Tarjoukset lähtöselvityksellä. Lauseverbi tarkistaa: kuinka käyttää

Fraasaaliverbi checkiä käytetään usein englanniksi - kirjallisessa, puhekielessä ja liiketoiminnassa. Tarkistaa on säännöllinen verbi, eli se muodostetaan lisäämällä pääte -ed: checked. Käännettynä verbi tarkistaa tarkoittaa:

• lopettaa; estää; hillitä, hillitä, hillitä, säädellä.

Hän tarkasti impulssin hätäisesti. Hän tukahdutti nopeasti tämän impulssin.

• porrastaa
• piirrä kuvio, kuvio solujen muodossa
• crack

Postpositiot, joilla verbi tarkistaa löytyy, ovat seuraavat:

• ilmoittautua;
• ruksata;
• tarkistaa;
• Tarkista;
• tarkista;
• tarkistaa;
• tarkistaa;
• tarkista takaisin;
• tarkistaa läpi;
• Tarkista.

Tällaiset postpositiot muuttavat fraasiverbin semanttista merkitystä ja ne käännetään täysin eri tavalla. Huomaa, että kaikki nämä postpositioverbit ovat erotettavissa, eli objekti on lisättävä verbin ja sen postposition väliin. Katsotaanpa kunkin esitetyn fraasiverbin käännöstä ja esimerkkejä käytöstä.

Ilmoittautua

Sisäänkirjautuminen: lähtöselvitys, lähtöselvitys, matkatavaroiden lähtöselvitys.

Hän on kirjautunut sisään hotelliin ennen saapumistamme. Hän kirjautui sisään hotelliin ennen kuin saavuimme.

Ruksata

Tarkistaaksesi - lopeta työ, merkitse luetteloon, rastita

Kun tarkistat asioita, tarkistat tai lasket ne varmistaaksesi, että olet huomioinut ne kaikki. - Kun merkitset esineitä, tarkistat tai lasket ne uudelleen varmistaaksesi, että kaikki on huomioitu.

Tarkistaa

Tarkistaaksesi - tarkista, varmista; aloita työ, aloita työ

Muita englanninkielisiä aiheita: Englannin verbien pääte s + substantiivien ja adjektiivien pääte s / ed / ing

Lähetin Maryn tarkistamaan lapset. - Lähetin Maryn katsomaan, kuinka lapset voivat.

Tarkista

Fraasaaliverbi check out - sen käännös on ehkä polysemanttisin ja juuri tämä verbi on yksi yleisimmin käytetyistä puhekielessä: tarkista, hanki tietoa jostakin; käydä tarkistamassa jotain; Lopeta työskentely; maksaa ja vapauttaa hotellihuone; maksaa supermarketin kassalla; vahvistaa, perustella.

Hän tarkisti alibinsa. Hän vahvisti alibinsa.

Mike kirjautui ulos hotellista. Mike kirjautui ulos hotellista.

Herra. Simon lähetti minut tarkistamaan uusi raportti. — Herra Simon lähetti minut tarkistamaan uuden raportin.

Aion tarkistaa hänen pätevyytensä ennen kuin tarjoamme hänelle tämän avoimen paikan. — Aion ottaa selvää hänen pätevyydestään ennen kuin tarjoamme hänelle tätä työtä.

Tarkista

Tarkistaaksesi - tarkista jotain erittäin huolellisesti; tutkia terveydentilaa

Tarkistimme sopimuksen ennen sen allekirjoittamista. Tarkistimme sopimuksen huolellisesti ennen sen allekirjoittamista.

Pyysin lääkäriä tarkistamaan minut. – Pyysin lääkäriä tutkimaan minut.

Tarkistaa

Tarkistaminen on samanlaista kuin tarkistaminen

Opettajani tarkisti tekemäni harjoituksen. Opettajani tarkasti harjoitukseni huolellisesti.

Tarkista

Tarkistaaksesi - ota selvää (tiedot), tee (tiedustelut)

Kuka tietää: ehkä Andrew tiesi, että tarkastelimme häntä. "Kuka tietää: ehkä Andrew tiesi, että teemme kyselyitä hänestä.

tarkista takaisin

Tarkistaaksesi takaisin - tarkista uudelleen (lähteiden mukaan); Kysy uudelleen

Mary katsoi takaisin työpöydältä sopimusten joukosta, mutta ei löytänyt mitään tästä päivämäärästä. Mary tarkasti sopimukset työpöydältä, mutta ei löytänyt mitään tälle päivälle.

Muita englanninkielisiä aiheita: Fraasaaliverbi antaa: erilaisia ​​yhdistelmiä ja merkityksiä

Tarkista läpi

Fraasaaliverbi tarkistaa läpi - katso, tarkista

Matkatavaramme tarkastetaan tullissa. Matkatavaramme tarkastetaan tullissa.

Tarkista

Tarkistaaksesi - kysy, ota yhteyttä; ottelu, ottelu.

Kuvaus tarkistetaan valokuvasta. — Kuvaus vastaa kuvaa.

Sinun tulee tarkistaa lääkäriltäsi ruokavalion valinta. - Sinun tulee neuvotella lääkärisi kanssa ruokavalion päättämiseksi.

Tällaisten sanakirjassa sijaitsevien verbien oikeaa käännöstä varten ne on etsittävä samalla postpositolla, muuten tilanteen merkitys voidaan ymmärtää väärin.

Kun lausutaan fraasiverbi check postpositolla ääneen, painotus kohdistuu välttämättä jälkiasetukseen, ei itse verbiin.

Tänä vuonna helmikuun 14. päivänä todelliset romanttiset, jotka rakastuivat ystävänpäivään, ja innokkaat sarjakuvan ystävät, jotka odottivat elokuvan "Deadpool" julkaisua venäläisessä elokuvalevitykseen, odottivat sitä innolla. Jos kuulut toiseen luokkaan ja mieluummin menisit elokuviin romanttiseen treffeille ravintolassa, tämä artikkeli kiinnostaa sinua varmasti. Suosittelemme, että opit 15 yleisesti käytettyä fraasiverbiä englanniksi elokuvasta Deadpool.

Ymmärrätkö muuten miksi? päähenkilö päätti kutsua itseään Deadpooliksi? Muista, että Ferret-baarissa pääasiallisena viihteenä oli uhkapeli, jossa hyväksyttiin vetoja siitä, kumpi palkkasotureista kuolisi nopeammin. Tätä peliä kutsuttiin "kuolleeksi pooliksi" (dead pool), mistä syystä artikkelimme syyllinen nimi.

Ollakseni rehellinen, Deadpool-hahmot käyttivät noin sataa fraasiverbiä koko elokuvan ajan. Kaikkien ei kuitenkaan pitäisi olla kunnollisten ihmisten tuttua, joten olemme valinneet sinulle 15 suosituinta :-) Yritä muistaa ne esitellyistä dialogeista.

Huomaa: olemme toimittaneet version virallisesta käännöksestä ja kirjaimellisen käännöksen merkkien riveistä. Kirjaimellisessa käännöksessä näet paremmin, kuinka tietty fraasiverbi käännetään. Lisäksi uskomme, että sinun on mielenkiintoista verrata, mitä hahmot todella sanoivat ja kuinka se käännettiin venäjäksi.

1. Kasva aikuiseksi - kasva aikuiseksi.

Siirrytäänpä Colossukseen ja Supersonic Warheadiin keskustelemaan jälleen uudesta verisestä välienselvityksestä, jonka Deadpool on aiheuttanut. Tässä on heidän välinen dialogi:

Fraasaaliverbiä kasvaa käytetään useimmiten kuvattaessa henkilöä, esimerkiksi:

Hän kasvoi Moskovassa. - Hän lisääntynyt Moskovassa.

Tämä voidaan kuitenkin sanoa myös kaupungista, kun se kasvaa tiettyyn suuntaan, esim.

Kaupunkimme kasvoi satamana. - Kaupunkimme lisääntynyt kuin merisatama.

Muuten, täällä näemme toisen fraasiverbin räjäyttää, joka tarkoittaa "räjähtää", esimerkiksi:

Tuo kauppa räjähti kaasuvuodon takia. - Se kauppa räjähti kaasuvuodon takia.

2. Hidasta (jotain) - hidasta, hidasta, hidasta.

Ja nyt muistetaan herra Merchantin ja pizzanjakelijan välinen keskustelu, jonka kanssa silloinen palkkasoturi Wade Wilson joutui käsittelemään.

Fraasaaliverbiä hidastaa (jotain) alas käytetään, kun puhutaan tarpeesta hidastaa liikennettä, puhetta, hidastaa elämäntahtia jne.

Ajat liian nopeasti! ole kiltti, hidasta vähän. - Menet liian nopeasti! Ole kiltti, hidasta Vähän.
Viikonloppu on sen aikaa hidasta ja lepää. - Viikonloput - aika hidasta elämän rytmi ja rentoutua.

3. Helpota - hidasta, rentoudu, vähennä, heikennä.

Fraasaaliverbi ease up on merkitykseltään vähän kuin hidastaa. Sitä käytetään, kun jokin vähentää nopeutta tai intensiteettiä. Sitä käytetään myös "vapauta paine, pehmennä" merkityksessä.

Vihdoin myrsky alkoi hellittää. – Vihdoin myrsky alkoi laantua.
Hänen äitinsä pitäisi hellittää häneen. Hän on liian tiukka. - Hänen äitinsä täytyy liittyvät hänelle pehmeämpi. Hän on liian tiukka.

4. Pysy kaukana - pysy poissa, älä lähesty.

Wade Wilson onnistui tehtävässään ja päätti lopulta varoittaa pizzanjakajaa, jotta tämä ei uskaltaisi lähestyä tyttöä. Tässä on mitä hän sanoo:

Keep away on yksi englannin yleisimmin käytetyistä fraasiverbeistä. Näet sen usein kirjallisuudessa, elokuvissa, TV-sarjoissa jne. Sitä käytetään varoittamaan jotakuta vaarasta tai uhkaamaan jotakuta (kuten elokuvassa) olemaan tekemättä jotain.

Pysy poissa koirilta. He ovat hyvin nälkäisiä ja vihaisia. - Pysy poissa koirilta. He ovat hyvin nälkäisiä ja vihaisia.

5. Knock out - tyrmätä, tyrmätä, tyrmätä.

Joten Wade esittelee itsensä meille ja päättää puhua hieman "työstään". Samalla hän sanoo nämä sanat:

Fraasaaliverbi knock out merkityksessä "knock out" ei ole vaikea muistaa, koska se on samanlainen kuin itse verbin knock merkitys - lyödä, ja venäjäksi on myös sana "knockout". Tätä verbiä käytetään "knock out" -sanan merkityksessä kirjaimellisessa merkityksessä - fyysisellä vaikutuksella esineeseen.

Olen lyöty tajuttomaksi lasi valokuvakehyksessäni. - Minä lyöty tajuttomaksi lasia valokuvakehyksessäsi.

Knock outia käytetään myös kuvaannollisesti merkityksessä "lyödä maa jalkojen alta", "levottaa".

Hänen töykeä käytöksensä on tyrmätty minä ulos. - Hänen töykeä käytöksensä lyöty tajuttomaksi minä ulos urasta.

6. Tarkista (jotain) - tarkista, hanki tietoa jostakin. Tässä - katso tämä, tarkista se (slangi).

Siirry nyt eteenpäin hetkeen, jolloin sankarimme saa tietää sairaudestaan ​​ja hakee tukea ystäviltä. Hän puhuu fretille:

Verbiä check it out käytetään useimmiten merkityksessä "löydä tietoa jostakin", "vieraile tarkistaakseni jotain" jne. Elokuvassa hahmot puhuvat epävirallista englantia, minkä vuoksi se käännettiin " katso vain tätä" - tarkista se. Muodollisemmassa puheessa verbiä käytettäisiin näin:

Hän lähetti minut Tarkista uusi raportti. - Hän lähetti minut tarkistaa uusi raportti.
aion Tarkista hänen pätevyytensä ennen kuin tarjoamme hänelle työtä. - Aion Oppia lisää (tarkistaa) hänen pätevyydestään ennen kuin tarjoamme hänelle työtä.

7. Laita (jotain) ylös - sulje puhelin.

Fretti on tietysti huolissaan ystävän terveydestä, mutta hän on tottunut katsomaan kauheimpiakin asioita melko optimistisesti (katso valoisaa puolta). Hän näkee Waden kuolemassa joitain myönteisiä puolia.

Fraasaaliverbiä laittaa (jotain) ylös käytetään usein merkityksessä "roikkua seinällä näkyvässä paikassa".

Hän laita ylös joitain hyllyjä huoneessani. - Hän katkaisi puhelun useita hyllyjä huoneessani.

8. Jatka - eteenpäin, jatka, jatka.

Kun Deadpool esiteltiin Supersonic Warheadiin, hän ei voi vastustaa hänen tunnusomaisia ​​vitsejään. Katsotaanpa, mistä hän puhuu.

Jatka on fraasiverbi, jonka löydät luultavasti jokaisesta elokuvasta tai kirjasta. Useimmiten se tarkoittaa "kestää", "jatka", "eteenpäin", "tule".

"Kuollut allas" jatkoi paljon odotettua pidempään. - "Kuollut allas" kesti paljon kauemmin kuin odotin.

9. Keksi - keksi, ehdota / lähetä idea, suunnittele.

Muistellaanpa kohtausta, kun Wade saapuu Ajaxin "hoitoon". Keskustelussa järjestysmiesten kanssa hän käyttää mielenkiintoista fraasiverbiä.

Fraasaaliverbi keksiä koostuu kolmesta sanasta. Useimmiten sitä käytetään sanojen idea, suunnitelma kanssa.

Hän keksi mahtava idea tulojemme kaksinkertaistamisesta. - Hän arkistoitu hyvä idea kuinka tuplata voittomme.

Löydät lisää samankaltaisia ​​verbejä selityksineen artikkelista "15 fraasiverbiä FCE- ja CAE-kokeisiin".

10. Makeup - keksi, sävelle, keksi.

Laboratoriossa oleskelunsa aikana Wade loistaa älykkyydestä. Hän on myös kiinnostunut saamaan selville, mikä on Ajax-nimen alle piiloutuneen henkilön oikea nimi.

Fraasaaliverbillä make up on monia merkityksiä, yleisimmin käytetyistä voit lukea artikkelista “Frasaaliverbin make up 9 merkitystä”. Elokuvassa sitä käytetään merkityksessä "keksiä", "säveltää".

minä keksitty tarina auto-onnettomuudesta. Onneksi pomoni uskoi minua. - Minä keksitty tarina auto-onnettomuudesta. Onneksi pomoni uskoi minua.

11. Luovuta jostakin - lopeta joku, anna periksi, pety, menetä usko johonkin.

Laboratoriossa Wade vaihtaa vitsejä hänen kaltaisensa Ajax-Francis-marsun Cunninghamin kanssa. Kun jälkimmäinen kuulee heidät, heidän välillään tapahtuu seuraava dialogi:

Fraasaaliverbi luopua tarkoittaa "menettää usko", "odottaa jonkun epäonnistuvan", "tekeä loppu jollekin".

minä luopui hänestä kun hän lopetti työnsä. - Minä pettynyt häneen kun hän lopetti työnsä.

12. Käänny - käänny, käänny, käänny ympäri.

Nauhan puolivälissä sankari lopettaa taustatarinoiden kertomisen ja palaamme taas taksiin Intian hauskimman kuljettajan luo.

Fraasaaliverbiä osoittautua käytetään usein, kun henkilö puhuu jostain menneisyydestä. Samalla kääntyminen tarkoittaa jonkinlaista odottamatonta tulosta, käännöksessä tämä välitetään yleensä sanalla "käännettiin", "käännettiin".

Se elokuva osoittautui olla mielenkiintoisempaa kuin odotimme. - Se elokuva Osoittautui mielenkiintoisempi kuin odotimme.

13. Ota selvää - ota selvää, ota selvää (totuus), paljasta, löydä.

Kun Deadpoolin pahoin pahoinpitelemä Francis palaa Helicarrieriin, hän ilmoittaa vihollisestaan ​​avustajalleen Angel Dustille.

Käytämme Selvitä, kun olemme oppineet tai oppineet jotain, yleensä tämä tapahtuu ilman vaivaa.

Haluan vain selvittää totuus! - Haluan vain tietää totuus!

14. Sido - solmi (köydellä), "kierrä".

Muistakaamme kohtaus, kun "fantastinen kolmikkomme" - Deadpool, Colossus ja Supersonic Warhead - ajaa taksilla taisteluun Ajaxia vastaan. Tätä ei liian sankarillista kuljetusmuotoa ajaa sama hindu, joka kärsi onnettoman rakkauden vuoksi. Deadpoolin hienojen neuvojen ansiosta hänen ongelmansa kuitenkin ratkeaa: vihollinen voitetaan. Totta, Deadpoolin täytyy oikeuttaa itsensä Colossukselle verenhimoisista suosituksistaan.

Tie up -verbin merkitys on myös helppo muistaa, koska itse verbi tie käännetään myös "tie". Lisäksi voit sitoa paitsi ihmisiä, myös esimerkiksi hiuksia.

Murtovarkaalla on sidottu John ylös tuoliin. - Ryöstäjä sidottu John tuoliin.
carolilla oli sidottu hänen hiuksensa ennen kuin hän meni uimaan. - Carol sidottu hiuksiasi ennen kuin lähdet uimaan.

15. Selvitä - selvittää, ymmärtää, ratkaista (jokin ongelma), selvittää.

Lopulta sankarimme lähtee supersankarinsa tieltä ja tajuaa, että hänen täytyy tunnustaa rakkaalleen Vanessalle, jonka hän jätti vuosi sitten jättämättä edes lyhyttä viestiä. Ei ihme, että Deadpoolin on vaikea löytää oikeita sanoja.

Verbi selvittää on merkitykseltään samanlainen selvittää. Selvitystä käytetään kuitenkin yhä useammin, kun saat selville jotain, huomaat sen ilman vaivaa. Selvittelyä käytetään, kun ratkaiset ongelman enemmän vaivalla kuin selvität.

Meidän täytyy selvittää ero näiden kahden auton välillä. - Meidän täytyy selvittää mitä eroa on kahdella koneella.
minun täytyy selvittää mitä hän teki. - Tarvitsen selvittää siinä mitä hän teki.

Nämä ovat fraasiverbejä, joita Deadpool-elokuvan hahmot käyttävät. Elokuvassa on tietysti paljon muutakin. mielenkiintoisia ilmaisuja, joten suosittelemme, että yrität katsoa sen englanniksi, voit tarvittaessa laittaa tekstityksen päälle. Toivotamme mukavia katseluhetkiä!

substantiivi.
ohjata
(tarkistaa)
ch.
tarkista, tarkista
(tarkistaa)
kirjoittaa
(kirjoittaa)
vahvistaa
(vahvistaa)

Lausekkeet
tarkistaaksesi alibin
Tutustu hotellilta - tutustu hotellilta
kirjautua ulos motellista
katso kirjaston kirja 
check out    check-in, kun lähdet töistä työpäivän lopussa; (puhekielessä) tarkista se
tarkista laitteisto     Tarkista laitteisto
tarkista järjestelmä
tyhjennä check out status — moduulin muutoslupa; peruuttaa "check out" -tilan
tarkistus check out  vahvistuskirjautuminen
Esimerkkejä

Hei, katso tuo auto!

Hei, katso tuo auto!

Tarkistaako hänen tarinansa?

Onko hänen tarinansa vahvistettu?

Sinun tulee kirjautua ulos hotellista klo 10 mennessä.

Sinun on poistuttava hotellista ennen klo 10.

Pelkään, että vanha Charlie on kirjautunut ulos.

Pelkään, että vanha Charlie on jo luovuttanut.

Kirjastossa voi lukea kuusi kirjaa kerrallaan.

Tämän kirjaston sääntöjen mukaan voit lainata enintään kuusi kirjaa kerrallaan.

Lomalla haluat rentoutua ja unohtaa kaiken. Lisäksi tämä halu näkyy jo matkatoimiston sisäänkäynnissä. Mutta on liian aikaista rentoutua! Epämiellyttävien tilanteiden välttämiseksi suosittelemme miettimään kaikki pienintä yksityiskohtaa myöten: milloin on parempi lähteä lomalle ja kenen kanssa, mihin maahan, mihin yritykseen kääntyä avun saamiseksi jne.

Muun muassa kannattaa tutustua etukäteen useisiin matkailualan termeihin, joilla matkailupäälliköt käyttävät ja joiden tiedosta ja ymmärtämisestä riippuu mielenrauhasi lomalla. Valitettavasti useimmat näistä termeistä ovat englanninkielisiä, joten kaikki meistä eivät ymmärrä niitä. Katsotaanpa ensin niitä käsitteitä, jotka voivat lisätä upeaa lomaasi, sisään- ja uloskirjautumista.

Mitä tarvitset lähtöselvitykseen lentokentällä?
Englannista käännettynä tämä tarkoittaa rekisteröintiä, tallennusta. Ensimmäisen kerran kohtaat lähtöselvityksen lentokentällä on niin kutsuttu check-in-tiski. Mihin sinun pitäisi olla valmis tällä hetkellä? Mukaan tulee olla kaikki mitä tarvitset rekisteröitymiseen: passi, lentolippu ja itse matkatavarat. Tässä jollekin epämiellyttävä hetki voi olla matkatavaroiden tarkastus ja käsimatkatavarat: se tehdään manuaalisesti yleisen jonon järjestyksessä. Sinua voidaan pyytää riisumaan kengät ja tarkistamaan vaatteesi. Älä anna sen hämmentää sinua, kaikki on tehty turvallisuutemme vuoksi.

Mitä tarvitset sisäänkirjautumiseen hotellissa?

Lentokentällä sisäänkirjautumisen lisäksi sinua odottaa lähtöselvitys hotelliin. Hotellissa sinun on mentävä vastaanottokeskukseen (meidän mielestämme - vastaanottotiski) ja esitettävä passi sekä kaikki matkatoimistosta saamasi asiakirjat: lippu; yrityksen kirjelomakkeella oleva ns. hotelliseteli, josta käy ilmi hotellin nimi, saapumis- ja poistumispäivät, hotellin luokka ja mitä ruokaa maksoit; vakuutustodistus, joka jää myöhemmin sinulle.

Kun kirjaudut sisään ja noudat avaimia, varmistathan, että ateria ja huone, jonka sinulle haluat antaa, vastaavat matkatoimiston vahvistamaa varaustyyppiä. Kaikki tätä koskevat tiedot on ilmoitettava tositteessa, jonka perusteella sinä itse asiassa sovit.
Jos sinulla on kysyttävää, ne tulee ratkaista välittömästi vastaanotossa lentoasemalla tapaaneen matkayhtiön edustajan kanssa.
Kun kirjaudut sisään, älä unohda kysyä, mihin aikaan bussi noutaa sinut lähtöpäivänä hotellilta.

Joten sisäänkirjautumishuolesi on ohi. Ja nyt alkaa unohtumaton loma. Kaikki retkien järjestämiseen tai kotimaisten asioiden ratkaisemiseen liittyvät kysymykset päätät matkatoimistosi edustajan kanssa, jonka tulee jättää sinulle yhteyspuhelinnumero. Myös pääsääntöisesti hotellin 1. kerroksen aulassa on matkanjärjestäjän osasto, jossa hyödyllistä tietoa ja suositeltuja retkiä, joita voi tilata yrityksen edustajalta.

Kuinka välttää ongelmia hotellista uloskirjautumisen yhteydessä?
No, loma on päättynyt ja sinun täytyy valmistautua kotiin lähtemään. Jotta et pilaa vaikutelmaa muusta, sinun on ymmärrettävä hyvin, mikä uloskirjautuminen tai uloskirjautumisaika on. Älä usko, jos matkatoimistosi sanoo, että voit pitää huoneesi, kunnes taksi/bussi saapuu viemään sinut lentokentälle - se on virhe! Kaikille hotelleille on voimassa kansainvälinen uloskirjautumisaikasääntö: turistin on poistuttava hotellihuoneesta tasan klo 12.00 riippumatta siitä, mihin aikaan hänen lähtönsä on. Älä huoli, voit odottaa taksia/bussia (kuljetusta) hotellin aulassa. Sinun ei pitäisi todistaa väitettäsi vakuuttamalla hotellin johtajalle, että maksoit 10 päivää ja 9 yötä ja sinulla on oikeus oleskella huoneessa "voittoon asti". Tämä ei valitettavasti johda mihinkään. Et maksa aikataulun mukaisten päivien lukumäärästä (oletetaan 10-24 tuntia kukin), vaan todellisesta hotellissa oleskelusta tulopäivän klo 12.00 ja lähtöpäivän klo 12.00 välisenä aikana (kuten varauslomakkeessa on ilmoitettu). ja kuponki).

Huomaathan, että jos saavut yöllä ja haluat kirjautua sisään välittömästi, sinun on maksettava ylimääräisestä saapumisyöstä. Sinulla on oikeus odottaa hotellin aulassa klo 12.00 asti seuraavana päivänä, mutta mielestäni tämä ei todennäköisesti sovi sinulle. Täsmälleen sama sääntö pätee lähtöön: tasan klo 12.00 sinun on luovutettava huone!

Hotellit menevät lomailijoille, ja jos lento kotiin on hyvin myöhässä ja hotellissa on vapaita huoneita, voit vahvistaa myöhäisen uloskirjautumisen. Sen hinta on pääsääntöisesti puolet yhden päivän oleskelun hinnasta. Siksi matkaa varatessasi älä unohda tarkistaa matkatoimiston johtajalta lähtöaika ja (tarvittaessa) mahdollisuus tilata myöhäinen uloskirjautuminen. Tämä on erityisen kätevää ja tärkeää, jos matkustat lasten kanssa.

Jos otat huomioon kaikki edellä mainitut, uskon, että loput aiheuttavat sinulle vain positiivisia tunteita. Hyvää matkaa!

Lauseverbi CHECK: käyttövaihtoehdot, harjoitus vastauksilla.

Fraasaaliverbiä CHECK seuraa useimmiten sanat:

- sisään
- vinossa
- ulos
– ulos
– ylös
- päällä
- päällä
– ohi

Valitse oikea sana lisättäväksi.

Harjoitusvinkki Vastaus

1. Tarkastetaanko ____ tuo uusi thaimaalainen ravintola tänä iltana?

2. He tarkastivat ____ hotellissa ja heidät näytettiin heidän huoneisiinsa.

3. Aion vain tarkistaa ____ asiaa toimistossa.

4. Soitetaan taksi hakemaan meidät ja tarkastetaan sitten hotelli ____.

5. Olen tarkistanut ____ luettelossani olevia kohteita.

6. Tarkistin ____ veljeni varmistaakseni, että hän teki läksynsä.

7. Herra Smith ei ole täällä. Hän tarkisti ____ maanantaina.

8. Oletko tarkistanut ____ kaikki luettelosi kohteet?

9. Frank tarkasti ____ työnsä ennen kuin antoi sen opettajalle.

10. Kun saavuin Pariisiin, kirjauduin ____ hotelliin.

11. Isäni ei uskonut, että tein läksyjäni, joten hän tuli huoneeseeni tarkistamaan ____ minut.

12. Tom maksoi laskunsa ja maksoi ____ hotellista.

13. Oletko tarkistanut ____ kaiken pakkausluettelostasi?

14. Saavuin hotellille ja tarkistin ____.

15. Menen vain katsomaan ____ lapset.

16. Tom tarkistaa ____ poikansa silloin tällöin varmistaakseen, että hän opiskelee ahkerasti.

check in - check in (lennolle, hotelliin)
check off - rasti, tarkista luettelosta
check out - maksa lasku ja kirjaudu ulos (hotellista)
uloskirjautuminen hotellista - maksa lasku ja kirjaudu ulos hotellista
tarkistaa - tarkistaa (testattuaan, yrittäneenä)
tarkista - tarkista (onko kaikki kunnossa jonkun tai jonkun kanssa)
check up on - check (tekeekö henkilö mitä hänen pitäisi) ( meneekö kaikki niin kuin pitää); kerätä tietoja (per henkilö)
tarkista - tarkista uudelleen varmistaaksesi

1. Haluaisimmeko tarkistaa mikä uusi thaimaalainen ravintola tänä iltana? Katsotaanko tämä uusi thaimaalainen ravintola tänä iltana?

2. He kirjautunut sisään hotellissa ja heidät näytettiin heidän huoneisiinsa. Heidät rekisteröitiin hotelliin ja saatettiin huoneisiinsa.

3. Aion vain tarkistaa asioita toimistolla. Aion vain tarkistaa, miten toimistolla menee.

4. Soitetaan taksi hakemaan meidät ja sitten kirjautua ulos hotelli. Soitetaan taksi hakemaan meidät ja lähtemään hotellista.

5. Olen kuitattu pois listallani olevat kohteet. Tarkistin listaltani olevat kohteet.

6. Minä tarkistettu veljeni varmistaakseni, että hän tekee läksynsä. – Tarkistin, käykö veljeni kotitehtävät.

7. Herra Smith ei ole täällä. Hän Tarkastettu maanantaina. "Herra Smith ei ole täällä. Hän muutti pois maanantaina.

8. Onko sinulla kuitattu pois kaikki listallasi olevat kohteet? Oletko tarkistanut kaikki luettelon kohteet?

9. Frank tarkistettu hänen työnsä ennen kuin luovutat sen opettajalle. Frank tarkasti työnsä ennen kuin luovutti sen opettajalle.

10. Kun saavuin Pariisiin, minä kirjautunut sisään hotellissa. Kun saavuin Pariisiin, kirjauduin sisään hotelliin.

11. Isäni ei uskonut, että tein läksyjäni, joten hän tuli huoneeseeni tarkistaa minä. Isäni ei uskonut, että tein läksyjä, joten hän tuli huoneeseen tarkistamaan minut.

12. Tom maksoi laskunsa ja kirjattu ulos hotelli. Tom maksoi laskun ja kirjautui ulos hotellista.

13. Onko sinulla kuitattu pois kaikki pakkauslistallasi? "Oletko tarkistanut kaiken sisältöluettelostasi?"

14. Saavuin hotellille ja kirjautunut sisään. Saavuin hotellille ja kirjauduin sisään.

15. Menen vain ja tarkistaa lapset. "Menen vain katsomaan, kuinka lapset voivat."

16. Tom tarkistaa hänen poikansa silloin tällöin varmistaakseen, että hän opiskelee ahkerasti. Tom tarkistaa poikansa ajoittain varmistaakseen, että hän opiskelee ahkerasti.