Definicija anafore na ruskom. Čemu služi anafora i šta je to: konkretni primjeri. Značenje pridjeva, njegove morfološke karakteristike i sintaktička uloga

Sastoji se u ponavljanju jezičkih elemenata: glasova, riječi ili grupe riječi na početku svakog paralelnog reda, odnosno u ponavljanju početnih dijelova dva ili više relativno nezavisnih segmenata govora (polustihovi, stihovi , strofe, fraze ili rečenice). Zvučna anafora je karakteristika aliterativnog stiha, ali se ponekad nalazi u metričkim stihovima (vidi dolje):

Književni primjeri[ | ]

Anafora zvuk[ | ]

Ponavljanje istih kombinacija zvukova:

Gro zoy srušeni mostovi,
Gro ba sa mutnog groblja

Anafora morfemska[ | ]

Ponavljanje istih morfema ili dijelova riječi:

Cherno oko djevojka,
Cherno grivasti konj.

Anafora leksička[ | ]

Ponavljanje istih riječi:

Ne namerno vjetrovi su duvali,
Ne namerno bila je oluja.

Anafora sintaktička[ | ]

Ponavljanje istih sintaktičkih konstrukcija:

Lutam li Ja sam duž bučnih ulica,
Da li da uđem u prepun hram,
ja sjedim između budalaste mladosti,
Predajem se svojim snovima.

Anafora strofična[ | ]

Zemlja!..
Od snježne vlage
Još je svježa.
Ona luta sama
I diše kao deja.
Zemlja!..
Ona trči, trči
Hiljadu milja ispred
Iznad nje drhti ševa
I peva o njoj.
Zemlja!..
Sve je ljepše i vidljivije
Ona leži okolo.
I nema bolje sreće - na njoj
Živi do smrti.
Zemlja!..
Na zapad, na istok
Sever i jug...
Čučnuo bih, zagrlio Morgunoka,
Nema dovoljno ruku...

Moguće su kombinacije gore navedenih tipova anafora. Na primjer:

Strofičko-sintaktička anafora[ | ]

Sve dok mitraljez ne poželi
Da uništim ljudski gustiš,
Omet živi i živi
Među mlinovima žvaće žetva.
Sve dok komandant ne pati
Isjeci neprijatelja jednim udarcem
Štale se pune
Polja sa zlatnim darom.
Dok neprijatelj grom ne kaže
Vaše uvodne riječi
Na poljima drugačije ne može biti
Hvatač prostora nego agronom.

Ritmička anafora[ | ]

Vrlo rijetka tehnika je korištenje ritmičke anafore. U donjoj pesmi, ritmička anafora se sastoji u pauziranju trećeg takta amfibrahične stope u parnim stihovima:

Sveća|ča izgorela|rela. Portreti u tim | /\
Sedi|talo /\ marljivo i | skromno ti.| /\ /\
Starica je zijevnula. Autor | prozori svjetla|ne /\
Otišao | otišao /\ do onih | udaljeni | sobe.| /\ /\
Ne možete voziti | daleko, - /\
Pjeva /\ i sve do svjetla | pita |. /\ /\
Gledaj|nemaš usuđuješ se da | lunarni | noć, /\
Gdje | da / \ duša | sha se prenosi | nosi ... | /\ /\

Anafora se može smatrati jednom od vrsta spojenih rečenica. Kao oblik veze između dijelova rečenice i cijelih rečenica, anafora se nalazi u starogermanskoj poeziji i čini posebnu strofu "anaforičku trosložnicu".

Često se anafora kombinira s drugom retoričkom figurom - gradacijom, odnosno s postupnim povećanjem emocionalne prirode riječi u govoru, na primjer, u Eddi: "Stoka umire, prijatelj umire, umire sam čovjek."

Anafora se takođe nalazi u proznom govoru. Oblici pozdrava i ispraćaja najčešće su građeni anaforično (po ugledu na narodne

U poeziji se koriste različite stilske i retoričke figure (epiteti, tropi, metafore, alegorije, itd.) kako bi se pojačao uticaj. Jedna od njih u govoru je anafora - ovo je monotonija. O čemu se radi, možete saznati čitajući ovaj članak.

Anafora: šta je to? Primjeri korištenja ove figure govora

Čemu služi ova stilska figura? Anafora je određena riječ ili glasovi koji se ponavljaju na početku stiha, nekoliko strofa ili pola redaka. Potrebni su za učvršćivanje govornih segmenata i daju cijeloj pjesmi izražajnost i svjetlinu. Izraz je izveden od starogrčke riječi ἀναφορά, što znači „sprovođenje“. Na primjer, u pjesmi Aleksandra Sergejeviča možete pronaći anaforu "Už", koja se ponavlja na početku prve dvije strofe. Pojačava senzacije znakova približavanja jeseni. Nakon čitanja pjesme sa anaforom "već", javlja se turobni osjećaj od približavanja vlažne i hladne pore.

Primjeri anafore

Kao i svaka druga ponavljanja, ova, bez obzira na njihovu lokaciju, unose određeni polet u pjesmu, veću ekspresivnost, kao da usmjeravaju pažnju na određenu riječ ili misao. Isto vrijedi i za druge stilske i retoričke figure, ali, za razliku od, na primjer, epiteta ili tropa, anafora je ona koja ima svoju strogu lokaciju - početnu poziciju. Slične tehnike postoje u muzici. Evo još jednog primjera anafore koja se može naći u Vysotsky:

"Da ne bi upao u zamku,

Da se ne izgubite u mraku...

... Nacrtajte plan na mapi."

U ovom slučaju, riječ "do" kao da navodi sve poteškoće na koje možete naići ako ne nacrtate plan.

Sorte anafore

Ova stilska figura ima nekoliko varijanti, i to:

1. Zvučna anafora su ponovljene kombinacije istih zvukova. Na primjer, u pjesmi A. S. Puškina, na početku redova, ne ponavlja se nijedna riječ, već samo njena prva tri slova: "Mostovi srušeni grmljavinom, lijesovi s mutnog groblja ..."

2.Morfemski. U ovom slučaju koristi se ponavljanje morfema (korijena) ili drugih dijelova riječi. Ovdje, na početku stihova pjesme Mihaila Jurijeviča Lermontova "... Crnooka djevojka, konj crnogrive! .." ponavlja se korijen "crno". Ali ne cijelu riječ.

3. Leksički. U ovom slučaju, cijele riječi se ponavljaju. Evo primjera takve anafore: "Nije li uzalud vjetrovi duvali, nije li uzalud pala grmljavina." Inače, ova vrsta je najčešća, što se vidi iz školski kurs na ovu temu. U udžbenicima o književnosti, bez obzira na vrijeme njihovog izdavanja, uvijek se mogu naći pjesme Afanazija Feta, on je zaista majstor u upotrebi ovih stilskih figura.

Evo odlomka iz jedne njegove pesme: "Došao sam ti sa pozdravom, da ti kažem da je sunce izašlo, .. da kažem da se šuma probudila..." Ovde je reč "pričaj" leksička anafora.

4. sintaktički. Osim ponavljanja riječi i kombinacija glasova, anafora je i ponavljanje sintaktičkih konstrukcija. Na primjer, "da li lutam..., da li sjedim..., da li ulazim...".

5. strofičan. Ponavljanje može biti na početku svake strofe, a može biti ili jedna riječ ili fraza, u većini slučajeva uzvik. Na primjer: "Zemlja! .. Od snježne vlage ... Zemlja! .. Ona trči, trči."

6.Strofičko-sintaktička anafora- ovo je neka stilska figura koja je u principu slična prethodnoj, međutim, ovdje se na početku strofe stavlja ponavljajuća rečenica s nekim semantičkim promjenama, na primjer: "Dok mitraljez zaželi, ... dok komandant ne pati..."

Inače, anafora je i u kojoj sve riječi u pjesmi počinju istim zvukom. Na primjer: "Sjajni lan s ljubavlju vaja..."

Epifora, ili stilska figura, suprotna je anafori. Šta je ovo?

Za razliku od anafore, epifora je ponavljanje ne na početku stiha ili strofe, već, naprotiv, na kraju. Zahvaljujući njoj, dobija se rima: "Ovdje su gosti došli na obalu, knez Gvidon ih zove u posjetu ...". Epifora je, kao i anafora, stilska figura. Ovom književnom djelu (pjesma, pjesma, balada) daje ekspresiju, svjetlinu, oštrinu. Ova figura govora stvara rimu.

Vrste epifora

Epifora ima nekoliko varijanti. Može biti sljedećih vrsta:

1. Gramatika. Kada se isti glasovi ponavljaju na kraju identičnih segmenata, na primjer, bili su prijatelji - živjeli itd., onda imamo posla sa gramatičkom epiforom.

2. Leksički. U poeziji se ponekad ista riječ može ponoviti na kraju svake strofe. Ovo je leksička epifora. Ova stilska figura može se naći u pjesmi A. S. Puškina "Čuvaj me, moj talisman". Ovdje se, na kraju svakog od stihova, ponavlja riječ "talisman".

3.semantička epifora. Ova vrsta stilskih figura odlikuje se činjenicom da se ne ponavljaju riječi i kombinacija zvukova, već sinonimne riječi.

4. retorički. Ovaj se često koristi u folkloru, na primjer, u pjesmi o guskama - "...jedna je bijela, druga siva - dvije vesele guske." Ova konstrukcija, koja se sastoji od dvije linije, javlja se na kraju svakog od dvostiha.

Zaključak

Anafora je monogamija. To je stilska figura koja pjesmi ili govoru pojedinih likova (u pjesmi) daje posebnu semantičku i jezičku ekspresivnost ponavljanjem riječi, kombinacija glasova, fraza, kao i rečenica na početku retka, strofe ili dvostiha.

ANAPHORA

- (od grčke anafore - odgajanje) - stilska figura: monotonija, ponavljanje riječi ili grupe riječi na početku redova poezije ili proze; jedna od varijanti paralelnih sintaksičkih konstrukcija (vidi paralelizam).

Volim te, Petrova kreacije,

Sviđa mi se tvoj strog, vitak izgled.

A.S. Puškin

Vidi i ponavljanje

Rječnik književnih pojmova. 2012

Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenja riječi i šta je ANAFORA na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

ANAPHORA u Rečniku-kazalu imena i pojmova o staroruskoj umetnosti:
(grčki prinos) posebna molitva (kanon), koja je glavni dio liturgije (vidi) i počinje nakon čitanja Simvola vjerovanja. Centralni momenat anafore je egzaltacija...
ANAPHORA u Imeniku likova i kultnih objekata grčke mitologije:
"odgajanje" - ponavljanje istih riječi na početku rečenice ili zap. dijelovi iste rečenice:...
ANAPHORA u Književnoj enciklopediji:
[grčki ??????? - povratak, monofonija, skrep] - ponavljanje bilo kojeg sličnog zvučnog elementa na početku susjednih ritmičkih serija (polustihovi, stihovi, strofe). …
ANAPHORA u Velikom enciklopedijskom rječniku:
(grčka slova anafore. - prikaz), stilska figura; ponavljanje početnih dijelova (zvukova, riječi, sintaktičkih ili ritmičkih konstrukcija) susjednih segmenata govora (riječi, ...
ANAPHORA V enciklopedijski rečnik Brockhaus i Eufron:
(grčki) - retorička figura koja se sastoji u ponavljanju s posebnim naglaskom riječi ili čak nekoliko riječi na početku sljedećeg ...
ANAPHORA
[iz starogrčke anafore koja podiže] poetski uređaj koji se sastoji u ponavljanju na početku dva ili više segmenata govora (stihova, fraza) jednog ...
ANAPHORA u Enciklopedijskom rječniku:
s, w. 1. lit. Stilska figura: identitet zvuka ili fraza, ritmičke strukture na početku uzastopnih fraza ili ...
ANAPHORA u Velikom ruskom enciklopedijskom rečniku:
ANAFORA (grč. anafora, slova - prevođenje), stilski. figura; ponavljanje početka dijelovi (zvukovi, riječi, sintaktičke ili ritmičke konstrukcije) susjednih segmenata govora (riječi, ...
ANAPHORA u Enciklopediji Brockhausa i Efrona:
(grčki) ? retorička figura koja se sastoji u ponavljanju s posebnim naglaskom riječi ili čak nekoliko riječi na početku sljedećeg ...
ANAPHORA u potpuno naglašenoj paradigmi prema Zaliznyaku:
ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ana hendikep, ...
ANAPHORA
(grčka anafora - odgajanje). Stilska figura koja se sastoji od ponavljanja istih elemenata na početku svake paralele ...
ANAPHORA u Novom rječniku stranih riječi:
(grč. anafora ana... opet + phoros bearing) monoimenovanje, ponavljanje - zvukovi, fraze, ritmičke i govorne strukture na početku paralele...
ANAPHORA u Rječniku stranih izraza:
[gr. anafora monotonija, ponavljanje - zvukovi, fraze, ritmičke i govorne strukture na početku paralelnih sintaktičkih perioda ili poetskih redova, na primjer: ...
ANAPHORA u rječniku sinonima ruskog jezika:
jednoglasnost...
ANAPHORA u Novom objašnjavajućem i derivacionom rečniku ruskog jezika Efremova:
ANAPHORA u Rečniku ruskog jezika Lopatin:
en`afora, ...
ANAPHORA u Kompletnom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
anafora...
ANAPHORA u pravopisnom rječniku:
en`afora, ...
ANAPHORA u Modernom eksplanatornom rječniku, TSB:
(grč. anafora, lit. - prevođenje), stilska figura; ponavljanje početnih dijelova (zvukova, riječi, sintaktičkih ili ritmičkih konstrukcija) susjednih segmenata govora (riječi, ...
ANAPHORA u objašnjavajućem rečniku Efremove:
anafora Stilsko sredstvo u versifikaciji, koje se sastoji u ponavljanju istih glasova, riječi, fraza, rečenica itd. V …
ANAPHORA u Novom rečniku ruskog jezika Efremova:
i. Stilsko sredstvo u versifikaciji, koje se sastoji u ponavljanju istih glasova, riječi, fraza, rečenica itd. kao prvo …
ANAPHORA u Velikom modernom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika:
i. Stilsko sredstvo u versifikaciji, koje se sastoji u ponavljanju istih glasova, riječi, fraza, rečenica itd. kao prvo …
ANAFORA SINTAKSA u Rječniku lingvističkih pojmova:
Ponavljanje istih sintaktičkih konstrukcija. Da li lutam bučnim ulicama, da li ulazim u prepun hram, da li sedim...
ANAFORA MORFEMA u Rječniku lingvističkih pojmova:
Ponavljanje istih morfema ili dijelova složenica. ..Crnooka djevojka, crnogrivi konj! (Lermontov.) Anafora leksička. Ponavljanje jednog i...

Rečnik daje jeziku stilski materijal, a sintaksa ga izgrađuje, kombinujući ove "cigle" kako bi se dobila potpuna misao. Zahvaljujući sintaksi otkrivaju se individualne karakteristike rada pisaca. U književnosti je sintaksa, uz pomoć stilskih jezičkih sredstava, uključena u stvaranje umjetničke slike, pomaže da se prenese stav autora prema prikazanoj stvarnosti.

Da bi poboljšali izražajnu funkciju umjetničkog govora, pisci koriste različite govorne figure:

hiperbola;
gradacija;
oksimoron;
anafora;
paralelizam;

Bilješka! Riječi u figurama govora se ne koriste u prenesenom značenju, kao u tropima, već imaju direktno značenje, ali su izgrađene na poseban način, kombinovane na neobičan način.

Jedna od figura na ruskom jeziku je anafora. Sama riječ dolazi od grčki, a to znači "ponavljanje". Obično se koristi na početku redova, kao i strofa. Za razliku od drugih stilskih sredstava jezika i tropa, ova figura ima svoju strogu lokaciju - početni položaj.

Wikipedia definiše ovu figuru govora i objašnjava šta je to i čemu služi.

Anafora u stihu daje oštrinu i ritam, melodiju i ekspresivnost poetskom govoru, služi kao lajtmotiv djela, zvuči kao svojevrsni strastveni glas autora. Uz pomoć ove figure naglašene su misli koje se piscu čine najznačajnijim.

Pažnja! Monogamija se ne koristi samo u poetskom govoru - stilsko sredstvo se može naći i u prozi, kada se dijelovi rečenica ponavljaju na početku pasusa. Anafora se aktivno koristi i u retorici kako bi izazvala emocije u javnosti.

Vrste anafore i primjeri

Razlikuju se sljedeće vrste:

Kada se isti glasovi ponavljaju u poetskom govoru, nastaju zvučne anafore. U: "Mostovi srušeni grmljavinom, / Kovčeg sa opranog groblja."
Morfemske anafore karakteriziraju ponavljanje istih morfema ili dijelova riječi, kao u „Zatvoreniku” M. Lermontova: „Crnooka djevojka, / Crnogrivi konj! ..”
Pisci često pribjegavaju upotrebi leksičkih anafora u svojim kreacijama, kada se iste riječi ponavljaju na početku ritmičkih redova, kao i strofa. Takva ponavljanja daju lirizam i emocionalnost, pomažu da se čitatelju prenese glavna ideja djela, ističu najviše važne tačke u tekstu. Na primjer, „Zbogom sunce moje. / Zbogom, moja savjest, / Zbogom, mladost moja, dragi sine. (P.Antokolsky)

U pesmi "Zahvalnost" M. Lermontova, ponavljanje predloga "za" na početku šest redova daje reči koje se ne koriste u direktno značenje, oštrina ironije. U "Demonu" sa jednim izborom "Kunem se" postiže se strast govora, emocionalnost, pojačava se paralelizam odlomka i njegova semantička ekspresivnost. U poznatoj pesmi „Otadžbina“ M. Lermontov izražava čudnu ljubav prema svojoj Otadžbini, već u prvoj strofi ponavljanjem čestice „ni“ negira se opštepriznati koncept patriotizma.

Još jedan predstavnik čiste umetnosti, F. Tjučev, koji je otkrivač novih figurativnih svetova u poeziji, opjevao je u svom radu ljepotu svemira. Evo primjera anafore jednog pjesnika: "Sumrak je tih, sumrak pospan" . Ponavljanje ove riječi daje osjećaj lirizma i melodije, koji emotivno utiču na čitaoca. Još jedno ponavljanje riječi "zemlja" i verbalnih anafora "ovi" i "ovo" od Tjučeva u katrenu "Ova jadna sela" na početku svakog para redova prve strofe, čime se naglašava ideja da se je ovo zemljište , uprkos siromaštvu, rodna je zemlja pesnika.

Primjeri anafore u književnosti 20. stoljeća

Pjesnik B. Pasternak svoju impresionističku pjesmu “Februar. Dobijte mastilo i plačite ”nastalo pod dojmom i u naletu duše, koristeći nominativne i bezlične rečenice. U ovoj lirskoj minijaturi rečenice su povezane ponavljanjem "dobi" (tinta i pedalj). Oseća se lakoća, trenutni utisak pogleda na prolećni dan.

U pjesmi "Zimska noć" stih "na stolu gorjela svijeća" zvuči kao lajtmotiv. Autor, uprkos svemu neprijateljskom na zemlji i besnim elementima na prozoru, potvrđuje ljubav dva srca. Pjesnikova svijeća je simbol ljudskog života. U drugoj pjesmi “Sniježi” pjesnik je koristio anaforu “sniježi”, ona se ponavlja u gotovo svakoj strofi i zvuči meditativno, promišljeno, afirmirajući ljepotu svjetskog poretka.

Bitan! Anafora dodaje ritam tekstu, uz nju se poboljšava semantička struktura teksta, lakše se pamti.

U djelu M. Tsvetaeve nalaze se pjesme posvećene njenim omiljenim pjesnicima. Pjesnikinja je smatrala A. Bloka svojim učiteljem, za nju je on bio oličenje ideala. Već u prvoj pjesmi ciklusa "Pjesme o Bloku" sa strepnjom doživljava zvuk imena svog voljenog pjesnika. Ponavljanjem fraze „Tvoje ime...“ pojačava se osjećaj divljenja Blokovom talentu, naglašava se koliko se toga krije i u zvuku imena nastavnika.

Pjesma filozofskog sadržaja "Stara jabuka" sastoji se od šest stihova. Prva dva reda počinju ponavljanjem riječi "svi". Upotreba takve jednodušnosti na početku strofe pojačava ekspresivnost, pomaže da se cijela slika starog stabla jabuke predstavi u bijeloj boji.

U "Rezervatu" Vysotsky je upotrijebio ponavljanje fraze na početku retka "koliko ih ima u grmlju ..." i riječi "koliko". Koristeći ova ponavljanja, pjesnik izražava ogorčenje zbog velikih razmjera istrebljenja životinja od strane ljudi.

Koristan video: anafora

Zaključak

Uz pomoć anafore, umjetnički govor poprima posebnu emocionalnost i polet. Upotreba ove figure omogućava autorima da izraze svoj stav prema izraženoj misli, da usmere pažnju čitaoca na razumevanje suštine.

Izražajna sredstva su tehnike koje književnost čine emotivnijom, a usmeni govor bogatijim i šarenijim. Ove umjetničke staze se proučavaju u školi, ali program ne daje potpuno razumijevanje čemu služe i kako rade. Anafora je jedno od najpoznatijih i lako pamtljivih sredstava. Ovo je klasično stilsko sredstvo koje se najčešće sreće u lirskim književnim djelima i u poeziji.

Šta je anafora

Na drugi način, ovo sredstvo umjetničke ekspresivnosti naziva se monogamija. Sastoji se od raznih vrsta ponavljanja na početku dijelova djela, obično polustihova, stihova ili pasusa.

Definicija šta je anafora u književnosti, data u Rječniku književnih pojmova N. I. Ryabkove, je sljedeća:

Stilska figura koja se sastoji od ponavljanja početnih dijelova (zvuka, riječi, fraze, rečenice) dva ili više nezavisnih segmenata govora.

Funkcije anafore

Obično se primjeri anafore iz fikcije mogu naći u pjesmama, pjesmama, pjesmama, pjesmama i drugim djelima. Upravo ovu književnu vrstu – poeziju – karakteriše ekspresija, naglasak na osećanjima i doživljajima. lirski heroj. Slika unutrašnjeg svijeta javlja se lingvističkim sredstvima. Anafora u književnosti služi za pojačavanje emocionalne komponente naracije i unosi u nju element živosti i živahnosti. Na primjer, u pjesmi A. S. Puškina "Oblak":

Poslednji oblak razbacane oluje!
Sam juriš kroz čisti azur,
Ti jedini bacaš tužnu senku,
Samo ti tuguješ dan slavlja.

U ovom djelu intonacijski i kontekstualni naglasak pada na riječ „jedan“ zbog njenog ponavljanja, što ukazuje na stanje unutrašnjeg svijeta lirskog junaka. U ovoj pjesmi semantički je naglasak na činjenici da je oblak jedini negativni faktor, koji stihu daje ekspresivnu i optužujuću boju.

Primjeri anafore iz literature i ne samo

Anafora je sredstvo umjetničkog izražavanja, pa je mnogo manje zastupljena u naučno-popularnoj literaturi ili službenim dokumentima, kao i svako drugo sredstvo izražavanja. Štoviše, ova tehnika ima prejaku emocionalnu obojenost, neprihvatljivu za neke stilove. Primjere anafore možemo izvući iz književnosti, uključujući poeziju i prozu, ili iz javnih govora ili pisama.

Na primjer, anafora je korištena u govoru V. V. Putina da bi njegovim riječima dala svečanost, uvjerljivost i prodornost:

Zajedno s vama trebamo nastaviti transformacije koje smo započeli. Tako da se u svakom gradu, u svakom selu, na svakoj ulici, u svakoj kući i u životu svakog ruskog čovjeka dešavaju promjene na bolje.

Da biste vidjeli kako se mijenja emocionalna boja, možete je ukloniti iz ovog odlomka: "... promjene na bolje dogodile su se u svakom gradu, selu, ulici, kući i životu ruske osobe." Bez leksičkog ponavljanja, ovo nabrajanje gubi svoju ekspresivnu "težinu" i naglasak.

Primjer anafore u prozi prisutan je, na primjer, u članku akademika D.S. Likhacheva:

Ako muškarac na ulici pusti nepoznatu ženu da prođe ispred sebe (čak i u autobusu!) i čak joj otvori vrata, a kod kuće ne pomogne umornoj ženi da pere suđe, on je nevaspitana osoba . Ako je ljubazan sa poznanicima, i iz bilo kog razloga se iritira na porodicu, onda je nevaspitana osoba. Ako ne vodi računa o karakteru, psihologiji, navikama i željama svojih najmilijih, on je nevaspitana osoba. Ako već u odrasloj dobi uzima pomoć roditelja zdravo za gotovo i ne primijeti da im je već potrebna pomoć, on je nevaspitana osoba.

I ovdje je povećano nabrajanje, naglasak na važnosti svakog pojedinačnog primjera koji se razmatra u odlomku. Tako situacije koje autor spominje ne postaju dio jedne semantičke konstrukcije, već različiti odlomci sa svojom kontekstualnom energijom, što tjera čitatelja da posebnu pažnju posveti svakoj od njih, a ne svima odjednom.

Poezija sadrži najobimniji broj primjera jedinstva. Upravo u lirici izraz dolazi češće nego u drugim književnim žanrovima. Primjer anafore u pjesmi A.S. Puškin:

kunem se paran i neparan,
kunem se mač i prava borba...

U konkretnom primjeru, anafora je izražena glagolom "kunem se". Sam po sebi, nosi svečanu konotaciju, dok je ponavljanje pojačava.

Vrste anafore

Anafora se dešava:

zvuk;
leksički;
sintaktički;
morfemski;
ritmično.

Zvučna anafora u književnosti je ponavljanje zvuka ili grupe zvukova na početku pasusa, ako je u pitanju proza, ili stih, ako je pesma, na primer, u delu Aleksandra Bloka „O, proleće! kraj i bez ivice...":

Oh, opruga bez kraja i bez ivice
Beskrajan i beskrajan san!
Prepoznajem te živote! Prihvatam!
I pozdravljam zvukom štita!

Upareni glasovi [h] - [s] se ponavljaju, asocirani na lagani proljetni povjetarac, što odgovara ideji i kontekstu pjesme.

Leksička anafora je ponavljanje leksičke jedinice, cijele riječi ili čestice. Ova vrsta je najčešća i čitatelju je najlakše prepoznati. Na primjer, u pjesmi Sergeja Jesenjina:

Vjetrovi nisu duvali uzalud,
Oluja nije bila uzalud...

sintaktički je poseban slučaj leksička anafora, kada se ponavljaju čitave sintaktičke konstrukcije, na primjer, rečenice ili dijelovi rečenice, kao u pjesmi Atanasija Feta:

Samo na svijetu i ima te sjene
Uspavani šator od javora,
Samo na svijetu i postoji taj sjaj
Dječiji zamišljen pogled.

Morfemska anafora u književnosti podrazumijeva ponavljanje bilo kojeg dijela riječi - morfema, na primjer, kod M. Yu. Lermontova:

crnooka djevojka,
Crnogrivi konj...

U ovom slučaju, korijen "crni-" se ponavlja, kombinujući "djevojku" i "konj" u karakteristikama.

Ritmička anafora je kada se ritmički obrazac ponavlja na početku stiha ili strofe. Živopisan primjer ovoga je u radu Nikolaja Gumiljova:

Očarajte kraljicu
Nevidljiva Rus'.

Ovaj tip Anafora se koristi samo u poeziji, jer u prozi nema ritma.

Anafora na engleskom

Monogamija je univerzalni stilski uređaj i koristi se ne samo u Rusiji. Anafora se često nalazi u književnosti na drugim jezicima, posebno u pjesmama, i ima iste funkcije kao i u ruskom.

Moje srce je u gorju
Moje srce nije ovdje
Moje srce je u gorju
I jurim dragu.

U ovom odlomku se koristi leksički aspekt.

Sam Winston Churchill nije zanemario ovu tehniku, aktivno je koristio u svojim govorima i govorima. Koristio ga je i Martin Luter King u svom čuvenom govoru "Imam san".