Oni koji vole vojne memoare često se suočavaju s pitanjem kojoj literaturi dati prednost. I sam sam napravio pogrešan izbor više puta, kupujući visokoprofilne naslove knjiga i prelijepe opise. I da drugi ne ponove moje greške, napisao sam kritike na desetak i po memoara o Istočnom frontu, koje sam slučajno pročitao. Glavni kriterijum za ocenjivanje za mene je objektivnost memoara i, naravno, moraju biti zanimljivo napisani. A posebno cijenim kada autor, pored opisa toka neprijateljstava i opšti položaj poslove na frontu, takođe analizira ove događaje, prepušta se razmišljanju, prenosi svoja zapažanja, osećanja i iskustva sa čitaocem. Općenito, otkriva se kao pisac. Ako imate iste zahtjeve za memoare, onda bi vam moje povratne informacije mogle biti korisne.

1. Hendrik Ferten - U plamenu Istočni front. Sećanja na SS dobrovoljca.

Općenito je prihvaćeno da se vojni memoari ne mogu smatrati pouzdanim istorijskim izvorom. Naravno, vizija autora može biti krajnje subjektivna. A činjenice koje je naveo mogu imati netačnosti, a ponekad i velike greške. Ali za čitaoca kojega zanimaju upravo memoari nisu bitni toliko brojevi i tačna geografija bitaka, već i priča o učesniku tih događaja u prvom licu, ratu očima vojnik u svim njegovim manifestacijama. A da li da veruje onome što se navodi u memoarima, čitalac mora da odluči, vođen svojim znanjem i kritičkim mišljenjem.

A sada ćemo govoriti o memoarima koji, po mom mišljenju, imaju veliku istorijsku vrijednost. A i književni, inače, jer sam uživao u samom procesu čitanja. Oni ne počinju neprijateljstvima, već kakvim je raspoloženjima vladala Evropa, koji su događaji prethodili početku Drugog svetskog rata. Autor, koji je po nacionalnosti Holanđanin, na primjeru svoje porodice i zemlje pokazuje kakav je bio odnos prema Njemačkoj među običnim građanima i političarima. Zatim priča kako je njemačka vojska osvojila jedan evropska zemlja za drugog. Nakon toga, i sam se dobrovoljno javlja u SS trupe, prolazi obuku u vojnoj školi i odlazi na Istočni front kao pešadijac u redovima 5. SS Panzer divizije "Viking". Nadalje, Hendrik Ferten opisuje četiri duge godine ogorčenog rata protiv SSSR-a, značajan dio knjige posvećen je herojskoj odbrani Breslaua, u kojoj je učestvovao u sastavu holandskog SS puka "Besslein". Branioci Breslaua polažu oružje tek u maju 1945. Predajući se volji pobjednika, nekadašnji frontovci i civilno stanovništvo terorizirani su od strane boljševika. Autor ovih memoara je nekim čudom izbjegao slanje Sovjetski logori, a kasnije je uspio pobjeći u Zapadnu zonu okupacije. I dugih poslijeratnih godina Ferten je morao lutati po Njemačkoj, skrivajući svoje pravo ime. Nije mogao da se vrati u Holandiju, jer su širom Evrope bivši dobrovoljci koji su se borili u nacionalnim legijama SS-a čekali zatvor ili smrt u svojoj domovini.

2. Biderman Gottlob - U smrtnoj borbi. Memoari komandanta protivtenkovske posade. 1941-1945.

Memoari njemačkog vojnika, za kojeg je rat sa SSSR-om počeo u južnom pravcu u sastavu artiljerijske posade 132. pješadijske divizije Wehrmachta. U prvim bitkama u Ukrajini, Biderman Gottlob je naučio kako lako sovjetska komanda raspolaže životima svojih vojnika, šaljući hiljade njih u sigurnu smrt. On govori o prijateljskim odnosima uspostavljenim sa lokalnim stanovništvom. Detaljno opisuje zauzimanje Sevastopolja. U jesen 1942. njegova divizija je prebačena na Sjeverni front kod Lenjingrada, gdje su Sovjeti neprestano pokušavali da probiju blokadu grada. I sam Gottlob odlazi na odmor u svoju domovinu, gdje ga šalju u vojnu školu da dobije oficirski čin. Po povratku na front postaje komandir voda. Pred njim su žestoke borbe na Volhovskom frontu. Zatim Kurlandski kotao, gdje su njemački vojnici pokazali izuzetnu izdržljivost, 7 mjeseci odbijajući napredovanje Crvene armije, koja ih je nadmašila i po opremi. Kao rezultat toga, Sovjeti nisu uspjeli likvidirati Kurlandsku grupaciju, koja je položila oružje tek nakon predaje Njemačke. A sada, nakon četiri godine rata, Gottlob je već kao ratni zarobljenik poslan na istok. Tri bolne godine u logorima i dugo očekivani povratak u domovinu.
Ovo su memoari koji vam se sviđaju od prvih stranica. Autor piše zanimljivo, živo i objektivno. On kritikuje ne samo kanibalistički komunistički sistem, već je podvrgnut razumnoj kritici kako pojedinačne Hitlerove odluke i njegove ambicije, tako i cjelokupnu političku elitu Trećeg Rajha.

3. Hans Killian - U sjeni pobjeda. Nemački hirurg na istočnom frontu 1941-1943.

Memoari profesora i doktora medicine Hansa Kilijana, koji je učestvovao u Drugom svjetskom ratu na Istočnom frontu kao konsultantski hirurg. Ako mislite da on nema šta da kaže o ratu jer nije bio na prvoj liniji, onda se varate. Video je više mrtvih od bilo kog pešaka. U bolnicama koje je on nadgledao ležali su vojnici sa otkinutim, zgnječenim ili promrzlim udovima, unakaženim licima i crijevima koja su im ispadala iz stomaka. Teško ranjeni više puta je umro na svom operacionom stolu. On je, kao i drugi hirurzi, često morao da operiše jednog za drugim pacijenta, bez pauza za hranu i spavanje, bukvalno padajući od umora. Vojne i poljske bolnice morale su proći kroz ogroman tok žrtava velikih mrazeva zime 1941/1942. I moram reći da medicina u to vrijeme nije imala pojma kako liječiti promrzline, pa su mnogi vojnici izgubili udove zbog medicinskih grešaka. Sam autor knjige morao je da pronađe efikasne i sigurne metode lečenja promrzlina, na osnovu iskustva i zapažanja Napoleonovog ličnog hirurga čije je spise čitao.

Autor ovih memoara dijeli i druga svoja sjećanja koja se ne tiču medicinska praksa. Bio je svjedok krvavih borbi, bio je pod vatrom, a njegov automobil, zajedno sa dijelovima njemačke vojske, zaglavio se u blatu ruskih puteva. Killian opisuje i stanje na frontovima, a to mu nikako nije nepoznata tema, jer je i sam bio vojnik u Prvom svjetskom ratu.

4. Leon Degrel - Ruski pohod 1941-1945.

Memoari komandanta 28. SS dobrovoljačke divizije "Valonija" Leona Degrela. Belgijski saradnik koji je čvrsto vjerovao u potrebu krstaškog pohoda na istok. Pokazao se ne samo kao hrabar vojnik koji je više puta učestvovao u borbi prsa o prsa, već i kao talentovani komandant. Valonci pod njegovom komandom izvodili su odvažne pobjedničke napade, držali odbranu najtežih sektora fronta, pokrivali povlačenje glavnih dijelova Wehrmachta pri izlasku iz okruženja. Svojim karakterom, hrabrošću, tvrdoglavošću, prezirom prema neprijatelju i predanošću svom poslu, Degrel podsjeća na još jednog heroja tog rata - Hansa-Ulricha Rudela. Obojica su do kraja života ostali vjerni svojim uvjerenjima i ni za šta se nisu pokajali, bili su lično upoznati sa Firerom i iz njegovih ruku dobili visoke nagrade. Hitler je rekao Degrelu: "Da imam sina, voleo bih da bude kao ti...". Sada, o samoj knjizi. Prilično je obimna i detaljno opisuje pripremu, tok i posljedice bitaka, što za nespremnog čitaoca može izgledati dosadno. A za one koji vole vojne memoare, čitanje bi trebalo biti zanimljivo. Osim toga, autor je obdaren izvanrednim spisateljskim talentom.

5. Hans-Ulrich Rudel - Pilot Stukke.

Memoari poznatog pilota bombardera Hans-Ulricha Rudela, jedinog nositelja punog luka Viteškog križa: sa zlatnim hrastovim lišćem, mačevima i dijamantima. Jedini stranac koji je odlikovan najvišim mađarskim priznanjem, zlatnom medaljom za hrabrost. Čovjek koji je odan svom poslu i otadžbini fanatizmu. Neustrašivi ratnik, kojeg čak ni predaja Njemačke nije natjerala da sagne glavu pred pobjednicima i odustane od svojih uvjerenja. Bez kajanja, bez žaljenja, samo prezir prema neprijatelju i gorčina od poraza. Poraz u kojem, prema Rudelu, "njemački vojnik nije ravnopravno poražen u bitci, već jednostavno slomljen od ogromne mase vojne opreme". Mislim da će vas, konačno, ohrabriti da pročitate ovu knjigu, biti dovoljno samo da dam kratak sažetak vojnih podviga njemačkog asa.

Rudel je poznat po tome što je napravio 2530 letova. Upravljao je ronilačkim bombarderom Junkers-87, a na kraju rata je prešao na kormilo Focke-Wulf 190. Tokom svoje borbene karijere uništio je 519 tenkova, 150 samohodnih topova, 4 oklopna voza, 800 kamiona i automobila, dvije krstarice, razarač i teško oštetio bojni brod Marat. U vazduhu je oborio dva jurišna aviona Il-2 i sedam lovaca. Sletio je šest puta na neprijateljsku teritoriju kako bi spasio posade razbijenih Junkersa. Sovjetski Savez je stavio nagradu od 100.000 rubalja na glavu Hans-Ulricha Rudela. Uzvratnom vatrom sa zemlje oboren je 32 puta. Pred kraj rata Rudelu je otkinuta noga, ali je što prije nastavio letjeti.

6. Otto Carius - Tigrovi u blatu. Memoari njemačkog tankera.

Iskreno govoreći, u početku me ovi memoari nisu bili previše impresionirani, ali što sam dalje čitao, postajalo mi je sve zanimljivije. Sve u svemu, nisam morao biti razočaran. Otto Carius je započeo svoju borbenu karijeru na lakom tenku Pz.Kpfw. 38(t) češke proizvodnje, a 1943. prešao na "Tigar". Mnogo pažnje u knjizi je posvećeno toku bitaka, iz kojih je tenkovska četa Carius često izlazila kao pobjednik, boreći se protiv superiornih neprijateljskih snaga. Opisana je interakcija pješaštva s oklopnim vozilima, taktičke akcije, greške koje su napravili sovjetski tankeri. I zanimljivo, na stranicama memoara nema bahatosti i hvalisanja, iako je Otto Carius jedan od najboljih tenkovskih asova Trećeg Rajha, vlasnik Viteškog križa sa hrastovim lišćem. Zanimljiva je epizoda kada je teško ranjen, nakon čega čudom preživi, ​​tom ranom je završio njegov rat na Istočnom frontu. Ali ona je nastavila umjesto njega Zapadni front, već kao komandir čete Jagdtiger. I ono što je posebno vrijedno u ovim memoarima, autor poredi oba fronta, upoređuje sovjetskog vojnika sa američkim, a poređenje "Tigra" sa "Jagdtigrom" takođe nije bilo dovoljno. Knjiga se završava tehničke specifikacije"Tigrovi" i detaljni izvještaji o borbi.

7. Josef Olerberg - njemački snajperist na istočnom frontu. 1942-1945.

Ova sjećanja sadrže mnoge krvave, užasne scene, koje su sve vrlo živopisno opisane. Ozbiljne rane, strašna sakaćenja, gomile tijela, okrutna mučenja, smrtonosni mrazevi - sve je to u velikom obimu dostupno na stranicama ove knjige. Ali ovdje postoji jedan neprijatan trenutak. Memoari govore o borbenom putu snajperista iz 2. bataljona 144. brdskog streljačkog puka 3. brdske streljačke divizije, čije je pravo ime Josef Allerberger, a ne ono što je naznačeno u naslovu. Ovo je bio drugi najuspješniji snajperist Wehrmachta, nakon Matthiasa Hetzenaura, koji je služio u istoj diviziji i u istom puku sa Josefom. Ali ovu knjigu je napisao stručnjak za malokalibarsko oružje Albrecht Wacker na osnovu intervjua sa Allerbergerom. To je ono što zbunjuje što se priča ne dobija iz prvih usta, a sasvim je moguće da bi autor mogao dodati nešto od sebe ili jednostavno uljepšati događaje. I moram reći, ponekad zaista postoje razlozi za sumnju u pouzdanost narativa. Neke epizode brutalne okrutnosti crvenoarmejaca mogu izazvati nedoumice kod čitaoca, a ne može se reći da autor opisuje neke nerealne situacije, slične činjenice iznose i drugi učesnici tih događaja. Sam način izlaganja, način na koji ga autor predstavlja, izgleda nevjerovatno. Pa, neki detalji, na primjer, u dva slučaja, Allerberger je slučajno završio nedaleko od mjesta gdje su “krvožedni Rusi” mučili svoje žrtve, pogledao ovo, a zatim otišao neprimijećen. Vrlo je indikativna epizoda koju su ispričali preživjeli bolničari, koji su nekim čudom uspjeli pobjeći kada su sovjetski vojnici zauzeli divizijsku stanicu prve pomoći i počeli ubijati medicinsko osoblje i ranjenike. Ovdje je alarmantno kako autor vrlo detaljno opisuje događaje kojima nije svjedočio. I uprkos činjenici da tekst kaže da je samo jedan od redarstvenika razumeo ruski, primedbe koje je objavila Crvena armija su prilično elokventne i zvuče lažno. Generalno, cijela ova situacija djeluje više komično nego zastrašujuće. Na sreću, takve epizode, prema kojima se odnosite s nepoverenjem, mogu se nabrojati na prste jedne ruke. U svim ostalim aspektima knjiga je dobra i puna otkrića. Mnogo pažnje se poklanja snajperskom poslovanju, taktici i profesionalnim kvalitetama. Dobro je prikazan odnos prema snajperistima, kako neprijateljima tako i kolegama.

8. Erich Kern - Ples smrti. Memoari SS Untersturmführera. 1941 - 1945.

Erich Kern započinje svoj rat na Istočnom frontu kao dio SS divizije "Leibstandarte Adolf Hitler". Detaljno opisuje prve bitke u kojima je sudjelovao, nakon čega autor potpuno ulazi u razmišljanja o istočnoj okupacionoj politici Rajha i zločinima sovjetske vlasti. Saosjeća kako s njemačkim vojnikom koji je morao da se žrtvuje zbog kratkovidosti visoke komande svoje zemlje, tako i sa civilnim stanovništvom SSSR-a koje je bilo zatečeno između dva politički režimi kao između nakovnja i čekića. Kern je uvidio kako su narodi okupiranih teritorija isprva bili prijateljski nastrojeni prema Nijemcima, a vidio je i kako se to povjerenje pretvorilo u neprijateljstvo zbog neopravdano oštrog upravljanja od strane okupatorskih vlasti. I tokom svog prvog odmora sastavio je memorandum o greškama koje je Njemačka počinila na istoku, koji je poslao najvišim državnim ešalonima moći, čak je i razgovarao s Gebelsom na ovu temu, ali nikada nije čuo. Ovi memoari puni su žaljenja i razočaranja. I u svom rasuđivanju, autor često zalazi u istoriju kako bi objasnio određene pojave. I što treba napomenuti, urednički komentari kvare utisak o knjizi, ovo je nešto neverovatno, tako nešto nisam video nigde drugde. Štaviše, polovina komentara nema za cilj da dopuni ili ispravi autora, već jednostavno urednik iskazuje neko svoje nezadovoljstvo u duhu, pogledao bi sebe, prokletog fašistu. Sve je to toliko glupo i smiješno da samo izaziva iritaciju. Da ne budem opsežan, čak ću navesti nekoliko primjera.

"Gradska policija, formirana od lokalnih antikomunista (preciznija definicija - kolaboracionisti, tačnije - izdajnici. - Red.)".

"Ruski ljudi su dugo bili nepoverljivi i sumnjičavi prema svojim susedima (postojao je razlog. - Ed.)".

„Lokalni stanovnici su od zarobljenika uzeli posljednju stvar, a oni koji su se odupirali bili su batinani štapovima uz puno saučešće pratnje (ruska poslovica kaže: „Kad dođe, odazvaće se!” - Ed.)“.

Ali generalno, neću reći da su ovo loši memoari, ali ne vidim ni poseban razlog da im se divim. Na nekim mjestima, čak i prilično zanimljivim, barem nisam požalio što sam ih pročitao.

9. Wigant Wüster - "Prokleti Staljingrad!" Wehrmacht u paklu.

Ovi memoari se mogu podijeliti u tri dijela. Prvi dio za one koji vole slikovnice, narativ je obilno snabdjeven fotografijama koje su snimili autor i njegove kolege, a sve to popraćeno detaljnim komentarima. Velika pažnja posvećena je neprijateljstvu autora prema njegovom komandantu Baltazaru, čije se prezime u tekstu pojavljuje čak 65 puta. Ponekad postoji osjećaj da je Wigand Wüster napisao ovu knjigu kako bi se osvetio svom prestupniku. Kao što ste već shvatili, lako vam je dosaditi u ovoj fazi čitanja. Drugi dio je mnogo zanimljivije napisan, počevši od poglavlja o odmoru, postaje uzbudljivo za čitanje. Ovdje se odvijaju glavni događaji - zimska faza bitke za Staljingrad. Glad, hladnoća, žestoke borbe na granici snaga - sve ono što povezujemo s najvećom bitkom Drugog svjetskog rata. Treći dio nema nikakve veze sa prethodnim. Ovo su mali dnevnici-memoari još četvorice artiljeraca koji su se borili na istom sektoru fronta kao i Wigand Wüster. Po mom mišljenju, ovaj završni dio je također malo zanimljiv. Da sumiramo gore navedeno - nisu najgori memoari, ali, po mom mišljenju, o Staljinggradu bi trebalo pisati selektivnije, ne ometajući se nekim beznačajnim stvarima.

10. Edelbert Hall - Staljingradska agonija. Volga krvari.

Od takvog epskog naslova očekujete nešto grandiozno, ali će čitalac biti potpuno razočaran. Autor je veći dio knjige posvetio jesenjem periodu Bitka za Staljingrad, tačnije, vrlo detaljno opisuje kako su tekle pripreme za bitku, ko je zauzeo koje položaje. Opisuje kako se nekoliko puta dogovarao sa svojim nadređenima da će mu kao podršku dati jurišno oružje. Pa opet neki besmisleni dijalozi. A onda je prolazna bitka, par dvorišta je ponovo osvojeno, zatim su se javili gubici, dvije osobe su poginule, tri su ranjene... Je li ovo razmjere Staljingradske bitke? Da li bi ovako trebalo da izgleda memoar o najvećoj bici Drugog svetskog rata? I nakon ovih dugih uvoda, prelazimo na drugu polovinu knjige, ovdje se događaji odvijaju zanimljivije, posebno pred kraj. Edelbert Hol govori o tome kako su se iscrpljeni, gladni njemački pješadi borili protiv dobro uhranjenih i naoružanih vojnika Crvene armije, šta su morali jesti i kako su dijelili hranu. Govori o nezavidnoj sudbini ranjenih vojnika. Ali čak i ovdje možete dosaditi, jer autorov talenat za pisanje očito nije dovoljan, a poenta uopće nije u prijevodu. Ponekad se daju dnevni podaci iz dnevnika vojnih operacija armijskog korpusa, a upravo tu Hol piše isto, samo svojim riječima. Općenito, da biste napisali memoare gore - morate se potruditi.

11. Horst Grosman - Rževska noćna mora očima Nemaca.

Ovi memoari mogu biti interesantni samo istoričarima, jer pored hronologije događaja, podataka o gubicima i geografije bitaka, u njima nema ničega. Bez dijaloga, bez vojničkih priča, samo suvi izvještaj o stanju stvari na frontu. Jedina mana ove knjige je što je veoma kratka. Nema više šta da se kaže o njoj.

12. Nikolaj Nikulin - Uspomene na rat.

Mislim da su ovo najiskreniji i najvredniji memoari o Drugom svjetskom ratu koje je napisao jedan sovjetski pisac. Surova frontalna istina, začinjena zanimljivim filozofskim razmišljanjima. Nikolaj Nikulin je uspeo da prednjači kao radio-operater, pešadijac, artiljerac i, kako kažu, stigao je do Berlina. Morao je doživjeti sve strahote tog rata i vidjeti sve njegove ružne strane... Zimski pejzaži prepuni leševa sovjetskih vojnika žrtve su osrednje okrutne, a često i pijane komande. Krvave borbe na prvoj liniji fronta vodili su vojnici iscrpljeni glađu, hladnoćom i neprospavanim noćima, a u to vrijeme pozadinski/štabni oficiri trpali su svoje trbuhe u grijane kolibe. Nezavidna sudbina devojaka koje su služile u Crvenoj armiji. Okupacija Njemačke - ubistva, nasilje nad ženama i djecom, pljačke, pljačke i vandalizam koje su počinili "oslobodioci". Poslijeratne godine su zaborav vojnika s fronta, laži i bahatost bivših činovnika u štabovima. O svemu tome autor je ispričao na stranicama svojih rukopisa, koji nisu prvobitno bili namijenjeni za objavljivanje.

13. Leonid Rabičev - Rat će sve otpisati. Memoari oficira za veze 31. armije. 1941-1945.

Memoari sovjetskog oficira za veze, u kojima je on, bez suvišne sentimentalnosti, patriotskih osjećaja i doza romantike, govorio o onome što je vidio i doživio u tom ratu. Zbog čega je pao u nemilost kod poštovalaca podviga djedova, koji optužuju autora za izdaju, podmitljivost i druge smrtne grijehe. Šta je sa nepoštovanjem veterana? Općenito, autor nije prikazao „vojsku oslobodilaca“ u najpovoljnijem svjetlu, počevši od redova, od kojih mnogi nisu imali pojma o vojničkoj časti, plemenitosti i drugarstvu, pa do njihovih komandanata, od mlađih oficira. generalima, kojima se može suditi i za zločine protiv čovječnosti. Rabičev govori o brutalnom masovnom silovanju njemačkih žena i djevojaka u istočnoj Pruskoj, o pljačkama i ubistvima civila. On također govori o sudbini sovjetskih frontalnih djevojaka koje su protiv svoje volje postale ljubavnice štabnih oficira. Autor zanimljivo opisuje i kakav je kulturni šok doživio on sam i njegove kolege od toga koliko bogati obični građani i seljaci žive u Evropi, koji se uvelike razlikovao od uslova života u "socijalističkom raju".

Nažalost, ovi memoari imaju svojih nedostataka. Autor se apsolutno ne pridržava vremenskih okvira, piše o ratu i odmah počinje priču o svojim studentskim godinama, a onda se naglo vraća na rat i tako stalno. Svuda ubacuje svoje primitivne pesme i odlomke iz frontovskih pisama kući. Sve to umnogome kvari utisak o knjizi, nema osećaja za celovitost narativa. Osim toga, Leonid Rabichev ne ustručava se još jednom reći čitatelju o svojim talentima, zaslugama i dobrim djelima, što je ponekad neugodno.

14. Mihail Suknev - Bilješke komandanta kaznenog bataljona. 1941-1945.

Bivši oficir Crvene armije Mihail Suknev u svojim memoarima govori o monstruoznim i neopravdanim gubicima na Volhovskom frontu, objašnjava to činjenicom da je većinu razumnih oficira i generala Staljin uništio prije rata, a one koji su ostali, jer većinom osrednji i nemilosrdni. No, autor o tome piše, iako sa žaljenjem, ali gotovo bez osude, ističući da je glavni neprijatelj Nijemac. Tako da od njega ne treba očekivati ​​nikakva otkrića u duhu istog Šumilina, Nikulina ili Rabičeva. Čak i o represijama iz 1937. govori na odvojen način. Generalno, rekao bih da su ovo memoari sovjetskog patriote. On ne govori loše o vojnicima, samo je govorio o Basmačima i ženama kao beskorisnim ratnicima. Zanimljivo je bilo čitati o pukovskoj školi, kako su se od kadeta školovali komandanti, te o sudbini frontovskih vojnika nakon rata. Značajan dio knjige posvećen je predratnom životu, odnosno autorovom djetinjstvu i mladosti. Stalno i bez zadrške se hvali, tipičan primjer: „Ja sam mlad. Utemeljen u vojnim poslovima, književnosti. Humanista. Umjetnik nije bez talenta. Da, i u svoje dvadeset i tri godine, bataljon major. Po mom mišljenju, ovi memoari su objavljeni sa specifičnom svrhom – da ispričaju o ličnim zaslugama autora. Ali moramo odati priznanje, čitaju se lako i sa zanimanjem, pune živopisnih vojničkih priča, na mjestima se čak čini da Suknev laže, barem sigurno preteruje.

15. Aleksandar Šumilin - Vanka-kompanija.

Moram odmah priznati da sam pročitao tek trećinu ove knjige, ali ovo je sasvim dovoljno da se stvori predstava o njoj. Ima veliki volumen - 820 listova A4, i uprkos činjenici da autor nije imao vremena da ga završi, završava se u aprilu 1944. Pretjerana detaljnost narativa ponekad smeta, rad je zaista izuzetno dugačak, autor može na nekoliko stranica ispričati kako pravilno nišaniti pušku, ili neke druge sitnice. Ali generalno, memoari se čitaju s lakoćom, napisani talentovano i dobrim književnim jezikom. Ali glavna vrijednost leži u činjenici da je Aleksandar Šumilin opisao surovu rovovsku istinu. Rat, prikazan očima "Vanka-čete", koji je svojim primjerom morao dizati vojnike u borbu. Autor govori o neredu i aljkavosti u Crvenoj armiji modela iz 1941. godine. On povlači granicu između frontovskih vojnika koji su prolili krv ili ostali u zemlji, i pozadine svih pruga od komandanata do štabnih berbera, koji su nakon rata davali ordene i medalje. Šumilin pravi psihološki portret ruskog vojnika, govori o njegovom načinu razmišljanja i potrebama. Pa, svim bojama opisuje smrt, povrede, bol i patnju koja je pala na sudbinu vojnika. Generalno, memoari su vredni truda, ako se ne plašite njihovog obima, koji je otprilike jednak 6-8 prosečnih knjiga.

U ratu iu zarobljeništvu. Memoari njemačkog vojnika. 1937-1950 Becker Hans

Poglavlje 3 ISTOČNI FRONT

ISTOČNI FRONT

Kao i svakom nepozvanom gostu na ruskom tlu, trebalo mi je vremena da shvatim da se, kao i predstavnici drugih naroda, Rusi ne mogu tretirati istom četkom. Moj prvi utisak je bio da su svi bili opaki prosjaci i da su više ličili na životinje nego na ljude. U borbi nisu poznavali sažaljenje, kao krdo gladnih vukova.

Međutim, nekako se desio incident koji neću moći da zaboravim do kraja života. Nikada mi se ništa slično nije dogodilo ni prije ni poslije. I još ga se sećam kao noćne more. Možda ima skeptika koji mi neće vjerovati, ali kao svjedok, spreman sam da se zakunem u sve da se ovo zaista dogodilo. Ako je istina da oni koji su bili na ivici smrti nisu sposobni lagati, onda se to u potpunosti odnosi na mene: uostalom, doživio sam taj osjećaj nekoliko puta, pa sam odavno izgubio svaki ukus za uljepšavanjem onoga što se dogodilo sa mnom zapravo.

Završio sam na Istočnom frontu odmah nakon što je počeo rat sa Rusijom. I po mom mišljenju, bili smo suočeni sa neprijateljem koji je pripadao nekom drugom, strašnom rodu ljudi. Žestoke borbe počele su bukvalno od prvih dana naše ofanzive. Krv osvajača i branitelja tekla je kao rijeka po krvožednoj zemlji "Majke Rusije": ona je pila našu krv, a mi smo joj unakazili lice mitraljeskom i artiljerijskom vatrom. Ranjeni su vrisnuli strašnim krikom, tražeći pomoć bolničara, ostali su nastavili dalje. „Dalje! Čak i dalje!" - Tako nam je naređeno. I nismo imali vremena da se osvrnemo. Naši oficiri su nas tjerali na istok kao zle demone. Svaki od njih je, očigledno, za sebe odlučio da će njegova četa ili njegov vod osvojiti sve zamislive i nezamislive nagrade.

Velika tenkovska bitka kod Ternopolja, a nakon nje - još jedna, kod Dubna, gde nismo morali da se odmaramo tri dana i tri noći. Popunjavanje zaliha municije i goriva ovdje se vršilo ne u sklopu jedinica, kao i obično. Odvojeni tenkovi su povučeni jedan za drugim u obližnju pozadinu, koji su se žurno vraćali nazad da bi se ponovo bacili u žar borbe. Slučajno sam onesposobio jedan ruski tenk u borbi kod Ternopolja i još četiri kod Dubna. Teren na području borbe pretvorio se u neuređeni pakao. Naša pešadija je ubrzo prestala da shvata gde je neprijatelj, a gde naša. Ali neprijatelj je bio u još težem položaju. A kada su se borbe ovdje završile, mnogi Rusi su morali ili ostati mrtvi na bojnom polju ili nastaviti svoj put u beskrajnim kolonama ratnih zarobljenika.

Zatvorenici su se morali zadovoljiti vodenim gulašom i nekoliko desetina grama hljeba dnevno. Ja sam lično morao da se uvjerim u to kada sam ranjen u blizini Žitomira i dobio zadatak za period oporavka u skladište rezervnih dijelova za oklopna vozila kako bi mi, kako se vjerovalo, obezbijedio „štedniji režim“. Tamo sam jednom morao posjetiti logor za ratne zarobljenike da odaberem dvadeset zarobljenika za radni tim.

Zarobljenici su bili smješteni u školskoj zgradi. Dok je podoficir – Austrijanac – pokupio radnike za mene, ja sam pregledao teritoriju logora. Šta su oni radili ovdje, pitao sam se, koliko su im bili dobri ili loši uslovi?

Tako sam mislio tih dana, nesvjestan da neće proći mnogo vremena i da ću se i sam morati boriti za opstanak u potpuno istim okolnostima, zanemarujući sve očigledne znakove ljudske degradacije. Nekoliko godina sva moja vitalnost i težnje su išle u takvu borbu. Često sam sa smiješkom razmišljao o tome kako su se moja uvjerenja radikalno promijenila nakon tog dana u logoru blizu Dubna. Kako je lako osuđivati ​​one oko nas, kako se njihove nesreće čine beznačajnim i kako bismo se plemenito, po našem mišljenju, ponašali da smo u njihovoj očajnoj situaciji! Ajde, zezao sam se posle, zasto sad ne umres od srama, kad nijedna svinja koja samopostuje nece pristati da promeni mesto sa tobom i da se nastani u blatu u kome zivis?

I tako, kada sam stajao na pragu logorske kasarne, razmišljajući o tome kakva su to čudna stvorenja morala biti ti „Mongoli“, dogodilo se ovo. Iz udaljenog ugla sobe dopirao je divlji krik. Gomila tijela probijala je kroz tamu, režući, bijesno se boreći, naizgled spremna da se međusobno razdvoje. Jedna od ljudskih figura bila je pritisnuta uz krevete i shvatio sam da je jedna osoba napadnuta. Protivnici su mu iskopali oči, zavrtali ruke, pokušali noktima da izgrebu komade mesa iz njegovog tijela. Čovek je bio u nesvesti, praktično je bio raskomadan.

Zatečen prizorom, pozvao sam ih da stanu, ali bezuspješno. Ne usuđujući se da uđem u sobu, ukočio sam se od užasa od onoga što se dešava. Ubice su im već trpali komade pocepanog mesa u grlo. Uspio sam da razaznam golu lobanju i isturena rebra čovjeka na krevetu, dok su se u drugom kutu sobe dvoje ljudi borilo za njegovu ruku, svaki sa hrskanjem vukući je prema sebi, kao u povlačenju. -ratno takmičenje.

Sigurnost! viknuo sam.

Ali niko nije došao. Otrčao sam do šefa straže i uzbuđeno mu ispričao šta se dogodilo. Ali to nije ostavilo nikakav utisak na njega.

Ovo mi nije ništa novo”, rekao je slegnuvši ramenima. - Ovo se dešava svaki dan. Odavno smo prestali da obraćamo pažnju na ovo.

Osjećao sam se potpuno prazno i ​​iscrpljeno, kao nakon teške bolesti. Utovarivši svoju grupu radnika u stražnji dio kamiona, požurio sam s ovog užasnog mjesta. Nakon što sam vozio oko kilometar, naglo sam povećao brzinu, shvativši da je osjećaj težine postepeno počeo popuštati. Kad bih samo mogao tako lako iskorijeniti sjećanja!

Odabrani zatvorenici bili su bliži nama Evropljanima. Jedan od njih je dobro govorio njemački i imao sam priliku da razgovaram sa njim dok sam radio. Bio je rodom iz Kijeva i, kao i mnogi Rusi, zvao se Ivan. Kasnije sam ga morao ponovo sresti pod sasvim drugačijim okolnostima. A onda je zadovoljio moju radoznalost o "Mongolima" - Centralnoj Aziji. Čini se da su ovi ljudi koristili neku vrstu lozinke. Čim je to izgovoreno, svi su zajedno pohrlili na onoga kome je suđeno da im nadoknadi mesnu prehranu. Jadnik je odmah ubijen, a ostali stanovnici barake spasili su se gladi, koja se nije mogla zadovoljiti oskudnim logorskim obrokom.

Odjeća mještana bila je od obične, neobojene tkanine, uglavnom od domaćeg platna. U selu su im cipele bile nešto kao papuče od slame ili strugotine. Takve cipele bile su prikladne samo za suho vrijeme, ali nisu svi mogli priuštiti kupovinu čizama od grube kože koje su se nosile po lošem vremenu. Domaće čarape nosile su se i na nogama, ili su se jednostavno omotale od stopala do koljena komadićima grube tkanine, koji su se fiksirali debelim kanapom.

U takvim cipelama, meštani, muškarci i žene, išli su mnogo kilometara kroz polja do pijace sa torbom preko ramena i debelim štapom na ramenu, na koji su okačili dve posude mleka. To je bio težak teret čak i za seljake, iako je za njih bio sastavni dio njihovog surovog života. Međutim, muškarci su bili u privilegovanijem položaju: ako su imali žene, onda nisu morali tako često da trpe teškoće. U većini slučajeva ruski muškarci su više voljeli votku od posla, a odlazak na pijacu pretvorio se u čisto žensku dužnost. Otišli su tamo pod teretom svoje jednostavne robe namijenjene prodaji. Prva dužnost žene bila je da prodaje proizvode seoskog rada, a druga da kupuje alkohol za muški dio stanovništva. A jao onoj ženi koja se usudi da se vrati kući sa pijace bez željene votke! Čuo sam da je u sovjetskom sistemu procedura za sklapanje braka i razvoda bila uveliko pojednostavljena i, vjerovatno, to se često koristilo.

Većina ljudi radila je na kolhozima i državnim farmama. Prve su bile zadruge koje su ujedinjavale jedno ili više sela. Druga su bila državna preduzeća. Ali u oba slučaja, zarada je bila jedva dovoljna da sastavi kraj s krajem. Koncept "srednje klase" je izostao, ovdje su živjeli samo siromašni radnici i njihove bogate vođe. Stekao sam utisak da cjelokupno lokalno stanovništvo ne živi, ​​već beznadežno leluja u vječnoj močvari najjadnijeg siromaštva. Definicija "roba" im je najviše odgovarala. Nikad nisam shvatio za šta se bore.

Nekoliko glavnih puteva je bilo dobro održavano, ali ostali su bili samo užasni. Na izrovanoj neravnoj površini leže do pola metra prašine po suhom vremenu i, shodno tome, isto toliko viskoznog blata tokom kišne sezone. Najčešći način transporta na takvim putevima bili su niski ruski konji. Kao i njihovi vlasnici, pokazali su čuda nepretencioznosti i izdržljivosti. Bez mrmljanja, ovi konji su po svakom vremenu prelazili udaljenosti od dvadeset do trideset kilometara, a na kraju puta ostali su pod vedrim nebom, bez ikakvog naznaka krova nad glavom, uprkos vjetru, kiši ili snijegu. To je od koga biste mogli uzeti lekcije preživljavanja!

Težak život je uljepšala muzika. Nacionalni instrument, čuvena balalajka sa tri žice, verovatno je bio u svakom domu. Neki su, kao izuzetak, preferirali harmoniku. U poređenju sa našim harmonikama, Rusi imaju niži ton. Vjerovatno je to razlog efekta tuge, koji se uvijek čuje u njihovom zvuku. Generalno, svaka ruska pjesma koju sam čuo bila je izuzetno tužna, što, po mom mišljenju, nije nimalo iznenađujuće. Ali publika je, kako se ispostavilo, volela da sedi mirno, prepuštajući se auri zvukova koji su u meni lično izazivali nepodnošljivu tugu. Istovremeno, nacionalni plesovi zahtijevali su od svakog plesača sposobnost brzog kretanja i složenih skokova. Dakle, samo osoba s urođenom gracioznošću i plastičnošću mogla bi ih reproducirati.

Neočekivano, morao sam prekinuti ove privatne studije svog života u stranoj zemlji: naređeno mi je da se vratim na front. Napustio sam skladište rezervnih delova za tenkove i pokazao se kao jedan od onih koji su napredovali preko Žitomira do Kijeva. Do večeri trećeg dana putovanja, pridružio sam se svojim drugovima. Među njima sam vidio mnogo novih lica. Postepeno je tempo naše ofanzive postajao sve manji, a gubici sve veći. Za vreme mog odsustva, činilo se da je polovina osoblja jedinice uspela da ode u bolnicu ili u grob.

Ubrzo sam i sam morao svjedočiti žaru borbi. Poslani smo u borbu iste večeri kada sam se vratio u svoju jedinicu. U bliskoj borbi u šumi, posada mog tenka djelovala je s takvom vještinom da smo uspjeli nokautirati šest ruskih T-34. Pakao je divljao među borovima, ali nismo dobili ni ogrebotinu. Već sam u tišini zahvaljivao Bogu za ovo čudo, kada je iznenada desno klizalište našeg Pzkpfw IV razbijeno direktnim udarcem neprijateljske granate i mi smo stali.

Nismo imali vremena dugo razmišljati o ovoj nesreći: pod vatrom neprijateljske pješadije samo nas je munjevita brzina mogla spasiti. Dao sam naređenje da se evakuišem, a ja sam, kao kapetan broda, poslednji napustio svoj tenk. Opraštajući se od starog tenkovskog druga, onesposobio sam top ispaljivanjem dvostrukog punjenja, kao i gusenice koje sam raznio Tellerovim minama. To je bilo sve što sam mogao učiniti da oštetim auto što je više moguće.

U to vrijeme moja posada je već bila sigurna i imao sam više nego dovoljno vremena da se pridružim svojim drugovima. Čekali su me u relativno sigurnom skloništu, sakrili se u jarku. Brzo sam otpuzao prema njima, a svi su me dočekali radosnim uzvicima. Svi smo bili zadovoljni rezultatom. Rezultat je bio šest - jedan u našu korist; dok nijedan član posade nije dobio ogrebotinu.

Moja sledeća dužnost je bila da napišem izveštaj komandiru voda. Nismo zaboravili duboko ukorijenjen osjećaj discipline u svakome od nas, iako su te žestoke borbe čak i vođe vodova pretvorile u naše najbolje saborce. Tako bi trebalo da bude na frontu, gde opšta pretnja smrću koja lebdi nad svima eliminiše činove i položaje. Stoga bih mogao napisati izvještaj u jednostavnom obliku, bez mnogo formalnosti:

“Šest neprijateljskih tenkova uništeno, moj komandante. Naš tenk je izgubio brzinu i digli smo ga u vazduh. Posada se bezbedno vratila na svoje položaje.

Predao sam ovo komandantu znači opis tu borbu. Zaustavio me, široko se nasmiješio i, stisnuvši mi ruku, pustio me.

Bravo, moj mladi prijatelju - pohvalio me komandant. “Sada možeš otići i naspavati se. Zaslužili ste odmor, a i prije sutrašnjeg početka može se pokazati da nije uzalud.

Bio je u pravu za drugi dio fraze. Još nije svanulo kad se oglasio alarm. Svi su potrčali do svojih tenkova da u svakom trenutku budu spremni da odu tamo gde im se naredi. Svi, ali ne ja i moja posada: naš tenk je ostao na ničijoj zemlji. Ali mi nismo mogli dozvoliti da naši drugovi krenu u borbu bez nas i ja sam nagovorio komandanta da nam da jedno od rezervnih vozila. Dao je pristanak.

Nažalost, nismo imali vremena da na cijevi topa izvučemo broj naših pobjeda. Ova tradicija označavanja broja uništenih neprijateljskih vozila prstenovima na topu značila je mnogo za posadu. Bez ove razlike koja nam je s pravom pripadala, osjećali smo se pomalo neumjesno. Osim toga, novi tenk, iako je bio isti model kao i prethodni, nama nije bio poznat sitnih detalja. I pored svega ostalog, svi još uvijek doživljavamo posljedice sinoćnje bitke.

Ali sve te neugodnosti, brige i strepnje su odmah zaboravljene čim su se ponovo začuli pucnji. Naš napad je trajao bez prekida četiri i po sata, a ja sam za to vrijeme uspio zapaliti dva neprijateljska tenka. Kasnije, kada smo počeli da se okrećemo da idemo “kući”, odjednom se začuo pljesak koji je hvatao srce, a potom i udarac. Tako da su jutarnje loše slutnje bile opravdane. Ovoga puta nije se ograničilo samo na gubitak klizališta. Naš tenk je dobio direktan pogodak u krmu s desne strane. Auto je zahvatio plamen, a ja sam ležao unutra u polusvjesnom stanju.

Izvukla me je iz ovog stanja strašna spoznaja da smo u plamenu. Pogledao sam oko sebe kako bih pokušao procijeniti štetu i šanse za spas, i otkrio da je ruska granata ubila dvojicu mojih podređenih. Okrvavljeni, čučnuli su u uglu. I mi, preživjeli, brzo smo iskočili, a onda smo kroz otvor provukli tijela naših drugova da ne izgore.

Ne obazirući se na gustu vatru neprijateljske pješadije, mrtve kolege smo odvlačili od gorućeg tenka kako bismo ih dostojanstveno sahranili ako bojno polje ostane iza nas. Municija unutar zapaljenog rezervoara mogla bi eksplodirati svakog trenutka. Zaronili smo u zaklon i čekali da se zemlja zatrese od snažne eksplozije koja bi podigla komade vrućeg metala u zrak i obavijestila nas da našeg rezervoara više nema.

Ali eksplozije nije bilo, i nakon malo dužeg čekanja, iskoristili smo privremeno zatišje u neprijateljskoj vatri i požurili natrag svojima. Ovaj put su svi hodali pognutih glava, raspoloženje je bilo loše. Dva od pet članova posade su poginula, a tenk, iz nepoznatih razloga, nije eksplodirao. A to je značilo da će municija i, moguće, pištolj pasti netaknuti u ruke neprijatelja. Izgubljeni u mraku, vukli smo tri-četiri kilometra nazad do naše lokacije, pušeći jednu cigaretu za drugom da bismo smirili živce. Nakon eksplozije neprijateljske granate, svi smo bili poprskani krvlju. Imao sam gelere zabodene u lice i ruke, a identifikaciona značka me je čudesno zaštitila od duboke gelerske rane na grudima. Još uvijek imam malo udubljenje na mjestu gdje mi je ovaj žeton, otprilike debljine velikog novčića, ušao u prsnu kost. Činjenica da mi je ovaj mali žeton pomogao da spasim život, još jednom je učvrstila moje samopouzdanje da mi je suđeno da preživim ovaj rat.

Vod je već prijavio ostale žrtve. Dvije posade tenkova su potpuno poginule, a sam komandir voda je teško ranjen. Ali on je i dalje bio tu, a ja sam uspio da ga gorko izvještavam o našim nesrećama tog za nas nesretnog dana, sve dok nije stigla hitna pomoć i on je odvezen u bolnicu.

Kasnije tog dana pozvan sam u štab divizije, gdje smo ja i dva preživjela druga iz moje posade dobili Gvozdene krstove 1. klase. I nekoliko dana kasnije odlikovan sam obećanom medaljom za prvu uspješnu bitku za uništenje neprijateljskih tenkova. Tri sedmice kasnije dobio sam znak za učešće u bliskoj borbi, zbog čega sam, kada sam bio u rukama ruskih vojnika, zadobio nove rane. (Očigledno, ovo je bila značka „General Assault“ (Allgemeines Sturmabzeichen), ustanovljena 1. januara 1940. godine, a posebno se dodeljivala vojnim licima koja su uništila najmanje osam jedinica neprijateljskih oklopnih vozila. - Ed.)

Počasti nakon bitke! Bio sam ponosan, ali ne posebno veseo. Slava vremenom postaje sve sjajnija, a najveće bitke su se odavno odigrale.

Naređenje za odlazak na istočni front Međutim, u Berlinu me je čekalo iznenađenje. Umjesto očekivanog prebacivanja u Kopenhagen, dobio sam naređenje da idem na Istočni front. Prvo sam morao da se javim kadrovskom odeljenju na prvoj liniji u Krakovu. Odlazak je bio toliko hitan da je