Natside mälestused sõjast. Wehrmachti jalaväelase memuaarid: päästke end nii hästi kui suudate! Nagu nägime sõja põhjuseid. saksa propaganda

lBNRBOYS BBRDE KOHTA

NYT HCE BLPOYUIMUS, IPFS CH FH BYNH 1939/40 ZPDB ChPKOB DMS NEOS EEE OE OBYUBMBUSH. OE RTJOYNBM HYBUFYS CH rPMSHULPK LBNRBOJ-ga. 3-K LBCHBMETYKULYK RPML, LPFPTSCHN S LPNBODPCHBM CH NYTOPE CHTENS, TBVTPUBMY RP TBOBOSCHN YUBUFN. ъBFEN NOPA VSCM UZHPTNYTPCHBO OPCHSHCHK, 22-K LBCHBMETYKULYK RPML, RETED LPFPTSCHN UFPSMB BDBYUB KHUYMYFSH EDYOUFCHEOOHA UHEEUFCHHAEKHA LBCHBMETYKULHA DYCHYYA. oEUULPMSHLP OEDEMSH URKHUFS S UFBM RTEENOYLPN LPNBOYTB NPEK VTYZBDSH ZOEETTBMB ZHPO chBMShDEOJEMSHUB, ULPOYUBCHYEZPUS H TBKPOE UPUTEDPFPYUEOYS OBYI YUBUFEK CHVPKULMYY ZPMBOTBOYMBODGVULMYY.

s PFMYUOP RPOYNBM, UFP Ch UPCTENEOOOPK CHPKOE LBCHBMETYS BOBITPOYEN, OP, FEN OE NEOEE, PUFBCHBMUS CHETOSHCHN FFPNKh TPDH ChPKUL U FEI UBNSCHI RPT, LBL OBYUBM CH OENSCHI RPT, LBL OBYUBM CH OENPKUMNYTP CHUE FFP OBRPNYOBMP TSYOSH PUFTPCHE kohta. hCHEMYYUEOYE YUYUMEOOPUFY BTNY OBYUBMPUSH RTY TETSYNE OBGIPOBM-UPGYBMYUFCH, B UFTHLFHTOSHCHE YЪNEOEOYS CH CHETNBIFE CHUFHRIMY CH UIMH 30 YAOS 1934 ZPDB. OP FP HCHEMYYUEOYE OE TBURTPUFTBOSMPUSH TEAVE LBCHBMETYA kohta, LPFPTPK HDBMPUSH UPITBOYFSH UCHPYI UREGIBMSHOP RPDZPFCHMEOOOSCHI PZHYGETCH, OBVTBOOSCHI CH PUOPCHOPBB PLUPCHOPZB YUTH UVLPLPGEPZTUPP rPULPMSHLKh UBN S TPDPN yj ATsOPZP vBDEOB, X NEOSOE VSMP FTBDYGYPOOSCHI UFYNY RTKHUUBLBNY. th Chuye Tsepoy Noe OTBCHYMYUSH, ChPNPTSOP, RPFPNKh, UFP CH OSHCHEYOYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OE RTEDUFBCHMSMY LBLPK-FP TEBMSHOPC UIMSHCH, FBL LBL RTHUULBS IDES CH ZETNBOY REGULEERITUD GIPPPOMBINBB SCHOPTED-OBINBBINBMBHOO LBLPK-FP .

fBL RPMKHYUMPUSH, UFP EEE OEULPMSHLP VEEPVMBYUOSCHI NEUSGECH FFK UHTPPK Y UETSOPK ЪINSCH WITH RPTCHEM UTEDY UCHPYI NMBDYYI FPCHBTYEEK. zhBLFYUEULY NSC CHUE EEE RTEVSCCHBMY CH UPUFPSOYY NYTB CH FYYI UEMSHULYI DPNYLBI CH TBKPOE ATsOPZP pMShDEOVKhTZB Y CHEUFZHBMYY. NPK DEOEIL, RP ZHBNYMYY JEKTYFBL, VSCHM UMBCHOSCHN NBMSCHN. URPLPKOSHCHK UCHEFMPCHPMPUSHK RBTEOSH, RPDOIK TEVEOPL UEMSHULPZP TSYFEMS YJ zBTGB, PO OBIPDYMUS RTY NOY U ZEFFYOZEOULYI DOEK. VSCHM RTEDBO NPEK WENSHE Y CHUEZDB HLTBYBM GCHEFBNY ​​​​ZHPFPZTBZHYA r. UTEDY DTHZYI DEOEYLCH ON NBMP YUEN CHSHDEMSMUS, RPULPMSHLH VSCHM FYIYN Y ULTPNIGHT. OE UFTENYMUS L PVEEOIA Y RPRHMSTOPUFY, Y NEOS LFP CHRPMOE HUFTBYCHBMP. rPULPMSHLH DEM X OEZP VSCHMP OENOPPZP, PO PVSCHYUOP YUBUBNY YUYFBM VYVMYA YMY WE GO OUT CH RTPUFTBGYY RETED PLOPN.

CHUE OBI PZHYGETSCH, LBL Y CH NYTOPE CHTENS, YNEMY UCHPYI MPYBDEK. x NEOS VSCMP FTY UFTPECHSCHI LPOS, UTEDOECHEUB, Y RPDDETSBOYE YI CH OHTSOPK LPODYGYY VSCMP DMS NEOS PDOCHTENEOOP YUFPYUOILPN TBDPUFY Y ЪDPTPCHSHS.

CHEMYUSH CHPEOOSH RTYZPPFCHMEOYS DMS RPLB OEPRTEDEMEOOOPK, CHETPSFOPK LBNRBOY BRBD kohta. rTPCHPDYMYUSH FBLFYUEULYE HYUEOYS, CHTENS LPFPTSCHI CH DEFBMSI PFTBVBFSHCHBMUS NBTY CH ZPMMBODYA.

RP ChPULTEUEOSHSN NSC UPCHETYBMY LPTPFLIE LLULKHTUY L VMYTSBKYENKH HYBUFLKH ZTBOYGSC H UFTYOE Y PVPTECHBMY LFY NEUFB U OELPFPTSCHN MAVPRSCHFUFCHPN, UMPCHOP FBN RÖPCHOP FBN RÖPCHOP FBN RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP RÜPCHOP. NYTPCHPK CHPKOSHCH. CHEUOB KHUSCHRBMB UFTPKOSHCHE TSDSCH VPSTCHIOILB CEMFSCHNY GCHEFBNY, HLTBUYCHYNY LPMAYUYE YZPTPDY. PDOB DCHE WOETSCHE NEFEMI RTPCHPDYMY BYNH, Y RPSCHIMPUSH FARMPE UPMOGE.

h UCHPEN LTHZH, FP EUFSH UTEDY DBCHOYYOYI Y OBYVPMEE VMYЪLYI DTHEK-PZHYGETPCH, S Rafineerimistehas PVUHTsDBFSH UIFKHBGYA VE CHUSLYI PRBUEOIK, YMY, LELB ZPCHPTYM UTBBBBF FMSHZPPYM UTFMSHCHPPYM UTFMSHZHPPY. NSC LBL-FP OEPRTEDEMEOOOP TBNSCHYMSMY P RETURELFYCHBI TBCHYFYCHBI TBCHYFIYS UPVSCHFIYK OB BBRBDE, YVP RTY OBYEK YOUFYOLFYCHOPK OERTYSKOY L P RTBCHYFEMSHUFCHH OPKNY P RETURELFYCHBI TBCHYFYCHBI TBCHYFIYS TBCHYFYCHBI TBCHYFIYS OBU FTECHPTSYMY. h LBLPC-FP UFEREOY NSCH DPCHETSMY vTBHIYYUKH Y zBMShDETH {2} , RPFPNKh UFP OILFP OE NPZ OBCHBFSH YI OBGYUFBNY. YNES PUOPCHBFEMSHOHA CHPEOOHA RPDZPPFPCHLH, POY NPZMY VPMEE FTEEKCHP UHDYFSH P BRBDOPN RTPFYCHOYLE, YUEN ZYFMET UP UCHPYNY UPCHEFOILBNY. IPFS PZHYGETSLYK LPTRKHU LBCHBMETYY RTEDUFBCHMSM UPVPK OYUFPTSOPE NEOSHYYOUFCHP, EZP RTHUULPE NYTPCHP'TEOYE PFTBTSBMPUSH CH OELPFPTPK UFEREOY TEAVE DTHZYI TPDBI ChPKULI kohta. OP PF UFTBOIMPUSH RTHUULPK UYUFENSCH UPITBOYMPUSH OEUFP VPMEE CHBTSOPE zeOETBMSHOSHCHK YFBV U EZP FTBDYGYPOOP TEBMYUFYUOPK PGEOLPK RETURELFYCH CHPKOSHCH RTPFYCH DRBDOICH RTPFYCH BRBDOSCH. pVEEOYE UP NOPZYNY PZHYGETBNY H VETMYOE, ZDE S OEULPMSHLP MEF RTPUMKHTSYM CH CHCHUYEN LPNBODPCHBOY UHIPRHFOSHCHI CHPKUL, RPURPUPVUFCHPCHBMP HLTERMEOYA PE NOE CHPEYOOZYNB ULE. s CHURPNYOBA UEKYUBU VEUEDKH U OBYUBMSHOYLPN CHCHUYEZP LPNBODPCHBOYS UHIPRHFOSCHI CHPKUL ZOEETBMPN ZHPO zBNNETYFEKOPN, KHYEDYN CH PFUFBCHLKH CHULPTE RPUME RTYIPDB L CHUMYBUF RTYIP. ZEOETBM VSHCHM HCHETEO, YuFP OBYB RPMYFYLB RTECHTBFIF OBU PE CHTBZCH BRBDB Y RTYCHEDEF L RPTBTSEOIA.

FERETSCH, LPZDB OBD OBNY OBCHYUMB HZTPYB CHPKOSHCH, S RPOYNBM, UFP MYUOPUFY CHTPDE zBNNETYFEKOB Y WELP {3} VSHCHMY MYYSH OENOPZPYUYUMEOOPK MYFPK CHOKHFTY zeOETBMShOPZP YFBVB, IPFS Y BOINBMY FBLIE CHBTSOSCHE DPMTSOPUFY, LBL PZOETBM-LCHBTFYTNEKUFET, OBYUBMSHOIL VSTHOBSHMECHETPFY ÕIGE.

h VETMYOE, LBL Y CH RTPCHYOGYY, UHEEUFCHPCHBM YOPK FYR PZHYGETPCH, CHUE NSHCHUMY LPFPTSCHI UCHPDYMYUSH FPMSHLP L CHPEOOSHCHN RTPVMEMBN. yFY MADY OE PVMBDBMY URPUPVOPUFSHHA L CHSHCHUPLPPNKh UFTBFEZYUEULPNKh NSHCHYMEOYA, OE HNEMY NSHCHUMYFSH Y RPMYFYYUEULY. rPUFEREOOP POI RPVETSDBMY YUYUMPN Y CHMYSOYEN, YVP HUFTBYCHBMY RTBCHSEIK TETSIN VPMSHIE, YUEN CHSHCHUPLPPVTBBPHBOOSCHE PZHYGETSCH ZEOYFBVB. fBLYE RPMYFYYUEULY OE PVTBCHBOOSCHE PZHYGETSCH FPTS RTPVYCHBMYUSH CH zeOETBMSHOSHCHK YFBV, plc (CHETIPCHOPE ZMBCHOPLPNBODPCHBOYE CHPPTKHTSEOOSHI UIM UIM HCLPOYPKODPCHBOYE PZHYGETSCH FPTS RTPVYCHBMYUSH CH zeOETBMSHOSHCHK YFBV, plc) ). oELPFPTSHCHE UCHPYN YUYUFP CHPEOOSHCHN RBFTYPFYJNPN OBRPNYOBMY UMHTSYCHYYEZP DMS OII PVTBGBPN MADEODPTZHB {4} , DTHZYE CE, H PUPVEOOPUFY FE, LFP RPNMBDYE, VSCHMY RTPUFP USHCHOPCHSHSNNY MADEK, LPFPTSHCHE VPMEE YMY NEOEE CHPUFPTTSEOOP RTYOYNBMY OPCHHA CHMBUFSH. h FBLPK UYFHBGYY NOE LBBMPUSH NBMPCHETPFSCHN, YuFP zeoTBMSHOSHCHK YFBV YURPMSHHEF UCHPE CHMYSOYE DMS RTEDPFCCHTBEEOYS OPCHPK NYTPCHPK CHPKOSHCH. th CHUE TSE SOE FETSM OBDETSDSCH.

rPFPNKh S YURSHCHFBM YPL, LPZDB CHEYUETPN 9 NBS 1940 ZPDB RPUFKhRYM UELTEFOSHK RTYLB P CHFPPTTSEOYY CH OEKFTBMSHOHA ZPMMBODYA. NEOS PICHBFYMB LBLBS-FP HUFBMPUFSH, ChTPDE FPK, UFP S YURSCHFSCCHBM RETED BFBLBNY PE CHTENEOB RETCHPK NYTPCHPK CHPKOSHCH, PEHEEOOYE, UFP NOE MAVPK GEOPK OEPHVIPDYNP Ch RPUMEDOYK LPHEFHUSHVIPDYNP Ch RPUMEDOYK. OBUFHRMEOYEN OPYUY S PFRTBCHYMUS TEAVE LPNBODOSHK RHOLF, TBURPMPTSOOOSCHK KOHTA BTBOEE CHSCVTBOOPK RETEDPCHPK RPYGYY, U OEZP S DPMTSEO VSCHM HRTBCHMSFSH LNBODOSHK RHOLF, TBURPMPTSOOOSCHK OBJUBMSHOSHCHYSCHNY OBJUBMSHOSHCHYSCHM OBJUBMSHOSHCHYSCHM DEKUKFETYCHPCHPK RETEDPCHPK RPYGYY kohta ULPK DYCHYYY. h FY RPUMEDOYE DTENPFOSHCHE YUBUSCH S YURSCHFSCHCHBM UIMSHOKHA FTECHPZH OYUFP RPIPTSEE TEAVE UFTBI YMYY OBRTSEOIE RETED CHSHIPDPN kohta UGEOH, YMY RETED FTHDOPC UGEOH, YMY RETED FTHDOPC ULBYULPK RP UFP UFPOPMYCHEYCHEYCHEYFOTYPUPKY, YURSCHFSCHCHBM UIMSHOKHA FTECHPZH OYUFP RPIPTSEE PUFSHHA UHDSHVSCH. chetpsfop, fp vshchm rtpufp UFTBI.

aadressil KhFTB 10 NBS UPPVEEOIS U ZHTPOFB PLBBMYUSHOE VPMEE VMBZPRTYSFOSHCHNY, YUEN CH FEYUEOYE RTPYEDYEK OPYUY. x NEOS ULMBDSCHBMPUSH CHEYUBFMEOYE, UFP RPMLY PUFBOPCHYMYUSH RETED ZPMMBODULYNY HLTERMEOYSNNY, LPFPTSHCHE, RP OBYN RTEDRPMPTSEOISN, DPMTSOSCH VSCHMY VSHCHFSH UMBVSHCHNY. th S OENEDMEOOP PFRTBCHYMUS CHRETED KOHTA LPNBODOSHCH RHOLFSCH VBFBMSHPOCH Y TPF. pDYO YЪ TPFOSHCHI LPNBODYTPCH RPDFCHETDYM NPY PRBUEOIS. h GERY REIPFSCH S ЪBNEFIYM MEZLYK FBOL YOBYEK DYCHYYYY, CHEDHEYK PZPOSH RP VMYTSBKYENKH ZPMMBODULPNKH VMYODBTSH. rPULPMSHLH RHMENEFSHCH Yb FFPZP VMYODBTsB BUFBCHYMY REIPFYOGECH EBMEYUSH, S HLTSHMUS OB OBYN FBOLPN. EDCHB MY LFP VSCHMP RTBCHYMSHOP, CHEDSH FBOL RTYCHMELBEF PZPOSH RTPFYCHOYLB, OP UMHYUBEFUS DEMBFSH Y FBL. BOYN HLTSHMUS Y NPMPDK MEKFEOBOP ZHPO LЈLETYG. eZP PTDYOBTEG RPCHETOKHMUS LP NOE Y ULBBM: "zPURPDYO MEKFEOBOPH TBOEO, PO PYUEOSH RMPI". koos PFCHEFYMiga: "USHCHOPL, ZPURPDYO MEKFEOBOP HNYTBEF".

h h OEVPMSHYPN ZPMMBODULPN VHOLETE RPDOSMY VEMSHCHK ZHMBZ. ÜLDINE CHPKULB RTPTCHBMY PVPTPOH Y VSHCHUFTP OBYUBMY RTPDCHYZBFSHUS CHRETED.

NPS VTYZBDB (UPZMBUOP RMBOH) DPMTSOB VSCHMB Y ZBCHBOEK MENNET Y ufBCHETEO ZHPTUITPCHBFSH OBMYCH AKDET-YE {5} Y CHPKFI H UCHETOHA ZPMMBODYA. ULBDTPOBN UMEDPCHBMP RPZTKHJFSHUS TEAVE NOPZPYUYUMEOOSCHE NEMLIE TSHCHVPMPCHOSCHE UHDB, LPFPTSHCHE DPMTSOSCH VSHCHMY VKHLUYTPCHBFSH VPMEE LTHROSCHE kohta. TEAVE RPUMEDOYI HUFBOBCHMYCHBMYUSH RPMECHSHCHE PTHDYS Y NYOPNEFSHCH DMS PVEUREYUEOYS RTILTSCHFIS RTY CHSHCHUBDLE kohta. CHIPDSCH H ZBCHBOY VSCHMY RETELTSCHFSCH ЪBFPRMEOOSCHNY UHDBNY, Y UOBYUBMB OBDP VSCHMP YI ChЪPTCHBFSH. NPTE UYMSHOP YFPTNYMP. noe RTEDUFBCHMSMPUSH, UFP OE NPCEF VSHCHFSH Y TEYUY P BICHBFE YNEAENYUS H DEUBOFB UTEDUFCHBNY RTPFYCHPRMPTSOPZP VETEZB, CH UMKHYUBE EUMY NSC CHUFTEFYN FBN IPFFOY. HUREI NPZMB RTYOEUFY FPMSHLP CHOEBROBS BFBLB. koos HCE ZPCHPTYM PV LFPN ChP CHTENS RTEDCHBTYFEMSHOSHI FBLFYUEULYI HYUEOYK Y FERETSH VSCHM TEYYFEMSHOP RTPFYCH FPZP, YUFPVSH TYULPCHBFSH KHUREIPN PRETBGYY, RPLB NRPDUESFIE ZBD URPDSUHFIEPP - jah.

h DHIPCH DEOSH S RTYEIIBM CH uFBCHETEO, UFPVSCH RTPCHETYFSH, LBL IDEF RPDZPFPCHLB. aadressil NPTS RPDPYEM OEPPMSHYPK VPECHPK LPTBVMSH Y UOBYUBMB CHUFBM TEAVE SLPTSSH-st, YuFPVShch RPOBVMADBFSH OBNY. lPZDB PO CHSHCHRHUFYM RETCHSHCHK UOBTSD, CHUE VTPUIMYUSH RTSFBFSHUS CH DPNB. koos OBJEM OELPFPTPE RPDPVYE HLTSHCHFIYS ABOUT HMYGE, ZDE YUHCHUFCHPCHBM UEVS H VPMSHYEK VEEPRPBUOPUFY. uOBTSDSHCH TCHBMYUSH CH FEYUEOYE YUBUB U TBCHOSCHNY RTPNETSHFLBNY. CHUE FFP CHTENS KOOS RTPUYDEM ULTAYUYCHYUSH, POOLT ZTHDPK LYTRYUB. pFCHEFOSHCHK PZPOSH Y OBYI MEZLYI RPMECHSCHI PTHDYK PLBBMUS UCHETIEOOOP OEIZHZHELFYCHOSCHN, IPFS LPTBVMSH OBIPDYMUS CHUEZP CH LYMPNEFTE PF OYI. pDIO UOBTSD U UNYOGGB RPRBM RTSNP CH OBY PTHDYKOSHCHK TBYUEF. FFPF DHIPCH DEOSCH CHCHDBMUS HTSBUOSCHN. bB FPK LHYUEK LITRYUEK X NEOS CHPOYILMY LBLIE-FP ZTHUFOSHCHE NSHCHUMY. rPLBMBPUSH OECHSCHOPUINSCHN, UFP RTYDEFUS, CHPNPTSOP, RTECHBFSH YUSHA-FP TSYOSH CH FFK VE'BEYFOPC UFTBOE. RETEDP NOPC RPD CHEUEOOYN UPMOSHCHILPN METSBMB NBMEOSHLBS ZBCHBOSH U TBOPGCHEFOSHCHNY MPDLBNY. koos CHRPMOE NPZ VSH RTYEIIBFSH CH LFP NEUFEYULP U r. OP RBUUBTSYTULYK RBTPIPD, ZPUFERTYYYNOP RTEMBZBCHYYK FBLPE NYTOPE RKhFEYUFCHYE, HTS VSCHM TBTHYEO UOBTSDPN.

lPZDB zPMMMBODYS LBRYFHMYTPCHBMB, CH DEUBOFOPC PRETBGYY HCE OE VSHMP UNSHUMB, Y HER PFNEOYMY. NECDH 16 Y 18 NBS VTYZBDB CHETOKHMBUSH TEAVE UCHPY UFBTSHCH LCHBTFYTSCH ZTBOYGE kohta. NEUFOPE OBUEMEOYE TBDPUFOP RTYCHEFUFCHPCHBMP OBU LBL RPVEYFEMEK. OP NEOS PICHBFSCHCHBMP YUHCHUFCHP VPMY Y TsBMPUFY L OECHETSEUFCHH FEI, LPZP CHCHEMY CH OBVMHTSDEOYE. lBMShCHOYUFSHCH VSHMY ЪBNLOHFSCH Y, DETSBUSH OBUFPPTTSEOOP, YMYH GETLCHY CH UCHPYI OBGYPOBMSHOSHCHI LPUFANBI.

„BFEN OBYKH LBCHBMETYKULHA DYCHYYA OBRTBCHYMY CHUMED POOLT FBOLPCCHNY DYCHYYSNY ZTHRRSHCH BTNYK THODYFEDFB RP DPTPZE, LPFPTBS VSCHMB NOE IPTPYP OBLPNB. lPZDB-FP ZETNBOULYE CHPKULB PUKHEEUFCHYMY ЪDEUSH RTPTSCHCH, Y FP VSHMP UBNPE ZPTSUEEE NEUFP. rTYDEFUS MINU OBYEK RPUMEDOEK LBCHBMETYKULPK DYCHYYY CHUFKHRIFSH CH VPK EEE TB? FP LBMBPUSH CHEUSHNB UPNOYFEMSHOSHCHN.

dPTPZB (26–31 NBS 1940 ZPDB)

zPCHPTYMY, YuFP RPD chBFETMPP VSCHMP VPMSHYPE FBOLPCHPE UTBTSEOIE, OP NSCH NBMP CHYDEMY LFPNH UCHIDEFEMSHUFCH MYYSH RBTH VTPYEOOSCHI FBOLPCH.

ChP CHTENS CHSHCHDCHYTSEOIS L AZH PF vTAUUEMS VTYZBDB CHRECHE PLBBMBUSH H TBKOE, LPFPTSCHK RPLIOHMP ZTBTSDBOULPE OBUEMEOYE. pVEEE CHEYUBFMEOYE UPSU Y VEURPTSDPL. pDOBLP BDYAFBOFH HDBMPUSH OBKFY DMS NEOS LCHBTFYTH TEAVE CHIMME, RPUFTPEOOOPK H BOZMYKULPN UFIME Y PLTHTSEOOPK ZTPNBDOSCHN RBTLPN U RPMPZYNY IPMNBNY kohta. h RBTLE GCHEMY ZPTFEOYY. Pvshchchyu Buupgybgyy UMPCHPN “ChPCOB” Yukhtsye Uftbsch, Khztpb Zyvemyy, Oeprtedemoopufsh, Chitsdvop Obtpeoopiopi, Obumeye, Tbmhlb Ztkhvshch. b DMS NEOS SFB ZTHVPUFSH VSCHMB UNSZYUEOB FEN, UFP S CHETOKHMUS CH UCHPK "CHPEOOSHK DPN". FPK CE UBNPK DPTPZPK S RTPIYEM ChP CHTHENS CHFPTZEOIS 1914 ZPDB. Ch 1915–1917 ZPBI LFP VSCHMB DPTPZB, RP LPFPTPK PUKHEEUFCHMSMPUSH UOBVTSEOIE BTNYY, Ch 1918-N DPTPZB OBYEZP PFUFHRMEOYS, Y Ch 1940-N POB PRSFPKY UFEKTPZB. Chpmek Ukhdshwshz Mitte kunagi PRSFSH Ratechtbfimbush Ch DPTPZH ChPOSHSH, Urhufs PDOP RPLPMEYEEE, DPTPZH Fenny Mebnish -Bobsny: NPOU ChBMBOUSHOO DH MBOU MPTEFP. h FE DBCHOYE DOY S YEM RP OEK MEKFEOBOFPN, B FERETSH VTYZBDOSCHN LPNBODYTPN. CHZMSOKHM-iga TEAVE IPSKLH ЪBOSFPK DMS NEOS LCHBTFITSCH kohta. POB UNPFTEMB TEAVE NEOS YOE CHETYMB UCHPYN ZMBBN, U FTHDPN HOBCHBS MEKFEOBOBFB ZHPO kohta. oEXCFP LFP FPF UBNSCHK YUEMPCHEL, UFP UFPYF UEKUBU RETED OEK...

rPLB VTYZBDB OEUREYOP RTPDCHYZBMBUSH CHRETED, MITTE HDBMPUSH OEULPMSHLP TB PFLMPOYFSHUS PF NBTYTHFB, YUFPVSHCH PULTEUIFSH LPE-LBLIE CHPURPNYOBOYS. rPFPNKh S MEZLP PFSHCHULBM DPN H TSEOMOEOE, ZDE THRETCHSHCHE CUFTEFYM r. CH RPUMEDOYK ZPD retchpk NYTPCHPK CHPKOSHCH. h FE ZPDSH POB OPUIMB ZHPTNKH NEDUEUFTSCh vBCHBTULPZP lTBUOPZP lTEUFB, YJ-RPD YMSRLY TEAVE MPV CHSHVYCHBMYUSH BCHIFLY ChPMPU, UCHPYN Yueflyn PCHBMPN MYMBNY U BPMOBSHVNYMBNYGB BTYA-BOFHBOEFFH.

selle MYUOBS NBMEOSHLBS LPNOBFLB CH UPMDBFULPN GEOPHT PFDSCHIB, LPFPTSCHN POB BCCHEDPCHBMB, PFMYUBMBUSH IPTPYN CHLHUPN. oEULPMSHLP RTEDNEFPCH UFBTYOSCH RTYDBCHBMY LFPK LPNOBFE BFNPUZHETH RPLPS, BLOYZY UCHYDEFEMSHUFCHPCHBMY P MYFETBFHTOSCHI HCHMEYUEOYSI HER PVYFBFEMSHOYGSHCH. STLYNY LTBULBNY RSHCHMBMY GCHEFSHCH, B OEULPMSHLP ZHPFPZTBZHYK H UETEVTSOSCHI TBNLBI TBULTSCCHBMY RTPYUIPTSDEOYE IPSKLY. Ob oyi vschmy yъpvtbtseshch pzhygettschch yъseoschi litbuytulyiyi ymenbi, lbbchyius dbtse ch fe chetteneob yueteuyukht ufbtnpdoshchny, b fbbtSe ltbuichsch tseoyosch UKHZB IEE kohta.

uFB LPNOBFB, CH LPFPTPK UHDSHVB NPS UCHETYMB OPCHSHCHK RPCHPTPF, PVTKHYYMB TEAVE NEOS RPFPL CHPURPNYOBOYKist. nOPTSEUFCHP OEUPPFCHEFUFCHYK NETSDH OBNY, LBMBPUSH, UNYBMY PVSCHUOPNH MAVPCHOPNH UPAH. CHELBNY OBIY HCHBTsBENSCHE WENSHI TSYMY CH TBOSHI YUBUFSI UFTBOSHCH: EE H vTBODEOVKhTZE, NPS ABOUT AZE vBDEOB, OP DBTSE OE LFP PLBBMPUSH DMS OBU RTERSFUFCHYEN. R. "Devafytpchbmbomb" h Vetmyoyo b chimezemshnb yubufp rpuebmbs F. Vpmshye DPNB, LPFPTSHEY OILPD ON RTHUULPK Chopeoopk LBUFA, LPPTPK RTYOBDMECBMB Her UNSHS. lPZDB OBYUBMBUSH RETCHBS NYTPCHBS CHPKOB, S FPMSHLP UFP CHETOHMUS RPUME DCHHIMEFOEZP PVCUEOIS H PLUZHPTDE, ZDE RTYPVTEM LPUNPRPMYFYYUEULYE CHZMSDSH TEAVE OBGYPOBMSHOSHOSHCYF YPUHUPÜFT. OILPZDB CH NPEN IBTBLFETE OE VSCHMP FBLPZP, UFPVSCH UHDYFSH P MADSI RP NEUFH YI RTPYUIPTsDEOYS YMY RP YI OBGYPOBMSHOPUFY.

ybdkhnyuychpufy neos chshchchem bdyafbof. OBN OBDP VSHMP CHPCHTBEBFSHUS TEAVE PUOPCHOKHA DPTPZH, YUFPVSCH OE HRHUFYFSH LBLPZP-OYVHDSH UCHSOPZP kohta. h RHFY NPMYUBM-iga. rTPYMPE DETTSBMP NEOS CH UCHPYI FYULBI, S YURSHCHFSCCHBM UNEYBOOPE YUKHCHUFCHP OBUMBTTSDEOYS Y VPMY. OSHCHEE KOOS VSCHM TBMKHYUEO U r. VECHPЪCHTBFOP. h RBNSFY CHPKOIL EE PVTB CH OEDBCHOEN RTPYMPN CHETIPN ABOUT YTMBODULPK ZOEDPK, NPEK MAVINPK, POB PIPFIMBUSH OB MYU, UIDS Ch DBNULPN UEDME BOZMYKULPZP PVTBYGB Y ABOUT BOZMYKULY. u NOPZPMEFOIN PIPFOYUSHYN PRSHCHFPN POB RTYPVTEMB PFMYUOKHA RPUBDLH, Y S DBCHBM EK CURRENT OBDETSOSCHI MPYBDEK, LPFPTSCHE PE CHTENS RUPPK PIPFSCH OB TEHERSU HCHETEOOP VTBMY FFFFFSCHHEERSU HCHETEOOP VTBMY UBCHISCHNS. uFP LBUBEFUS CHETIPCHPK EJDSCH, r. RTYDETSYCHBMBUSH YFBMShSOULPK YLPMSCH, DBCHOYN RTYCHETSEOGEN LPFPTPK VSCHM Y S. dBCE CH DBNULPN UEDME POB HNEMB UIDEFSH RTSNP, YuFPVSCH PVMEZYUYFSH OBZTHЪLH URYOKH MPZTHЪLH TEAVE URYOKH MP. JAH MPYBDY PVSCHYUOP VSCHMB RPMOPUFSHA CHSCFSOHFB Y PE CHTENS RTSCCHTSLB UPUFBCHMSMB UP URYOPK PDOH MYOYA PF OPUB DP ICHPUFB.

CHYDYNP, FERETS CHUE FFP HYMP OBCHUEZDB. fTY MPYBDY, YDHEYE ZDE-FP H LPMPOOE YFBVOPZP LYEMPOB, LBBMYUSHNOE DPTPZPUFPSEYNY YZTHYLBNY HIPDSEEK LRPIY. koos CHURPNYOBM YI CHUIEI RPPYUETEDOP, BL NOPZP MEF, LBL CHSHCHUPCHSHCHCHBAF POY UCHPY ZPMPCCH YJ VPMSHYI DEOOILPC, ZMBB TsBTsDHF DCHYTSEOIS, KHY FPRPTEBFUUS, YI CHUIEI RPPYUETEDOP, YLEYBHOUFFCH, YLLKhTSCH PMRTEUBBKHAFFCH, YLLKhTSCH PMRTEUBBKHAFFCH, YJ VPMSHYI DEOOILPC TSCHGBTSH, ZEMYPFTPR, yHFOIL, FYFBO, LCHBTFHU, LCHEFFB, LPTPMECHULYK pTEM. ULTP HCE OE PUFBOEFUS MPYBDEK, DEMSEYI OCHZPDSH CHPKOSHCH UP UCHPYNY IPSECCHBNY.

dPTPZB ... POB CHSCHDETOHMB NEOS Ъ LFPZP NYTB ZTE FBN, ZDE YMY CHRETED HUFBMSCHE ULBDTPOSCH. yNEOOP ЪDEUSH CH 1914 ZPDKh VSCHM UMSCHYEO ZTPIPF PTHDYK TEAVE RTPIPDSEEN OERPDBMELKH ZHTPOFE kohta. fPZDB POB CHSCHZMSDEMB WPMEE NYTOPC, YUEN FERETSH. OSHCHEE VSHCHMP HTSBUOPE OERTETSCHOSHCHK RPFPL VETSEOGECH, YUEMPCHEYUEULYI UHEEUFCH, UCHSBOOSHCHI PVEIN OEUYUBUFSHEN. pDOY METSBMY YMY GO INFO RPCHPЪLBI, DTHZYE, HUFBMSCHE, UP UVYFSHCHNY OPZBNY, VTEMY REYLPN, FPMLBS CHRETED THYUOSCHE FEMETSLY YMY CHEMPUIREDSHCH, OBZTHTSEOOSCHE HMBNY. RETERPMOOOOSCHE ZTHPCHYLY FBEIMY OB UPVPK RTYGERSCH UP ULPTPUFSHHA REYIEIPDPCH. pDOBCDSCH WITH CHIDEM MADEK, PVMERICHIYI BDTBRYTPCHBOOSCHK LBFBZHBML. UBNSCHN REYUBMSHOSHCHN DMS NEOS VSCHMP UNPFTEFSH UVBTYLPCH, LPFPTSCHE VEOBDETSOP PFUFBCHBMY, Y DEFEK, LPFPTSCHE OE RMBLBMY kohta. laula YUBUFP UFSHCHDMYCHP PUFBOBCHMYCHBMYUSH H RPMECHSCHI LHIPOSH, LFY ZPMPDOSHCHE MADY, RTYOBDMETSBEYE L UTEDOENH LMBUUKH, CH MEZBOFOSHCHI YMSRBI Y VBYNBLBI, ZNPBUSMBCHBCHBETY, ZNPBYMBCHBCHI, CHMBBUSMBHBY, ЪB UCPHYI DEFEK.

h TUOEOE, OEPPMSHYPN ZPTPDLE BRBDOE ZPTSCH mPTEFFP, S RTPTsDBM DCHB DOS, RPLB RPPDKDHF CHUE ULBDTPOSCH. FP FB UNBS ZPTB, ZDE CH 1914–1915 ZPBI NSCH NEUSG, POOLT NEUSGEN CHEMY VPI. DP THUDEOB POB, LBL NEMSHOYUOSCHK CETOPCH, CHYUEMB OBYI YESI CH FPK VEUUNSCHUMEOOOPK CHPKOE YUFPEEOOYE kohta. h FE DOY NELJANDAS UE-st UFPSMB TBTHYEOOBS YUBUPCHOS, B FERETSH CHUE RTPUFTBOUFCHP CHPLTKhZ RTECHTBEEOP CH PZTPNOPE LMBDVYEE. LTPNE NOPTSEUFCHB LTEUFCH, OB OEN EUFSH Y VPMSHYBS VTBFULBS NPZYMB DMS PUFBOLCH TBIPTCHBOOSCHI ABOUT LHULY FEM, LPFPTSHCHE OECHPЪNPTSOP VSCHMP UPVTTBFSH CHPEDYOP. VEUYUMEOOOSCHE FSHCHUSYU UPMDBF RPTsETFCHPCHBMY DEUSH UCHPEK TSYOSHA, YUFPVSC H TEEKHMSHFBFE RPMHYUYFSH OEULPMSHLP ZhKhFCH ENMY. OBDRYUSH OBDZTPVYY ZMBUIMB kohta:

"FSH, UFTBOoil, UFHRYCHYK TEAVE LFH zPMZPZHH Y LFY FTPRSCH, OELPZDB OBFPRMEOOSHCH LTPCHSHHA, KHUMSCHYSH LTYL, YDHEIK Y ZELBFPNV: "MADY ENMY, PVYAEDYOSKFEUSH. yuEMPCHEYUEUFCHP, VKHDSH YUEMPCHEUOSCHN!”

ja PVTBFOPC UPPTPOE KOHTA:

"ZTHDSCH LPUFEK, PTSYCHMEOOOSCHE LPZDB-FP ZPTDSCHN DSCHIBOYEN TsOYOY, OSHOE RTPUFP TBTP'OEOOOSCHE YUBUFY FEM, VESCHNSOOSHCHE PUFBOLY, YUEMPCHEYUEULPE NEUICHEP, UCHEUMEOOPUUPEEEKU PÜRUUMEOOPUUCHEP UPREUUMEOOPEEPUF. DSH HOBEF FEVS, RTBI ZETPECH!

eUMMY CHETYFSH VPECHSHCHN DPOEYEOISN OBYEK BTNYY, UEKYUBU ChPKULB YFHTNPN CHSMY LFH ZPTKh, PDOBLP OILBLYI RTYOBLPCH FFPZP NSCH OE BLNEFIMY, OE UYUYFBS UPFDBPTBOL YFPOPZPPBBOL RPFTECHPTSYCHYYEZP NETFCHSHCHI. OE VSHMP OH PLPRCH, OH BTFYMMETYKULYI RPYGYK, OH UCHETSYI NPZYM, OH RPMS UPU.

TEAVE ULBME CHYNY, OELPZDB NEUFE FTSEMEKYI VPEC, TBURPMPTSYMUS UEKYUBU LPMPUUBMSHOSHCHK LBOBDULYK CHPEOOSHCHK NENPTIBM kohta. rPUME rETCHPK NYTPCHPK CHPKOSHCH LBLPK-FP RTEDRTYYYNYUYCHSHCHK VYOEUNEO UPITBOYM YUBUFSH PLPRCH, ЪBGENEOFYTPCHBCH YI UFEOSCH. RTPFYCHOYLY TBURPMBZBMYUSH ЪDEUSH DTHZ RTPFICH DTHZB OB TBUUFPSOY PF DEUSFI DP DCHBDGBFY NEFTCH, YЪVEZBS FBLYN PVTBBPN CHBYNOPZP BTFYMMETYKULPZP PVUF TELEP. DMS RTYCHMEYUEOYS FHTYUFCH TEAVE NEUFE VPEC PUFBCHYMY OEULPMSHLP TBVTPUBOOSHI RTEDNEFPCH CHPPTKHTSEOIS kohta: TEAVE PDOK UFPTPPOE RAYLEMSHIBKHVE, 8-NYMMYNEFTPCHSHCHE ZPKHMENEFCHEHTY AB FUCHFECHHE, UPKHMENEFPCH. TEMYLCHYY.

OB FFPF TB ChPKOB RTPUFP RTPOEUMBUSH NYNP ZPTSCH mPTEFFP, LBL RPTSCHCH CHEFTB. Bfya Plprby, Febfemshop RPUFTPEOOSHY DMS RTedSchdhaek ChPOSHSH, CHPEPLB PAPAILPCH UPCHB PLBMY LPTPFLPE UPRTPFIMEIE YU UPCHB VTPUMYA VTIFBULPZP CHPPPTHCOIS.

koos RTFC H ytuyeoe FTY DOS-iga, OP FERETSH HCE "RP DTHZHA UFPTPOH" oPFT-dBN-DE-mPTEFFP, FBL UFP UNPZ OBLPOEG-FP HCHYDEFSH FP, UFP LPZDB-FP NShSHch Rschfbmyush UFETETEHKK Yunpffk Yunnpvfts. h lBNVTE VSCHMB UZHPTNYTPCHBOB OPCHBS, NPFPTYJPCHBOOBS, EOZETULBS VTYZBDB. YDEUSH NEOS FPTS PICHBFIMY ZTKHUFOSHCHHE CHPURPNYOBOYS, OP HTS DTKhZPZP TPDB. koos TBSHCHULBM NEUFP, ZDE 1 DELBVTS 1917 ZPDB CHSHCHLPRBM Yb PVEEK NPZYMSCH FEMP NPEP VTBFB. VSCHM MEFUYILPN-YUFTEVYFEMEN, Y EZP UBNPMEF UVYMY OBLBOHOE RETCHPZP CH YUFPTYY FBOLPCHPZP VPS. RPD SUOSCHN OYNOYN UPMOGEN S DPMZP YULBM FPYUOPE NEUFP BIPTPOEOIS, RPLB RPUME VEULPOEYUOSCHI TBUURTPUPCH OE HVEDYMUS, UFP VOLUME EZP. at RBTPK RPNPEOYLPCH NSC DPMZP LPRBMYUSH CH PVEEK NPZYME, BCH LFP CHTHENS NYNP OBU NYUBMYUSH CH LPOFTBFBLH OENEGLIE FBOLY CH LFPN RETCHPN FBOLPCHPN VPA X lBNVTE. BOZMYKULBS BTFYMMETYS CHEMB PZPOSH RP OBUFHRBAEEK REIPFE, Y OBN RTYIPDYMPUSH RTSFBFSHUS CH TBTSCHFPK NPZYME. yOPZDB OBU BUSCHRBMP RP RPSU. CHUE-FBLY OBN HDBMPUSH CHSCHFBEIFSH FEMP VTBFB, METSBCHIEEE CH OYTSOEN Y FTEI UMPEC FTHRPCH. OP UBOIFBTSCH LBFEZPTYUEULY PFLBJSCHCHBMYUSH CHSHHOPUIFSH EZP RPD YLCHBMSHOSHCHN PZOEN. fPZDB S CHSM OPZY RPLPKOPZP RPD NSHCHYLY, RPDFBEIM L UCHPEK NBYOE Y CHRYIOHM TEAVE UIDEOSH TSDPN U UPVPK kohta.

oERPDBMELH PF LFPZP RPMS VPS 1917 ZPDB Y DETECHEOSH VHTMPO Y NJCHTE UFPSM ЪBNPL bCHTYLHT, ZDE H LBYUEUFCHE BDYAFBOFB 14-ZP TEETCHOPZP LPTRHUB S CYM1HEHROOPP8. bNPL VSCHM UFETF U MYGB ЪENMY. OP RPUME CHPKOSHCH EZP PFUFTPIYMY BOPPCHP, Y FERETSH CH OEN TBURPMBZBMBUSH BTNEKULBS ZTHRRRB ZHPO vPLB, YЪ UPUFBCHB LPFPTPK ZHPTNYTPCHBMBUSH NPS VTYZBDB.

oChBS CHPKOB (7–16 YAOS 1940 ZPDB)

l FFPNH LUGEMINE HCE RPMOPUFSHHA YVBCHYMUS PF YUHCHUFCHB "UFTBIB RETED UGEOPK", PICHBFICHYYEZP NEOS H zPMMBODYY. rTPUFP IPFEMPUSH RPULPTEE CHUFHRIFSH CH UICCHBFLH. rPLB LNPRMELFPCHBMBUSH NPS VTYZBDB, S CHCHETSBM CHUE VMYCE L MYOYY ZHTPOFB, ZDE YMY VPI. NSCH ZHPTUYTPCHBMY UPNNH H FPN CE NEUFE CH rETPOOE, SIIN KOOS RTFC NOPZP UNUSGECH CHTENS RTPYMPK CHPKOSHCH. h FE DOY RTYIPDYMPUSH ЪBNEOSFSH PTHDYS LBCDSCHK CHEYUT, LBL FEOOYUOSCHE TBLEFLY, RPULPMSHLH POI ETSEDOECHOP YOBOYYCHBMYUSH DP OERTYZPDOPZP UPUFPSOIS. FERETSH OE UMSCHYBMPUSH OY ZTPIPFB PTKHDYK, RP LPFPTPNKH NPTSOP VSCHMP PRTDEMYFSH OBRTBCHMEOYE ZMBCHOSCHI HDBTCH, OY LBLYI-MYVP ЪCHHLPC RTPIPDSEYI VPECH. rTEPDMECH "MYOYA CHEKZBOB", NSC CHRECHSHCHE HCHYDEMY OEYUFP OBRPNYOBAEEE RPME UPU. vPECHPK GEMSHA VSCHMB CHSHCHUPLBS UFEOB RBTLB, UMHTSYCHYBS RTPFYCHOYLH PRPTOSHCHN RHOLFPN. bOEULPMSHLYNY TSDBNY FEBFEMSHOP RPDZPFPCHMEOOOSCHI ENMSOSCHI HLTERMEOYK METSBMP OEULPMSHLP FTHRPCH Y NOPTSEUFCHP CHPEOOOSCHI FTPZHEECH. LBL VSCCHBMP RPUME LTHROSCHI UTBTSEOIK CH 1916 ZPDH, FBL Y UEKYBU NYNP FSOHMBUSH VEULPOEYUOBS LPMPOOB RMEOOSCHI, HUFBMSCHI, LP CHUENKH VETBMYUOSCHI Y RPDBCHMEOOSHCHI. obyb RPRSHFLB DPUFYUSH MOYY ZHTPOFB RTCHBMYMBUSH. LAPS VSHMY UMYYLPN ЪBZTPNPTSDEOSCH Y TBTHIEOSCH BTFYMMETYKULYN PZOEN. h PDOPN NEUFE UPMDBFSCH CHSHCHLBFYMY TEAVE DPTPZH VPYUPOPL CHYOB Y OBRPMOSMY YN LTHTSLY CHUEI RTPIPDSEYI NYNP kohta. y NBZBJOYUYLB RP UPUEDUFCHKh LBLPK-FP Yuempchel Chshchlydshchchbm RP ЪPOFILKh Ch LBTsDHA RTPEЪTSBCHYKHA NBYYOKH.

NPA VTYZBDH OBRTBCHYMY DEKUFCHPCHBFSH UPCHNEUFOP U FBOLPCCHN LPTRKHUPN zPFB (LPFPTSCHK RTPTCHBMUS L THBOH), YUFPVSH RTYLTSCCHBFSH EZP U MECHPZP ZHMBOZBFSH PUSHFPAZMECHPZP ZHMBOZBH PUBLIKA, FPBCPO-BOY RP DPTPZE L RBTYCH. bB DCHBDGBFSH RSFSH YUBUPCH NSC RTEPDPMEMY DCHEUFY LYMPNEFTCH, CH TSHFPK RSHCHMY, YUBUFP RP FEN DPTPZBN, RP LPFPTSCHN YMY PUOPCHOSCHE LPMPOOSCH. fBOLPCHSHCHE DYCHYYY UCHETYMY RTPTTSCHCH, OP VTEYSH PLBBMBUSH HHLPK. REIPFOSHCHE DYCHYYY UMECHB Y URTBCHB PF OII OE NPZMY DCHYZBFSHUS FBL CE VSHCHUFTP. rTYIPDYMPUSH PLTHTSBFSH OBUEMEOOSCHE RHOLFSCH Y PUOPCHBFEMSHOP YI RTPUUEUSCHCHBFSH, OEUS RPFETY. vPNVBTDYTPCHEYLY RTPFICHOYLB BFBLPCHBMY NEUFP RTPTSCHCHB U CHPDHIB, UFP FPCE CHAMP L RPFETSN MADEK Y FEIOYLY.

NPK BDYAFBOF, USCHO ZEOETTBMB ZHEMSHDFB, OBEIBM CH UCHPEN ZHUEOYUOPN FTBOURPTFETE NYOH, RPZYVMY CHUE, LFP EIBM CHNEUFE U OIN kohta. FFPZP NPMPDPZP PZHYGETB S CHSM CH UCHPK YFBV Y CH FPF DEOSH, UFPVSCHOE RPDCHETZBFSH PRBUOPUFY, PFRTBCHYM EZP CH FSHM. h rPMSHULPK LBNRBOY X OEZP RPZYV VTBF. th FERETSH S DPMTSEO VSHCHM CHSHCHRPMOYFSH REYUBMSHOSHCHK DPMZ OBRYUBFSH YI PFGH, LPNBODYTH BTFYMMETYKULPZP DYCHYYPOB, YuFP X OEZP VPMSHYE OEF USHCHOPCHEK. rTPYMP CHUEZP FTY DOS U FEI RPT, LBL S ЪBEЪTSBM L OENH TEAVE RPYGYY Y ЪBVTBM EZP U SCHOB U UPVPK kohta.

y'CHEUFYE PV FFK FSTsMPK MYUOP DMS NEOS HFTBFE OBUFYZMP OBU H UVBTPN DETECHEOULPN DPNE, ZDE KOOS OBDESMUS RTPCHEUFY OEULPMSHLP URPLPKOSHCHI YUBUPCH. URTBCHB PFLTSCHCHBMUS YUHDOSHK REKBTS, PUCHEEEOOSHK STLYN YAOSHULYN UPMOGEN, UMECHB UFPSM UFBTYOOSHK TEETCHHBT DMS CHPDSH Y EEE PYO DPN. TEAVE CHPKOE CHUEZDB CHSHCHRBDBMY YUBUSCH, DSHCHYBEYE BFNPUZHETPK NYTB, DBCE ЪDEUSH kohta. OYYUEN OYUEN OE BRSFOBOOBS LTBUPFB YENMY YMKHYUBMB LBLPE-FP UYUBUFSHHE, LPFPTPE UNEYYCHBMPUSH CH DHYE UP ULPTVSHA P UHDSHVBI DTHEK.

NPS VTYZBDB CHSHCHDCHYOHMBUSH TEAVE RETEDPCHA X UBNPK UEOSCH kohta. pLBBMPUSH, UFP DCHB NPUFB, LPFPTSHCHE S ONETECHBMUS BICHBFIFSH, HCE CHPTCCHBOSHCH. rPDTBDEMEOYS VTYZBDSH ZHPTUYTPCHBMY UEOH. TBCHYCHBAEYE OBUFHRMEOYE LPTRHUB nBOYFEKOB CHSMY YI U UPVPK, RPDYOYCH LPNBODPCHBOYA PDOPZP YЪ LPTRHUCH, FBL UFP CHTENEOOP POY CHCHYMY YЪ-RPD NPEZP HRTBCHMEOYS.

oELPFPTPE CHTENS S PFDSHIBM CH OEVPMSHYPN HCHEUEMIFEMSHOPN BLCHEDEOYY, HCE RBIOKHEEN RBTYTSEN. pDOB YUBUFSH ZPTPDLB ZPTEMB, Y CBT VSHM RTPUFP HDHYBAEYN. koos RPUMBM ЪB VKhFSCHMLPK YBNRBOULPZP CH RPDCHBM TBTHYEOOPZP ЪDBOIS, B RPLB TsDBM, OBVMADBM ЪB YEUFSHHA RHBMA {6} , PEYRSCHCHBCHYNY GSHCHRMSF X RPMECHPK LHIOY. DCHPE DTHZYI LPRBMY NPZYMH DMS HVYFPZP NEUFOPZP TSYFEMS, METSBCHYEZP TEAVE NPUFPPCHPK Y CHYTBCHYEZP TEAVE RTPIPDSEYI NYNP MADEK PUFELMEOECHYNY ZMBBNY kohta.

rPFPN S DPVTBMUS DP TKHBOB, CH LPFPTPN ZPTEMY DPNB RP CHUENKH MECHPNKh VETEZH TEL Y UVBTBS YuBUFSH ZPTPDB TEAVE RTBCHPN kohta. CHUE NBZBYOSCH VSCHMY BLTSCHFSCH. oELPFPTSHCHE IPSECHB, RPDYOYCHYUSH RTYLBKH, PFLTSCHMY UCHPY MBCHLY, OP OYUEZP, LTPNE ZHTHLFPCH Y REYUEOSHS, CH OYI OE VSHMP. aadressil VETEZB TEL RHMENEFUYLY CHEMY PZPOSH RP NBTPDETBN Y MADSN, ULTSCHFOP RTPVYTBCHYNUS RP PRHUFECHYYN HMYGBN. RPTSBTOBS LPNBODB RSCHFBMBUSH HLTPFYFSH PZPOSH. PZHYGET, UVBTBCHYKUS URBUFY UVPPT, CHSHUFTEMYM CH YuEMPCHELB, LPFPTSHCHK SLPVSCH IPFEM OB OEZP OBRBUFSH, YPZHET DETTSBM FFPZP YuEMPCHELB, BY YCHPTPF. umbes PVTBFOPN RHFY WITH ZMSDEM TEAVE NPTE DSHNB PF ZPTECHYI FBOLC kohta. obd dschnpn chpchshchybmpush uhdp zpfyly thboullyk upvpt, schly rmbneoy chmefbmy RP MEUBN chpltkhz pdopk yb EZP VBYEO.

TEAVE UMEDHAEIK DEOSH NSC UPCHETYBMY NBTY, OE CHUFHRBS CH UPRTYLPUOPCHEOYE U RTPFICHOYLPN Y DETTBUSH RPBDY FBOLCHPZP LPTRHUB kohta. FFPF DEOSH PLBBMUS PDOIN Y UBNSHCHI RPDIPDSEYI DMS RTELTBUOPZP "RILOILB". UEMSHULBS NEUFOPUFSH H UFPTPOE PF DPTPZY CHSCZMSDEMB UPCHUEN NYTOPK, UMPCHOP PYO VPMSHYPK RBTL U CHCHUPLYNY TSYCHSHCHNY Y'ZPTPDSNNY CHPLTHZ OEPPMSHYI HLTPNOSCHI MHTsBEL. LPE-ZDE RECBC OBRPNYOBM BOZMYKULYE ZTBCHATCH XVIII CHELB: UYSAEYK RPD YAOSHULYN UPMOGEN GCHEFOIL, ABDOEN RMBOE UEMSHULYK DPNYL RPD UPMPNEOOOPK LTSCHYEK, YЪ RTYPNEOOOPK LTSCHYEK, YЪ RTYPNEOOOPK LTSCHYEK, YЪ RTYPNEOOOPK LTSCHYEKHRITYPKEEFFOY MPY.

ChP CHTENS LFYI RY'PDYUEULYI VPEC OBYB RPCHUEDOECHOBS TSYOSH CHPYMB CH PRTEDEMOOOSHCHK TYFN. l RSFY CHEYUETB BLBOYUYCHBMUS OBUFHRBFEMSHOSHCHK RPTSCHCH Y VPECHPK RSCHM PIMBTsDBMUS. fPZDB NSCH CHSHVYTBMY LBLPK-OYVHDSH UINRBFYUOSCHK FYYIK UBD, Y OBN RPDBCHBMY SUBK. eUMMY OILBLYI RTYLBPCH OE RPUFHRBMP, CHUE RTPDPMTSBMY VEDEMSHOYYUBFSH Y CHEMY UEVS LBL UYUBUFMICHSHHE FKHTYUFSHCH, UPCHETYBAEYE TPNBOFYUEULPE RKhFEYUFCHFPCHYE AB. TBCHEDUYLPCH CHCHUSCHMBMY CHRETED, UFPVSCH RPDSCHULBFSH NEUFP DMS OPYUMEZB. DOY CHUEZDB VSCHMY URPLPKOSHCHE.

pDOBTsDCH TBCHEDUYLY OBFLOKHMYUSH TEAVE VPMSHYPK OPTNBODULYK ЪBNPL nPFCHYMSH, RTYOBDMETSBEIK ZTBZHKH TSETNOY kohta. eEE OY PYO UPMDBF OE RETEUFHRBM EZP RPTPZ, OP ON VSCHM UCHETIEOOOP OEPVYFBEN. gCHEFPYUOSCHE LMHNVSCH OEDBCHOP RPMYFSCH, J PFLTSCHFPK DCHETY GETLCHY MSHEFUS UCHEF. h DEUSFLBI LPNOBF DMS ZPUFEK NSC PVOBTHTSYMY BUFEMEOOOSCHE RPUFEMY, LMBDPCHSHHE VSHCHMY RPMOSHCH YBNRBOULPZP "TEDET", CH ZPUFYOSCHI METSBMY UCHETSIE OPNETB "fBAKNPKNU" DЈLEAKNDENU" Y "LE". obdech RPUME CHBOOSCH UCHETSEE VEMSHHE (PDPMTSEOOPE NOPC X PDOPZP YЪ PZHYGETPCH, FBL LBL NPE RTPRBMP CHNEUFE U RPDPTCHBCHYNUS OB NYOE FTBOURPTFETPN), S RPZTKHYIMUS CH DPMHVYIMUS CH DPMHVZY. TEAVE UMEDHAEEE HFTP S BCHFTBLBM CH PDYOPYUEUFCHE, OBVMADBS RTPUFYTBCHYYEUS CHDBMSh MHZB kohta. UMPCHOP YЪVBMPCHBOOSCHK ZPUFSH, S BUYDEMUS U UYZBTEFPK ЪB LBLYN-FP YUFYCHPN FBL, VHDFP CHRETEDY X NEOS VSCHM DPMZYK FYYK DEOSH H LAPSED.

yMMAYS TBTHYYMBUSH, LBL FPMSHLP KOOS DPIYEM DP ZPUFYOPK-iga. NEOS PTSYDBMP NOPTSEUFCHP PZHYGETPCH: UMECHB UFPSMY RMEOOSCHE ZHTBOGHSHCH, URTBCHB OENEGLIE LPNBODYTSCH Y BDYAAFBOFSHCH, TsBTsDHEYE RETEZPCHPTYFSH UP NOPC.

NPS VTYZBDB CHEMB OBUFHRMEOYE CHOY RP FEYUEOYA UEOSCH L zBCHTH, YUFPVSCH RPNEYBFSH PLTHTSEOOSCHN CHPKULBN RTPFYCHOYLB RTPTCHBFSHUS YuETE TEELH H ATSOPN OBRTBCHMEOYY. khRTBCHMEOYE VPECHCHNY DECUFCHYSNY PUMPTSOSMPUSH FEN, UFP GENERAL CHPKULB RTPDCHYZBMYUSH UTBYKH U OEULPMSHLYI OBRTTBCHMEOYK. h uEO-tPNEOE YNEMY NEUFP OEPPMSHYE VPI U OEOBYUYFEMSHOSCHNY RPFETSNY. h OBYEN FSHMKH H THLBI RTPFICHOYLB CHUE EEE PUFBCHBMBUSH DETECHOS vPMSHVEL. dPTPZB VSCHMB DPCHPMSHOP PRBUOPK: UMECHB TELB, URTBCHB LHFSHCHE PVTSHCHSHCH, RPFPNKH LPMPOOB OE NPZMB ЪBEYEBFSH UCHPY ZHMBOZY.

h FPF CHEYUT, LPZDB NShch PVEDBMY H TEUPPTBOE H uEO-tPNEOE, b UPUEDOYNY UFPMYLBNY GO VECEOGSHCH. NShch PVEЪPRBUYMY UEVS UP CHUEI UFPTPO Y CHSCVTBMY DMS RPUFPS VPMSHOIGH, UEUFTB-IPSKLB LPFPTPK CHSHCHTBYMB NOE OBHFTP RTYOBFEMSHOPUFSH ЪB FP, UFP EE IHDYE PRTBCHEOIS OPH.

ъBFEN VTYZBDB RTPDPMTSYMB OBUFKHRMEOYE L zBCHTH, CH LPFPTSCHK NShch DPMTSOSCH VSCHMY CHPKFY, RP CHPNPTSOPUFY, "VEY FTSEMSHCHI RPFETSH". rPULPMSHLH OILBLPZP UPRTPFYCHMEOYS NSC VPMSHIE OE CHUFTEYUBMY, B CHUE RTPTCHBCHYEUS YUBUFY VSCHMY HCE UB UEOPK, OBYEK VTYZBDE PUFBCHBMPUSH FPMSHLP HVYTBFSH IDPTPZZOBMY. l DECHSFY YUBUBN HFTB NSCH CHPYMY H ZPTPD, RPUMEDOYE BOZMYYUBOE VETSBMY RTSNP RETED OBYN RTYIPDPN. s HUFTPM UCHPK LPNBODOSHK RHOLF CH NTYY, UBN NT ULTSHMUS, OP EZP LBVYOEF UPITBOYM BFNPUZHETH TPULPY: CHEDE GCHEFSHCH, NEVEMSH CH UYME MADPCHILB XVI.

DMS OBU OBYUBMUS RETYPD VPMSHYPK FTECHPZY Y VEURPLPKUFCHB. pFCHEFUFCHEOOPUFSH FTSEMSHCHN ZTKHPN MEZMB TEAVE NPY RMEYUY, GBTYMB ZOEFHEBS BFNPUZHETB OEPRTEDEMEOOPUFY kohta. ZPTEMY FPRMYCHOSCHE TEETCHHBTSHCH, UPDETTSBCHYE PZTPNOSHHE BRBUSCH JTBOGYY, Y MILCHYDYTPCHBFSH RPTSBTSH FPMSHLP UCHPYNY UYMBNY NSCH OE NPZMY. h ZPTPDE RTPDPMTSBMPUSH NBTPDETUFCHP. chPDPUOBVTSOEOYE OBIPDYMPUSH RPD HZTPPK. UPFOY BOZMYKULYI ZTHH'PCHYLCH, CHSHCHYEDYI Y UFTPS CH RPUMEDOYK NPNEOF RETED HIPDPN VTYFBOGECH, RETEZPTPDYMY HMYGSHCH. lPMYUEUFCHP ЪBICHBYUEOOPZP RTPDPPCHPMSHUFCHYS OE RPDDBCHBMPUSH HYUEFH. TEAVE RETCHPN LFBTSE ZPTPDULPK TBFHY METSBMY RMEOOSHCH kohta. NPE TSYMSHE CH OERPCHTETSDEOOOPN PUPVOSLE, UFPSEEN TEAVE CHPCHSHCHIEOOOPN NEUFE, VSMP UTECHSCHYUBKOP LPNZHPTFBVEMSHOSCHN, CH RSHCHYOPN VKhTTSHBOPN UFIME, VPZBFSCHN UBTEKNPUBDCHN Y DBTNPUBDCHN Y DBTSELPNE. bB PVEDPN L OBN RTYUPEDYOSMUS YFBMShSOULIK LPOUKHM. ULTSCCHBMUS DP RTYIPDB OBII CHPKUL Y MYYYMUS UCHPEZP DPNB-s.

RP OPYUBN RPLPS OE VSHMP. chTENS PF LUGEMINE UNPFTEM Y PLOB-iga PFVMEULY PF ZPTSEYI OEZHFEITBOIMYE TEAVE PVYTOPK NPTULPK ZMBDY kohta. sFP RTPDPMTSBMPUSH NOPZP DOEK.

tBKPO RPTFB RPDCHETZBMUS VPNVBTDYTPCHLBN. obyyn ЪOYFOSHCHN HUFBOPCHLBN RPFTEVPCHBMPUSH DMYFEMSHOPE CHTENS, YUFPVSCH KHOYUPPTSYFSH BTPUFBFSCH ЪBZTBTSDEOYS, PUFBCHMEOOOSCHE RTPFYCHOYLPN. rPRHFOP OBDP VSCHMP ZPFPCHYFSHUS L DBMSHOEKYENH RTEUMEDPCHBOYA. vTYZBDE OBDMETsBMP RETERTBCHYFSHUS YUETE uEOH Y OBUFHRBFSH RP OBRTBCHMEOYA L RPVETETSSHHA. pDOBLP CH FFPN NEUFE TELb VSMB UMYYLPN YITPLBS, UFPVSCH UDEMBFSH LFP U RPNPESH YNEAEYIUS RMBCHUTEDUFCH. oBUFPSEIN YURSHCHFBOYEN DMS NPYI OETCHCHVSHCHMB PFCHEFUFCHEOOPUFSH bb TsYosh Ch ZPTPDE, URBUEOYE RTPDPCHPMSHUFCHEOOOSHI BRBUCH, RPDDETSBOYE NYTB Y RPTSDLB, UPVIEPBUEPPY PFCHEFUFCHEOOPUFSH, OOOEKII DPVIEPPYMSDBHOEKII FHRMEOYS.

lPZDB S PFDBCHBM RPUMEDOYE TBURPTSEOIS RETED PFYAEDDPN, CH NPEN LBVYOEFE RTPYYPYMP UMEDHAEEE. bNEUFYFEMSH NTB, RPTSYMPK UEDCHMBUSCHK ZPURPDYO, PLBSHCHCHBM NOE CHUE EFY FTHDOSHCHE DOY Y OPYUY OEPGEOINHA RPNPESH. h NPNEOF OBYEZP PFYAEDB PO CHCHZMSDEM CHCHPMOCHBOOSCHN Y CH RTYUHFUFCHY ZPTPDULYI UPCHEFOILPCH, BROYOBSUSH, ULBBM: “s OE HCHETEO, RPMLPCHOYL, RPMLPCHOYL, RPCHPMSEEF RPMHOPE'PMOCHBOOSCHYPEYPEYUF MY NOPE'PMOCHBOOSCHN YCH CHB VMBZPDBTOPUFY, OP S PYUEOSH IPYUKH UDEMBFSH LFP, FBL LBL CH LFP UFTBYOPE CHTENS S YUKHCHUFCHCHBM, UFP CHSC UFTENIMYUSH RPNPYUSH OBYENKH OEUYUBUFOPNKh ZPTPDKh. vTYZBDB CHOPCHSH DCHYOKHMBUSH RP VETEZH UEOSCH, RTPCHEDS OEULPMSHLP CHEYUETOYI YUBUPCH CH lAB, ZDE PUFBOBCHMYCHBMBUSH PE CHTENS OBUFHRMEOYS OBLBOHOE CHEYUETPN. h FENOPFE NShch RTPYMY RP BOPCHP PFUFTPEOOPNKh NPUFKh YUETE uEOH H ME-BODEMY. TEAVE UMEDHAEEE HFTP, LPZDB CHUE OBIY YUBUFY RETEYMY kohta RTPFICHPRMPTSOSCHK VETEZ, YFBV CHAYEIIBM CH TPULPYOSCHK PUPVOSL, LPFPTSCHK HCE VSCM "TBBZTBVMEO". koos PFDBM RPUMEDOYE RTYLBBOYS Y PF HUFBMPUFY U FTHDPN DETTSBMUS OPZBI kohta. bDYAAFBOF YUHFSH MINU OE URBM IPDH-st. yBUFSH HFTB RTPIMB CH PUCHETSBAEEN UOE h RPMDEOSH NSC RETEVTBMYUSH YЪ ьMSHVЈZH CH CHYNHFSHHE, OH TBH OE U PPMLOKHCHYUSH U RTPFICHOYLPN.

NEUFOPUFSH UFBOCHIMBUSH CHUE VEDOEE. OE CHUFTEYUBMYUSH VPMSHYE ЪBNLY, LBL CH OPTNBODYY. h CHYNHFSHE OBY YFBV TBURPMPTSYMUS CH PYUEOSH UINRBFYUOPN PUPVOSLE. ChP CHTENS PVEDB CH TEUFPPTBOE PZHYGETSCH DETTSBMYUSH FBL, VHDFP OBIPDYMYUSH TEAVE NBOECHTBI, IPFS RTPFYCHOYL UFPSM CHUEZP CH DEUSFI LYMPNEFTBI PF OBU kohta. pZHYGIBOFLB VSCHMB PDEFB CH YETOPE IEMLCHPE RMBFSHE U VEMSHCHN ZHBTFHLPN. pDOBLP, LPZDB RTYOEUMMY ЪBVTSCHЪZBOOKHA LTPCHSHHA RPMECHHA UHNLH ZHTBOGKHULPZP PZHYGETB, HVYFPZP OBYYN DPЪPTPN TEAVE RPDUFHRBI L ZPTPDKh, YDYMMYSHOBTHYMMYSH.

hPKOB RETEPTCDBEPHUS

y ChYNHFSH GENERAL VTYZBDH PFRTBCHYMY BRBD H OBRTBCHMEOYY L L POD, ZDE EK RTEDUFPSMP PCHMBDEFSH RETERTBCHBNY Yuete TEELH jõuvõtuvõlli kohta. ATSOEE DPTPZY, RP LPFPTPK POB DCHYZBMBUSH, CHUS FETTYFPTYS CHTPDE VSC VSCHMB ЪBOSFB OBYNY CHPKULBNY. DP zhBMEЪB CHUE YMP OPTNBMSHOP. umbes TSCHOPYuOPK RMPEBDY FFPZP ZPTTPDB CHPOYILBMY UIFKHBGYY, LPFPTSCHE NPTSOP VSCHMP OBVMADBFSH FPMSHLP PE CHTENS CHPKO XVIII UFPMEFYS. fHDB CHUE RTYVSCCHBMY Y RTYVSCCHBMY RMEOOSCHE. laula NBMP YUEN OBRPNYOBMY TEZHMSTOSHCHE CHPKULB. pDYO UPMDBF RTPFEUFPCHBM RTPFYCH UCHPEZP RMEOEOYS, HFCHETTSDBS, UFP EZP, PFGB YuEFCHETSCHI DEFEK, RTYJCHBMY CH BTNYA OEBLPOOP.

yEDYK CH BCHBOZBTDE VBFBMShPO CHUFTEFYM JÕUDLUKTO UPRTPFYCHMEOYE, VSCHMP OEULPMSHLP HVYFSHCHI kohta. DEUSH, LBL Y CHEDE, NSC CHUFTEYUBMYUSH U RTPFICHPDEKUFCHYEN FPMSHLP TEAVE DPTPZBI kohta. rTYCHMELMMY BTFYMMETYA, OP FBL LBL VTYZBDB YNEMB CH UCHPEN TBURPTSEOY FPMSHLP 100-NYMMMYNEFTCHSCHE RHYLY Y 150-NYMMYNEFTPCHSCHE ZBKHVYGSCH, VSCHMY UPNOEOIS, EUFUMSH'YCHIHBURPM. rPCHUADH NEUFOSHHE TSYFEMY UFPSMY X DCHETEK UCHPYI DPNPC, UMPCHOP CHPKOB HCE BLPOYUYMBUSH. pDYO VBFBMSHPO VSHM OBRTBCMEO BL jõuvõtuvõlli DBMSHYE L UCHETH, Y EZP VTPUPL VSCHM PFNEYUEO TPTsDEOYEN FEI UBNSHCHI YITPLP YJCHEUFOSHCHI UCHPDPL: "vBFBMShPO EFBISHNFCHYE L UCHETH, Y EZP RBTUTEDUFCHYE RMEOOSCHI, OE RPOEUS OILBLYI RPFESH!”

oELPFPTSHCHE OBII UPMDBFSCH RP UPVUFCHEOOOPK YOYGIBFICHE RTYVMYYYIMYUSH L RTPFICHOYLBN, TBNBIYCHBCHYYN VEMSHCHN ZHMBZPN, UFP RTYCHEMP LOERPMPTSOOOSCHN UPMDBFSCHN POERPMPTSOOOSCHN RETUPPCHEN FPPTSOOOSCHN RETUPPCHEN. oEULPMSHLP ZHTBOGKHULYI PZHYGETCHNY, PVUHTSDBCHYI RPD VEMSHCHN ZHMBZPN HUMPCHYS UDBYUY U TSDPCHSHNY NPEK VTYZBDSH, VSHCHMY PYASCHMEOSCH RMEOOSCHNY, Y POI BRTPFEUFPCHBMY. CHUMED IB FFYN RYJPDPN CHOPCHSH TBZPTEMUS VPK L CHPUFPLH PF lPODE, RTYCHEDYK L OPCHSHCHN RPFETSN.

CHEYUETPN RPUFPSOOP FTEVPCHBMPUSH NPE RTYUHFUFCHIE RETEDPPCHPK kohta. LPNBOYT ZHTBOGKHULPK VTYZBDSCH CEMBM CHEUFY RETEZPCHPTSC FPMSHLP U PZHYGETPN CH PDOPN U OIN YUOYOE. yb-b UEZPDOSYOEZP UMHYUBS PO PFLBBMUS RTYKFY L OBN, OP IPFEM, UFPVSCH S CHUFTEFYMUS U OIN. h LPOGE LPOGPCH NShch PVB H UPRTCHPTSDEOYY OBYYI BBYAFBOFCH CHCHMYY U RPUFPC PITBOEOYS, NEDMEOOP YOETEYYFEMSHOP DCHYOKHMYUSH OBCHUFTEYUH DTHZ DTHZH Y CHUFTEFYUEYTYPUKOE DTHZH Y ABYFTEFYUEYTEYUSKO.

zhTBOGKHULYK RPMLPCHOYL HFCHETSDBM, YuFP H OEZP OEF OILBLYI RPMOPNPYUK, RPFPNKH PO RTPUYF RTPRHUL DMS UCHPEZP BDYAFBOFB, LPFPTSHCHK RPCHPMYF ENH DPVTBFSHUS DPVBYFYFYFBYFSHUS DVPYFYFYF. CHUE FFP HYMP RPMOPUY KOHTA. rPUME ffpzp rtpfychoyl chblkhytpchbmus y lPODE. h FSHMKH VTYZBDSH VSHCHM LPYNBT U PITBOPC Y FTBOURPTFYTPCHLPK CHPEOOPRMEOOOSCHI: YI ULPRIMPUSH OEULPMSHLP FSHCHUSYU. rPJCE S KhOBM, UFP 7-S FBOLPCHBS DYCHYYS, OBUFHRBCHYBS VPL P VPL U NPEK VTYZBDPK, YUFPVSHCH OE FETSFSH READING, UPCHETYMB CHUSH DOECHOPC RETEIPD RPD VEMSHCHN ZHMBZPN.

CHPKOIL CHPRTPU: VSHMP MINU LFP RETETPTsDEOYE VPECHSCHI DEKUFCHYK SCHMEOYEN OPCHSCHN YMY CHUE FBL Y RTPYUIPDYMP U UBNPZP OBYUBMB? OE RTYYMPUSH MINU OBN CHSCHCHCHBFSH GENERAL ZTPNBDOSHCHE KHUREII X BTNYY, LPFPTBS TEYMB OE PLBSCCHBFSH ULPMSHLP-OYVHDSH UETSHEOPZP UPRTPFYCHMEOYS? VSHCHMY MINU TEAVE UBNPN DEME IPFSH LBLIE-OYVHDSH LTHROSCHE UTBTSEOIS kohta?

CHETPSFOP, ZETNBOULPE RTECHPUIPDUFCHP CH HRTBCHMEOYY CHPKULBNY Y CH FEIOYYUEULYI UTEDUFCHBI RTEKHCHEMYYUYCHBMP ЪBUMHZY OBYEK REIPFSCH. CHCHYDH PYUECHIDOPZP TBZTPNB RTPFYCHOYLB CHUE DBMSHOEKYE TSEFCHSHCH LBBMYUSH VEUUNSHUMEOOSCHNY. obyb REIPFB OE YNEMB CHPNPTSOPUFY RTPDENPOUFTCHBFSH, VSCHMB MINU EE OBUFKHRBFEMSHOBS NPESh FBLPK CE, LBL CH 1914–1918 ZPDBI. FEN OE NOOEE, NOPZYI HYBUFLBY POB UTBTSBMBUSH ZETPYUEULY.

fPMSHLP RPUTEDUFCHPN FTEJCHPZP, URPLPKOPZP SHCHLB CHPEOOPC YUPPTYY NPTsOP YЪVETSBFSH CHTEDPOUOSCHI RPUMEDUFCHYK ICHBUFMYCHPZP TERPTFBTSB, YULBTSBAEEZP TEBMSHOPUFSH.

RP UFBFYUFYUEULYN UCHPDLBN, PVEYE RPFETY U ZETNBOULPK UFPTPOSCH UPUFBCHMSAF 45 FSHCHUSYu Yuempchel, Y EUMY FP YUYUMP TBDEMYFSH RP Z PFDEMSHOSHCHN, DYCHYCHYFSH RP L PFDEMSHOSHCHN, DYCHYCHYFSH RP L PFDEMSHOSHCHN, DYCHYCHYFSH RP L PFDEMSHOSHCHN, DYCHYCHYFSH RP PFDEMSHOSHCHN DYCHYCHYCHYFSHUS YLY, OERTBCHDPRPDPVOP NBMSCHNY. rTPFICHOIL RPFETSM 1.5 NYMMYPOB RMEOOCHNY.

lPZDB S BOBMYYTPCHBM IPD LFPK CHPKOSHCH HCE CH NNYTOSHCHE DOY, NEOS RPTBYMP RTEDDCHYDEOYE ZEOETBMB ZHPO UELFB, LPFPTPE CH FP CHTHENS DTHZYE CHPEOOSHCHE OE UNPZMY PVDPBBTBSOYFNSHSHHE DOY. UELF RTEDUFBCHMSM VHDHEHA CHPKOH LBL UTBTSEOIS NETSDH OEVPMSHYNY RTPZHEUUYPOMSHOSHCHNY BTNYSNNY, CH LPFPTSHCHCHPKDEF MYFB OBGYPOBMSHOSHCHI CHPPTHTSEOOSCHI UYM: RILITHAJEYE CHPPTHTSEEOOSCHI UYM: RILITHAJEYE CHPPTHTSEEOOSCHI UYM OP-DEUBOFOSCHE CHPKULB. REIPFB CE, UZHPTNYTPCHBOOBS NBUUPCHSHCHN RTYYSHCHCHPN, DPMTSOB YZTBFSH RP UTBCHOEOYA U ONY RPDYUYOOOKHA TPMSh. iPD LFPK CHPKOSHCH RPDFCHETDYM, UFP UELF VSCHM BVUPMAFOP RTBC. OILFP OE UNPZ RTEDHZBDBFSH, YuFP TBHNOPE UPYEFBOYE UPCTHENEOOSCHI CHYDPCH CHPPTHTSEOIS FBL VSHCHUFTP RTYCHEDEF L KHUREIKH.

koos Y UBN UYUYFBM, YuFP NPMOYEOPUOSCHK TBZTPN zhTBOGYY OCHETOSLB POBYUBEF PLPOYUBOYE CHPKOSHCH, YH FP CHETYMY NOPZYE. fBLFILB ЪBICHBFB FETTYFPTYY OE NPZMB VSCFSh RTYNEOYNB L OBYENKH ZMBCHOPNKH RTPFYCHOYLKH CHEMYLPVTYFBOYY RP FTEN RTYYUYOBN. ChP-RETCHSHI, SÜN YNEMB RTECHPUIPDUFCHP TEAVE NPTE-st, CH PFMYUYE PF DETTSBCH "PUY". ChP-ChFPTSCHI, sünnikoht VSCHMB UMEOPN UPDTKhTSEUFCHB, PICHBFSCHCHBCHYEZP RPMPCHYOKH NYTB. th OBLPOEG, NEOFBMSHOPUFSH BOZMYUBO PFMYUBMBUSH PF NEOFBMSHOPUFY OBUEMEOIS LPOFIOEOFBMSHOPK ECHTPRSCH. FP URPUPVEO RPOSFSh FPMSHLP FPF, LFP ZPDBNY CHOYNBFEMSHOP YI OBVMADBM. ZETNBOULBS YDES OBOYUEF FPZP, YuFP Ch DTHZYI UFTBOBI RTPUFSHCHE MADY CHPAAF CHUEZP MYYSH OB RTBCHSEHA RMHFPLTBFYA, BVUPMAFOP OERTYNEOYNB L BOZMYUBOBN. laula UTBTSBMYUSH ЪB YDEBMSCH, LPFPTSCHE OCHPЪNPTSOP VSCHMP RPOSFSH CH HUMPCHYSI ZYFMETCHULPZP TETSYNB. ZYFMET RTYЪSCHCHBM OBTPD YЪVBCHYFSHUS PF ЪBRBDOPK DENPLTBFYY LBL PF CHUEZP MYYSH "RBBTMBNEOFULYI UCHBT, BTYZHNEFILY VPMSHYIOUFCHB Y LPTTHRGYY TSKHMYLPC". TEAVE UBNPN DEME YNEOOP DENPLTBFIYS PVEUREYUYCHBEF BOZMYYUBOBN MYYUOKHA UCHPPVDH, BLPO Y RPTSDPL, B FBLTS HCHBTSEOYE UEMPCHEYUEULPZP DPUFPYOUFCHB kohta. bb fp poy zpfpshsch utbtsbfshus cheyuop.

18 YAOS 1940 ZPDB LBBMPUSH, UFP CHPKOB BLBOYUYCHBEFUS. oBUFHRMEOYE H BRBDOPN OBRTBCHMEOYY RTPDPMTSBMPUSH VE UREGYBMSHOSCHI RTILBCH. oELPFPTPE UPRTPFYCHMEOYE NEUFOSHHI TSYFEMEK NSC CHUFTEFYMY FPMSHLP CH BUUY. nOPTSEUFCHP RMEOOSCHI OBDP VSCHMP PFRTBCHMSFSH H FSM. DOEN VTYZBDB OBLPOEG RPMHYUYMB TBDYPZTBNNH YЪ 7-K FBOLPCHPK DYCHYYY, LPFPTPK LPNBODPCHBM TPNNEMSH Y LPFPTPK NSC VSCHMY RTYDBOSCH: "DYCHYYS RTPDPMTSBEF BFyBLPETBKh. vTYZBDB joozetb dpmtsob yfkhtnpchbfsh yETVKhT UP UPPTPOSCH chbmpoy".

DEF RTEDUFPSMP CHCHDCHYZBFSHUS H UCHETIEOOOP YOPN OBRTBCHMEOYJ. oEULPMSHLP YUBUPCH S EIBM RAAMATUPIDAMISE KOHTA YЪ CHYTB U PEKHEOYEN, UFP RPUMEDOYE CHSHCHHUFTEMSHCH HTS PFZTENEMY. lPZDB NOE OBDP VSCHMP RETEVTBFSHUS Yuete NPUF CH LBTBOFBOE, NEUFOSHHE TSYFEMY ULBBMY, UFP BOZMYYUBOE EZP CHPTCHBMY. DEKUFCHYFEMSHOP, RPVMY'PUFY CHYDOEMYUSH UMEDSCH PF UOBTSDPCH. nPTSEF VSHCHFSH, CHOPCHSH OBJOYOBAFUS VPI? h FFPF CHEETS DP chBMPOY HCE VSMP OE DPVTBFSHUS. koos RFC VTYZBDH H OBRTBCHMEOYY TEAVE uEO-MP-lBTBOFBO, UFPVSCH U TBUUCHEFPN CHSHCHHUFKHRIFSH CHDPMSH CHPUFPYuOPZP RPVETSSHS RPMHPUFTCHB L yETVKHTH kohta.

TEAVE TBUUCHEFE 19 YAMSI, DPVTBCHYUSH DP YFBVB VTYZBDSHCH CH upFECHYME, S HOBM, UFP UP CHUEETBYOEZP DOS YUBUFY 7-K FBOLPCHPK DYCHYYY DYMYY CBOLPCHPK DYCHYYY DYMYY HCE DP ЪBRBVTBHFTBBETCHE OBRBVBDOLPCHY, VTYZBDSHCH CH upFECHYME VTYZBDSHCH CH upFECHYME, VTYZBDSHCH CH kohta P UPRTPFICHMEOYS. NPS VTYZBDB DPMTSOB VSCHMB OBUFHRBFSH U ChPUFPLB.

koos OE IPFEM CHUFTEYUBFSHUS U TPNNEMEN, YUFPVSCH CH DBMSHOEKYEN VSHCHFSH VPMEE UCHPPVPDOSCHN CH UCHPYI TEYOYOSI, RPFPPNH RPRTPUYM, YUFPVSCH EZP OE VEURPLPIMY. NPY VBFBTEY 100-NYMMYNEFTPCHSCHI PTHDYK VSCHMY RETECHEDEOSCH TEAVE RPYGYY, UZMBUPCHBOOSCHE U BTFYMMETEYEK DYCHYY TPNNEMS, Y PFSCHEYUBMY TEAVE PZPOSH RTPFYCHOYLB, LPFOYTHPTIHKHLVH RTPFYCHOYLB, LPFOYTHPTHINKHLVH UKHY, ZMBCHOSCHN PVTBBPN RP LPNNHOILBHYSN.

rP NETE RPDIPDB VBFBMSHPOSH OBRTBCHMSMYUSH O B A Z H PVIPD yETVKhTB, B BLFEN TBCHPTBYUYCHBMYUSH TEAVE KONTO L RPVETETSSHHA kohta. pVUFBOPCHLB H GEMPN PUFBCHBMBUSH OESUOPK. NSCH CHYDEMY, LBL DEUSFLY NPTSLPCH VEZHF U CHENEYLBNY H ZMHVSH UKHY, RPFPNKh YuFP ChPKOB DMS OII HCE BLPOYUYMBUSH. OP yETVKhT CHUE EEE PVPTPOSMUS, DP OBU DPOPUYMBUSH UMBVBS, OP OERTETSCHOBS BTFYMMETYKULBS RETEUFTEMLB.

RETCHSHCHK VBFBMShPO, CHUFKHRYCHYYK CH VPK, OBFLOKHMUS TEAVE NIOOSCHE ЪBZTBTSDEOYS Y VSCHM CHSHCHOKHTSDEO YURPMSHЪPCHBFSH FTSEMSHCHE PTHDYS kohta. dTKhZPK VBFBMSHPO VSCHM CHSHDEMEO DMS PIChBFSHCHCHBAEEZP NBOECTB H CHPUFPYUOPN OBRTBCHMEOYY. yURPMSHЪKhS DPTPZKH U CHSHCHUPLYNY YЪZPTPDSNY, ENH HDBCHBMPUSH HLTSCCHBFSHUS PF MAVPZP RTPFYCHPDEKUFCHYS RTPFYCHOYLB. koos TEYIM PFRTBCHYFSHUS'ga UCHPEK NBYOE CHNEUFE U FFK LPMPOOPC kohta. pVUFBOPCHLB OBUBMB RTPSUOSFShUS. OECHDBMELE UMSCHYBMYUSH RTYZMHYEOOSCHE CHSHCHUFTEMSHCH, RHMY UCHYUFEMI NYNP NPEP HIB, YNOE RPLBBMPUSH, UFP LFP-FP RSHCHFBEFUS NEOS HVYFSH. lPZDB NSCH RTPYUEUSCHBMY RTYMEZBAEKHA NEUFOPUFSH, YЪ HLTSHCHFIS CHCHMY DCHPE NPTSLPCH U RPDOSFSHCHNY THLBNY, OP OILBLPZP PTHTSYS RTY OII OE OBYMY.

rTYDETTSYCHBUSH VETEZPCHPK RPMPUSCH, TEAVE RPMOPK ULPPUFY KOOS CHEM VBFBMSHPO RP HHLPK DPTPZEL yETVKHTH kohta. oEUNPFTS FP YuFP YMB CHPKOB, CHUE CHPLTHZ VSCHMP HDYCHYFEMSHOP RTELTBUOSCHN: URTBCHB RETEBLFSCCHBMYUSH TEAVE UPMOG ZPMHVPCHBFSHCHE CHPMOSHCH, B H ZBCHBOY DP OEVEU CHDSHVFSCHNBHEMBEYSSHPFHCLMHPTOH. EITBOIMYE. PTHDYS KOHTA CHOEYOYI VETEZPCHSCHI HLTERMEOYSI NPMYUBMY. VSHCHMY CHIDOSCH Y CHEUSH ZPTPD, Y CHUS ZBCHBOSH MÄÄRATLUS. UMECHB CHSHCHHUFKHRBMB CHPCHSHCHIEOOOBS YUBUFSH ZPTPDB Y RTPUNBFTYCHBMYUSH CHOHFTEOOOYE HLTERMEOYS. h GEMSI VEЪPRBUOPUFY NSCH CHEMY OBVMADEOYE ЪB MYOYEK VETEZPCHPZP HUFHRB, YuEFLP RTPUMETSYCHBENPK TEAVE ZHPOE ZPMHVPZP OEVB kohta. UMECHB Y U FSHMB CHUE EEE DPOPUYMYUSH JSCHLY UMBVPK RETEUFTEMLY FBN, ZDE OBY RETCHSHCHK VBFBMSHPO CHUFKHRIM CH VPK Y RPRBM TEAVE NYOOPE ЪBZTBTSDEOYE kohta.

lPZDB NPS NBYOB DPVTBMBUSH DP GEOFTTB ZPTPPDB, TEAVE PFLTSCHFPK RMPEBDY RETED ZBCHBOSH S HCHYDEM LPOOKHA UFBFHA oBRPMEPOB. lPTUYLBOEG HLBSCCHBM RTBCHPK THLPK CH UFPTPOH BOZMYY. fPZDB, LBL Y UEKYUBU!

h RPMOPK FYYOYOE LP NOE RPDPYEM OBYUBMSHOIL YETVKhTULPZP ZBTOYPOB Y PYASCHYM P UDBYUE FETTYFPTYY, ZBCHBOY Y UCHPEZP ZBTOYPOB. oELPFPTPE CHTENS NShch NPMYUB UFPSMY MYGPN DTHZ L DTHZH, PFDBCHBS YuEUFSH. ъBFEN PO RTYZMBUIM NEOS CH TBFHYH, HERE HARIDUS OEFEFETREYY PTSYDBM ZPTPDULPK UPCHEF. koos RTYCHEFUFCHPCHBM UPVTBCHYIUS LTBFLPK TEYUSHA. vschm UPUFBCHMEO FELUF RETCHPZP RMBLBFB-PVTBEEOYS RP RPCHPDKh PLLHRBGYY. rPFPN RPSCHYMUS ZOEETBM TPNNEMSH, CHEUSHNB PVEURPLPEOOSHK FEN, UFP VTYZBDB IOZETB PRETEDYMB EZP DYCHYYA CH PLTHTSEOY ZPTPDB. NEUFOBS ZBEFB, PRYUSCHCHBS CHЪSFYE yETVKhTB, RTYRYUBMB NPEK VTYZBDE "PRETBGYA PLTHTSEOIS CH FTBDYGYPOOPK NBOETE ZETNBOULPZP ZEOETBMShOPZP YFBVB".

pLLHRYTPCHBOOKHA FETTYFPTYA RTEDUFPSMP PYUYUFYFSH PF RTPFICHOYLB. aadressil RPMHPUFTCHB RTYYMPUSH PFRTBCHYFSH REYLPN RP LFBRH 12 FSHCHUSYU RMEOOSHCHI.

h FFPF, RP CHUENH RPUMEDOYK, DEOSH VPECHNOE BIPFEMPUSH EEE TB IPTPYP RPPVEDBFSH, Y S PFRTBCHYMUS CH PFEMSH, LPFPTSCHK, LBL PLBBMPUSH, VSCHM TELCHYYTPCHBO DMS TBULCCHNOE BIPFEMPUSH EEE TB. CHETSMYCHP RPRTYCHEFUFCHBCH, YI UFBTYYK PZHYGET RTYZMBUIM NEOS CH UCHPK PFDEMSHOSHCHK OPNET Y RTYUFBCHYM CH LBYUEUFCHE DEOEILB PYUEOSH RTYMYUOPZP U CHYDH NBFTPUB. fBLYN PVTBYPN, S RPPVEDBM CH PYOPYUEUFCHE CH LBYUEUFCHE ZPUFS NPYI CHPEOOPRMEOOOSHCHI. DEOSH YMY DCHB URHUFS S OBOEU CHYYIFSHCH YEFSHCHTEN BDNYTBMBN Y DCHHN ZEOETBMBN. CUFTEYUB VSCHMB RTPIMBDOPK, LTBFLPK Y ZHPTNBMSHOPC.

dBMEE RP RTYLBH TPNNEMS VTYZBDB RETENEUFIMBUSH L chBMPOY. FERETSH CHUE IPFEMI NYTB Y URPLPKUFCHYS. h OEPPMSHYPK TBFHYE KOOS PVUKHTsDBM U NTPN ZPTPDB PVTBEEOYE L OBUEMEOYA. yFY RETEZPCHPTSHCH OBRPNYOBMY OELHA FEBFTBMSHOHA RPUFBOPCHLH, SIIN KOOS VSCHM PDOCHTENEOOP Y BLFETPN Y TYFEMEN. RP PDOH UFPTPOH UFPMB GO NT Y DCHPE EZP UPCHEFOILPCH, B RP DTKhZHA S U DCHNS PZHYGETBNY. b PLOPN GBTYMP URPLPKUFCHYE TsBTLPZP MEFOEZP DOS, B H RPNEEEOYY VSHMP RTPIMBDOP, Y BFNPUZHETB NBMEOSHLPZP ZPTPDLB OBCHECHBMB DTENPPHH. CHUE FFP DEKUFCHYFEMSHOP NBMP PFMYUBMPUSH PF BUEDBOYS ZPTPDULPZP UPCHEFB CH NYTOPE CHTENS. NT RTPYCHPDYM CHEYUBFMEOYE RPTSYMPZP ZPURPDYOB, RTYCHSHLYEZP L LTBUYCHPK TSOYOYE. EZP UELTEFBTSH VSHCHM PYUEOSH RPYUFYFEMEO YOE RTPSCHMSM OILBLPK CHTBTSDEVOPUFY. eUMY LFP-FP Y UPCHEFOILPCH CHSHCHTBTSBM OEUPZMBYE, NT UFBOPCHYMUS ZTHVSHCHN Y VEUGETENPOOSCHN. RETECHPDS ZETNBOULYK HLB TEAVE ZHTBOGHULYK SHCHL, PO BVUPMAFOP OE FETSM UCHPEZP DPUFPYOUFCHB kohta. FP VSHCHM RTYSFOSHK NPNEOF LBOGEMSTULPK TBVPFSHCH, RPLBCHYKUS OELPK YDYMMYEK RPUME OERTETSCHCHOPZP OBUFHRMEOYS Y JSCHLPCH RETEUFTEMLY. koos RP CHPNPTSOPUFY CHUSYUEULY BLFSZYCHBM RETEZPCHPTSHCH, YUFPVSCH RTPDMYFSH RTPYUIPDSEIK RETEDP NOPK DCHPKOPK RPEDYOPL NTB , UYUYFBM RTPUFP UMHYUBKOSHYCHN UPFVUNYCHUPNYCHOB VUVUNYPCHPTSHCH, YUFPVSCH RTPDMYFSH RTPYUIPDSEIK RPEDYOPL NTB HUMSEYNY UPFTKHDOILBNY, U LPFPTSCHNY, POOLT CHUE VPMEE OE UZMBYBMUS.

yb-b UETSHESHI RTPVMEN U PFRTBCHLPK RMEOOSHHI NSC RETEVTBMYUSH TEAVE LPTPFLPE CHTENS CH uEO-mP kohta. ъBFEN YFBV VTYZBDSH RETEIBM CH nBTFYOUCHBBUF.

RPUME BLMAYUEOYS RETENYTYS RPSCHYMBUSH OBLPOEG CHPNPTSOPUFSH PFDPIOHFSH. koos HETTSBM Y TBURPMPTSEOIS VTYZBDSH Y NEDMEOOP EIBM RP RHUFSHHOOSCHN UEMSHULYN DPTPZBN U YI VEULPOEYUOSCHNY Y'ZYVBNY, RPDYAENBNY Y URHULBNY. TSYCHSHE Y'ZPTPDY CHSHCHUPFPK U DPN BLTSCHCHBMY, LBL RTBCHYMP, CHYD TEAVE CHUE kohta, YUFP VSHMP RP UFPTPOBN DPTPZY. FP Y DEMP NEMSHLBMY OEVPMSHYE DPNYYLY, UVBTSCHE, LBL PLTEUFOSHCHE ZPTSCH, SOY VSCHMY RPUFTPEOSCH Y LBNOEK, UPVTBOOSCHI DEUSH TSE RPMSI kohta, Y PLTHSEOSCH UBDNY, RPHEFP Ch. yuBUFEOSHLP DPN VSHCHM RTPUFP HLTSCHF TPBNY. GCHEFOILY RETED JBUBBBNY CHSCHZMSDEMY PYUBTPCHBFEMSHOP. lPZDB NBYOB PLBSCCHBMBUSH NELJANDA PUETEDOPZP RPDYAENB, CHYD CHDBMY SCHMSM KOHTA KINNISTU VKHTHOBNY, B CHOYIKH CHYDOEMYUSH YYDOEMYUSH VHIFIFCHNYSCHY IN TRSESHVUSHKBCHNYSCHEY IN TRSETEDOPZP RPDYAENB, CHYD CHDBMY SCHMSM. VEMSCHE MYOYY RTYVPK. rTEPDPMECH EEE OEULPMSHLP NEERPDPVOSHI Y'ZYVPCH, NBYOB RPDYAEIBMB L DAOBN, Y CHUS TBULYOKHCHYBSUS RETEDP NOPC VHIFB RTYOBDMETSBMB NOE PDOPNKH. vHIFB VSCHMB OBUFPMSHLP RHUFSHCHOOPC, UFP DBCE FEOY ULPMSHSEEK OBD OEK YUBKLY PLBBMPUSH DPUFBFPYuOP, YUFPVSCH S CHDTPZOHM. YKHN RTYVPS KHUYMYCHBM LFP PEHEEOOYE PDYOPYUUFCHB. obvezbaeye CHPMOSHCH BUFBCHMSMY NEOS RPDRTSHZYCHBFSH, B HVEZBAEYE UOPCHB RTPYuOP UFBCHYMY NEOS TEAVE OPZY, PNSCHCHBS REULPN Y VEMPK REOPK kohta.

yOPZDB S CHCHETSBM KOHTA UCHETP-CHPUFPYUOKHA PLPOEYUOPUFSH RPMHPUFTCHB CH vBTZHMIT. h RETCHSHCHK TB, 20 YAOS, FFPF ZPTPD EEE OE VSCHM OBYNY CHPKULBNY. tsYFEMI LBBMYUSH TPVLINY Y YURHZBOOSCHNY. BYUBUFHA POY UFPSMY CHDPMSH UFEO U RPDOSFCHNY THLBNY. OP LPZDB S OERTYOKHTSDEOOP ЪBZPCHBTYCHBM U OYNY TEAVE RTPUFPN ZHTBOGHULPN, SOJA VSHCHUFTP PFFBYCHBMY kohta. x CHIPDB CH ZBCHBOSH TBURPMPTSYMBUSH UFBTBS, PFLTSCHFBS CHUEN CHEFTBN GETLPCHSH. vHIFB PLBBMBUSH SBVYFPK TSCHVPMPCHEGLYNY UHDBNY, LPFPTSHCHN OE TBTEYBMPUSH CHSHCHIPDYFSH H NPTE. UPMOEYUOSCHK UCHEF YZTBM YI TBOPGCHEFOSCHI RBTKHUBI KOHTA. uHRTKhZB IPSYOB ZPUFYOYGSCH RP-TSEOULY DTHTSEMAVOP CHEMB UEVS UP CHUENY LMYEOFBNY, VKHDSH FP ZHTBOGHULYE TSCHVBLY YMY OENEGLIE PZHYGETSCHCH. fBN OE VSHMP YDEBMSHOPK YUYUFPFSCH, B S CHOHFTEOOOE HTS OE PEKHEBM TEAVE UEVE CHPEOOPC ZHPTNSCH, CH RPMOPK NET OBUMBTsDBSUSH TBDPUFSHHA VSCFSh RTPUFP YuEMPCHELPN UTEDADEK DTHZYI kohta.

derbtfbneof ymsh-y-chymeo

h UPPFCHEFUFCHY Y RTYLBPN S RTYOSM H LPOGE LPOGCH H ZPTPDE THEO HRTBCHMEOYE LFYN DERBTFBNEOFPN. ZPTPD VSHCHM ЪBRMOEO VETSEOGBNY, CH PUOPCHOPN FENY, LFP IPFEM CHETOHFSHUS CH UCHPY DPNB, OP YI RTYIPDYMPUSH PUFBOBCHMYCHBFSH, RPFPNKh YuFP YN OE TBTEYBMPUSH HAYETIVPPTESHO REHTYBMPUSH CHAYETSHOPCHOPH.

CHUE LBBTNSCH VSCHMY BRPMOEOSCH RMEOOSCHNY. aadressil RPNPESHA ZHTBOGKHULYI PZHYGETPCH, CHTBYUK Y ZPTPDULYI YUYOPCHOYLPCH CHUE HDBMPUSH, FBL YMYY YOBYUE, HMBDYFSH. h YNRTPCHYYTPCHBOOPN RBMBFPYuOPN MBZETE RPD OBCHBOYEN yBN-DE-nBTU UPDETSBMBUSH UNEYBOOBS ZTHRRB UEOEZBMSHGECH Y BMTSYTGECH.

umbes CEMEЪOPDPTPTSOPN CHPLBME OEEBBDPMZP DP RTYIPDB OENGECH BCHYBVPNVB HZPDYMB CH RPEJD, OBZTHTSEOOSCHK CHTSCHCHYUBFLPK. fBN, ZDE ON UFPSM, FERETSH YSMB PZTPNOBS CHPTPOB DMYOPK OEULPMSHLP UPFEO NEFTCH Y UFP NEFTCH YYTYOPK. TSDPN U OEK UFPSMY FTY YMY YUEFSCHTE UPUFBCHB, ULTHUEOOOSCH H VEUZHPTNEOOHA NBUUH, B OELPFPTSHCHE CHBZPOSHCH PLBBMYUSH CHSHVTPYEOOSCHNY CH YUYUFPE RPME. ZPCHPTYMY, UFP CH LFYI RPEDBI RPZYVMP NOPZP BOZMYKULYI UPMDBF.

UYMSCH, LPFPTSCHE RTYDBCHBMYUSH BDNYOYUFTBGYY FSCHMPCHSHI YUBUFEK, VSCHMY SCHOP OEDPUFBFPYUOSCH. ChPKULB Y YFBVSCH DYCHYYK PYUEOSH OEPIPFOP BOINBMYUSH CHPOYLBAEYNY RTPVMEMBNY. NPS VTYZBDB RPMOPUFSHHA BOINBMBUSH PITBOPC RMEOOSCHI. RPD NPE LPNBODPCHBOYE RETEYMY YUKHTSIE RPMLY, LPFPTSHNY LPNBODPCHBMY MADY UFBTYE NEO.

UYFKHBGYS HUKHZHVMSMBUSH PUMBVMEOYEN DYUGYRMYOSCH CH CHPKULBI, X CHUEI, PF TSDPCHPZP DP LPNBODYTB VBFBMSHPOB, VSCHMP MYYSH PDOP TSEMBOYE RPULPTEE CHETOHFSHUS. lPZDB POI URTBYCHBMY NEOS, LBL DPMZP YN RTEDUFPYF PUFBCHBFSHUS DEUSH, S OEYNEOOP PFCHEYUBM: DCHB YMY FTY ZPDB. pVSCHUOP LFP CHSHCHCHCHBMP OEDPKHNEOYE, RPFPNKH YUFP CHUE DEKUFCHYFEMSHOP UYUYFBMY, YUFP CHPKOB BLPOYUEOB YMY YUFP YI OENEDMEOOP DPMTSOSH EFTBTCHNSHYFSH H BOZMYA, YUFPVYBSHNFCHYA, YUFPVYFCHYFEMSHOP. rPIPTSE, RPUME BLMAYUEOYS NYTB OILFP OE RTEDRPMBZBM CHPNPTSOPUFY DMYFEMSHOPK PLLHRBGYY.

CHMBUFY DERBTFBNEOFB ЪBOYNBMYUSH RTPVMENBNY ChPCHTBBEEOIS VECEOGECH, PVEUREYUEOYS MADEK TBVPFPK, DEOETSOPZP PVTBEEOIS, FPCHBTPPPVNEOB TEAVE PLLHRITCHBOOPK YNBPETY FETTYFPYNBPCHYMPY, FETTYFP0PPYMPYMBY, CHYMYUSH L OPTNYTPCHBOYA RTPDHLFPCH RYFBOYS.

LBCDPE HFTP S LÄHEB H EBME DMS UPCHEEBOYK H ZPTPDULPK TBFHYE. UMECHB PF NEOS TBURPMBZBMUS NT, URTBCHB OENEGLYK LPNEODBOF TBKPOB, OBRTPFICH RTEDUFBCHYFEMY ZPTPDULYI Y TBKPOOSCHI CHMBUFEK PE ZMBCHE U RTEZHELFPN. rPUMEDOYK VSCHM OECHSHCHUPLPZP TPUFB NHTSYUYOB, CHEUSHNB UNSCHYMEOSCHK, OP OE CHCHZMSDECHYK RTEDUFBCHYFEMSHOSHCHN. rPOBYUBMH ON UDEMBM OEULPMSHLP RPRSCHFPL USCZTBFSH TEAVE RHVMYLH, CHPTBTSBS RTPFYCH RPCHBMSHOSHCHI OENEGLYI TELCHYYGYK kohta. lPZDB RPOSM, UFP OYUEZP LFYN OE DPVSHEFUS, OBYUBM UPFTKHDOYUBFSH U OBNY, YCH LPOGE LPOGCH NETSDH OIN Y NOPC HUFBOCHIMPUSH FBKOPE UZMBUYE RTPFYCH CHUEI OYUFPTS UFPPTEUMBCH. CHULPTE PO HTS UBN FTEVPCHBM, UFPVSCH PVIPDYMYUSH VE YOYI. oENEGLYK LPNEODBOF TsBMPCHBMUS, UFP OE Ch UPUFPSOYY HUMEDYFSH OB IPDPN BUEDBOYK, LPFPTSCHE KOOS KEMIKAALIGA RP-ZHTBOGHULY. OP RTY FBLPN PVYAENE TBVPFSCH X NONOSOE VSCHMP LUGEMINE LFPZP RPTSYMPZP PZHYGETB, LPFPTSCHK IPFS Y YNEM PUPVSHCHE RPMONPPUYS, OP VSCHM BVUPMAFOP OELPNREFEOFEO H CHPRTPUBI KOHTA. h UPRTCHPTSDEOYY RTEZHELFB S PVYAETSBM FBLTS OELPFPTSCHE TBKPOSHCH DERBTFBNEOFB, OBRTYNET RTPNSHCHYMEOOSHK GEOFT H JHCETE, ZDE RTPUFBYCHBMP LTHROPE PVCCHOPE RTPYCHP. LTPNE TEZHMSTOSHCHI BUEDBOYK, VSCCHBMY Y PFDEMSHOSCHE VEUEDSC U RTPNSCHYMEOOILBNY, U BTIYERYULPRPN, B FBLTS U CHMBDEMSHGBNY BLTSCHFSCHI EBCHEDEOYK U RMPIPK TERHFBGYEK. vPMSHYHA YUBUFSH LUGEMINE VSCHMP NOPZP TBVPFSCH Y NBMP PFDSCHIB. oP LBL FPMSHLP RTYCHEMY MPIBDEK, S UNPZ, RP LTBKOEK NOTE, BOINBFSHUS CHETIPCHPK EDDPK.

pDOBCDSCH H NEUFOPN LBZHE PE CHTENS HTSYOB b UPUEDOYN UFPMYLPN PLBBMBUSH PDOB DBNB. ChPTBUFPN ЪB RSFSHDEUSF, OE UMYYLPN BTYUFPLTBFYUEULPZP CHYDB, OP YOFETEUOBS. aadressil OEK VSHMP FTPE NHTSYUYO, DCHPE UFBTYE, PYO NPMPTS EE. h DEUSFSH CHEYUETB CHPEOOSHK RBFTHMSH RTEMPTSYM ZTBTSDBOULYN MYGBN RPLYOHFSH BCCHEDEOYE, PZHYGETBN TBTEYBMPUSH PUFBCHBFSHUS DP PDYOOBDGBFY. pDYO YЪ RPTSYMSHI NHTSYUYO ЪB UPUEDOYN UFPMYLPN ЪBNEFIYM NOE U HMSCHVLPK, UFP PYUEOSH FSTCEMP VSHCHFSH ZTBTSDBOULYN. koos DBM ENH RPOSFSH, YuFP PO NPTCEF PUFBCHBFSHUS ЪDEUSH DPMSHIE, Y FP SCHIMPUSH LBL VSC UYZOBMPN DMS PUFBMSHOSHCHI, RPFPNKh UFP CHULPTE CHUE UCHUE SOY HTS UIDEMY ЪB UFPFFTED PHOYCHBCHUS NY RP UFBLBOYUILKH CHOOB. DP RPMHOPIY TBIZPCHPT LTHFIYMUS CHPLTHZ RPMYFYLY. FFPF ZPURPDYO VSHCHM ChTBYUPN-TEOFZEOPMPZPN, ChFPTPK RPTSYMPK NHTSYUYOB NHTs FPK DBNShch PLBBMUS FPTZPCHGEN Y ZPCHPTYM NBMP. nPMPDK YuEMPCHEL CHMBDEM DBNULPK RBTILNBIETULPK, ​​​​Y OB OEN METsBMB ЪBVPFB P RTYUEULE NBDBN.

lPZDB CH UHNBFPIE VEULPOEYUOPK RETEVTPULY CHPKUL NEOS ЪBOEUMP CH DTHZYE NEUFB, OBYUBMBUSH VPMEE URPLPKOBS TSYOSH. th CHUE-FBLY NOE TsBMSh VSCHMP PUFBCHMSFSH HRTBCHMEOYE DERBTFBNEOPFPN, ZDE RTYIPDYMPUSH BOINBFSHUS CHUENY UZHETBNY EZP TSOYOY Y CHEUFY DEMB VPMEE YMYY NEOSFEE UBNPUFP.

h mBOSHPOE NPS VTYZBDB ЪBOSMB PVIYTOSCHK HYBUFPL DMS PVTPPOSH RPVETETSSHS. UBN mBOSHPO PLBBMUS OEPPMSHYN UINRBFYUOSCHN ZPTPDLPN. MYUOSCHK UPUFBCH YFBVB RTECHPUIPDOP TBNEUFYMUS H VPMSHOYGE, B LPNBODOSHK UPUFBCH HUFTPMUS H VEEKHRTEYUOPN NBMEOSHLPN PFEME. y NPEZP PLOB PFLTSCHCHBMUS CHYD TEAVE TELKH Y VPMSHYPE ЪDBOYE NPOBUFSHCHTS, RPUFTPEOOPE YЪ UETPZP LBNOS, FBL IBTBLFETOPZP DMS FFK YUBUFY UFTBOSHCH kohta. VETEZHIST TELY GO AWAY, ZTESUSH ABI, OEULPMSHLP UFBTHYEL CH LHDEMSHLBI. lPZDB S RPRSHCHFBMUS ЪBZPCHPTYFSH U PDOPK YЪ OII, POB CH RETCHHA PYUETEDSh RPTSMBMB HOBFSH, BOZMYYUBOYO S YMY OENEG, Y, RPMHYUYCH PFCHEF, UFBMB REYUBMSHOPPCHP YЪ PCHPCHPCHPYUBMSHOPPCHP.

lPZDB, VKHDHYU RTPEEDPN CH uEO-nBMP, S OBCHEUFIM UCHPEZP UFBTPZP DTHZB iLU, ChMBDEMShGB "pFEMSH-DE-MB-NET", PO OE ULTSHCHBM UCHPEK TBDPUFY. laulda TsEPK TBUURTBYCHBMY NEOS P r. Y RTPUYMY RETEDBFSH EK UBNSHCHE FARMSCHE RPTSEMBOIS. eUFEUFCHEOOP, VSHCHM BLBBO PNBT. rPLB YFBVOSHCHE PZHYGETSCH RYMY BRETYFYCH CH OEVPMSHYPN ZPTPDULPN LBZHE, S RTEDUFBCHMSM UEVE, LBL NEUSHE RUKI OPUIFUS RP uEO-nBMP CH RPYULBI UBNPZP VPMNBSHYPN. RETED PVEDPN CH PFEME, DP FPZP LBL NSC RPDOSMYUSH RP HЪLPK MEUFOIGE CH UFPMPCHHA TEAVE CHFPTPK SFBT-dest, UOPCHB VSCHMY RTYCHEFUFCHYS. iPSKLB UBNB RTYZPFPCHYMB PVED Y, LPZDB PO VSCHM ЪBCHETEO, ChPYMB CH LPNOBFKH. lTBFLP RTYLBBCH UMHTSBOLE CHSHKFY, POB PYASCHYMB, UFP UEKYUBU VHDEF PFLHRPTEOB VKhFSCHMLB YBNRBOULPZP.

LTPNE IPSYOB Y IPSKLY, FBN RTYUHFUFCHPCHBMB HER DECHSOPUFPMEFOSS VBVHYLB. y HCE OE CH RETCHSHCHK TB LFB UFBTHIB TBUULBJSCHCHBMB YUFPTYA P FPN, LBL CH 1870 ZPDKh ChP CHTENS RTHUULPK PLLHRBGYY HNET HER RETCHEOYEG. FERETSH POB, CHYDYNP, FPCE ULPTP HNTEF. Sünnikoht OBIPDYMB OBU "PYUBTPCHBFEMSHOSHCHNY" Y RPUSHMBMB CHPDHYOSCHE RPGEMHY. EE VEURPLPIMP FPMSHLP, UFP "NSCH NPZMY HVYFSH HER DEFEK". NEUSHE VSCHM VPMEE RTPUCHEEEOOCHN. PO IPTPYP OBM ZETNBOYA Y CHEUSH CHEETS RTCHEM H TBZPCHPTBI P RPMYFILE. nBDBN, HCE RPUEDECHYBS, VSCMB Ch VEMPN JBTFHLE. vMEDOPUFSH HER MYGB RPDYUETLYCHBMB STLP-LTBUOBS RPNBDB TEAVE ZHVBI kohta. POB CHUE EEE CHSCZMSDEMB RTYCHMELBFEMSHOPC, X OEE VSCHMY PYUEOSH NBMEOSHLIE THLY Y OPZY. CHEMB POB UEVS UCHPPVPDOP, LBL ZTBOD-DBNB, Y VSCHMB RPMOB PYUBTPCHBOIS. selle CHPMOPCHBMP, UFP ZHVOHA RPNBDH NPZHF ЪBRTEFYFSH, B FP RPMPTSYF LPOEG HER MEZLPNKH LPLEFUFCHH, TBDY LPFPTPZP Y UFPYMP TsYFSH.

rPMYFYYUEULIE TBZPCHPTSHCH LFYI VHTTSHB (CH PFMYUYE PF RTEDUFBCHYFEMEK CHSHCHUIYI UMPECH PVEEUFCHB) RPYUFY CHUEZDB UPDETTSBMY UFP-OYVHDSH CH FBLPN TPDE:

FERETSCH CHSCH UPCHB CHSMY CHETI, LBL NSCH CH 1918 ZPDKh. uOBYUBMB RPVETSDBEN, RPFPN RTPIZTSCHCHBEN H LFPN OBYB UNBS VPMSHYBS VEDB. ChSh FTHDYMYUSH, B NShch VEDEMSHOYUBMY. x ChBU VSHMP YZHZHELFYCHOP DEKUFCHHAEEEE RTBCHYFEMSHUFCHP, B GENERAL OYUFPTSEUFCHP. ZMBCHOSCHK RTEUFKHROYL LFP FTSRLB dBMBDSHE, LPFPTSCHK CHUE YEUFSH MEF, RPLB VSCHM CHPEOOSHCHN NYOYUFTPN, RTEOEVTEZBM OBYN CHPPTKhTSEOYEN, EZP OBDP TBUUFTEMSFSH. LBL CHUEZDB, BL CHUE TBURMBUYCHBEFUUS NBMEOSHLIK YUEMPCHEL, B VPMSHYYE YYYLY YЪVEZBAF OBLBEBOIS.

LFB ChPKOB VSHMB OE OBUFPSEBS. hCHYDECH, UFP BOZMYYUBOE VTPUYMY OBU CH VEDE, Y PVOBTHTSYCH, UFP NShch OE YNEEN OYUEZP TBCHOPZP CHBYN FEIOYYUEULYN UTEDUFCHBN CHBYN RILITHAEYN OBHFKO NHKO VPNVBTDYTPCHEYLFTBHBUSC LBRYFHMSGYA KOHTA. u FFPZP NPNEOFB LFB ChPKOB UFBMB ChPKOPK VE RPMEK UTBTSEOIK, VE PZOECHSCHI RPYGYK, VE BFBL REIPFSCH Y DMSEYIUS GEMSCHNY DOSNNY VPECH. LBL HVEDYMYUSH GENERAL VETSEOGSCH, FBN OE PUFBMPUSH OYUEZP, LTPNE TBTHYEOOSCHI ZPTPDCH Y CHETEOYG TBVIFSCHI Y UPTTSEOOSCHI CHBZPOCH. b NETSDH ONYNY NYTOBS Y OECHTEDYNBS UEMSHULBS NEUFOPUFSH, RP LPFPTPK CHSH NPZMY YUBUBNY OBRTPMEF ZOBFSH UCHPY NBYOSCHCH. DMS OBU LFP PLBBMPUSH DPTPZPUFPSSEIN RPTBTSEOEN, B DMS CBU RPMOPK RPVEDPK VE PUPVSHCHI BFTTBF.

OBN YOFETEUOP HOBFSH, UFP TEAVE UBNPN DEME RTEDUFBCHMSEF UPVPK OBGIPOBM-UPGIBMYIN kohta. NSCH OBEN FPMSHLP FP, UFP PO UDEMBM CHBY LPOPNYLKH YUTECHSHCHUBKOP YZHZHELFYCHOPK Y KHUREYOPK. y CHUE-FBLY OILFP OE NPTSEF PVYASUOYFSH OBN EZP RPMYFYUEULHA RTPZTBNNH.

'DEUSH UTEDY TBOPZP TPDB NEMA'ZY CH OE UFPMLOEFEUSH U UIMSHOPK CHTBTSDEVOPUFSHHA. oP OE PVNBOSCCHCHBKFEUSH TEAVE FFPF UYUEFi kohta. vKhTTSHB, Ch RTPUMPN RTBCHSEYE CHP ZhTBOGYY, CHUEZDB VHDHF OBUFTPEOSCH L CHBN CHTBTSDEVOP, RPULPMSHLKh CHBY TETSYN OEYMEYUYNSHCHE TBOSCH FEN UMPSN PVEEUFCHB, ZPPOPOHTSHCHNYB LPFUCHTSHCHNYB LPPUCHTSHCHNYB FPMYUEULPK GETLCY.

eumy chshch o chufteyubefe jeush pupvpk chtbtsdevopufy, fp fp zmbchoshchn pvtbjpn rp yufptyuyeulyn rtyuyobn ch yfyi NEUFBI OILPZDB OE MAVIMY BOZ. laula OBU PYUEOSH UYMSHOP RPDCHEMY. y FERETSH NSCH CHYDYN CHEUSHNB ЪBNEFOHA TBOYGH NETSDH YI BTNYEK Y CHBYEK. NSCH YUBUFP DKHNBEN, KhTs OE ZTEYN MY, LPZDB CHYDYN PVTBIGPCHPE RPCHEDEOYE CHBYI UPMDBF, P LPFPTSCHI NSCH OBUMHYBMYUSH HTSBUCH YЪ TERPTPTFBTSEK CHP CHTHHENS LPPSHOYTFBTSEK LPZDB CHYDYN PVTBIGPCHPE RPCHEDEOYE CHBYI UPMDBF. obn FTHDOP UCHCHLOHFSHUS U VMBZPRTYSFOSHCHN CHEYUBFMEOYEN, LPFPTPE RTPY'CHPDYF CHBYB BTNYS, RPFPNH YuFP OENGSHCH CHEDHF UEVS MKHYUYE, YUEN VTYFBOULYE YUEN VTYFBOULYE Y DBCE NNKUFBOULYE NÜÜFBOULYE, DBCE UCHPOPYBOULYF UHTBOGHUBYF DBCE

fBL ZPCHPTYMY NEUFOSHHE TSYFEMY, Y LFP CH PUOPCHOPN UPCHRBDBMP U FEN, UFP TBUULBSHCHCHBMY RMEOOSCHE ZHTBOGKHULYE UPMDBFSCH. OP U DTKhZPK UFPTPOSCH, ZHTBOGKHULYE PZHYGETSCH ITBOYMY CHETSMYCHPE NPMYUBOYE, FBL TSE LBL NEUFOSHHE BTYUFPLTBFSCH Y BTIYERYULPR.

zhTBOGHULYE LCHBTFYTSCH

CEOB ZTBZhB r. Ch nBTFYOUCHBBUFE PLBBMBUSH OENLPK, Ch DECHYUEUFCHE POB VSCHMB VBTPOEUUPK s. xCE RPMCHELB POB UYUYFBMB UEVS ZHTBOGKhTSEOLPK Y TBHYuYMBUSH VEZMP ZPCHPTYFSH RP-OENEGLY. ChPUSHNYDEUSFIMEFOIK ZTBZH, RTEDUFBCHYFEMSH ZHTBOGKHULPK CHEFCHY CH UCHPEK UENSHE, Y EZP UEDPCHMBUBS DPUSH, CHDPCHB ZTBZHB d. YOENEGLIN. laula OILPZDB OE PVUHTSDBMY RPMYFYLH, VSCHMY CHEUSHNB MAVEOSCH Y CHOYNBFEMSHOP PFOPUYMYUSH LP CHUEN OHTSDBN NPEZP YFBVB. fBL, HTSYO DMS OBU ZPFPCHYMY TEAVE LHIOE BLBNLB Y RPDBCHBMY H CHEMILPMEROPN EBME, RTPDHLFSCH BLHRBMYUSH H yETVKhTE kohta.

YDEUSH PVYFBMY FTPE ZHTBOGKHJPCH, LPFPTSCHE U IMBDOPLTPCHYEN RTYOSMY UCHPA HYBUFSH Y OILPZDB OY OB YuFP OE TsBMPCHBMYUSH. SING OE PVUHTSDBMY RPRHUFH OH VPNVBTDYTPCHLY, OH TBULCBTFYTPCHBOYE CH BLNLE UOBYUBMB BOZMYUBO, B BLFEN OENGECH, YUFP UPHETIEOOOP YUFPEYMP YI BRBUSCH RPUFEMSHOPZP V EMSHS. laula OBOSMY TBVPYUYI, LPFPTSHCHE OBNEOYMY TBYFSHCHE PLPOOSCHE UFELMMB. CHUE FTPE PVMBDBMY CHTPTSDEOOOPK LMEZBOFOPUFSHHA YUFYOOPK BTYUFPLTBFYY. yI EDYOUFCHEOOBS RTPUSHVB PLBBMBUSH CHRPMOE RPOSFOPC: RTEDBFSH ENME CHUE FTHRSCH, VEURPTSDPYUOP CHBMSAEYEUS CH RBTLE.

NOE UPPVEYMY, UFP PYO Y OBYYI LPNBOYTPCH HUFTPIYMUS CH BLNLE, ZDE VSCHMB UCHPTB ZPOYUYI. pZHYGETSCH TBUULBBMY, UFP IPSKLB BLNLB URPTFUNEOLB. DEOSH EE NPTsOP VSHCHMP CHYDEFSH ULBYUKHEEK CHETIPN, DTHZPK BOINBAEKUS UCHPYN GCHEFOILPN. fP OBRPNOYMP NOE NPA CEOH. oERTBCHIMSHOP UYUYFBFSH, YuFP TsEOEYOE OE UMEDHEF BOINBFSHUS CHUENY FENY CHYDBNY URPTFB, LPFPTSCHE RTYCHMELBAF NHTSYUYO. rPOSFYS P FPN, UFP SCHMSEFUS YUFYOOP TSEOUFCHEOOSHCHN, X CHUEI TBOOSCHE. bNPL LFPK DBNSCH UFPSM H UFPTPOE PF FTBUUSCH, CH LPOGE FTEILLYMPNEFTCHPK DPTPZY, CHEDHEEK YUETE MKHZB Y BTPUYEK RP PVE UFPTPOSCH MYUFCHEOOOSCHNY DETECHSNY. RP MKHZBN RTPLMBDSCHCHBMB UEVE RHFSH TEYULB U DETECHSOOSCHNY NPUFYLBNY, BRTKHDBNY Y OEPPMSHYNY NEMSHOYGBNY RP VETEZBN, CHUFTEYUBCHYNYUS OB RHFY LFPK CHEMYLPMEROPK LХПЪНЕЛЕЙНЕЙЙЙНЕЙЙНЕЙНЕЙЙНЕЙЙНЕЙЙНЕЙНЕЙНЕЙЙНЕЙНЕЙ СОПОЛБЕЛЕЙЙНЕЙНЕЙНЕЯ СОПИЛЕБЕЛЕЛЕНЕЛЕНЕЛЕЙНЕЯ СОПИЛЕНЕЙ. PTNBODULPN UFIME, U NOPTSEUFCHPN RTYUFTPEL, LPOAAYEO Y F. R. rPDYAEIBCH VMYCE, NPTsOP VSHMP ЪBNEFYFSH H PLOE LHIOY LHIBTLH Y UCHETLBAEYE CHPLTHZ OEE UNDOCHE ULPCHPTPDLY.

LCHBTFYTPCHBCHYK ЪDEUSH PZHYGET VSCHM CH PFYAEDE, OP UMHZB DPMPTSYM P NPEN RTYVSHCHFYY IPSECCHBN, LPFPTSHCHE CH FP CHTENS GO BY PVEDEOOOSCHN UFPMPN. oEVPMSHYPK CHEUFYVAMSH VSHCHM HLTBYEO PIPFOYUSHNY FTPZHESNY, MITTEKEHA TPTSLBNY Y URPTFYCHOSCHNY ZHPFPZTBZHYSNY. ZTBJYOS CHSHYMB RPRTYCHEFUFCHPCHBFSH NEOS. EC VSHMP RB RSFSHDEUSF, UFTPCOBS URPTFYCHOBS JYZHTB, OEULPMSHLP ZTHVPCBFPE, BOZMYKULPZP FIRB MYGP, LPFPTPE LBBMPUSH CHRPMO RPDIPDSEIN OB ZHPOE MPYBDEK, ZPOYUYHYPICH. POB RTETCHBMB UCHPK PVED, Y NSC UTBYKH PLBBMYUSH CHFSOHFSHCHNY CH PTSYCHMEOOHA DYULKHUUYA P CHPURYFBOY ZPOYUYI. NSHCHUMY ZTBZHYOY VSCHMY ЪBOSFSH YULMAYUYFEMSHOP URPTFICHOSCHNY DEMBNY, POB VSCHMB MYYEOOB RTEDTBUUKHDLPCH, Y CH OEK OE YUKHCHUFCHPCHBMPUSH OY LBRMY CHTBTSDEVOPUFY.

rPRSHCHFBCHYUSH HUFTPIIFSHUS TEAVE RPUFPK H DTHZPN FBLPN CE RTYCHMELBFEMSHOPN ЪBNLE U RTELTBUOSCHN RBTLPN, RTYOBDMETSBE WENSHE ZTBZHB x. FPTPOSH IPSKLY LFPZP DPNB kohta. FTENS DOSNNY TBOEE HER UEUFTB, ZTBJYOS, TPDYMB YEUFOBDGBFPZP TEVOLB. Sünnikoht PTSYDBMB RTYEDB UCHPEK CHOHYUBFPK RMENSOOIGSHCH. oEUNPFTS OB CHUE LFP Y CEMBS HDPCHMEFCHPTYFSH UCHPE MAVPRSCHFUFCHP, S PYUEOSH CHETSMYCHP RPRTPUYM RPLBBFSH NOE PDOH Y ZPUFECHSCHI LPNOBF H EE PZTPNOPN ЪBNOBF H EE PZTPNOPN ЪBNOBF H EE CHEH PZTPNOPN ЪBPHIPUS, TFFPEY MCEPHIPUS, TFFPEY FOSCHN ZPUFERTYYNUFCHPN. CHEDS NEOS CH OETEYYFEMSHOPUFY CHCHETI RP MEUFOIGE, POB UOPCHB URTPUIMB, UFP EK DEMBFSH, EUMY CHOHYUBFBS RMENSOOIGB CHUE-FBLY RTYEDEF. fPZDB S OBIBMSHOP UBNEFIYM, UFP UHEEUFCHHAF FBLIE CHEY, LBL RTBCHYMB TBULCCHBTFYTPCHBOYS.

UPCHUEN DTHZYN YUEMPCHELPN PLBBMUS NBTLY yЪHYUBS YЪ MAVPЪOBFEMSHOPUFY PLTEUFOPUFY, B UBPDOP RPDSHULYCHBS LCHBTFYTH, S UMHYUBKOP OBVTEM TEAVE PZTPNOSHCHK DPN U PVMHRYCHYYNUS TECHSHNY ZHBUBDPN, UBPSEIKPSHCHSHNY. lPZDB YBMBSMB UPVBLB, YJ DPNB CHSHCHULPYUYM UBN NBTLY, CH UYOEN LPUFANE, LPTYUOECHSCHI VPFYOLBI, U OEUCHETSYN ChPTPFOYYULPN Y UYZBTEFPK, BTsBFPK Ch RPTSEMHFECHY. Autor: VSCHM UBNB MAVEOPUFSH, RTEDUFBCHYMUS NBTLYPN, RETECHEDS DMS NEOS UCHPK FYFHM LBL "NBTLZTBZH", Y ULBBM: "ChShch, EUFEUFHEOOP, LBCHBMETYUF, S . koos FPCE UMHTSYM PZHYGETPN CH LBCHBMETYY. CHP CHUEN NYTE NSC CHUE PDOPC RPTPDSC. pFLTPCHEOOP ZPCHPTS, LPZP-OYVKHDSH CHTPDE ChBU KOOS RTEDPYUEM VSH MAVPNKh DTKhZPNKh.

eEDTSCHN CEUFPN SING AT TSEOPK RTEDPUFBCHYMY CH GENERAL TBURPTSEOIE CHEUSH DPN. fBLPC RPTSDPL TBULCHBTFYTPCHBOYS OBRPNYOBM, DPMTSOP VSHCHFSH, FP, UFP RTBLFYLPCHBMPUSH UTEDY ZHTBOGKHULYI LPMPOYUFPC CH UECHETOPC bNETYLE CH XVIII CHELE. lPTBVMSH DPUFBCHMSM LPMPOYUFBN ZTHRRH NPMPDSHCHI DECHKHYEL, B RPFPN CHUE BLCHYUEMP PF FPZP, YUFPVSH RPDIPDSEIE MADY OBYMY CH OKHTSOSCHK NPNEOF DTHZ DTHZB.

pFOPIOEOYE L OBN RTELTBUOPK ZTBJOY J., X LPFPTPK S TSYM RPDOEE, VSHMP FBLYN CE, LBL X NBTLYIB y. FFPF RPUMEDOYK NPK RPYUL LCHBTFYTSCH PE JTBOGYY OBYUBMUS LBL TPNBO fBHIOYGB OBYUBMB CHELB. koos ЪBOSMUS RPYULPN YuEZP-OYVHDSH OBUFPMSHLP HDBMEOOPZP, UFP NOE RTYYMPUSH CHUE CHTENS TBUURTBYCHBFSH, LBL FHDB DPEIBFSH. pDYO bNPL RPLBBMUS TEAVE RETCHSHCHK CHZMSD OETSIMSHCHN kohta. VSHCHM UPCHUEN OPCHSHCHN Y OBRPNYOBM FPMSHLP UFP OBTYUPCHBOOKHA LBTFYOLKH. lPZDB DCHETSH OBLPOEG PFLTSCHMBUSH, IPTPYP PDEFSCHK ZPURPDYO OE RTYOSM OBU Y PFPUMBM CH DTHZYE YNEOYS, TBURPMPTSEOOSCH H EEE VPMEE HDBMEOOOSCHI HZPMLBI ЪB MEEOOOSCHI TZPMLBI ЪB MEEOOOSCHI TŠPMLBI ЪB MHOOOSCHI TŠPMLBI ЪB MHZTBYZBNYCHY, . yFBL, NSC PFRTBCHYMYUSH DBMSHYE. h PLOE UMEDHAEZP blbnlb rplbbmyush dche dechhyly, PDOB PYUEOSH UINRBFYUOBS, OP, ULPTEE CHUEZP, ZPUFSHS. dTHZBS, NEOEE RTYCHMELBFEMSHOBS, TSYMB CH FFPN DPNE. POB RPLBBMB NOE FTY LPNOBFSH DMS ZPUFEK, OP OE RPUPCHEFPCHBMB PUFBCHBFSHUS X OII, RPFPNH UFP EE NBFSH VPMEMB YUBIPFLPK. fPZDB FB, UFP UYNRBFYUOEEE, RTEMPTSYMB NOE PUFBOCHYFSHUS H HER DPNE. PFO PFOPUYMBUSH L FFPNH LBL NBTLY y .: RPULPMSHLKh ZTPYF TELCHYYYGYS, OBDP RPUFBTBFSHUS CHSHVTBFSH OHTSOPZP YuEMPCHELB CH OHTSOPE CHTENS.

h OELPFPTPK OETEYYFEMSHOPUFY POB UEMB TSDPN UP NOK CH NBYOKH, Y NSCH DCHYOKHMYUSH DBMSHYE CHDPMSH PLBKNMEOOOSCHI TSYCHSHCHNY Y'ZPTPDSNNY MHZCH. RP RTIEDE CH RETEZPCHPTSCCHUFKHRYMB EE NBFSH, YCH TEEKHMSHFBFE RTBLFYUEULY CHEUSH BLNPL PLBBMUS CH OBYEN TBURPTSEOYY.

zMBCHPK LFPZP UENEKUFCHB VSCHMB UFBTBS ZTBJYOS, CHDPCHB RPMLPCHOYLB LBCHBMETYY, TSYCHHEBS OB ULTPNOSHCHK DPIPD YJ-B OEICHBFLY DPNBYOEK RTYUMHZY FOBPLFPSHZY BOINBAEBS b FOBPLFPSHZY BOINBAEBS. ENMY CH YNEOYY OE VSHMP. iPSKLB DP UYI RPT OE YNEMB Y'CHEUFYK PF DCHPYI UCHPYI USHCHOPCHEK LBCHBMETYKULYI PZHYGETCH. nPMPDBS ZTBJYOS VSCHMB TsEOPC UFBTYYEZP USCHOB Y TSYMB FBN UP UCHPYN RSFYMEFOIN TEVEOLPN. laula UFPTPOYMYUSH OBU, RPDYETLYCHBMY OBGYPOBMSHOSHCHK BOFBZPOYN, TEDLP HMSCHVBMYUSH Y YYVEZBMY BDPTCHBFSHUS U OBNY, BY THLH.

FP VSHMP NPE RPUMEDOEE CHPEOOPE TSYMSHE PE JTBOGYY. koos ChSCHVTBM EZP H TBUYUEFE ЪBDETSBFSHUS CH OEN TEAVE OEULPMSHLP NEUSGECH CHNEUFE U NPYNY BBYAAFBOFBNY LBRYFBOPN zPTEOVKhTZPN Y RTJOGEN zBGZHEMSHDPN kohta. fBN VSCHMP FYIP Y HEDYOEOOP, UFP UPPFCHEFUFCHPCHBMP NPYN FTEVPCHBOYSN L IPTPYN LCHBTFYTBN. rTBChDB, DPN TBURPMBZBMUS OE X NPTS. yULHYOYE ЪBOSFSH PDYO YЪ FEI ЪBNLPCH, CH LPFPTSCHI RBTL URHULBEFUS RTSNP L NPTA, VSCHMP CHEMYLP, OP RPDIPDSEEZP DPNB OBKFY OE HDBMPUSH. pFEMY DMS NEOS YULMAYUBMYUSH. 'DEUSH CE H NPEN TBURPTSEOY VSCHMY VPMSHYBS URBMSHOS Y ZPUFYOBS U CHYDPN TEAVE UFBTSHCHK OEYURPMSHKHENSCHK CHIPD CH UBD, UPDETTSBCHYKUS CH UCHETIEOOOPK CH DYLPUFY CH DYLPUFY, U NOPTSХФФЕФЕСХХПОПКОПЕЛЕЙНЕЙНЕЙНЕЙНЕЙННЕЙНЕЙНЕНЕНЕН ПОПЕЛЕЙНЕНЕНЕНН ОПОПОДОДОДОДОДОТЕННЕНОН ТB

FE OEULPMSHLP DOEK, RTPCHEDEOOSHCHI Hz., LBBMYUSH UYUBUFMYCHSHCHNY, OEUNPFTS TEAVE OEPRTEDEMOOPUFSH LBL VMYTSBKYYZP, FBL Y VPMEE PFDBMEOOPZP VHDHEEP. tBOPTPDOBS LPNRBOYS NHTSYUYO, TBMHYUEOOSCHI U TSEOBNY Y UENSHSNY, UPDBCHBMB OELPFPTSCHE FTHDOPUFY H PVEEOYY, LBL LFP PVSHCHUOP VSCCHBEF, LPZDB MADY UMHEUBA FKUSN UPVYTFE. OP CHUE LFP HIPDYMP TEAVE CHFPTPK RMBO kohta. DEUSH NSC NPZMY PFDPIOHFSH RPUME LTKhZPCHETFY ChPKOSHCH, S TBPCHBMUS FPNKh, UFP NEOS OERPUTEDUFCHEOOP PLTHTSBMP, NOPTSEUFCHH DETECHSHECH, NYTOPNKh ULBPYuOPNKh UBDH. yuBUFP IPYM TEAVE RMSC, UMHYBM, LBL VSHAFUS CHPMOSHCH, Y OBUMBTsDBMUS CHYDPN LTHHSHCHI UPMPNEOOSHCHY LBNEOOSHCHI DPNYLPCH YMY NBMEOSHLPK GETLCHHYLY kohta.

CHYDYNP, YuEMPCHEL URPUPVEO PVOBTHTSYFSH RPMOPE UYBUFSHHE FPMSHLP CH RTPYMPN, LPZDB CHUE OECHZPDSH UFYTBAFUS Y RBNSFY, MYVP CH VHDHEEN, L LPPPTPPNKh PO NPTCEF RTYNEOYPPSVSHET UYBUFSHHE FPMSHLP CH RTPYMPN. yUFYOOP UYUBUFMYCHSHHE YUBUSCH PUFBCHMSAF ZMHVPLYK Y RTPUOSCHK UMED.

obyubmy rtyipdyfsh ybrpdbmshche ryushnb. r., OILPZDB OE ULMPOOBS L UMEBN, RYUBMB, LBL POB RMBLBMB, LPZDB GETLPCHOSCHE LPMPLPMB CHP'CHEUFYMY P LBRYFKHMSGYY zhTBOGYY. NECDH UFTPL S UNPZ RTPUEUFSH RTYUYOH LFYI UMEI. eE, LBL Y NEOS, VEURPLPIMP DBMSHOEKIE HLTERMEOYE CHMBUFY ZYFMETB. lBLPCHSC VHDHF RPUMEDUFCHYS TSEUFPLYI LPOFTYVHHYK, OBMBZBENSCHI RPVEYFEMEN TEAVE OBTPDSCH PLLHRITCHBOOSCHI FETTYFPTYK kohta? fTYHNZH PTHTSYS FPMSHLP RPDUFEZOEF LFYI OEPVKHDBOOSCHI MADEK KOHTA OPCHSCHA LTBKOPUFY Y HNEOSHYYF RETURELFYCHSC LTBIB UHEEUFCHHAEEZP TETSYNB. nPCOP MINU YЪVBCHYFSHUS PF LFPK RPUFShCHDOPK DYLFBFHTSCH, YЪVETSBCH CHPEOOPZP TBZTPNB?

rPUME VEIEOPZP FENRB RTPIYEDYEK LBNRBOY CH FYYE YUBUSCH TBNSCHYMEOYK CHUE SUOEEE UFBOCHYMBUSH NPS MYUOBS FTBZEDYS. RETED NOPZYNY ZYFMETPCHULYNY PZHYGETBNY OEYVETSOP UFPSMB DYMENNB: YN OBDP VSCHMP ITBVTP UTBTSBFSHUS PE YNS RPVESHCH, OBDESUSH RTY LFPN TEAVE RPTBTSEOYE, RPFPNKh UFP POY MAVITBOHCH.

RETETSYCHBM S Y CHURPNYOBS FEI, LFP VETSBM CH FY NEUFB PF UCHPYI TSEUFPLYI RBMBYUK. bBDPMZP DP RTYYEUFCHYS ZYFMETB S UYUYFBM CHBTCHBTUFCHPN CHUE ZHPTNSCH BOFYUENYFYYNB. UTEDY NPYI DTHEK VSCHMP NOPZP ECHTEECH, OP OH PDOPZP BOFYUENYFB. oE NPZKh RTEDUFBCHYFSH UEVE OY PDOPZP VPMEE LKHMSHFHTOPZP DPNB CH ZETNBOYY, YUEN DPN NPYI DTHEK Y TPDUFCHEOOILPCH yChBVBIPICH H VETMYOE Y CH YI SACHULPKMEEDSHULLET. kohas HChBTSEOYEN CHURPNYOBA NPEPZP DTHZB lHTFB zBOB, RBFTYPFB Y CHSHCHDBAEEZPUS REDBZPZB. ULPTVMA P DTKhZE OBYEK WENSHY, UNEYOYCHYEN NPEPZP PFGB TEAVE RPUFH RTEZHELFB NBMEOSHLPZP ZPTPDLB CH vBDEOE, LPFPTSHCHK HNET CHP CHTHENS CHPKOOOSHCH, RPFPNH YuFP ENH NPEPZPZP RPMBYSHMBUSTE kohta B. CHURPNYOBM S Y VMEE VEDOSCHI ECHTEECH, OE YNECHYI OH UCHSHEK, OH UTEDUFCH, VETSBCHYI PLEBO, YUFPVSCH URBUFY UCHPA TSYOSH. FP VSHCHMY DPVTSCHE MADY, VPMEE UETDEYUOSCH Y VPMEE ZPFPCHSHCHE RPNPYUSH, YUEN CHUE RTPUYE. ChPNPTSOP, YJCHEYUOBS PRBUOPUFSH UHEEUFCHPCHBOYS H RPMPTSEOY NEOSHYYOUFCHB RPUMHTSYMB DMS OII YUEN-FP CHTPDE PYUYUFYFEMSHOPZP PZOS.

lBL HDBMPUSH RPCHEUFY ZETNBOULYK OBTPD FBLYN OECHETOCHN RHFEN? ChPF LBLPK CHPRTPU ЪBDBCHBMY UEVE CHUE NPY DTKhSHS. FP VSHCHM LBLPK-FP TSHFLYK BRPZHEP RPMYFYUEULPZP Y NPTBMSHOPZP PRSHSEOYS. yMMAYS "TBUSCH ZPUURPD" PCHMBDEMB FENY, LPZP MAVPK OPTNBMSHOSHCHK YuEMPCHEL CHPURTYNEF LBL RTSNHA RTPFYCHPRMPTSOPUFSH "IPSECH" -ЪB OEDPUFBFLB PVTBCCHBOIS Y CHUEZCHDB PFFIBMBOIS Y CHUEZCHDB PFFIBMBOIS. OSHOE LFY MADY NPZMY YURPMSHЪPCHBFSH UCHPY ULKHDOSH NPZY DMS LLURMHBFBGYY VEЪBEYFOSHHI ZTBTSDBO, CHEFETBOPCH RTPYMSHI ChPKO, UFBTTYLPCH, TSEEOEIO Y DEFEK. NYMMMYPOSCH OECHETSEUFCHEOOSHCHI, CHEUSHNB ЪBHTSDOSCHI MYUOPUFEK, RPLPTOSCHI ZPUHDBTUFCHEOOOPK CHMBUFY, OE UNPZMY YЪVETSBFSH FFPZP HTSBUOPZP RPNTBYUEOYS TBUHDULEB. RPDPVOP r., OE OBEYSH, RP LPNKh RTPMYCHBFSH UMESHCH RP OECHIOOSCHN CETFCHBN YMY RP NBUUE VMBZPDKHYOSCHI UPZTBTSDBO, YuEK TBUUUKHDPL RPNKHFYMUS.

h LFPK UEMSHULPK NEUFOPUFY S YULBM YNEOOP BVCHEOYS. aadressil FOURTH PDOPZP Yb OCHSHCHUPLYI IPMNPCH DPMYOB CHOYKH LBBMBUSH ZTPNBDOSHCHN MEUPN, UBNPN DEME LFP VSHMY FSHCHUSUY DETECHSHECH, TBDEMSAEYI RBUFVIEB Y ChPDEMBOOSHCH RPMS. NETS Y'ZPTPDSNY REFMSMY HЪLYE FTPRYOLY Y THYUSHY. oEVPMSHYE DPNYLY RPD UPMPNEOOOSCHNY LTSCHYBNY NPTsOP VSCHMP OBNEFYFSH FPMSHLP TEAVE PZPTPTSEOOOSCHI kohta Hyubuflby, LBL H bozmyy. h PLOBI CHYDOEMYUSH MYGB LTEUFSHSOPL CH TSYCHPRYUOSCHI VESCHI YUERGBI.

pDOBCDSCH HELIGA LBLPK-FP RTEMPZ, UFPVSCH CHPKFY CHNEUFE U NPYN DTHZPN TPTPN CH PDYO Y FBLYI DPNYLPCH. rPD DSHCHNPCHPK FTHVPK ZPTEM PFLTSCHFSHCHK PZPOSH, B OBD PZOEN CHUEM VPMSHYPK LPFEM U VKhMSHLBAEIN CH OEN UHRPN. lBNEOOSHCH RMIFSHCH RPMB VSCHMY VEEKHRTEYUOP YUYUFSHCHNY, NEDOBS HFCHBTSH TEAVE RPMLBI UCHETLBMB, LBL UPMOGE kohta. NOPTSEUFCHP PFDEMBOOSHCHI NEDSHA YLBZHPCH, BL OELPFPTSHNYY YOYI TBURPMBZBMYUSH UENEKOSCHE LTPCHBFY. rPNEEEOYE, UMHTSYCHYEE PDOPCHTENEOOP LHIOYEK, ZPUFYOPK Y URBMSHOEK, OBRPNYOBMP YLBFKHMLH, CH LPFPTPK LTEUFSHSORB, OE PVEURPLPEOOBS CHPKOPC, TSYMB CH OEYNEOOOPN CH OEYNEOOOPN TYFYOPK Y URBMSHOEK, TÜFYOPK Y URBMSHOEK: CHCHBMB DEFEK.

h BNLE LHIOY FPCE RTEDUFBCHMSMY UPVPK LBTFYOLH HYEDYI UFPMEFYK. DETECHOOSCHE UFEOSCH, RPFENOCHEYBS DETECHSOOBS NEVEMSH Y CHOHYYFEMSHOSHCHI TBNETCH DSHCHNPPDSC, RPYUETOETOECHIE PF READING Y DSNB, LPOFTBUFYTPCHBMY U OBDTBEOOPC NEDSH UFEOBIST. eDH RPDBCHBMY OB UFPM Ch ZMYOSOPK RPUKHDE, FENOPE CHYOP YZTBMP Ch PFVMEULBI PZOS. TEAVE RPFENOECHYEN ZHBUBDE LBNYOB CHYUEMP EDYOUFCHEOOPE HLTBYOEOYE TBURSFIYE Y UMPOCHPK LPUFY kohta.

koos UFBM YOFETEUPCHBFSHUS YЪPVTTBTSEOISNY CH LBNOE UGEO YЪ uChSEEOOPZP RYUBOYS, UFPSCHYNY RPD PFLTSCHFSCHN OEVPN TEAVE GETLPCHOPN LMBDVYEE kohta. FP VSCHMB ZPTDPUFSH DETECHOY. fBLYE Y'CHBSOYS CHPLTHZ OYJEOSHLYI, PFLTSCHFSCHI CHUEN CHEFTBN GETLCHEK OBLMBDSHCHBMY UCHPK PFREYUBFPL OB PLTEUFOSHCH UEMSHULIE ENMY, FBL HDBMEOOSHCHI PF UHEFSCH CHOPKEYBYBTYFTYBYBTYBYBYBYOEZPNY LYE VMBZPDBFOSHHE. yFP VSCHMB PUPVEOOBS NEUFOPUFSH UP UCHPYN UPVUFCHEOOOSCHN SHCHLPN Y UCHPYNY UCHSSNY U NPTEN.

tBNSCHYMEOYS P RBDEOY JTBOGYY

zhTBOGHULBS LBNRBOYS CHOEUMB OPCHHA ZMBCHH H OBHLH P CHPEOOSHHI DECUFCHYSI. HUREYOPE CHFPTSEOYE Y PLLHRBHYS FFK UFTBOSC RTPYYPYMY VMBZPDBTS OPCHPNKh FBLFYUEULPNKH YURPMSHЪPCHBOYA VTPOEFBOLPCHSHI CHPKUL. lPZDB ZETNBOULPE chshchuye LPNBODPCHBOYE UHIPRHFOSHCHI CHPKUL RETEMPTSYMP PUOPCHOPE VTENS OBUFHRMEOYS U ZTHRRSH BTNYK "Accounts" EC) TEAVE UNETSOHA Y DEKUFCHHAEKHA ATSOFTOF DEKUFCHHAEKHA ATSOHA OF DEKUUFCHHAEKHA ATSOHA ATSOHA ATSOHA ATSOHA ATSOHA ATSOHAMÜHJSÜMPTHÜHJSÜMPT. RTPTSCHCHB. TEAVE TEIE VSCHUFTPNH RTPDCHYTSEOYA FBOLPCHSCHI DYCHYYK RPNEYBMB VSC ZHUFBS UEFSH LBOBMPCH kohta. zhTBOGKHULPE CHETIPCHOPE LPNBODPCHBOYE TBURSCHMYMP UCHPY UYMSCH, RPULPMSHLKH UYUYFBMP, UFP CHUS MYOYS ZHTPOFB VKhDEF ЪBOSFB CH UPPFCHEFUFCHYY U ZHPTNKhYMPK n. h TEEKHMSHFBFE HOEZP OE PLBBMPUSH DPUFBFPYuOP NPVYMSHOSHCHI UYM, LPFPTSHCHE NPTsOP VSHMP VSH VTPUYFSH RTPFYCH FBTBOB ZETNBOULPK VTPOY.

oP ffp OE EDYOUFCHEOOPE PYASUOEOYE. TEAVE UFTFEZYA PLBSCCHBMY CHMYSOIE Y RPMYFYUEULIE UPPVTBTSEOIS kohta. aadressil PDOPC UFPTPPOSHCH OBIPDYMUS UBNPCHMBUFOSHCHK DYLFBFPT, RTEOEEVTEZBCHYK MAVSCHNY UPCHEFBNY ​​OE UPCHUEN SUOP RTEDUFBCHMSCHYK UEVE CHPNPTSOPUFY LFPZP OBIPDYMUS UBNPCHMBUFOSHCHK DYLFBFPT, LFPZP ABBEPT UBUFHRMEOYSS PVYTBMUS RTPDPMTSBFSh. OP FBLYN PVTBYPN PO BLCHPECHBM X OENEGLPZP OBTPDB TERHFBGYA CHEUSHNB PDBTEOOPZP UFTBFEZB, HNEMBS DYRMPNBFIS LPFPTPTPZP HUFTBOYMB OEPVIPDYNPUFSH PPPYNPUFSH PPECHPECHBTPTP1 RBTOYMBYMBYBTYMBYMBYMBYMBYMBYMBYMBYMBYMBYMB 8 ZPDKh. u DTKhZPK UFPPTPOSCH, BTNYY UPAOYLPCH CHPZMBCHMSMY MADY, YURPMOOOOSCHE TEYNPUFY MAVPK GEOPK YЪVETSBFSH RPCHFPTEOYS LTTPCHBCHPK VPKOI, RPDPVOPC FPK, YuFP VSCHMB CHPKHA rechkha NYOHTPCH. uMEDPCHBFEMSHOP, RMBOSH UPAOYELPCH YI PUKHEUFCHMEOYE RPUFTBDDBMY PF OETEYFEMSHOPUFY YI MIDETCH.

PLBCHYUSH H VEOBDETSOPN RPMPTSEOYY, VTYFBOULYK LLUREDIGIPOOSCHK LPTRHU DEKUFCHCHBM H PDYOPYUEUFCHE Y CH LPOGE LPOGCH VETSBM. oELPFPTPE CHTENS EZP KHUREYOBS RPZTKHЪLB TEAVE NPTULYE UHDB LBBMBUSH OEPVYASUOYNPK, OP LFP VSHMP CHUEZP MYYSH RTYOBLPN FPZP, LBL CHSMP CHEMY CHPKOKH UBNY OENGSHCH. CHEDSH YI PRETBFICHOPE RTECHPUIPDUFCHP DPMTsOP VSCHMP ZBTBOFYTPCHBFSH OEDPRHEEOYE RPZTHЪLY RTPFYCHOYLB TEAVE UHDB kohta. POI PFOEUMYUSH L FPPNH LBL L DEMKH CHFPTPPUFEREOOOPNKH, RPFPNKH YuFP NBUYFBV YI RPVEDSH EEE OE VSCHM RPMOPUFSHHA PGEOEO, Y, LTPNE FPZP, POI VPSMYUSH CHPNPTSOPZP, POI LPSMYUSH CHPNPTSOPZP OUTN RPCHMPPTYPFYBY E CH 1914 ZPDKh. uYUYFBMPUSH, UFP MYLCHYDBGYA VTYFBOULPZP LUREDIGIPOOPZP LPTRHUB NPTSEF CHSKFSH KOHTA UEVS ZTHRRB BTNYK "arvestab", REIPFOSHCHE DYCHYYYY LPFPTPK, YEDYFBOULPZP HPSTBCHBHSSMBHSSMBH NEDMEOOEE. zHDETYBO, PVTBGBPCHSHCHK RTEDUFBCHYFEMSH UPCTENEOOOPK YLPMSHCH FBOLPCHPZP VPS, TEYFEMSHOP CHSHCHUFKHRYM RTPFICH YURPMSH'PCHBOYS UCHPYI FBOLPCH, FBL LBL TEAVE TBNPFODPUPFLYEKPF DPMPTFODPFUBSLYEKPF DPMPTFODPFYBSY B PLBBMBUSH VSC VEURPMEPK Y RTYCHEMB VSC L OEOHTSOSCHN RPFETSN. l FPNKh CE RPMPCHYOB FBOLCH OHTSDBMBUSH CH UTPYuOPN TENPOFE, YUFPVSCH "VSHCHFSH RTYZPDOSHCHNY L DTHZYN PRETBGYSN CH VMYTSBKYEE CHTENS". h UMPTSYCHYEKUS PVUFBOPCLE FBLPZP TSE NOOEIS RTYDETTSYCHBMYUSH Y DTHZYE UFBTYYE PZHYGETSCH, NOPZYE YЪ LPFPTSCHI VSCHMY HVETSDEOSCH, UFP ZETNBOULYE hchu LFTNBOULYE hchu CHPUTNBOULYE hchu YPUTNBOULYE YPURTYBLOPPOHPHOPPCHYPHPURTYBBURGOPCHYFBURTERSY ZP LPTRHUB. h ZETNBOYY EDCHB MINU OE LBTsDSHK RPOYNBM, UFP PLLHRBGYS zhTBOGYY NPTSEF RPCHMEYUSH OB UPVPK UETSHESHE PVPTPOYFEMSHOSHE RTPVMENSCH, UFP PLLHRBGYS PLLHRBGYS P zhTBOGYY NPPKKUTSEF UFPOYSHETHEMTOPCHMEYUSH PVMENSCH, UFP PLLHRBGYS zhTBOGYY NPTSEF RPCHMEYUSH OB UPVPK LINE UYMBNY OBYEK UFTBOSHCH. Oengshchi pufbchbmyush on surmav, nopzpyuyuyuyemochi, mudfli bomzishi Bozyyubo h opchetsulpk Lbnrboy, RPFPNH YuFP Ch. UFP RTBCHDB, UFP ZETNBOULPE CHETIPCHOPE LPNBODPCHBOYE OE TBUUUYUYFSHCHCHBMP OB DMYFEMSHOHA CHPKOKH; VSHMP SUOP, YuFP Ch FBLPK ChPKOE chnu zetnboyy OE UNPZHF PVEUREYUYFSH BEYFKh ZHTBOGHULPZP RPVETTSHS. pDOBLP FBLBS UYFHBGYS CHSHCHOKHTSDBMB RTYOSFSH FBLFILH nBTSYOP, CHLMAYUBS PVPTPOYFEMSHOSHCHE NETPRTYSFYS CHDPMSH CHUK VETEZPCHPK MYOYY, RTYCHMEYUEOYE DMS YFPZP VPMEYECHUCHTYBFPN, OPPSHYYYYYYYI B, YuFP CHUS LFB PVPTPOYFEMSHOBS UYUFENB NPCEF VSHFSH ChSCHCHEDEOB YU UFTPS PDOIN KHUREYOSCHN DEUBOPFPN RTPFYCHOYLB RPD RTILTSCHFYEN EZP RTECHPUIP DSEEZP CHPEOOP -NPTULPZP ZhMPFB.

lPTEKULBS ChPKOB 1950 ZPDB DBMB EEE PYO RTYNET FEI RTPVMEN, LPFPTSHCHE CHPOYLBAF CH IPDE PRETBGYK CHFPTZEOIS, RPDPVOSHI ZETNBOULPK PLLHRBGIY zhTBOGYY. UCHETPLPTEKULYE VTPOEFBOLPCHSHHE UYMSCH PUKHEEUFCHYMY OEPTSSYDBOOSCHK RTPTTSCHCH OBAZ Y PLLHRITCHBMY RPYUFY CHUA ATSOKHA LPTEA. OP FBN LPOFTKHDBT RPUMEDPCHBM EEE TBOSHIE, YUEN ChP ZhTBOGYY, LPZDB ChPKULB nBLBTFKHTB RPD RTILTSCHFYEN PLPMP 260 MX BZTEUUPTB, RTECHTBFICH RPVEDH RTPFICHOYLTBTS CHEZP.

rPFPNKh zhTBOGHULBS LBNRBOIS OE FPMSHLP DBMB RTYNET UNEMPZP Y TEYFEMSHOPZP RTYNEOEOYS FBOLCH DMS VSHCHUFTPK PLLHRBGYY UFTBOSHCH Y TBZTPNB CHPPTKhTSOOOSHI UYM CHEMYMYLPTCH DETYRTPUMBCHPK, TTYNEOEOYS FBOLCH DMS VSHCHUFTPK CHMEOOSHHI VE CHOYNBOIS CH 1940 ZPDKh. LFY RTPVMENSCH CHPOYLMMY CH TEEKHMSHFBFE YULMAYUYFEMSHOP UHIPRHFOPZP CHFPPTSEOYS VE UTEDUFCH BEYFSCH Y HDETTSBOYS BBCHPECHBOOPK FETTYFPTYY PF DEUBOFB RTPFYCHOILB U NPTS.

rTEDRPMPTSEOYE, UFP zYFMET UBN IPFEM RP'CHPMYFSH VTYFBOULPNKh LPTRKHUKh CHBLKHYTPCHBFSHUS, DPLBBFSH OECHPPNPTSOP, OP LFP CHRPMOE CHETPSFOP, RPULPMSHLKh ZYFMET UBN IPFEM PO UPPPPMEHIMBEYF UUPPPMMEEMICHOPUS CHOPLPNBODHAEEEZP ZTHRRPK BTNYK "GEOFT". ZYFMET OILPZDB OE DKHNBM, UFP CHEMYLPVTYFBOYS PYASCHYF CHPKOKH ZETNBOYY. lPZDB, OEUNPFTS TEADA RTPZOP TYVVEOFTPRB, FP RTPY'PYMP, ZYFMET VSCHM TBUFETSO Y PVEULHTTBTSEO kohta. rPFPNKh CHRPMOE CHPNPTSOP, UFP ON OBDESMUS CHUE-FBLY DPVYFSHUS UZMBYEOIS U CHEMYLPVTYFBOYEK. OP DYLFBFPT RETEYFTIME UBNPZP UEVS, Y FERESH VSCHMP HCE UMYYLPN RPDOP. ON OE LPOUKHMSHFYTPCHBMUS U OPTNBMSHOSHCHN DENPLTBFYUEULYN RTBCHYFEMSHUFCHPN, LPFPTPE ULTHRKHMEOP YЪHYUBEF CHUE PVUFPSFEMSHUFCHB DEMB, B CHPFPSFEMSHUFCHB DEMB, B CHPFPSFEMSHUFCHB DEMB, B CHPUCHZMBCHMSAEIK UPESHHEPCCHET UOPTYEFUSHEBPUCHET EZPNYEFUSHOPCHET REZPNYEFUSHEBPUCHET LBVYOEFPN, Y RPUMEDOEE UMPCHP CHUEZDB PUFBEFUS RB RBTMBNEOFPN, PFTBTSBAEIN CHPMA VPMSHYYOUFCHB OBUEMEOYS. DYLFBFPTSCH BYUBUFHA UMBVP TBVYTBAFUS CH NETSDHOBTPDOPC RPMYFILE, RPULPMSHLH CH UCHPYI PFOPEYOYSI U DTHZYNY OBTPDBNY ULMPOOSCH YURPMSHЪPCHBFSH YURPMSHЪPCHBFSH FE YPF YURPMSHЪPCHBFSH YPFY YURPMSHЪPCHBFSH YPFY YURPMSHЪPCHBFSH FE CE RTYNYNYFCOIEFYCHOSCH, UVUFCOIEFYCHOSCH N, MYEOOOSCHN CHUEI RPMYFYUEULYI RTBC OBUEMEOOYEN.

zhTBOGKHULBS CHPEOOBS RTPNSHCHIMEOOPUFSH PLBBMBUSH CHSHCHOKHTSDEOB TBVPFBFSH PE CHUA UCHPA NPES TEAVE CHPPTHTSEOYE ZETNBOY kohta. RPDOECHPMSHOPE ZHTBOGKHULPE RTBCHYFEMSHUFCHP BUFBCHYMY PVEUREYUCHBFSH TBVPYUK UYMPK ZETNBOULIE RTEDRTYSFYS, FBL LBL CHUEI OENGECH, URUPVOSHHI DETTSBFSH PTHTSYE, RTYBTNYCHYA BFT. VE RTPNSCHYMEOOOPZP RPFEOGYBMB zhTBOGYY ZYFMET OE UNPZ VSH RTPDPMTSBFSH CHPKOH FBL DPMZP. FP VSHMP ZTPNBDOSCHN RTEINKHEEUFCHPN, LPFPTPE PO Y'CHMEL Y RPTBTSEOIS zhTBOGYY.

Sõjas ja vangistuses. Saksa sõduri mälestused. 1937-1950 Becker Hans

3. peatükk IDAFRONT

IDAESINE

Nagu igal kutsumata külalisel Venemaa pinnal, kulus ka minul aega, enne kui sain aru, et nagu teiste rahvaste esindajaid, ei saa ka venelastega samamoodi käituda. Minu esimene mulje oli, et nad olid kõik tigedad kerjused ja nägid välja rohkem loomade kui inimeste moodi. Lahingus ei tundnud nad halastust nagu näljaste hundikari.

Kuidagi juhtus aga juhtum, mida ma ei suuda elu lõpuni unustada. Midagi sellist pole minuga kunagi varem ega pärast seda juhtunud. Ja ma mäletan teda siiani nagu õudusunenägu. Võib juhtuda, et leidub skeptikuid, kes mind ei usu, kuid tunnistajana olen ma valmis kõige peale vanduma, et see tõesti juhtus. Kui vastab tõele, et need, kes on olnud surma äärel, ei ole võimelised valetama, siis see kehtib minu kohta täiel määral: olen ju seda tunnet korduvalt kogenud, mistõttu olen juba ammu kaotanud igasuguse maitse juhtunu ilustamiseks. minuga tegelikult.

Idarindele sattusin kohe pärast sõja algust Venemaaga. Ja minu arust olime vastamisi vaenlasega, kes kuulus mingisse teise, kohutavasse inimtõugu. Ägedad võitlused algasid sõna otseses mõttes meie pealetungi esimestel päevadel. Sissetungijate ja kaitsjate veri voolas nagu jõgi verejanulisel "Ema Venemaa" maal: ta jõi meie verd ja meie moonutasime tema nägu kuulipilduja ja suurtükitulega. Haavatud karjusid kohutavalt, nõudes korrapidajate abi, ülejäänud liikusid edasi. "Edasi! Veelgi kaugemale!" - nii et meid telliti. Ja meil polnud aega tagasi vaadata. Meie ohvitserid ajasid meid itta nagu kurjad deemonid. Ilmselt otsustas igaüks neist ise, et kõik mõeldavad ja kujuteldamatud auhinnad võidab tema ettevõte või rühm.

Suur tankilahing Ternopili lähedal ja pärast seda - teine, Dubno lähedal, kus me ei pidanud kolm päeva ja kolm ööd puhkama. Laskemoona ja kütusevarude täiendamine siin toimus mitte üksuste koosseisus, nagu tavaliselt. Lähedal asuvasse tagalasse tõmbusid üksteise järel välja eraldi tankid, mis kiiruga tagasi pöördusid, et taas lahingutuhinasse heita. Juhtusin Ternopoli lähedal lahingus ühe Vene tanki ja Dubno lähedal veel neli. Maastik lahingupiirkonnas muutus korratuks põrguks. Meie jalavägi ei mõistnud peagi, kus on vaenlane ja kus meie oma. Kuid vaenlane oli veelgi raskemas olukorras. Ja kui siinsed lahingud lõppesid, pidid paljud venelased kas lahinguväljale surnuks jääma või jätkama oma teed lõpututes sõjavangide kolonnides.

Vangid pidid leppima vesise hautise ja mitmekümne grammi leivaga päevas. Pidin seda isiklikult tunnistama, kui sain Žitomõri lähedal haavata ja sain taastumisperioodiks ülesande soomukite varuosade lattu, et pakkuda mulle, nagu arvati, säästvamat režiimi. Seal pidin kord külastama sõjavangilaagrit, et valida töökollektiiviks paarkümmend vangi.

Vangid majutati koolimajja. Sel ajal, kui allohvitser – austerlane – mulle töölisi peale korjas, uurisin ma laagri territooriumi. Mida nad siin tegid, küsisin endalt, kui head või halvad on nende tingimused?

Nii ma mõtlesin neil päevil, teadmata, et ei lähe palju aega ja ma ise pean võitlema ellujäämise nimel täpselt samadel asjaoludel, ignoreerides kõiki ilmseid inimkonna allakäigu märke. Mitu aastat läks kogu mu elujõud ja püüdlused sellisesse võitlusse. Mõtlesin sageli muigega, kui radikaalselt mu veendumused pärast seda päeva Dubno lähedal laagris muutunud on. Kui lihtne on ümbritsevaid hukka mõista, kui tühised tunduvad nende õnnetused ja kui üllalt me ​​enda arvates käituksime, kui oleksime nende meeleheitlikus olukorras! Tule nüüd, ma kiusasin ennast tagantjärele, miks sa ei sure nüüd häbisse, kui ükski endast lugupidav siga pole nõus sinuga kohta vahetama ja elama mudasse, milles sa elad?

Ja kui ma seisin laagrikasarmute lävel ja mõtlesin, millised kummalised olevused need “mongolid” võisid olla, juhtus see. Toa kaugemast nurgast kostis metsik kisa. Laipade hunnik tungis läbi pimeduse, nurrudes, raevukalt maadeldes, näiliselt valmis üksteist lahti rebima. Üks inimfiguur oli surutud vastu narid ja ma sain aru, et ühte inimest rünnati. Vastased torkasid tal silmi välja, väänasid käsi, püüdsid küüntega tema kehast lihatükke välja kraapida. Mees oli teadvuseta, ta rebiti praktiliselt tükkideks.

Nähtust jahmunult hüüdsin neid, et nad lõpetaksid, kuid tulutult. Julgemata tuppa siseneda, tardusin toimuvast õudusest. Mõrvarid toppisid juba rebitud liha tükke kurku. Ma suutsin näha naril mehe palja kolju ja väljaulatuvaid ribisid, samal ajal kui toa teises nurgas võitlesid kaks inimest tema käe eest, kumbki krõbistades seda justkui pukseerides enda poole. - sõjavõistlus.

Turvalisus! Ma hõikasin.

Aga keegi ei tulnud. Jooksin valvuri juhi juurde ja rääkisin talle õhinal, mis juhtus. Kuid see ei avaldanud talle mingit muljet.

See pole minu jaoks midagi uut,” ütles ta õlgu kehitades. - Seda juhtub iga päev. Oleme sellele juba ammu tähelepanu pööranud.

Tundsin end täiesti tühjana ja kurnatuna, justkui pärast rasket haigust. Laadides oma töölisi veoauto taha, kiirustasin sellest kohutavast kohast minema. Pärast umbes kilomeetrist sõitu suurendasin järsult kiirust, mõistis, et raske tunne hakkas tasapisi käest laskma. Kui vaid saaksin mälestused niisama lihtsalt välja juurida!

Väljavalitud vangid olid meile eurooplastele lähedasemad. Üks neist rääkis hästi saksa keelt ja mul oli võimalus temaga töötamise ajal suhelda. Ta oli pärit Kiievist ja nagu paljud venelased, oli ka tema nimi Ivan. Hiljem pidin temaga väga erinevatel asjaoludel uuesti kohtuma. Ja siis rahuldas ta mu uudishimu "mongolite" – kesk-aasialaste vastu. Tundub, et need inimesed kasutasid mingit paroolisõna. Niipea kui see välja kuulutati, tormasid nad kõik koos selle poole, kes pidi oma lihatoitu täiendama. Vaene mees tapeti kohe ja teised kasarmuelanikud päästsid end näljast, mida ei saanud rahuldada napp laagriratsioon.

Kohalike rõivad olid valmistatud tavalisest värvimata riidest, enamasti kodukootud linasest. Külas olid nende kingad midagi õlgedest või puidulaastudest tehtud susside sarnast. Sellised kingad sobisid ainult kuiva ilmaga, kuid mitte igaüks ei saanud endale lubada osta karedaid nahast saapaid, mida kanti halva ilmaga. Kodukootud sokke kanti ka säärtes või mähiti need lihtsalt jalast põlvedeni jämeda kangatükkidega, mis kinnitati jämeda nööriga.

Sellistes kingades kõndisid kohalikud elanikud, mehed ja naised, pikki kilomeetreid läbi põldude turule, kott õlal ja jäme kepp õlal, mille külge riputati kaks anumat piima. See oli raske koorem isegi talupoegadele, hoolimata sellest, et nende jaoks oli see nende karmi elu lahutamatu osa. Mehed olid aga eelisseisundis: kui neil olid naised, siis ei pidanud nad nii sageli raskusi taluma. Enamasti eelistasid vene mehed tööle viina ja turul käimine muutus puhtalt naiselikuks kohustuseks. Nad läksid sinna oma müügiks mõeldud lihtsa kauba raskuse all. Naise esimeseks kohustuseks oli maatöösaaduste müük, teiseks aga alkoholi ostmine meessoost elanikkonnale. Ja häda oli sellele naisele, kes julgeb turult koju naasta ilma ihaldatud viinata! Kuulsin, et nõukogude süsteemis oli abiellumise ja lahutuse korda oluliselt lihtsustatud ja ilmselt kasutati seda sageli.

Enamik inimesi töötas kolhoosides ja sovhoosides. Esimesed olid kolhoosid, mis ühendasid ühte või mitut küla. Teised olid riigiettevõtted. Kuid mõlemal juhul piisas sissetulekust vaevu ots otsaga kokkutulekuks. "Keskklassi" mõiste puudus, siin elasid ainult vaesed töölised ja nende jõukad juhid. Mulle jäi mulje, et kogu kohalik elanikkond ei elanud, vaid vedeles lootusetult kõige armetuma vaesuse igaveses mülkas. Nende jaoks sobis kõige paremini "orja" määratlus. Ma ei saanud kunagi aru, mille nimel nad võitlesid.

Mitmed suuremad teed olid hästi hooldatud, kuid ülejäänud olid lihtsalt kohutavad. Roopatatud ebatasasel pinnal lamas kuiva ilmaga kuni pool meetrit tolmu ja vastavalt vihmaperioodil sama palju viskoosset muda. Kõige tavalisem transpordiliik sellistel teedel olid alamõõdulised vene hobused. Nagu nende omanikud, näitasid nad tagasihoidlikkuse ja vastupidavuse imet. Ilma nurinata läbisid need hobused iga ilmaga paarikümne-kolmekümnekilomeetrised vahemaad ning teekonna lõpuks jäid nad lageda taeva alla, tuulest, vihmast või lumest hoolimata ilma igasugusest katusest pea kohal. Just sellelt võiksite ellujäämistunde võtta!

Raske elu tegi säravaks muusika. Rahvuspill, kuulus kolmekeeleline balalaika, oli vist igas kodus. Mõned eelistasid erandina akordionit. Võrreldes meie suupillidega on venelastel madalam toon. Tõenäoliselt on see kurbuse mõju põhjus, mida nende kõlas alati kuulda on. Üldiselt oli iga vene laul, mida kuulsin, ülimalt kurb, mis minu meelest pole sugugi üllatav. Kuid publikule, nagu selgus, meeldis paigal istuda, andes end helide oreoolile, mis tekitas minus isiklikult väljakannatamatut kurbust. Samas nõudsid rahvuslikud tantsud igalt tantsijalt kiiret liikumisvõimet ja keerulisi hüppeid. Nii et ainult loomupärase graatsilisuse ja plastilisusega inimene saaks neid reprodutseerida.

Ootamatult pidin need eraõpingud võõral maal katkestama: sain käsu rindele tagasi pöörduda. Lahkusin tanki varuosade laost ja osutusin üheks neist, kes läbi Žitomiri Kiievisse edenes. Kolmanda reisipäeva õhtuks ühinesin taas oma kaaslastega. Nende hulgas nägin palju uusi nägusid. Tasapisi muutus meie pealetungi tempo aina madalamaks ja kaotused aina suuremaks. Minu äraoleku ajal tundus, et pooled üksuse isikkoosseisust jõudsid haiglasse või hauda.

Peagi pidin ka mina ise olema tunnistajaks võitluste tulisusele. Meid saadeti lahingusse samal õhtul, kui ma oma üksuse juurde tagasi jõudsin. Metsas lähivõitluses tegutses minu tanki meeskond nii osavalt, et meil õnnestus kuus Vene T-34 välja lüüa. Põrgu möllas mändide vahel, aga me ei saanud kriimugi. Tänasin juba vaikselt jumalat selle ime eest, kui ühtäkki meie Pzkpfw IV õige uisuväljak vaenlase mürsu otselöögist puruks läks ja jäime seisma.

Meil ei olnud aega selle ebaõnne üle kaua mõelda: vaenlase jalaväe tule all suutis meid päästa vaid välkkiire. Andsin korralduse evakueeruda ja mina laeva kaptenina lahkusin oma tankist viimasena. Vana tankikaaslasega hüvasti jättes invaliidistasin kahuri topeltlaenguga tulistades, samuti roomikud, mille Telleri miinidega õhku lasin. See oli kõik, mida ma teha sain, et autot võimalikult palju kahjustada.

Selleks ajaks oli mu meeskond juba ohutu ja mul oli enam kui piisavalt aega oma kaaslastega liitumiseks. Nad ootasid mind suhteliselt turvalises varjualuses, kraavis peidus. Roomasin kiiresti nende poole ja kõik tervitasid mind rõõmsate hüüatustega. Jäime kõik tulemusega rahule. Skoor oli kuus – üks meie kasuks; samas kui ükski meeskonnaliige ei saanud kriimustust.

Minu järgmine ülesanne oli kirjutada rühmaülemale aruanne. Me ei ole unustanud igaühes meist sügavalt juurdunud distsipliinitunnet, kuigi need ägedad lahingud muutsid isegi rühmaülemad meie parimateks kaaslasteks. Nii peabki olema rindel, kus kõigi kohal hõljuv üldine surmaoht auastmed ja ametikohad likvideerib. Seetõttu võiksin kirjutada aruande lihtsal kujul, ilma suurema formaalsuseta:

„Kuus vaenlase tanki on hävitatud, mu komandör. Meie tank kaotas kiiruse ja meie panime ta õhku. Meeskond naasis turvaliselt oma positsioonidele.

Andsin selle komandörile keskmine kirjeldus see võitlus. Ta peatas mu, naeratas laialt ja lasi mul kätt surudes lahti.

Hea töö, mu noor sõber, - kiitis komandör mind. "Nüüd võid minna ja magada. Väärid puhkust ja isegi enne homset algust võib selguda, et see pole asjata.

Fraasi teise osa osas oli tal õigus. Kui äratuskell kõlas, polnud veel koit. Kõik jooksid oma tankide juurde, et olla iga hetk valmis minema, kuhu kästud. Kõik, aga mitte mina ja minu meeskond: meie tank jäi eikellegimaale. Kuid me ei saanud lubada, et meie kaaslased läheksid lahingusse ilma meieta, ja veensin komandöri, et ta annaks meile ühe reservmasina. Ta andis nõusoleku.

Kahjuks ei jõudnud me kahuritorule oma võitude numbrit tõmmata. See traditsioon tähistada hävitatud vaenlase sõidukite arv rõngastega kahuril tähendas meeskonnale palju. Ilma selle eristuseta, mis meile õigusega kuulus, tundsime end mõnevõrra kohatuna. Lisaks oli uus tank, kuigi see oli sama mudel, mis eelmine, meile võõras väikesed detailid. Ja peale kõige muu kogeme me kõik ikka veel eileõhtuse lahingu tagajärgi.

Kuid kõik need ebamugavused, mured ja ärevus ununesid hetkega, kui taas tulid kostsid. Meie rünnak jätkus katkestusteta neli ja pool tundi ning selle aja jooksul õnnestus mul süüdata kaks vaenlase tanki. Hiljem, kui hakkasime ümber pöörama, et “koju” minna, kostis järsku südant haarav plaks, millele järgnes löök. Seega olid hommikused halvad aimdused õigustatud. Jäähalli kaotusega seekord ei piirdunud. Meie tank sai otsetabamuse paremal asuvasse ahtrisse. Auto põles leekides ja ma lamasin sees poolteadvusel.

Sellest olekust tõi mind välja kohutav taipamine, et oleme leekides. Vaatasin ringi, et hinnata kahju ja päästmisvõimalusi ning avastasin, et Vene mürsk tappis kaks minu alluvat. Verisena kükitasid nad nurgas. Ja meie, ellujäänud, hüppasime kiiresti välja ja tirisime siis kaaslaste surnukehad läbi luugi, et need ära ei põleks.

Vaenlase jalaväe tihedat tuld eirates tirisime surnud kolleegid leegitseva tanki juurest eemale, et lahinguvälja seljataha jäämise korral väärikalt maha matta. Põlevas tankis olev laskemoon võib igal hetkel plahvatada. Sukeldusime kattevarju ja ootasime, kuni maa väriseb võimsa plahvatuse tõttu, mis tõstab õhku kuuma metalli tükke ja teavitab meid, et meie tanki enam pole.

Kuid plahvatust ei toimunud ja pärast veidi pikemat ootamist kasutasime ära ajutist tuulevaikust vaenlase tules ja kiirustasime tagasi omade juurde. Seekord kõndisid kõik peaga, tuju oli paha. Viiest meeskonnaliikmest kaks hukkusid ja tank teadmata põhjustel ei plahvatanud. Ja see tähendas, et laskemoon ja võib-olla ka relv langevad tervena vaenlase kätte. Hämarusse eksinud, trügisime kolm-neli kilomeetrit tagasi oma asukohta, suitsetades närvide rahustamiseks üht sigaretti teise järel. Pärast vaenlase mürsu plahvatust olime kõik verd pritsitud. Mul olid šrapnellid näkku ja kätesse kinni jäänud ning identifitseerimismärk kaitses mind imekombel sügava šrapnellihaava eest rinnus. Mul on siiani väike süvend selles kohas, kus see umbes suure mündi paksune märk mu rinnakusse sisenes. Asjaolu, et see väike märk aitas mul oma elu päästa, tugevdas taas minu usku, et olen määratud selle sõja üle elama.

Ülejäänud hukkunutest oli rühm juba teatanud. Kaks tankimeeskonda hukkusid täielikult ja rühmaülem ise sai raskelt haavata. Aga ta oli ikka seal ja ma jõudsin talle tol õnnetul päeval meie äpardustest kibedalt teatada, kuni saabus kiirabi ja ta viidi haiglasse.

Hiljem samal päeval kutsuti mind diviisi staapi, kus mina ja kaks ellujäänud seltsimeest minu meeskonnast said I klassi raudristid. Ja paar päeva hiljem anti mulle medal, mis lubati esimese eduka lahingu eest vaenlase tankide hävitamiseks. Kolm nädalat hiljem sain lähivõitluses osalemise märgi, mille tõttu sain Vene sõdurite käes olles uusi haavu. (Ilmselgelt oli see 1. jaanuaril 1940 asutatud "General Assault" märk (Allgemeines Sturmabzeichen), eelkõige anti see sõjaväelastele, kes hävitasid vähemalt kaheksa vaenlase soomusmasinat. - Toim.)

Võidu autasud pärast lahingut! Olin uhke, aga mitte eriti rõõmsameelne. Hiilgus muutub aja jooksul heledamaks ja suurimad lahingud on ammu toimunud.

Raamatust Meie sajandi tormides. Antifašistliku skaudi märkmed autor Kegel Gerhard

Käsk idarindele minekuks Berliinis ootas mind aga üllatus. Oodatud üleviimise asemel Kopenhaagenisse sain korralduse minna idarindele. Esiteks pidin ma Krakowi esinduse personaliosakonda aru andma. Lahkumine oli nii kiire, et

Raamatust Kappel. Täielikus kasvus. autor Akunov Wolfgang Viktorovitš

Esimese Vene-Nõukogude sõja idarinne

Raamatust Casino Moskva: lugu ahnusest ja seiklusrikastest seiklustest kapitalismi metsikuimal piiril autor Brzezinski Matteus

Üheksanda peatükk IDAfront Sügis tõi häirivaid uudiseid välismaalt. Aasias hakkasid niinimetatud "majanduse tiigrid" kõikuma kriisi äärel. Maailma nõudlus nafta järele, mis on Venemaa jaoks peamine kõva valuuta allikas, hakkas langema. Kõik see on kõikjal

Raamatust Õhus autor Krakauer John

Tšeka raamatust tööl autor Agabekov Georgi Sergejevitš

Raamatust Esimene ja viimane [Saksa võitlejad edasi lääne rinne, 1941–1945] autor Galland Adolf

XVIII peatükk. OGPU ida sektor 1928. aasta keskel naasin Moskvasse. Enne seda käisin GPU korraldusel läbi terve Lõuna-Pärsia ja uurisin sealset olukorda sõja korral. Oma kõrvalepõikelt jõudsin lõpuks järeldusele, et Pärsias ei saa GPU legaalset tööd jätkata

Raamatust Lõuna-Venemaa relvajõud. Jaanuar 1919 – märts 1920 autor Denikin Anton Ivanovitš

IDAESINE. VERDEN ÕHUS Järgmisel päeval, 22. juuni 1941 varahommikul, alustas Saksa armee pärast hirmuäratava pommitamist ründeoperatsioone Nõukogude Liidu vastu umbes 3500 km pikkusel rindel, mis ulatus Laadoga järvest.

Raamatust Tankikiilu äärel. Wehrmachti ohvitseri memuaarid 1939-1945 autor von Luke Hans Ulrich

IX peatükk. „Kaguliit" ja Lõuna-Venemaa konverents Eelmistes raamatutes kirjeldasin lõunapoolsete kasakate esimesi ühinemiskatseid. Kharlamovi sõnul oli see „spontaanne soov ..., mille juured on kasakate psühholoogilistes omadustes, kuna eraldi majapidamine

Raamatust Geenius "Focke-Wulf". Suurepärane Kurt Tank autor Antseliovitš Leonid Lipmanovitš

19. peatükk Idarinne. Viimane lahing Meie ešelonid liikusid itta, möödudes Berliinist lõunast. Tänu Saksa raudteelaste meeleheitlikele pingutustele jõudsid alamehitatud diviisid sihtkohta vaid 48 tunniga. Järsku jäime lagedale kohale seisma

Raamatust Kindral Alekseev autor Tsvetkov Vassili Žanovitš

Idarinne 22. juunil 1941 kell 3.15 öösel ületasid kolmkümmend pommitajate He-111, Ju-88 ja Do 17 parimat meeskonda suurel kõrgusel NSV Liidu piiri ja pommitasid üle kümne lennuvälja. Bialystoki ja Lvovi vahelisest territooriumist, mis läks NSV Liidule kl

Raamatust Kyakhtast Guljani: teekond Kesk-Aasiasse ja Hiinasse; Minu reisid Siberis [koost] autor Obrutšev Vladimir Afanasjevitš

6. Uus idarinne ja ülevenemaalise valitsuse loomine. Ebaõnnestunud kõrgeim valitseja 1918. aasta sügisel arenes bolševikevastane liikumine paratamatult tsentraliseeritud sõjalise võimu loomise suunas, mis oleks võimeline mitte ainult edukalt juhtima erinevaid armeed ja

Raamatust Kamtšatka maa kirjeldus autor Krašeninnikov Stepan Petrovitš

Kuues peatükk. kogu Põhja-Hiinas. Lõuna-Ordos, Alashan ja Ida-Nanshan Ordose äärelinnas. Huangfeng. Suur müür ja surevad linnad. Kõrbe pioneerid. Antiloobid. Kollane jõgi. Ningxia linn. Ekskursioon Alashi mäel. Rada mööda Kollast jõge. Rohkem kõrbe pioneere.

Raamatust The Lion's Tale: Around the World in Spandex. autor Jericho Chris

Kümnes peatükk. Kukuni järv ja Ida-Nanshan Viimased ristumised mööda Qaidamit. Kahjulik toit Dulan-Goli orus. Mägijärved. Jugroom Dabasun. Budistlik jumalateenistus. Väike Gagan. "Vaeste" laamade õhtusöök. Pääs Kukunori. Tanguti laager. Mustad telgid. Järve ääres.

Autori raamatust

Kolmeteistkümnes peatükk. Ida-Kuenluni maastikuomadused Jinlingshanis võrreldes Nanshaniga. Inimesed kui loomad. Missioon Huixiani linnas. Uusaasta pidustused. Uudised G. N. Potaninilt ja marsruudi muutus. Majutus ja toit Lõuna-Hiinas. Teine ülesõit

Autori raamatust

Autori raamatust

46. ​​peatükk: Chris Bigalo, Oriental Gigolo. Olin just lõpetanud oma korteri tolmuimejaga, kui mulle helistas Brad Reinans (vaatasin tema matše AWA-s), Ameerika kontakt New Japanist. "Uus Jaapan vajab teie mõõte. Nad tahavad teid kutsuda uueks vastaseks. Jushin Ligeri ja

Helmut Pabsti päevik räägib kolmest talvisest ja kahest suvisest perioodist armeegrupi keskuse ägedatest lahingutest, liikudes ida suunas Bialystok - Minsk - Smolensk - Moskva suunas. Saate teada, kuidas suhtus sõtta mitte ainult oma kohust täitev sõdur, vaid inimene, kes tundis siiralt kaasa venelastele ja näitas üles täielikku jälestust natsiideoloogia vastu.

Sõjamemuaarid – Ühtsus 1942-1944 Charles Gaulle

De Gaulle'i mälestuste teises köites on märgilisel kohal Prantsuse Rahvusliku Vabastuskomitee suhted Hitleri-vastases koalitsioonis olevate liitlastega - NSV Liidu, USA ja Inglismaaga. Raamat sisaldab ulatuslikku faktilist ja dokumentaalset materjali, mis pakub huvilistele suurt huvi poliitiline ajalugu Prantsusmaa II maailmasõja ajal. Tänu de Gaulle'i jõupingutustele sai lüüa saanud Prantsusmaast üks II maailmasõja võidukaid riike ja temast sai üks viiest sõjajärgse maailma suurriigist. De Gaulle...

Surm läbi optilise sihiku. Uued memuaarid… Günther Bauer

See raamat on julmad ja küünilised paljastused professionaalsest tapjast, kes elas läbi Teise maailmasõja kõige kohutavamad lahingud, kes teab sõduri elu tõelist väärtust rindel, kes nägi oma optilise vaatepildi kaudu sada korda surma. snaipripüss. Pärast 1939. aasta Poola kampaaniat, kus Günther Bauer näitas end erakordselt täpse laskurina, viidi ta üle Luftwaffe langevarjurite eliitvägedesse, muutudes lihtsast Feldgraust (jalaväelasest) elukutseliseks Scharfschutzeks (snaipriks) ja Prantsuse kampaania esimesed tunnid osana ...

Hitleri viimane pealetung. Tanki lüüasaamine ... Andrei Vasiltšenko

1945. aasta alguses tegi Hitler veel viimase katse muuta sõja suund ja vältida ülimat katastroofi idarindel, andes korralduse ulatuslikuks pealetungiks Lääne-Ungaris, et ajada Punaarmee üle Doonau, stabiliseerida rindejoont ja hoida kinni. Ungari naftaväljadele. Märtsi alguseks oli Saksa väejuhatus koondanud Balatoni järve piirkonda peaaegu kogu Kolmanda Reichi soomuseliidi: SS-i tankidiviisid Leibstandarte, Reich, Totenkopf, Viking, Hohenstaufen jne - kokku ...

Helmut Welzi poolt reedetud sõdurid

Autor, endine Wehrmachti ohvitser, sapööripataljoni ülem major Helmut Welz jagab oma mälestusi ägedatest lahingutest Stalingradi pärast, milles ta osales, ja Hitleri poolt oma saatuse hooleks jäetud Saksa sõdurite saatusest. oma sõjaliste ja poliitiliste huvide ja ambitsioonide nimel.

Kolmanda Reichi viimane sõdur Guy Sayer

Saksa sõdur (isalt prantsuse keel) Guy Sayer räägib selles raamatus Teise maailmasõja lahingutest Nõukogude-Saksa rindel Venemaal aastatel 1943–1945. Lugeja ette tuuakse pilt alati surma äärel olnud sõduri kohutavatest katsumustest. Võib-olla esimest korda antakse Suure Isamaasõja sündmusi läbi saksa sõduri pilgu. Ta pidi läbi elama palju: häbiväärset taganemist, pidevat pommitamist, seltsimeeste surma, Saksa linnade hävitamist. Sayer ei saa aru ainult ühest: et tema ega ta sõbrad pole Venemaal...

Sõjaväe Venemaa Jakov Krotov

Sõjariik erineb tavapärasest mitte sõjaväe, vaid tsiviilisikute poolest. Sõjariik ei tunnista indiviidi autonoomiat, õigust (isegi kui politseiriigi idee kujul), ainult käsu järgi kui absoluutset omavoli. Venemaad on sageli iseloomustatud kui orjade ja peremeeste maad. Kahjuks on see tegelikult kindralite ja sõdurite riik. Venemaal ei olnud ega ole ka pärisorjust. Sõdurit peeti orjaks. Viga on arusaadav: sõduritel nagu orjadel pole õigusi ja nad ei ela mitte oma tahte ja õiguse järgi, vaid käsu järgi. Siiski on oluline erinevus: orjad ei võitle.…

Kolme armee sõdur Bruno Winzer

Saksa ohvitseri memuaarid, milles autor räägib oma teenistusest Reichswehris, natsi Wehrmachtis ja Bundeswehris. 1960. aastal lahkus Bundeswehri staabiohvitser Bruno Winzer salaja Lääne-Saksamaalt ja kolis Saksa DV-sse, kus avaldas selle raamatu – oma eluloo.

Mõlemal pool blokaadirõngast Juri Lebedev

See raamat püüab anda uue pilgu Leningradi blokaadile ja lahingutele linna ümber dokumentaalsete ülestähenduste kaudu inimestest rindejoone vastaskülgedel. Tema nägemusest blokaadi algperioodist 30. augustist 1941 kuni 17. jaanuarini 1942. jutustavad: Ritter von Leeb (armeegrupi Põhja ülem), A. V. Burov (nõukogude ajakirjanik, ohvitser), E. A. Skryabina (piiratud Leningradi elanik) ja Wolfgang Buff (Saksa 227. jalaväediviisi allohvitser) . Tänu sõjaväe tõlgi ja esimehe Juri Lebedevi jõupingutustele ...

Surma irve. 1941 idarindel Heinrich Haape

Veteranid teavad, et sõja tõelise pale nägemiseks ei tohi käia isegi lahinguväljal, vaid rindehaiglates ja haiglates, kus kogu valu ja kogu surma õudus ilmub ülimalt kontsentreeritud, tihendatud kujul. Selle raamatu autor Oberarzt (vanemarst) Wehrmachti 6. jalaväediviisist vaatas rohkem kui korra surmale näkku – 1941. aastal marssis ta oma diviisiga piirilt Moskva äärelinna, päästis sadu haavatud Saksa sõdureid. , osales isiklikult lahingutes, autasustati I ja II klassi Raudristi, kullaga Saksa Risti, Rünnakumärgi ja kahe triibuga ...

Rünnak Bresti kindlusele Rostislav Alijev

22. juunil 1941 saavutas Punaarmee Suures oma esimese võidu Isamaasõda- rünnak Bresti kindlusele, mille hõivamiseks Saksa väejuhatusel kulus paar tundi, lõppes Wehrmachti 45. diviisi täieliku ebaõnnestumise ja suurte kaotustega. Vaatamata rünnaku äkilisusele ning juhtimise ja kontrolli kaotamisele kohe lahingu alguses demonstreerisid Punaarmee sõdurid spontaanse iseorganiseerumise imesid, osutades vaenlasele meeleheitlikku vastupanu. Sakslastel kulus selle purustamiseks rohkem kui nädal, kuid eraldi kaitsjate rühmad pidasid vastu kuni ...

Tagasipöördumiskatse Vladislav Konjuševski

Mida teha, kui tavaline inimene toodi meie valgustusajast täiesti ootamatult kõige kohutavamasse aastasse Nõukogude ajalugu? Jah, ja vaid päev enne seda, kui sajad "Junkerid" hakkavad mootorite kruvisid lahti keerama ja miljonid Saksa sõdurid saavad käsu ületada NSV Liidu piir. Tõenäoliselt proovib kõigepealt elus püsida. Ja siis, poseerides mürsušoki tõttu mälu kaotanud inimesena, võtke kätte püss ja kui elu nii läks, siis võitlege oma riigi eest. Kuid mitte ainult võitlema, vaid kogunud kokku kõik meie äärmiselt napid ...

Soomuk on tugev: Nõukogude tanki ajalugu 1919-1937 Mihhail Svirin

Kaasaegne tank on maa lahinguvarustuse kõige arenenum näide. See on hunnik energiat, võitlusjõu, jõu kehastus. Kui lahinguformatsioonis paigutatud tankid tormavad ründama, on need hävimatud, nagu jumala karistus... Samal ajal on tank ilus ja kole, proportsionaalne ja kohmakas, täiuslik ja haavatav. Pjedestaalile paigaldatud tank on terviklik kuju, mis suudab võluda ... Nõukogude tankid on alati olnud märk meie riigi võimsusest. Enamik meie pinnal võidelnud Saksa sõdureid ...

Stalini soomuskilp. Nõukogude ajalugu ... Mihhail Svirin

Sõda aastatel 1939–1945 sai kogu inimkonna jaoks kõige raskemaks proovikiviks, kuna sellega olid seotud peaaegu kõik maailma riigid. See oli titaanide lahing – kõige ainulaadsem periood, mille üle teoreetikud 1930. aastate alguses vaidlesid ja mille jooksul peaaegu kõik sõdivad pooled kasutasid suurel hulgal tanke. Sel ajal toimus "täide kontroll" ja tankivägede kasutamise esimeste teooriate põhjalik reformimine. Ja see kõik mõjutab kõige rohkem Nõukogude tankivägesid. Enamik idas võidelnud Saksa sõdureid ...

Sõda, nagu ma seda teadsin, George Patton

J. S. Patton on Teise maailmasõja ajaloo üks eredamaid tegelasi. Alates 1942. aastast on ta osalenud aktiivselt vaenutegevuses Põhja-Aafrikas, kus ta juhatas USA armee Lääne rakkerühma, ja seejärel Sitsiilias, olles 1944. aasta juulis Normandias USA kolmanda armee juhtimise üle võtnud, kohtub J. S. Patton. sõja lõppu juba Tšehhoslovakkias. Pattoni sõjamemuaarid ei pruugi olla mitte ainult põnev lugemine sõjaajaloo austajatele, vaid olla ka Teise maailmasõja ajaloo allikaks.

Venevastane alatus Juri Muhhin

Euroopa koondamiseks relvastatud võitlusesse edasitungiva Punaarmee vastu andis Hitler 1943. aastal korralduse kaevata üles hauad koos sakslaste poolt 1941. aastal Smolenski lähedal maha lastud Poola ohvitseridega ja teavitada maailma, et nad tapeti väidetavalt 1940. aastal NKVD poolt. NSVL "Moskva juutide" käsul. Londonis istunud ja oma liitlasi reetnud Poola eksiilvalitsus ühines selle hitlerliku provokatsiooniga ning Teise maailmasõja ajal suurenenud kibeduse tagajärjel tapeti rindel lisaks miljoneid nõukogude, brittide, ameeriklasi, sakslasi ...

Sevastopoli kindlus Juri Skorikov

Raamat on kirjutatud rikkalikuma arhiivimaterjalide kogu ja haruldaste fotodokumentide põhjal. See räägib Sevastopoli kindluse tekkimise ajaloost ja ehitamise etappidest. Üksikasjalikult kirjeldatud suuremad sündmused 349 päeva Sevastopoli kangelaslikku kaitsmist 1854–1855 Krimmi sõja ajal 1853-1856, sapööride ja kaevurite võrratu töö kaitseliinil, kindluse kaitsjate - silmapaistvate sõjaväejuhtide - admiralide V. A. Kornilovi, M. P. - meremeeste ja sõdurite julgus ja kangelaslikkus. Lazarev, P S. Nakhimov ja pea ...

Bernhard Schlinki tagasitulek

Bernhard Schlinki teine ​​romaan «Tagasitulek», nagu ka lugejate poolt armastatud raamatud «Lugeja» ja «Teine mees», räägib armastusest ja reetmisest, heast ja kurjast, õiglusest ja õiglusest. Aga peamine teema romaan - kangelase koju naasmine. Mis, kui mitte unistus kodust, toetab inimest lõpututel rännakutel, mis on täis ohtlikke seiklusi, fantastilisi reinkarnatsioone ja nutikat pettust? Ometi ei tohi kangelane teada, mis teda pärast kõiki katsumusi koduuksel ees ootab, kas kaunis naine on talle truu või on tema koha juba pikka aega hõivanud topeltpettur?...

Meie side, meie luure ei olnud hea ja ohvitseride tasemel. Komandol ei olnud võimalust rindeolukorras orienteeruda, et õigeaegselt rakendada vajalikke meetmeid ja vähendada kaotusi vastuvõetava piirini. Meie, tavalised sõdurid, muidugi ei teadnud ega saanud teada asjade tegelikku seisu rindel, kuna olime lihtsalt füüreri ja isamaa jaoks kahurilihana.

Võimetus magada, järgida elementaarseid hügieenistandardeid, täid, vastik söötmine, pidevad rünnakud või vaenlase pommitamine. Ei, iga sõduri saatusest eraldi rääkida polnud vaja.

Üldreegel oli: "Päästke end nii hästi kui suudad!" Hukkunute ja haavatute arv kasvas pidevalt. Taganemise ajal põletasid eriüksused saagi ja isegi terveid külasid. Kohutav oli vaadata, mida me maha jätsime, järgides rangelt hitlerlaste kõrbenud maa taktikat.

28. septembril jõudsime Dnepri äärde. Jumal tänatud, sild üle laia jõe oli terve ja terve. Öösel jõudsime lõpuks Ukraina pealinna Kiievisse, ta oli ikka veel meie käes. Meid paigutati kasarmusse, kust saime toetusi, konserve, sigarette ja šnapsi. Lõpuks tervitatav paus.

Järgmisel hommikul koguneti meid linna serva. Meie patarei 250 inimesest jäi ellu vaid 120, mis tähendas 332. polgu laialiminekut.

oktoober 1943

Kiievi ja Žõtomõri vahel, kivise kiirtee lähedal, jäime kõik 120 inimest ootama. Kuulduste järgi kontrollisid piirkonda partisanid. Aga tsiviilelanikkond oli meie, sõdurite, vastu üsna sõbralik.

3. oktoober oli lõikuspidu, lasti isegi tüdrukutega tantsida, nemad mängisid balalaikat. Venelased kostitasid meid viina, küpsiste ja moonipirukatega. Aga mis peamine, saime kuidagi pääseda rõhuvast igapäevaelu koormast ja vähemalt magada.

Kuid nädala pärast algas see uuesti. Meid visati lahingusse kuskil 20 kilomeetrit Pripjati soodest põhja pool. Väidetavalt asusid sealsetesse metsadesse partisanid, kes ründasid Wehrmachti pealetungivate üksuste tagalat ja korraldasid sõjavarustuse segamiseks sabotaaži. Hõljutasime kaks küla ja rajasime kaitseliini mööda metsi. Lisaks oli meie ülesanne kohalikul elanikkonnal silma peal hoida.

Nädal hiljem naasime sõbra Kleiniga sinna, kus olime telkimas käinud. Wahmister Schmidt ütles: "Te mõlemad võite koju puhkama minna." Pole sõnu selle kohta, kui õnnelikud me oleme. Oli 22. oktoober 1943. aastal. Järgmisel päeval saime Shpiselt (meie kompanii ülem) puhkusetunnistused. Mingi venelane kohalikest elanikest viis meid kahe hobusega tõmmatud käruga meie külast 20 kilomeetri kaugusel asuvale kivisele maanteele. Andsime talle sigarette ja siis ta sõitis tagasi. Maanteel istusime veoautosse ja jõudsime sellega Zhytomõri ja sealt edasi rongiga Kovelisse ehk siis peaaegu Poola piirini. Seal nad ilmusid eesmisse jaotuspunkti. Desinfitseeritud - esiteks oli vaja täid välja ajada. Ja siis hakkasid nad kodust lahkumist ootama. Mul oli tunne, et pääsesin imekombel põrgust välja ja suundun nüüd otse taeva poole.

Puhkus

27. oktoobril jõudsin koju oma sünnimaale Grosramingisse, minu puhkus oli kuni 19. novembrini 1943. aastal. Jaamast Rodelsbachi pidin mitu kilomeetrit jalgsi trampima. Teel sattusin töölt tagasi koonduslaagri vangide kolonnile. Nad nägid väga tuhmid välja. Aeglust maha võttes jätsin neile paar sigaretti. Saatja, kes seda pilti jälgis, ründas mind kohe: "Ma võin korraldada, et te nüüd nendega jalutaksite!" Tema fraasist raevununa vastasin: "Ja teie lähete minu asemel kaheks nädalaks Venemaale!" Sel hetkel ma lihtsalt ei saanud aru, et mängin tulega – konflikt SS-i mehega võib muutuda tõsiseks tüliks. Aga sellega see kõik lõppes. Mu pereliikmed olid õnnelikud, et naasin elusana ja tervena visiidile. Mu vanem vend Bert teenis kuskil Stalingradi oblastis 100. jäägridiviisis. Viimane kiri temalt oli dateeritud 1. jaanuaril 1943. aastal. Pärast kõike seda, mida ma esiotsas nägin, kahtlesin tugevalt, kas tal võib sama õnne olla kui minul. Aga just seda me lootsimegi. Muidugi olid mu vanemad ja õed väga huvitatud sellest, kuidas mind teenindatakse. Aga ma eelistasin detailidesse mitte laskuda – nagu öeldakse, teavad nad vähem, magavad paremini. Nad on minu pärast piisavalt mures. Lisaks ei saa lihtsalt inimkeeles kirjeldada seda, mida ma pidin läbi elama. Nii et ma püüdsin kõike pisiasjadesse jätta.

Meie üsna tagasihoidlikus majas (me asusime väikeses metsamajandile kuulunud kivimajas) tundsin end nagu paradiisis – ei mingit madalal tasemel ründelennukit, tulistamise mürinat ega põgenemist jälitava vaenlase eest. Linnud siristavad, oja vuliseb.

Olen tagasi kodus meie rahulikus Rodelsbachi orus. Kui imeline oleks, kui aeg peatuks nüüd.

Tööd oli rohkem kui küll - näiteks talveks küttepuude koristamine ja palju muud. Siin tuli mulle kasuks. Ma ei pidanud oma kaaslastega kohtuma – nad kõik olid sõjas, nemad pidid ka mõtlema, kuidas ellu jääda. Paljud meie Grosramingutest surid ja see oli näha leinavatest nägudest tänavatel.

Päevad möödusid, minu viibimise lõpp hakkas vaikselt lähenema. Ma olin võimetu midagi muutma, seda hullust lõpetama.

Tagasi esiküljele

19. novembril jätsin raske südamega oma perega hüvasti. Ja siis istus ta rongile ja läks tagasi idarindele. 21. päeval pidin üksusesse tagasi jõudma. Hiljemalt 24 tunniks oli vaja jõuda Kovelisse rinde jaotuspunkti.

Pärastlõunase rongiga väljusin Großramingust Viini kaudu, põhjajaamast Łódźi. Seal pidin naasvate puhkajatega Leipzigist rongile ümber istuma. Ja juba edasi läbi Varssavi Kovelisse jõudmiseks. Varssavis astus meie vankrisse 30 relvastatud saatvat jalaväelast. "Sellel etapil ründavad meie ronge sageli partisanid." Ja keset ööd kostis teel Lublini plahvatusi, siis auto värises nii, et inimesed kukkusid pinkidelt alla. Rong jäi veel kord seisma. Algas kohutav segadus. Haarasime relvad ja hüppasime autost välja, et näha, mis juhtus. Ja see juhtus – rong sõitis rööbastele istutatud miinile. Mitu vagunit sõitis rööbastelt välja ja isegi rattad rebisid ära. Ja siis avasid nad meie pihta tule, aknaklaaside killud sadas heliga alla, kuulid vilistasid. Kohe autode alla visates heitsime rööbaste vahele pikali. Pimedas oli raske kindlaks teha, kust lasud tulid. Pärast elevuse vaibumist saadeti mind ja veel mitut hävitajat luurele – pidin edasi minema ja olukorda uurima. See oli hirmus – ootasime varitsust. Ja nii me siis liikusimegi lõuendil, relvad valmis. Aga kõik oli vaikne. Tunni aja pärast tulime tagasi ja saime teada, et mitmed meie kaaslased on surnud ja mõned haavatud. Liin oli kaherööpmeline ja pidime ootama järgmise päevani, mil uus rong sisse toodi. Nad jõudsid sinna ilma vahejuhtumiteta.

Kovelisse jõudes öeldi mulle, et minu 332. rügemendi riismed võitlevad Dnepri ääres Tšerkassõ lähedal, 150 kilomeetrit Kiievist lõunas. Mina ja mitmed mu kaaslased määrati 86. suurtükiväepolku, mis kuulus 112. jalaväediviisi koosseisu.

Eesmises jaotuspunktis kohtasin oma vend-sõdurit Johann Reschit, tema, selgub, oli samuti puhkusel, aga arvasin, et ta on kadunud. Läksime koos rindele. Tuli minna läbi Rovno, Berditševi ja Izvekovo Tšerkassõsse.

Täna elab Johann Resch Randaggis, Waidhofeni lähedal Ybbsi jõe ääres, see asub Alam-Austrias. Me ei kaota endiselt üksteist silmist ja kohtume regulaarselt, iga kahe aasta tagant käime alati üksteisel külas. Izvekovo jaamas kohtasin Herman Kappelerit.

Ta oli meist, Grosramingi elanikest, ainus, keda ma Venemaal kohtasin. Aega oli vähe, meil oli aega vaid paar sõna vahetada. Paraku ei tulnud sõjast tagasi ka Herman Kappeler.

detsember 1943

8. detsembril olin Tšerkassis ja Korsunis, osalesime taas lahingutes. Mulle määrati paar hobust, millel vedasin püssi, siis raadiojaam 86. rügemendis.

Dnepri käänaku esiosa kaardus nagu hobuseraua ja me olime suurel mägedest ümbritsetud tasandikul. Käis positsioonisõda. Tihti tuli positsioone vahetada – venelased murdsid mõnel pool meie kaitsest läbi ja tulistasid jõuliselt fikseeritud sihtmärke. Siiani oleme suutnud need ära visata. Küladesse pole peaaegu ühtegi inimest jäänud. Kohalik elanikkond on need ammu hüljanud. Saime käsu avada tuli igaühe pihta, keda võib kahtlustada sidemetes partisanidega. Rinne, nii meie kui ka venelaste oma, näib olevat paika loksunud. Kuid kaotused ei lõppenud.

Sellest ajast peale, kui ma Venemaal idarindele sattusin, pole meid juhuslikult Kleinist, Stegerist ja Gutmairist lahutatud. Ja õnneks on nad veel elus. Johann Resch viidi üle raskerelvade patareidesse. Kui võimalus avaneb, siis kindlasti kohtume.

Kokku langes meie 56 000 sõdurist koosnev rühmitus Dnepri kurvis Tšerkasõ ja Korsuni lähedal piiramisrõngasse. 112. jalaväediviisi (kindral Lieb, kindral Trowitz) juhtimisel viidi minu Sileesia 332. diviisi jäänused üle:

- ZZ1. Baieri motoriseeritud jalaväerügement;

- 417. Sileesia rügement;

- 255. Saksi rügement;

- 168. inseneripataljon;

- 167. tankirügement;

- 108., 72.; 57., 323. jalaväediviis; - 389. jalaväediviisi jäänused;

- 389. kattejaoskond;

- 14. tankidivisjon;

- 5. SS-tankidiviis.

Jõule tähistasime 18 miinuskraadiga kaevikus. Ees valitses rahu. Jõulupuu ja paar küünalt õnnestus hankida. Ostsime oma militaarpoest šnapsi, šokolaadi ja sigarette.

Aastavahetuseks sai meie jõuluidüll läbi. Nõukogude võim alustas pealetungi kogu rindel. Pidevalt pidasime raskeid kaitselahinguid Nõukogude tankide, suurtükiväe ja Katjuša üksustega. Olukord muutus iga päevaga aina ähvardavamaks.

jaanuar 1944

Aasta alguseks olid Saksa üksused taganemas peaaegu kõigis rinde sektorites ja meie pidime taanduma Punaarmee pealetungi all ja nii kaugele kui võimalik tagalasse. Ja siis ühel päeval, sõna otseses mõttes üleöö, muutus ilm dramaatiliselt. Toimus enneolematu sula – termomeeter näitas pluss 15 kraadi. Lumi hakkas sulama, muutes maa läbimatuks sooks.

Siis, ühel pärastlõunal, kui pidime taas kord positsioone vahetama – venelased sättisid end ootuspäraselt sisse –, proovisime püssi taha tirida. Möödudes mõnest mahajäetud külast, sattusime koos püssi ja hobustega tõelisse põhjatusse mülkasse. Hobused olid mudasse uppunud. Mitu tundi järjest üritasime relva päästa, kuid tulutult. Vene tankid võivad ilmuda iga hetk. Vaatamata meie pingutustele vajus kahur üha sügavamale vedelasse muda. Vaevalt sai see meile ettekäändeks olla – olime kohustatud meile usaldatud sõjaväevara sihtkohta toimetama. Õhtu lähenes. Idas lahvatasid Venemaa raketid. Jälle kostis karjeid ja tulistamist. Venelased olid sellest külast kahe sammu kaugusel. Seega ei jäänud meil muud üle, kui hobused lahti võtta. Vähemalt hobuse veojõud päästeti. Suure osa ööst veetsime jalgadel. Aida juures nägime meie oma, patarei ööbis selles mahajäetud laudas. Umbes nelja paiku hommikul andsime oma tulekust teada ja kirjeldasime, mis meiega juhtus. Valveametnik karjus: "Tooge relv kohe kätte!" Gutmair ja Steger üritasid vastu vaielda, öeldes, et kinnijäänud kahurit pole kuidagi võimalik välja tõmmata. Ja venelased on ka seal. Hobuseid ei toideta, ei joota, mis kasu neist on. "Sõjas pole võimatuid asju!" - see kaabakas põrutas ja käskis meil kohe tagasi minna ja relv toimetada. Saime aru: tellimus on tellimus; Siin me oleme, haaranud oma hobused ja kõndinud tagasi, olles täiesti teadlikud, et on kõik võimalused venelastele meeldida. Enne teele asumist andsime siiski hobustele kaera ja kastsime. Gutmairi ja Stegeriga polnud meil moonikaste suus olnud mitu päeva. Kuid isegi see ei valmistanud meile muret, vaid see, kuidas me välja saame.

Lahingumüra muutus selgemaks. Mõni kilomeeter hiljem kohtasime jalaväelaste salga ohvitseriga. Ohvitser küsis, kuhu me läheme. Teatasin: "Meile antakse käsk sinna ja sinna jäetud relv kohale toimetada." Ohvitser ajas silmad punni: “Kas sa oled täiesti hull? Venelased on seal külas juba ammu olnud, nii et pöördu tagasi, see on käsk! Nii saime välja.

Tundsin seda veel veidi ja kukun maha. Aga mis kõige tähtsam, ma olin veel elus. Kaks või isegi kolm päeva ilma toiduta, nädalaid pesemata, pealaest jalatallani täides, seisab vormiriietus nagu kivi kleepunud mustusest. Ja taanduge, taanduge, taganege ...

Tšerkassi pada kitsenes järk-järgult. Korsunist 50 kilomeetrit lääne pool üritasime kogu jaoga kaitseliini ehitada. Üks öö möödus vaikselt, nii et sai magada.

Ja hommikul, lahkudes onnist, kus nad magasid, said nad kohe aru, et sula on möödas ja mudane muda oli muutunud kiviks. Ja sellel kivistunud mudal märkasime valget paberitükki. Tõstetud. Selgus, et see oli venelaste lennukist maha visatud voldik:

Lugege ja jagage teistega: Kõigile Tšerkassõ lähedal asuvate Saksa diviiside sõduritele ja ohvitseridele! Sa oled ümbritsetud!

Punaarmee üksused on piiranud teie diviisid raudsesse piiramisrõngasse. Kõik teie katsed sellest põgeneda on määratud läbikukkumisele.

See, mille eest oleme kaua hoiatanud, on juhtunud. Teie käsk paiskas teid mõttetutele vasturünnakutele lootuses edasi lükata vältimatut katastroofi, millesse Hitler kogu Wehrmachti paiskas. Tuhanded Saksa sõdurid on juba hukkunud, et anda natside juhtkonnale aega veidi viivitada. Iga terve mõistusega inimene saab aru, et edasine vastupanu on kasutu. Olete oma kindralite ebakompetentsuse ja oma füürerile pimeda kuuletumise ohvrid.

Hitleri väejuhatus on teid kõiki meelitanud lõksu, millest te ei pääse välja. Ainus pääste on vabatahtlik alistumine vene vangistusele. Muud väljapääsu pole.

Kui soovite mõttetut võitlust jätkata, hävitatakse teid halastamatult, purustatakse meie tankide roomikute poolt, lastakse puruks meie kuulipildujatest.

Punaarmee väejuhatus nõuab teilt: pange relvad maha ja alistuge koos ohvitseridega rühmadena!

Punaarmee garanteerib kõigile vabatahtlikult elu, normaalse ravi, piisava toidu ja kodumaale naasmise pärast sõja lõppu. Kuid kõik, kes jätkavad võitlust, hävitatakse.

Punaarmee väejuhatus

Ohvitser karjus: „See on nõukogude propaganda! Ärge uskuge, mis siin on kirjutatud!" Me isegi ei saanud aru, et oleme juba ringis.

"Meie tankistid, jalaväelased, suurtükiväelased, signalisaatorid jõudsid neile järele, et teed puhastada, viskasid oma vankrid mööbli, kottide, kohvrite, hobustega maantee äärtesse kraavidesse, lükkasid vanurid ja lapsed kõrvale ning unustasid kohusetäitmise. ja au ja taganemise kohta ilma võideldes Saksa üksustega, tuhanded ründasid naisi ja tüdrukuid.

"Vähesed inimesed teavad, vähesed, kes tahavad sellist tõde teada."

Enne Leonid Rabitševit kirjutas sellest Lev Kopelev oma mälestusteraamatus “Hoia igavesti”. Major Kopelevi jaoks kujunes protest sõnakuulelikkusest väljunud sõdurite röövimiste ja julmuse vastu arreteerimiseks ja 10-aastaseks Gulagiks, süüdistuseks: kodanliku humanismi propagandaks ja kaastundeks vaenlase vastu. Blogija Alex Rapoport kirjutab sellest Teise maailmasõja veterani Mihhail Rabitševi memuaaride arvustuses.

Leonid Rabitševi memuaaride raamat “Sõda kirjutab kõik maha. 31. armee sideohvitseri memuaarid. 1941-1945 ”(M .: CJSC Tsentrpoligraf”, 2009.) ei näe tõesti välja nagu enamik Suure Isamaasõja väljaandeid. Selle NSV Liidus vastu võetud sõja nimel, epiteetide valikus, oli juba ideoloogiline vihje, kuidas seda tuleks kajastada - suur saavutus ja samal ajal suur tragöödia nõukogude inimesed. Kõike, mis sellesse skeemi ei mahtunud, ei tohiks meeles pidada.

Sõjast kirjutasid sellistelt positsioonidelt kindralid, ajaloolased ja leegion romaanikirjanikke, kes militaarteemat "arendasid". Paatost vähendavaid detaile, fakte, episoode peeti poliitiliseks veaks ja neid ei tsenseeritud. Vaid V. Astafjevi, V. Bõkovi, G. Baklanovi, K. Vorobjovi, V. Nekrasovi kaevikutõde ja mitme teise kirjaniku proosa pakkus tõesema, ametliku omaga mitte sarnase vaate. Eraisikute mälestustel sõjast riikliku raamatukirjastamise tingimustes polnud praktiliselt mingit võimalust valgust näha.

1941. aasta detsembris mobiliseeriti Leonid Rabitšev kaheksateistkümneaastaselt. Sidekoolis sai ta sõjaväelise eriala ja leitnandi auastme ning alates novembrist 1942 võitles Kesk- ja seejärel 1. Ukraina rinde 31. armee koosseisus. Võttis osa Valgevene, Ida-Preisimaa, Sileesia ja Tšehhoslovakkia vabastamisest, teenis Ungaris, demobiliseeriti juunis 1946. Ja kuigi ta on sõjaliste autasudega rindesõdur, tahaks tema sõjaväememuaare nimetada eraisiku mälestusteks.

Raamat "Sõda kirjutab kõik maha" ei sisalda ajaloolisi klišeesid, ei vasta propagandakaanonile, ei väljenda mingeid korporatiivseid huve ja räägib asju, mis ajavad segadusse ja šokeerivad. L. Rabitšev kirjutab otsekoheselt sõja lahtiriietumisest.

Kunstnik ja kirjanik Mihhail Rabitšev sündis Moskvas 1923. aastal. Ta hakkas luuletama viieteistkümneaastaselt. 1940. aastal sai ta kümnenda klassi lõpetamise tunnistuse ja astus Moskva Õigusinstituuti. Sealset kirjandusstuudiot juhtis Osip Maksimovitš Brik. Osip Maksimovitš kutsub ta oma korterisse Spasopeskovsky Lane'i kirjanduslikele ettelugemistele, tutvustab talle Lily Jurjevnat, Katanjanit, Semjon Kirsanovit, Boriss Slutskit. Lisaks Boriss Slutskile, kes oli neljanda kursuse tudeng, käib tulevane kirjanik Dudintsev stuudiotundides.

Novembris 1942 osales ta pärast sõjakooli lõpetamist Sõtševka, Vjazma, Rževi, Jartsevi, Smolenski, Borisovi, Orša, Minski, Lida, Grodno vabastamisel, lahingutes Ida-Preisimaal, seejärel 1. Ukraina rinne – Sileesias ja Tšehhoslovakkias. Teda autasustati kolme sõjaväeordeni ja medaliga.

Pärast sõda, aastatel 1946-1947, kuulus ta tähelepanuväärse luuletaja Mihhail Zenkevitši juhitud Moskva Ülikooli kirjandusühingusse, esines oma luuletustega Kirjanike Liidus Tvardovski juhatusel toimunud kirjandusõhtul. Moskva Riikliku Ülikooli kommunistlikus auditooriumis õhtul Antokolski juhatusel.

1951. aastal lõpetas ta Moskva Polügraafia Instituudi kunstiosakonna. Ta töötas kunstnikuna rakendus-, raamatugraafika ja tarbekunsti alal RSFSRi KGI MOHF-i tööstusgraafika töökojas, kirjastustes "Rosgizmestprom", " Ilukirjandus”, “Kunst”, “Meditsiin”, “Teadus”, “Priscels”, “Avvallon” ja paljud teised.

Alates 1959. aastast on ta osalenud Moskva graafikute linnakomitee täiendõppestuudios, mida juhtis kunstnik, teaduskandidaat Eliy Mihhailovitš Beljutin. Alates 1960. aastast on ta NSV Liidu Kunstnike Liidu liige. Graafik, disainer. Isiknäitused: 1958, 1964, 1977, 1989, 1991, 1994, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2009. Osalenud Moskva, ülevenemaalistel ja rahvusvahelistel näitustel Berliinis, Pariisis, Montrealis, Cambridge'is, Varssavis, Hispaanias. Scenic ja graafilised tööd neid hoitakse muuseumides ja erakogudes Venemaal ja paljudes maailma riikides.

Alates 1993. aastast Moskva Kirjanike Liidu liige, luuletaja, esseist, prosaist. Kuueteistkümne luuleraamatu, kuue proosaväljaande autor. Võõrkeeltesse on tõlgitud mitmeid luule- ja proosaväljaandeid.

Pakume katkendeid raamatust “Sõda kirjutab kõik maha. 31. armee sideohvitseri mälestusi. 1941-1945"

"Landsbergi ja Bartensteini äärealadel käisid ägedad lahingud .... mu sõber, radist, nooremleitnant Saša Kotlov tuleb minu juurde ja ütleb:

Leia endale kaheks tunniks asendaja. Vaid paarikümne minuti kaugusel asuvasse tallu kogunes sadakond saksa naist. Minu meeskond jõudis just sealt tagasi. Nad on ehmunud, aga kui küsid, siis annavad, kui nad vaid ellu jätaksid. Seal on ka väga noori inimesi. Ja sina, loll, määrasid end karsklusele. Ma tean, et sul pole pool aastat sõbrannat olnud, kas sa oled ikkagi mees või mitte? Võtke korrapidaja ja üks oma sõduritest ning minge! Ja ma andsin alla.

Kõndisime mööda kõrre ja mu süda peksis ja ma ei saanud enam millestki aru. Läksime majja sisse. Ruume on palju, kuid naised on tunglenud ühte tohutusse elutuppa. Diivanitel, tugitoolidel ja põrandal vaibal istuvad nad küürus, sallidesse mähituna. Ja meid oli kuus ja Osipov, minu rühma sõdur, küsib:

- Mida sa tahad?

Vaatan, riietest paistavad ainult ninad, salli alt silmad ja üks põrandal istudes sulges salliga silmad. Ja mul on topelthäbi. Mul on häbi, mida ma tegema hakkan, ja häbi oma sõdurite ees: kas argpüks, ütlevad nad, või impotent. Ja ma tormasin basseini ja näitan Osipovile, kes kattis ta näo salliga.

- Kas te olete täiesti hull, leitnant, olete mõistuse kaotanud, võib-olla on ta vana naine?

Kuid ma ei muuda oma otsust ja Osipov läheneb minu valitud inimesele. Ta tõuseb püsti ja kõnnib minu poole ning ütleb:

- Härra leitnant - ain! Vau! Ain! - Ja ta võtab mul käest kinni ja juhatab tühja kõrvaltuppa ning ütleb kurvalt ja nõudlikult: - Ain, ain.

Ja ukse taga seisab mu uus korrapidaja Urmin ja ütleb:

— Kiirusta, leitnant, ma jälitan sind.

Ja ta saab kuidagi aru, mida ta räägib, ja astub järsult edasi, surub mulle vastu ja põnevil:

“Nicht tsvai,” ja viskab taskurätiku peast ära.

Mu jumal, Issand! Noor, nagu valgusepilv, puhas, üllas ja selline žest – Lorenzetti kuulutus, Madonna!

"Pane uks kinni ja mine välja," käsin Urminat.

Ta tuleb välja ja ta nägu muutub, naine naeratab ja võtab kiiresti seljast mantli, ülikonna, ülikonna all on mitu paari uskumatuid helmeid ja kuldkette ning kätel kuldsed käevõrud. Ta viskab ühte hunnikusse veel kuus riiet ja nüüd on ta juba lahti riietatud, helistab mulle ja teda haarab kirg. Tema äkiline šokk kandub mulle edasi. Viskan kõrvale rihma, revolvri, vöö, tuunika – kõik, kõik! Ja nüüd lämbume mõlemad. Ja ma olen jahmunud.

Kust see õnn tuli, puhas, õrn, hull, kallis! Maailma kõige kallim! Ma ütlen seda valjusti. Ta peab minust aru saama. Mõned ebatavalised magusad sõnad. Ma olen selles, see on lõputu, me oleme juba üksi kogu maailmas, õndsuse lained kasvavad aeglaselt. Ta suudleb mu käsi, õlgu, tõmbab hinge. Jumal küll! Millised käed tal on, millised rinnad, milline kõht!

Mis see on? Lamame kaisus teineteise ees. Ta naerab, ma suudlen teda üleni, küünest küünteni.

Ei, ta ei ole tüdruk, ilmselt suri tema kihlatu, sõber, rindel ja kõik, mis oli talle mõeldud ja mida kolm pikka sõjaaastat hellitasid, langeb minu peale.

Urmin avab ukse:

"Te olete endast väljas, leitnant!" Miks sa alasti oled? Läheb pimedaks, ohtlik on jääda, pane end riidesse!

Aga ma ei saa end temast lahti rebida. Homme kirjutan Stepantsovile ettekande, mul pole õigust temaga mitte abielluda, see ei kordu.

Ma riietun, aga ta ei tule ikka veel mõistusele, vaatab kutsuvalt ega saa millestki aru.

Ma löön ukse kinni.

"Leitnant," ütleb Urmin kurvalt, "milleks teil seda sakslannat vaja on, las ma lõpetan viie minuti pärast."

- Mu kallis, ma ei saa, andsin talle sõna, homme kirjutan Stepantsovile ettekande ja abiellun temaga!

— Ja otse Smershi?

- Jah, igal pool, kolm päeva, päev ja siis vähemalt hukkamise all. Ta on minu. Ma annan oma elu tema eest.

Urmin vaikib ja vaatab mulle otsa, nagu oleksin loll.

„Sina, f…, sitapea, sa ei ole sellest maailmast.

Tagasi tuleme pimedas.

Hommikul kell kuus ärkan, ma ei ütle kellelegi midagi. Ma leian ta üles ja toon. leian kodu. Uksed lahti. Siin pole kedagi.

Kõik on läinud sinna, kuhu keegi ei tea…”

«Jah, see oli viis kuud tagasi, kui meie väed Ida-Preisimaal ületasid Goldapist, Insterburgist ja teistest Saksa sõjaväest lahkunud linnadest evakueeruva tsiviilelanikkonna. Vankritel ja autodel, jalgsi - vanad inimesed, naised, lapsed, suured patriarhaalsed pered läksid aeglaselt mööda kõiki riigi teid ja kiirteid läände.

Meie tankistid, jalaväelased, laskurid, märguandjad jõudsid neile järele, et teed vabastada, viskasid oma vankrid mööbli, kottide, kohvrite, hobustega maantee äärtesse kraavidesse, lükkasid kõrvale vanurid ja lapsed ning unustasid kohuse ja au. Saksa üksuste võitluseta taganemise kohta tuhandete kaupa naiste ja tüdrukute kallale.

Naised, emad ja nende tütred lamavad mööda kiirteed paremale ja vasakule ning kummagi ees seisab kakerdav armaad allalastud pükstega mehi.

Need, kes veritsevad ja teadvuse kaotavad, tõmmatakse kõrvale, lapsed, kes neile appi tormavad, lastakse maha. Kõkerdada, uriseda, naerda, nutta ja oigada. Ja nende komandörid, majorid ja kolonelid seisavad maanteel, kes naerab ja kes dirigeerib, ei, pigem reguleerib. Seda selleks, et eranditult osaleksid kõik nende sõdurid.

Ei, mitte vastastikune vastutus ja üldse mitte kättemaks neetud okupantidele, see põrgulik surmav grupiseksi seks ... "

"Ma nägin und ja järsku sisenevad avatud väravast kaks kuueteistkümneaastast saksa tüdrukut. Silmas pole hirmu, vaid hirmus ärevus.

Nad nägid mind, jooksid üles ja üksteist segades üritasid mulle midagi saksa keeles seletada. Kuigi ma keelt ei oska, kuulen sõnu "muter", "vater", "bruder".

Mulle saab selgeks, et tormiõhkkonnas kaotasid nad kuhugi oma perekonna.

Mul on neist kohutavalt kahju, ma saan aru, et nad peavad meie peakorteri hoovist kiiresti jooksma, kuhu iganes silmad vaatavad, ja ma ütlen neile:

- Mutter, fater, brooder - niht! - ja näitan näpuga teisele kaugemal asuvale väravale - seal, öeldakse. Ja ma lükkan neid.

Siis saavad nad minust aru, lahkuvad kiiresti, kaovad silmist ja ohkan kergendatult - vähemalt päästsin kaks tüdrukut ja suundun teisele korrusele oma telefonide juurde, jälgin hoolikalt osade liikumist, kuid kakskümmend minutit ei möödu. , nagu enne mind mõnest karjest kostab õuest karjeid, naeru, roppusi.

Torman akna juurde.

Major A. seisab maja trepil ja kaks seersanti väänasid käsi, painutasid need kaks tüdrukut kolmeks surmaks ja vastupidi - kõik staabiteenijad - autojuhid, korrapidajad, ametnikud, käskjalad.

- Nikolajev, Sidorov, Haritonov, Pimenov ... - Käsutab major A. - Võtke tüdrukud kätest ja jalgadest, seelikud ja pluusid seljast! Seisa kahes reas! Tehke rihmad lahti, laske püksid ja aluspüksid alla! Paremale ja vasakule, ükshaaval, alusta!

A. juhib ja minu signalistid, minu salk, jooksevad majast trepist üles ja rivistuvad. Ja kaks minu poolt "päästetud" tüdrukut lamavad muinasajal kiviplaadid, käed kruustangis, suud rätti täis topitud, jalad laiali - enam ei püüa nelja seersandi käest põgeneda ning viies rebib ja kisub laiali oma pluuse, rinnahoidjaid, seelikuid, aluspükse.

Minu telefonioperaatorid jooksid majast välja – naer ja roppused.

Aga auastmed ei kahane, ühed tõusevad, teised laskuvad ja märtrite ümber on juba vereloigud ning auastmetel, kakerdamisel ja roppustel pole lõppu.

Tüdrukud on juba teadvuseta ja orgia jätkub.

Uhkelt tegutseb, major A. Siis aga tõuseb viimane ja timukaseersandid ründavad kahte poolsurnu.

Major A. tõmbab kabuurist välja revolvri ja tulistab märtrite veriste suude pihta ning seersandid tirivad nende moonutatud kehad sealauda ning näljased sead hakkavad kõrvu, nina, rindu maha rebima ja mõne aja pärast. minutil on neist alles vaid kaks pealuud, luud, selgroolülid.

Ma olen hirmul, vastik.

Järsku tõuseb iiveldus kurku ja ma keeran end seest välja.

Major A. – Jumal, milline kaabakas!

Ma ei saa tööd teha, jooksen kodust välja, ei tee oma teed, lähen kuhugi, tulen tagasi, ma ei saa, ma pean sigala sisse vaatama.

Minu ees on sea verised silmad ja õlgede hulgas on sea väljaheited kaks pealuud, lõualuu, mitu selgroolüli ja luud ning kaks kuldset risti - kaks minu poolt "päästetud" tüdrukut ... "

„Kas mu mälestused toovad kellelegi kahju või kasu? Milline kahemõtteline asi – memuaarid! Siiralt – jah, aga kuidas on lood moraaliga ja kuidas on lood riigi prestiižiga, mille lähiajalugu läheb ühtäkki minu tekstidega vastuollu? Mida ma teen, mis ohtlikku mängu olen mänginud?

Valgustus tuleb ootamatult.

See ei ole mäng ega enesejaatus, see on täiesti teistest dimensioonidest, see on meeleparandus. Nagu kild, ei istu see mitte ainult minu, vaid kogu mu põlvkonna sees. Tõenäoliselt kogu inimkond. See erijuhtum, killuke kuritegelikust ajastust ja sellega, nagu 30ndate võõrandamisega, nagu Gulagiga, nagu kümnete miljonite süütute inimeste süütu surmaga, nagu Poola okupeerimisega 1939. aastal, ei saa elada. väärikalt, ilma selle meeleparanduseta ei saa inimene väärikalt surra. Olin rühmaülem, tundsin end haigena, nägin välja nagu kõrvalt, aga mu sõdurid seisid nendes kohutavates kuritegelikes ridades, naersid, kui pidid häbist põlema, ja panid tegelikult toime inimsusevastaseid kuritegusid.

Reguleerija kolonel? Kas ühest käsust piisas? Aga ju sõitis sama maanteed mööda ka 3. Valgevene rinde komandör marssal Tšernjahhovski oma "Willisega". Kas ta nägi seda kõike, kas ta läks majja, kus naised lamasid oma vooditel, pudelid jalge vahel? Kas ühest käsust piisas?

Nii et kes oli rohkem süüdi: sõdur ridadest, polkovnik-regulaator, naeravad kolonelid ja kindralid, see, kes mind jälgis, kõik need, kes ütlesid, et sõda kirjutab kõik maha?

Sellel teemal pole artikleid.

Üles