Орыс тіліндегі анафораның анықтамасы. Анафора не үшін қолданылады және ол не: нақты мысалдар. Сын есімнің мағынасы, оның морфологиялық белгілері мен синтаксистік қызметі

Тілдік элементтердің қайталануынан тұратын: дыбыстар, әрбір параллель қатардың басындағы сөз немесе сөздер тобы, яғни екі немесе одан да көп салыстырмалы дербес сөз сегменттерінің (жартылай жолдар, өлең жолдары) бастапқы бөліктерінің қайталануында. , шумақтар, сөз тіркестері немесе сөйлемдер). Дыбыстық анафора аллитеративті өлеңнің ерекшелігі болып табылады, бірақ ол кейде метрикалық өлеңдерде кездеседі (төменде қараңыз):

Әдеби мысалдар[ | ]

Анафора дыбысы[ | ]

Дыбыстардың бірдей тіркестерін қайталау:

GroЗой көпірлерді бұзды,
Groбұлыңғыр зираттан

Анафора морфемиялық[ | ]

Бір морфемалардың немесе сөздердің бөліктерінің қайталануы:

Чернокөз қыз,
Черножалды жылқы.

Анафора лексикалық[ | ]

Бірдей сөздерді қайталау:

Әдейі емесжелдер соқты,
Әдейі емесдауыл болды.

Анафора синтаксисі[ | ]

Бірдей синтаксистік құрылымдардың қайталануы:

Мен қаңғып жүрмін беМен шулы көшелерде жүрмін,
Кіремін бетолып жатқан ғибадатханаға,
Мен отырмынақымақ жастар арасында,
Мен армандарыма беремін.

Срофикалық анафора[ | ]

Жер!..
Қардың ылғалынан

Ол әлі балғын.
Ол өздігінен адасып жүр
Және дежа сияқты тыныс алады.

Жер!..
Ол жүгіреді, жүгіреді

Мың миль алға
Оның үстінде қаршыға дірілдейді
Және ол туралы ән айтады.

Жер!..
Барлығы әдемірек және көзге көрінеді

Ол айналасында жатыр.
Ал одан асқан бақыт жоқ
Өлгенше өмір сүр.

Жер!..
Батысқа, шығысқа қарай

Солтүстік пен оңтүстік...
Мен еңкейіп, Моргунокты құшақтап едім,
Қол жетпейді...

Жоғарыда аталған анафора түрлерінің комбинациясы мүмкін. Мысалы:

Строфикалық-синтаксистік анафора[ | ]

Пулемет аңсағанша
Адамның қопасының ішектерін,
Өмет өмір сүріп, өмір сүреді
Диірмендердің арасында егін шайнап жатыр.
Командир қиналғанша
Жауды бір соққымен кесіңіз
Қоралар толып жатыр
Алтын сыйлы алқаптар.

Жау күркірегенше
Сіздің кіріспе сөзіңіз
Егістіктерде басқаша болуы мүмкін емес
Агрономға қарағанда бос орындарды ұстаушы.

Ритмикалық анафора[ | ]

Өте сирек әдіс - ырғақты анафораны қолдану. Төмендегі өлеңде ырғақты анафора жұп тармақтарда амфибрахиялық аяқтың үшінші соққысын үзуден тұрады:

Шам|ча күйдірілген|рела. Ондағы портреттер де | /\
Отыр|табақ /\ ынтамен және | қарапайым сен.| /\ /\
Кемпір есінеп кетті. | бойынша windows шамдары|жоқ /\
Кетті | барды /\ соларға | алыс | бөлмелер.| /\ /\
Сіз көлік жүргізе алмайсыз | алыс, - /\
Ән /\ және барлығы жарыққа | деп сұрайды. /\ /\
Қараңыз|жаңғақ сіз емес | сіз | ай | түн, /\
Қайда |иә / \ жан |ша ауыстырылады |тасымалдалған ... | /\ /\

Анафораны құрмалас сөйлемнің бір түрі ретінде қарастыруға болады. Сөйлем мүшелері мен бүтін сөйлемдер арасындағы байланыс формасы ретінде анафора көне герман поэзиясында кездеседі және арнайы «анафоралық үш буынды» шумағын құрайды.

Көбінесе анафора басқа риторикалық фигурамен – градациямен, яғни сөйлеудегі сөздердің эмоционалдық сипатының бірте-бірте күшеюімен, мысалы, Едда: «Мал өледі, дос өледі, адамның өзі өледі».

Анафора прозалық сөйлеуде де кездеседі. Сәлемдесу мен қоштасу формалары көбінесе анафоралық (халық тіліне еліктеп) құрылады.

Поэзияда әсерді күшейту үшін түрлі стильдік-риторикалық тұлғалар (эпитет, троп, метафора, аллегория, т.б.) қолданылады. Сөйлеудегі олардың бірі анафора - бұл монотондылық. Бұл не екенін, сіз осы мақаланы оқу арқылы біле аласыз.

Анафора: бұл не? Бұл сөзді қолдану мысалдары

Бұл стильдік фигура не үшін қажет? Анафора - өлеңнің, бірнеше шумақтың немесе жарты жолдың басында қайталанатын белгілі бір сөз немесе дыбыс. Олар сөйлеу сегменттерін бекіту және бүкіл өлеңнің мәнерлілігі мен жарықтығын беру үшін қажет. Термин ежелгі гректің ἀναφορά сөзінен шыққан, ол «орындау» дегенді білдіреді. Мысалы, Александр Сергеевичтің өлеңінде алғашқы екі шумақтың басында қайталанатын «Уж» анафорасын кездестіруге болады. Бұл жақындап келе жатқан күздің белгілерінің сезімін күшейтеді. Анафорасы бар өлеңді «қазірдің өзінде» оқығаннан кейін дымқыл және суық кеуектің жақындауынан мұңды сезім пайда болады.

Анафораның мысалдары

Кез келген басқа қайталаулар сияқты, бұлар да, орналасуына қарамастан, белгілі бір сөзге немесе ойға назар аударатындай, өлеңге белгілі бір леп, үлкен мәнерлік әкеледі. Бұл басқа стильдік және риторикалық фигуралар үшін де қолданылады, бірақ, мысалы, эпитеттерден немесе троптардан айырмашылығы, анафора өзінің қатаң орналасуы - бастапқы ұстанымы бар. Мұндай әдістер музыкада да бар. Высоцкийден табуға болатын анафораның тағы бір мысалы:

«Тұзаққа түсіп қалмас үшін,

Қараңғыда адасып қалмас үшін...

... Картаға жоспар сызыңыз».

Осы орайда жоспарды сызбаған жағдайда кездесетін қиыншылықтардың барлығын «қа» деген сөз тізіп тұрғандай.

Анафораның сорттары

Бұл стильдік фигураның бірнеше сорттары бар, атап айтқанда:

1. Дыбыс анафорасыбірдей дыбыстардың қайталанатын тіркестері. Мысалы, А.С.Пушкиннің өлеңінде жолдардың басында бірде-бір сөз емес, оның алғашқы үш әрпі ғана қайталанады: «Найзағай бұзған көпірлер, бұлыңғыр зираттан табыттар...».

2.Морфемалық.Бұл жағдайда морфемалардың (түбірдің) немесе сөздің басқа бөліктерінің қайталануы қолданылады. Міне, Михаил Юрьевич Лермонтовтың «...Қара көз қыз, қара жал ат!..» деген өлең жолдарының басында «қара» түбірі қайталанады. Бірақ бүкіл сөз емес.

3. Лексикалық. Бұл жағдайда тұтас сөздер қайталанады. Міне, осындай анафораның мысалы: «Жел соқпады ма, бекер емес пе найзағай». Айтпақшы, бұл түр ең көп таралған.Мұны мына жерден көруге болады мектеп курсыосы тақырып бойынша. Әдебиет бойынша оқулықтарда, олардың шыққан уақытына қарамастан, әрқашан Афанасий Феттің өлеңдерін табуға болады, ол осы стильдік фигураларды пайдаланудың шебері.

Бір өлеңінен үзінді келтірейік: «Келдім сәлеммен, Күн шықты деп, .. орман оянды деп...» Мұндағы «Айту» сөзі лексикалық. анафора.

4. синтаксистік. Анафора сөздер мен дыбыс тіркестерін қайталаумен қатар, синтаксистік құрылымдардың да қайталануы болып табылады. Мысалы, «қыдырсам..., отырмын ба..., кіремін бе...».

5. строфикалық. Қайталау шумақтардың әрқайсысының басында болуы мүмкін және ол жалғыз сөз немесе сөз тіркесі, көп жағдайда леп белгісі болуы мүмкін. Мысалы: «Жер! .. Қар ылғалынан... Жер! .. Ол жүгіреді, жүгіреді».

6.Строфикалық-синтаксистік анафора- бұл бұрынғыға ұқсас стильдік фигураның бір түрі, бірақ бұл жерде шумақтың басында кейбір мағыналық өзгерістермен қайталанатын сөйлем қойылады, мысалы: «Пулемет аңсағанша, ... командир зардап шеккенге дейін ...»

Айтпақшы, анафора да өлеңдегі барлық сөздердің бір дыбыстан басталатын түрі. Мысалы: «Жарқыраған зығыр мата сүйіспеншілікпен мүсіндейді ...»

Эпифора немесе стилистикалық фигура анафораға қарама-қарсы. Бұл не?

Анафорадан айырмашылығы, эпифора өлеңнің немесе шумақтың басында емес, керісінше, соңында қайталау болып табылады. Оның арқасында рифма алынады: «Міне, қонақтар жағаға келді, князь Гвидон оларды қонаққа шақырады ...». Эпифора анафора сияқты стильдік фигура. Ол осы әдеби шығармаға (өлең, поэма, баллада) өрнек, жарықтық, өткірлік береді. Бұл сөйлеу фигурасы рифма жасайды.

Эпифораның түрлері

Эпифораның бірнеше сорттары бар. Оның келесі түрлері болуы мүмкін:

1. Грамматика. Бірдей дыбыстар ұқсас сегменттердің соңында қайталанса, мысалы, олар достар болды - өмір сүрді және т.б., онда біз грамматикалық эпифорамен айналысамыз.

2. Лексикалық. Поэзияда кейде бір сөздің әр шумақтың соңында қайталануы мүмкін. Бұл лексикалық эпифора. Бұл стильдік фигураны А.С.Пушкиннің «Мені ұста, бойтұмарым» өлеңінде кездестіруге болады. Мұнда әр шумақтың соңында «тұмар» сөзі қайталанады.

3.семантикалық эпифора.Стильдік фигуралардың бұл түрі сөз бен дыбыс тіркесі емес, синоним сөздердің қайталануымен ерекшеленеді.

4. риторикалық. Бұл бір ауыз әдебиетте, мысалы, қаздар туралы жырда «...бірі ақ, бірі сұр – екі көңілді қаз» деп жиі қолданылады. Екі жолдан тұратын бұл құрылыс әр жұптың соңында кездеседі.

Қорытынды

Анафора - моногамия. Өлеңге немесе жеке кейіпкерлердің сөйлеуіне (өлеңдегі) сөздерді, дыбыстардың тіркестерін, сөз тіркестерін, сондай-ақ жол, шумақ немесе шумақтың басындағы сөйлемдерді қайталау арқылы ерекше мағыналық және тілдік экспрессивтілік беретін стильдік тұлға.

АНАФОРА

- (грек тілінен анафора – тәрбиелеу) – стильдік фигура: бір сарындылық, өлең жолдарының немесе прозалық сөз тіркестерінің басында сөз немесе сөз табының қайталануы; параллельді синтаксистік құрылымдардың бір түрі (параллелизмді қараңыз).

Мен сені сүйемін, Петрдің туындысы,

Маған сіздің қатал, сымбатты келбетіңіз ұнайды.

А.С. Пушкин

Сондай-ақ қайталауды қараңыз

Әдебиет терминдерінің сөздігі. 2012

Сондай-ақ сөздіктерден, энциклопедиялардан және анықтамалықтардан орыс тіліндегі АНАФОРА дегеннің түсіндірмелерін, синонимдерін, мағыналарын қараңыз:

  • АНАФОРА Ескі орыс өнеріндегі атаулар мен ұғымдардың сөздік индексінде:
    (Грекше құрбандық) литургияның негізгі бөлігі болып табылатын (қараңыз) және Кредитті оқығаннан кейін басталатын арнайы дұға (канон). Анафораның орталық сәті - көтерілу ...
  • АНАФОРА Грек мифологиясының кейіпкерлері мен культтік нысандарының анықтамалығында:
    «тәрбиелеу» - сөйлемнің басында бір сөздердің қайталануы немесе деп. бір сөйлемнің мүшелері: ...
  • АНАФОРА Әдеби энциклопедияда:
    [грек ?????? - қайтару, монофония, скреп] - көршілес ырғақтық қатарлардың (жарты жолдар, жолдар, шумақтар) басындағы кез келген ұқсас дыбыс элементтерінің қайталануы. …
  • АНАФОРА Үлкен энциклопедиялық сөздікте:
    (грекше анафора әріптері. – көрсету), стильдік фигура; сөйлеудің көршілес сегменттерінің (сөздер, ...
  • АНАФОРА В энциклопедиялық сөздікБрокгауз және Ефрон:
    (грекше) - бірден кейінгі сөздің басында бір сөзді немесе тіпті бірнеше сөзді ерекше екпінмен қайталаудан тұратын риторикалық фигура ...
  • АНАФОРА
    [тәрбиелеуші ​​ежелгі грек анафорасынан] екі немесе одан да көп сөйлеу сегменттерінің (өлеңдер, фразалар) басында бір ... қайталаудан тұратын поэтикалық құрылғы ...
  • АНАФОРА энциклопедиялық сөздікте:
    с, ж. 1. жанды. Стилистикалық фигура: дыбыс немесе сөз тіркестерінің тұлғасы, дәйекті сөз тіркестерінің басындағы ырғақтық құрылымдар немесе ...
  • АНАФОРА Үлкен орыс энциклопедиялық сөздігінде:
    АНАФОРА (грекше анафора, әріптер – көрсету), стильдік. фигура; басын қайталау көршілес сөйлеу сегменттерінің бөліктері (дыбыстар, сөздер, синтаксистік немесе ырғақтық конструкциялар) (сөздер, ...
  • АНАФОРА Брокгауз және Эфрон энциклопедиясында:
    (грек)? риторикалық фигура бірден кейінгі сөздің басында бір сөзді немесе тіпті бірнеше сөзді ерекше екпінмен қайталаудан тұратын ...
  • АНАФОРА Зализняк бойынша Толық екпінді парадигмада:
    ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана кемтар, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап, ана гандикап
  • АНАФОРА
    (грекше анафора – тәрбиелеу). Әрбір параллельдің басында бірдей элементтердің қайталануынан тұратын стильдік фигура ...
  • АНАФОРА Шетел сөздерінің жаңа сөздігінде:
    (грекше анафора ана... тағы да + форосы бар) бір атау, қайталау – параллель ... басындағы дыбыстар, сөз тіркестері, ырғақтық және сөйлеу құрылымдары.
  • АНАФОРА Шетелдік өрнектер сөздігінде:
    [гр. анафора монотондылық, қайталау - параллель синтаксистік кезеңдердің немесе поэтикалық жолдардың басында дыбыстар, сөз тіркестері, ырғақтық және сөйлеу құрылымдары, мысалы: ...
  • АНАФОРА Орыс тілінің синонимдер сөздігінде:
    бірауыздан...
  • АНАФОРА Ефремова орыс тілінің жаңа түсіндірме және туынды сөздігінде:
  • АНАФОРА Лопатиннің орыс тілінің сөздігінде:
    en`aphora, ...
  • АНАФОРА Орыс тілінің толық орфографиялық сөздігінде:
    анафора...
  • АНАФОРА орфографиялық сөздікте:
    en`aphora, ...
  • АНАФОРА Қазіргі түсіндірме сөздікте, TSB:
    (грекше анафора, л. – көрсету), стильдік фигура; сөйлеудің көршілес сегменттерінің (сөздер, ...
  • АНАФОРА Ефремованың түсіндірме сөздігінде:
    анафора Версификациядағы стильдік құрал, ол бір дыбыстарды, сөздерді, сөз тіркестерін, сөйлемдерді және т.б. қайталаудан тұрады. V …
  • АНАФОРА Ефремованың орыс тілінің жаңа сөздігінде:
    және. Версификациядағы стильдік құрал, ол бір дыбыстарды, сөздерді, сөз тіркестерін, сөйлемдерді және т.б. қайталаудан тұрады. басында …
  • АНАФОРА Орыс тілінің үлкен заманауи түсіндірме сөздігінде:
    және. Версификациядағы стильдік құрал, ол бір дыбыстарды, сөздерді, сөз тіркестерін, сөйлемдерді және т.б. қайталаудан тұрады. басында …
  • ANAphorA СИНТАксисі Лингвистикалық терминдер сөздігінде:
    Бірдей синтаксистік құрылымдардың қайталануы. Мен шулы көшелерді кезіп жүрмін бе, адамдар көп ғибадатханаға кіремін бе, отырамын ба?
  • АНАФОРА МОРФЕМАСЫ Лингвистикалық терминдер сөздігінде:
    Бір морфемалардың немесе күрделі сөздердің бөліктерінің қайталануы. ..Қара көз қыз, Қара жал ат! (Лермонтов.) Анафора лексикалық. Бірді қайталау және...

Сөздік тілді стильдік материалмен қамтамасыз етеді, ал синтаксис оны осы «кірпіштерді» біріктіріп, толық ойға жеткізеді. Дәл осы синтаксистің арқасында жазушылар шығармашылығының жеке ерекшеліктері ашылады. Әдебиетте синтаксис тілдің стильдік құралдарының көмегімен жасампаздыққа қатысады көркем бейнелер, бейнеленген шындыққа автордың қатынасын жеткізуге көмектеседі.

Көркем сөздің экспрессивті қызметін жақсарту үшін жазушылар әр түрлі сөз фигураларды пайдаланады:

  • гипербола;
  • градация;
  • оксиморон;
  • анафора;
  • параллелизм;

Назар аудару!Сөйлемдегі сөздер троптардағыдай астарлы мағынада қолданылмайды, бірақ тікелей мағынаны білдіреді, бірақ олар ерекше түрде жасалады, әдеттен тыс түрде біріктіріледі.

Орыс тіліндегі фигуралардың бірі – анафора. Сөздің өзі шыққан грек, және ол «қайталау» дегенді білдіреді. Әдетте жолдардың басында, сондай-ақ шумақтарда қолданылады. Тілдің басқа стильдік құралдары мен троптардан айырмашылығы, бұл фигураның өзіндік қатаң орналасуы - бастапқы ұстанымы бар.

Википедия бұл сөзді анықтайды және оның не екенін және не үшін қолданылатынын түсіндіреді.

Өлеңдегі анафора поэтикалық сөзге өткірлік пен ырғақ, әуезділік пен мәнерлік береді, шығарманың лейтмотиві қызметін атқарады, автордың өзіндік жалынды үніндей естіледі. Бұл фигураның көмегімен жазушыға ең маңызды болып көрінетін ойларға баса назар аударылады.

Назар аударыңыз!Моногамия тек поэтикалық сөйлеуде ғана қолданылмайды - стильдік құралды сөйлем мүшелері абзацтардың басында қайталанатын прозада да табуға болады. Анафора көпшіліктің көңіл-күйін тудыру үшін шешендік өнерде де белсенді қолданылады.

Анафораның түрлері және мысалдары

Келесі түрлер бөлінеді:

  1. Поэтикалық сөйлеуде бірдей дыбыстар қайталанса, дыбыстық анафоралар жасалады. Ұ: «Найзағайдан бұзылған көпірлер, / Шайылған зираттан табыт».
  2. Морфемалық анафоралар М.Лермонтовтың «Тұтқын» шығармасындағы: «Қара көзді қыз, / Қара жалды ат!..» сияқты бір морфемалардың немесе сөз бөліктерінің қайталануымен сипатталады.
  3. Жазушылар өз туындыларында ырғақтық жолдардың басында, сондай-ақ шумақтарда бірдей сөздер қайталанса, лексикалық анафораларға жиі жүгінеді. Мұндай қайталаулар лиризм мен эмоционалдылықты береді, оқырманға шығарманың негізгі идеясын жеткізуге көмектеседі, ең көп нәрсені көрсетеді. маңызды нүктелермәтінде. Мысалы, «Қош бол менің күнім. / Қош бол, ар-ұжданым, / Қош бол, жастық шақ, жан балам. (П.Антокольский)

М.Лермонтовтың «Алғыс» өлеңінде алты жолдың басындағы «үшін» көсемшесінің қайталануы, қолданылмайтын сөздерді береді. тікелей мағынасы, иронияның өткірлігі. «Жынның» жалғыз таңдаулы «Ант етемін» дегенінде сөйлеу құмарлығы, эмоционалдылыққа қол жеткізіліп, үзіндінің параллельдігі мен оның мағыналық экспрессивтілігі күшейеді. Белгілі «Отан» поэмасында М.Лермонтов өз Отанына деген ғажап сүйіспеншілікті алғашқы шумағында-ақ «ни» бөлшегін қайталау арқылы білдіреді, жалпы жұрт мойындаған патриотизм ұғымы жоққа шығарылады.

Поэзиядағы жаңа бейнелі дүниелерді ашушы, таза өнердің тағы бір өкілі Ф.Тютчев өз шығармасында ғаламның сұлулығын жырлады. Ақынның анафорасының мысалы: «Ымырт тыныш, ымырт ұйқылы» . Бұл сөздің қайталануы оқырманға эмоционалды әсер ететін лиризм мен әуезділік береді. Бірінші шумақтың әрбір жұп жолының басындағы Тютчевтің «Осы кедей ауылдар» төрттікіндегі «жер» сөзі мен «осы» және «мына» вербальды анафораларының тағы бір қайталануы, оның ойы ерекше. бұл жер , жоқшылыққа қарамастан, ақынның туған жері.

20 ғасыр әдебиетіндегі анафора мысалдары

Ақын Б.Пастернак өзінің импрессионистік поэмасы «Ақпан. Сияны алыңыз және жылаңыз ” номинативті және тұлғасыз сөйлемдерді қолдана отырып, әсерде және жанның күйінде жасалған. Бұл лирикалық миниатюрадағы сөйлемдер «алу» (сия мен аралық) қайталаулары арқылы байланысады. Жеңілдік сезінеді, көктем күнінің бір сәттік әсері.

«Қыс түні» поэмасындағы «үстелге жанған шырақ» деген жол лейтмотив сияқты естіледі. Автор жердегі барлық дұшпандық пен терезенің сыртындағы құтырған элементтерге қарамастан, екі жүректің махаббатын растайды. Ақын шырағы – адам өмірінің символы. «Қар жауып жатыр» деген тағы бір өлеңінде ақын «қар жауып жатыр» деген анафораны қолданған, ол әр шумақта дерлік қайталанып, дүниенің әсемдігін растайтын ойлы, ойлы естіледі.

Маңызды!Анафора мәтінге ырғақ қосады, оның көмегімен мәтіннің семантикалық құрылымы жақсарады, есте сақтау оңайырақ.

М.Цветаеваның шығармашылығында сүйікті ақындарына арналған өлеңдері бар. Ақын қыз А.Блокты өзінің ұстазы санады, ол үшін ол идеалдың іске асуы болды. «Блок туралы өлеңдер» циклінің бірінші өлеңінде ол өзінің сүйікті ақынының есімін үреймен қабылдайды. «Сенің есімің...» деген сөзді қайталау арқылы Блоктың талантына деген сүйіспеншілік сезімі күшейіп, мұғалімнің аты-жөнінде қаншалық жасырылғаны айтылады.

Философиялық мазмұндағы «Кәрі алма» поэмасы алты жолдан тұрады. Оның алғашқы екі жолы «барлығы» деген сөздің қайталануымен басталады. Осындай бірауыздылықты шумақтың басында қолдану мәнерлілікті арттырады, кәрі алма ағашының бүкіл бейнесін ақ түспен беруге көмектеседі.

«Резервте» Высоцкий «бұталарда қанша бар ...» жолының басындағы сөз тіркесінің қайталануын және «қанша» сөзін қолданды. Осы қайталауларды қолдана отырып, ақын адамдардың жануарларды қырып-жоюының ауқымдылығына наразылығын білдіреді.

Пайдалы бейне: анафора

Қорытынды

Анафораның көмегімен көркем сөйлеу ерекше эмоционалдылыққа, лепке ие болады. Бұл фигураны пайдалану авторларға айтылған ойға өз көзқарасын білдіруге, оқырман назарын мәнді түсінуге бағыттауға мүмкіндік береді.

Экспрессивтік құралдар - әдебиетті эмоционалды, ал ауызша сөйлеуді бай және бояулы ететін әдістер. Бұл өнер жолдары мектепте оқытылады, бірақ бағдарлама олардың не үшін және қалай жұмыс істейтіні туралы толық түсінік бермейді. Анафора - ең танымал және оңай есте қалатын құралдардың бірі. Бұл лирикалық әдеби шығармалар мен поэзияда жиі кездесетін классикалық стильдік құрал.

Анафора дегеніміз не

Басқаша айтқанда, бұл көркем мәнерліліктің құралы моногамия деп аталады. Ол шығарма бөліктерінің басында, әдетте жарты өлеңдер, өлеңдер немесе абзацтардағы әртүрлі қайталаулардан тұрады.

Н.И.Рябкованың «Әдебиет терминдері сөздігінде» берілген әдебиеттегі анафора дегеннің анықтамасы келесідей:

Сөйлеудің екі немесе одан да көп тәуелсіз сегменттерінің бастапқы бөліктерінің (дыбыс, сөз, сөз тіркесі, сөйлем) қайталануынан тұратын стильдік фигура.

Анафора функциялары

Әдетте көркем әдебиеттегі анафора мысалдарын өлеңдерде, әндерде, өлеңдерде, әндерде және басқа да шығармаларда кездестіруге болады. Дәл осы әдеби жанр - поэзия - экспрессиямен, сезім мен тәжірибеге баса назар аударумен сипатталады. лирикалық қаһарман. Ішкі дүние бейнесі тілдік құралдар арқылы жүзеге асады. Әдебиеттегі анафора әңгіменің эмоционалдық компонентін күшейтуге қызмет етеді және оған жандылық пен сергектік элементін енгізеді. Мысалы, А.С.Пушкиннің «Бұлт» өлеңінде:

Шашылған дауылдың соңғы бұлты!

Жалғыз сен асығасың мөлдір көктен,

Сен жалғыз мұңды көлеңке түсірдің,

Қуанышты күнді мұңайтарсың.

Бұл шығармада интонациялық-контекстік екпін «бір» сөзінің қайталануына байланысты түсіп, лирикалық қаһарманның ішкі дүниесінің күйін аңғартады. Бұл өлеңде өлеңге экспрессивті, айыптауыш реңк беретін бұлттың бірден-бір жағымсыз фактор екендігіне мағыналық екпін берілген.

Әдебиеттен анафора мысалдары және тек қана емес

Анафора – көркем бейнелеу құралы, сондықтан ол ғылыми-көпшілік әдебиеттерде немесе кез келген басқа өрнек құралдары сияқты ресми құжаттарда әлдеқайда сирек кездеседі. Сонымен қатар, бұл әдіс тым күшті эмоционалды бояуға ие, кейбір стильдер үшін қолайсыз. Анафораның мысалдарын әдебиеттен, оның ішінде поэзия мен прозадан немесе көпшілік алдында сөйлеген сөздерінен немесе хаттарынан алуға болады.

Мысалы, анафора В.В.Путиннің сөзінде оның сөздеріне салтанаттылық, нанымдылық және ену үшін қолданылған:

Сіздермен бірге біз бастаған трансформацияларды жалғастыруымыз керек. Әрбір қалада, әр ауылда, әр көшеде, әр үйде және әрбір орыстың өмірінде жақсы жаққа өзгерістер орын алуы үшін.

Эмоционалды бояудың қалай өзгеретінін байқау үшін оны мына үзіндіден алып тастауға болады: «... жақсы жаққа өзгерістер әрбір қалада, ауылда, көшеде, орыс адамның үйінде және өмірінде болды». Лексикалық қайталаусыз бұл санау өзінің экспрессивті «салмағын» және екпінін жоғалтады.

Прозадағы анафораның мысалы академик Д.С.Лихачевтің мақаласында келтірілген:

Көшедегі ер адам алдынан бейтаныс әйелді (тіпті автобуста да!) өткізіп жіберсе, тіпті оған есік ашса, ал үйде шаршаған әйеліне ыдыс жууға көмектеспесе, ол әдепсіз адам. . Егер ол таныс адамдармен сыпайы болса, отбасына кез келген себеппен ренжісе, ол әдепсіз адам. Жақындарының мінезімен, психологиясымен, әдетімен, қалауымен санаспаса, ол – әдепсіз адам. Егер ол кәмелеттік жасқа жеткенде ата-анасының көмегін кәдімгідей қабылдаса және олардың өздері көмекке мұқтаж екенін байқамаса, ол әдепсіз адам.

Мұнда да санамалаудың көбеюі, үзіндіде қарастырылған әрбір жеке мысалдың маңыздылығына баса назар аудару байқалады. Сөйтіп, автор айтып отырған жағдаяттар бір мағыналық құрылыстың бөлігі емес, өзіндік контекстік қуаты бар әртүрлі үзінділерге айналады, бұл оқырманды бірден емес, әрқайсысына жеке-жеке назар аударуға мәжбүр етеді.

Поэзияда бірлік үлгілерінің ең көп саны бар. Басқа әдеби жанрларға қарағанда өрнектің орнына жиі келетіні лирикада. А.С. поэмасындағы анафораның мысалы. Пушкин:

Мен ант беремінжұп және тақ,

Мен ант беремінқылыш пен дұрыс күрес...

Нақты мысалда анафора «ант етемін» етістігімен берілген. Өздігінен ол салтанатты мағынаға ие, ал қайталау оны күшейтеді.

Анафораның түрлері

Анафора орын алады:

  • дыбыс;
  • лексикалық;
  • синтаксистік;
  • морфемиялық;
  • ырғақты.

Әдебиеттегі дыбыстық анафора — абзац басындағы дыбыстың немесе дыбыстар тобының қайталануы, егер ол проза болса, өлең болса, өлең болса, мысалы, Александр Блоктың «О, көктем! соңы және жиегі жоқ ...»:

О, шеті жоқ, шеті жоқ көктем

Шексіз және шексіз арман!

Мен сені танимын, өмір! Мен қабылдаймын!

Ал мен қалқан үнімен амандасамын!

[h] - [s] жұп дыбыстары қайталанып, көктемнің жеңіл лебімен байланыстырылады, бұл өлеңнің идеясы мен контекстіне сәйкес келеді.

Лексикалық анафора – лексикалық бірліктің, тұтас сөздің немесе бөлшектің қайталануы. Бұл түр ең көп таралған және оқырманға оңай танылады. Мысалы, Сергей Есениннің бір өлеңінде:

Желдер бекер соққан жоқ,

Дауыл бекер болған жоқ...

синтаксистік болып табылады жеке оқиғалексикалық анафора, тұтас синтаксистік құрылымдар қайталанса, мысалы, Афанасий Феттің өлеңіндегідей сөйлемдер немесе сөйлем мүшелері:

Тек әлемде және сол көлеңке бар

Ұйқыдағы үйеңкі шатыры,

Жарқыраған дүниеде ғана бар

Баланың ойлы көзқарасы.

Әдебиеттегі морфемиялық анафора сөздің кез келген бөлігінің – морфеманың қайталануын білдіреді, мысалы, М.Ю.Лермонтовта:

қара көз қыз,

Қара жал...

Бұл жағдайда «қара-» түбірі қайталанып, «қыз» және «жылқы» белгілерін біріктіреді.

Өлеңнің немесе шумақтың басында ырғақты үлгінің қайталануы ырғақты анафора деп аталады. Оның жарқын мысалы Николай Гумилевтің еңбегінде:

Королеваны сиқырлаңыз

Көрінбейтін Ресей.

Бұл түріПрозада ырғақ жоқ болғандықтан, анафора тек поэзияда қолданылады.

Ағылшын тіліндегі анафора

Моногамия әмбебап стилистикалық құрылғы болып табылады және тек Ресейде ғана емес қолданылады. Басқа тілдердегі әдебиетте анафора жиі кездеседі, әсіресе әндерде және орыс тіліндегідей қызмет атқарады.

Менің жүрегім тауда

Менің жүрегім мұнда емес

Менің жүрегім тауда

Ал қымбатты қуып.

Бұл үзіндіде лексикалық аспект қолданылады.

Уинстон Черчилльдің өзі бұл әдісті елеусіз қалдырған жоқ, оны өз сөздерінде және сөйлеген сөздерінде белсенді түрде қолданады. Оны Мартин Лютер Кинг өзінің әйгілі «Менің арманым бар» сөзінде де қолданған.

Жоғары