Mida kai kirjutas lumekuningannasse. Lumekuninganna. Muinasjutust ei saa sõnu välja visata

Roosid õitsevad.
Ilu, ilu!
Varsti näeme
kallis Kristus!
Hans Christian Andersen
(muinasjutu "Lumekuninganna" viimane rida)

EESSÕNA

Muinasjutust ei saa sõnu välja visata

Me kõik lugesime muinasjuttu "Lumekuninganna", kuid mitte kõik ei arvanud, et muinasjutus oleks midagi puudu. Väike Gerda tegi Kai leidmiseks väga raske ja raske teekonna, poetas tema peale paar pisarat, et vabastada ta lumekuninganna kurjadest külmahoogudest. Kas sa ei arva, et see päästmine oli Kai jaoks liiga lihtne? Muinasjutu haripunkt tundus mulle alati kuidagi hägune ja mitte päris selge. Ja selgus, et mitte asjata.

Nõukogude ajal olid peaaegu kõik kuulsa Taani kirjaniku muinasjutud tõsiselt tsenseeritud, kuna neis oli nõukogudevastane teema - usk jumalasse, mis on olemas peaaegu igas Anderseni muinasjutus. Mõned neist on sihikindlalt loodud piibli mõistujuttude vaimus, oma olemuselt teoloogilised ja loomulikult olid meile täiesti tundmatud: “Eedeni aed”, “Ingel”, “Unenägu”, “Midagi”, “Kell” ja paljud teised. Need on kirjutatud selleks, et õpetada lastele ja täiskasvanutele headust ning tuua neid Jumalale lähemale.

Just selle "jumaliku printsiibi" peatasid nõukogude raamatutoimetajad hoolikalt, mistõttu muinasjutu tähendus dramaatiliselt muutus. Näiteks muinasjutt "Lumekuninganna" on originaalis põhjalikult religioossest tähendusest küllastunud, inglid on püsivate tegelaste hulgas.

Trolli peegel ei purune mitte ainult õpilaste kohmetuse tõttu, vaid seetõttu, et nad otsustasid tõusta kõverpeegliga taeva poole, "et naerda inglite ja Issanda Jumala üle".

Nõukogude väljaannetes võitles Gerda lumekuninganna valvuritega nii: "Gerda kõndis aga julgelt edasi ja edasi ning jõudis lõpuks Lumekuninganna saali." Päris helge tuleviku paindumatute ehitajate vaimus. Parimal juhul muutusid toimetatud väljaannetes hirmuäratavad inglid "väikesteks meesteks".

Kuid selgub, et kui Gerda võitles valvuritega, ütles ta väsimusest palve “Meie isa”, inglid laskusid taevast teda aitama ja ta jõudis turvaliselt seatud eesmärgini.

„Gerda hakkas meie isa lugema. See oli nii külm, et ta hingeõhk muutus koheselt paksuks uduks. See udu muutus aina paksemaks; aga sellesse hakkasid ilmuma väikesed heledad inglid, kes maapinnale astudes kasvasid ja muutusid suurteks inglikesteks... Neid tuli aina juurde ja kui Gerda palve lugemise lõpetas, ümbritses teda terve leegion inglitest. Nad torkasid lumekoletised odadega läbi ja helbed hajusid tuhandeteks lumehelvesteks. Nüüd võis Gerda julgelt edasi minna; inglid silitasid tüdruku käsi ja jalgu ning ta tundis end soojemaks. Lõpuks jõudis ta Lumekuninganna saali.

Jeesusest Kristusest kõnelevad psalmid aitavad Gerdal Kaini lummata. Anderseni muinasjutt lõpeb kauaoodatud taaskohtumisega vanaemaga, kelle lapsed leidsid päikese käes istumas ja valjusti evangeeliumi lugemas.

Andersen taani keeles

Andersen, nagu enamik taanlasi, uskus sügavalt Jumalasse. Kuid filoloogid järeldavad, et tema usk ei vastanud Taani traditsioonilisele luterlusele. Jutuvestjal olid oma ettekujutused maailmakorrast, Jumala halastusest ja vihast. "Vogo, et printsile meeldida. Et oleks jalad, mitte merineitsi saba (kiriku mõistes merineitsi on kuratlik, Väike Merineitsi küsis: "Kas nad elavad igavesti?" "Mitte sugugi!" vastas vana naine. "Nad surevad ka. Ja nende vanus on isegi lühem kui meie oma. Aga kuigi me elame kolmsada aastat ja kui lõpp saabub, on meist alles vaid merevaht ja meil pole oma lähedaste haudu, pole meile kingitud surematut hinge ja meie merineitsi elu lõppeb keha surmaga.Aga inimestel on hing, mis elab igavesti, see elab ja pärast seda, kui keha muutub tolmuks ja lendab siis minema läbipaistvasse kõrgusesse, sädelevate tähtede poole." "Oh, miks mitte. "Meil pole surematu hing!" - ütles Väike Merineitsi kurvalt. - Ma annaksin kõik oma sajad aastad ühe inimelu päeva eest, et siis maitsta taevalikku õndsust.

"Metsluikedele" tehti ka põhjalik religioonivastane puhastus. Vaga Andersen poleks saanud inimesele nii raskeid piinu panna: ainult Jumala toetus aitas Elizal katsumustel vastu pidada ja vendi päästa.

Muide, levinud on ka selline sügav religioosne mõiste nagu, näitleja muinasjuttudes.

Nõukogude väljaannetes surma ei mainitud. Esimene Andersenile kirjandusliku kuulsuse toonud luuletus kandis nime "Surnud laps". Autori kavatsust trotsides kustutati surmateema ka teistest sama tuntud muinasjuttudest. Kuid mõnest loost oli seda võimatu eemaldada, kuna muinasjutud olid täielikult pühendatud teistsugusele elule. Näiteks "Tütarlaps tikkudega", "Väikese Ida lilled", "Tüdruk, kes astus leivale", nõukogude koostajad ei võtnud neid kogumikesse üldse. Ja asjata, ütlevad tänapäeva lastepsühholoogid. Need lood võivad olla heaks teejuhiks, et vastata vältimatutele surmaga seotud küsimustele, mis hakkavad muret tundma juba viieaastaseid lapsi. Need ei kahjusta psüühikat, nagu ilusas keeles räägitakse.

Anderseni muinasjutus "Rabakuninga tütar" muutus peategelase Helga elu pärast kohtumist preestriga, kes rääkis talle Jumala armastusest ning kuri loits langes temast välja, kui ta ise Jeesuse Kristuse nime lausus. Kõik on loogiline. Kaasaegses ümberjutustuses on preestri asemel “ilus noormees” ja Helga vabaneb loitsust ... pole teada, miks ilmselt närvišoki tõttu.

Üldiselt seob kõiki Anderseni kangelasi alati usk Jumalasse ja lootus Temasse. Uskudes väikest Gerdat, Eliza muinasjutust "Metsluiged", kes polnud mitte ainult kõige ilusam, vaid ka kõige vagaim riigis, Väike Merineitsi, kes soovis mitte ainult saavutada printsi armastust, vaid ka saada surematu hing. Neid ühendab ennastsalgav armastus, mis muudab nad hapraks ja nõrgaks, nii vankumatuks, sihikindlaks ja julgeks. Andersen teadis, et seda armastust ei saa lahutada selle allikast, Jumalast. Nii armastas ja õpetas seda ka Kristus ise.

Lõpetuseks tahaksin meenutada muinasjuttu "Õnnelik perekond", kus teod kujutasid end maailma kõige tähtsamana, kahtlustamata, et on midagi neist kõrgemat. "Keegi ei öelnud neile vastu, mis tähendab, et see oli nii. Ja nüüd trummeldas vihm takjas, et tigusid lõbustada, ja päike paistis, et muuta nende takjas roheliseks ja nad olid õnnelikud, õnnelikud! Kui sageli on meie ellusuhtumine sarnane tigude filosoofiaga.

PEEGEL JA SELLE KILDID

Alustame! Kui jõuame oma ajaloo lõppu, teame rohkem kui praegu. Niisiis, kunagi ammu elas üks troll, kes tormas meeletult; see oli kurat ise. Kord oli tal eriti hea tuju: ta tegi sellise peegli, milles kõik hea ja ilus oli täiesti taandatud, kõik väärtusetu ja kole, vastupidi, paistis veelgi heledam, tundus veel hullem. Kõige ilusamad maastikud nägid selles välja nagu keedetud spinat ja parimad inimesed nägid välja nagu friigid või tundus, et nad seisavad tagurpidi, aga kõhtu neil polnud! Näod olid nii moonutatud, et neid oli võimatu ära tunda; kui kellelgi oli näol tedretähn või mutt, siis levis see üle kogu näo.

Kurat sai sellest kõigest kohutavalt nalja. Lahke, vaga inimlik mõte peegeldus peeglist kujuteldamatu grimassiga, nii et troll ei suutnud naerda, rõõmustades oma leiutise üle. Kõik trolli õpilased – tal oli oma kool – rääkisid peeglist, nagu oleks see mingist imeasjast.

"Ainult nüüd," ütlesid nad, "näete kogu maailma ja inimesi nende tõelises valguses!

Ja nii nad jooksid peegliga kõikjale; varsti polnud ainsatki riiki ega ainsatki inimest, kes selles moonutatud kujul ei peegelduks. Lõpuks tahtsid nad pääseda taevasse, et naerda inglite ja Looja enda üle. Mida kõrgemale nad tõusid, seda rohkem peegel grimassis ja grimassidest väänles; nad suutsid seda vaevu käes hoida. Siis aga tõusid nad uuesti püsti ja järsku oli peegel nii viltu, et pääses nende käest, lendas maapinnale ja purunes.

Miljonid, miljardid selle killud on aga teinud isegi rohkem vaeva kui peegel ise. Mõned neist ei olnud muud kui liivatera, laiali laiali laiali, kukkusid, juhtus, inimestele silma ja nii nad sinna jäid. Inimene, kellel oli selline kild silmas, hakkas kõike tagurpidi nägema või märkama iga asja juures ainult pahupoolt - ju jäi igale killule alles see omadus, mis peeglit ennast eristas.

Mõne inimese jaoks tabasid killud otse südamesse ja see oli kõige hullem: süda muutus jäätükiks. Nende kildude vahel olid suured, nii et neid sai sisse panna aknaraamid, aga läbi nende akende ei tasunud oma häid sõpru vaadata. Lõpuks olid ka sellised killud, mis prillidele läksid, ainult häda oli selles, et inimesed panevad need ette, et asju vaadata ja õigemini hinnata! Ja kuri troll naeris koolikuteni, selle leiutise õnnestumine kõditas teda nii mõnusalt. Kuid palju rohkem peegli kilde lendas ümber maailma. Kuulame neist.

POIS JA TÜDRUK

Suures linnas, kus on nii palju maju ja inimesi, et kõik ja kõik ei jõua vähemalt aiaplatsi aiaga piirata ja kus seetõttu peab enamik elanikke rahulduma toalilledega potis, elasid kaks vaest last, aga neil oli suurem aed lillepott. Nad ei olnud sugulased, kuid nad armastasid üksteist nagu vend ja õde. Nende vanemad elasid külgnevate majade pööningutel. Majade katused peaaegu lähenesid ja katuste äärte all oli renn, mis langes just iga pööningu akna alla. Seetõttu tasus mõnest aknast välja rennile astuda ja võis leida end naabrite aknast.

Vanematel oli palju puidust kast; Neis kasvasid juured ja väikesed roosipõõsad, kummaski üks, kuhjusid imeliste õitega. Vanematel tuli pähe panna need kastid rennide põhja; seega ühe akna juurest teiseni venis nagu kaks lillepeenart. Kastidest laskusid herned roheliste vanikutena, akendest piilusid roosipõõsad ja põimunud oksad; tekkis midagi roheluse ja lillede võiduvärava taolist. Kuna kastid olid väga kõrged ja lapsed teadsid kindlalt, et nende peale ronida ei tohi, lubasid vanemad tihtipeale poisil ja tüdrukul üksteisele katusel külla minna ja rooside alla pingile istuda. Ja milliseid lõbusaid mänge nad siin mängisid!

Talvel see rõõm lakkas, aknad olid sageli jäämustriga kaetud. Lapsed aga soojendasid pliidil vaskmünte ja panid need jäätunud klaasidele - imeline ümmargune auk sulas kohe üles ja sinna vaatas sisse rõõmsameelne, südamlik silm - kumbki vaatas oma aknast välja, poiss ja tüdruk, Kai ja Gerda. . Suvel võisid nad leida end ühe hüppega teineteisele külla sõitmas ja talvel tuli esmalt laskuda palju-palju astmeid alla ja siis sama palju üles minna. Õues sadas lund.

- Valged mesilased sülemlevad! ütles vana vanaema.
"Kas neil on ka kuninganna?" küsis poiss; ta teadis, et tõelistel mesilastel on selline.
- Sööma! vanaema vastas. - Lumehelbed ümbritsevad teda tihedas sülemis, kuid ta on neist kõigist suurem ega jää kunagi maapinnale - ta tormab alati musta pilve peale.
Sageli lendab ta öösel läbi linnatänavate ja vaatab akendesse; sellepärast on need jäämustritega kaetud nagu lilled!
- Nähtud, nähtud! - ütlesid lapsed ja uskusid, et see kõik on absoluutne tõde.
"Kas Lumekuninganna ei võiks siia tulla?" küsis tüdruk kord.
- Las ta proovib! ütles poiss. - Ma panen ta soojale pliidile, nii et ta sulab!
Aga vanaema patsutas pähe ja hakkas millestki muust rääkima.

Õhtul, kui Kai oli juba kodus ja peaaegu täielikult lahti riietunud, hakkas magama minema, ronis ta akna äärsele toolile ja vaatas väikesesse sula aknaklaas ring. Akna taga lehvisid lumehelbed; üks neist, suurem, kukkus lillekasti servale ja hakkas kasvama, kasvama, kuni lõpuks muutus naiseks, kes oli mässitud kõige õhemasse valgesse tülli, mis oli justkui kootud miljonitest lumetähtedest. Ta oli nii armas, nii hell, kõik pimestav valge jää ja veel elus! Ta silmad särasid nagu tähed, kuid neis polnud soojust ega leebust. Ta noogutas poisile ja viipas teda käega. Väike poiss ehmus ja hüppas toolilt maha; midagi suure linnu taolist välgatas aknast mööda.

Järgmisel päeval oli hiilgav pakane, aga siis tuli sula ja siis tuli kevad. Päike paistis, lillekastid olid taas kõik rohelised, pääsukesed pesitsesid katuse all, aknad tehti lahti ja lapsed said jälle oma väikeses aias katusel istuda.

Roosid on terve suve kaunilt õitsenud. Tüdruk õppis psalmi, mis rääkis ka roosidest; tüdruk laulis seda poisile, mõeldes oma roosidele, ja too laulis temaga kaasa:

Lapsed laulsid kätest kinni hoides, suudlesid roose, vaatasid selget päikest ja rääkisid sellega, neile tundus, et imik Kristus ise vaatas neile sealt vastu.

Kui imeline suvi see oli ja kui hea oli lõhnavate rooside põõsaste all, mis, näis, pidid igavesti õitsema!

Kai ja Gerda istusid ja vaatasid piltidega raamatut – loomad ja linnud; suur kellatorn lõi viis.

- Ai! hüüdis poiss äkki. "Mulle pussitati otse südamesse ja midagi sattus mulle silma!"

Tüdruk viskas käe ümber kaela, ta pilgutas silmi, kuid tema silmas ei paistnud midagi.

See vist hüppas välja! - ta ütles.

Aga see on asja mõte, ei ole. Südamesse ja silma kukkusid kuradile kaks killukest peeglist, milles, nagu me muidugi mäletame, tundus kõik suur ja hea tühine ja inetu ning kurjus ja kurjus peegeldus veelgi eredamalt, iga asja halvad küljed. tuli veel teravamalt välja. Vaene Kai! Nüüd oleks ta süda pidanud jäätükiks muutuma! Valu silmas ja südames on juba möödas, kuid killud ise jäid neisse.

- Mida sa nutad? küsis ta Gerdalt. — Wu! Kui kole sa nüüd oled! See ei tee mulle üldse haiget! Uhh! hüüdis ta järsku. - Seda roosi teritab uss! Ja see üks on täiesti viltu! Millised koledad roosid! Pole parem kui karbid, millest need paistavad!

Ja ta, jalaga kasti lükates, rebis välja kaks roosi.

"Kai, mida sa teed?" tüdruk karjus ja ta, nähes tema ehmatust, haaras teise ja jooksis oma akna kaudu kena väikese Gerda eest minema.

Kui pärast seda tõi tüdruk talle piltidega raamatu, ütles ta, et need pildid on head ainult beebidele; kui vana vanaema midagi rääkis, leidis ta sõnades viga. Jah, kui ainult see! Ja siis jõudis ta selleni, et hakkas jäljendama tema kõndimist, pani ette prillid ja jäljendama tema häält! See tuli väga sarnane ja ajas inimesi naerma. Peagi õppis poiss kõiki naabreid matkima – ta oskas väga hästi näidata kõiki nende veidrusi ja puudusi – ning inimesed ütlesid:

Milline pea sellel väikesel poisil on!

Ja kõige põhjuseks olid peegli killud, mis tabasid teda silma ja südamesse. Seetõttu matkis ta isegi väikest kena Gerdat, kes armastas teda kogu südamest.

Ja tema lõbustused on nüüd muutunud täiesti teistsuguseks, nii keerukaks. Kord talvel, kui lumi sadas, tuli ta suure põleva klaasiga ja pani oma sinise jope seeliku lume alla.

"Vaata läbi klaasi, Gerda!" - ta ütles. Iga lumehelves tundus klaasi all palju suurem, kui see tegelikult oli, ja nägi välja nagu suurepärane lill või kümneharuline täht. Milline ime!

Vaata, kui hästi tehtud! ütles Kai. "See on palju huvitavam kui päris lilled!" Ja milline täpsus! Mitte ühtegi vale rida! Oh, kui nad poleks sulanud!

Veidi hiljem ilmus Kai suurtes labakindades, kelk selja taga, hüüdis Gerdale kõrva:

"Nad lasid mul koos teiste poistega suurel väljakul sõita!" - Ja jooksmine.

Lapsi oli platsil palju. Julgemad sidusid oma kelgud talupoegade kelkude külge ja sõitsid nii rahulolevalt minema. Lõbu jätkus ja jätkus. Selle keskele maalisid sisse suured saanid valge värv. Neis istus mees, kes kõik olid valges kasukas ja sarnase mütsiga. Kelk tegi platsil kaks korda ringi: Kai sidus kiiresti oma kelgu selle külge ja sõitis minema.

Suured kelgud kihutasid kiiremini ja keerasid siis platsilt kõrvale kõrvaltänavasse. Neis istuv mees pöördus ümber ja noogutas Kaile, nagu oleks ta tuttav. Kai üritas mitu korda oma kelku lahti siduda, kuid kasukas mees noogutas talle ja ta sõitis edasi. Siin on nad väljaspool linnaväravaid. Lund sadas järsku helvesena, läks nii pimedaks, et ümberringi polnud näha ainsatki valgust. Poiss lasi kähku lahti nöörist, mis haakus suure kelgu külge, kuid tema kelk näis suure kelgu külge kinni jäävat ja lendas tuulekeerises edasi. Kai karjus kõvasti – keegi ei kuulnud teda! Lund sadas, kelgud kihutasid, sukeldusid lumehanges, hüppasid üle hekkide ja kraavide. Kai värises üleni, tahtis Meie Isa lugeda, aga mõtetes keerles üks korrutustabel.

Lumehelbed muudkui kasvasid ja lõpuks muutusid suurteks valgeteks kanadeks. Järsku hajusid nad külgedele, suur kelk jäi seisma ja selles istuv mees tõusis püsti. See oli pikk, sale, pimestavalt valge naine – Lumekuninganna; ja tema kasukas ja müts olid lumest tehtud.

- Hea sõit! - ta ütles. "Aga kas sul on täiesti külm?" Mine minu mantlisse!
Ja pannes poisi oma saani, mähkis ta oma kasukasse; Kai näis olevat lumehange vajunud.
"Kas sul on ikka külm?" küsis ta ja suudles teda otsaesisele.
Wu! suudlus teda oli külmem kui jää, torkas teda läbi ja lõhki külmaga ja jõudis päris südameni ja ilma selleta oli juba pooleldi jäine. Hetkeks tundus Kaile, et ta hakkab surema, aga ei, vastupidi, läks kergemaks, tal jäi isegi külmetus täielikult ära.

- Minu kelgud! Ärge unustage mu kelku! ta ütles.

Ja kelk oli ühele valgele kanale selga seotud, kes nendega koos suure kelgu järel lendas. Lumekuninganna suudles Kait uuesti ja ta unustas Gerda, vanaema ja kogu majapidamise.
"Ma ei suudle sind enam!" - ta ütles. "Või ma suudlen sind surnuks!"

Kai vaatas teda; ta oli nii hea! Ta ei oleks osanud ette kujutada targemat ja võluvamat nägu. Nüüd ei tundunud ta talle jäine, sest ta oli istunud akna taga ja noogutas talle pead; nüüd tundus ta talle täiuslik. Ta ei kartnud teda üldse ja ütles talle, et teab kõiki nelja aritmeetikatehteid ja isegi murdude puhul teadis ta, kui palju ruutmiile ja elanikke on igas riigis, ning naine vaid naeratas vastuseks. Ja siis tundus talle, et ta teab tõesti vähe, ja ta püüdis oma pilgud lõputule õhuruumile. Samal hetkel lendas Lumekuninganna koos temaga tumedale pliipilvele ja nad tormasid edasi. Torm ulgus ja oigas, nagu laulaks vanu laule; nad lendasid üle metsade ja järvede, üle merede ja tahke maa; nende all puhusid külmad tuuled, hundid ulgusid, lumi sädeles, mustad varesed lendasid kisa ja nende kohal paistis suur selge kuu. Kai vaatas teda terve pika-pika talveöö – päeval magas ta Lumekuninganna jalge ees.

NAISE LILLETAHV, KES Oskas võluda

Ja mis juhtus Gerdaga, kui Kai ei naasnud? Kuhu ta läks? Keegi ei teadnud seda, keegi ei osanud temast midagi rääkida. Poisid rääkisid vaid, et nägid teda oma kelku sidumas suure uhke kelgu külge, mis siis alleeks muutus ja linnaväravast välja sõitis. Keegi ei teadnud, kuhu ta oli läinud. Tema pärast valati palju pisaraid; Gerda nuttis kibedasti ja kaua. Lõpuks otsustasid nad, et ta suri, uppus linnast välja voolavasse jõkke. Pimedad talvepäevad venisid pikaks.

Aga siis tuli kevad, päike tuli välja.
Kai on surnud ja ei tule enam kunagi tagasi! ütles Gerda.
- Ma ei usu! Päikesevalgus vastas.
Ta on surnud ega tule enam kunagi tagasi! kordas ta pääsukestele.
- Me ei usu! vastasid nad.
Lõpuks lakkas Gerda ise seda uskumast.

Panen oma uued punased kingad jalga. "Kai pole neid veel kunagi näinud," ütles ta ühel hommikul, "aga ma lähen jõe äärde tema kohta küsima."

See oli veel väga vara; ta suudles magavat vanaema, pani jalga punased kingad ja jooksis täiesti üksi linnast välja, otse jõe äärde.

"Kas see on tõsi, et võtsite mu vandevenna?" Ma annan sulle oma punased kingad, kui sa need mulle tagasi annad!

Ja tüdrukule tundus, et lained kuidagi imelikult noogutasid talle; siis võttis ta jalast oma punased kingad, oma esimese juveeli, ja viskas need jõkke. Kuid nad kukkusid kohe kaldast maha ja lained kandsid nad kohe maale – jõgi ei tahtnud tüdrukult tema ehteid ära võtta, kuna ta ei saanud Kait talle tagasi tuua. Tüdruk arvas, et pole kingi väga kaugele visanud, ronis roostikus õõtsuvasse paati, seisis päris ahtri serval ja viskas kingad uuesti vette. Paat ei olnud seotud ja lükati kaldast välja. Tüdruk tahtis esimesel võimalusel maale hüpata, kuid ahtrist vööri poole liikudes oli paat juba terve aršini baretist välja nihutanud ja tormas kiiresti mööda oja alla.

Gerda ehmus kohutavalt ja hakkas nutma ja karjuma, kuid keegi peale varblaste ei kuulnud tema hüüdeid; varblased aga ei suutnud teda maale kanda ja lendasid talle ainult mööda rannikut järgi ja säutsusid, nagu tahaksid teda lohutada: „Oleme kohal! Me oleme siin!"

Jõe kaldad olid väga ilusad; kõikjal võis näha kõige imelisemaid lilli, kõrgeid laialivalguvaid puid, heinamaid, millel lambad ja lehmad karjatasid, kuid kusagil polnud näha ainsatki inimhinge.

"Võib-olla viib jõgi mind Kai juurde?" - mõtles Gerda, rõõmustas, seisis nina peal ja imetles kaua-kaua ilusaid rohelisi kaldaid. Siis aga purjetas ta suurde kirsiaeda, kus oli värviliste klaasidega maja ja rookatus. Kaks puusõdurit seisid uksel ja tervitasid püssiga kõiki möödujaid.

Gerda karjus nende peale – ta pidas neid elavateks –, kuid nad muidugi ei vastanud talle. Nii et ta ujus neile veelgi lähemale, paat lähenes peaaegu kaldale ja tüdruk karjus veelgi valjemini. Majast väljus pulgale toetudes vana, eakas vanaproua suures imeliste lilledega maalitud õlgkübaras.

„Oh, sa vaene pisike! ütles vana naine. "Kuidas te nii suurele kiirele jõele sattusite ja nii kaugele jõudsite?"

Nende sõnadega astus vanaproua vette, haakis oma pulgaga paadi, tõmbas selle kaldale ja maandus Gerdale.

Gerdal oli väga hea meel, et ta lõpuks kuivale maale sattus, kuigi kartis kellegi teise vanamutti.

"Noh, lähme, aga ütle mulle, kes sa oled ja kuidas sa siia sattusid?" ütles vana naine.

Gerda hakkas talle kõigest rääkima ja vana naine raputas pead ja kordas: “Hm! Hm! Aga nüüd oli tüdruk lõpetanud ja küsis vanaproualt, kas too on Kait näinud. Ta vastas, et ta pole siit veel mööda läinud, aga ilmselt läheb, nii et tüdrukul pole veel millegi pärast kurvastada - ta prooviks pigem kirsse ja imetleks aias kasvavaid lilli: need on ilusamad kui joonistatud. igas pildiraamatus ja nad oskavad rääkida kõike, mis on muinasjutt! Siis võttis vanaproua Gerdal käest kinni, viis ta enda juurde ja lukustas ukse võtmega. Aknad olid põrandast kõrgel ja kõik mitmevärvilised – punased, sinised ja kollased – klaasid; siit valgustas tuba ennast mingi hämmastava ereda sillerdava valgusega. Laual oli korv küpseid kirsse ja Gerda võis neid süüa nii palju kui tahtis; söömise ajal kammis vana naine oma juukseid kuldse kammiga. Ta juuksed olid lokkis ja lokid ümbritsesid tüdruku värsket, ümarat, nagu roos, kuldse säraga nägu.

"Ma olen ammu tahtnud endale nii ilusat tüdrukut!" ütles vana naine. "Sa näed, kui hästi me teiega koos elame!"

Ja jätkas tüdruku lokkide kammimist ja mida kauem ta kammis, seda enam unustas Gerda oma nimelise venna Kai – vanaproua oskas võluda. Ta ei olnud kuri nõid ja võlus vaid aeg-ajalt, oma rõõmuks; nüüd tahtis ta väga Gerdat endale jätta. Ja nii ta läks aeda, puudutas oma pulgaga kõiki roosipõõsaid ja kui need õitsesid, läksid nad kõik sügavale, sügavale maasse ja neist polnud jälgegi. Vana naine kartis, et Gerdale oma roose nähes meenub tema oma ja siis Kai ning ta jookseb minema.

Olles oma töö ära teinud, viis vanaproua Gerda lilleaeda. Tüdrukul läksid silmad suureks: lilli oli igasuguseid, igal aastaajal. Milline ilu, milline aroom! Kogu maailmast ei leiaks värvilisemaid pildiraamatuid, ilusamaid kui see lilleaed. Gerda hüppas rõõmust ja mängis lillede vahel, kuni päike loojus kõrgete kirsipuude taha. Siis panid nad ta imelisse voodisse punaste siidist sulepeenardega, mis olid täidetud siniste kannikestega; tüdruk jäi magama ja ta nägi selliseid unenägusid, mida näeb oma pulmapäeval ainult kuninganna.

Järgmisel päeval lubati Gerdal taas päikese kätte mängida. Nii palju päevi möödus. Gerda teadis aias iga lille, aga ükskõik kui palju neid ka polnud, ikka tundus talle, et midagi on puudu, aga milline? Kord istus ta ja vaatas vana naise lilledega maalitud õlgkübarat; kõige ilusam neist oli lihtsalt roos - vana naine unustas selle kustutada. Seda tähendab hajameelsus!

- Kuidas! Kas siin on roose? - ütles Gerda ja jooksis kohe neid üle aia otsima - pole ühtegi!

Siis vajus tüdruk pikali ja nuttis. Soojad pisarad langesid just sinna, kus üks roosipõõsas varem seisis, ja niipea, kui need maad märjaks tegid, kasvas põõsas sellest hetkega välja, täpselt sama värske, õitsev nagu varem. Gerda põimis ta ümber, hakkas roose musitama ja meenutas neid imelisi roose, mis tema maja juures õitsesid ja samal ajal Kaist.

- Kuidas ma kõhklesin! ütles tüdruk. "Ma pean Kai otsima! Kas sa tead, kus ta on?" küsis ta roosidelt. Kas usute, et ta suri ega naase enam?

Ta ei surnud! ütlesid roosid. "Me olime maa all, kus lebavad kõik surnud, kuid Kai ei olnud nende hulgas.

- Aitäh! - ütles Gerda ja läks teiste lillede juurde, vaatas nende tassidesse ja küsis: - Kas sa tead, kus Kai on?

Aga iga lill peesitas päikese käes ja mõtles ainult oma muinasjutule või loole; Gerda kuulis neid palju, aga ükski lill ei öelnud Kai kohta sõnagi.

Mida tuline liilia talle ütles?

Kas sa kuuled trummi löömist? buum! buum! Helid on väga monotoonsed: buum, buum! Kuulake naiste nukrat laulu! Kuulake preestrite hüüdeid!.. Tuleriidal seisab pikas punases rüüs indiaani lesknaine. Leegid hakkavad neelama teda ja tema surnud abikaasa surnukeha, kuid ta mõtleb elavatele - sellele, kes siin seisab, selle peale, kelle silmad põletavad ta südant rohkem kui leek, mis nüüd tema keha põletab. Kas tuleleegis saab südameleeki kustuda!
- Ma ei saa millestki aru! ütles Gerda.
See on minu muinasjutt! vastas tuline liilia.
Mida koer ütles?
- Kitsas mägitee viib uhkelt kaljul kõrguva iidse rüütlilossi juurde. Vanad telliskiviseinad on paksult kaetud luuderohuga. Selle lehed kleepuvad rõdule ja rõdul seisab armas tüdruk; ta kummardus üle reelingu ja vaatas teed. Tüdruk on värskem kui roos, õhulisem kui tuule käes õõtsutav õunapuuõis. Kuidas ta siidkleit kahiseb! "Kas ta ei tule?"
Kas sa räägid Kaist? küsis Gerda.
"Ma räägin oma muinasjuttu, oma unenägusid!" - vastas pätt.

“Mu vaene vanaema! Gerda ohkas. Kuidas ta igatseb mind, kuidas ta kurvastab! Mitte vähem kui ta leinas Kai pärast! Aga ma tulen varsti tagasi ja toon ta endaga kaasa. Lilledelt pole enam midagi küsida - te ei saavuta neist midagi, nemad teavad ainult oma laule!
Ja ta sidus seeliku kinni, et oleks kergem joosta, aga kui ta tahtis üle nartsissi hüpata, virutas mees talle jalgu. Gerda peatus, vaatas pikka lille ja küsis:
- Kas sa tead midagi?
Ja ta kummardus vastust oodates tema poole. Mida nartsissist ütles?
- Ma näen ennast! Ma näen ennast! Oh, kui lõhnav ma olen! .. Kõrgel, kõrgel väikeses kapis, päris katuse all on poolriietatud tantsija. Ta tasakaalustab nüüd ühel jalal, siis seisab jälle kindlalt mõlemal ja tallab nendega kogu maailma – lõppude lõpuks on ta vaid optiline illusioon. Siin kallab ta teekannu vett mõnele valgele ainetükile, mida ta käes hoiab. See on tema korsaaž. Puhtus on parim ilu! Valge seelik ripub seina löödud naela otsas; seelik sai ka veekeetja veega pestud ja katusel kuivatatud! Siin riietub neiu ja seob kaela erkkollast taskurätikut, mis paneb kleidi valget värvi veelgi teravamalt esile. Jälle tõuseb üks jalg õhku! Vaata, kui sirgelt ta teisel seisab, nagu lill varrel! Ma näen ennast, ma näen ennast!
- Jah, mul on sellega vähe pistmist! ütles Gerda. “Mul pole sellest midagi rääkida!

Ja ta jooksis aiast välja.
Uks lukustati ainult riiviga; Gerda tõmbas roostes poldi, see andis järele, uks avanes ja neiu hakkas paljajalu mööda teed jooksma! Ta vaatas kolm korda tagasi, kuid keegi ei jälitanud teda. Lõpuks ta väsis, istus kivile ja vaatas ringi: suvi oli juba möödas, õues oli hilissügis ja vanaproua imelises aias, kus alati paistis päike ja õitsesid igal aastaajal lilled, oli see pole märgatav!

- Jumal! Kuidas ma viivitasin! Sügis on ju õues! Pole aega puhkamiseks! ütles Gerda ja asus uuesti teele.

Oi, kuidas ta vaesed, väsinud jalad valutavad! Kui külm ja niiske oli õhus! Lehed pajudel olid täiesti kolletunud, udu ladestus neile suurte piiskadena ja voolas alla maapinnale; lehed langesid nii. Üks türnpuu seisis üleni kokkutõmbavate hapukate marjadega kaetud. Kui hall ja kõle tundus kogu maailm!

PRINTS JA PRINTSESS

Gerda pidi uuesti maha istuma, et puhata. Tema ette hüppas lumes suur ronk; ta vaatas tüdrukut kaua-kaua, noogutas talle pead ja ütles lõpuks:
- Kar-kar! Tere!

Ta ei suutnud seda inimlikumalt hääldada kui see, kuid ilmselt soovis ta tüdrukule head ja küsis temalt, kus ta laias maailmas üksi eksleb? Gerda sai sõnadest "üksi ja üksi" suurepäraselt aru ja tundis kohe kogu nende tähendust. Olles rongale terve elu rääkinud, küsis tüdruk, kas too on Kait näinud?
Raven raputas mõtlikult pead ja ütles:
- Võib olla!
- Kuidas? Kas see on tõsi? hüüatas tüdruk ja peaaegu kägistas ronka oma suudlustega.
- Vaikne, vaikne! ütles ronk. "Ma arvan, et see oli sinu Kai!" Aga nüüd on ta vist unustanud su ja oma printsessi!
Kas ta elab printsessiga koos? küsis Gerda.
- Aga kuule! ütles ronk. - Mul on lihtsalt liiga raske rääkida.
Sinus! Nüüd, kui sa aru saaksid nagu vares, räägiksin sulle kõigest palju paremini.
Ei, nad ei õpetanud mulle seda! ütles Gerda. - Vanaema - ta saab aru! Oleks tore, kui ka mina saaksin!
- See on ok! ütles ronk. "Ma ütlen teile, mida saan, isegi kui see on halb.
Ja ta rääkis kõigest, mida ainult tema teadis.

"Kuningriigis, kus sina ja mina oleme, on printsess, kes on nii tark, et seda on võimatu öelda! Ta on läbi lugenud kõik maailma ajalehed ja kõik loetu juba unustanud – milline tark tüdruk! Kord istus ta troonil – ja selles pole palju nalja, nagu inimesed ütlevad – ja laulis laulu: "Miks ma ei peaks abielluma?" "Aga tõesti!" mõtles ta ja tahtis abielluda. Kuid oma mehe jaoks tahtis ta valida mehe, kes oskab vastata, kui temaga räägitakse, mitte aga kedagi, kes oskaks ainult eetrisse panna – see on nii igav! Ja nii kutsusid nad trummipõrina saatel kokku kõik õukondlased ja kuulutasid neile printsessi tahte. Nad kõik olid väga rahul ja ütlesid: „See on see, mis meile meeldib! Oleme ise sellele viimasel ajal mõelnud!” See kõik on tõsi! lisas ronk. - Mul on õukonnas pruut, ta on taltsas, kõnnib palees ringi - ma tean seda kõike temalt.
Tema pruut oli vares – kõik otsivad ju endale naist, kellele sobida.
- Järgmisel päeval ilmusid kõik ajalehed südamepiiriga ja printsessi monogrammidega. Ajalehtedes teatati, et lossi võis printsessiga vestelda iga hea välimusega noormees: seesama, kes käitub üsna vabalt, nagu kodus, ja osutub kõigist teistest sõnaosavamaks, printsess. valiks oma mehe!

Jah Jah! kordas ronk. "See kõik on sama tõsi kui see, et ma istun siin teie ees!" Rahvast kallas paleesse salkade kaupa, tekkis torm ja muljumine, aga ei esimesel ega teisel päeval ei tulnud sellest midagi välja. Tänaval rääkisid kõik kosilased suurepäraselt, kuid niipea, kui nad astusid üle palee läve, nägid üleni hõbedas valvureid ja kullas lakeid ning sisenesid hiiglaslikesse valgusküllastesse saalidesse, olid nad jahmunud. Nad lähenevad troonile, kus printsess istub, ja kordavad ainult tema viimaseid sõnu, kuid tal polnud seda üldse vaja! See on tõsi, nad kõik olid kindlasti uimastiga uimastatud! Aga kui nad väravast lahkusid, omandasid nad taas kõneande. Päris väravatest kuni palee usteni ulatus pikk-pikk kosilaste saba. Olen seal käinud ja näinud! Kosilased tahtsid süüa ja juua, kuid isegi klaasi vett ei võetud lossist välja. Tõsi, targemad varusid võileibu, kuid säästlikud ei jaganud enam naabritega, mõeldes omaette: "Las nälgivad, kõhnavad - printsess ei võta!"

- Aga Kai, Kai? küsis Gerda. - Millal ta tuli? Ja ta tuli abielluma? "
— Oota! Oota! Nüüd jõudsime selleni! Kolmandal päeval ilmus väike mees, mitte vankris, mitte hobuse seljas, vaid lihtsalt jalgsi, ja sisenes otse paleesse. Ta silmad särasid nagu sinu silmad; ta juuksed olid pikad, kuid ta oli halvasti riides.

See on Kai! Gerda rõõmustas. Nii et ma leidsin ta! ja ta plaksutas käsi.
Tal oli kott seljas! jätkas ronk.
— Ei, see pidi olema tema kelk! ütles Gerda. - Ta lahkus kodust kelguga!
- Väga võimalik! ütles ronk. - Ma ei näinud head välimust. Niisiis, mu kihlatu rääkis mulle, et kui ta sisenes palee väravatest ja nägi hõbedase riietusega valvureid ja trepil kullas lakeid, ei olnud tal üldse piinlik, ta noogutas pead ja ütles:
"Siin trepil on vist igav seista, ma lähen parem tubadesse!" Kõik saalid olid valgusest üle ujutatud; aadlikud kõndisid ilma saabasteta, kuldsed nõud käes - see poleks saanud olla pidulikum! Ja tema saapad krigisesid, kuid ka see ei häbenenud.
See peab olema Kai! hüüdis Gerda. "Ma tean, et tal olid jalas uued saapad!" Ma ise kuulsin, kuidas need krigisesid, kui ta vanaema juurde tuli!
- Jah, nad kriuksusid järjekorras! jätkas ronk. Kuid ta lähenes julgelt printsessile; ta istus pöörleva ratta suuruse pärli peal ja ümberringi seisid õukonnadaamid ja härrad oma teenijatega, toateenijad, toateenijad, toateenija sulased ja toateenijate sulane. Mida kaugemal printsessist ja ustele lähemal seisis, seda tähtsamana, üleolevamana ta end hoidis. Võimatu oli isegi vaadata toateenijate sulast, kes seisis ukse ees, kartmata, ta oli nii tähtis!

- See on hirm! ütles Gerda. Kas Kai abiellus ikkagi printsessiga?
«Kui ma poleks ronk, oleksin temaga ise abiellunud, kuigi olen kihlatud. Ta astus printsessiga vestlusesse ja rääkis sama hästi kui mina, kui räägin nagu vares – vähemalt nii ütles mulle mu kihlatu. Üldiselt käitus ta väga vabalt ja kenasti ning teatas, et pole tulnud kobisema, vaid ainult printsessi nutikaid kõnesid kuulama. Noh, nüüd meeldis talle, tema meeldis ka talle!

Jah, jah, see on Kai! ütles Gerda. - Ta on nii tark! Ta teadis kõiki nelja aritmeetikatehteid ja isegi murdudega! Oh, vii mind paleesse!
"Lihtne öelda," vastas ronk, "aga kuidas seda teha?" Oota, ma räägin oma pruudiga, ta mõtleb midagi välja ja annab meile nõu. Kas sa arvad, et nad lubavad sind täpselt niimoodi paleesse? Miks, nad ei lase selliseid tüdrukuid sisse!
- Nad lasevad mind sisse! ütles Gerda. "Kui Kai vaid kuuleks, et ma siin olen, jookseks ta mulle järele!"
"Oodake mind siin, resti ääres!" - ütles ronk, raputas pead ja lendas minema.
Ta naasis üsna hilja õhtul ja kähises:
- Kar, Kar! Mu pruut saadab sulle tuhat vibu ja selle väikese pätsi. Ta varastas selle köögis – neid on palju ja sa pead olema näljane! .. Noh, paleesse sa ei pääse: sa oled paljajalu – hõbedases valvurid ja kullas lakeed ei lase kunagi sa läbi. Aga ära nuta, küll sa ikka jõuad. Minu kihlatu teab, kuidas pääseda tagauksest printsessi magamistuppa, ja teab, kust võtit saada.
Ja nii nad sisenesid aeda, läksid mööda pikki koltunud puiesteid sügisesed lehed, ja kui kõik tuled lossi akendel ükshaaval kustusid, juhatas ronk tüdruku väikesest poollahtisest uksest sisse.
Oi, kuidas Gerda süda lõi hirmust ja rõõmsast kannatamatusest! Ta kavatses kindlasti midagi halba teha ja ta tahtis ainult teada, kas tema Kai on siin! Jah, jah, ta on siin! Ta kujutas nii elavalt ette tema intelligentseid silmi, pikad juuksed, naerata ... Kuidas ta naeratas talle, kui nad roosipõõsaste all kõrvuti istusid! Ja kui õnnelik ta nüüd saab, kui teda näeb, kuuleb, millise pika teekonna ta tema jaoks otsustas, saab teada, kuidas kogu pere teda kurvastas! Ah, ta oli lihtsalt hirmust ja rõõmust kõrval.

Aga siin nad on trepi tasandikul; kapis põles lamp ja talts vares istus põrandal ja vaatas ringi. Gerda istus maha ja kummardus, nagu vanaema õpetas.

"Mu kihlatu on mulle sinu kohta nii palju head rääkinud, Freken!" ütles taltsas vares.

- Sinu vita – nagu öeldakse – on samuti väga liigutav! Kas soovite lambi võtta ja ma lähen edasi. Läheme otse edasi, me ei kohta siin kedagi!

"Aga ma arvan, et keegi jälitab meid!" - ütles Gerda ja samal hetkel tormasid temast kerge müraga mööda mõned varjud: lendavate lakkide ja peenikeste jalgadega hobused, jahimehed, daamid ja härrad ratsa seljas.

- Need on unistused! ütles taltsas vares. «Nad tulevad siia selleks, et lasta kõrgete inimeste mõtted jahile minna. Seda parem meile – magajatega on mugavam arvestada! Loodan siiski, et au sisse astudes näitate, et teil on tänulik süda!

- Siin on millest rääkida! Ütlematagi selge! ütles metsavares.

Siis astusid nad esimesse tuppa, mis kõik oli kaetud roosa satiiniga ja lilledega punutud. Unistused välgatasid tüdrukust taas mööda, kuid nii kiiresti, et tal polnud aega isegi rattureid vaadata. Üks tuba oli uhkem kui teine ​​– lihtsalt jahmatas. Lõpuks jõudsid nad magamistuppa: lagi nägi välja nagu hiiglasliku palmipuu latv, millel olid hinnalised kristalllehed; selle keskelt laskus jäme kuldne vars, millel rippus kaks liiliakujulist voodit. Üks oli valge, printsess magas selles, teine ​​oli punane ja Gerda lootis sealt leida Kai. Tüdruk painutas kergelt ühte punast kroonlehte ja nägi tumeblondi kukla. See on Kai! Ta kutsus teda valjult nimepidi ja hoidis lampi tema näo lähedal. Unenäod tormasid müraga minema: prints ärkas üles ja pööras pead ... Ah, see polnud Kai!

Prints nägi tema moodi välja ainult kuklast, aga ta oli sama noor ja nägus. Printsess vaatas valgest liiliast välja ja küsis, mis juhtus. Gerda nuttis ja rääkis kogu oma ajaloost, mainides, mida rongad tema heaks olid teinud.

- Oh sa vaeseke! - ütlesid prints ja printsess, kiitsid ronkaid, teatasid, et nad pole nende peale üldse vihased - ainult ärgu nad seda edaspidi teeks - ja tahtsid neid isegi premeerida.
Kas sa tahad olla vabad linnud? küsis printsess. "Või tahaksite võtta õukonnavareste positsiooni, edasi täielik sisu köögijääkidest?
Ronk ja ronk kummardasid ja küsisid kohtus kohta - nad mõtlesid vanadusele ja ütlesid:
"On hea, kui vanaduses on kindel leivatükk!"
Prints tõusis ja andis oma voodi Gerdale; tal polnud enam midagi tema heaks teha. Ja ta pani oma väikesed käed kokku ja mõtles: "Kui lahked on kõik inimesed ja loomad!" Ta sulges silmad ja jäi magusalt magama. Unenäod lendasid taas magamistuppa, kuid nüüd nägid nad välja nagu jumala inglid ja kandsid väikese kelguga Kai, kes Gerdale peaga noogutas. Paraku! Kõik see oli ainult unenäos ja kadus kohe, kui tüdruk ärkas. Järgmisel päeval riietati ta pealaest jalatallani siidi ja sametisse ning lasti paleesse jääda nii kaua, kui ta soovis. Tüdruk võis elada ja elada õnnelikult elu lõpuni, kuid ta jäi vaid mõneks päevaks ja hakkas paluma, et nad annaksid talle vankri hobuse ja kingapaariga - ta tahtis jälle asuda oma nimelist venda otsima. laia maailma.

Nad kinkisid talle kingad, muhvi ja imelise kleidi ning kui ta kõigiga hüvasti jättis, sõitis värava juurde kuldne vanker, millel olid tähtedena säravad printsi ja printsessi vapid; kutsar, jalamehed ja postipostid – ka talle anti postipostid – kandsid peas väikseid kuldkroone. Prints ja printsess ise panid Gerda vankrisse ja soovisid talle head teekonda. Metsavares, kes oli jõudnud juba abielluda, saatis tüdrukut esimesed kolm miili ja istus tema kõrvale vankrisse - ta ei saanud seljaga hobuste poole sõita. Väraval istus taltsas vares ja lehvitas tiibu. Ta ei läinud Gerdat ära saatma, sest ta oli kohtus ametikoha saamisest saati kannatanud peavalude käes ja liiga palju söönud. Vanker oli täis suhkrukringleid, istmealune kast puuvilju ja piparkooke täis.
- Hüvasti! Hüvasti! karjusid prints ja printsess.
Gerda hakkas nutma ja vares ka. Nii nad sõitsid esimesed kolm miili. Siis jättis ronk tüdrukuga hüvasti. See oli raske lahkuminek! Ronk lendas üles puu otsa ja lehvitas oma mustade tiibadega, kuni vanker säras nagu päike,

VÄIKE Rogue

Siin sõitis Gerda pimedasse metsa, kuid vanker säras nagu päike ja jäi kohe röövlitele silma. Nad ei pidanud vastu ja lendasid talle peale, hüüdes: “Kuld! Kuld!" Nad haarasid hobustel valjadest kinni, tapsid väikesed postiljonid, kutsar ja teenijad ning tõmbasid Gerda vankrist välja.

- Vaata, milline kena, paks pisike. Pähklid söödetud! - ütles pika kange habeme ja karvaste rippuvate kulmudega vana röövlinaine. - Paks, mis su lambaliha on! Noh, kuidas see maitseb?

Ja ta tõmbas terava särava noa. Siin on õudus!

- Ai! äkitselt hüüdis ta: teda hammustas kõrvast tema enda tütar, kes istus tema selja taga ja oli nii ohjeldamatu ja isepäine, et see oli rõõm!

"Oh, sa mõtled tüdrukut! ema karjus, kuid tal polnud aega Gerdat tappa.

Ta mängib minuga! ütles väike röövel. "Ta kingib mulle oma muhvi, oma ilusa kleidi ja magab minuga minu voodis.

Ja tüdruk hammustas jälle ema nii palju, et ta hüppas ja keerutas ühes kohas. Röövlid naersid.

- Vaata, kuidas ta oma tüdrukuga sõidab!

- Ma tahan vankrisse minna! hüüdis väike röövlitüdruk ja nõudis omaette – ta oli kohutavalt ärahellitatud ja kangekaelne.

Nad istusid koos Gerdaga vankrisse ja tormasid üle kändude ja üle konaruste metsatihnikusse. Väike röövel oli sama pikk kui Gerdu, kuid tugevam, õlgadest laiem ja palju tumedam. Ta silmad olid üleni mustad, aga kuidagi kurvad. Ta kallistas Gerdat ja ütles:

"Nad ei tapa sind enne, kui ma su peale vihane olen!" Kas sa oled printsess?

- Ei! - vastas tüdruk ja rääkis, mida ta pidi kogema ja kuidas ta Kait armastab.

Väike röövel vaatas teda tõsiselt, noogutas kergelt pead ja ütles:
"Nad ei tapa sind isegi siis, kui ma su peale vihastan – pigem tapan su ise!" Ja ta pühkis ära Gerda pisarad ja peitis siis mõlemad käed oma ilusasse, pehmesse ja sooja muhvi.

Siin jäi vanker seisma: sõideti röövlilossi hoovi. Ta oli kaetud tohutute pragudega; neist lendasid välja varesed ja varesed; tohutud buldogid hüppasid kuskilt välja ja nägid nii ägedalt välja, nagu tahaksid nad kõik ära süüa, aga nad ei haukunud - see oli keelatud.

Keset tohutut, lagunenud tahmaga kaetud seinte ja kivipõrandaga saali põles tuli; suits tõusis lakke ja pidi ise väljapääsu leidma; lõkke kohal kees hiiglaslikus pajas supp ning varrastel praadisid jänesed ja jänesed.

"Sa magad minuga siinsamas, mu väikese loomaaia lähedal!" ütles väike röövlitüdruk Gerdale. Tüdrukuid toideti ja joodeti ning nad läksid oma nurka, kuhu laoti õled, mis kaeti vaipadega. Üle saja tuvi istus kõrgemal päkkadel; paistis, et nad kõik magasid, kuid kui tüdrukud lähenesid, segasid nad kergelt.

- Kõik minu oma! ütles väike röövlitüdruk, haaras ühel tuvil jalgadest ja raputas seda nii, et see lehvitas tiibu. - Suudle teda! hüüdis ta tuvi Gerdale näkku torgates. - Ja siin istuvad metsaräästad! jätkas ta, osutades kahele tuvile, kes istuvad tagaseina väikeses lohus puidust võre. "Need kaks on metsa kelmid!" Neid tuleb lukus hoida, muidu lendavad kiiresti minema! Ja siin on mu kallis vanamees! Ja tüdruk, keda tõmbas läikiva vaskkraega seina külge seotud põhjapõdra sarvedest. "Ka teda tuleb rihma otsas hoida, muidu jookseb minema!" Igal õhtul tiksun talle oma terava noaga kaela all - ta kardab surma!

Nende sõnadega tõmbas väike röövel seinapraost välja pikk nuga ja andis need mööda hirve kaela. Vaene loom koperdas, tüdruk naeris ja tiris Gerda voodisse. — Kas sa magad noaga? küsis Gerda teravale noale pilku heites.

- Alati! vastas väike röövel. "Kuidas sa tead, mis võib juhtuda!" Aga räägi mulle veelkord Kaist ja sellest, kuidas sa laia maailma rändama asusid!

Gerda rääkis. Metsatuvid puuris kakerdasid vaikselt; teised tuvid juba magasid; väike röövel mässis ühe käe ümber Gerda kaela - teises oli tal nuga - ja hakkas norskama, kuid Gerda ei suutnud silmi sulgeda, teadmata, kas nad tapavad ta või jätavad ta ellu. Röövlid istusid lõkke ümber, laulsid laule ja jõid ning vana röövlinaine kumises. Seda vaest tüdrukut oli kohutav vaadata.

Järsku koperdasid metsatuvid:

— Kurr! Kurr! Nägime Kait! Valge kana kandis oma kelku seljas ja ta istus Lumekuninganna saani. Nad lendasid üle metsa, kui meie, tibud, veel pesas olime; ta hingas meile peale ja kõik, välja arvatud meie kaks, surid! Kurr! Kurr!

- Mida sa ütled? hüüdis Gerda. Kuhu kadus Lumekuninganna?

- Ta lendas ilmselt Lapimaale - seal on igavene lumi ja jää! Küsige põhjapõtrade käest, mis siin rihmas on!

- Jah, seal on igavene lumi ja jää, see on ime, kui hea see on! ütles põhjapõder. - Seal hüppate oma suva järgi lõpututel sädelevatel jäistel tasandikel! Sinna laotatakse Lumekuninganna suvetelk ja tema alalised paleed asuvad kl põhjapoolus, Svalbardi saarel!

— Oh Kai, mu kallis Kai! Gerda ohkas.

- Lama vait! ütles väike röövel. "Või ma pussitan sind noaga!"

Hommikul rääkis Gerda talle, mida ta oli metsatuvidest kuulnud. Väike röövlitüdruk vaatas tõsiselt Gerdale otsa, noogutas pead ja ütles:

- Noh, olgu nii! .. Kas sa tead, kus Lapimaa on? küsis ta siis põhjapõdralt.

"Kes teab, kui mitte mina!" - vastas hirv ja ta silmad lõid särama. - Seal ma sündisin ja kasvasin, seal ma hüppasin lumistel tasandikel!

- Nii et kuula! ütles väike röövlitüdruk Gerdale. „Näete, me kõik oleme lahkunud; üks ema kodus; mõne aja pärast võtab ta suurest pudelist lonksu ja teeb uinaku - siis ma teen sulle midagi!

Siis hüppas tüdruk voodist välja, kallistas ema, tõmbas tal habeme ja ütles:
Tere, mu väike kits!
Ja ema andis oma ninale klõpsud, tüdruku nina läks punaseks ja siniseks, kuid seda kõike tehti armastusega.
Siis, kui vana naine pudelist lonksu võttis ja norskama hakkas, läks väike röövel põhjapõdra juurde ja ütles:
"Me võiksime teie üle veel kaua-kaua nalja teha!" Valusalt võite olla naljakas, kui teid terava noaga kõditatakse! Olgu nii! Ma teen su lahti ja vabastan. Võite põgeneda oma Lapimaale, kuid selleks peate selle tüdruku Lumekuninganna paleesse viima - seal on tema nimeline vend. Kindlasti kuulsite, mida ta ütles? Ta rääkis üsna valjult ja sul on alati kõrvad pea kohal.
Põhjapõder hüppas rõõmust. Väike röövel pani Gerda talle selga, sidus ta ettevaatlikkuse mõttes kõvasti kinni ja libistas pehme padja alla, et tal oleks mugavam istuda.

"Olgu nii," ütles ta siis, "võtke oma karusnahast saapad tagasi - külm on!" Ja siduri jätan endale, see teeb nii hästi haiget! Aga ma ei lase sul külmuda; siin on mu ema suured labakindad, need ulatuvad sinuni küünarnukkideni! Pane oma käed neisse! No nüüd on sul käed nagu mu inetul emal!

Gerda nuttis rõõmust.

"Ma ei talu, kui nad virisevad!" ütles väike röövel. "Nüüd peate lõbutsema!" Siin on teile veel kaks pätsi ja sink! Mida? Sa ei jää nälga!

Mõlemad olid seotud hirve külge. Siis avas väike röövel ukse, meelitas koerad majja, lõikas oma terava noaga läbi nööri, millega hirv oli seotud, ja ütles talle:

- Noh, ela! Vaata tüdrukut!

Gerda ulatas tohututes labakindades väikese röövli poole mõlemad käed ja jättis temaga hüvasti. Põhjapõdrad asusid täie hooga teele läbi kändude ja konaruste, läbi metsa, läbi soode ja steppide. Hundid ulgusid, varesed krooksusid ja taevas äkitselt zafukala ja viskas välja tulesambaid.
- Siin on mu kodumaised virmalised! ütles hirv. - Vaata, kuidas see põleb!
Ja ta jooksis edasi, peatumata päeval ega öösel. Leib söödud, sink ka ja nüüd leidis Gerda end Lapimaalt.

LAPIMAA JA FINCA

Hirv peatus armetu onni juures; katus läks maani ja uks oli nii madal, et inimesed pidid sellest neljakäpukil läbi roomama. Kodus oli üks vana lapi naine, kes rasvalambi valguses kala praadis. Põhjapõder rääkis laplasele kogu Gerda loo, kuid kõigepealt rääkis ta enda oma – see tundus talle palju olulisem. Gerda oli külmast nii tuim, et ei saanud rääkidagi.

„Oh, te vaesed sellid! ütles laplane. "Sul on veel pikk tee minna!" Peate sõitma üle saja miili, enne kui jõuate Finnmarki, kus Lumekuninganna elab oma maamajas ja süütab igal õhtul sinised säraküünlad. Kirjutan paar sõna kuivatatud tursa kohta - mul pole paberit - ja te viite selle alla soome naisele, kes elab neis piirkondades ja suudab teile õpetada, mida teha paremini kui mina.

Kui Gerda end soojendas, sõi ja jõi, kirjutas laplanna kuivatatud tursale paar sõna, käskis Gerdal enda eest hästi hoolt kanda, sidus siis tüdruku hirve selga ja too tormas uuesti minema. Taevas jälle fukalo ja viskas välja sambad imeline sinine leek. Nii jooksis hirv koos Gerdaga Finnmarki ja koputas uksele. korsten Soomlased - tal polnud isegi uksi -

Noh, kuumus oli tema kodus! Soomlanna ise, lühikest kasvu räpane naine, käis umbes poolalasti. Ta tõmbas Gerdalt ruttu kõik kleidid, labakindad ja saapad seljast - muidu läheb tüdrukul liiga palavaks - pani hirvele tüki jääd pähe ja hakkas siis lugema, mis kuivanud tursal oli kirjutatud. Ta luges kolm korda kõike sõnast sõnani, kuni pähe õppis, ja siis pani tursa katlasse - kala kõlbas ju toiduks ja soomlasega ei läinud midagi raisku.

Siis rääkis hirv kõigepealt oma loo ja seejärel Gerda loo. Finka pilgutas oma intelligentseid silmi, kuid ei lausunud sõnagi.

Sa oled nii tark naine! ütles hirv. “Tean, et ühe niidiga saab siduda kõik neli tuult; kui kipper ühe sõlme lahti teeb, puhub õiglane tuul, lahti teine, ilm murrab ja kolmas ja neljas lahti, siis tõuseb selline torm, et lõhub puid tükkideks. Kas valmistate tüdrukule sellise joogi, mis annaks talle kaheteistkümne kangelase jõu? Siis oleks ta võitnud Lumekuninganna!

- Kaheteistkümne kangelase tugevus! ütles Finn. Jah, sellel on palju mõtet!
Nende sõnadega võttis ta riiulilt suure nahkrulli ja voltis selle lahti: sellel seisis hämmastav kiri; Soome naine hakkas neid lugema ja lugema, kuni higi puhkes.
Hirv hakkas jälle Gerdat küsima ja Gerda ise vaatas soomlannale nii palvetavate silmadega pisaraid täis, et too pilgutas uuesti silmi, võttis hirve kõrvale ja sosistas tema peas jääd muutes:
- Kai on tõepoolest koos Lumekuningannaga, kuid ta on üsna rahul ja arvab, et ta ei saa kuskil paremaks minna. Kõige põhjuseks on peegli killud, mis istuvad tema südames ja silmas. Need tuleb eemaldada, vastasel juhul ei saa temast kunagi mees ja Lumekuninganna säilitab oma võimu tema üle.
"Aga kas te ei aita Gerdal seda jõudu kuidagi hävitada?"
- Tugevam kui see on, ma ei saa sellega hakkama. Kas sa ei näe, kui suur on tema jõud? Kas sa ei näe, et nii inimesed kui loomad teenivad teda? Lõppude lõpuks kõndis ta paljajalu ümber poole maailma! Meie asi pole tema jõudu laenata! Tugevus on tema armsas, süütus beebisüdames. Kui ta ise ei suuda Lumekuninganna saali tungida ja Kai südamest kilde välja tõmmata, siis me ei aita teda veelgi enam! Siit kahe miili kaugusel algab Lumekuninganna aed. Vii tüdruk sinna, lase ta alla suure punaste marjadega kaetud põõsa äärde ja tule viivitamatult tagasi!

Nende sõnadega istutas soomlane Gerda hirve selga ja too tormas jooksma nii kiiresti kui suutis.

- Oh, ma olen ilma soojade saabasteta! Hei, ma ei kanna kindaid! hüüdis Gerda, leides end külma käes. Aga hirv ei julgenud peatuda enne, kui jooksis punaste marjadega põõsasse; siis lasi ta tüdruku alt, suudles teda huultele ja tema silmist voolasid suured säravad pisarad. Siis tulistas ta nagu nool tagasi. Vaene tüdruk jäi üksi, kargesse külma, ilma kingadeta, ilma labakindadeta.

Ta jooksis edasi nii kiiresti kui suutis; terve rügement lumehelbeid tormas tema poole, kuid nad ei kukkunud taevast alla - taevas oli täiesti selge ja sellel lõõmas virmalised - ei, nad jooksid mööda maad otse Gerda poole ja kui nad lähenesid, muutus järjest suuremaks. Gerdale jäid meelde suured ilusad helbed põleva klaasi all, kuid need olid palju suuremad, hirmsamad, kõige hämmastavama kuju ja kujuga ning kõik elus. Need olid Lumekuninganna armee eelsalgad. Ühed meenutasid suuri inetuid siile, teised - sajapäiseid madusid, teised - paksu karvaga karupoegi. Kuid nad kõik sädelesid ühesuguse valgega, nad olid kõik elavad lumehelbed.

Gerda hakkas lugema "Meie isa"; oli nii külm, et tüdruku hingeõhk muutus kohe paksuks uduks. See udu tihenes ja tihenes, kuid siis hakkasid sellest välja paistma väikesed eredad inglid, kes maapinnale astudes kasvasid suurteks hirmuäratavateks ingliteks, kiivrid peas ning odad ja kilbid käes. Nende arv aina kasvas ja kui Gerda palve lõpetas, tekkis tema ümber terve leegion. Inglid võtsid lumekoletised odade otsa ja need murenesid tuhandeteks lumehelvesteks. Gerda võis nüüd julgelt edasi minna; inglid silitasid ta käsi ja jalgu ning tal polnud enam nii külm. Lõpuks jõudis tüdruk Lumekuninganna saali.

Vaatame, millega Kai sel ajal tegeles. Ta ei mõelnud Gerdale ja kõige vähem sellele, et ta lossi ees seisis.

MIS JUHTUS LUMEKUNINGANNA SAALIDES JA MIS SIIS JUHTUS

Lumekuninganna saalide seinu pühkis tuisk, aknaid ja uksi tegid ägedad tuuled. Sajad hiiglaslikud auroravalgusega saalid laiusid üksteise järel; suurim ulatus palju-palju miile. Kui külm, kui mahajäetud oli neis valgetes, eredalt säravates saalides! Lõbu ei tulnud siia kunagi! Vähemalt kord peetaks siin karupidu tantsudega tormimuusika saatel, kus jääkarud saaksid end graatsilisuse ja tagajalgadel kõndimisoskusega eristada või siis kaardipidu tülide ja kaklusega. tehtud või lõpuks nõustuksid nad kohvitassi taga vestlema väikesed valged kukeseened - ei, seda pole kunagi juhtunud!

Külm, mahajäetud, surnud! Virmalised vilkusid ja põlesid nii regulaarselt, et oli võimalik täpselt välja arvutada, mis minutil valgus suureneb ja mis kell nõrgeneb. Keset suurimat lumesaali oli jäätunud järv. Jää purunes sellel tuhandeks tükiks, ühtlaselt ja imeliselt korrapäraselt. Keset järve seisis Lumekuninganna troon; sellel istus ta kodus olles, öeldes, et istub meelepeegli peal; tema arvates oli see ainuke ja parim peegel maailmas.

Kai muutus üleni siniseks, muutus külmast peaaegu mustaks, kuid ei märganud seda - Lumekuninganna suudlused muutsid ta külma suhtes tundetuks ja tema süda muutus jäätükiks. Kai askeldas lamedate teravatipuliste jäätükkide kallal, asetades need kõikvõimalikesse raamidesse. Lõppude lõpuks on olemas selline mäng - puitlaudadest figuuride voltimine, mida nimetatakse "Hiina pusleks". Kai voltis ka jäätükkidest erinevaid keerulisi figuure ja seda nimetati "mõistuse jäämänguks". Tema silmis olid need figuurid kunstiime ja nende voltimine esmatähtis tegevus. Selle põhjuseks oli asjaolu, et tal oli silmas võlupeegli killuke! Ta pani jäätükkidest kokku terved sõnad, kuid ta ei suutnud kokku panna seda, mida ta eriti tahtis – sõna "igavik". Lumekuninganna ütles talle: "Kui lisate selle sõna, olete iseenda peremees ja ma annan teile kogu maailma ja paari uusi uiske."

Kuid ta ei suutnud seda käest panna.

Nüüd ma lähen soojematesse ilmadesse! Lumekuninganna ütles. - Ma vaatan mustadesse padadesse!

Padadeks nimetas ta tuld hingavate mägede kraatreid - Vesuuvi ja Etna.

Ja ta lendas minema ja Kai jäi üksi piiritusse inimtühja saali, vaatas jäätükke ja mõtles, mõtles, nii et pea lõi lõhki. Ta istus ühel kohal – nii kahvatu, liikumatu, justkui elutu. Võib arvata, et tal oli külm.

Gerda. Ta luges õhtupalvet ja tuuled vaibusid, nagu oleks maganud. Ta sisenes vabalt tohutusse mahajäetud jäähalli ja nägi Kait. Tüdruk tundis ta kohe ära, heitis talle kaela, kallistas teda tugevalt ja hüüdis:
— Kai, mu kallis Kai! Lõpuks leidsin su üles!
Aga ta istus ikka sama liikumatult ja külmalt. Siis Gerda nuttis; tema kuumad pisarad langesid tema rinnale, tungisid tema südamesse, sulatasid jäise kooriku ja sulatas killu. Kai vaatas Gerdat ja ta laulis:

Roosid õitsevad... Ilu, ilu!
Varsti näeme Kristuse last.

Kai puhkes järsku nutma ja nuttis nii kaua ja nii kõvasti, et kild voolas koos pisaratega silmast välja. Siis tundis ta Gerda ära ja oli väga õnnelik.

— Gerda! Mu kallis Gerda, kus sa nii kaua olnud oled? Kus ma ise olin? Ja ta vaatas ringi. Kui külm siin on, mahajäetud!

Ja ta klammerdus tugevalt Gerda külge. Ta naeris ja nuttis rõõmust. Jah, rõõm oli selline, et isegi jäätükid hakkasid tantsima ja kui nad väsisid, heitsid pikali ja mõtlesid välja just selle sõna, mille Lumekuninganna Kail palus koostada; Pärast selle voltimist võis ta saada iseenda peremeheks ja saada temalt isegi kingituseks terve maailma ja paari uusi uiske. Gerda suudles Kai mõlemale põsele ja need õitsesid jälle roosidega, suudlesid teda silmadele ja need särasid nagu tema silmad; suudles ta käsi ja jalgu ning ta muutus taas jõuliseks ja terveks.

Lumekuninganna võis igal ajal tagasi tulla – seal lebas tema freestyle, mis oli kirjutatud läikivate jäätähtedega.

Kai ja Gerda, käsikäes, kõndisid mahajäetud jäähallidest välja; nad kõndisid ja rääkisid oma vanaemast, oma roosidest ja ägedad tuuled vaibusid nende teel, päike piilus läbi.

Kui nad jõudsid punaste marjadega põõsa juurde, ootasid neid juba põhjapõdrad. Ta tõi kaasa noore hirveema, tema udar oli piima täis; ta jootis Kai ja Gerda nendega purju ja suudles neid otse huultele. Siis läksid Kai ja Gerda esmalt soomlanna juurde, tegid temaga sooja ja uurisid kodutee ning siis Lapimaale; ta õmbles neile uue kleidi, parandas oma saani ja läks neid ära saatma.

Lapimaa piirid, kust oli juba esimene rohelus läbi murdmas. Siin jätsid Kai ja Gerda põhjapõdra ja Lapi tüdrukuga hüvasti.
- Head reisi! saatjad hüüdsid neid.
Siin on mets nende ees. Esimesed linnud laulsid, puud olid kaetud roheliste pungadega. Noor neiu säravpunases mütsis ja püstol vööl ratsutas metsast uhkel hobusel ränduritele vastu. Gerda tundis kohe ära nii hobuse – see oli kunagi kuldse vankri külge kinnitatud – kui ka tüdruku. See oli väike röövel; ta oli kodus elamisest väsinud ja ta tahtis minna põhja ja kui talle ei meeldinud, siis mujale. Ta tundis ära ka Gerda. See oli rõõm!
- Vaata, sa oled tramp! ütles ta Kaile. "Ma tahaksin teada, kas olete seda väärt, et teid maakera otsani jälitatakse!"

Noh, sellega lugu lõppes! - ütles noor röövel, surus nendega kätt ja lubas neid külastada, kui ta kunagi nende linna satub. Siis läks ta oma teed ning Kai ja Gerda läksid oma teed. Nad kõndisid ja õitsesid oma teel kevadlilled roheline muru. Siis helisesid kellad ja nad tundsid ära oma kodulinna kellatornid. Roniti mööda tuttavat treppi ja siseneti tuppa, kus kõik oli nagu enne: kell tiksus samamoodi, tunniosuti liikus samamoodi. Kuid madalast uksest läbi minnes märkasid nad, et selle aja jooksul olid nad suutnud täiskasvanuks saada.

Katuselt avatud aknast piilusid õitsvad roosipõõsad; seal olid nende lastetoolid. Kai ja Gerda istusid kumbki omaette ja võtsid teineteisel käest kinni. Lumekuninganna saalide külm, kõrbeline hiilgus oli nende poolt unustatud nagu raske unenägu. Vanaema istus päikese käes ja luges valjusti evangeeliumi: "Kui te ei ole nagu lapsed, ei pääse te taevariiki!"

Kai ja Gerda vaatasid teineteisele otsa ja mõistsid alles siis vana psalmi tähendust:

Roosid õitsevad... Ilu, ilu!
Varsti näeme Kristuse last.

Nii nad istusidki kõrvuti, mõlemad juba täiskasvanud, aga südamest ja hingest lapsed ning väljas oli soe viljakas suvi!

Muinasjuttu "Lumekuninganna" loevad ja vaatavad nii lapsed kui ka täiskasvanud. Selles Anderseni teoses, nagu kõigis tema teistes muinasjuttudes, on palju moraalseid õppetunde. Autor tõstatab tõsise probleemi, rääkides inimese südamest, lahkusest ja truudusest.

Muinasjutu "Lumekuninganna" põhiidee ja tähendus

See on esmapilgul tavaline fantastiliste elementidega lugu kahest lapsest, kes elavad koos vanaemaga. Loo peamised positiivsed tegelased Kai ja Gerda on lahked üksteise ja ümbritseva vastu. Nad armastavad ja hindavad üksteist, oma vanaema, kaitsevad loodust. See muudab nende südamed lahkeks ja hinge puhtaks, kaitstuna kurja eest. Mis saab aga siis, kui hea süda läbistab kurja jõu jäise killu? Kas selline süda muutub jäiseks, tundmata kaastunnet, kaastunnet ja lahkust? Ja kuidas aidata heal inimesel mitte saada kaabakaks? Kõik need olulised küsimused tõstatab muinasjutu autor ja annab neile vastused. Ainult lahkus aitab sulatada jää südames ja peletada eemale kurjad jõud - Lumekuninganna ja tema teenijad.

Gerda läheb otsima oma venda, kelle Lumekuninganna võttis. Tüdruk ületab oma kallima päästmise nimel julgelt ja vapralt kõik takistused. Mitte iga täiskasvanu ei suuda seda teed minna.

Lumekuninganna kirjeldus

See on loo üks peategelasi, kuid mitte keskne. Lugu ei räägi Lumekuningannast, vaid võitlusest hea ja kurja vahel. Ta on kurja jõu puhas kehastus. See ilmneb isegi väliselt.

• kuninganna on pikk ja sale, uskumatult ilus, kuid see on külm kaunitar;
• tema pilk on elutu ja ta silmad on nagu jäätükid;
• kuningannal on kahvatu ja külm nahk, mis tähendab, et tal pole südant.

Nõia omab maagilised jõud kasutades neid mitte heade tegude jaoks. Ta võtab "kuuma" (lahke) südamega lapsed ja muudab nad jääks. Ta röövib lapsi, sest neil on puhas ja lahke süda. Kuninganna unistab külmutada kogu maailm, jätmata sinna soojust ja lahkust ning muuta see oma jääkuningriigiks. Kõik, mis nõial on, on kurjad loitsud. Lumekuninganna ei tea armastusest ja lahkusest, pühendumisest, truudusest ja sõprusest. Ainult need tunded võivad sulatada jää südames.

Mulle meeldib lugeda muinasjutte vastavalt aastaajale. Talvel - talviste maastike, pakase, kellade, mööda lumist teed kaugusesse kihutavate troikadega, kevadel - õitseva lehestiku ja looduse kosumisega, suvel puuviljade ja lillede rohkuse, õhtuste teeõhtute ja sääskedega, sügisel tuima tuju ja üksindusega. See on minu emotsionaalne olemus.

Mis puutub muinasjutte, siis mulle seostub suvi sellistega nagu " Scarlet Flower”,“ Pisike Khavroshechka ”,“ Ivan Tsarevitš ja hall hunt ”,“ Vasemäe armuke ”. Kevad "Lumetüdrukuga", "Zajuškina onn", sügis Puškini luuletustega ja Mamin-Sibirjaki muinasjutt "Hall kael", "Inetu pardipoeg". Ja mulle seostub talv muinasjuttudega ja muidugi Lumekuningannaga. Sellest teen ettepaneku selles artiklis rääkida. Miks tema kohta? Talv, lisaks viisin hiljuti oma rühmas läbi küsitluse "Emotsionaalse trauma paranemine" teemal: "Millise muinasjutu analüüs oleks teile huvitatud lugemisest?" Mida arvate, muinasjutud H.K. Andersen lugejate seas tuli esikohale! Ja see pole üllatav, sest NSV Liidus oli see enim avaldatud väliskirjanik. Ja mitte ainult NSV Liidus.

Rootsi kirjanik ja näitekirjanik August Strindberg ütles tema kohta: „Rootsis ütleme lihtsalt Andersen. Initsiaalid puuduvad. Sest me teame ainult ühte Andersenit. Ta kuulub meile ja meie vanematele, ta on meie lapsepõlv ja meie küpsus. Nagu ka meie vanadus.

Anderseni geenius

Kõik Anderseni muinasjutud kannavad autori enda psühhopatoloogia pitserit. Kui te ei teadnud, oli tal raske saatus ja hiilgusele tõusmise periood ei olnud mingil juhul roosidega kaetud.

Hans Christian sündis väga vaesesse perekonda. Nad elasid nii kitsas kapis, et kui nad selle välja panid puidust voodi siis oli võimatu läbi saada. Tema isa oli lihtne kingsepp, ema oli pesumasin, hiljem suri ta almusemajas deliiriumi tremensisse. Vaatamata madalale päritolule oli tema isa kunstilise iseloomuga - ta laulis palju, rääkis pojale muinasjutte, mängis temaga teatrietendusi oma kätega tehtud nukkudest. Pole ime, et Hans Christian armastas lapsepõlvest peale fantaseerida ja juba varakult hakkas ta luuletusi ja näidendeid koostama. Selle eest naeruvääristasid eakaaslased teda: "Väljas, komöödiate kirjutaja jookseb!" karjusid nad. Selline poiste reaktsioon hingepõhjani tegi noorele kirjanikule haiget, ta oli lapsepõlvest saati väga tundlik, vastuvõtlik ja ülimalt ebausklik ning jäi selleks kõrge vanuseni.

Emapoolne vanaema töötas hullumajas, kus Andersen veetis poisikesena palju aega haigeid kuulates. Kirjaniku mälestustes on vanaema talle toetav kuju, ta armastas ja hellitas oma lapselast väga. Vanaisa oli lahke, tegi huvitavaid puidust kujukesi, müüs neid ja samas teadsid kõik, et tal on psüühikahäire. “... vahel leiti tema kallal vägivaldseid lõburünnakuid. Ta kaunistas oma lõtvunud mütsi ja räbala mantli lillede ja värviliste kaltsudega ning jooksis valjult midagi seosetut lauldes mööda tänavaid ”(Muravjova, 1959) Kurjad poisid kiusasid unistaja Anderseni hulluks ja ennustasid tema vanaisa saatust, Hans Christian kannatas palju. see võrdlus! Kuigi elu lõpus kirjutas: "Minust tehti isa laulude ja hullude kõnede kirjutaja."

Kui Andersen oli 11-aastane, suri tema isa, see oli tema elus suur šokk. Kuna ema käis pidevalt pesus, jäi ta koju jäetuks. Sel ajal jätkas ta oma teatris mängimist, õmbles nukkudele riideid ja komponeeris, komponeeris, komponeeris.

14-aastaselt valmistus ta ametisse kinnitamiseks. Sedapuhku osteti talle esimesed nahksaapad, mis kõndides krigisesid, mille üle Hans Christian oli väga uhke. Enne seda oli ta rahul puidust kingadega.

Tundub, et kõik läks nagu tavaliselt, kuid unistus minna Kopenhaagenisse ja saada seal tänu oma talendile kuulsaks ei jätnud teda maha. Ta rääkis sellest kogu aeg oma emaga. Ja selleks ajaks suutis ta koguda 13 dalerit, mida ta otsustas kolimiseks kasutada. Ema armastas oma last väga ja suurest armastusest ennustas talle rätsepa saatust, ei saanud pojast üldse aru ega tahtnud teda jumal teab kuhu lasta. Ta ise kirjeldab oma soovi saatuse poole minna raamatus “Minu elu lugu” järgmiselt: “Mind haaras mingi arusaamatu kirg, nutsin, küsisin ja ema andis lõpuks mu palvetele järele; enne otsustamist saatis ta aga arstinaise järele ja pani ta mulle kaartide ja kohvipaksu pealt ennustama.

„Teie pojast saab suurepärane mees! ütles vana naine. "Tuleb päev, mil tema kodulinn Odense süütab tema auks valgustuse." Seda kuuldes hakkas ema nutma ega pidanud enam minu lahkumisele vastu.

Ta uskus alati oma õnnetähte ja teadis kindlalt, et suudab kuulsaks saada. Ja nii see juhtus, kuid see oli väga raske tee teatristaast maailmakuulsa Storyteller'i juurde. 20-aastaselt oli ta gümnaasiumis veel ülekasvanud õpilane. 23-aastaselt oli tal õnn ülikooli astuda ja kingsepa poja jaoks oli neil päevil ütlemata õnn. Ta kirjutab pidevalt midagi – luulet, lühinäidendeid, reisimärkmeid. Mõned neist ilmusid isegi ajakirjades. Alles 30-aastaselt pälvis Andersen tunnustuse ja tema tööd mängiti teatris ning kui palju ta seni pidi kerjama, ilma leivatükita istuma, sõpradega sööma, kui palju naeruvääristamist ja alandusi ta pidi taluma!

Oluline on märkida, et ta ei kirjutanud rahateenimise pärast, vaid see oli tema elu.

Millised Anderseni eluloo üksikasjad peegelduvad tema muinasjuttudes?

Ma ütlen teile vaid mõned.

Hans Christianil oli ebastandardne välimus. Nii kirjeldavad teda kaasaegsed: „kohmakas, koos suured käed ja hiiglaslikud jalad, justkui ülikonda sisestatud, kõik see imelik välimus koos pika nina ja väikeste silmadega oleks pidanud olema silmatorkav. "Meie välismaa gorilla," ütlesid taanlased. Nimi on jäme, kuid tõsi” (Bomans, 1963), kuid „Ta oli pikk, kõhn ja äärmiselt omapärase kehahoiaku ja liigutustega. Tema käed ja jalad olid ebaproportsionaalselt pikad ja peenikesed, käed laiad ja lamedad ning jalad nii tohutud, et ilmselt ei pidanud ta kunagi kartma, et keegi tema kalossid välja vahetab. Tema nina oli nn Rooma kujuga, aga ka ebaproportsionaalselt suur ja kuidagi eriti ettepoole ulatuv... Aga tema kõrge avatud laup ja ebatavaliselt õhukeselt piiritletud huuled olid väga ilusad.

Kas tunnete muinasjutu ära? Muidugi on see "Kole (originaalis kole) pardipoeg", tema autobiograafia. Kes meist ei nutnud koleda pardipoja raske saatuse pärast ega rõõmustanud, kui temast sai kaunis luik?

Veel üks huvitav episood. Kord poisina almusmajas kuulis ta ilusat laulu hullu naise esituses. Ta oli täiesti üksi. Järsku tõusis hull naine õhku, rebis välja akna, mille kaudu talle toitu anti, ja hakkas tema poole tormama. Hiljem kohale tulnud tunnimees leidis Hans Christiani poolteadvusel põrandalt, poiss ei saanud hirmust liigutada. Ja ma tundsin väga pikka aega selle hullumeelsuse puudutust. Seejärel kartis Andersen naisi väga, jäi tema sõnul isegi neitsiks ja maksis neile võimalikult hästi kätte: paljudes oma muinasjuttudes tappis ta nad - "Väike tikutüdruk", "Väike". Merineitsi”, hakkis jalgu “Punased kingad”, mõnitas, sundides paljajalu nõgeseid trampima “Metsluiged” jne.

Ka "Lumekuninganna" pole selles mõttes huvitavate asjadeta. “Köögist pääses pööningule; pööninguakna all, meie maja ja naabermaja vahel jooksnud renni peal, oli kastitäis mulda, selles kasvasid sibulad ja petersell; see oli mu ema aed. See õitseb siiani mu H.K.Anderseni muinasjutus "Lumekuninganna". Muinasjutus kirjeldatud vanaproua Leto eesaiaga maja on kirjanikust isa unistus, mis ei täitunudki.

Ja Lumekuninganna pilt ilmus muinasjuttu mingil põhjusel. Umbes aasta enne isa surma näitas ta oma pojale jäisel aknal naisekuju, lisades, et just Ice Maiden tuli talle järele. “Kolmanda päeva õhtul suri mu isa. Tema surnukeha jäeti voodisse lamama ja mina ja mu ema heitsime põrandale pikali. Kriket laulis terve öö. "Ta on juba surnud! ema ütles talle. "Te ei pea talle helistama, jääneitsi viis ta ära!" Ja ma sain aru, mida mu ema sellega öelda tahtis... ja tema sõnad vajusid sügavale mu hinge. Andersen muutis oma muinasjutus Jäätüdrukust Lumekuningannaks.

Ummikud kapid, milles ta pidi kägistama, kirjeldas seejärel ilmekalt oma töödes.

Andersen kirjutas oma elu jooksul 200 muinasjuttu! Neid on tõlgitud 150 keelde. Ta oli väga solvunud, kui teda lastekirjanikuks nimetati. Jah, see pole tõsi, ta ei kirjutanud lastele. Need on lood elust, täis sügavat tähendust. Täna pöördume ühe neist - "Lumekuninganna" - poole. Teil on suurepärane võimalus puudutada pühade püha - selle muinasjutu saladusi, saate teada, mis on peidus kuulsate joonte taga, näete kogu ajaloo sügavust, nagu mina seda näen.

Kujutage ette, et kõik muinasjutus kirjeldatud sündmused leiavad aset isiksuse sees, kus Kai on Animus, nartsissistliku vigastusega sisemine mees, Gerda on Anima, ebaküps sisemine naiseosa, Suure Ema 2 vastandlikku olekut Arhetüüp – Lumekuninganna, negatiivne aspekt ja vanaema on positiivne aspekt. See on selle inimese sisemine struktuur.

Viltus peegel, kõigi alguste algus

Muinasjutt algab looga kurja trolli loodud kõverpeeglist. Peegel pole lihtne, selles peegeldub kõik parim halvas ja halb on veel hullem. Ja kui killuke tabab südant, siis selline süda külmub ja inimene muutub tundetuks. Väga sümboolne algus, kas pole?

Millest see päriselus räägib? Enda-, maailmapildi moonutamisest ja elementaarse usalduse puudumisest maailma vastu. Psühhoanalüütilises mõttes saab laps varakult nartsissistliku trauma. See juhtub nii: kui laps sünnib, pole tal aimugi endast ega maailmast tervikuna. Tema maailm on tema ema, kes on lähedal, sest ema rind on talle lähemal kui tema enda jalad. Kui ema on lapse vastu lahke, järeldab ta, et maailm on hea ja elada saab. Ja see on kõigi aegade parim algus! Kui see kõige rohkem tagasi lükkab lähedane inimene, teadvuses sünnib veendumus, et kogu maailm on selle vastu. Tulevikus on selliste inimeste jaoks kogu elu mõte võitluses, vallutamises, enda tähtsuse tõestamises.

Ei Gucci riided, moefotod ega varajane areng, vaid emalik lahkus, kannatlikkus ja aktsepteerimine – see on ühe põhilisema põhimõtte alus, mida inimene siis kogu elu järgib: kas elada hästi või halvasti, võite usaldada. või mitte, naudi elu või võitle pidevalt.

Elu ilma armastuseta

On inimesi, kelle külmus sümboliseerib armastust. Ja pole üllatav, et nende enda ema kohtles neid nii. Mis on ema süda, kes viskab oma lapse prügikasti? Ja mis on ema süda, kes ütleb oma lapsele, et ta ei armasta ega ole kunagi armastanud, ja miks ta on parem? Väljaspool armastust sündinud ja kasvanud inimene jääb igaveseks traumeerituks.

On emasid, kes tõehoos räägivad oma lapsele, et tahtsid aborti teha, ja siis mingil põhjusel jätsid ta maha ja nüüd ta elab. On neid, kes rääkisid "vapralt" kohutava saladuse - isa tahtis meist lahkuda ja ta pidi pere päästmiseks sünnitama su / venna / õe. On emasid, kes sünnitasid lapse ja andsid "korraks", kuni korraldavad oma isiklikku elu, lastekodus. Või ööpäevaringselt lasteaed 5 korda nädalas. On emasid, kes ei puudutanud kehaliselt, ei kallistanud oma lapsi, pidades seda kapriisiks. Lapse kehaliste vajaduste lühiajaliseks rahuldamiseks mõeldi välja massaaž 15 minutit päevas. Beebi parim massaaž on aga olla ema süles!

On emasid, kes asendavad armastuse hoolega, kuid maitsev hommikusöök ja triigitud särk ei asenda kunagi siirust ja südamlikkust! Neid võib ju hukka mõista pesemata krae pärast – loll ema, aga mitte empaatiapuuduse pärast. Sa ei saa tunda empaatiat, sa ei saa seda oma kätesse võtta, seda objekti mittemateriaalsest maailmast.

Kõik need ja teised lood on samast sarjast, kus ema domineerib Suure Ema arhetüübi negatiivne külg. Ta on Lumekuninganna.

Iga kord, kui laps sünnib selleks, et: saada korter või ematunnistus, hoida perekonda koos, mitte jääda lastetuks ega kinnitada oma naise staatust, olla nagu kõik teised, täita unistus ideaalist pere tõeks saama ja "vanaduses kogunema pühapäeviti pereõhtusöögile", et lapsest saaks abiline ja toeks, hoida ilmutavat abikaasat, mitte teha aborti, et ta saaks hiljem tema üle uhke olla, rõõmu pärast. Või selleks, et läheduses oleks padjamees peksmiseks ja kallistamiseks. Kõik see teeb lastele haiget. Sest pole muud mõjuvat põhjust kui sünnitada laps tema enda pärast.

Ja kui see trauma on inimese sees, siis see ei kao kuhugi ja avaldub iga kord objektile lähenedes (või seda rolli mängides). Seda protsessi võib võrrelda suurendusklaasiga tule süütamise protsessiga. Kus on luup - inimesed, kes värskendavad pidevalt sisemist.

Kild jäi alles

Tuleme tagasi peegli metafoori juurde. Laps ei oska ennast hinnata, tal puuduvad teadmised, kogemused. Seetõttu on loogiline, et ta näeb ennast läbi tema seisukohtade ja oluliste inimeste arvamuste prisma tema kohta. Kuid me teame, et me ei näe oma nägu ühelgi viisil, ainult peegli abil. On hea, kui peegel peegeldab olemust: "Ma olen hea, kuna mu ema armastab mind" "Ma väärin siin elus parimat." Ja kui see on viltu, nagu muinasjutus? Ja kui võrdlus ei ole lapse kasuks? "Ma olen halb, sest mu ema ütleb nii minu kohta", "Mul ei ole alati õnne", "Vanaema, ma olen loll, nii et mu ema ütles", "Aga Tanya juhtpuldis?". Samamoodi kujuneb inimese mina-kujutlus. Kui ema/isa armastatakse, kiidetakse, siis mis tal üle jääb, kuidas armastada ja aktsepteerida ennast sellisena, nagu ta on? Ja see on imeline. Kuid minu tähelepanekute järgi juhtub seda umbes 2% peredest.

Meie kultuuris ja ma näen seda kogu aeg, on tavaks harida mitte ainult läbi isiklike vaadete prisma, vaid vanemate iganenud seisukohtade ja avaliku moraali abil. Kui laps on kiuslik, siis tuleb ta kohe maha rahustada, kui ta on jutukas, siis pannakse suu kinni, kui ta on rõõmsameelne, siis “miks sa nii lõbusad oled? pole hea” jne. Sellised vanemad ei armasta oma lapsi tõeliselt. Nad vajavad lapsi, et kinnitada oma väärtust – nartsissistlik laienemine. See tähendab, et metasõnumit loetakse selgelt sõnadega: "Ma armastan sind, kui olete selline, nagu ma tahan!" Ja sellise lapse põhiülesanne on olla vanematele ja ühiskonnale mugav. Tulevikus on see vanemate jaoks uhkuse allikas ja, issand!, teiste kadedus: “mu tütar on kuulus näitleja”, “mu pojast pidi saama kuulus sportlane, sest ma investeerisin temasse nii palju ja see juhtus!" Lihtsad vabandused, miks naine elus ebaõnnestub: "Laste pärast ma karjääri ei teinud, andsin endast kõik." Ja see kõik ei puuduta muidugi teadlikku valikut, vaid "see juhtus" ja "nooruse eksimusi". Sageli on sellised emad ise üles kasvanud armastuseta keskkonnas, raske on armastada ja anda, kui ühe hinges on tohutu auk, võimatu on teist lugu pidada, kui ennast põlgad.

Ja peegel mängis loomulikult oma määravat rolli. Kai hakkas kõike halvas valguses nägema, naerma selle üle, mida oli varem armastanud, mõnitama lähimate üle, tema arusaam on dramaatiliselt muutunud. Pealegi läheb ta teadmatusest Lumekuninganna penate juurde.

“Paljud lapsed sõitsid platsil. Julgemad sidusid oma kelgud talupoegade kelkude külge ja sõitsid niiviisi päris kaugele. Selle keskel ilmusid platsile suured valgeks värvitud saanid. Neis istus mees, kes kõik olid valges kasukas ja sarnase mütsiga. Kelk tegi platsil kaks korda ringi: Kai sidus kiiresti oma kelgu selle külge ja sõitis minema. Suured kelgud kihutasid kiiremini ja keerasid siis platsilt kõrvale kõrvaltänavasse. Kai üritas mitu korda kelku lahti teha, kuid kasukas mees noogutas talle justkui sõbrale ja ta sõitis edasi. Neis peatus suur kelk, pikk, sale, pimestavalt valge naine – Lumekuninganna; ja tema kasukas ja müts olid lumest tehtud.

Mõnusat sõitu! - ta ütles. Aga kas sul on täiesti külm? Mine minu mantlisse!

Ja pannes poisi oma saani, mähkis ta oma kasukasse; Tundus, et Kai vajus lumehange.

Mis valik tal on? Lumekuninganna on ju tema enda ema.

Vangistatud kaabaka poolt

Paraku on sellest naisest väga lihtne vaimustuses olla!

„See naine, nii ilus ja majesteetlik, oli üleni jääst, pimestavast, sädelevast jääst ja ometi elus; ta silmad särasid nagu kaks selget tähte, kuid neis polnud ei soojust ega rahu. Lumekuningannal ei maksnud Kai võrgutamine midagi ja ta leidis end märkamatult tema võimuses. „Kai vaatas teda; ta oli nii hea! Ta ei oleks osanud ette kujutada targemat ja võluvamat nägu. Ta tundus talle täiuslik." Jutt käib inimesest, kelle hinge võlub Lumekuninganna – Suure Ema arhetüübi negatiivne külg.

Lumekuninganna illustratsioon, autor Angela Barrett

Muinasjuttudes ja müütides erinevad rahvad ja eeposed, see arhetüüp kehastub naispiltides. Kõik nad säravad külmast ilust ja on väga atraktiivsed!

See on Athena, tarkusejumalanna, mis erinevalt teistest naisjumalannad, meeste turvistesse riietatud, oda käes hoides kutsuti teda "hallisilmseks ja heledajuukseliseks". Ja just tema mõtles Cicero sõnul sõja välja!

Ateena

Vasemäe armuke. Stepan nägi teda nii: "Ta vaatab ja tema ees istub maagihunnikul, suure kivi lähedal, naine. Tagasi mehe juurde ja punutisel näete - tüdruk. Vikat on must ja ei rippu nagu meie tüdrukutel, vaid ühtlaselt selja külge kinni. Paela otsas on kas punane või roheline. Nad paistavad läbi ja kõlisevad nii õhukeselt, nagu vaskleht. …. Väikest kasvu tüdruk, hea välimusega ja nii lahe ratas - ta ei istu paigal. Ta kummardub ette, vaatab täpselt jalge alla, siis nõjatub uuesti taha, kummardub sellele küljele, teisele poole. Ta hüppab püsti, vehib kätega ja kummardub siis uuesti. Ühesõnaga Artut-tüdruk. Kuulmine - midagi pomiseb, aga mil viisil - pole teada ja kellega ta räägib - pole näha. Kõik ainult naer. See on ilmselt lõbus.

Tüüp oli juba sõna võtmas, kui sai ootamatult löögi kuklasse.

"Sa oled mu ema, aga see on armuke ise! Tema riided on. Kuidas ma kohe ei märganud? Ta pööras vikatiga pilgud kõrvale.

Ja riided on tõesti sellised, et teist maailmast ei leia. Siidist, kuuled, malahhiitkleit. Seda tüüpi juhtub. Kivi, aga silma peal nagu siid, silita seda vähemalt käega.

"Stepan ja vasemäe armuke" Kunstnik Vjatšeslav Nazaruk

Shamakhani kuninganna. Mäletate Puškini "Juttu kuldsest kukest"?

"Äkki avanes telk laiaks... ja neiu, Shamakhani kuninganna,
Kõik säras nagu koit, kohtus vaikselt kuningaga.

"Lugu kuldsest kukest" Illustreerinud V.M. Konaševitš

Ja muidugi esimene võrgutaja Lilith, kelle pisarad annavad elu, aga suudlused toovad surma.

John Maler Collier "Lilith"

Pöörake tähelepanu ja siin kirjutab Andersen surmavatest suudlustest: "Tema suudlus oli jääst külmem, tungis sellesse läbi ja lõhki külmaga ja jõudis südamesse ja see oli juba pooleldi jäine. Hetkeks tundus Kaile, et ta hakkab surema, aga ei, vastupidi, läks kergemaks, tal jäi isegi külmetus täielikult ära. Lumekuninganna suudles Kait uuesti ja ta unustas Gerda, vanaema ja kogu majapidamise.

Ma ei suudle sind enam! - ta ütles. "Või ma suudlen sind surnuks!"

Selline pilt, mis on ühtaegu võluv, maagiline ja ilma elava sensuaalsuseta. Saatuslik ilu. Ükski kangelannadest ei püüa partneriga suhteid luua, nad ei vaja seda.

Külmunud süda

“Kui külm, kui mahajäetud oli neis valgetes säravalt sädelevates saalides! Lõbu ei tulnud siia kunagi! ...Külm, mahajäetud, surnud ja suurejooneline! ... Kai muutus üleni siniseks, muutus külmast peaaegu mustaks, kuid ei märganud seda - Lumekuninganna suudlused muutsid ta külma suhtes tundetuks ja tema süda muutus jäätükiks.

Millest see päriselus räägib?

Armastust andmata lükkab ema oma lapse tagasi. Mida peaks laps sellises olukorras tegema? Ta on ju täiesti sõltuv objektist (emast)! Siin töötab psühholoogilise kaitse süsteem: ta muutub mugavaks, hülgab osa endast ja tema väike süda külmub. Nagu lokaalanesteetikum. Sellistes tingimustes üles kasvades hakkab inimene armastuse objektist distantsi hoidma. Kui Kai läheneb inimesele, kellesse ta võiks teoreetiliselt armuda ja kes näeb välja nagu ema/isa, hakkab ta süda tasapisi sulama ja samal ajal kogeb ta sellist valu! Armastuse valu. Ta tundis seda juba siis, lapsepõlves, kui ta puhta südamega oma ema külge klammerdus: "Anna mulle armastust!" Ja naine põgenes tema eest nagu põrgu viiruki eest! Need on põrgulikud piinad, justkui kõik universaalne kurbus laskus hapratele õlgadele tavaline mees. Ja sel hetkel saab inimene aru, et tal on õigus olla armastatud lihtsalt sünnipäraselt, tunneb seda julma ebaõiglust, kuid teab kindlalt, et ta ei saa sellega midagi ette võtta. Ikka ja jälle seda kogeda – külmasid partnereid valida – on masohhisti saatus. Kai valib ju alateadlikult alati partneri, kellega on võimatu luua lähedast usalduslikku suhet – mitte vaba, ebaküpse, võõranduva või vastupidi kinni jäänud, kinnitades sellega oma lapsepõlveteooriat, et armastust pole olemas. Või tuleb see välja teenida. Seetõttu teeb inimene loogilise järelduse, et parem on olla üksi ja mitte tundeid välja näidata - mitte kõik ei vali enesearengu teed, see on väga valus ja pikk.

Kai pole tõeline

Negatiivse ema arhetüübi vangistuses hoiab tunnete mittenäitamist. Ja see tähendab tegutsemist vastavalt oma huvidele, mida meie kangelane teeb. Kai on rahulik, kontrollib ennast ja veedab oma päevad mõttetut tööd, et saada "kogu maailm ja paar uiske". Samal ajal on tal illusioon, et ta teeb midagi arhiivilist.

Kahjuks on päriselus selliseid kaisid kümmekond ja see ei puuduta ainult mehi. Need on inimesed, keda emotsionaalne side ei huvita, nad ei taha end koormata nende arvates mõttetu suhete klaarimisega (jah, need on inimsuhted, neid ei saa lõplikult paika panna, neil on vaja investeeri sama palju tööd kui töösse, kus sul on pidevad kohustused, midagi pole teha), sülg, lapsed ja perekondlikud õhtusöögid. Nad teevad ainult seda, mis neile sobib. Nüüd on meie ühiskonnas esile kerkinud nartsissismi probleem, kui Z. Freudi tööaastatel õitses hüsteeria. Patoloogiline nartsissism haarab üha rohkem suur kogus inimesi ja sellise inimesega on võimatu suhet luua. Miks? Sest see ei puuduta suhteid. Võib-olla raha, kuulsuse, võimu või hea töö kohta. Ta on väga ratsionaalne, külm, hõivatud puhtalt materiaalse maailmaga. Ühes muinasjutus kirjeldatakse seda järgmiselt: „Kord talvel, kui sadas lund, ilmus ta suure süüteklaasiga ja asetas oma sinise jope põranda lume alla. - Vaata klaasi, Gerda! - ta ütles. - Vaata, kui hästi tehtud! See on palju huvitavam kui päris lilled! Ja milline täpsus! Mitte ühtegi vale rida! Oh, kui nad poleks sulanud!

Vahel kuratlikult julm. Meie aja kultuur laulab oode seda tüüpi isiksusele. Niisiis, filmis Duhless näidatakse sellise mehe pilti. Nad olid enne, sellesama Anna Karenina abikaasa näiteks.

Kai suurim probleem on külm. Talv on surma penaat, sellega on pikka aega seostatud sügavat kurbust, leina, üksindust. Kui tahad mingit suhet rikkuda, siis külmuta see ära, ära osale selles, ära investeeri sellesse oma hinge, karda olla sina oma partneri kõrval ja sul ei teki suhet. Kai kõrval ei tunne sa midagi, sest see pole inimene, see on tema fassaad, mask. Kuulsas Aria laulus on järgmised sõnad:

"Vaata seda maailma -
Paljudel siin on hing surnud,
Nad on sees surnud!"

Tõepoolest, ta on nagu elutu nukk, robot, mis tegutseb etteantud programmi järgi. Lapsepõlvest pärit Kai ei tunne oma keha, ei tea oma soove. Ta kardab oma tundeid. Ta arvab, et tunneb, st tunded on tema poolt rangelt kontrollitud ja oskuslikult alla surutud. Pea, mõistus, täpsus, intellekt, tahe, raha – need on tema elu peamised atribuudid.

Pange tähele, et Lumekuninganna ja Kai on kõrvuti väga tihedas kontaktis. Aga nende vahel pole MIDAGI! Sa tead seda seisundit, kui oled tundetu inimese kõrval ja tahad selle tundetuse eest tagasi vaatamata põgeneda! Tundub, et kõik on sotsiaalses raamistikus - ta kinkis sõrmuse ja kõik tundub olevat korras, kuid selles pole elu, pole soojust ja siirust.

Juhtub ka seda, et inimene tundub sinu kõrval siiras, kuid ta ei toeta edasist suhtlemist, ei lähe lähenemise poole. Tema jaoks on armastus külm, ta kardab, et teda kasutatakse ära, nagu ema lapsepõlves, põgeneb igasuguste sügavate kontaktide eest. Sa pead teadma, et see on tema probleem, kuigi natuke sinu oma, sest millegipärast valisid sa just tema, Kai, nende kõigi seast.

Kai on ära lõigatud omaenda animast – sensuaalsusest, emotsionaalsusest, ta pole terviklik. Anima sümboliseerib muinasjutus Gerda. Talle ei tule pähegi, et tunnete avaldamine mõjub talle soodsalt, talv hinges saab läbi ja linnud laulavad. Peate lihtsalt hirmust ja valust üle saama. 2 sõna, aga kui palju vaimset tööd, kui palju pisaraid tuleb valada, et süda sulaks ja töö raskusi kartmata lõpetaks. Üks Kai ei saa hakkama. Aga abi on kiire. Gerda on teel.

Proloog
Kaljune piirkond.

Trollid panevad kildudest kokku peegli, mida nad nimetavad kurjuse peegliks.

I vaatus

Sissejuhatus
Lambisüütaja, kes meid selles loos saadab, jutustab, et kunagi oli orb Kail peavarju vanaema juures ning sellest ajast peale on tal olnud Gerda ja hea kodu uhkes Odense linnas.

Maalimine 1
Odense.

Linnakodanikud ootavad kevadet, mis tuisku ja talvekülma minema ajab.
Kai ja Gerda on mängust kirglikud ja vanaema ei saa neid koju kutsuda.
Trollid ilmuvad. Neid ärritavad rõõmsameelsed linnainimesed ja eriti naeruv Kai. Trollid tahavad kõigi tuju ära rikkuda, aga linlased ajavad nad minema. Trollid plaanivad kättemaksu.

2. pilt
Kai ja Gerda maja.

Kai loeb raamatut, tema fantaasia mängib: ta unistab pikkadest reisidest, väikese maja seinad on tema jaoks kitsaks jäänud.
Gerda süütab kamina ja küünlad. Kai vannub talle truudust ja ütleb, et ei jäta teda kunagi üksi.
Vanaema tuleb. Kai jutustab Gerdale naljaga pooleks Lumekuninganna loo. Gerda naerab, kuid märkab kohe aknas varju: keegi jälgis neid.
Kai mõistab, et hirmutas Gerdat tõsiselt, ja alustab pimeda mehe mängu. Mängides nad trolli ilmumist ei märka.
Troll torkab Kai südant jääosutiga. Kai hakkab kiusama, mõnitades vanaema ja Gerdat. Jäämustrid klaasil moodustavad tema jaoks sõnu, ta kuuleb Lumekuninganna häält. Ta tahab Kai võtta, kuid Gerda ei lase tal minna.

Vahepala
Lambisüütaja kurvastab inimeste südameid vallutava talve pärast.
Trollid arutavad oma nippi ja ootavad põnevusega Lumekuninganna saabumist.

3. stseen
Väljak Odenses.

Linnarahvast lõbustab trobikond rändkunstnikke. Gerda püüab Kaile tuju tõsta, kuid Kai räägib pühast põlglikult ja halvustavalt, solvab Lambisüütajat ja linlasi.
Ilmub Lumekuninganna ja kutsub Kai oma jääpaleesse. Ta järgneb talle ja nad kaovad lumekeerisesse.
Gerda läheb oma väljavalitu otsima.

II vaatus

4. stseen
Mets. Hämar.

Gerda teeb end läbi tihniku.
Ühtäkki ärkab mets ellu: röövlid põgenevad lohkudesse külma eest. Nad on väsinud, näljased ja õnnetud, et nii kaugele rändasid.
Atamansha naaseb saagiga. Kelmid kiidavad teda ja nende käsitööd.
Gerda satub röövlite varitsusse. Kuna teda pole võimalik röövida, tahavad röövlid tüdruku tappa, kuid Atamansha käsib ta kinni siduda ja hommikuni jätta.
Ilmub Väike Röövel, Atamansha tütar. Gerda räägib Kaist ja see lugu puudutab Väikese Röövli südant. Ta otsustab Gerdat aidata, kuid ei tea, kuidas.
Vestlusse sekkub Väikese Röövli juures elav põhjapõder: ta nägi, kuidas Lumekuninganna Kai ära viis, ja teab, kust teda otsida.
Väike röövel laseb Gerda ja Hirve minema.
Gerda tormab hirve seljas Lapimaale.

Vahepala
Lambisüütaja peegeldab, et kõige kurvem ja ohtlikum asi maailmas on mittemeeldimine.

5. stseen
Lumekuninganna palee.

Lumekuninganna poolt külmunud vangistuses olevad lapsed koguvad jäält sõna "igavik".
Nende hulgas on Kai. Tundub, et ta ei saa sõna välja. Ilmub Lumekuninganna. Tundes, et Kai süda hakkab sulama, jahutab ta teda uuesti ja lahkub, kuni ta oma tööd jätkab.
Ilmub Gerda. Lauluga, mida ta Kaiga koos laulsid, sulatab ta mehe südame. Kai ja Gerda kuum armastus hävitab Lumekuninganna.

Epiloog
Kai ja Gerda kiirustavad Odensesse, kus neid ootavad linnarahvas, Lambisüütaja, Väike Röövel ja nende armastatud Vanaema. Kõik valmistuvad ootama kauaoodatud kevadet.

printida