Krótko o gawędziarzu pisarzu Lf Baumie. Lf Baum jest niesamowity w roli Czarodzieja z jeziora. Mnogostanochnik z projektu O.Z

Któż nie zna bajki Wołkowa o dziewczynie Ellie, która trafiła do Magicznej Krainy? Ale nie wszyscy wiedzą, że w rzeczywistości esej Wołkowa jest po prostu swobodną opowieścią o Cudownym czarnoksiężniku z krainy Oz, napisanym przez Lymana Franka Bauma. Oprócz tej bajki Baum poświęcił uniwersum Oz jeszcze trzynaście dzieł, ponadto spod jego pióra wyszły inne, równie ciekawe bajki dla dzieci.

Baum Lyman Frank: biografia wczesnych lat

Frank urodził się w maju 1856 roku w rodzinie bednarza z małego amerykańskiego miasteczka Chittenango. Z powodu problemów z sercem u dziecka lekarze przewidywali jego krótkie życie - 3-4 lata, ale ku zaskoczeniu wszystkich chłopiec przeżył wszystkich swoich braci i siostry.

Wkrótce po urodzeniu Franka jego ojciec stał się bogaty i był w stanie utrzymać swoje dzieci. Lepsze warunki do dorastania. Całe dzieciństwo Bauma spędził u prywatnych nauczycieli.

Wcześnie zafascynowany książkami Baum wkrótce przeczytał całą ogromną bibliotekę swojego ojca, co wzbudziło jego dumę. Ulubionymi autorami Bauma byli Dickens i Thackeray.

W 1868 roku chłopiec został wysłany do akademii wojskowej w Peekskill. To prawda, że ​​Frank wkrótce przekonał rodziców, aby zabrali go do domu.

Pewnego dnia facet otrzymał od ojca miniaturową prasę drukarską do produkcji gazet. Razem z bratem zaczęli wydawać gazetę rodzinną. W rodzimej gazecie Baumów publikowano nie tylko kroniki życie rodzinne, ale także pierwsze baśnie napisane przez młodego Franka.

Od siedemnastego roku życia pisarz poważnie interesował się filatelistyką i próbował wydawać własne czasopismo poświęcone tej tematyce. Później pracował jako dyrektor księgarni. Jego kolejnym hobby była hodowla kurczaków rasowych. Baum poświęcił temu tematowi nawet książkę – ukazała się ona, gdy facet miał dwadzieścia lat. Jednak później stracił zainteresowanie kurczakami i zainteresował się teatrem.

Życie osobiste Bauma

Lyman Frank Baum, podróżując przez pewien czas z objazdowym teatrem, poznał piękną Maud w wieku dwudziestu pięciu lat, a rok później pobrali się. Rodzice ukochanej Franka nie przepadali za marzycielskim zięciem, jednak bogactwo ojca zmusiło ich do wyrażenia zgody na to małżeństwo.

Frank i Maude mieli czterech synów, których Baum bardzo kochał i często opowiadał na dobranoc historie o własnej kompozycji.

Z biegiem czasu zaczął je spisywać, a wkrótce opublikował – tak rozpoczęła się kariera pisarska Bauma.

Udana kariera pisarska

Po sukcesie pierwszej książki dla dzieci, kilka lat później Baum napisał kontynuację, zatytułowaną Ojciec Goose: His Book. Jednak obserwując dorastanie własnych dzieci, zdał sobie sprawę, że trzeba napisać bajkę dla starszych dzieci, które nie były już zainteresowane czytaniem o przygodach gęsi na podwórku. Pojawił się więc pomysł, aby napisać o dziewczynie Dorocie, która przypadkowo znalazła się w bajecznej krainie Oz.

W 1900 roku ukazała się debiutancka opowieść z cyklu Oz. Dzieło to natychmiast zyskało popularność, a dziesiątki tysięcy dzieci zaczęły czytać fascynujące przygody Doroty. Na fali sukcesu autorka opublikowała baśń o Mikołaju, a dwa lata później – jej kontynuację. Jednak wszyscy czytelnicy oczekiwali od niego nowej książki o baśniowej krainie, a w 1904 roku narodziła się kolejna baśń z cyklu Oz.

Ostatnie lata Bauma

Próbując odejść od tematu Oz, Baum napisał inne opowieści, ale nie były one tak zainteresowane czytelnikami. Później pisarz całkowicie przeszedł na pisanie książek o magicznej krainie. W sumie Baum poświęcił jej czternaście książek, z czego dwie ostatnie ukazały się już po śmierci pisarki, która zmarła w 1919 roku na choroby serca. Warto zauważyć, że cykl Oz był tak popularny, że nawet po śmierci jego twórcy inni pisarze zaczęli publikować liczne kontynuacje. Oczywiście były gorsze od oryginału.

Podsumowanie Cudownego Czarnoksiężnika z Krainy Oz

Główną bohaterką najpopularniejszej pierwszej części i większości pozostałych książek z cyklu była sierota Dorota (Wołkow przemianował ją na Ellie).

W pierwszej książce dziewczyna z wierny pies Toto zostaje wrzucony do krainy Oz przez potężny huragan. Próbując wrócić do domu, za namową dobrej czarodziejki Dorota udaje się do Szmaragdowego Miasta do krainy Oz, która w nim rządzi. Po drodze dziewczyna zaprzyjaźnia się ze Strachem na Wróble, Blaszanym Drwalem i Tchórzliwym Lwem. Wszyscy potrzebują czegoś od czarodzieja, a on obiecuje spełnić ich prośby, jeśli ich przyjaciele uratują kraj przed złą czarodziejką. Po pokonaniu wielu problemów każdy bohater dostaje to, czego chce.

Fabuła „Cudownej krainy Oz”

W drugiej książce głównym bohaterem jest sługa złej wiedźmy Mombi Tip. Pewnego dnia chłopak ucieka przed nią, zabierając ze sobą magiczny proszek, który potrafi tchnąć życie w nieożywione przedmioty. Dotarłszy do Szmaragdowego Miasta, pomaga Strachowi na Wróble uciec stamtąd, gdy miasto zostaje zdobyte przez armię bojowników z drutami dowodzoną przez Imbir. Razem proszą o pomoc Blaszanego Drwala i Glindę (dobrą czarodziejkę). Okazuje się, że muszą odnaleźć prawdziwą władczynię miasta – zaginioną księżniczkę Ozmę. Po chwili okazuje się, że Typem jest Ozma, zaczarowana przez wiedźmę Mombi. Po przywróceniu prawdziwego wyglądu księżniczka i jej przyjaciele odzyskują moc.

Fabuła „Ozmy z krainy Oz”, „Doroty i Czarnoksiężnika z krainy Oz”, „Podróż do krainy Oz” i „Szmaragdowego miasta Oz”

Dziewczęca Dorota pojawia się ponownie w trzeciej książce. Tutaj ona wraz z kurczakiem Billiną trafia do Magicznej Krainy. Dziewczyna jest przerażona, gdy poznaje tragiczną historię rodziny królewskiej Yves. Próbując im pomóc, prawie traci głowę. Jednak po spotkaniu z księżniczką Ozmą (która przyszła z pomocą rodzina królewska w towarzystwie Stracha na Wróble i Blaszanego Drwala) Dorocie udaje się przełamać klątwę ciążącą na rodzinie Eve i wrócić do domu.

W czwartej książce, w wyniku trzęsienia ziemi, Dorothy wraz ze swoim kuzynem Jebem i zgrzybiałym koniem Jimem trafiają do magicznej krainy szklanych miast. Tutaj spotykają czarodzieja Oza i kociaka Eurekę. Aby wydostać się z tego wcale nie przyjaznego kraju, bohaterowie muszą wiele pokonać. Podróż kończy się ponownie w krainie Oz, gdzie na dziewczynę czekają starzy, dobrzy przyjaciele, którzy pomagają jej i jej towarzyszom wrócić do domu.

W piątej książce z serii księżniczka Ozma urządziła przyjęcie urodzinowe, na którym bardzo chciała zobaczyć Dorotę. Aby to zrobić, pomieszała wszystkie drogi, a dziewczyna, wskazując drogę włóczędze o imieniu Kudłaty, sama zgubiła się i po licznych wędrówkach i przygodach trafiła do krainy Oz do Ozmy.

W szóstej opowieści z cyklu „Kraina Oz”, w związku z problemami na farmie, rodzina Doroty przenosi się do Magicznej Krainy. Jednak nad Szmaragdowym Miastem wisiały kłopoty - zły król budujący podziemne przejście próbuje je zdobyć.

Inne opowieści o Bajkowej Krainie Bauma

Baum zamierzał zakończyć epos Szmaragdowym Miastem Oz. Potem próbował pisać bajki o innych bohaterach. Ale młodzi czytelnicy chcieli kontynuować przygody swoich ulubionych bohaterów. Ostatecznie, za namową czytelników i wydawców, Baum kontynuował cykl. W kolejnych latach ukazało się sześć kolejnych opowiadań: „Patchwork z krainy Oz”, „Tik-Tok z krainy Oz”, „Strach na wróble z krainy Oz”, „Rinkitink z krainy Oz”, „Zaginiona księżniczka z krainy Oz”, „Blaszany drwal z Oz.” Po śmierci pisarza jego spadkobiercy opublikowali rękopisy dwóch kolejnych opowieści z uniwersum Oz: Magia krainy Oz i Glinda z krainy Oz.

W najnowszych książkach dało się już odczuć zmęczenie autora tym tematem, ale młodzi czytelnicy z całego świata prosili go o nowe baśnie, a pisarz nie mógł im odmówić. Warto zauważyć, że nawet dziś niektóre dzieci piszą listy do pisarza, mimo że Lyman Frank Baum dawno zmarł.

Książki o Świętym Mikołaju

Choć Baum zyskał światową sławę i sławę dzięki niekończącej się epopei o krainie Oz, napisał także inne baśnie. Tak więc po sukcesie „Czarnego czarnoksiężnika z krainy Oz” pisarz napisał wspaniałą, dobrą świąteczną opowieść „Życie i przygody Świętego Mikołaja”. Opowiadał w nim o losach życzliwego chłopca wychowanego przez lwicę i nimfę Nekil, o tym, jak i dlaczego został Świętym Mikołajem oraz jak otrzymał nieśmiertelność.

Dzieciom również bardzo podobała się ta opowieść. Najwyraźniej sam Baum był bliżej historii Świętego Mikołaja niż krainy Oz i wkrótce wydaje książkę „Porwany Święty Mikołaj”. Opowiada w nim o głównych wrogach Klausa i ich próbach zakłócenia Świąt. Później fabuła tej książki była często wykorzystywana w wielu filmach.

Dla mojej ślicznej długie życie napisał ponad dwa tuziny książek Lymana Franka Bauma. Książki te zostały różnie odebrane przez społeczeństwo. Największą popularność przyniosły mu bajki. I chociaż autor wielokrotnie próbował pisać na inne tematy i to z dużym sukcesem, dla swoich czytelników na zawsze pozostanie nadwornym kronikarzem krainy Oz.

Bieżąca strona: 1 (cała książka ma 2 strony) [dostępny fragment lektury: 1 strony]

Czcionka:

100% +

Lymana Franka Bauma
Czarnoksiężnik z krainy Oz

W małym domu zagubionym na bezkresnych preriach Kansas mieszkała dziewczyna o imieniu Dorothy ze swoim wujkiem Henrym i ciotką Em. W ich domu był tylko jeden pokój, a piwnica była dziurą wykopaną w ziemi – schronieniem, w którym można było się ukryć, gdyby nagle wybuchła burza piaskowa, co często zdarzało się w Kansas.

Ich szary dom był ledwo widoczny na tle szarej równiny. Nawet ciocia Em i wujek Henry zdawali się być pokryci szarym kurzem, jak wszystko wokół nich. Tylko z Toto, małym czarnym pieskiem o długich jedwabistych włosach i Dorotką, ten wszechobecny pył nie mógł nic zdziałać. Dorota i jej ukochany bawiły się tak wesoło i szybko, że piaskowy pył nie miał czasu się do nich przykleić.

Jednak tego dnia nie brali udziału w meczach. Wujek Henryk z niepokojem patrzył w niebo: robiło się ciemno przed jego oczami. Wujek Henryk poszedł do stodoły zobaczyć, jak się mają konie i krowy. Dorota spojrzała w niebo, a Ciocia Em przestała zmywać naczynia i podeszła do drzwi. Na pierwszy rzut oka stało się dla niej jasne, że zbliża się huragan.

Dorota, żyj! krzyczała. - Schowaj się szybko do piwnicy!

Toto ze strachu ukrył się pod łóżkiem, a Dorota, choć bardzo się starała, nie mogła go wydostać. Śmiertelnie przerażona ciocia Em odrzuciła pokrywę piwnicy i zeszła na dół. Dorota w końcu złapała Toto i już miała podążać za ciotką. Ale nie zdążyła nawet dotrzeć do drzwi: dom zatrząsł się tak gwałtownie od podmuchu wiatru, że dziewczyna upadła na podłogę.

I wtedy wydarzyło się coś dziwnego. Dom zaczął wirować jak szczyt, a potem zaczął powoli się unosić. Tornado podniosło go i niosło coraz dalej i dalej od miejsca, w którym zawsze stał.

Wiatr strasznie wył w ciemnościach, ale Dorotka wcale się nie bała – dom, jakby nic się nie stało, gładko przeleciał w powietrzu.

Toto biegał po pokoju, szczekając głośno, podczas gdy Dorota siedziała cicho na podłodze, czekając, co będzie dalej. W końcu straciła poczucie czasu, położyła się do łóżka i zasnęła.


Nagle obudziła się i usiadła na łóżku. Dom nie unosił się już w powietrzu, lecz stał nieruchomo. Przez okno wpadało światło światło słoneczne. Dorota podbiegła do drzwi i wyjrzała.

Jak tu było pięknie! Trawa była jasnozielona, ​​​​na drzewach dojrzewały soczyste owoce, wszędzie rosły wspaniałe kwiaty. Zatrzepotały niesamowite ptaki o niespotykanej urodzie, szemrał strumień i błyszczał w słońcu.

Dorota zobaczyła, że ​​w stronę domu zmierzała grupa bardzo dziwnych małych ludzików: trzech mężczyzn i jedna kobieta. Byli mniej więcej jej wzrostu, ale wyglądali na starych. I jak dziwnie byli ubrani! Nosili wysokie, spiczaste kapelusze, a na rondach ich kapeluszy dzwoniły dzwoneczki. Mężczyźni byli ubrani na niebiesko, a tylko kobieta miała na sobie śnieżnobiałą suknię, błyszczącą jak diamenty. Dorota stwierdziła, że ​​mężczyźni muszą być w tym samym wieku co wuj Henryk: jakie oni mają brody! Ale mała kobieta wydawała się znacznie starsza.

Na widok Doroty mali ludzie zatrzymali się i szeptali, jakby nie śmiali się zbliżyć. I tylko staruszka podeszła do Doroty, skłoniła się nisko i powiedziała uprzejmie:

„Witajcie w Krainie Munchkinsów, najszlachetniejsza czarodziejko! Munchkinsowie wyrażają swoją wdzięczność za zabicie Złej Czarownicy ze Wschodu i uwolnienie Munchkinsów z niewoli.

A stara kobieta wskazała róg domu. Dorota podniosła głowę i krzyknęła z przerażenia. Spod domu wystawały dwie nogi w srebrnych butach ze spiczastymi czubkami.


„Jestem Dobra Wróżka Północy i przyjaciółka Munchkinsów. Jest jeszcze jedna Dobra Wróżka, mieszka na południu. A ci, którzy osiedlili się na Zachodzie i na Wschodzie, są złymi czarodziejkami. Zabiłeś jednego z nich, ale jest jeszcze inny – Zła Czarownica z całego Oz – ta, która mieszka na Zachodzie.

Wtedy Munchkinsowie, którzy przez cały ten czas milczeli, krzyknęli głośno, wskazując róg domu, pod którym pochowano Złą Czarownicę. Nogi zmarłej czarodziejki zniknęły na naszych oczach, pozostała po niej tylko para srebrnych butów, a sama Zła Czarownica ze Wschodu wyparowała w słońcu.

Wróżka Chrzestna wzięła buty i podała je Dorocie.

„Czarownica ze Wschodu była bardzo dumna ze swoich butów” – powiedział jeden z Munchkinsów. „Mają magiczną moc, ale nie wiemy, co to jest.

Dorota bardziej niż czegokolwiek chciała wrócić do domu i zapytała Munchkinsów, czy mogliby pomóc jej znaleźć drogę powrotną do Kansas.

Munchkinsowie potrząsnęli głowami.

„Musisz udać się do Szmaragdowego Miasta. Być może Wielki Czarnoksiężnik z Krainy Oz ci pomoże” – powiedziała Dobra Wróżka z Północy.

- Gdzie jest to miasto? – zapytała Dorota.

„W samym centrum kraju, gdzie rządzi Wielki Czarnoksiężnik z Krainy Oz.


- Czy jest dobrym człowiekiem? Dorota zapytała z niepokojem.

„On jest Dobrym Czarodziejem. Ale czy to mężczyzna, czy nie, nie mogę powiedzieć, ponieważ nigdy go nie widziałem.

- Jak mogę się tam dostać? – zapytała Dorota.

- Musisz iść. To będzie długa podróż, czasem przyjemna, czasem niebezpieczna. Ale użyję całej mojej magii, aby chronić cię przed krzywdą. Mój pocałunek będzie cię chronić i nikt nie odważy się cię dotknąć” – powiedziała Dobra Wróżka z Północy.

Podeszła do Doroty i pocałowała ją w czoło. Potem wskazała dziewczynie na drogę wyłożoną żółtymi cegłami prowadzącą do Szmaragdowego Miasta, pożegnała się i zniknęła. Munchkins życzyli Dorocie dobrej podróży i zniknęli za drzewami.

Dorota wyszła z szafy i założyła sukienkę w niebiesko-białą kratę i różową czapkę, chleb włożyła do koszyka i założyła srebrne pantofle, te same, które należały do ​​Czarownicy ze Wschodu.

Wyruszyła w drogę wyłożoną żółtą cegłą. Po obu stronach drogi malowano żywopłoty Kolor niebieski, a za nimi pola, na których rosły obficie warzywa i kłosiła się pszenica. Czasem po drodze natrafiano na okrągłe domy z kopułowymi dachami. Wszystkie domy też były niebieskie, bo w Krainie Munchkinsów niebieski był ulubionym kolorem.

Ludzie wychodzili ze swoich domów, żeby popatrzeć na przechodzącą Dorotę; wszyscy Munchkinsowie już wiedzieli, że wybawiła ich od Złej Czarownicy ze Wschodu i uwolniła z niewoli.

Wieczorem Dorota dotarła do dużego domu, w którym zgromadziło się wielu Munchkinsów. Śpiewali i tańczyli, świętując wybawienie od Złej Czarownicy.

Dorota została zaproszona do domu i traktowana hojnie. Bogaty Munchkin Bok – właściciel domu – sam służył jej przy stole. Dorota lubiła patrzeć na zabawę Munchkinsów, ale wkrótce śnił jej się sen i spała aż do rana.

Następnego ranka Dorota pożegnała się ze swoimi nowymi przyjaciółmi i poszła żółtą ceglaną drogą. Szła długo, aż w końcu usiadła, żeby odpocząć na poboczu drogi. Niedaleko, za żywopłotem, pośrodku pola kukurydzy, dostrzegła wystającą na słupie słomianą kukłę w niebieskim stroju Munchkina. Człowiek Słomiany miał odstraszyć ptaki przed dojrzewającą kukurydzą.

Dorota z zainteresowaniem patrzyła na stracha na wróble, a ten nagle mrugnął do niej! Dorota pomyślała, że ​​musiała to sobie wyobrazić, bo w Kansas strachy na wróble nigdy nie mrugają. Ale wtedy postać na słupie przyjacielsko skinęła jej głową. Zaskoczona Dorota podeszła bliżej stracha na wróble.

- Dzień dobry! - przywitał się strach na wróble.

- Możesz mówić? – zdziwiła się dziewczyna.

- Z pewnością! odpowiedział Słomiany Człowiek. - Jak się masz?

„OK, dzięki” – powiedziała uprzejmie Dorota. - Jak się masz?

- Nie w najlepszy sposób Strach na wróble uśmiechnął się. „Wiesz, jestem zmęczony kręceniem się dzień i noc na słupie i odganianiem wron. Gdybyś był tak miły i zabrał mnie z tyczki, byłbym bardzo wdzięczny.

Dorota bez trudu podniosła stracha na wróble z tyczki, gdyż był on wypchany słomą.

- Dziękuję bardzo! – powiedział słomiany człowiek. - I kim jesteś? A dokąd zmierzasz?

„Nazywam się Dorota” – odpowiedziała dziewczyna. „Idę do Szmaragdowego Miasta, aby poprosić Wielkiego Oz, aby zabrał mnie z powrotem do domu, do Kansas.

„Jak myślisz” – powiedział Słomiany Człowiek – „że Oz mógłby dać mi mózg?”

Przecież był wypchany słomą i nie miał mózgu.

„Jeśli pójdziesz ze mną, poproszę Oza, aby ci pomógł” – obiecała Dorota.


„Dziękuję” – powiedział Słomiany Człowiek.

I poszli razem w drogę. Wkrótce droga zaprowadziła ich do gęstego lasu. Nagle usłyszeli w pobliżu ciężki jęk. Człowiek z cyny stał z toporem uniesionym wysoko przy na wpół ściętym drzewie.

- Jęknąłeś? – zapytała Dorota.

„Tak” – powiedział Blaszany Człowiek. „Od ponad roku jęczę, ale przez cały ten czas nikt mnie nie usłyszał ani nie przyszedł mi z pomocą. Proszę, pomóż mi, przynieś z domu puszkę oliwy i nasmaruj moje stawy. Są tak zardzewiałe, że nie mogę się ruszyć, ale jeśli je nasmaruję, wszystko będzie dobrze.

Dorota pobiegła do domu Blaszanego Drwala i znalazła puszkę oliwy. Wracając, posmarowała oliwą wszystkie stawy dziwnego mężczyzny.

Blaszany Drwal opuścił topór z westchnieniem ulgi.

- Jakie szczęście! - powiedział. „Stoję, wymachując tym toporem, odkąd zardzewiałem. Cóż za radość, że w końcu można go obniżyć! Ale gdybyś się tu nie pojawił, mógłbym tak stać przez całą wieczność. Jak się tu dostałeś?

„Udajemy się do Szmaragdowego Miasta do Wielkiego Oz” – odpowiedziała Dorota.


- Dlaczego go potrzebujesz? zapytał Blaszany Drwal.

„Chcę, żeby pomógł mi wrócić do domu, do Kansas, a Straw Man naprawdę potrzebuje rozumu” – wyjaśniła Dorothy.

Blaszany Drwal pomyślał przez chwilę i w końcu zapytał:

„Myślisz, że ten Oz może dać mi serce?”

- Z pewnością! Dorota odpowiedziała. – W końcu jest czarodziejem.

„To prawda” – zgodził się Blaszany Drwal. „Cóż, jeśli pozwolisz mi dołączyć do siebie, pójdę do Szmaragdowego Miasta i poproszę Oza o pomoc”.

- Chodźmy do! - ucieszył się strach na wróble. Dorota także była zadowolona, ​​że ​​Blaszany Drwal dotrzymywał im towarzystwa.

Blaszany Drwal poprosił dziewczynę, aby włożyła maselniczkę do koszyka.

„Nigdy nie wiadomo, co może się wydarzyć” – wyjaśnił. „Jeśli złapie mnie deszcz, znowu zardzewieję i nie obejdzie się bez oleju”.

I ruszyli naprzód żółtą ceglaną drogą. Szli i szli, gdy nagle z lasu dobiegł ich straszny ryk, a za chwilę na drogę wyskoczył ogromny Lew. Machnięciem łapy rzucił stracha na pobocze drogi, a następnie ostrymi pazurami wskoczył na Blaszanego Drwala. Ale chociaż drwal upadł na ziemię, Lew nie mógł zgiąć swojej blaszanej powierzchni i był tym bardzo zaskoczony.


Mały Toto, znajdując się twarzą w twarz z wrogiem, rzucił się na Lwa z szczekaniem. Ogromna bestia otworzyła paszczę, żeby go złapać, ale wtedy Dorota rzuciła się do przodu, uderzyła Lwa z całej siły w nos i krzyknęła:

Nie waż się dotykać Toto!

„Ale ja tego nie dotknąłem” – odpowiedział spokojnie Lew, pocierając nos.

Ale miałeś zamiar to zrobić! Dorota sprzeciwiła się. - Jaki z ciebie tchórz - atakujesz maluchy!

- Ja wiem. Zawstydzony Lew spuścił głowę. „Zawsze to wiedziałem. Ale co możesz zrobić!

„Jedź z nami do krainy Oz i pozwól, żeby dodał ci odwagi” – zaproponowała Dorota.

– Pójdę, jeśli nie masz nic przeciwko! Życie takie jak moje jest po prostu nie do zniesienia.

„Będziemy szczęśliwi” – ​​powiedziała Dorota. Odstraszysz od nas dzikie zwierzęta.


I wyruszyli.

Las wokół stawał się coraz gęstszy i ciemniejszy. Z zarośli usłyszeli dziwne dźwięki.

Podróżnym drogę zablokowała przepaść. Blaszany Drwal ściął duże drzewo, aby móc wspiąć się po jego pniu na drugą stronę. Ale gdy tylko podróżnicy zaczęli przechodzić, bardzo blisko rozległ się straszny ryk, a oni, rozglądając się, zobaczyli, że pędzą na nich dwie ogromne bestie z ciałami niedźwiedzia i głowami tygrysa.

- To Kalidahi! — zawołał z przerażeniem Tchórzliwy Lew, cały drżąc.

Dorota wzięła Toto w ramiona i pobiegła przez most na drugą stronę. Za nią podążał Słomiany Człowiek i Blaszany Drwal. Leo jako ostatni przekroczył most. Kiedy schodził na ziemię, odwrócił się i warknął na Kalidahów. Kalidahi początkowo cofnął się, ale widząc, że ich przeciwnik nie jest aż tak groźny, poza tym był sam, a było ich dwóch, rzucił się do przodu.

Blaszany Drwal natychmiast zaczął ścinać drzewo i właśnie w tym momencie, gdy kalidahi byli już całkiem blisko, pień drzewa pękł z trzaskiem i runął w przepaść. A potem warczące potwory zleciały w dół i rozbiły się o ostre kamienie na dnie otchłani.


Po takiej przygodzie podróżnicy pośpieszyli, aby jak najszybciej opuścić las. Przyspieszyli kroku i wkrótce dotarli do rwącej rzeki. Blaszany Drwal wyjął siekierę i ściął kilka małych drzewek, aby zrobić z nich tratwę. Kiedy tratwa była już gotowa, podróżnicy weszli na nią. Bezpiecznie odpłynęli od brzegu, lecz na środku rzeki tratwę porwał bystry nurt i wyniósł z drogi wyłożonej żółtą cegłą. Rzeka była tak głęboka, że ​​długie żerdzie, którymi Strach na Wróble i Blaszany Drwal sterowali tratwą, nie sięgały dna.

„Zły interes” – powiedział Blaszany Drwal. „Jeśli nie uda nam się wylądować, zostaniemy porwani do Krainy Złej Czarownicy z Zachodu, a ona zamieni nas w swoich niewolników.

– Musimy dostać się do Szmaragdowego Miasta! — wykrzyknął Słomiany Człowiek i odepchnął się tyczką tak mocno, że koniec tyczki zatonął w błocie na dnie rzeki. Słomiany nie zdążył go wyciągnąć: tratwa wysunęła się spod jego stóp. A biedny człowieczek wisiał na środku rzeki, trzymając się słupa.

Lew odważnie zanurzył się w wodzie, a Blaszany Drwal chwycił go za ogon. Przyjaciele chcieli podpłynąć do stracha na wróble, aby mu pomóc.

Tymczasem nad rzeką przeleciał bocian; uratował stracha na wróble. Słomkowy Człowiek serdecznie podziękował bocianowi. Był tak szczęśliwy, że znów znalazł się wśród swoich przyjaciół, że z radością ich wszystkich uściskał.


- Dziękuję! Dorota także podziękowała swojemu wybawicielowi. Dobry bocian wzleciał w niebo i wkrótce zniknął z pola widzenia.

Podróżnicy szli i szli, aż w końcu ujrzeli przed sobą całe pole szkarłatnych maków. Każdy, kto wdychał aromat tych kwiatów, zapadał w sen. A jeśli podróżnik zaśnie na polu maków, zaśnie na zawsze. To samo przydarzyło się Dorocie – po kilku minutach twardo spała.

- Co robimy? zapytał Blaszany Drwal.

„Jeśli ją tu zostawimy, umrze” – powiedział Lew. Zapach tych kwiatów zabije nas wszystkich. Moje własne oczy opadają. Lepiej zabiorę stąd nogi jak najszybciej.

Toto i Dorota mocno spali, ale zapach kwiatów nie wpłynął na Słomkowego Człowieka i Blaszanego Drwala, ponieważ nie byli ciałem i krwią. Położyli Toto na kolanach Doroty i zanieśli ją. Zdawało się, że ogromny dywan śmiercionośnych kwiatów nie ma końca. I nagle zobaczyli Lwa: sen zapadł go niemal na samym skraju pola. A potem rozciągały się łąki, porośnięte grubą trawą.


„Nie możemy nic zrobić, aby mu pomóc” – powiedział ze smutkiem Blaszany Drwal. Jest za ciężki, nie możemy go unieść. Muszę go zostawić. Będzie spał wiecznie i być może śnił, że w końcu znalazł odwagę.

Przenieśli Dorothy i Toto najdalej jak mogli i ostrożnie opuścili ich na ziemię, z dala od niebezpiecznych kwiatów. Nagle Drwal usłyszał głuchy warkot: ogromny dziki kot gonił małą mysz polną. Pysk kota był szeroko otwarty, dwa rzędy ostrych zębów błysnęły drapieżnie, czerwone oczy płonęły. A Drwal, choć nie miał serca, zdał sobie sprawę, że nie może pozwolić na zabicie bezbronnego maleńkiego stworzenia. Machnął toporem i odciął kotu głowę.

Kiedy niebezpieczeństwo minęło, mysz polna podeszła do swego wybawiciela i powiedziała drżącym głosem:

Jestem Ci bardzo wdzięczny – uratowałeś mi życie. Jestem Królową Myszy Polnych. Niech moi poddani podziękują za ten odważny czyn. Spełnią każde Twoje życzenie.

Blaszany Drwal poprosił mysz o uratowanie ich przyjaciela, Tchórzliwego Lwa. Królowa kazała swoim poddanym zabrać ze sobą liny, którymi będą mogli przeciągnąć Tchórzliwego Lwa z pola na wozie, który Blaszany Drwal w międzyczasie zbudował z gałęzi.

Myszy zaprzęgły się do wozu, Słomiany i Blaszany Drwal pochylili się od tyłu - i wkrótce Lew został wyciągnięty z pola maków. Dorota, która już obudziła się z odurzającego snu, serdecznie podziękowała małym myszkom za uratowanie jej przyjaciółki od śmierci.


Myszy, wykonawszy swoją pracę, wyskoczyły z wózka i rzuciły się w trawę, spiesząc do swoich domów. Tylko królowa została w tyle.

„Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować naszej pomocy” – powiedziała – „przyjdź na to pole i zadzwoń do nas. Usłyszymy Twoje wołanie i przyjedziemy. A teraz do widzenia.

- Do widzenia! przyjaciele odpowiedzieli chórem, a królowa zniknęła w gęstej trawie.

Wszyscy usiedli obok Lwa i zaczęli czekać na jego przebudzenie.

Wreszcie Tchórzliwy Lew obudził się i bardzo się ucieszył, gdy przekonał się, że żyje.

Kiedy Leo w końcu opamiętał się, ruszyli dalej żółtą ceglaną drogą. Kraj, w którym się znajdowali, był piękny. Pomalowano żywopłoty i domy wzdłuż drogi zielony kolor. Ludzie nosili szmaragdowozielone szaty i te same spiczaste kapelusze, jakie nosili Munchkinsowie.

„Wygląda na to, że to Kraina Oz” – stwierdziła Dorothy. „A więc Szmaragdowe Miasto jest blisko.”

Wkrótce podróżnicy zobaczyli cudowną zieloną poświatę nad horyzontem.


Szli dalej, a blask stawał się coraz jaśniejszy. W południe podróżnicy zbliżyli się do wysokiego muru otaczającego miasto. Ściana też była zielona.

Przyjaciele znaleźli się przed dużą bramą, ozdobioną szmaragdami, które mieniły się i mieniły w słońcu. Dorota zobaczyła dzwonek przy bramie i zadzwoniła. Brama powoli się otworzyła i podróżnicy weszli do pomieszczenia z wysokim sklepionym sufitem, na ścianach połyskujących szmaragdami.

Przed przyjaciółmi siedział mały człowieczek mniej więcej tego samego wzrostu co Munchkinsowie. Od stóp do głów był ubrany na zielono, nawet jego skóra miała zielonkawy odcień. Obok mężczyzny stała duża skrzynia - również zielona.

– Czego potrzebujesz w Szmaragdowym Mieście? – zapytał mały człowieczek, który przyszedł.

„Przyjechaliśmy zobaczyć Wielki Oz” – powiedziała odważnie Dorota.

Mężczyzna był bardzo zaskoczony.

„Niewiele osób może zobaczyć Oz” – powiedział. „Ale ja, Strażnik Bramy, zabiorę cię do pałacu. Po prostu załóż je najpierw. zielone okulary aby nie oślepił Cię splendor i luksus Szmaragdowego Miasta. Nawet mieszkańcy naszego miasta noszą takie okulary dzień i noc.

Strażnik otworzył skrzynię. Zawierała szklanki najróżniejszych kształtów i rozmiarów. Gatekeeper dobrał odpowiednie okulary dla każdego z podróżnych.

Potem sam założył okulary i oznajmił, że jest gotowy odprowadzić gości do pałacu. Następnie wyjął z gwoździa duży złoty klucz, otworzył kolejną bramę, a jego przyjaciele poszli za nim na ulice Szmaragdowego Miasta.

Choć oczy Doroty i jej przyjaciół były chronione zielonymi okularami, w pierwszej chwili oślepił je blask cudownego miasta. Po obu stronach ulic stały domy z zielonego marmuru ozdobione szmaragdami. Chodnik również był wyłożony marmurowymi płytami; szczeliny między płytami wypełniły się szmaragdami, mieniącymi się w słońcu. Okna były z zielonego szkła, nawet niebo nad miastem było jasnozielone, a słońce rzucało zielone promienie.

Ulice były pełne ludzi; wszyscy mieszkańcy miasta byli ubrani w zielone szaty i wszyscy mieli zielonkawą skórę. Wszyscy z zaciekawieniem patrzyli na Dorotę i jej niezwykłe towarzyszki, a dzieci na widok Lwa schowały się za matkami, lecz z podróżnymi nikt nie rozmawiał. Na ulicy było mnóstwo sklepów i straganów. Dorota zauważyła, że ​​wszystkie znajdujące się w nich towary były zielone.

Wyglądało na to, że w mieście nie było żadnych koni ani innych zwierząt. Ludzie sami nieśli cały swój bagaż w małych zielonych wózkach. Wszyscy wyglądali na szczęśliwych i całkiem zadowolonych z życia.

Podróżnicy podążający za Strażnikiem wkrótce dotarli do pałacu. Przy drzwiach stał strażnik z długą zieloną brodą, w zielonym mundurze.

„Przybyli cudzoziemcy” – zwrócił się do niego Strażnik – „i chcą zobaczyć Wielki Uz.

„Wejdź” – odpowiedział strażnik. „Zgłoszę cię do Wielkiego Oz.

Przyjaciele przeszli przez bramy pałacu, Strażnik zaprowadził ich do pięknie urządzonego zielonego pokoju i wyszedł.

Przyjaciele musieli długo czekać na jego powrót. Wreszcie wrócił ze słowami:

„Oz cię przyjmie, ale musisz przychodzić do niego pojedynczo i każdemu zostanie przydzielony na to konkretny dzień. Tymczasem pokażę Wam pokoje w pałacu, w których można wygodnie usiąść i odpocząć.

Następnego ranka po Dorotę przyszła pokojówka. Przyniosła piękną sukienkę z zielonej satyny i pomogła dziewczynie się ubrać. Dorota założyła zielony jedwabny fartuch, zawiązała Toto zieloną kokardę na szyi i udali się do sali tronowej Wielkiego Oz.


Dorota podekscytowana przekroczyła próg korytarza. Było to duże, okrągłe pomieszczenie z wysokim sklepionym sufitem, a ściany ozdobione były szmaragdami. Słońce świeciło przez okrągłe okno pośrodku kopuły, a szmaragdy olśniewały w jego promieniach.

Na środku sali stał tron ​​z zielonego marmuru, ozdobiony kamienie szlachetne. Na tronie spoczywała ogromna łysa głowa bez ciała.

Dorota patrzyła na głowę z ciekawością i strachem, a oczy głowy patrzyły na nią. Potem usta się poruszyły i Dorota usłyszała głos:

„Jestem Oz, Wielki i Straszny. Kim jesteś i dlaczego mnie szukasz?

Dorota zebrała się na odwagę i odpowiedziała:

„Jestem Dorota, Mała i Cicha. Przyszedłem do ciebie po pomoc.

Jej oczy patrzyły na nią w zamyśleniu przez całą minutę. Wtedy głos zapytał:

Skąd masz srebrne buty?

„Dostałam je od Złej Czarownicy ze Wschodu, kiedy mój dom runął na nią i zmiażdżył ją” – odpowiedziała dziewczyna.

- Czego odemnie chcesz? – zapytał Oz.


„Proszę, pomóż mi wrócić do Kansas, do cioci Em i wujka Henry’ego” – poprosiła Dorota błagalnie. „Ciocia Em musi się bardzo martwić, że tak długo mnie nie było.

„No cóż” – powiedział Oz. – Ale najpierw musisz coś dla mnie zrobić. Musisz zabić Złą Czarownicę z Zachodu.

- Ale nie mogę! Dorota krzyknęła.

„Zabiłeś Złą Czarownicę ze Wschodu i nosisz jej srebrne buty, które zawierają magiczną moc. Teraz w tym kraju została już tylko jedna Zła Czarownica i kiedy przyniesiesz mi wiadomość o jej śmierci, odeślę cię z powrotem do Kansas – ale nie wcześniej.

Zasmucona Dorota opuściła salę tronową i wróciła do przyjaciół, którzy nie mogli się doczekać, co powiedział jej Oz.

„Nie mam nadziei” – powiedziała Dorota z westchnieniem. „Oz nie zabierze mnie do domu, dopóki nie zabiję Złej Czarownicy z Zachodu, a nigdy nie będę w stanie tego zrobić.

Jej przyjaciele byli bardzo zdenerwowani, ale jak mogli jej pomóc?! Dorota wróciła do swojego pokoju i płakała, dopóki nie złamał jej sen.

Następnego dnia Straw Man został wezwany do Oz. Oz pojawił się przed nim w formie piękna pani z lekkimi jedwabnymi skrzydłami za plecami.


Następnego dnia Blaszany Drwal udał się do Oz. Przed nim Oz pojawił się w postaci ogromnego potwora. A kiedy Lew wszedł do sali tronowej, zobaczył dużą kulę ognia. Oz poprosił każdego z podróżników o zabicie Złej Czarownicy z Zachodu.

- Co teraz zrobimy? Dorothy zapytała, kiedy się spotkali.

„Pozostała nam tylko jedna rzecz” – powiedział Lew. – Udaj się do Krainy Winkie, znajdź Złą Czarownicę i zniszcz ją. Może sobie z tym poradzimy?

I postanowili, że następnego ranka wyruszą.

Strażnik z zielonymi wąsami eskortował swoich przyjaciół ulicami Szmaragdowego Miasta do bramy wejściowej. Odźwierny zdjął okulary, włożył je do skrzyni i łaskawie otworzył przyjaciołom bramy miasta.

„Która droga prowadzi do Złej Czarownicy z Zachodu?” – zapytała Dorota.

„Nie ma takiej drogi” – powiedział Strażnik. „Nikt nie odważyłby się wyruszyć w tę drogę.

„Ale jak w takim razie możemy znaleźć Czarownicę?” - dziewczyna była zdezorientowana.

„To będzie łatwe” – powiedział Guardian. „Gdy tylko Czarodziejka dowie się, że przybyłeś do Krainy Winkies, sama cię odnajdzie i uczyni swoimi niewolnikami. Uważaj: jest przebiegła i przebiegła - jest mało prawdopodobne, że będziesz w stanie ją pokonać. Idź na zachód, gdzie zachodzi słońce, a na pewno je znajdziesz.

Wkrótce Szmaragdowe Miasto zostało w tyle. Nasi podróżnicy docierali coraz dalej; teren, po którym szli, stawał się coraz bardziej pagórkowaty.


Do południa słońce zaczęło piec; w okolicy nie było ani jednego drzewa, które dałoby się ukryć w jego cieniu. Na długo przed zapadnięciem zmroku Dorota, Toto i Lew byli całkowicie wyczerpani, położyli się na trawie i zasnęli. Drwal i Człowiek Słomiany pozostali na straży.

Zła Czarownica z Zachodu już dawno zauważyła Dorotę i jej przyjaciół z okna swojego zamku. Wściekła się, gdy zobaczyła ich w swoim kraju. Zła Czarownica podniosła do ust srebrny gwizdek, który wisiał na jej szyi, i dmuchnęła w niego.

Natychmiast rzuciła się na nią cała wataha wilków. Mieli mocne nogi, groźne oczy i ostre zęby.

„Chwyć obcych” – rozkazała Czarodziejka – „i rozerwij ich na strzępy.

„Dobrowolnie” – warknął Wilczy Przywódca i rzucił się do przodu, cała wataha rzuciła się za nim.

Na szczęście Słomiany i Drwal nie spali i usłyszeli zbliżające się wilki.


Drwal chwycił za siekierę i zaczął odcinać głowy wszystkim wilkom, które na niego rzuciły się. Kiedy Czarownica zobaczyła, że ​​wszystkie wilki nie żyją, a obcy są cali i zdrowi, wpadła w jeszcze większy gniew. I znowu dwukrotnie dmuchnęła w gwizdek.

Przyleciało do niej ogromne stado kruków. Zła Czarownica rozkazała Królowi Kruków:

„Leć teraz do tych obcych, wyłup im oczy i rozerwij na strzępy.

Kruki poleciały w stronę Doroty i jej towarzyszy. Kiedy się zbliżyli, Słomkowy Człowiek podskoczył i rozłożył ramiona, blokując swoich przyjaciół śpiących na ziemi. Widząc go, wrony przestraszyły się: w końcu strachy na wróble są potrzebne, aby odstraszyć ptaki. Nie odważyli się podlecieć bliżej. Ale Król Kruków powiedział:

„Tak, to tylko człowiek wypchany słomą!” Teraz wydłubię mu oczy!

I Kruczy Król rzucił się do przodu, ale Słomiany Człowiek chwycił go za głowę i wykręcił mu szyję. Ten sam los spotkał całe stado.

Zła Czarownica wyjrzała przez okno, zobaczyła, że ​​wszystkie wrony nie żyją, i wpadła w straszliwą wściekłość. Przywołała tuzin swoich niewolników Winky, dała im ostre włócznie i kazała zabić intruzów.


Winkie poszły wykonać rozkazy. Ale gdy tylko zbliżyli się do Doroty, Lew warknął groźnie i rzucił się na nich. Biedne Winkie były tak przestraszone, że uciekły.

Zła Czarownica nie posiadała się z wściekłości. Nałożyła na głowę Złoty Hełm, który posiadała magiczna moc. Ten, kto go założył, mógł trzy razy - ale tylko trzy razy! - zadzwoń do Skrzydlatych Małp, które są gotowe spełnić każde zamówienie. Dwa razy Małpy już służyły. To był ostatni raz, kiedy Zła Czarownica mogła liczyć na pomoc Skrzydlatych Małp. Rozległ się szum wielu skrzydeł i wkrótce Zła Czarownica została otoczona ze wszystkich stron przez Skrzydlate Małpy.

Czarownica rozkazała:

„Lećcie do obcych, którzy przybyli do mojego kraju i zniszczcie ich wszystkich z wyjątkiem Lwa. Przyprowadźcie do mnie lwa, a sprawię, że będzie chodzić w uprzęży i ​​pracować jak koń.


Skrzydlate Małpy poleciały do ​​Doroty i jej przyjaciół. Niektóre małpy złapały Blaszanego Drwala, zabrały go w góry i wrzuciły w otchłań. Nieszczęsny Drwal upadł na ostre kamienie, gdzie leżał, połamany i pognieciony.

Inne małpy przylgnęły do ​​Człowieka Słomianego i wyszarpnęły całą słomę z jego głowy i ubrania. Małpy związały Lwa linami, uniosły go w powietrze i zaniosły do ​​zamku Czarownicy. Tam został wrzucony na mały dziedziniec otoczony wysokim żelaznym płotem; Lew nie mógł się stamtąd wydostać.

Ale nikt nie odważył się dotknąć Doroty: w końcu na jej czole odciśnięty został pocałunek Dobrej Wróżki. Skrzydlate Małpy zaniosły Dorotę do zamku Złej Czarownicy i opuściły ją na ziemię. Przywódca Małp powiedział do Czarodziejki:

Zrealizowaliśmy zlecenie. Blaszany Drwal i Człowiek Słomiany zostają zniszczeni, a związany Lew leży na podwórzu za płotem. Ale nie ośmielamy się skrzywdzić tej małej dziewczynki ani małego pieska, który trzyma w ramionach.


A Skrzydlate Małpy wzbiły się z hałasem w powietrze i zniknęły z pola widzenia.

Zła Czarownica była jednocześnie zaskoczona i zaniepokojona, gdy zobaczyła znak na czole Doroty i jej magicznych srebrnych butach: nawet ona nie mogła nic zrobić, mając magiczną moc chroniącą dziewczynę. Ale od razu zdała sobie sprawę, że sama Dorota nie wiedziała nic o magicznej mocy butów. „Ale mogę zamienić tę dziewczynę w niewolnicę” – pomyślała Czarodziejka. „Ona nie wie, jaką ma moc”.

A Zła Czarownica syknęła:

- Chodź za mną! Rób, co ci każę, albo postąpię z tobą tak samo, jak postąpiłem z Blaszanym Drwalem i Słomianym Człowiekiem.

Czarownica zmusiła dziewczynę do pracy w kuchni. Dorota postanowiła ciężko pracować: cieszyła się też, że Czarownica pozwoliła jej żyć. Lew był trzymany na podwórzu; nakazano mu nie karmić, dopóki nie stanie się cichy i posłuszny.

Każdej nocy, gdy Czarownica zasypiała, Dorota potajemnie przynosiła Lwu jedzenie ze spiżarni. Gdy zaspokoił swój głód, kładł się na posłaniu ze słomy, a Dorota siadała obok niego, opierając głowę na jego miękkiej, kudłatej grzywie; dzielili się ze sobą swoimi problemami i omawiali plan ucieczki. Ale nie można było znaleźć sposobu na ucieczkę: zamku strzegły Winkies, które zostały zniewolone przez Złą Czarownicę. Tak bardzo bali się swojej pani, że nie odważyli się sprzeciwić jej rozkazom.

Zła Czarownica marzyła o przejęciu w posiadanie srebrnych butów, które Dorotka nosiła bez zdejmowania: w końcu miały one wielką moc. Aby zdobyć buty, Czarownica zastawiła na dziewczynę pułapkę. Umieściła żelazny pręt na progu kuchni i zaczarowała go tak, aby stał się niewidoczny dla ludzkich oczu. Gdy tylko Dorota przekroczyła próg, potknęła się o niewidzialną belkę i upadła. Nic jej się nie stało, ale podczas upadku jeden ze srebrnych pantofelków spadł jej ze stopy. Zanim Dorota wyciągnęła rękę po pantofelek, Czarownica chwyciła pantofelek i naciągnęła go na jej stopę.

Dorota, widząc, że zabrano jej jeden z jej ślicznych pantofli, bardzo się rozgniewała. Chwyciła wiadro i oblała Czarownicę wodą od stóp do głów.


I w tej samej chwili Zła Czarownica krzyknęła z przerażenia i rozpłynęła się na oczach zdumionej Doroty.

Dorota podniosła srebrny pantofelek – wszystko, co pozostało po złej staruszce – wytarła go do sucha i założyła na stopę. Następnie wybiegła na podwórze, uwolniła Lwa z więzienia i poinformowała go, że Zła Czarownica z Zachodu nie żyje. Razem udali się do zamku. Dorota zwołała wszystkie Winkie i oznajmiła im, że moc złej czarodziejki dobiegła końca i odtąd są wolne.

To była radość żółtych Migunów! W końcu przez tyle lat ciężko pracowali dla Złej Czarownicy.

W dowód wdzięczności Winkie odnalazły i naprawiły Blaszanego Drwala i Słomianego Człowieka, okaleczonych przez Małpy. Jakże się cieszyli, że przyjaciele znów się spotkali!

Następnego dnia pożegnali Migunami. Teraz, gdy spełnili warunek Oza, nadszedł czas, aby wrócili do Szmaragdowego Miasta, aby Oz mógł spełnić swoje obietnice. Winkie tak bardzo pokochały Blaszanego Drwala, że ​​poprosili go, aby do nich wrócił i został władcą Żółtego Kraju na Zachodzie.


Zakładając Złoty Hełm Wiedźmy, Dorota przywołała Skrzydlate Małpy i nakazała im zabrać ją i jej przyjaciół do Oz. W Szmaragdowym Mieście natychmiast zabrano ich do czarodzieja. Każdy z przyjaciół myślał, że zobaczy Oza w takiej formie, w jakiej się wcześniej pojawiał, lecz ku ich zaskoczeniu w pomieszczeniu nie było nikogo.

Uwaga! To jest część wprowadzająca książki.

Jeśli spodobał Ci się początek książki, możesz kupić pełną wersję u naszego partnera - dystrybutora legalnych treści LLC „LitRes”.

Lata życia: od 15.05.1856 do 05.06.1919

Pisarz i dziennikarz, klasyk literatury dziecięcej. Wśród swoich rodaków, którzy pisali i nadal piszą w gatunku baśni literackich, Lyman Frank Baum do dziś pozostaje najbardziej uderzającą osobowością. Bajki to tylko niewielka część twórczości autora, ale to dzięki nim autorka wkroczyła w historię literatury amerykańskiej.

Lyman Frank Baum urodził się w Chittenango w stanie Nowy Jork. Frank miał bardzo małe szanse, że kiedykolwiek dożyje trzeciego roku życia. Lekarze już w pierwszym roku życia nie ukrywali przed rodzicami prawdy: dziecko miało wrodzoną wadę serca. I tylko spokojny, wyważony i szczęśliwe życie, najlepiej nie w dużym mieście, ale na wsi.

Kiedy Frank się urodził, ojciec pisarza, Benjamin, był bednarzem zajmującym się produkcją beczek na ropę. To właśnie te zwano „beczkami” ze względu na to, że umieszczano w nich właśnie tyle ropy. Ale siódme dziecko stało się jak szczęśliwy talizman: wkrótce Beniamin z bednarza został sprzedawcą czarnego złota; a jego interesy poszły w górę tak szybko, że w krótkim czasie stał się bogaty. Ojciec mógł pozwolić, aby sami nauczyciele przyszli do Franka: nie chodził do szkoły. Frank był takim molem książkowym, że wkrótce opanował całą, niezbyt małą bibliotekę swojego ojca. Ulubieńcami Franka byli Charles Dickens i William Thackeray. Dickens jeszcze w tym momencie żył, więc wszystkie nowości, które wyszły spod pióra klasyka, zostały natychmiast dostarczone Frankowi. Taka pasja do syna była dla jego ojca powodem szczególnej dumy. Wszystkim mówił: „Mój Frank, te książki pękają jak orzechy!”.

Frank spędził swoje 14 urodziny szczęśliwy: ojciec przyszedł rano do pokoju syna i przyniósł mu bardzo duży prezent - była to maszyna do pisania. Dość rzadkość w tamtych czasach. Tego samego dnia Frank i jego młodszy brat zachwycili już rodziców pierwszą rodzinną gazetką. A potem gazeta, która później przekształciła się w magazyn, zaczęła się regularnie ukazywać. Znajdowała się w niej, oprócz kroniki rodzinnej, także fikcja – Frank często pisał bajki dla najmłodszych…

W wieku 17 lat przyszły pisarz zaczął publikować czasopismo całkowicie dla dorosłych. Ponieważ jego drugą po książkach pasją była filatelistyka, strony nowego wydania poświęcone były historii znaczków, różnym aucjom i podróżom.

Sam Frank był naprawdę niespokojny - ktokolwiek po prostu nie pracował w młodości. Zaczynał jako reporter, był dyrektorem księgarni, przez dwa lata uczył się w szkole wojskowej, gdzie poczuł niemal fizyczny wstręt do musztry. Następnie postanowił zostać rolnikiem, hodował drób i jednocześnie wydawał czasopismo poświęcone hodowli drobiu. Ale wkrótce wrócił do miasta, został producentem wielu teatrów; kilka razy wychodził na scenę, grając w przedstawieniach.

W 1881 roku Frank zakochał się w uroczej Maud. Nieco niepoważny młodzieniec z głową w chmurach nie wydawał się rodzicom Maud wyjątkowo udaną parą. Dziewczyna powiedziała, że ​​nie pójdzie za nikim innym jak tylko za Frankiem. I tak 9 listopada 1882 roku Frank i Maud pobrali się. Mieli czworo dzieci, dla których Baum zaczął pisać bajki; początkowo były ustne. Frank przyznał Maud, że naprawdę nie chciał, aby dzieci uczyły się życia ze „złych opowieści braci Grimm”.

W 1899 roku Baum opublikował swoją pierwszą książkę „Opowieści wujka gęsi”. Na pamiątkę tego, jak w młodości hodował świąteczne gęsi. Rok później ukazało się jego słynne opowiadanie „Czarnoksiężnik z krainy Oz”. W Oz nie ma bogatych i biednych, nie ma pieniędzy, wojen, chorób, życie tutaj to święto towarzyskości i życzliwości. Dobro u Bauma zawsze bierze górę nad siłą zła, a samo zło w większości przypadków okazuje się „fałszywe”, iluzoryczne. Baum wielokrotnie powtarzał, że chce stworzyć niestraszną baśń, w której – w przeciwieństwie do klasycznych wzorców – „zachowano cuda i radość, a odrzucono smutek i grozę”. Kraina Oz to kraina snów, ostro skontrastowana przez autora z uschniętą, szarą prerią Kansas, skąd rozpoczyna się podróż bohaterki, dziewczynki Doroty. Jak stwierdził jeden z badaczy Bauma, Oz to zwyczajna amerykańska farma, w której wszystko nagle stało się niezwykłe. Wymyślony przez autora świat łączy w sobie tradycyjne cechy baśniowego folkloru konkretne przykładyŻycie na wsi w Ameryce. Wpływ L. Carrolla na Bauma jest oczywisty, ale różnice między gawędziarzami angielskimi i amerykańskimi są nie mniej oczywiste. W przeciwieństwie do Krainy Czarów, gdzie Alicja musi przedzierać się przez logiczne pułapki, ironiczne zawiłości słów i pojęć, które pośrednio odzwierciedlają bardzo realne relacje życiowe, konwencje i uprzedzenia brytyjskiego życia, Oz jest błogim krajem, w którym konflikty, sprzeczności, ciemne strony życia są anulowane. Słynny amerykański pisarz science fiction Ray Bradbury, zagorzały fan serii Bauma, zauważył, że w tych opowieściach są „solidne słodkie bułeczki, miód i wakacje”. Carroll's Wonderland, porównywany do krainy Oz, „zimna owsianka, arytmetyka o szóstej rano, polewanie lodowatą wodą i długie siedzenie za biurkiem”. Według Bradbury'ego Kraina Czarów jest preferowana przez intelektualistów, a marzyciele wybierają Oz: „Kraina Czarów jest tym, czym jesteśmy, a Oz jest tym, czym chcielibyśmy się stać”.

Czytelnicy z niecierpliwością czekali na nowe opowiadania autora, ale po wydaniu w 1910 roku szóstej opowieści Baum postanowił zrobić sobie przerwę. Opublikował dwie opowieści o dziewczynie Trot i Kapitanie Billu, które zostały ogólnie dobrze przyjęte przez czytelników, ale nie mogli myśleć, że historia Oz została zakończona. Wysyłano listy z protestami i propozycjami powrotu do ulubionych bohaterów. Tak więc kilka lat później autor napisał kontynuację - „Kraina Oz”.

Co roku na Boże Narodzenie amerykańskie dzieci otrzymywały od autora kolejną opowieść o cudownym kraju stworzonym przez jego wyobraźnię.

Bajki Bauma były wielokrotnie filmowane i wystawiane. Magiczna historia Bauma szybko rozeszła się po całym świecie. Została przetłumaczona na kilka języków i tylko w naszym kraju o autorce Doroty i Krainy Oz prawie nikt nie słyszał. Aleksander Melentiewicz Wołkow, opierając się na „sadze” Bauma, ułożył ją na nowo według własnej interpretacji. Dzieło Volkova nosiło tytuł „Czarnoksiężnik z krainy Oz” i pojawiło się na półce z książkami w 1939 roku, kiedy Amerykanie ustawiali się w kolejce przed kinami, aby obejrzeć hollywoodzką wersję „Czarnoksiężnika z krainy Oz” z Judy Garland w roli Dorothy.

W ciągu 19 lat pisania Frank napisał 62 książki, z czego 14 było poświęconych Czarodziejskiej Krainie Oz, 24 książki zostały napisane wyłącznie dla dziewcząt i 6 dla chłopców. W Stanach Zjednoczonych początek XX wieku upłynął pod znakiem „boomu Bauma” – postanowiono sfilmować jego książkę; autor osobiście brał udział nie tylko w pisaniu scenariusza, ale także w realizacji filmu. W sumie za życia pisarza nakręcono 6 filmów na podstawie jego „sagi”. Ponadto, według tej książki, od 1902 do 1911 roku musical wystawiono na Broadwayu 293 razy! Być może Baum napisałby więcej opowieści o Krainie Oz, ale śmierć spowodowana atakiem serca odwróciła losy nadwornego historyka Oz. 15 maja 1919 roku liczni krewni słynnego amerykańskiego pisarza Lymana Franka Bauma mieli zebrać się na jego kolejne urodziny. Nie była to okrągła randka, ale na około miesiąc przed imprezą zaproszenia zostały wysłane do gości i pod koniec kwietnia dotarły już do adresatów. Wtedy nikt z zaproszonych nie wiedział jeszcze, że zbiorą się w domu Bauma nieco wcześniej i przy zupełnie innej okazji – 6 maja 1919 roku Frankowi stanęło serce. Ukochany przez wiele pokoleń dzieci pisarz nie dożył swoich 63. urodzin.

Opowieści o krainie Oz cieszyły się i nadal są tak popularne, że po śmierci Bauma podjęto próby kontynuacji baśni. Miłość czytelnika zamieniła kropkę w elipsę: pałeczkę przejęli różni pisarze. Nowy wzrost zainteresowania Baumem nastąpił pod koniec lat pięćdziesiątych. Z inicjatywy trzynastoletniego ucznia z Nowego Jorku, w 1957 roku powstał Międzynarodowy Klub Czarnoksiężnika z Krainy Oz. Klub istnieje do dziś i posiada własne czasopismo, które omawia szczegóły życia w magicznej Krainie Oz oraz najnowsze publikacje na ten temat.

Prawdziwe odkrycie Bauma w Rosji przypada na lata dziewięćdziesiąte. Pierwszym znakiem była książka opublikowana w 1991 roku w „Moskiewskim Robotniku”, zawierająca drugie, trzecie i trzynaste opowiadanie z serii, a nieco później zaproponowano tłumaczenie Czarnoksiężnika z krainy Oz.

Bajki Bauma przepojone są optymistyczną wiarą: wszystko, o czym człowiek może marzyć, jest w nim samym. Baum był przekonany, że człowieczeństwo i moralność nie są inwestowane w ludzi – one się budzą. Poza tym, że „marzenie – marzenie, gdy oczy są otwarte, a mózg pracuje z całą mocą – powinno prowadzić do poprawy świata. Dziecko z rozwiniętą wyobraźnią z czasem wyrośnie na mężczyzna lub kobieta z rozwiniętą wyobraźnią i dzięki temu będą w stanie pielęgnować, prowadzić cywilizację do przodu.”

Na planie Czarnoksiężnika z krainy Oz kredensy z MGM poszukiwały znoszonego, ale eleganckiego płaszcza, w który mogliby ubrać czarodzieja. Po przeszukaniu lokalnych sklepów z używaną odzieżą znaleźli taki płaszcz i niewiarygodnym zbiegiem okoliczności okazało się, że należał on wcześniej do autora książki „Czarnoksiężnik z krainy Oz” Franka Bauma (L. Frank Baum) .

Bibliografia

* Opowieści Matki Gęsi w prozie (1897)
* Ojciec Gęś: jego książka (1899)

* (Czarnoksiężnik z krainy Oz, Wielki Czarnoksiężnik z krainy Oz) (1900)
* Życie i przygody Świętego Mikołaja (1092)
* (Cudowny kraj Oz, Oz) (1904)
* (Księżniczka Ozma z Krainy Oz) (1907)
* Dorota i Czarnoksiężnik z krainy Oz (1908)
* (1909)
* (1910)
* Patchworkowa dziewczyna z krainy Oz (1913)
* Tik-Tok z Krainy Oz (1914)
* (Strach na wróble z krainy Oz) (1915)
* (1916)
* Zaginiona księżniczka krainy Oz (1917)
* Blaszany drwal z krainy Oz (1918)
* (1919)
* Glinda z krainy Oz (1920)

* (1901)

Adaptacje ekranowe dzieł, spektakle teatralne

Adaptacje ekranowe
* Cudowny czarnoksiężnik z krainy Oz, na podstawie musicalu w reżyserii Otisa Turnera
* Film muzyczny Czarnoksiężnik z krainy Oz w reżyserii Victora Flemina
* Podróż do krainy Oz, oficjalna kontynuacja filmu animowanego Czarnoksiężnika z krainy Oz
* The Wizard, musical filmowy oparty na musicalu z Broadwayu w reżyserii Sidneya Lumeta, z Michaelem Jacksonem i Dianą Ross w rolach głównych
* Powrót do Oz
* Iron Man (miniserial)

Lymana Franka Bauma

Oz

Tę książkę z wdzięcznością dedykuję wspaniałemu człowiekowi i wybitnym komikom Davidowi Montgomery’emu i Fredowi Stone’owi, których utalentowana kreacja Blaszanego Drwala i Stracha na Wróble na scenie zachwyciła tysiące dzieci w całym kraju

Po opublikowaniu Cudownego czarnoksiężnika z krainy Oz zacząłem otrzymywać listy od dzieci, w których pisało mi, że podobało im się czytanie tej historii i prosiło, abym „napisał więcej” o Strachu na Wróble i Blaszanym Drwalu. Z początku uważałem te drobne listy, szczere i uczciwe, po prostu za miłe komplementy. Ale listy przychodziły miesiącami, a nawet latami.

A pewna mała dziewczynka odbyła długą podróż, żeby się ze mną spotkać i osobiście poprosić mnie o napisanie kontynuacji tej książki… Dziewczynka, nawiasem mówiąc, nazywała się Dorota. Obiecałam jej, że gdy tysiąc małych dziewczynek napisze do mnie tysiąc listów i poprosi o kolejną opowieść o Strachu na Wróble i Blaszanym Drwalu, napiszę taką książkę. Nie wiem, czy prawdziwa wróżka przybrała postać małej Dorotki i machała magiczną różdżką, czy też winę za to ponosił sukces teatralnej produkcji Czarnoksiężnika z krainy Oz, ale ostatecznie ta historia zyskała wielu nowych przyjaciół. Czas mijał, odnalazło mnie tysiąc listów, a za nimi poszło wiele kolejnych.

A teraz, przyznając się do winy za duże opóźnienie, dotrzymuję słowa i przedstawiam tę książkę.


L. Franka Bauma

Chicago, czerwiec 1904


1. Typ tworzy Dyniogłowego

W krainie Gillikinów, na północy Krainy Oz, żył chłopiec o imieniu Tip. To prawda, że ​​​​jego prawdziwe imię było znacznie dłuższe. Stary Mombi często powtarzał, że jego pełne imię i nazwisko brzmi Tippetarius. Ale nikt nie miał cierpliwości wypowiedzieć tak długiego słowa, więc wszyscy nazywali chłopca po prostu Tip.

Chłopiec nie pamiętał swoich rodziców. Kiedy był jeszcze bardzo młody, stara Mombi przekonała go, że to ona go wychowała. I muszę ci powiedzieć, że reputacja Mombi nie była zbyt dobra. Gillikins bali się jej czarodziejskiej mocy i starali się jej nie spotykać.

Mombi nie była prawdziwą wiedźmą, gdyż Dobra Wróżka – władczyni tej części Krainy Oz – zabroniła czarownicom zamieszkiwać na jej terenie. Dlatego opiekun Typu, zgodnie z prawem czarów, nie miał prawa zrobić więcej niż zwykła drobna czarodziejka.

Stara kobieta często wysyłała Tipa do lasu po gałęzie, na których mogła ugotować garnek. Zmusiła chłopca do zbierania zbóż, kolb kukurydzy i uprawiania ziemi motyką. Hodował świnie i doił czterorogą krowę, co było szczególną dumą Mombi.

Ale nie myśl, że chłopiec nie robił nic innego, jak tylko pracował dla starej kobiety. Nie chciał cały czas wykonywać poleceń Mombi. Kiedy wysyłała go do lasu, Tip wspinał się na drzewa w poszukiwaniu ptasich jaj lub gonił szybkie białe króliki. Czasami za pomocą pomysłowo zakrzywionych haczyków łowił w strumieniach. Po wielu spacerach chłopiec zabrał się do pracy i zaniósł gałęzie do domu. A kiedy na polu spadła praca i wysokie łodygi zbóż zasłaniały go przed oczami Mombi, Tip wspinał się do norek susłów. Jeśli nie było nastroju, po prostu położył się na plecach i zasnął. Stał się silny i zwinny.

Czary Mombi przestraszyły jej sąsiadów. Traktowali ją nieśmiało i z szacunkiem, bojąc się jej tajemniczej mocy. A Tip po prostu jej nie kochał - i nawet tego nie ukrywał.

Na polach Mombi rosły tykwa, mieniąc się złocistym szkarłatem wśród zielonych łodyg. Pilnowano ich, aby czteroroga krowa miała co jeść zimą. Któregoś dnia, kiedy chleb został pokrojony i ułożony w stosy, Tip zabrał dynie do stodoły. Chciał zrobić stracha na wróble – „Jack Lantern” – i spłatać starszej kobiecie figla.

Chłopiec wybrał piękną pomarańczowo-czerwoną tykwę i zaczął ją kroić małym nożykiem. Wyrzeźbił dwoje okrągłych oczu, trójkątny nos i usta, które wyglądały jak księżyc w nowiu. Nie można powiedzieć, że twarz okazała się bardzo piękna; ale w jego wyrazie twarzy było tyle uroku, a uśmiech był tak szeroki, że Tip nawet się roześmiał. Był bardzo zadowolony ze swojej pracy.

Chłopiec nie miał przyjaciół, więc nie wiedział, że inni chłopcy często wyjmują wnętrzności dyni Jacka i w powstałe wgłębienie wkładają zapaloną świecę, aby twarz dyni była bardziej wyrazista. Ale Tipu wpadł na inną myśl, która wydała mu się bardzo kusząca. Postanowił stworzyć małego człowieka, który będzie nosił głowę dyni. A potem odłóż go w odpowiednie miejsce, żeby Mombi nagle na niego wpadła i przestraszyła się.

Wtedy – powiedział do siebie radośnie Tip – będzie piszczała głośniej niż brązowa świnia, gdy popchnę go w bok. I będzie się trząsł ze strachu bardziej niż ja w zeszłym roku z powodu malarii!

Chłopiec miał dużo czasu na realizację swojego planu, gdyż Mombi pojechał do sąsiedniej wioski po prowiant. Taka podróż zajmowała jej zwykle dwa pełne dni.

Tip wybrał w lesie kilka smukłych młodych drzew, ściął je i oczyścił z gałęzi i liści. Z nich zrobił ręce i nogi dla swojego małego człowieka. I uczynił ciało z kory potężnego drzewa rosnącego w pobliżu. Udało mu się nadać kawałkowi kory kształt niemal regularnego walca. Zadowolony ze swojej pracy chłopiec zebrał wszystkie części i połączył je w jedną całość. Okazało się, że to tułów, z którego wystawały kołki - ręce i nogi. Ostry nóż nadał im pożądany kształt.

Po wieczornej pracy Tip przypomniał sobie, że musi jeszcze wydoić krowę i nakarmić prosięta. Złapał drewnianego mężczyznę i zaniósł go do domu.

Wieczorem przy świetle kuchennego paleniska Tip starannie zaokrąglił wszystkie części swojego dzieła i wygładził nierówności. Według Tipa sylwetka małego człowieka nabrała przyjemnego, a nawet pełnego wdzięku wyglądu. Oparł postać o ścianę i podziwiał ją. Postać wydawała się wysoka nawet jak na osobę dorosłą.

Patrząc rano na swoją pracę, Tip zauważył, że zapomniał przymocować chłopcu szyję. Ale tylko za jego pomocą możliwe było połączenie głowy dyni z ciałem. Chłopiec ponownie pobiegł do najbliższego lasu i ściął kilka mocnych gałęzi. Po powrocie zaczął dokańczać swoje dzieło. Końcówkę nałóż na główkę dyni, powoli dociskając szyjkę różdżki, aż połączenie będzie wystarczająco mocne. Tak jak zamierzał, głowa mogła teraz z łatwością obracać się we wszystkich kierunkach. A pręty rąk i nóg umożliwiły nadanie ciału dowolnej pozycji.

Mam wspaniałego mężczyznę - cieszył się Tip. - I potrafi przestraszyć Mombi. Ale stanie się jeszcze bardziej żywy, jeśli go założysz!

W górę