زمین ورست. ورست روسی قدیمی از نظر کیلومتر مدرن. Verst به عنوان اندازه گیری طول

در جاده ها. به ویژه، از ارتفاع زیاد این ستون ها در جاده مسکو-کولومنسکویه، جایی که کاخ الکسی میخایلوویچ در آن قرار داشت، عبارت "Kolomenskaya verst" از آن بیرون آمد. خطای Lua: سعی کنید "موجود" محلی را فهرست کنید (مقدار صفر).

داستان

اندازه یک ورست بسته به تعداد سازه های موجود در آن (از 500 تا 1000) و اندازه یک سازه بارها تغییر می کرد. مایل ها بود: مسیر- فواصل (مسیرها) را اندازه گرفت - و مرز- قطعات زمین توسط آن اندازه گیری شد. کد الکسی میخائیلوویچ در سال 1649 یک ورست از 1000 سازه تعیین کرد. همراه با آن، در قرن هجدهم، یک ورست مسافرتی از 500 سازه شروع به استفاده کرد.

در «مترولوژی عمومی» نسخه 1849 آمده است:

اگرچه ورست به عنوان یک واحد طول از بین رفته است، اما نزدیکی مقدار آن به 1 کیلومتر منجر به حفظ این کلمه در گفتار محاوره ای مدرن شده است: یک کیلومتر گاهی اوقات ورست نامیده می شود.

در فرهنگ لغت بروکهاوس و افرون، 2 مقدار ورس قدیمی آورده شده است: در 656 فاتوم مدرن و در 875 فاتوم مدرن. این 656*1066.781/500 = 1399.616672 متر و 1866.86675 متر است.

علم اشتقاق لغات

این کلمه اسلاوی رایج است و با استفاده از پسوند تشکیل شده است -T-از همان ریشه کلمه چرخش. معنای اولیه «چرخش گاوآهن» است; یعنی طول شیار (میان پیچ‌های گاوآهن) است که گاو می‌تواند یک دفعه بدون خستگی از آن عبور کند (ر.ک. با تعریف لات). actus ).

همچنین ببینید

نظری در مورد مقاله "میل استون" بنویسید

یادداشت

ادبیات

  • // فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و افرون
  • پتروشفسکی F.I.. - سن پترزبورگ: نوع. ادوارد پراتز، 1849.
  • Prozorovsky D.I.// فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و افرون: در 86 جلد (82 جلد و 4 جلد اضافی). - سنت پترزبورگ. ، 1890-1907.
  • رومانوا جی. یا.نام اندازه گیری طول به زبان روسی / G. Ya. Romanova; هرزه. ویرایش عضو متناظر آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی F. P. Filin. . - M .: علوم، 1975. - S. 19-32. - 176 ص. - 9800 نسخه.
  • .
  • .

گزیده ای از شخصیت ورست

پیر امسال آنقدر چاق شده که اگر آنقدر جثه، اندام و اندام بزرگ و قوی نبود که معلوم است به راحتی ضخامتش را می پوشید، زشت می شد.
او در حالی که پف می کرد و چیزی با خودش زمزمه می کرد، وارد پله ها شد. کالسکه سوار دیگر از او نپرسید که صبر کند یا نه. او می‌دانست که وقتی شمارش در روستوف است، ساعت قبل از دوازده خواهد بود. نوکرهای روستوف با خوشحالی شتافتند تا شنل او را درآورند و چوب و کلاه او را بردارند. پیر، از روی عادت باشگاهی، هم چوب و هم کلاهش را در سالن رها کرد.
اولین چهره ای که از روستوف ها دید ناتاشا بود. حتی قبل از اینکه او را ببیند، در حالی که شنل خود را در سالن درآورد، صدای او را شنید. او در سالن سولفجی خواند. او متوجه شد که او از زمان بیماری خود آواز نخوانده است و به همین دلیل صدای او او را شگفت زده و خوشحال کرد. او بی سر و صدا در را باز کرد و ناتاشا را با لباس ارغوانی خود دید که در مراسم عشای ربانی بود و در اتاق قدم می زد و آواز می خواند. داشت عقب به سمت او می رفت که در را باز کرد، اما وقتی تند برگشت و چهره چاق و حیرت زده او را دید، سرخ شد و سریع به سمت او رفت.
او گفت: "من می خواهم دوباره آواز خواندن را امتحان کنم." او افزود: «این هنوز یک شغل است.
- و خوب.
- خوشحالم که اومدی! امروز خیلی خوشحالم! او با آن انیمیشن قبلی که پیر مدتها بود در او ندیده بود گفت. - می دانید، نیکلاس صلیب جورج را دریافت کرد. من خیلی به او افتخار می کنم.
- خب من سفارش رو فرستادم. خب، من نمی‌خواهم مزاحم شما شوم،» او اضافه کرد و خواست به اتاق پذیرایی برود.
ناتاشا او را متوقف کرد.
- حساب کن، چه بد است که می خوانم؟ او در حالی که سرخ شده بود، گفت، اما بدون اینکه چشمانش را از او بردارد، به پیر نگاه کرد.
-نه...چرا؟ برعکس... اما چرا از من می پرسی؟
ناتاشا سریع پاسخ داد: "من خودم را نمی دانم ، اما من نمی خواهم کاری را انجام دهم که شما دوست ندارید. من به همه چیز ایمان دارم. نمی دانی چقدر برای خرد کردن اهمیت داری و چقدر برای من انجام داده ای! .. - او به سرعت و بدون توجه به اینکه چگونه پیر از این کلمات سرخ شد صحبت کرد. - من به همان ترتیب او را دیدم، بولکونسکی (به سرعت، او این کلمه را با زمزمه به زبان آورد)، او در روسیه است و دوباره در حال خدمت است. چه فکر می‌کنی،» او به سرعت گفت، ظاهراً عجله داشت که صحبت کند، زیرا از قدرتش می‌ترسید، «آیا او هرگز مرا خواهد بخشید؟» آیا او نسبت به من احساس بدی نخواهد داشت؟ شما چطور فکر می کنید؟ شما چطور فکر می کنید؟
پیر گفت: فکر می کنم... - او چیزی برای بخشیدن ندارد ... اگر من به جای او بودم ... - طبق ارتباط خاطرات ، پیر فوراً توسط تخیل به زمانی منتقل شد که با دلداری دادن به او ، به او گفت که اگر او نبود ، ولی بهترین فرددر آرامش و آزادی دست او را روی زانوانش می خواست و همان حس ترحم و لطافت و عشق او را فرا می گرفت و همان حرف ها بر لبانش جاری بود. اما به او مهلت نداد تا آنها را بگوید.
- بله، شما - شما، - او گفت که این کلمه را با لذت تلفظ می کند، - موضوع دیگری است. مهربان تر، سخاوتمندتر، بهتر از تو، من کسی را نمی شناسم و نمی توانم باشم. اگر آن موقع و حتی الان آنجا نبودی، نمی دانم چه اتفاقی برای من می افتاد، زیرا ... - ناگهان اشک در چشمانش ریخت. برگشت، نت ها را روی چشمانش برد، شروع به خواندن کرد و به راه رفتن در سالن برگشت.
در همان زمان پتیا از اتاق نشیمن بیرون دوید.
پتیا حالا پسری پانزده ساله خوش‌تیپ و سرخ‌رنگ با لب‌های کلفت و قرمز بود، مثل ناتاشا. او در حال آماده شدن برای دانشگاه بود، اما اخیراً با رفیقش اوبولنسکی، مخفیانه تصمیم گرفت که به هوسارها برود.
پتیا نزد همنام خود دوید تا در مورد قضیه صحبت کند.
او از او خواست که بداند آیا او در حصرها پذیرفته می شود یا خیر.
پیر در اتاق نشیمن قدم زد و به پتیا گوش نکرد.
پتیا دستش را کشید تا توجهش را به خودش جلب کند.
- خوب، کار من چیست، پیوتر کریلیچ. به خاطر خدا! یک امید برای شما، - گفت پتیا.
"اوه بله، کار شماست. پس در حصرها؟ می گویم، می گویم. همه چی رو بهت میگم
- خوب، مون چر، خوب، مانیفست را گرفتی؟ از شمارش قدیمی پرسید. - و کنتس در مراسم توده رازوموفسکی ها بود، دعای جدیدی شنید. خیلی خوبه میگه
پیر پاسخ داد: فهمیدم. - فردا حاکم می شود ... جلسه فوق العاده اشراف و می گویند ده هزار یک مجموعه. بله، تبریک می گویم.
- بله، بله، خدا را شکر. خب ارتش چطور؟
ما دوباره عقب نشینی کردیم. آنها می گویند در نزدیکی اسمولنسک، - پیر پاسخ داد.
- خدای من، خدای من! شمارش گفت - مانیفست کجاست؟
- درخواست! آه بله! پیر شروع به جستجوی کاغذ در جیب هایش کرد و نتوانست آنها را پیدا کند. در حالی که به جیب زدن ادامه داد، هنگام ورود کنتس دست کنتس را بوسید و با ناراحتی به اطراف نگاه کرد، واضح است که انتظار داشت ناتاشا، که دیگر آواز نخواند، اما به اتاق پذیرایی هم نیامد.

، بلاروس یک ورست برابر با پانصد سازه یا 1066.781 متر است (که معادل 3500 فوت انگلیسی آغاز قرن بیستم است که کمی کوتاهتر از فعلی است).


1. در مسکووی

اندازه یک ورست بسته به تعداد سازه های موجود در آن و اندازه یک سازه بارها تغییر می کرد. فرهنگ لغت بروکهاوس و افرون اشاره می کند "ورست روسی قدیمی"در 656 فتوم و دیگری در 875 فتوم; دوینیک مترولوژیک باستانی تری می داند "ورست قدیمی ... با 700 سازه [en] زمان خود، و حتی قدیمی تر در 1000"(هر دو منبع در مورد یک چیز صحبت می کنند، فقط بروکهاوس-افرون همه چیز را به 48 خامه بعدی ترجمه کرد). در مسکو، تا پایان سال، 1000 سازه تأسیس شد. در همان زمان، در قرن 18، یک ورست مسافرتی از 500 سازه شروع به استفاده کرد.


2. جدول تبدیل ورست (1066.781 متر) به کیلومتر

ده ها ورست - در ستون سمت چپ، واحدهای ورست - در خط بالا، نتیجه - در چهارراه.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 0,000 1,067 2,134 3,200 4,267 5,334 6,401 7,467 8,534 9,601
10 10,668 11,735 12,801 13,868 14,935 16,002 17,068 18,135 19,202 20,269
20 21,336 22,402 23,469 24,536 25,603 26,670 27,736 28,803 29,870 30,937
30 32,003 33,070 34,137 35,204 36,271 37,337 38,404 39,471 40,538 41,604
40 42,671 43,738 44,805 45,872 46,938 48,005 49,072 50,139 51,205 52,272
50 53,339 54,406 55,473 56,539 57,606 58,673 59,740 60,807 61,873 62,940
60 64,007 65,074 66,140 67,207 68,274 69,341 70,408 71,474 72,541 73,608
70 74,675 75,741 76,808 77,875 78,942 80,009 81,075 82,142 83,209 84,276
80 85,342 86,409 87,476 88,543 89,610 90,676 91,743 92,810 93,877 94,944
90 96,010 97,077 98,144 99,211 100,277 101,344 102,411 103,478 104,545 105,611
100 106,678 107,745 108,812 109,878 110,945 112,012 113,079 114,146 115,212 116,279

همچنین ببینید

ادبیات

  • کم اهمیت فرهنگ لغت دایره المعارفی. جلد اول، شماره 1. سنت پترزبورگ: نسخه بروکهاوس-افرون، 1907 (ویرایش دوم، تجدید نظر و تکمیل شده).
  • Ѳ. I. پتروشفسکی. مترولوژی عمومی قسمت اول سن پترزبورگ: در چاپخانه ادوارد ترود، 1849.

امروزه به راحتی با خط کش، متر و حتی لیزر مسافت را محاسبه می کنیم. یک سیستم اندازه گیری واحد به شما امکان می دهد با یک زبان ریاضی واحد در جهان ارتباط برقرار کنید. همه می دانند متر یا کیلومتر چیست، اما چه معیارهایی برای طول در روسیه استفاده می شد؟ در آثار نویسندگان روسی، کلمه "verst" اغلب یافت می شود. این از نظر چقدر است سیستم مدرناندازه گیری ها؟ مقاله پیشنهادی به پاسخ به این سوال اختصاص دارد.

در غیاب ابزار، اندازه گیری ها با استفاده از اعضای بدن انجام شد. برای پاسخ به این سوال: ورست چقدر است، باید با اقدامات دیگر آشنا شوید.

طول فالانکس یکی از انگشتان (شاخص) مطابق با راس (4.4 سانتی متر) بود.

با استفاده از کف دست می توانید یک دهانه کوچک و بزرگ را اندازه بگیرید. تصویر زیر نحوه وقوع آن را نشان می دهد. دهانه کوچک تقریباً 18 سانتی متر و دهانه بزرگ 23 بود.

از قرن شانزدهم در روسیه، از آرنج برای اندازه گیری استفاده می شد. فاصله از آرنج تا مشت گره شده را نامیدند. اگر اندازه گیری با کف دست کشیده انجام می شد، آنگاه تا انتهای انگشت میانی می شمردند. بنابراین، طول ثابت نبود: از 46 تا 38 سانتی متر.

آرشین طول است دست دراز شدهکه برابر با 71 سانتی متر بود و برای جلوگیری از سردرگمی خط کش چوبی با نوک فلزی ساخته شد. با او مثل یک آرشین دولتی رفتار می شد.

یکی از پرکاربردترین معیارهای طول، سازه (از فعل «فشردن») بود. او از بازوهایش استفاده کرد و محاسبه کرد که یک نفر با کمک آنها تا کجا می تواند برسد. فاصله بین بازوهای باز شده در جهات مختلف بیش از 213 سانتی متر بود.

اما مسیر را با کمک یک وست شمارش کردند. در ابتدا به آن "میدان" می گفتند. نام جدید از کجا آمده است؟

خاستگاه مفهوم

دو نسخه از ظاهر کلمه "verst" وجود دارد:

  1. زبان شناسان بر این باورند که از فعل «twirl» گرفته شده است. و برابر است با طول شیاری که دهقان قبل از چرخاندن گاوآهن می توانست بدون خستگی از آن عبور کند.
  2. همچنین این فرض وجود دارد که این مفهوم مبتنی بر "vervsta" است، جایی که صدای "v" به تدریج در روند گفتار محاوره کاهش یافت. این به مفاهیم "طناب"، "طناب" - یک بعد از فضا نزدیک است. قبل از امروزما برای مثال از فعل "به دست آوردن" استفاده می کنیم. یعنی عجله کردن برای رسیدن به زمان از دست رفته. «تنظیم» است، و «برقراری» به معنای اندازه گیری طول است.

اما با این حال، یک ورس چقدر است؟ برای پاسخ به این سوال، بیایید ببینیم آنها چه هستند.

مایل سفر کنید

اندازه گیری طول نام برده شده در منابع تاریخیاز قرن 11th. در عین حال همیشه یک ورست فهمیده می شد معانی مختلف. همه چیز بستگی به این داشت که چه تعداد فاتوم در آن گنجانده شده بود و طول آنها چقدر بود. امروز ما با ارقام تعیین شده توسط اصلاحات قرن 18 هدایت می شویم.

برای درک، یک آیه - اجازه دهید به کد کلیسای جامع 1649 بپردازیم. در آنجا تعداد آنها با عدد 500 مشخص شده بود. اما چگونه می توان این را به متر و کیلومتر ترجمه کرد؟ از آنجایی که اندازه خود سازه دائماً در حال تغییر بود، داده‌های پس از اصلاح پیتر اول که 213.36 سانتی‌متر بود، به عنوان پایه در نظر گرفته می‌شود و برای محاسبه چند متر در یک وست، باید ضرب شود. اندازه سازن بر حسب متر در 500 بیان می شود:

  • 2.1336 متر × 500 = 1066.8 متر

حالا بیایید داده ها را به کیلومتر تبدیل کنیم:

  • 1066.8 متر = 1.0688 کیلومتر

ورست مرزی

تا قرن هجدهم، در روسیه نیز یک نوار مرزی وجود داشت که به نوار باریکی اجازه می‌داد یک دارایی را از دیگری جدا کند و فاصله بین سکونتگاه‌ها را تعیین کند. نام آن از کلمه "mezha" - مرز بین قطعات زمین گرفته شده است. ورست نامبرده شامل 1000 سازه بود.

و برای تعیین این زمان که در یک ورست چند کیلومتر است باید مراحل زیر را انجام دهید:

  • 2.1336 متر × 1000 = 2133.6 متر = 2.1336 کیلومتر

ورست مربع

برای اندازه گیری مساحت، هر دو سازه و ورست دارای نشانگرهای مربع بودند. با چه چیزی برابرند؟ یک سازه مربع 4552 متر مربع و یک ورست مربع 1,138,062.24 متر مربع است.

"ورست کولومنا"

همه این ذکر را شنیدند، اما این عبارت از کجا آمده است؟ در قدیم معمولاً در کنار جاده ها تیرک های مخصوصی می گذاشتند که اتفاقاً به آنها ورس می گفتند. و محبوب ترین در زمان تزار الکسی میخایلوویچ مسیر در طول مسیر بود: مسکو - کولومنسکویه. ستون های غول پیکر در امتداد این جاده ایستاده بودند. از آن زمان به بعد مرسوم شد که افراد بسیار قد بلند را "Kolomenskaya verst" نامید.

زن ردیف، نظم، خط، خط مستقیم، چیدمان در اسکنک، غاز. یک مایل دورتر، سفارش مستقیم، روی یک موضوع. | یک برابر، یک دوست، یک زن و شوهر، یک زن و شوهر، یک ورقه پخت به چه; چه کت و شلوار، کت و شلوار، کت و شلوار، کت و شلوار. او نه یک مایلی دور است، نه یک مایلی، نه یک مایلی با شما... فرهنگ توضیحی دال

s; pl. versts, versts; و 1. اندازه گیری قدیمی روسی طول، برابر با 500 سازه یا 1.06 کیلومتر (قبل از معرفی استفاده می شد. سیستم متریک). محاسبه فاصله بر حسب ورست. دو مایلی از اینجا زندگی می کند. یک مایل (تقریباً خیلی زیاد) راه رفت... فرهنگ لغت دایره المعارفی

ببین زن و شوهر، بلند یک مایل دور، ایستادن یک مایل، ایستادن یک مایل، پنجاه (هفت، صد) ورس (برو) خوردن ژله (جرعه)، یک مایل دورتر ... فرهنگ لغت مترادف و عبارات روسی مشابه در معنی زیر. ویرایش N. Abramova، M.: لغت نامه های روسی، 1999. ... ... فرهنگ لغت مترادف

ورست یک واحد مسافت روسی است، برابر با پانصد سازن یا هزار و پانصد آرشین (که مطابق با 1066.8 متر فعلی، قبل از اصلاحات قرن 18، 1066.781 متر است). ذکر شده در منابع ادبی از یازدهم ... ویکی پدیا

ورست، ورست، شراب. verst و verst، pl. ورست، ورست، ورست، ورست، همسر. اندازه گیری طول روسی، قبل از معرفی معیارهای متریک، برابر با 500 سازه، کمی بیشتر از 1/15 کیلومتر است. || Milestone (منسوخ شده). "یک مایل بی سابقه دورتر وجود دارد ... ... فرهنگ لغت توضیحی اوشاکوف

VERSTA, s, pl. versts، versts، versts، همسران. 1. اندازه گیری طول روسی قدیمی، برابر با 1.06 کیلومتر. محاسبه در ورس (اما: او در دو وست زندگی می کند). حدود یک مایل (یعنی حدود یک مایل) راه رفتم. برای یک مایل یا یک مایل برای دیدن کسی n. (خارج از). هفت مایل تا ...... فرهنگ لغت توضیحی اوژگوف

اندازه گیری طول روسی، برابر با 500 سازه (1.0668 کیلومتر). تا قرن بیستم یک ورست مرزی (1000 سازه؛ 2.1336 کیلومتر) وجود داشت که برای بررسی و تعیین فواصل بین سکونتگاه ها استفاده می شد. فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

Ukr. ورستوا، روسی دیگر. تغییر سن؛ جفت؛ همتا؛ اندازه گیری طول، هنر شکوه vrsta ἡλικία (Supr.), Bolg. vrst سن، Serbohorv. ردیف vrsta، نما، اسلوونیایی. ردیف vrsta; خط چشم انداز؛ سن، چک لایه vrstva، slvts. vrstva، لهستانی. ورشو…… فرهنگ ریشه‌شناسی زبان روسی نوشته ماکس فاسمر

یک مایل، ثانیه، یک مایل، یک مایل; pl. versts، versts، versts; محاسبه بر حسب ورس. اما: پنج مایل ... کلمه روسی استرس

ورست- VERSTA، s، شراب. ورست و ورست، ورست بسیار، ورست، w اندازه گیری طول روسی قدیمی، برابر با 500 سازه یا 1.06 کیلومتر. تا قرن بیستم یک ورست مرزی (1000 سازه: 2.1336 کیلومتر) وجود داشت که برای بررسی و تعیین فواصل ... فرهنگ لغت توضیحی اسامی روسی

کتاب ها

  • مجموعه پیمانه روسی 2 کتابی یو یاکوتین پیمانه روسی. در آن، با جنبه های غیرمنتظره، هم عمق بی پایان و هم ثروت بیکران فرهنگ، هنر روسیه، عظمت جهانی جهان بینی معنوی و اخلاقی روسیه برجسته می شود ...
  • تثلیث مقدس الکساندر نوسکی لاورا. کارگاه شمایل نگاری و مرمت خ. جان دمشقی، . آلبوم "تثلیث مقدس الکساندر نوسکی لاورا. کارگاه بازسازی آیکون سنت جان دمشقی" را در اختیار شما قرار می دهیم.
بالا