; linea obliqua; protuberantia mentalalis; lingŭla mandibŭlae; fossa digastrica; fovea sublingualis; os hyoideum; cornu majus; cornua majōra; cornu minus; cornua minra.

Cranium. Calvaria; osnova; crista frontalis; foveŏlae granulares; sella turcĭca; forāmen jugulare; canalis hypoglossus; synchondrosis sphenooccipitalis; vomer; lamĭna horizontalis ossis palatīni; orbitta; processus pyramidalis ossis palatini; palatum durum; choana; cóndylus occipitalis; tubercŭlum pharyngēum; canalis condylaris; forāmen lacerum; fissūra tympanosquamōsa; sutura sphenosquamsa; forāmen palatīnum minus; clivus; eminentia cruciformis; orbitta; adĭtus orbitae; canalis nasolacrimalis; fossa sacci lacrimalis; os sphenoidale; forāmen ethmoidāle posterius; meātus nasi communis; apertūra piriformis; recessus sphenoethmoidalis; infundibŭlum ethmoidale; hiatus semilunaris; lamĭna laterālis processus pterygoidei; processus palatinus maxillae; os lacrimalis; fonticulus anterior; anŭlus tympanĭcus; squama occipitalis.

§jedanaest. Pridjev

Latinski pridjev ima iste gramatičke kategorije kao i imenica - rod, broj, padež. Ali pridjev opada samo u prve tri deklinacije.

Rječnički oblik pridjeva predstavlja sljedeću natuknicu: nazivni padež muškog roda jednine navodi se u cijelosti, zatim se označavaju završnice ženskog i srednjeg roda odvojene zarezom. Na primjer: longus, a, um dugo, -th, -th; liber, ĕra, ĕrum besplatno,-oh, -oh; dexter, tra, trum u redu,-oh, -oh; articularis, e artikularni, -th, -th; costalis, e obala, th, th. Ovisno o generičkim završecima u Nom.sing. latinski pridevi se dele u dve grupe.

TO prva grupa uključuju prideve koji u Nom. sing. u muškom rodu imaju završetak - nas, ili - er, u ženskom rodu - A, prosjek -- um: profundus, a, um duboko, th, th; sinister, tra, trum lijevo, -th, -th.

Ostali pridevi se odnose na druga grupa. U većini slučajeva, Nom. sing. imaju zajednički oblik za muški i ženski rod sa završetkom - je, i kraj - e srednji rod: laterālis, e bočni, -th, -th; dorsalis, e stražnji, -th, -th,dorzalni, -th, -th; costalis, e obalni,-oh, -oh (vidi §20 za detalje). Isključeno je miješanje generičkih završetaka prve i druge grupe. Ako naiđete na pridjev sa završetkom - nas, onda je ovo oblik muškog roda, a odgovarajući ženski i srednji oblik ovog pridjeva imat će nastavke - a, -um; i ako oblik muškog roda ima završetak - je, zatim f.r. -- je; cf. - - e.

Drugoj grupi prideva pridružuje se nekoliko riječi koje su aktivno uključene u anatomsko tvorbu pojmova. Ovo su forme uporedni stepen Latinski pridjevi: anterior, ius sprijeda, -ja, -ona; posterior, ius pozadi, -ya, -her; superior, ius gornjiIth-ja, -ona; inferior, ius niže, -ya, -ee; major, jus veliki, -th, -th; maloljetnik, nas mali, th, th. Imaju u Nom. sing. zajednički oblik muškog i ženskog roda koji se završava na -ior(jor), srednji rod završava na -ius(jus).

Deklinacija prideva se određuje prema rečničkom obliku na sledeći način: pridevi prve grupe ženskog roda sa završetkom - A pripadaju I deklinaciji; pridjevi muškog roda u - nas, -er i kastra na- um pripadaju II deklinaciji; pridevi druge grupe i komparativni stepen prideva - do III deklinacije.

	1. grupa			2. grupa			komparativni
deklinacija

Pridjevi se slažu s imenicama koje određuju u rodu, broju i padežu. U frazi se prvo stavlja imenica, a zatim pridjev: vertĕbra thoracĭca (torakalni pršljenovi) ruski: torakalni pršljen. Pridjev mora biti istog roda kao imenica, stajati u istom broju i padežu kao imenica, ali njihova deklinacija može biti različita.

Kao primjer, napravimo fraze s imenicom processus, nasm i pridevi iz sljedeće tabele. Imenica je muškog roda, pa kao definiciju za nju biramo pridjeve sa završetkom muškog roda iz oblika rječnika:

m (muški rod)	f (ženski rod)	n (srednji rod)
Nas externus Nas poprečno Er dexter	A externa A transversa Tra dextra	um externum um poprečno Trump dekstrum
Is lateralis Is dorsalis		E laterale E dorsale
Ior anterior Ior posterior Ior superioran Ior inferioran Jor major Or minor		Ius anterius Ius posterius Ius superius Ius inferius Jus majus Nas oduzeti

Processus externus (transversus); processus dexter; processus lateralis (dorsalis); processus anterior (posterior; superior; inferior); processus major; processus minor.

Sljedeća imenica arterija, aefženskog roda i za njega biramo pridjeve sa završetkom ženskog roda:

Arteria externa (transversa); arteria dextra; arteria lateralis (dorsalis); arteria anteriorDokument

KPV) Druga godina studija Latinskijezik uključuje najzanimljivije... uvod u osnove vokabulara i gramatike Latinskijezik, sa svojom istorijom i uticajem na ... latinski uključuju asimilaciju osobina Latinskijezik period koji...

Latinski jezik i antička kultura

Dokument

Latinskijezik i antička kultura Lingvistika Istorija jezik Teorijska fonetika... prve strane jezik Uvod u dijalektologiju prvog stranog jezika jezik(fonetski... Terminologija prve strane jezik Teorija prevođenja Praktični...

latinski jezik

Tutorial

Neprohodan put u medicini bez Latinskijezik). Priča Latinskijezik datira s početka 1. milenijuma... Latinskijezik i antičke kulture: u 5 sati Gramatika Latinskijezik. - 6. izd. - M.: Nauka, 2010. - Dio 5. 19. Priručnik na Latinskijezik ...

latinica (3)

Dokument

NA. Latinskijezik. Minsk, 1986; 1998. Dodatno: Zaitsev A.I. Latinskijezik. L., 1974. Kozarzhevsky A. Ch. Textbook Latinskijezik. M., 1981. Latinskijezik. ispod...

Nulla regula sine izuzetak.
Ne postoji pravilo bez izuzetka.

Imenice na latinskom se dijele na pet deklinacija ovisno o konačnim zvukovima baze. U skladu sa pripadnosti određenoj deklinaciji, uzimaju različite padežne nastavke.

Za one koji su slučajno došli na stranicu: latinica i pravila čitanja predstavljeni su u prethodnoj lekciji.

Prva deklinacija, -a, singularis

Prva deklinacija uključuje imenice i prideve čija se osnova završava na - a; pa se može nazvati i deklinacijom - a. Njoj pripadaju imenice ženskog roda, koje u nom. sing. imaju kraj a, u gen. sing. - ae, npr.: skol a, skol ae - škola, škole; villa a, selo ae - vila, vile. Ovo također uključuje malu grupu imenica muškog roda koje označavaju muško zanimanje ili pripadnost bilo kojoj nacionalnosti (prirodni znak povezan sa značenjem riječi je odlučujući); npr.: poēt a, poēt ae - pesnik; agricl a, agricl ae - farmer; Pers a, Pers ae - perzijski.

Da bi se pravilno odredilo kojoj deklinaciji pripada imenica, potrebno ju je ispisati i zapamtiti u dva padeža - nominativu i genitivu, na primjer: schola, scholae; toga, togae; Romi, Romi

Dajemo primjer deklinacije imenice s pridjevom I deklinacije u jednini. Obratite pažnju na tipičan latinski poredak riječi, gdje obično stoji pridjev poslije imenica:

Singularis
Nom.	puell ă pulchr ă lijepa djevojka	amic ă bon ă dobar prijatelj
Gen.	puell ae pulchr ae	amic ae bon ae
Dat.	puell ae pulchr ae	amic ae bon ae
Asc.	puell am pulchr am	amic am bon am
Abl.	puell ā pulchr ā	amic ā bon ā
Voc.	puell ă pulchr ă	amic ă bon ă

NB (nota bene! - obratite pažnju, dobro zapamtite!)

1. Ablativus ima kraj -A (A dugo), nominatīvus i vocatīvus - -ă (a kratko).

2. Prije nego što počnete prevoditi rečenice, treba da zapamtite da je subjekt uvijek in nominativ slučaj:

Majko hvali sobaricu. - mater ancillam laudat.
Girl(je) u školi. - Puella u školi proc.

U ovim rečenicama ruska i latinska konstrukcija se potpuno poklapaju: subjekt je u nominativu.

Sada uporedite sljedeće fraze:

genitiv

cure ne u školi.
Ima ih mnogo robinje.

Puella u školi non est.
Multae ancillae sunt.

Ovdje se latinske lične konstrukcije pri prevodu na ruski jezik zamjenjuju bezličnim, latinski nominativus je zamijenjen padežom genitiva; bukvalni prijevod: "djevojčica nije u školi", "ima mnogo robova" - ne odgovara normama ruskog jezika.

3. Ako je predikat u rečenici imenska složenica, odnosno sastoji se od pomoćnog glagola esse i nominalnog dijela izraženog imenicom ili pridjevom, tada nominalni dio u latinskom uvijek stoji u nominativ slučaj, tj. u skladu sa predmetom:

Puella bona est.
Syra ancilla est.

djevojka - dobro.
Sira - sobarica.

Prilikom prevođenja latinski nominativus je sačuvan ako je pomoćni glagol u prezentu: „Slave nesretan"," Tullia (postoji) djevojka Julia." Ako je pomoćni glagol u prošlom ili budućem vremenu, nazivni dio predikata se prevodi kreativan slučaj: "Tullia je bila (biće) djevojka Julia."

4. Predikat se u većini slučajeva nalazi na kraju rečenice; počevši od prijevoda, prvo morate pronaći predikat, zatim subjekt, a tek nakon toga dodati im ostatak rečenice. Na primjer: Terentia ancillam vocat. Predikat - vokat pozivanje; pitamo: ko zove? - i traži nominativus - Terentia: Terentia zove. Sledeće pitanje je ko zove? ancillam (acc.) rob. Prijevod cijele rečenice: "Terence zove roba." Obratite pažnju na razliku u redoslijedu riječi:

Terentia Tulliam vocat.

Terentia zove Tullia.

Puella Syram laudat.

Djevojka hvali Siru.

Rječnik(za prevod)

puella, ae djevojka
Romana, ae Roman
est je, je
matrōna, aežena, dama
mater majka
filia, ae kćer
amīca, ae djevojka
vocat pozivanje
tunĭca, ae tunika
nova, ae novo
da dati
quo Gdje
propĕras požuri, idi
rogat pita

silva, aešuma
in(sa akc.) u
cum(sa abl.) sa (sa kim, sa čime)
cum amica sa prijateljem
propero Idem, žurim
respondet odgovori
quo propĕras Gdje ideš?
 (in silvam propĕro Idem u šumu
quo-cum propĕras sa kim ideš?
 (cum amica propero Idem sa prijateljem

Tulija, Julija, Emilija, Terencija- imena Rimljana; Syra- ime roba

prevedi:

Tullia puella Romana est. Terentia matrōna Romana est. Terentia mater Tulliae est. Iulia, Aemiliae filia, Tulliae amīca est. Terentia Syram vocat: "Syra! Tulliae tunĭcam novam da!" "Quo propĕras, Tullia?" - Syra rogat. "In silvam cum amīcā propĕro" - odgovorila je Tullia.

Prva konjugacija. Baza -a

Infinitivus

neodređeni oblik

- pozvati

Praesens indicativi activi Indikativno vrijeme prezenta aktivnog glasa
Face	Singularis	Pluralis
1.	voco- zovem	voka- mus - zovemo
2.	voka- s - ti zoveš	voka- tis - ti zoveš
3.	voka- t - on, ona zove	voka- nt - oni zovu
Imperativ- imperativno raspoloženje
	voca! - zovi!	vocā-te! - zovi!

U tekstu smo sreli nekoliko glagola u različitim oblicima: propĕras - Ti ideš; rogat- pita ona; da- dati. Njihova zajednička karakteristika je samoglasnik -A, što ukazuje da glagoli pripadaju jednoj konjugacijskoj grupi, odnosno konjugaciji I. Prva konjugacija uključuje glagole čija se osnova završava na samoglasnik -ā. Pripadnost glagola određenoj konjugaciji utvrđujemo glasovnim glasom koji dolazi ispred sufiksa neodređeni oblik. U sve četiri konjugacije ovaj sufiks je -re; ako se ispusti, osnova glagola ostaje, npr.: vocā-re - pozvati; rogā-re- pitaj; properā-re- idi, požuri.

Imperativ ima oblike samo u 2. licu. U singularisu je predstavljena čista osnova: voca! propera! roga!

Zapamti lični završeci glagola. Ovi nastavci se koriste za sve konjugacije u gotovo svim vremenima:

	Singularis	Pluralis
1. 2. 3.	-O -s -t	-mus -tis -nt

Latinske imenice se razlikuju po broju i padežu, a mogu biti i muškog (genus masculinum), ženskog (genus femininum) ili srednjeg roda (genus neutrum). Postoje imenice koje su indeklinabilne (indeclinabilia). U ovom slučaju pripadaju srednjem rodu. To uključuje imena slova, nelatinska imena (Adam - Adam, Noe - Noah) i pojedinačne riječi (pondo - funta; gelu - mraz). Postoje imenice koje se koriste samo u jednom od posrednih padeža (monoptota) (satias - sitost; frustratui - prevara, itd.). Ostale imenice poznate su samo u dva padeža (diptota) (suppetiae, suppetias - pomoć). Postoje i oni koji se koriste samo u tri slučaja (triptota) (vis, vim, vi - snaga).

Imenice koje označavaju ljude i životinje mogu poprimiti oba roda - svaki put onaj koji se pod ovom riječi označava (građanin, građanin - civis). Ova dvostruka upotreba roda naziva se zajednički rod (genus commune). Imena vjetrova, mjeseci i rijeka su muškog roda. Imena drveća, gradova, država i ostrva obično su ženskog roda. Jednina se zove numerus singularis, množina je numerus pluralis.

Imenice Heteroclita u jednini imaju, na primjer, ženski rod, a u množini imaju srednji (carbasus - jedro), odnosno u različitim brojevima (= rodovima) dekliniraju prema različitim deklinacijama. Postoji i suprotna situacija - srednjeg roda u jednini i ženskog roda u množini (epulum - epuli - gozba). U jednini postoje riječi muškog roda, ali u množini dobivaju i srednji rod (locus - mjesto, loci - odvojena mjesta, na primjer, izvodi iz knjiga; i loca - međusobno povezana mjesta, područja, područja). Postoje riječi srednjeg roda u jednini i muškog roda u množini (coelum - coeli - nebo). Neke riječi mijenjaju značenje ovisno o broju: aedes - hram (jednina), kuća (množina); copia (jednina) - obilje, copiae (množina) - vojska.

Neke imenice se koriste samo u množini, na primjer: sijede kose (cani), oružje (arma). Ova kategorija uključuje i nazive rimskih i grčkih praznika.

Slično grčkom, sva imena srednjeg roda imaju akuzativ isti kao i nominativ. U akuzativu množine takvi su nazivi iz zajedničkog indoevropskog jezika naslijedili znak zbirnog pojma - završetak a.

Grčki utjecaj na latinski također se očitovao u činjenici da riječi posuđene iz grčkog (posebno vlastita imena) mogu čak zadržati svoje grčke padežne nastavke kada se dekliniraju. U drugim slučajevima, dekliniraju se u obje varijante - i sa latinskim i grčkim završetkom. Reprodukcija grčkih oblika najčešće se viđa kod pjesnika.

Kao iu grčkom i ruskom jeziku, latinske imenice mogu imati zajedničke korijene s glagolom, pojavljivati ​​se kao složene riječi s različitim korijenima ili uz pomoć sufiksa, a nešto rjeđe i uz pomoć prefiksa. Time se uveliko obogaćuje vokabular, sredstva izražavanja jezik, omogućava vam da prenesete različite nijanse. Na primjer, postoje imenice čast - čast; honestas - poštovanje; honestudo - poštovanje; honestamentum - ukras; honorar - nagrada; honorificentia - poštovanje; honoripeta - ambiciozan; Honorius - Honorius, vlastito ime.

U rječniku se latinske imenice navode u nominativu jednine, zatim se označava završetak genitiva jednine i, ukratko, rod riječi (m, f, n - muški, ženski, srednji rod). Na taj način se može razumjeti vrsta deklinacije. Na primjer: životinja, alis, n životinja. U arhaičnom latinskom, neki završnici padeža imali su drugačiji oblik nego u klasičnom. Naročito su više ličili na grčke. Na primjer, u dativu jednine u latinskom je došlo do kasnije izgubljenog diftonga sa glasom i, a u grčkom se jota pomaknula na poziciju potpisanog slova.

Prva deklinacija se uglavnom odnosi na imenice ženskog roda.

Završetak padeža

Vokativ, i u jednini i u množini, ima isti završetak kao nominativ. U množini se takva podudarnost javlja u svim deklinacijama; u jednini, u drugim deklinacijama, pojavljuju se posebni nastavci vokativa. U akuzativu jednine u svim deklinacijama posljednje slovo je m.

Imenice II deklinacije su uglavnom muškog roda.

Završetak padeža

Imenice druge deklinacije također mogu imati nastavke nominativa jednine -er, -ir za riječi muškog roda i -um za riječi srednjeg roda. Kao izuzetak, postoje imenice ženskog i srednjeg roda koje završavaju na –us.

Treća deklinacija je najteža. Uključuje većinu imenica i mnogo pridjeva. U nominativu, imenice imaju različite završetke i dolaze u svim rodovima - muškom, ženskom i srednjem.

Završetak padeža

U nekim slučajevima, neke riječi imaju završetke s blagim crtama. Oni su skloni prema mješovitom tipu i prema tipu samoglasnika. Mješoviti tip u genitivu množine ima završetak -ium umjesto -um. Tip samoglasnika u genitivu množine ima isti završetak kao i mješoviti, au prijedlogu jednine ima završetak -i umjesto -e.

TO mješoviti tip uključuju riječi u kojima se broj slogova u genitivu jednine ne mijenja, tj. ostaje isti kao što je bio i u obliku rječnika - nominativ jednine. Takve riječi se nazivaju ekvivalenti. Isti tip uključuje riječi koje imaju dva suglasnika ispred kraja genitiva jednine.

TO tip samoglasnika uključuju riječi srednjeg roda, u kojima se oblik rječnika (imenik jednine) završava na -e, -al, -ar. Pridjevi također pripadaju tipu samoglasnika.

Rod riječi III deklinacije može se odrediti iz rječnika.

Međutim, za to postoje neka pravila, od kojih svako ima izuzetke. Da bi se olakšalo pamćenje ovih izuzetaka, čak iu udžbenicima 19. stoljeća za klasično obrazovanje korištena su posebna mnemotehnička sredstva - izuzeci su navedeni u obliku pjesama s rimom. Ova pravila i prakse su navedeni u nastavku.

Riječi koje završavaju na -o, -or, -er, -os obično su muškog roda. Izuzeci ženskog roda: Feminina sunt na -o: carnis, caro, -io, -do i -go, osim ordo, pugio.

Postoji samo jedna riječ za ženski rod na -os - dos. Os "kost" i os "usta" su uvijek srednje vrste. Izuzeci srednjeg roda: Samo je riječ cor važna u srednjem rodu u –or. Feminini generis samo sjenica, arboris. Srednji rod u -er sunt: ​​cadaver, iter, ver i pluralis - verbera.

Riječi koje završavaju na -es su ženskog roda kada su jednako slogovi. U drugim slučajevima, oni su muškog roda. Ženski rod u -es: quies, merces i seges.

Riječi koje završavaju na -ex su muškog roda. Samo lex treba zapamtiti po ženskom rodu u -ex. Riječi koje završavaju na -as, -is, -aus, -s obično su ženskog roda. Izuzeci: Masculina samo kao, a prosječna samo vas.

Masculina sunt na -is sve riječi na -cis, -quis, -nis; lapis, pulis, kolis, mensis, takođe orbis. Masculina sunt na -ns: fons, mons, pons, a također i dens.

Riječi koje završavaju na -e, -l, -ar obično su srednjeg roda. Muški izuzeci: Masculina - sal i sol i životinje na -us - lepos, leporis i mus. Feminina je samo Telus.

Riječi na -c, -e, -n, -t, -ur obično su srednjeg roda.

Riječi koje završavaju na -us su ženskog roda kada završavaju na -utis ili -udis u genitivu jednine. Ako u nominativu jednine završavaju na -oris ili -eris, onda su srednjeg roda.

Četvrta deklinacija uključuje riječi muško, koji u nominativu imaju završetak -us i riječi srednji rodova koji imaju završetak -u u nominativu.

As izuzeci od ženskog roda riječi uključuju: domus - kuća, porticus - trijem, manus - ruka.

Završetak padeža

Imenice srednjeg roda završavaju se u nominativu jednine na -u i imaju isti završetak u akuzativu jednine. U množini u nominativu i akuzativu završavaju se na -a.

Peta deklinacija uključuje riječi ženskog roda. Kao izuzetak i za žene i muški neki pisci uključuju riječi: dies - dan, meridies - podne.

Završetak padeža

Mnoge riječi V deklinacije nemaju množinu ili se ne koriste u množini u svim slučajevima.