Hopeanvärinen kavio isolla kirjaimilla. Hopeasorkka - lue verkossa. Bazhovin tarina: Hopeasorkka

HOPEA KORVA

Pavel Bazhov

Yksin tehtaallamme asui vanha mies, lempinimeltään Kokovanya. Kokovanilla ei ollut perhettä jäljellä, ja hän keksi idean ottaa orpo lapsena. Kysyin naapurilta, tuntevatko he ketään, ja naapurit sanoivat:

- Äskettäin Grigory Potopaevin perhe jäi orvoksi Glinkassa. Virkailija määräsi vanhemmat tytöt vietäväksi mestarin käsityöhön, mutta kukaan ei tarvitse yhtä tyttöä kuudentena vuotena. Tässä otat sen.

- Se ei ole minulle kätevää tytön kanssa. Poika olisi parempi. Opettaisin hänelle liiketoimintani, kasvattaisin rikoskumppanin. Entä tyttö? Mitä aion opettaa hänelle?

Sitten hän ajatteli ja ajatteli ja sanoi:

- Tunsin myös Gregoryn ja hänen vaimonsa. Molemmat olivat hauskoja ja älykkäitä. Jos tyttö lähtee vanhempiensa perään, hän ei ole surullinen mökissä. Otan hänet. Meneekö se vain?

Naapurit selittävät:

Hänellä on huono elämä. Virkailija antoi kotan Grigorjeville jollekin ja määräsi orpoa ruokkimaan, kunnes hän kasvaa. Ja hänellä on yli kymmenen hengen perhe. He eivät syö tarpeeksi yksin. Täällä emäntä syö orvon, moittii häntä palalla. Vaikka hän on pieni, hän ymmärtää. Se on sääli hänelle. Miten voi olla luopumatta sellaisesta elämästä! Kyllä, ja suostutella, tule.

- Ja se on totta, - Kokovanya vastaa, - taivutan sinut jotenkin.

Lomalla hän tuli niiden ihmisten luo, joiden kanssa orpo asui. Hän näkee, että kota on täynnä ihmisiä, isoja ja pieniä. Pukkisängyllä, kiukaan vieressä, istuu tyttö ja hänen vieressään ruskea kissa. Tyttö on pieni, ja kissa on pieni ja niin laiha ja nyljetty, että harvoin kukaan päästää häntä kotaan. Tyttö silittää tätä kissaa, ja hän kehrää niin kovaa, että kuulet sen ympäri majaa.

Kokovanya katsoi tyttöä ja kysyi:

- Onko tämä lahja sinulta Grigorieva?

Emäntä vastaa:

- Hän on paras. Ei vain yksi, joten hän poimi repaleisen kissan jostain. Emme voi ajaa pois. Hän raapi kaikki kaverini ja jopa ruokki häntä!

Kokovanya ja sanoo:

- Ilmeisesti epäystävällinen kaverinne. Hän kehrää.

Sitten hän kysyy orpolta:

- No, kuinka, kulta, tulet asumaan kanssani?

Tyttö hämmästyi

- Sinä, isoisä, mistä tiesit, että nimeni on Darenka?

- Kyllä, - hän vastaa, - se vain tapahtui. En ajatellut, en arvannut, osuin vahingossa.

- Kuka sinä olet? - tyttö kysyy.

- Minä, sanoo, kuin metsästäjä. Kesällä pesen hiekkaa, loukkaan kultaa ja talvella juoksen metsässä vuohen perässä, enkä näe kaikkea.

- Ammutko hänet?

"Ei", Kokovanya vastaa. - Ammun yksinkertaisia vuohia, mutta en tee tätä. Minun täytyy katsoa metsästystä, missä hän tallaa oikealla etujalkallaan.

- Mitä se on sinulle?

"Mutta jos tulet asumaan luokseni, minä kerron sinulle kaiken", vastasi Kokovanya.

Tyttö oli utelias vuohen suhteen saadakseen selville. Ja sitten hän näkee - vanha mies on iloinen ja hellä. Hän sanoo:

- Menen. Vain sinä otat myös tämän kissa Murenkan. Katso kuinka hyvä.

- Tästä, - vastaa Kokovanya, - mitä sanoa. Älä ota niin kuuloista kissaa - pysyt typeränä. Balalaikan sijaan hän tulee olemaan mökissämme.

Omistaja kuulee heidän keskustelunsa. Radehonka iloitsee, että Kokovanya kutsuu orvon luokseen. Aloin nopeasti kerätä Darenkan tavaroita. Pelkää, että vanha mies muuttaa mieltään.

Kissa näyttää myös ymmärtävän koko keskustelun. Hieroo kynsiä ja kehrää:

- Arvasin oikein. Oikea.

Joten Kokovanya otti orvon luokseen.

Hän itse on iso ja parrakas, ja hän on pieni ja hänellä on pieni nenä ja nappi. He kävelevät kadulla, ja nyljetty kissa hyppää heidän perässään.

Joten isoisä Kokovanya, orpo Darenka ja kissa Murenka alkoivat asua yhdessä. He elivät ja elivät, he eivät tuottaneet paljon hyvää, mutta he eivät itkeneet elämää, ja kaikilla oli työpaikka.

Kokovanya lähti töihin aamulla. Darenka siivosi kota, keitti muhennos ja keitti puuroa, ja kissa Murenka meni metsästämään - hän sai hiiriä. Illalla he kokoontuvat ja pitävät hauskaa.

Vanha mies oli mestari kertomaan satuja, Darenka rakasti kuunnella niitä, ja kissa Murenka valehtelee ja kehrää:

- Hän puhuu oikein. Oikea.

Vasta jokaisen sadun jälkeen Darenka muistuttaa sinua:

- Isoisä, kerro minulle vuohista. Mikä hän on?

Kokovanya teki aluksi tekosyitä, mutta sanoi sitten:

Tuo vuohi on erityinen. Hänellä on hopeanvärinen kavio oikeassa etujalassa. Missä paikassa hän polkee tällä kaviolla - siellä ilmestyy kallis kivi. Kerran hän polkee - yksi kivi, kaksi polkee - kaksi kiveä, ja missä hän alkaa lyödä jalkallaan - siellä on kasa kalliita kiviä.

Hän sanoi tämän, eikä ollut tyytyväinen. Siitä lähtien Darenkan ainoa keskustelu oli tästä vuohesta.

- Isoisä, onko hän iso?

Kokovanya kertoi hänelle, että vuohi ei ollut pöytää korkeampi, jalat olivat ohuet ja pää kevyt. Ja Darenka kysyy taas:

- Isoisä, onko hänellä sarvet?

- Sarvet, - hän vastaa, - hänellä on erinomaiset. Yksinkertaisilla vuohilla on kaksi oksaa, ja hänellä on viisi oksaa.

- Isoisä, ketä hän syö?

- Ei kukaan, - vastaa, - ei syö. Se ruokkii ruohoa ja lehtiä. No, heinäkin syö talvella pinoissa.

- Isoisä, millainen turkki hänellä on?

- Kesällä, - hän vastaa, - ruskea, kuten meidän Murenkamme, ja harmaa talvella.

- Isoisä, onko hän tukkoinen?

Kokovanya jopa suuttui:

- Kuinka tukkoinen? On sellaisia kotivuohia, ja metsävuohi, hän haisee metsältä.

Kokovanya alkoi kerääntyä metsään syksyllä. Hänen olisi pitänyt katsoa, mihin suuntaan vuohet laiduntavat enemmän. Darenka ja kysytään:

- Ota minut, isoisä, mukaasi. Ehkä näen sen vuohen jopa kaukaa.

Kokovanya ja selittää hänelle:

- Sitä ei näe kaukaa. Kaikilla vuohilla on sarvet syksyllä. Et voi tietää kuinka monta haaraa heillä on. Talvella asia on eri. Yksinkertaiset vuohet menevät ilman sarvia, mutta tämä. hopeinen kavio, aina sarvet, jopa kesällä, jopa talvella. Sitten se voidaan tunnistaa kaukaa.

Näin hän vastasi. Darenka jäi kotiin, mutta Kokovanya meni metsään.

Viisi päivää myöhemmin Kokovanya palasi kotiin, kertoo Darenkalle:

”Nyt Poldnevskajan puolella laiduntaa paljon vuohia. Menen sinne talvella.

- Ja kuinka, - kysyy Darenka, - vietätkö yön metsässä talvella?

- Siellä, - hän vastaa, - minulla on talvikoppi lähellä niittolusikkaa. Hyvä farssi, tulisijalla, ikkunalla. Siellä on hyvä.

Darenka kysyy uudelleen:

"Hopeasorkka laiduntaa samaan suuntaan?"

- Kuka tietää. Ehkä hänkin on siellä.

Darenka on täällä ja kysytään:

- Ota minut, isoisä, mukaasi. Istun kopissa Ehkä Hopeasorkka tulee lähelle - katson.

Vanha mies heilutti käsiään.

- Mitä sinä! Mitä sinä! Onko pienelle tytölle hyvä kävellä metsässä talvella! Sinun täytyy hiihtää, mutta et tiedä miten. Lataa se lumeen. Kuinka voin olla kanssasi? Jäät silti!

Vain Darenka ei jää jälkeen:

- Ota se, isoisä! En tiedä laskettelusta paljoakaan.

Kokovanya luopui, luopui, sitten hän ajatteli itsekseen:

"Onko mahdollista vähentää? Kun hän vierailee, häneltä ei pyydetä toista."

Tässä hän sanoo:

- Okei, otan sen. Huomatkaa vain, älkää ulvoko metsässä älkääkä pyytäkö kotiin ennen aikaa.

Talven tullessa täydellä voimalla he alkoivat kerääntyä metsään. Kokovanya laski kaksi säkkiä korppujauhoja käsirekiin, varusteli hänelle metsästystarvikkeita ja muuta tarvittavaa. Darenka solmi myös solmun itselleen. Patchwork vei nuken ompelemaan mekon, lankapallon, neulan ja jopa köyden.

"Eikö ole mahdollista, - hän ajattelee, - saada Hopeasorkka kiinni tällä köydellä?"

On sääli, että Darenka jättää kissansa, mutta minkäs teet. Silitti kissaa hyvästi, puhu hänelle:

- Me, Murenka, menemme metsään isoisäni kanssa, ja sinä istut kotona, pyydät hiiriä. Heti kun näemme Hopeasorkan, palaamme takaisin. Kerron sitten kaiken.

Kissa näyttää viekkaalta ja kehrää itseään:

- Arvasin oikein. Oikea.

Anna Kokovanyan ja Darenkan mennä. Kaikki naapurit ihmettelevät:

"Vanha mies on sekaisin!" Hän vei niin pienen tytön metsään talvella!

Heti kun Kokovanya ja Darenka alkoivat lähteä tehtaalta, he kuulivat, että pienet koirat olivat kovasti huolissaan jostakin. He herättivät sellaista haukkumista ja kiljuntaa, kuin olisivat nähneet eläimen kaduilla. He katselivat ympärilleen - ja tämä on Murenka, joka juoksee keskellä katua taistelemassa koiria vastaan. Murenka oli toipunut siihen mennessä. Iso ja terve. Koirat eivät uskalla edes lähestyä häntä.

Darenka halusi saada kissan kiinni ja viedä sen kotiin, mutta missä olet! Murenka juoksi metsään ja männyn luo. Hae se!

Darenka huusi, mutta hän ei voinut houkutella kissaa. Mitä tehdä? Siirrytään eteenpäin. He näyttävät - Murenka juoksee sivuttain. Ja niin pääsin osastolle.

Heitä oli siis koppissa kolme. Darenka ylpeilee:

- Se on hauskempaa niin.

Kokovanya on samaa mieltä:

- Se on hauskempaa, tiedäthän.

Ja kissa Murenka käpertyi uunin ääreen palloon ja kehrää äänekkäästi:

Vuohia oli sinä talvena paljon. Se on yksinkertaista. Kokovanya veti yhden tai kaksi osastolle joka päivä. Niihin kertyi nahkoja, suolattiin vuohenlihaa – niitä ei voinut viedä käsikelkoihin. Pitäisi mennä tehtaalle hevoselle, mutta kuinka jättää Darenka kissan kanssa metsään! Ja Darenka tottui siihen metsässä. Hän sanoo vanhalle miehelle:

- Dedo, sinun pitäisi mennä tehtaalle hakemaan hevonen. Syötetty naudanliha on vietävä kotiin.

Kokovanya jopa yllättyi:

- Mikä viisas mies olet, Darja Grigorjevna. Kuinka suureksi tuomittiin. Pelkää vain, tule, yksin.

- Mitä, - vastaa, - pelätä. Farssimme on vahva, sudet eivät voi saavuttaa. Ja Murenka on kanssani. En ole peloissani. Ja käännyt nopeasti ympäri samanlaista!

Kokovanya lähti. Darenka jäi Murenkaan. Päivällä oli tapana istua ilman Kokovania kun hän seurasi vuohia... Kun alkoi hämärtää, minua pelotti. Katson vain - Murenka makaa rauhallisesti. Darenka ja piristyi. Hän istuutui ikkunan viereen, katsoi vinojen lusikoiden suuntaan ja näki - jonkinlainen möykky pyörii metsän läpi. Kun se rullasi lähemmäksi, näin sen juoksevan vuohia. Jalat ovat ohuet, pää on kevyt ja sarvissa on viisi oksaa.

Darenka juoksi ulos katsomaan, mutta siellä ei ollut ketään. Hän kääntyi takaisin ja sanoi:

Ilmeisesti nukahdin. Minusta se näytti.

Murenka kehrää:

- Puhut oikein. Oikea.

Darenka makasi kissan viereen ja nukahti aamuun asti.

Toinen päivä on kulunut. Kokovanya ei palannut. Darenka kyllästyi, mutta ei itkenyt. Silitti Murenkaa ja sanoo:

- Älä kyllästy, Murenushka! Huomenna isoisä tulee varmasti.

Murenka laulaa laulunsa:

- Puhut oikein. Oikea.

Taas Darenushka istui ikkunan vieressä ja ihaili tähtiä. Halusin mennä nukkumaan, yhtäkkiä seinää pitkin kuului kolina. Darenka pelästyi, ja toisella seinällä kuului kolinaa, sitten sitä, missä oli ikkuna, sitten missä oli ovi, ja ylhäältä kuului kolinaa. Ei äänekkäästi, ikään kuin joku kevyt ja nopea kävelee.

Darenka ajattelee:

"Eikö tuo vuohi eilen tullut juoksemaan?"

Ja ennen sitä hän halusi nähdä, ettei pelko kestänyt. Hän avasi oven, katsoi, ja vuohi oli täällä, melko lähellä. Hän kohotti oikean etujalkansa - hän taputtelee, ja siinä kimaltelee hopeinen kavio, ja vuohen sarvissa on viisi oksaa. Darenka ei tiedä mitä tehdä ja kutsuu häntä kotiin:

- Minä-ka! Minä-ka!

Vuohi nauroi sille. Kääntyi ympäri ja juoksi.

Darenushka tuli osastolle, kertoo Murenka:

Katsoin Hopeasorkkaa. Ja minä näin sarvet ja näin kavion. En nähnyt vain kuinka tuo vuohi lyö kalliita kiviä jalallaan. Toinen kerta ilmeisesti näyttää.

Murenka, tiedä, laulaa lauluaan:

- Puhut oikein. Oikea.

Kolmas päivä on kulunut, mutta Kokovani on poissa. Darenka oli täysin pilvinen. Kyyneleet haudattiin. Halusin puhua Murenkan kanssa, mutta hän ei ollut paikalla. Sitten Darenushka pelästyi täysin, juoksi ulos kopista etsimään kissaa.

Yö on kuukausittain, kirkas, kauas näkyvä. Darenka näyttää - kissa istuu lähellä viisto lusikka, ja vuohi on hänen edessään. Hän seisoo, kohotti jalkansa, ja siinä kiiltää hopeinen kavio.

Murenka pudistaa päätään, samoin vuohi. Ihan kuin he puhuisivat. Sitten he alkoivat juosta niittolusikoita pitkin. Vuohi juoksee, pysähdy ja hakkaa kaviolla. Murenka juoksee ylös, vuohi pomppii pidemmälle ja hakkaa taas kaviolla. Kauan he juoksivat niittolusikoita pitkin. He eivät olleet näkyvissä. Sitten he palasivat itse osastolle.

Sitten vuohi hyppäsi katolle ja lyötään sitä hopeisella kaviolla. Kipinät putosivat jalkojen alta kuin kipinöitä. Punainen, sininen, vihreä, turkoosi - kaikenlaisia.

Tähän mennessä vain Kokovanya palasi. Ei tunnista hänen osastoaan. Kaikesta on tullut kuin kasa kalliita kiviä. Joten se palaa ja hohtaa eri valoilla. Vuohi seisoo huipulla - ja kaikki lyö ja lyö hopeisella kaviolla, ja kivet vierivät sisään ja ulos. Yhtäkkiä Murenkakin hyppäsi sinne. Hän seisoi vuohen vieressä, naukui äänekkäästi, eikä Murenka eikä Hopeasorkka ollut poissa.

Kokovanya haravoi heti puolihattua kiviä, mutta Darenka kysyi:

"Älä koske siihen, isoisä, katsomme sitä uudelleen huomenna iltapäivällä."

Kokovanya totteli. Vasta aamulla satoi paljon lunta. Kaikki kivet nukahtivat. Sitten he haravoivat lunta, mutta eivät löytäneet mitään. No, se riitti heille, kuinka paljon Kokovanya sai hattunsa.

Kaikki olisi hyvin, mutta Murenka on sääli. Häntä ei enää koskaan nähty, eikä Silverhoofkaan ilmestynyt. Nauti kerran - ja tulee olemaan.

Ja niiltä vinoista lusikoista, joilla vuohi ratsasti, ihmiset alkoivat löytää kiviä. Lisää vihreitä. Niitä kutsutaan krysoliiteiksi. Näitkö?

Yksin tehtaallamme asui vanha mies, lempinimeltään Kokovanya. Kokovanilla ei ollut perhettä jäljellä, ja hän keksi idean ottaa orpo lapsena. Kysyin naapuriltani, he eivät tiedä...

Yksin tehtaallamme asui vanha mies, lempinimeltään Kokovanya.

Kokovanilla ei ollut perhettä jäljellä, ja hän keksi idean ottaa orpo lapsena. Kysyin naapurilta, tuntevatko he ketään, ja naapurit sanoivat:

Äskettäin Grigory Potopaevin perhe jäi orvoksi Glinkassa. Virkailija määräsi vanhemmat tytöt vietäväksi mestarin käsityöhön, mutta kukaan ei tarvitse yhtä tyttöä kuudentena vuotena. Tässä otat sen.

Ei sovi minulle tytön kanssa. Poika olisi parempi. Opettaisin hänelle liiketoimintani, kasvattaisin rikoskumppanin. Entä tyttö? Mitä aion opettaa hänelle?

Sitten hän ajatteli ja ajatteli ja sanoi:

Tunsin Grigoryn ja hänen vaimonsa myös. Molemmat olivat hauskoja ja älykkäitä. Jos tyttö lähtee vanhempiensa perään, hän ei ole surullinen mökissä. Otan hänet. Meneekö se vain?

Naapurit selittävät:

Hänellä on huono elämä. Virkailija antoi kotan Grigorjeville jollekin goryunylle ja määräsi tämän ruokkimaan orpoa, kunnes tämä kasvaa. Ja hänellä on yli kymmenen hengen perhe. He eivät syö tarpeeksi yksin. Tässä on emäntä ja syö orvon, moittii häntä palalla. Vaikka hän on pieni, hän ymmärtää. Se on sääli hänelle. Miten ei mene sellaisesta elämästä! Kyllä, ja suostutella, tule.

Ja se on totta, - Kokovanya vastaa. - Saan sen jotenkin.

Lomalla hän tuli niiden ihmisten luo, joiden kanssa orpo asui. Hän näkee - kota on täynnä ihmisiä, suuria ja pieniä. Tyttö istuu uunin vieressä, ja hänen vieressään on ruskea kissa. Tyttö on pieni, ja kissa on pieni ja niin laiha ja nyljetty, että harvoin kukaan päästää häntä kotaan. Tyttö silittää tätä kissaa, ja hän kehrää niin kovaa, että kuulet sen ympäri majaa. Kokovanya katsoi tyttöä ja kysyi:

Onko se Grigorjevin lahja sinulle? Emäntä vastaa:

Hän on eniten. Ei vain yksi, joten otin repaleisen kissan jostain. Emme voi ajaa pois. Hän raapi kaikki kaverini ja jopa ruokki häntä!
Kokovanya ja sanoo:

Epäystävällinen, ilmeisesti kaverisi. Hän kehrää.

Sitten hän kysyy orpolta:

No, pieni lahja, tuletko asumaan kanssani? Tyttö hämmästyi

Sinä, isoisä, mistä tiesit, että nimeni on Daryonka?

Kyllä, - hän vastaa, - se vain tapahtui. En ajatellut, en arvannut, osuin vahingossa.

Kuka sinä olet? - tyttö kysyy.

Minä, - sanoo, - kuin metsästäjä. Kesällä pesen hiekkaa, loukkaan kultaa ja talvella juoksen metsässä vuohen perässä, mutta kaikkea en näe.

ammu hänet

Ei, - Kokovanya vastaa. - Ammun yksinkertaisia vuohia, mutta en tee tätä. Minun täytyy katsoa metsästystä, missä hän tallaa oikealla etujalkallaan.

Mitä se on sinulle?

Mutta jos tulet asumaan kanssani, kerron sinulle kaiken. Tyttö oli utelias vuohen suhteen saadakseen selville. Ja sitten hän näkee - vanha mies on iloinen ja hellä. Hän sanoo:

Menen. Vain sinä otat tämän kissan, Muryonkan myös. Katso kuinka hyvä.

Tästä, - vastaa Kokovanya, - mitä sanoa. Älä ota niin kuuloista kissaa - pysyt typeränä. Balalaikan sijaan hän tulee olemaan mökissämme.

Omistaja kuulee heidän keskustelunsa. Olen iloinen, että Kokovanya kutsuu orvon luokseen. Aloin nopeasti kerätä Daryonkan omaisuutta. Pelkää, että vanha mies muuttaa mieltään. Kissa näyttää myös ymmärtävän koko keskustelun. Se hieroo jalkoja ja kehrää: "R-ajatteli sen oikein. Oikea."

Joten Kokovanya otti orvon luokseen. Hän itse on iso ja parrakas, ja hän on pieni, ja hänellä on pieni nenä ja nappi. He kävelevät kadulla, ja nyljetty kissa hyppää heidän perässään.

Joten isoisä Kokovanya, orpo Darena ja kissa Muryonka alkoivat elää yhdessä. He elivät ja elivät, he eivät tuottaneet paljon hyvää, mutta he eivät itkeneet elämisen perässä, ja kaikilla oli työpaikka. Kokovanya meni töihin aamulla, Daryonka siivosi kotassa, keitti muhennos ja puuroa, ja kissa Muryonka meni metsästämään - hän sai hiiriä. Illalla he kokoontuvat ja pitävät hauskaa.

Vanha mies oli satujen mestari. Daryonka rakasti kuunnella niitä tarinoita, ja kissa Muryonka valehtelee ja kehrää:

"R-oikein sanottuna. Oikea."

Vasta jokaisen sadun jälkeen Daryonka muistuttaa:

Dedo, kerro minulle vuohista. Mikä hän on?

Kokovanya teki aluksi tekosyitä, mutta sanoi sitten:

Tuo vuohi on erityinen. Hänellä on hopeanvärinen kavio oikeassa etujalassa. Minne tahansa hän polkee tällä kaviolla, sinne ilmestyy kallis kivi. Kerran hän polkee - yksi kivi, kaksi polkee - kaksi kiveä, ja missä hän alkaa lyödä jalkallaan - siellä on kasa kalliita kiviä.

Hän sanoi tämän, eikä ollut tyytyväinen. Siitä lähtien Daryonkan ainoa keskustelu oli tästä vuohesta.

Isoisä, onko hän iso?

Kokovanya kertoi hänelle, että vuohi ei ollut pöytää korkeampi, jalat olivat ohuet ja pää kevyt. Ja Daryonka kysyy taas:

Isoisä, onko hänellä sarvet?

Sarvet, - hän vastaa, - ovat erinomaisia. Yksinkertaisilla vuohilla on kaksi oksaa, ja tällä on viisi oksaa.

Isoisä, ketä hän syö?

Kukaan, - vastaa, - ei syö. Se ruokkii ruohoa ja lehtiä. No, heinäkin syö talvella pinoissa.

Isoisä, millainen turkki hänellä on?

Kesällä, - hän vastaa, - ruskea, kuten meidän Muryonkamme, ja harmaa talvella.

Kokovanya alkoi kerääntyä metsään syksyllä. Hänen olisi pitänyt katsoa, kumpi puoli vuohia laiduntaa enemmän. Daryonka ja kysytään:

Ota minut, isoisä, mukaasi! Ehkä näen sen vuohen jopa kaukaa.

Kokovanya ja selittää hänelle:

Sitä ei näe kaukaa. Kaikilla vuohilla on sarvet syksyllä. Et voi sanoa kuinka monta haaraa siellä on. Talvella asia on eri. Yksinkertaiset vuohet kulkevat talvella ilman sarvia, ja tämä - Silver Hoof - aina sarvilla, myös kesällä, jopa talvella. Sitten se voidaan tunnistaa kaukaa.

Näin hän vastasi. Daryonka jäi kotiin ja Kokovanya meni metsään.

Viisi päivää myöhemmin Kokovanya palasi kotiin, kertoo Daryonka:

Nyt Poldnevskin puolella laiduntaa paljon vuohia. Menen sinne talvella.

Mutta kuinka, - kysyy Daryonka, - vietätkö yön metsässä talvella?

Siellä, - hän vastaa, - minulla on talvikoppi lähellä niittolusikkaa. Hyvä farssi, tulisijalla, ikkunalla. Siellä on hyvä.

Daryonka kysyy taas:

Dedo, laiduuko Silverhoof samaan suuntaan?

Kuka tietää. Ehkä hänkin on siellä.

Daryonka on täällä ja kysytään:

Ota minut, isoisä, mukaasi! Istun koppiin. Ehkä Silverhoof tulee lähelle - katson.

Vanha mies heilutti käsiään.

Mitä sinä! Mitä sinä! Onko pienelle tytölle hyvä kävellä metsässä talvella! Sinun täytyy hiihtää, mutta et tiedä miten. Lataa se lumeen. Kuinka voin olla kanssasi? Pakasta lisää!

Vain Daryonka ei jää jälkeen:

Ota se, isoisä! En tiedä laskettelusta paljoakaan. Kokovanya luopui, luopui, sitten hän ajatteli itsekseen: "Onko mahdollista vähentää? Kun hän tulee käymään, häneltä ei pyydetä toista.

Tässä hän sanoo:

Okei, otan sen. Huomatkaa vain, älkää ulvoko metsässä älkääkä pyytäkö kotiin ennen aikaa.

Talven tullessa täydellä voimalla he alkoivat kerääntyä metsään. Kokovanya laski kaksi säkkiä korppujauhoja käsirekiin, varusteli hänelle metsästystarvikkeita ja muuta tarvittavaa. Daryonka solmi myös itselleen solmun. Patchwork vei nuken ompelemaan mekon, lankapallon, neulan ja jopa köyden. "Onko mahdollista saada Silverhoofia kiinni tällä köydellä", hän ajattelee?

On sääli, että Daryonka jättää kissansa, mutta minkäs teet! Silitti kissaa hyvästi, puhu hänelle:

Muryonka ja minä menemme metsään isoisäni kanssa, mutta sinä istut kotona ja pyydät hiiriä. Heti kun näemme Hopeasorkan, palaamme takaisin. Kerron sitten kaiken.
Kissa näyttää viekkaalta ja kehrää itseään: "P-ra-vil keksi sen. Oikea."

Anna Kokovanyan ja Daryonkan mennä. Kaikki naapurit ihmettelevät:

Vanha mies on ihan sekaisin! Hän vei niin pienen tytön metsään talvella!

Kun Kokovanya ja Daryonka lähtivät tehtaalta, he kuulivat, että pienet koirat olivat kovasti huolissaan jostakin. He herättivät sellaista haukkumista ja kiljuntaa, kuin olisivat nähneet eläimen kaduilla. He katselivat ympärilleen - ja tämä on Muryonka, joka juoksee keskellä katua taistelemassa koiria vastaan. Muryonka oli toipunut siihen mennessä. Iso ja terve. Koirat eivät uskalla edes lähestyä häntä.

Daryonka halusi saada kissan kiinni ja viedä sen kotiin, mutta missä olet! Muryonka juoksi metsään ja männyn luo. Hae se!

Daryonka huusi, mutta hän ei voinut houkutella kissaa. Mitä tehdä? Siirrytään eteenpäin. He näyttävät - Muryonka juoksee sivuttain. Ja niin pääsin osastolle.
Heitä oli siis koppissa kolme. Daryonka ylpeilee:

Se on hauskempaa niin.

Kokovanya on samaa mieltä:

Tunnetusti hauskempaa.

Ja kissa Muryonka käpertyi uunin ääreen palloon ja kehrää kovaäänisesti: "Puhut oikein. Oikea."

Vuohia oli sinä talvena paljon. Se on yksinkertaista. Kokovanya veti yhden tai kaksi osastolle joka päivä. Niihin kertyi nahkoja, suolattiin vuohenlihaa – niitä ei voinut viedä käsikelkoihin. Meidän pitäisi mennä tehtaalle hevosen luo, mutta kuinka jättää Daryonka kissan kanssa metsään! Ja Daryonka tottui siihen metsässä. Hän sanoo vanhalle miehelle:

Dedo, sinun pitäisi mennä tehtaalle hakemaan hevonen. Syötetty naudanliha on vietävä kotiin. Kokovanya jopa yllättyi:

Kuinka viisas oletkaan, Darja Grigorjevna! Kuinka suureksi tuomittiin. Pelkää vain, tule, yksin.

Mitä, - vastaa, - pelätä! Farssimme on vahva, sudet eivät voi saavuttaa. Ja Muryonka on kanssani. En ole peloissani. Ja käännyt nopeasti ympäri samanlaista!

Kokovanya lähti. Siellä oli Daryonka Muryonkan kanssa. Päivällä oli tapana istua ilman Kokovania kun hän seurasi vuohia... Kun alkoi hämärtää, minua pelotti. Katson vain - Muryonka makaa rauhallisesti. Daryonka ja piristää. Hän istui ikkunan viereen, katsoi vinojen lusikoiden suuntaan ja näki - metsästä vierähti jonkinlainen pala. Kun rullasin lähemmäksi, näin - se oli juokseva vuohi. Jalat ovat ohuet, pää on kevyt ja sarvissa on viisi oksaa. Daryonka juoksi ulos katsomaan, mutta siellä ei ollut ketään. Hän odotti, hän odotti, hän palasi koppiin ja sanoo:

Ilmeisesti nukahdin. Minusta se näytti. Muryonka kehrää: "Puhut oikein. Oikea."

Daryonka makasi kissan viereen ja nukahti aamuun asti.

Toinen päivä on kulunut. Kokovanya ei palannut. Daryonka kyllästyi, mutta ei itkenyt. Silitti Muryonkaa ja sanoo:

Älä kyllästy, Muryonushka! Huomenna isoisä tulee varmasti.

Muryonka laulaa lauluaan: "Puhut oikein. Oikea."

Taas Daryonushka istui ikkunalla ja ihaili tähtiä. Halusin mennä nukkumaan - yhtäkkiä seinää pitkin kuului kolina. Daryonka pelästyi, ja toisella seinällä kuului kolina, sitten sitä, missä oli ikkuna, sitten - missä oli ovi, ja ylhäältä kuului kolinaa. Hiljaa, ikään kuin joku olisi kevyt ja kävelee nopeasti.
Daryonka ajattelee: "Eikö tuo vuohi eilen tullut juoksemaan?"

Daryonka ei tiedä mitä tehdä ja kutsuu häntä kotiin:

Minä-ka! Minä-ka!

Vuohi nauroi sille! Kääntyi ympäri ja juoksi.

Daryonushka tuli osastolle, kertoo Muryonka:

Katsoin Silverhoofia. Ja minä näin sarvet ja näin kavion. En nähnyt vain kuinka tuo vuohi taputtelee jaloillaan, lyö kalliita kiviä. Toinen kerta ilmeisesti näyttää.

Muryonka tietää laulusi laulavan: "Puhut oikein. Oikea."

Kolmas päivä on kulunut ja kokovani on poissa. Daryonka oli täysin pilvinen. Kyyneleet valuivat. Halusin puhua Muryonkan kanssa, mutta hän ei ollut paikalla. Sitten Daryonushka pelästyi täysin, juoksi ulos kopista etsimään kissaa.

Yö on kuukausittain, kirkas, kauas näkyvä. Daryonka näyttää - kissa istuu lähellä vinoa lusikkaa, ja vuohi on hänen edessään. Hän seisoo, kohotti jalkansa, ja siinä kiiltää hopeinen kavio.

Muryonka pudistaa päätään, ja myös vuohi. Ihan kuin he puhuisivat. Sitten he alkoivat juosta niittolusikoita pitkin.

Vuohi juoksee ja juoksee, pysähtyy ja alkaa lyödä kaviolla. Muryonka juoksee ylös, vuohi pomppii pidemmälle ja hakkaa taas kavillaan. Kauan he juoksivat niittolusikoita pitkin. He eivät olleet näkyvissä. Sitten he palasivat itse osastolle.

Sitten vuohi hyppäsi katolle ja lyötään sitä hopeisella kaviolla. Kipinät putosivat jalkojen alta kuin kipinöitä. Punainen, sininen, vihreä, turkoosi - kaikenlaisia.

Yhtäkkiä Muryonka hyppäsi myös sinne! Hän seisoi vuohen vieressä, naukui äänekkäästi, eikä Muryonka eikä Hopeasorkka ollut poissa.

Kokovanya kasasi heti puolihattua kiviä, mutta Daryonka kysyi:

Älä koske, isoisä! Katsotaan asiaa uudestaan huomenna iltapäivällä.

Kaikki olisi hyvin, mutta Muryonka on sääli. Häntä ei enää koskaan nähty, eikä Silverhoofkaan ilmestynyt. Nauti kerran - ja tulee olemaan.

Ja niiltä vinoista lusikoista, joilla vuohi ratsasti, ihmiset alkoivat löytää kiviä. Vihreitä lisää. Niitä kutsutaan krysoliiteiksi. Näitkö? Tässä se on ohi

(Tarinoissa esiintyvien yksittäisten sanojen, käsitteiden ja ilmaisujen selitys) Azov, Azov-vuori - Keski-Uralissa, 70 kilometriä lounaaseen. Sverdlovskista, korkeus 564 metriä. Vuori on metsän peitossa; ison kiven päällä, josta ympäristö näkyy selvästi (25-30 km). Vuorella on luola, jonka sisäänkäynti on romahtanut. 1600-luvulla täällä, Azovin ohi, kulki "polku", jota pitkin "kuvernöörien kuljetukset" Turinskista Ufaan Katain vankilan kautta kulkivat. Azovin vuorten aarre.- Siperiaan vievää korkeaa tietä pitkin meni paljon "pakolaisia", joista "joukkojen joukkoon eksyttyään" tuli "vapaita ihmisiä". Nämä "vapaat ihmiset" hyökkäsivät usein "voivodikuntasiirtoja ja kauppakärryjä vastaan". Azov-vuorta koskevissa tarinoissa sanottiin, että "vapaat ihmiset" vartioivat tietä kahdelta huipulta: Azov- ja Dumnaya-vuorelta, järjestäen täällä eräänlaisen ansan. He päästävät saattueen tai joukon ohittamaan yhden vuoren ja ilmoittamaan heille valoilla toisella, niin että he valmistautuvat hyökkäykseen ja tulevat itse sisään takaa. Vangittu muodostettiin Azov-vuoren luolassa. Oli tarinoita toisesta versiosta - "päärikkaudesta", joka sijaitsee samalla Azov-vuorella. Tämän vaihtoehdon tarinoiden perustana oli luultavasti se, että tämän alueen ensimmäiset kuparikaivokset (Polevskoy ja Gumeshevsky) ja esiintymät löydettiin tasangolta lähellä Azovia. valkoista marmoria. Azovista virtaavien jokien varrelta he löysivät ensimmäiset kullansijoittajat tältä alueelta, ja sitten he alkoivat louhia kupari- ja rikkipyriittejä täältä. Azovka tyttö, Azovka.- Kaikissa Azov-vuoren aarteita koskevien tarinoiden versioissa tyttö Azovka esiintyy poikkeuksetta - ilman nimeä ja merkintää kansallisuudestaan, vain määrittelemättömällä vihjeellä: "ei kansastamme". Joissakin tarinoissa hänet kuvataan valtavan kasvun ja kohtuuttoman voimakkaan hirviönä. Hän vartioi aarretta erittäin innokkaasti: "Parempi kuin hyvä koira ja herkkä intohimo - hän ei päästä ketään sulkemaan." Muissa tarinoissa tyttö Azovka on joko päällikön vaimo tai panttivanki, kahlittu tai salaisen voiman palvelija. Aida, aida-ko - tatarista. Sitä käytettiin tehdaselämässä melko usein eri merkityksissä: 1) tule, tule; 2) mennään, mennään; 3) mene, mene. "Tulkaa tänne", "No, tule, kaverit, menkää kotiin!", "Tyhjennä kärryt - ja mene kotiin." Artut - elohopea. Artut-tyttö- mobiili, nopea. Ashat (baškiiri) - syö, ota ruokaa. Badog - vanha mitta - puoli sazhen (106 cm); käytetään vakiomittana rakennustyö ja kutsui sääntöä. "Padolla on yksi työkalu - luotiviiva ja sääntö." Badozhok - matkahenkilökunta, keppi. Baika on kehtolaulu resitatiivilla. Balodka on yhden käden vasara. Pankki - pankki. Baski, rikkaampi - komea, komea; kauniimpi, parempi. Bassenky, - oh- kaunis, - oi. Belmen - ei ymmärrä, ei puhu. Bergal on muunnos saksalaisesta sanasta bergauer (kaivostyöläinen). Kertoja käytti tätä sanaa vanhemman työntekijän merkityksessä, jota joukko teinit-rullalaisia totteli. Bespelyukha on slob, slob, kuollut mies. Blaze - näyttää, kuvitella; houkutteli - näytti, näytti, näytti. leimahtaa, leimahtaa- minun lamppu. Rikkain on rikkain, rikkain. Puhua - mutista, puhua epäselvästi. Ota enemmistö - ota haltuun, voita, tule johtajaksi. Veljet-kaappaajat Shatalnaya volostista - sananlasku varkaille kulkureille (hekertelevät eri paikoissa ja nappaavat mitä tahansa). Vaskina Gora - lähellä Kungurin kylää, 35 kilometriä Sverdlovskista lounaaseen. Joukko, jengi - ryhmä, artelli, joukko. Zamok on tapa paini, kun painijat syleilevät toisiaan, painavat vastustajan selkärankaa taistelun aikana. Nouse ylös - satunnaisesti, ei ajoissa mennä nukkumaan; mennä nukkumaan, vaikka mitä. Siitä seuraa rangaistus - sinun on vastattava, jos sääntöjä ei noudateta. Winna piti tynnyriä kädessään- vodkan ilmaisen jakamisen verukkeella työntekijöille vodkaa myytiin verovapaasti. kela tai kukka– alkuperäinen kupari solmittujen liitosten muodossa. Vitushka on eräänlainen kalach, jonka päät on kudottu keskelle. Kevyesti - helposti, vapaasti, ilman työtä, turvallisesti. Polta - taistele jostakin, työskentele kovasti ja pitkään. Hiki - salaa, salaa kaikilta. Kaupat - avoin kehitys. Todella - todella, todella. Laajentaa - nostaa, tehdä täyteläisemmäksi, rikkaammaksi. Pois - paranna, laita jaloillesi. Galit - pilkkaa, kiusaa pilalla. Karjua - tehdä melua, huutaa. hukkua - hukkua, hukkua. Glyadeltse - tauko vuoressa, syvä rotko, käänne kaatuneesta puusta - paikka, jossa kerrostuminen on näkyvissä kiviä. Golbets - maanalainen; kiukaan lähellä olevaa kaappia, jossa siirto tehdään maan alle, kutsutaan yleensä golbchikiksi. Golk - melua, huminaa, kaikua. Golyan on suo vedenjakajalla Isetskaya- ja Chusovskaya-järjestelmien jokien välillä, jotka yhtyvät täällä tiiviisti. Chase - kokki. Vuori on kuparikaivos (katso Gumeshki). Kaupunki - ilman nimeä, oli aina mielessä yksi - Jekaterinburg. Vuorikilpi on todella Vuorikilpi, lounaaseen. Jekaterinburgista. Aiemmin se oli linnoitus, joka rakennettiin suojaamaan Polevskoyn tehtaalle johtavaa tietä baškiirien hyökkäyksiltä. "Kuparivaunut" pysähtyivät yleensä Mountain Shieldissä. Vielä viime vuosisadan 1990-luvullakin raudan ja muun lastin kuljetusautot yöpyivät yleensä Vuorikilvessä. Jossain määrin se oli myös antiikin kaiku. Grabastenky - tarttumisesta, haravoinnista, takavarikoimisesta, viemisestä, ryöstöstä; rosvo, hyökkääjä, varas. Reuna - katso tehtaan reuna. Gumeshki (vanhasta sanasta "gumenets" - matala lempeä kukkula) - Gumeshevsky-kaivos. Kuparivuori tai yksinkertaisesti Vuori - lähellä Polevskoyn tehdasta. Yksi täydellisimmistä paikoista, jossa on jälkiä muinaisesta kaivostoiminnasta, rikkain kuparikarbonaatin (malakiitti) esiintymä. Talonpojat-kaivostyöläiset avasivat vuonna 1702, ja kahta Humenetaa Polevaja-joen varrella alettiin kehittää myöhemmin. Yksi gumenets (Polevskoin kaivos), jonka lähelle Gennin rakensi kuparisulaton vuonna 1727, ei vastannut sille asetettuja toiveita; toinen (Gumeshevskyn kaivos) toi upeita voittoja tehtaiden omistajille yli sadan vuoden ajan. Näiden voittojen suuruus voidaan arvioida ainakin tällaisten lukujen perusteella. Kuparipuulan tehdashinta oli 3 r. 50 kopekkaa, valtion hinta, jolla kuparia myytiin, oli 8 ruplaa, ja oli vuosia, jolloin kuparin sulatus saavutti 48 000 puuta. Siksi on ymmärrettävää, että sellaiset kuninkaallisen hovin vaikutusvaltaiset ihmiset kuin Stroganovit yrittivät "vetää pois Gumeshkia", ja on vielä ymmärrettävämpää, mikä kauhea maanalainen rangaistusorjuus tämä Turchaninovien kuparivuori oli työläisille. V. Shishkon Chroniclen mukaan Gumeshkissa louhittiin malakiittia, kuparisinistä, kuparivihreää, kupaririisua, punaista kuparimalmia, alkuperäistä kuparia oktaedrin muotoisina kiteinä, brokantiittia, folbortiittia, fosforokalsiittia, kalkotrikiittia ja eliittiä. Dacha, tehdasdacha- alue, joka oli Sysertin kaivosalueen käytössä (katso. Sysert tehtaat). tyttö naimisiin- morsiamen ikä. Upeaa, upeaa-paljon, paljon. Diomede on dynamiittia. Laadukas - hyvä, kallis, arvokas. Majakat- oppia merkkien, ilmeiden avulla. Sentinel - vanhempi vartija; ohjain. Valley - pituus; laaksoon, laaksoon- pitkä, pitkä. Lisää - voittaa; täydennetty hyväksytty - alkoi voittaa. Pääsy - hanki, hanki, löydä. Tavoittaa - ottaa selvää, selvittää, tutkia. Dumnaya Gora - Polevskoyn tehtaan rajojen sisällä, kivinen rinne joelle. Kertojan aikaan tämä laskeutuminen oli osittain näkyvissä, sillä kuparin sulatuksen ja masuunituotannon kuonakuonan kaatopaikat sijaitsivat tällä puolella vuosisadan ajan. Yelan, elanka - ruohoinen aukio metsässä (todennäköisesti baškiirilaista jalanista - aukeama, paljas paikka). Elnichnaya on yksi Polevskoy-lammeen virtaavista joista. Kapasitiivinen - vahva. Zhzhenopyatiki - kukkivan tuotannon työntekijöiden lempinimi ja yleensä kuumia liikkeitä, joissa he yleensä kävelivät huovutetuissa kengissä, joiden alareunaan oli sidottu puupalikat. Nestemäinen paikka - heikko. Zhorky - joka syö ja juo paljon; tarinassa - hän juo paljon vodkaa. Buzzard on pienten kultahippujen nimi. Se on noloa - noloa. Kateus - kateus; kateus vei - siitä tuli kateellinen. tehtaan reuna- linja, joka erottaa yhden tehdasalueen alueen toisesta. Useimmiten "linja kulki" jokia ja harjuja pitkin, metsän läpi se oli merkitty erityisellä raivaamalla avoimessa paikassa - rajapylväillä. Rajamme takana - toisen tehdasalueen, toisen omistajan alueella. Zavoznya on eräänlainen ulkorakennus, jossa on leveä sisäänkäynti, jotta sinne voidaan tuoda kärryjä, rekiä jne.. Zavse - koko ajan. Kaikkeen yksinkertaisesti - yksinkertaisesti. Tehtävä on ehdotus. Tietäen - tietoisesti, tiedostaen, tietäen tarkasti. Rako on erivärinen kangas, joka näkyy leikkauksista tai halkoista. Tahattomasti - tahattomasti, tahattomasti. Zaplot - aita, joka on valmistettu pylväistä tai hirsistä (yksi leikattu), tiukasti pylväiden välissä; pato - aidalta poistettu pylväs tai yksittäinen leikkaus. Hiha on rannekoru. Kalvosinnappi, kalvosinnappi - esiliina, esiliina. Kysyä - kääriä ylös. Ota kiinni, yllätä. Esirukoile - toimi jonkun sijasta. Otsikoita ei jää- ei tule, eikä jälkeäkään tule. Loistaa - kimaltaa. Liike - syysloma 27. syyskuuta (14). Maan kissa on myyttinen olento, joka elää maan päällä. Joskus "näyttää tuliset korvansa". Zmeevka on Polozin tytär. myyttinen olento, yksi "salaisista voimista". Hänelle tunnustettiin kyky kulkea kiven läpi jättäen jälkeensä kultaisen jäljen (kulta kvartsissa). käärme loma- 25. (12.) syyskuuta. Tietää - tietää. Tunnettu, tuntematon- havaittava, huomaamaton. Tieto olisi - jos tietäisit. Kela - vanha lääkepainon mitta - 4,1 grammaa. Tuijottaa - katsoa terävästi, katsoa ulos. Zyuzelka, Zyuzelskoe suo, Zyuzelsky kaivos- joki, yksi Field-joen sivujoista, Chusovskoy-järjestelmä. Täällä, suoisella, metsän peittämillä alangoilla, kehittyi aiemmin kultaa sisältävää hiekkaa. Tällä hetkellä Zyuzelskin talletuksella on suuri työväen asutus, jossa on kouluja, sairaala ja työväenkerho. yhdistetty linja-autolinjalla Polevskin kryoliittitehtaan kanssa. Vääntyä - muuttua roistoiksi (varnakeiksi), huonontua, hajota. Valmistaudu - valmistaudu. Valittu - vuokrattu määräajaksi sopimuksella. Invent - vuokraus sopimuksen perusteella (vuokra), sopimus. Olla uupunut - olla uupunut ylityöstä, menettää voimia, tulla vammaiseksi. On aika päästä ulos - väsyä äärimmäisenä. Emerald kupari - dioptaasi. Tarkkoja tietoja ei ole, löydettiinkö tämä harvinainen kivi Gumeshevskyn kaivoksesta. On mahdollista, että tämän jalokiven muiden lajikkeiden löytäminen oli perustana sen mainitsemiselle. Ovela - Ovela. Ja se - myöntävän adverbin merkityksessä: niin, kyllä. Treasury - tätä sanaa ei käytetä vain merkityksessä - valtion varoja, vaan myös omistuksena suhteessa yksittäisiin työntekijöihin. "Ensin kaivurit louhivat täällä, sitten he siirsivät sen kassaan" - he alkoivat kehittyä omistajalta. Kuinka löytää onnea- niinkuin voit. Kalym - lunnaat morsiamelle (baškiirien joukossa). Kamenka - kiuas, jonka päällä on kasa kiviä, niihin roiskutetaan vettä, "syötetään höyryä". Karnahar on yksi saksalaisten teknisten nimien muunnelmista, jotka olivat olemassa 1990-luvulla. Luultavasti Harmacherin takomosta, jota käytettiin kuparin jalostukseen. Sielulle - sielulle, mielelle, mieleen. Kenet tavoitan - kaikki, kaikki. Koltovchikha - Koltovskaya, yksi tehtaiden ensimmäisen omistajan tyttäristä. Tämä Koltovskaja oli kerrallaan hukattujen perillisten joukossa ja oli itse asiassa "päärouva". Korobchishechko - laatikoiden deminutiivi - pajutyöt, pajupuntojen vaunu. Korolek - alkuperäiset kuparikiteet; luultavasti nimi meni käännöksenä yleisestä sanasta "kenih". "Jyvät, joita kutsutaan kenikhiksi, tulisi punnita ja kirjata... ja vuoden lopussa kuparikenikhit tulisi ilmoittaa ober-berg-amtissa" (Genninin ohjeista). Puno punoksia- juoruilla. Kosh - erikoislaitteen huopateltta. Krazeliitit ovat krysoliitteja. Punainen - rypäleviini. Krasnogorka - Krasnogorskin kaivos lähellä Krasnaja-vuorta, lähellä Chusovayaa, 15 kilometriä Polevskoyn tehtaalta. Kertojan aikaan se oli hylätty rautakaivos, nyt siellä tehdään voimakasta kehitystä. Linnoitus - linnoitusaika, maaorjuus. Kritsa on erikoisuunissa (bloom furfure) sulatettu lohko, joka ensin vapautettiin kuonasta takomalla toistuvasti raskaiden vesivaikutteisten vasaroiden alla (bloom vasarat), sitten samojen vasaroiden alla siitä muodostettiin "lankku" tai "lohko". rauta. huutaa, huutaa, huutaa– kasvin haara, jossa oli kukinnan takoja ja vesitoimisia vasaraa kukkien takomiseen; crychnaa käytettiin myös siinä merkityksessä - itkuosaston työntekijät. "Krychna riideli vuoren kanssa" - krichna-osaston työntekijät väittelivät kaivostyöläisten kanssa. Huutava mestari - tämä sana ei vain määritellyt ammattia, vaan myös urheilullista rakennetta ja suurta fyysistä voimaa. Äänekäs oppipoika oli aina synonyymi nuorelle vahvalle miehelle, joka määrättiin kokeneen, mutta jo vanhan, voimansa menettäneen mestarin luo. Krylatovsko on yksi kultakaivoksista lähellä Kungurin kylää. Siihen mitä se sanoo - minne se johtaa, se menee. Vuorotella - sotkea, taistella. Laskobay on hellästi puhuva, ulkoisesti ystävällinen, suloinen puhuja. On imarreltavaa ottaa itseään vastaan- rakastan pukemista. Listvyanka - lehtikuusi. Markovin kivi - valtavan paljaan kiven muotoinen vuori, joka sijaitsee melkein keskellä itäisen ja lännen ryhmän kasvien välissä b. Sysert piiri. Mark - ymmärrä. Kuollut mies - kuollut mies; joskus vain pyörtyi. "Kuinka monta tuntia makasi kuolleena." Paikka on paikka. Estää - häiritä. Almujen antaminen - almujen antaminen, palasten, almujen kerääminen. Oli muoti - sellainen oli tapa, niin tottunut siihen. Muotitulosteet - muoti, pukeutua. Petos - Petos, petos, petos. Marmori, marmoritehdas- 40 kilometriä lounaaseen. Jekaterinburgista (kylän väestö harjoitti yksinomaan kiven leikkaamista, pääasiassa marmorin, serpentiinin, jaspiksen jalostusta). Olla viisas - keksiä epätavallista, huijata jotakuta, asettaa vaikeaan asemaan. Murzinka, Murzinskoye- kylä (entinen asutus, linnoitus). Yksi Uralin vanhimmista. Täällä ensimmäistä kertaa Venäjällä vuosina 1668-1669. Tumashevin veljekset löysivät "värillisiä kiviä vuoristosta, valkoisia kiteitä, vadelmafatiksia ja vihreitä jugaja ja keltaisia tunpaja". runsautta ja monipuolisuutta jalokivet Murzinskoje-kenttä on yksi maailman merkittävimmistä. Täällä louhittiin akvamariineja, ametisteja, berylejä, topaaseja, raskaspainoja, vaaleanpunaisia, vadelmia, mustia, vihreitä, ruskeita turmaliinia, safiireja, rubiineja ja muita korundilajikkeita. Pehmeä kivi - talkki. Navidyachu - silmieni edessä, nopeasti. Nadsada - ahdistus, kehon vaurioituminen liiallisesta stressistä työn aikana. Nazgal, Nazgal(galitsyasta - pilkata, pilkata) - nauraa, pilkaten, pilkaten. Väärällä arshinilla - väärin, väärällä mitalla. Suitsukkeen hengittäminen - lähellä kuolemaa, kuolee pian. Nali - jopa. Namyatysh - vahva, vahva, tiheä, kuten tiukasti vaivattu taikina. Kihlattu on morsian. He olivat kuuluisia - laajalti tunnettuja. Ohjata - ohjata, opettaa, valvoa toimintaa. Vedä - etsi. Ei sovi leivälle- ei ole työn arvoinen. Löytää - muistuttaa, muistuttaa. "Hän löytää jotain isästään hänen hiuksistaan." Ei niin kuuma, ilkeä- yksinkertainen, edullinen, yksinkertainen. Ei kauan - pian. Naimaton - sinkku, mies. "Aviottomat ihmiset keskustelivat - he löivät toisiaan kasvoille." Epäitsekäs - arvoton, huono. Neminukun tapaus - väistämätön. Epäviisas - viisas, huonompi, vähäarvoinen. Älä näytä - älä näytä. Ei yksinkertaisesta huokosesta- ei aikaa, ei aikaa. Ei hyviä asioita elää- Ei ongelmaa. Ei sieraimessa - ei heidän mielensä mukaan, epämiellyttävää. Ei makeaa juoda- En päässyt elämään rauhallisesti ja tyydyttävästi, kuten se oli: "jokin ei ollut kälyllemme makeaa, hän lähti." Ei kestänyt (kaverit)– ei selvinnyt, ei pysynyt hengissä, kuoli lapsuudessa. Älä muista niitä, pieni pää on rauhallinen- sananlasku, kun vainajasta jäi mieleen jotain negatiivista. Väärä sana - nyt, välittömästi, ilman vastalausetta. Ei haalistu, ei haalistu- lakkaamatta. Nokotok - kynsi. nuuskija, kuuloke- tehdasetsivä, vakooja. Nyazya on joki, Ufan sivujoki. Nyazi - metsä-aro, Nyazi-joen laaksoa pitkin Nyazepetrovsky-kasvia kohti. Tämä metsä-aro mainittiin usein Polevskoyn kasvin jokapäiväisessä elämässä. Obalchik on tyhjä rotu. Obahmurit - vangita huomio, hämmästyttää. Puhallus - puhaltava, virkistävä. Polttaa - toivoa voimakkaasti, pyrkiä johonkin. Oberezny - henkivartija, lähin palvelija. Katkaise - voita, käännä. Taustakuva - kivenpalat, jotka irtoavat, lyövät irti alkuvaiheen karkeasta käsittelystä, halkeamisen aikana. Puhua - puhua, pettää. Aseistettu - aseistettu, aseilla. Hylkää - hylkää, tunnusta arvottomaksi. Muunna - pue huivi, riimu, alista, hillitse. Kerro - kerro. Järjestetty - järjestetty. Kenkä on substantiivi. m. -kengät. Kengät, kengät- nahkakengät; kissat. Syö - 1) myrkylliset kasvit, joita karja syö; 2) mitä ruoasta jää jäljelle, ei syödä. "Syö siellä paljon heinää." Vihainen - vihainen, vihainen. Palomies on metsänvartija, joka vietiin kesän palokaudelle (lumen sulamisen jälkeen tuoreelle nurmikolle, joskus syyssateisiin asti). Aita - piha (sanaa "piha" käytettiin vain perheen, veron ja luovutusryhmän merkityksessä, mutta ei koskaan talon vierestä aidatun paikan merkityksessä). Odinova - kerran. Yksi omasta - toistaa sanotun, seisoo paikallaan. Toipua - tulla tietoisuuteen, alkaa toipua. Leikkaa - leikkaa kiveä, antaa sille perusmuodon. Omeljan Ivanovitš- Pugachev Emelyan Ivanovich. Omega tai virstanpylväs - myrkyllinen kasvi Cicuta virosa. Omman on petos. Ase on ase. "Kuin aseen laukaus" - suoraan. Punos - pettää. Puniminen - siinä mielessä, että nopeasti ja erityisen halukkaasti syömään. Opupyshek - pyöristys, pyöreä ulkonema. Heikko antaa - alentuvasti, suvaitsevainen kohdella jotakuta, heikosti pidä. Loput on viimeinen kerta. Scree - pienten kivien romahtaminen hiekalla. Kääri takaisin - hävitä. Häipyä - siirtyä pois, tulla normaaliin tilaan. Lähtömetsästys - halusin parantaa, oikein. Laita jalkaasi. Okha kiinni - olla vaikeassa asemassa ja lisäksi yllättäen itsellesi. Okhlestysh, ohlest, ohlestka, piiskattu, häntä, helma, lattiat- likaisen maineen mies, joka ei häpeä mitään, röyhkeä, rikollinen. Metsästys - halua. Metsästä tehdäksesi hauskaa – saavuttaaksesi mitä halusit, jäähtyäksesi. Ohtimnechenki, ohtimne(surua, surua ilmaisevasta välipuheesta "ohti") - voi minua, se on vaikeaa. Ei siistiä- ilman surua, ilman vaikeuksia, rauhallisesti. "Elämä meni okhtimnechenkiin" - vaikeaa, vaikeaa. "Emme eläneet kovin hyvin" - vapaasti, ilman suuria vaikeuksia. Mistä - miksi. "Mitä ei saa tehdä? "Aion." "Mitä ei saa kysyä tarvittaessa." selkeä, selvähakuinen- kunnioittava, kohtelias, kohtelias; epäkohtelias - epäkohtelias, epäkohtelias. Papora on saniainen. Parun on kuuma päivä sateen jälkeen. Brocade - kangas hopea- tai kultalangalla. Perebutorivat - kaivaa hiekkaa, maata, pese hiekkaa; luultavasti sanasta "butara" - pesukone. Vaihda vaatteet - vaihda vaatteet. Peskozob - äijä. Petrovka - kesäkuun toinen puolisko ja heinäkuun ensimmäinen puolisko, jolloin vanhaan aikaan oli niin kutsuttu "Petrov Post". Pehlo - niellon poikki istutettu lauta, eräänlainen kaavin pestyn hiekan haravointia ja purkamista varten. Pirovlya - juhla, juhla. Ruoka - paksumpaa, vahvempaa, enemmän. Flux - seos malmiin, joka helpottaa sulatusta, sulatusta. Plekha on huora. Ajan myötä - ajan kuluessa, tunnetun ajanjakson aikana. Huijata - pilkata, pilkata, pilkata. Tarjoile - anna toistuvasti vähän. He alkoivat juosta ylös- alkoi hakea. Anna periksi - mene, lähde. Kaiken alla - kaiken alla. Sodin kultaa- mitä sieltä löytyy ylemmät kerrokset hiekka - nurmen alla. Alista, alista- huomaamattomasti korvaava, lipsahdus. Podletok on teini-ikäinen (enimmäkseen 12–16-vuotiaista tytöistä). Käsinoja on läheinen palvelija, luotettu, auttaja. Etsi - etsi syytä syyttää. Paloasema - se on myös kone - mainitaan tarinoissa paikaksi, jossa työntekijöitä kidutettiin. Palomiehet esiintyvät teloittajina. herää herää- silmien takana, silmien takana, kiinnostuneen henkilön poissa ollessa. Naarmuuntua - lyödä, raapia, vuotaa verta, jättää jälki. "Kuka moitti sinua noin?" Lihasempi - leveämpi hartio, suurempi, terveempi. Pokrov on vanha juhlapäivä 14. lokakuuta (1). Kysyä - kuulustella, kerjätä. Kenttä, kenttä- Polevsky-tehdas, nykyään kryoliitti, 60 kilometriä lounaaseen. Jekaterinburgista. Sen rakensi Gennin valtion omistamaksi kuparisulattoksi, vuonna 1727 se oli myös ruukki, jossa oli oma masuuni. Vuodesta 1873 lähtien muunnosliikkeet ovat työskennelleet Severskyn tehtaan harkot. Kuparin sulatus jatkui viime vuosisadan loppuun asti ja oli Polevskoyn tehtaan tärkein. Tarinoiden kuultaessa kuparin sulatusteollisuus oli kuolemassa, myös työpajat työskentelivät suurilla tauoilla. XX vuosisadan ensimmäisellä vuosikymmenellä. Tänne rakennettiin yksi Uralin ensimmäisistä kemiantehtaista (rikkihappo), joka suunniteltiin uudelleen ja laajennettiin Neuvostoliiton aikana. Nyt tänne on järjestetty suuri kryoliittitehdas, jonka ympärille on avautunut sosialistinen kaupunki. Rakentamisen taustalla vanha teollisuusalue näyttää nyt kurjalta kylältä. Kertojan aikaan Tšeljabinskin rautatietä ei vielä ollut, ja tehdas oli täysin kuollut nurkka. Se oli osa Sysertin kaivosaluetta (katso Sysert-kasvit ja Gumeshki). Napa ohjata - hioa. Poloz on iso käärme. Luonnontutkijoiden keskuudessa, sikäli kuin tiedetään, ei ole täydellistä yksimielisyyttä käärmeen olemassaolosta Uralilla, mutta aarteenmetsästäjien keskuudessa käärme esiintyy poikkeuksetta kullanpitäjänä. Khmelininin tarinoissa, kuten tavallista, käärmeelle osoitetaan inhimillisiä piirteitä. Puoli pulloa on vanha nestemitta (0,75 litraa). Apua - apua. Se kosti - näytti siltä. Kiusata - kalpeaa. Vihasta - pahasta tahdosta, pahuudesta, kostosta. Valittaa - tarkkailla, seurata. Ponatorkat - makaa tiukasti. Ponitok - kotikudotusta kankaasta valmistetut päällysvaatteet (villaa pellavan päällä). Pakotettu - ei tarvitse enää ketään, ei välttämätöntä. Parane pian- elää paremmin. Perääntyä - väistyä, vetäytyä. Rikkominen - leivän leikkaaminen viipaleiksi. Istuta vuohi - jäähdytä, "jäädytä" valurautaa tai kuparia. Uunissa kovettunutta massaa kutsuttiin vuohiksi. Häntä oli vaikea poistaa. Usein piti laittaa uuni uusiksi. Poskakukha on yksi toimivan omistajan kaivoksista. Romu - raaputa, kaivaa maahan, kaivaa. Sanasta sanaan - tottelevainen, joka tottelee "sanalla", ilman ylimääräistä tönäystä, huutamista. Neuvoa - neuvotella jonkun kanssa. "Tulin hänen kanssaan hyvin toimeen." Postryapenka - kotitekoisia lomakeksejä. riidellä- vastustaa. Ole hiljaa - ole hiljaa. Pienentää - tuomita, halventaa. Mail - miksi. Oikaista - mennä, pitää suunta. Suoja - rakennusten yleinen nimi karjalle (joihin karjaa ajettiin). Uhkailla - uhkailla, uhkailla. Määrättiin elää pitkään- yleinen sananlasku menneisyydessä, kun ilmoitettiin jonkun kuolemasta. Järjestäjä - tehdasvirkailija. Tehtaat säilyttivät tämän nimen 1990-luvulla. Virkailija on tehtaan omistajan edustaja, päähenkilö; myöhemmin tällaisia luotettuja ihmisiä kutsuttiin yksittäisten tehtaiden johtajiksi ja piirien johtajiksi. Butt - lahjoitus, lahja, lahjoitus (kirkolle); lähetetty esimerkkiin- lähetetään ilmaiseksi lahjaksi. Prilik - näkyvyys; esiintymistä varten - näkyvyyttä varten; kunnollisuuden vuoksi. Polta - saapuu nopeasti. Leivonta - lisäys; leivonnaisen puolella - vahingossa tarttuva, vieras, vieras. Juotos - kuparilastut, joita joskus myytiin kokemattomille ostajille kullalla. Kiinnitä - 1) kiinnitä puuhun, metalliin; 2) kova, tuskallinen, vaikea lyödä. Valittaa - löytää vika. Vertaus on odottamaton tapaus, este, odottamaton onnettomuus. tule joku syyttää jotakuta, syyttää. Haudata - suojaudu, piiloudu. Se on tarpeen - se on välttämätöntä. Probygat - tuuleta, virkistä. Vika on virhe. Ketterä - vahva (tavallisessa merkityksessä sitä ei melkein koskaan käytetty tehdasmurteessa; muita sanoja käytettiin käsitteelle "ketteri": käytössä, ketterä). Pese - kävele, kävele. Se oli yksinkertaista - ilmaista, helppoa, viivytyksettä. Furl, furl- hajottaa, tuhlata; furyat - heittää; furka - eräänlainen lapsellinen rintareppu, ritsa. Wasteland on avoin paikka metsän keskellä. Työnnä - heitä nopeasti jotakuta kohti, heitä. Anna mennä - anna sen mennä. Viiden sazhen pylväät- mainitaan tarinassa "Kuparivuoren emäntä", ilmeisesti malakiittipylväät Pyhän Iisakin katedraali. Radeletit - sanasta "miellyttää" - jotka välittivät heistä, yrittivät heitä. Ero on ero. Spread - jotain, jota voidaan käyttää kankaan, välikkeen, kiilan, läpän järjestämiseen; kuvaannollisessa mielessä - auta, lisää, auta. Yrittää - saada, saada, löytää. Tulkita - kääntää, selittää. Rezuntsy ovat saratyyppisiä kasveja. Remki, remier - rätit, rätit. Ravista hihnoilla - kävele huonoissa vaatteissa, repeytyneissä vaatteissa, repeytyneissä vaatteissa. Rob - työtä. Pääsana tälle toiminnalle. "Missä ryöstit?", "Missä ryöstit?", "Lähdin ryöstämään." He taputtavat käsiään - he olivat yllättyneitä (eleestä). Roared-zakalo - hurja, kohtuuttoman tiukka, huutava (murinasta ja haukottelusta - ruoskiminen, lyöminen). Ryabinovka on joki, Chusovayan sivujoki. Alentaa ihmisiä - kutsua koolle. Korkein - tavanomainen; ei tarpeetonta - ei tavallista, ei tapana. Sgoluba - sinertävä, vaaleansininen. Severskyn tehdas, Severn- yksi Sysertin alueen tehtaista. Aiemmin masuuni- ja tulisijatuotanto (katso Sysertin tehtaat). Severuška on Chusovayan sivujoki; virtaa Chusovayaan noin kolmen kilometrin päässä Severskin tehtaalta. Syanoosi, syanoosi - suokaasu. Sano armoa- sananlasku siinä mielessä - jopa yllättävä, pitäisi olla yllättynyt. Ne loistaa läpi - loistaa läpi. Säästä - hauras, olla sairas, olla sairas. Skrykat - raaputtaa, naarmuttaa (maahan). Slan - tai pikemminkin slan, lattiapäällyste kosteikkojen teiden varrella. Tällainen linja ei sallinut suohon uppoamista, mutta sillä oli myös mahdotonta ajaa. Sliche on kätevä kotelo, piti mennä helvettiin- tuli esiin. Kuule, kuule, kuule. Lakaise tapaus - ymmärrä, arvaa. Smotnik, - tsa - juorut, - tsa. Löytäessäsi - tulla ajoissa. Sleep tiedä tapauksessa- älä edes arvaa. heilutella, heilua- auttaa, auttaa, tehdä muuten, matkan varrella. Omalletunnalle - häpeään, moittimiseen. Soyknut - huuda pelosta, yllätyksestä (välihuomauksesta "oh"). Mehu on kuparin sulatuksessa ja masuunituotannossa syntyvää kuonaa. Solomirsky on tehtaiden viimeinen omistaja. Haista - liikuta jalkaasi. Sorochiny - neljäskymmenes päivä kuoleman jälkeen. Rauhallinen - rauhallinen. tehdä meteliä- hälytys, nousta jaloilleen, johtaa levottomaan tilaan. Urheilu - pilata. Oikea - käyttökelpoinen, vauras; oikealla - vaatteet, ulkomuoto. "Vaatteet ovat oikein", eli ei paha. "He elävät hyvin" - vauraasti. "Oikealla, hän ei ole älykäs" - vaatteet ovat huonoja. Mene alas - mene alas. Varusta - varusta. Vanha tie. – P. A. Slovtsov kirjoitti vuonna 1838 ilmestyneessä Siperian historiallisessa katsauksessaan kommunikaatioreiteistä vuosina 1595-1662: "Siellä oli myös kesäratsastuspolku, joka kulki Turinskista, Tjumenin kautta. Katain vankila Ufassa Uralin länsipuolella ja sen risteys lähellä Azov-vuorta. Nyazepetrovsky-tehtaan lähellä sijaitsevan vuoren nimeä - Kataiski Hill - tulee myös pitää muistomerkkinä tälle muinaiselle tielle. Vanhat ihmiset. - Ehkä siksi, että Polevskoyn tehdas rakennettiin muinaisten malmikaivosten - "Chudsky"-kapanien - paikalle, tarinat "vanhoista ihmisistä" olivat elossa täällä. Näissä tarinoissa "vanhat ihmiset" kuvattiin eri tavoin. Jotkut sanoivat, että "vanhat ihmiset" asuivat maan päällä kuin myyrät, ja sitten he peittivät itsensä, kun "muita kansoja" tuli tälle alueelle; toiset sanoivat, että "vanhat ihmiset" ottivat kuparia vain ylhäältä, mutta eivät tunteneet kultaa ollenkaan ja elivät metsästyksellä ja kalastuksella. Oletettiin, että maakerros, jolla "vanhat ihmiset" asuivat, oli jo niin roskainen ylhäältä, että oli tarpeen "kaivaa" tähän kerrokseen. "Kaivoimme maahan, missä vanhat ihmiset asuivat - ei ole kultaa. Ilmeisesti väärässä paikassa he arvasivat sen. Stenbukhar - se oli työntekijöiden nimi väkijoukossa, jossa malmia murskattiin survinilla. Näiden työntekijöiden täytyi heittää malmia survinten alle koko ajan - lyödä muurin seinään. Pilarivuori - Severskin tehtaan takana, vartiotornilla. Strametz, stramina- sanasta "häpeä" (häpeä, häpeä); käytetään arjessa melko usein häpeämättömän merkityksessä, - tsa, epärehellinen, - aya. Sanat häpeä, häpeä lausuttiin laajennetulla "t" - stramilla. Sturyat - luovuta, myy (kiireessä). Sugon - jahdata; he menivät lumeen - ryntäsivät kiinni. Pukea laukkuja - tavoittaa tai tuoda perheen kerjäämään, kerjäämään. Samankaltaisuus on samankaltaisuutta. Shun - ota yhteyttä, tartu, ota yhteyttä johonkin. Sysert tehtaat- viiden tehtaan ryhmä, jonka ns. hallintaoikeudella omistavat ensin Turchaninovit, sitten Solomirskyt. Tätä ryhmää kutsuttiin Sysertin vuoristoalueeksi. Alueen itäosassa oli kolme ruukkia: Sysertsky, alueen päätehdas, Verkh-Sysertsky (Ylä), Nizhne-Sysertsky (Iljinski) - kaikki Obin vesijärjestelmän Sysert-joella (Isetin kautta) . Piirin länsiosassa oli tehtaita: Polevskoy ja Seversky Volgan jokien varrella (Tšuvajan kautta). "Zavodskaya dacha" - alueen alue; oli 239 707 eekkeriä; Tekijä: moderni mitta yli 2600 neliötä. kilometriä - 260 000 hehtaaria. Tehdasasutuksen lisäksi piirin itäosassa oli kyliä: Kashina, Kosmakova (Kazarina) ja kyliä: Abramovskoje, Averinskoje, Shchelkunskoje; länsiosassa: Kungurskoje, Kosoy Brodin ja Poldnevskoje kylä. Aikaisemmin niissä asuivat joko maaorjat tai Turchaninovin "velvolliset työläiset". Maaorjuuden kaatumisen jälkeen monet näiden kylien asukkaista olivat myös yksinomaan tehdastyössä. Tehdasalueen alueella sijaitsevien tehtaiden ja asutusten kokonaisväestö oli hieman yli kolmekymmentäkaksi tuhatta ihmistä eli kaksitoista henkilöä neliömetriä kohden. kilometri. Peltomaata on vain maaseutuväestön keskuudessa, ja silloinkin enemmän tehtaan kesämökin ulkopuolella. Tehdasasutusten asukkailla ei ollut kyntöä ollenkaan, ja lähes koko ”tehdastalo” oli metsien vallassa, jossa hakattiin vuosittain yli 2 400 eekkeriä avohakkuita ja 7 500 eekkeriä valintahakkuita. Piirin alueella oli jopa neljäkymmentä rautakaivosta, kahdeksan omistajan omistamaa kultakaivosta ja -kaivosta sekä yli sata kullansijoittajaa (enintään kolmasosa kehitettiin); lisäksi louhittiin talkkia, tulenkestävää savea, kalkkia, marmoria ja krysoliitteja. Kupari- ja rikkipitoisia rikkikiisuja ei kehitetty kertojan aikaan; heitä pidettiin obalchikina - tyhjänä kalliona. Tuolloin Sysertin alueen läpi kulki yksi tie Tšeljabinskiin; ei ollut rautatietä länsipuoli Maakunta oli erityisen kuuro. Idän ja lännen ryhmien välinen etäisyys oli noin neljäkymmentä kilometriä; Polevskyn ja Severskin välinen etäisyys on seitsemän kilometriä. Myös tehdastalouden yhteisyys näkyi tarinoissa. Erityisen usein Sysert mainitaan alueen päätehtaina sekä Seversky ja Kosoy Brodin kylä - lähimpänä. Sellainen onnettomuus - siinä mielessä paljon, hyvin paljon. "Huolesta, sellaista vaivaa, vilkasta", toisin sanoen erittäin kiukkuista. Salainen kauppias on kullan ostaja. Tamga on merkki, merkki. Kiinteä - päättäväinen, luonteeltaan. Tersut, Tersut- suurin suo b. Sysert tehtaan dacha. Tulkita, tulkita- ymmärtää, tietää paljon jostain. "Hiekoissa hän puhuu ystävällisesti", hän tuntee kultaiset hiekat. Lyöttää - toistaa, toistaa. Äänet-kellot - tanssia, hauskaa. Ti - viini. s. R. pronominista that; "Samalla vuorella, samassa putkessa." Tulaem - joukko. Body - body. Turchaninov on tehdasalueen omistaja. Tarinoissa ensimmäinen omistaja esiintyy yleensä - "vanha mestari". Historiallisten aineistojen mukaan hän oli todellakin jo vanha mies, kun hän kerjäsi tehtaita. Hän oli yksi kauppiaista, oli listattu "maakapteenin arvoon", mutta hänellä ei ollut aatelisarvoa ja sen mukana oikeutta ostaa talonpoikia. Tämä ei kuitenkaan estänyt Turchaninovia asuttamasta tehtaita pohjoisilta alueilta tulleilla ”kasvatuksilla”. Pugatšovin kansannousun aikana Turchaninov onnistui pitämään suurimman osan työläisistä tottelevaisina petoksen, uhkailun, julmuuden ja lupausten järjestelmällä, ja melkein yksi Uralin tehtaan omistajista ei kärsinyt aineellista vahinkoa tehtaille. Katariina II arvosti suuresti tätä Turchaninovin kekseliäisyyttä ja kirjoitti kirjeessään: "Tällaisista kiitettävistä ja jaloista teoista, jotka suoritettiin erityisesti vuosina 1773 ja 1774, kasvattaakseen hänet ja jälkeläiset sekä hänen lapsensa ja jälkeläisensä Venäjän valtakunnan jaloon arvoon." Ei ole yllättävää, että tämä ovela, taitava ja julma vanha mies jäi tehdasväestön muistiin. Mitä tulee muihin Turchaninoviin, määritelmä tarinasta "Malakiittilaatikko" ilmeisesti sopii heille: "Sanalla sanoen perillinen." Tuyas, tiistai, tiistai, tiistai- tuohi. Taivutella - järjestää, tehdä. Lannoita - ole ystävällinen, hellä (usein teeskennelty). Ajatella - ajatella, ajatella. Uzhna - illallinen; muukalainen on muukalainen - joka elää muiden kustannuksella. Vahvistettu - vahvistaminen; vahvistamiseen - olla vahvempi. Peseytyy - lähellä hulluutta; puhuu. Pesty - haaskattu, humalassa. Pudota - lähde nopeasti, laukkaa. Varoita - varoita. Urevo on lauma. Uroim tai Uraim(Baškirin kotelissa) - Nyaza-joen varrella oleva altaan, jossa Nyazepetrovskyn tehdas sijaitsee. Tämän altaan lähelle tulleita kyliä kutsuttiin myös Uraimiksi. Asentaja - tehdas tai jakelu; hänen vastuullaan oli varmistaa, että tuotteet valmistettiin peruskirjan mukaisesti vakiintuneen mallin mukaisesti. Ulkona, ulkona- syrjään, muiden lisäksi, laitamilla. Utuga on tiheä väkijoukko. Voittaa - ajaa pois, varastaa. Ukhaidakat - jätä, tuhoa, tapa, kuluta, menetä. "Täällä metsässä uhaidakali" (tapottu); "koko perintö oli uhaidakal" (elänyt, haaskattu, käytetty); "siellä ilmeisesti kirjava uhaidakalisi" (menetti laukkunsa); “Kuinka monta ruokaa oli uhaidakalia häissä!” (rikki). Poista viiste - hio reuna. Punta - vanha painomitta, 400 gr. Khvatovshchina - vetää pois kiireessä, satunnaisesti, mitä käsivarren alta paljastui, mihin hän onnistui tarttumaan. Heznut - heikentää, heikentää. Hitnik - rosvo, varas, saalistaja. Isäntä - isäntä. Kunnia tunnustaa- kiitosta. rehellisesti jalosti- hyvällä tavalla, niin kuin pitääkin. Chirla - munakokkelia, aikainen kypsyttäjä, nopea ajattelija, paistetut munat (äänestä, että munat vapautuvat pannulle). Mitä tahansa - ainakin ainakin. Ihana - tuskin, hieman havaittavissa. Shalyganit - horju joutolassa, hengailla, sotkea; tarinassa - välttää työtä mestarin puolesta. Shvarev Vanka - oli Sysert-tehtaiden päävirkailija Pugachevin johtaman talonpoikaissodan aikana. Shibko - voimakkaasti, erittäin paljon. Fly - pyyhe; kangaspala koko leveydeltä. Shmygalo on nopea, ketterä ihminen. Snooping - etsii. Pinot - suuret jalat, Rakennusmateriaalit. Schegar - työnjohtaja. Shchelkunskaya tie- Tšeljabinskin alue. Lähimmän kylän nimet Sysertistä Tšeljabinskiin. Yaga - turkki, joka on valmistettu koiran nahoista villalla ulospäin; samaa peuran, vuohen ja varsan nahoista tehtyä turkkia kutsuttiin dohaksi. Yasak - anna, kunnioita. Yashnik, yashnichek - ohraleipä (ohra).

Yksin tehtaallamme asui vanha mies, lempinimeltään Kokovanya. Kokovanilla ei ollut perhettä jäljellä, ja hän keksi idean ottaa orpo lapsena. Kysyin naapurilta - tuntevatko he ketään, ja naapurit sanovat:

- Se ei ole minulle kätevää tytön kanssa. Poika olisi parempi. Opettaisin hänelle liiketoimintani, kasvattaisin rikoskumppanin. Entä tyttö? Mitä aion opettaa hänelle?

Sitten hän ajatteli ja ajatteli ja sanoi:

- Tunsin Grigoryn ja hänen vaimonsa myös. Molemmat olivat hauskoja ja älykkäitä. Jos tyttö lähtee vanhempiensa perään, hän ei ole surullinen mökissä. Otan hänet. Meneekö se vain?

Naapurit selittävät:

Hänellä on huono elämä. Virkailija antoi kotan Grigorjeville jollekin goryunylle ja määräsi tämän ruokkimaan orpoa, kunnes tämä kasvaa. Ja hänellä on yli kymmenen hengen perhe. He eivät syö tarpeeksi yksin. Täällä emäntä syö orvon, moittii häntä palalla. Vaikka hän on pieni, hän ymmärtää. Se on sääli hänelle. Miten voi olla luopumatta sellaisesta elämästä! Kyllä, ja suostutella, tule.

"Ja se on totta", Kokovanya vastaa, "tavutan sinut jotenkin."

Lomalla hän tuli niiden ihmisten luo, joiden kanssa orpo asui. Hän näkee, että kota on täynnä ihmisiä, isoja ja pieniä. Golbchikilla, lieden ääressä, tyttö istuu, ja hänen vieressään on ruskea kissa. Tyttö on pieni, ja kissa on pieni ja niin laiha ja nyljetty, että harvoin kukaan päästää häntä kotaan. Tyttö silittää tätä kissaa, ja hän kehrää niin kovaa, että kuulet sen ympäri majaa.

Kokovanya katsoi tyttöä ja kysyi:

- Onko tämä lahja sinulta Grigorieva?

Emäntä vastaa:

- Hän on paras. Ei vain yksi, joten otin repaleisen kissan jostain. Emme voi ajaa pois. Hän raapi kaikki kaverini ja jopa ruokki häntä!

Kokovanya ja sanoo:

- Ilmeisesti epäystävällinen kaverinne. Hän kehrää.

Sitten hän kysyy orpolta:

- No, kuinka, kulta, tulet asumaan kanssani?

Tyttö hämmästyi

- Sinä, isoisä, mistä tiesit, että nimeni on Darenka?

- Kyllä, - hän vastaa, - se vain tapahtui. En ajatellut, en arvannut, osuin vahingossa.

- Kuka sinä olet? tyttö kysyy.

"Minä", hän sanoo, "olen kuin metsästäjä. Kesällä pesen hiekkaa, loukkaan kultaa ja talvella juoksen metsässä vuohen perässä, enkä näe kaikkea.

- Ammutko hänet?

"Ei", Kokovanya vastaa. - Ammun yksinkertaisia vuohia, mutta en tee tätä. Minun täytyy katsoa metsästystä, missä hän tallaa oikealla etujalkallaan.

- Mitä se on sinulle?

"Mutta jos tulet asumaan luokseni, minä kerron sinulle kaiken", Kokovanya vastasi.

Tyttö oli utelias vuohen suhteen saadakseen selville. Ja sitten hän näkee - vanha mies on iloinen ja hellä. Hän sanoo:

- Menen. Vain sinä otat myös tämän kissa Murenkan. Katso kuinka hyvä.

- Tästä, - vastaa Kokovanya, - mitä sanoa. Et voi ottaa niin kuuloista kissaa - pysyt typeränä. Balalaikan sijaan hän tulee olemaan mökissämme.

Omistaja kuulee heidän keskustelunsa. Radehonka iloitsee, että Kokovanya kutsuu orvon luokseen. Aloin nopeasti kerätä Darenkan tavaroita. Pelkää, että vanha mies muuttaa mieltään.

Kissa näyttää myös ymmärtävän koko keskustelun. Se hieroo jalkoja ja kehrää:

- Arvasin oikein. Oikea.

Joten Kokovanya otti orvon luokseen.

Hän itse on iso ja parrakas, ja hän on pieni ja hänellä on pieni nenä ja nappi. He kävelevät kadulla, ja nyljetty kissa hyppää heidän perässään.

Kokovanya lähti töihin aamulla. Darenka siivosi kota, keitti muhennos ja keitti puuroa, ja kissa Murenka meni metsästämään - hän sai hiiriä. Illalla he kokoontuvat ja pitävät hauskaa.

Vanha mies oli mestari kertomaan satuja, Darenka rakasti kuunnella niitä, ja kissa Murenka valehtelee ja kehrää:

- Hän puhuu oikein. Oikea.

Vasta jokaisen sadun jälkeen Darenka muistuttaa sinua:

- Isoisä, kerro minulle vuohista. Mikä hän on?

Kokovanya teki aluksi tekosyitä, mutta sanoi sitten:

Hän sanoi tämän, eikä ollut tyytyväinen. Siitä lähtien Darenkan ainoa keskustelu oli tästä vuohesta.

- Isoisä, onko hän iso?

Kokovanya kertoi hänelle, että vuohi ei ollut pöytää korkeampi, jalat olivat ohuet ja pää kevyt.

Ja Darenka kysyy taas:

- Isoisä, onko hänellä sarvet?

"Sarvet", hän vastaa, "hänellä on erinomaiset sarvet. Yksinkertaisilla vuohilla on kaksi oksaa, ja hänellä on viisi oksaa.

- Isoisä, ketä hän syö?

"Kukaan ei syö", hän vastaa. Se ruokkii ruohoa ja lehtiä. No, heinäkin syö talvella pinoissa.

- Isoisä, millainen turkki hänellä on?

- Kesällä, - hän vastaa, - ruskea, kuten meidän Murenkamme, ja harmaa talvella.

- Isoisä, onko hän tukkoinen?

Kokovanya jopa suuttui:

- Kuinka tukkoista! On sellaisia kotivuohia, ja metsävuohi, hän haisee metsältä.

Kokovanya alkoi kerääntyä metsään syksyllä. Hänen olisi pitänyt katsoa, mihin suuntaan vuohet laiduntavat enemmän. Darenka ja kysytään:

- Ota minut, isoisä, mukaasi. Ehkä näen sen vuohen jopa kaukaa.

Kokovanya ja selittää hänelle:

- Sitä ei näe kaukaa. Kaikilla vuohilla on sarvet syksyllä. Et voi tietää kuinka monta haaraa heillä on. Talvella asia on eri. Yksinkertaiset vuohet pärjäävät ilman sarvia, mutta tällä Hopeakaviolla on aina sarvet, myös kesällä, jopa talvella. Sitten se voidaan tunnistaa kaukaa.

Näin hän vastasi. Darenka jäi kotiin, mutta Kokovanya meni metsään.

Viisi päivää myöhemmin Kokovanya palasi kotiin, kertoo Darenkalle:

”Nyt Poldnevskajan puolella laiduntaa paljon vuohia. Menen sinne talvella.

- Ja kuinka, - kysyy Darenka, - vietätkö yön metsässä talvella?

- Siellä, - hän vastaa, - minulla on talvikoppi lähellä niittolusikkaa. Hyvä farssi, tulisijalla, ikkunalla. Siellä on hyvä.

Darenka kysyy uudelleen:

"Hopeasorkka laiduntaa samaan suuntaan?"

- Kuka tietää. Ehkä hänkin on siellä.

Darenka on täällä ja kysytään:

- Ota minut, isoisä, mukaasi. Istun koppiin. Ehkä Silverhoof tulee lähelle, saa nähdä.

Vanha mies heilutti käsiään.

- Mitä sinä! Mitä sinä! Onko pienelle tytölle hyvä kävellä metsässä talvella! Sinun täytyy hiihtää, mutta et tiedä miten. Lataa se lumeen. Kuinka voin olla kanssasi? Jäät silti!

Vain Darenka ei jää jälkeen:

- Ota se, isoisä! En tiedä laskettelusta paljoakaan.

Kokovanya luopui, luopui, sitten hän ajatteli itsekseen:

"Tuo se yhteen? Kun hän tulee käymään, häneltä ei pyydetä toista.

Tässä hän sanoo:

- Okei, otan sen. Huomatkaa vain, älkää ulvoko metsässä älkääkä pyytäkö kotiin ennen aikaa.

"Onko mahdollista", hän ajattelee, "hopeasorkka saaminen kiinni tällä köydellä?"

On sääli, että Darenka jättää kissansa, mutta minkäs teet. Silitti kissaa hyvästi, puhu hänelle:

- Me, Murenka, menemme metsään isoisäni kanssa, ja sinä istut kotona, pyydät hiiriä. Heti kun näemme Hopeasorkan, palaamme takaisin. Kerron sitten kaiken.

Kissa näyttää viekkaalta ja kehrää itseään:

- Arvasin oikein. Oikea.

Anna Kokovanyan ja Darenkan mennä. Kaikki naapurit ihmettelevät:

"Vanha mies on sekaisin!" Hän vei niin pienen tytön metsään talvella!

Kun Kokovanya ja Darenka lähtivät tehtaalta, he kuulivat, että pienet koirat olivat kovasti huolissaan jostakin. He herättivät sellaista haukkumista ja kiljuntaa, kuin olisivat nähneet eläimen kaduilla. He katselivat ympärilleen - ja tämä on Murenka, joka juoksee keskellä katua taistelemassa koiria vastaan. Murenka oli toipunut siihen mennessä. Iso ja terve. Koirat eivät uskalla edes lähestyä häntä.

Darenka halusi saada kissan kiinni ja viedä sen kotiin, mutta missä olet! Murenka juoksi metsään ja männyn luo. Hae se!

Darenka huusi, hän ei voinut houkutella kissaa. Mitä tehdä? Siirrytään eteenpäin. He näyttävät - Murenka juoksee sivuttain. Ja niin pääsin osastolle.

Heitä oli siis koppissa kolme. Darenka ylpeilee:

- Se on hauskempaa niin.

Kokovanya on samaa mieltä:

- Se on hauskempaa, tiedäthän.

Ja kissa Murenka käpertyi uunin ääreen palloon ja kehrää äänekkäästi:

- Dedo, sinun pitäisi mennä tehtaalle hakemaan hevonen. Syötetty naudanliha on vietävä kotiin.

Kokovanya jopa yllättyi:

- Mikä viisas mies olet, Darja Grigorjevna. Kuinka suureksi tuomittiin. Pelkää vain, tule, yksin.

- Mitä, - vastaa, - pelätä. Farssimme on vahva, sudet eivät voi saavuttaa. Ja Murenka on kanssani. En ole peloissani. Ja käännyt nopeasti ympäri samanlaista!

Darenka juoksi ulos katsomaan, mutta siellä ei ollut ketään. Hän kääntyi takaisin ja sanoi:

Ilmeisesti nukahdin. Minusta se näytti.

Murenka kehrää:

- Puhut oikein. Oikea.

Darenka makasi kissan viereen ja nukahti aamuun asti.

Toinen päivä on kulunut. Kokovanya ei palannut. Darenka kyllästyi, mutta ei itkenyt. Silitti Murenkaa ja sanoo:

- Älä kyllästy, Murenushka! Huomenna isoisä tulee varmasti.

Murenka laulaa laulunsa:

- Puhut oikein. Oikea.

"Eikö tuo vuohi eilen juoksenut?"

Ja ennen sitä hän halusi nähdä, ettei pelko kestänyt. Hän avasi oven, katsoi, ja vuohi oli täällä, melko lähellä. Hän kohotti oikean etujalkansa - hän taputteli, ja siinä kiiltää hopeinen kavio, ja vuohen sarvissa on viisi oksaa. Darenka ei tiedä mitä tehdä ja kutsuu häntä kotiin:

- Minä-ka! Minä-ka!

Vuohi nauroi sille. Kääntyi ympäri ja juoksi.

Darenushka tuli osastolle, kertoo Murenka:

Katsoin Hopeasorkkaa. Ja minä näin sarvet ja näin kavion. En nähnyt vain kuinka tuo vuohi lyö kalliita kiviä jalallaan. Toinen kerta ilmeisesti näyttää.

Murenka tietää, että laulusi laulaa:

- Puhut oikein. Oikea.

Murenka pudistaa päätään, samoin vuohi. Ihan kuin he puhuisivat. Sitten he alkoivat juosta niittolusikoita pitkin. Vuohi juoksee ja juoksee, pysähtyy ja alkaa lyödä kaviolla. Murenka juoksee ylös, vuohi pomppii pidemmälle ja hakkaa taas kaviolla. Kauan he juoksivat niittolusikoita pitkin. He eivät olleet näkyvissä. Sitten he palasivat itse osastolle.

Alkujakson loppu.

Tekstin tarjoaa liters LLC.

Lue tämä kirja kokonaisuudessaan ostamalla täyden laillisen version LitResissä.

Voit turvallisesti maksaa kirjan pankkikortti Visa, MasterCard, Maestro, tililtä kännykkä, maksupäätteestä, MTS- tai Svyaznoy-salongista, PayPalin, WebMoneyn, Yandex.Moneyn, QIWI Walletin, bonuskorttien tai muulla sinulle sopivalla tavalla.

Kirjallista lukemista

Päivämäärä "___"_______ ____ v luokka 3- "__"

(4. neljännes)

Oppitunti 106

Oppitunnin aihe: PAVEL PETROVICH BAZHOV. "HOPEA KORKA"

Tavoitteet: tutustuttaa opiskelijat Uralin tarinankertojan Pavel Petrovich Bazhovin elämään ja luoviin polkuihin; näytä Bazhovin tarinoiden omaperäisyys, epätavallisuus, kauneus; juurruttaa kiinnostus kirjallisuuteen; kasvattaa lapsille ystävällisyyttä, reagointikykyä, vilpittömyyttä, opettaa empatiaa.

Laitteet : muotokuva Bazhovista, piirroksia, työkirjoja, sanakirja

Tuntien aikana

I. Organisatorinen hetki.

II. Uuden materiaalin oppiminen.

1. Tutustuminen kirjailijan elämään ja työhön.

– Eräänä vuoden 1936 kuumista heinäkuun päivistä puutarhassa, leviävän lehmuksen alla, Bazhovin perhe kokoontui: tyttäret, vaimo - Valentina Aleksandrovna ja hän - Pavel Petrovich. Naapureita, sukulaisia, ystäviä, tuttavia tuli. Pavel Petrovitšin ja Valentina Aleksandrovnan hopeahäitä juhlittiin.

Kun lämpimimmät toiveet esitettiin, talon emäntä valmistamia piirakoita syötiin, juotiin enemmän kuin yksi kuppi teetä, Pavel Petrovich nousi ja sanoi:

– Olen valmistanut lahjan vaimolleni Valentina Aleksandrovnalle. Hän laittoi syrjään kauan sammuneen piippunsa ja otti hitaasti takkinsa sisätaskusta suurilla kirkkailla kirjaimilla kirjoitettuja paperiarkkeja.

– Mikä lahja, - Pavel Petrovich katseli vieraita.

– Tarina kuparivuoren rakastajattaresta. Minulla oli kiire lopettaa tämä päivä. Hallittu…

– Kävin kerran kaksi tehtaallamme ruohoa katsomassa. Ja heidän niittonsa oli kaukana...

On olemassa mielipide, että "Malakiittilaatikko" osoittautui täydelliseksi yllätykseksi Pavel Bazhovin luovassa toiminnassa. Ennen Bazhovin tarinoiden ilmestymistä harvat tiesivät kirjailijana, huolimatta siitä, että hän, aktiivinen toimittaja, ei ollut vain lukuisten sanomalehtiesseiden, feuilletonien, kirjeenvaihdon kirjoittaja, vaan myös kahden Sysertin tehtaita käsittelevän esseekirjan kirjoittaja, jotka sijaitsivat lähellä Jekaterinburgia, ja myöhemmin - historiallisten ja vallankumouksellisten kirjojen kirjoittaja. Malakiittilaatikon ensimmäinen painos julkaistiin vuonna 1939, kun sen kirjoittaja oli 60-vuotias. Mutta tarinoiden ilmestyminen ei ollut sattumaa. Bazhovin tarinat ovat hänen koko pitkän elämänsä tulosta.

P.P. syntyi Bazhov 135 vuotta sitten 28. tammikuuta 1879 Sysert-tehtaan työntekijän Pjotr Vasiljevitš Bazovin perheessä. Kun Pavel kasvoi vähän, hänen äitinsä näytti hänelle kirjaimet (hän oppi lukemaan ja kirjoittamaan itse), ja sitten poika opiskeli tehdaskoulussa Sysertissä, hän opiskeli täydellisesti. Mitä Pavel näki, kuuli ja koki lapsuudessa ja nuoruudessa, hän ei koskaan unohtanut, mukaan lukien isoäitinsä tarinat. Häneltä hän kuuli ensimmäistä kertaa tarinoita Copper Mountainista, josta tuli myöhemmin Bazhovin tarinoiden perusta. Pavel oppi monia tarinoita Vasily Alekseevich Khmelininiltä, Slyshkon isoisältä. Monien vuosien jälkeen hän palaa isoisä Slyshkon tarinoihin, ja niistä tulee eräänlainen kangas hänen tarinoilleen.

Pavel Petrovich sai henkisen koulutuksen, työskenteli opettajana pitkään, osallistui sisällissota oli kirjeenvaihtaja. SISÄÄN fiktiota tuli myöhään, 57-vuotiaana, mutta onnistui luomaan kokonaisen Tales of the Old Urals -kokoelman. Vain 14 vuodessa hän kirjoitti yli 40 tarinaa. Hänen ensimmäinen kokoelmansa on nimeltään The Malachite Box.

P. P. Bazhovin tarinat pitivät lukijoista kovasti. Niitä julkaistiin miljoonina kappaleina monilla maailman kielillä.

P. P. Bazhovin tarinoihin perustuva elokuva "Kivikukka" (ohjaaja A. L. Ptushko), baletti "Tarina kivikukasta" (kirjoittaja S. S. Prokofjev), ooppera "Tarina kivikukasta" (kirjoittaja) K. V. Molchanov), sinfoninen runo "Azov-vuori" (kirjoittaja A. A. Muravlev) ...

Tarina ei ole tarina tai satu. Itse sana skaz tulee sanasta sanoa, ts. puhua. Tarina sisältää sekä tositapahtumia että fantastisia. Tarinoiden kerronta tapahtuu kirjailijan puolesta. Tarina "Silver Hoof" on erittäin kuuluisa teos, siellä on jopa sellainen sarjakuva.

Liikuntaminuutti

2. Työskentele työn parissa.

Tarinassa törmäämme tuntemattomiin sanoihin, yritämme selittää niitä Nyt alamme lukea tarinaa, kuuntelet tarkkaan ja yrität lopuksi vastata kysymykseen, miksi tarinaa kutsutaan niin?

Tarinan ensimmäisen osan lukeminen ja sitä seuraava sanastotyö:

virkailija - se, joka johtaa työtä tehtaalla;

mestarin käsityöt - paikka, jossa nuoret tytöt tekivät kaiken omin käsin;

kuudenteen vuoteen mennessä - kuusi vuotta;

epämukavaa - epämiellyttävä;

rikoskumppani- avustaja;

Goryun - henkilö, jolla on huono elämä (katkera).

Miksi luulet Kokovanya päättäneen ottaa orvon?

Ketä naapurit ehdottivat? Miksi?

(Ensimmäinen nimetty osa ilmestyy näytölle:

Kokovanya päätti ottaa Darenkan )

Tarinan toisen osan lukeminen ja sitä seuraava sanastotyö:

tavarat - asioita.

Keskustellaan luetusta ja laaditaan suunnitelma tarinalle

Mistä Kokovanya puhui Darenkan kanssa?

Mikä Darenka yllätti?

Mitä hän sanoi itsestään?

Miksi Darenka suostui?

Kenet Darenka halusi ottaa mukaansa? Miksi?

Miten nimeäisit tämän osan?

Darenka suostui asumaan Kokovanin kanssa )

Tarinan kolmannen osan lukeminen, luetun keskusteleminen ja tarinan suunnitelman laatiminen

Kuinka Kokovanya, Darenka ja Murenka elivät?

Kuka teki mitä?

Miksi se oli hauskaa?

Mistä Darenka Kokovanya kysyi jatkuvasti?

Mikä häntä kiinnosti?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Elämää Kokovanissa )

Tarinan neljännen osan lukeminen ja sitä seuraava sanastotyö:

kaukana- kaukaa;

farssi - kota metsästäjälle;

vähän- Vähän.

Keskustellaan luetusta ja laaditaan suunnitelma tarinalle

Miksi Kokovanya ei ottanut Darenkkaa, kun hän meni syksyllä metsään?

Miksi hän suostui ottamaan hänet metsään talvella?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Kokovanya lupasi viedä Darenkan metsään )

Tarinan viidennen osan lukeminen ja sitä seuraava sanastotyö:

ihmettele- ihmettelevät.

Keskustellaan luetusta ja laaditaan suunnitelma tarinalle

Mitä he ottivat mukaansa metsään?

Kuka muu meni metsään?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Metsästysmaksut )

Tarinan kuudennen osan lukeminen ja sitä seuraava sanastotyö:

Suolaliha- suolattu liha.

Keskustellaan luetusta ja laaditaan suunnitelma tarinalle

Miltä Kokovanin metsästys tuntui?

Miksi Kokovanin piti mennä tehtaalle?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Metsästämässä )

Tarinan seitsemännen osan lukeminen ja sitä seuraava sanastotyö:

naputettu - alkoi koputtaa.

Keskustellaan luetusta ja laaditaan suunnitelma tarinalle

Miltä Darenkasta tuntui ilman Kokovania?

Mitä tapahtui ensimmäisenä päivänä? Ja toisessa?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Darenka Murenkan kanssa metsässä )

Tarinan kahdeksannen osan lukeminen, sanastotyö, keskustelu luetusta ja tarinan suunnitelman laatiminen:

niittolusikka - matala mutta leveä metsän rotko, jossa niitetään heinää.

Miksi Darenka oli surullinen?

Mikä häntä pelotti?

Kenet hän näki viistossa lusikassa?

Mitä he tekivät?

Minne he juoksivat?

Mitä katolla tapahtui?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Kohtaaminen Hopeakavion kanssa )

Tarinan viimeisen osan lukeminen, luetun keskusteleminen, suunnitelman laatiminen:

Miksi Kokovanya ei tunnistanut hänen farssiaan?

Kenet hän näki katolla?

Milloin Murenka ja Hopeasorkka katosivat?

Miksi Kokovanya kasasi puolihattua kiviä?

Mitä tapahtui aamulla?

Mitä jalanjälkiä Silverhoof jätti jälkeensä?

Miten nimeäisit tämän osan?

(Näyttöön tulee otsikko:

Kokovanin paluu )

Yhteenveto keskustelusta:

Miksi tarina on niin kutsuttu?

Miksi luulet Kokovanan halunneen nähdä Hopeasorgon niin paljon: koska isoisä uskoi satuihin ja halusi nähdä ihmeen, tai koska hän oli köyhä ja toivoi rikastuvansa? Tue tätä tekstin sanoilla.

Miten Darenka ja Kokovan reagoivat kivien katoamiseen?

Mikä heitä järkytti?

Millaisia Darenka ja Kokovanya olivat?

Miksi Silverhoof palkitsi heidät?

minä II . Yhteenveto oppitunnista.

Oppituntimme lähenee loppuaan.

Mitä luimme luokassa tänään?

Mitä erityistä tässä työssä on?

Mitä se opettaa meille?

IV. Kotitehtävät: kirjoita lukuvihkoon Daryonkaa ja Kokovanyaa kuvaavat sanat ja ilmaisut (2 sarakkeessa); valmistele ilmeikäs lukeminen haluamastasi kohdasta.

Bazhovin tarina: Hopeasorkka

hopeinen kavio