Srebrne kopyto czytane dużym drukiem. Srebrne Kopyto – czytaj online. Opowieść Bazhova: Srebrne kopyto

SREBRNE kopyto

Paweł Bazow

W naszej fabryce mieszkał sam starzec, nazywany Kokovanya. Kokovani nie miał już rodziny i już jako dziecko wpadł na pomysł przyjęcia sieroty. Zapytałem sąsiadów, czy kogoś znają, a sąsiedzi powiedzieli:

- Niedawno rodzina Grigorija Potopajewa została osierocona na Glince. Urzędnik kazał zabrać starsze dziewczęta do robótek ręcznych u mistrza, ale na szóstym roku nikt nie potrzebuje ani jednej dziewczyny. Proszę, weź to.

- Nie jest mi wygodnie z dziewczyną. Chłopak byłby lepszy. Nauczyłbym go mojego biznesu, wychowałbym wspólnika. A co z dziewczyną? Czego ją nauczę?

Potem pomyślał, pomyślał i powiedział:

- Znałem także Gregory'ego i jego żonę. Obydwoje byli zabawni i mądrzy. Jeśli dziewczyna pójdzie za rodzicami, nie będzie smutna w chacie. Wezmę ją. Czy to po prostu przejdzie?

Sąsiedzi wyjaśniają:

Ona ma złe życie. Urzędnik oddał komuś chatę Grigoriewowi i kazał karmić sierotę do czasu, aż podrośnie. A ma kilkunastoosobową rodzinę. Same nie jedzą wystarczająco dużo. Tutaj gospodyni zjada sierotę, wyrzuca jej kawałek. Mimo, że jest mała, rozumie. To dla niej wstyd. Jak można nie wyjść z takiego życia! Tak, i przekonaj, chodź.

– I to prawda – odpowiada Kokovanya – jakoś cię przekonam.

Na wakacjach przyszedł do osób, z którymi mieszkała sierota. Widzi, że chata jest pełna ludzi, dużych i małych. Na kozłach, przy piecu, siedzi dziewczynka, a obok niej brązowy kot. Dziewczynka jest mała, a kot jest mały i tak chudy i pozbawiony skóry, że rzadko kto wpuszcza ją do chaty. Dziewczynka głaszcze tego kota, a ten mruczy tak głośno, że słychać to w całej chacie.

Kokovanya spojrzał na dziewczynę i zapytał:

- Czy to prezent od ciebie, Grigorieva?

Gospodyni odpowiada:

- Ona jest najlepsza. Nie tylko jednego, więc podniosła gdzieś postrzępionego kota. Nie możemy odjechać. Podrapała wszystkich moich chłopaków, a nawet ją nakarmiła!

Kokovanya i mówi:

- Najwyraźniej niemili, twoi ludzie. Ona mruczy.

Następnie pyta sierotę:

- Cóż, jak, kochanie, zamieszkasz ze mną?

Dziewczyna była zaskoczona

- Ty, dziadku, skąd wiedziałeś, że mam na imię Darenka?

– Tak – odpowiada – po prostu tak się stało. Nie myślałem, nie zgadłem, przypadkowo trafiłem.

- Kim jesteś? – pyta dziewczyna.

- Ja, powiadam, jak myśliwy. Latem myję piaski, wydobywam złoto, a zimą biegam po lasach za kozą i nie wszystko widzę.

- Zastrzelisz go?

„Nie” – odpowiada Kokovanya. - Strzelam do prostych kóz, ale tego nie zrobię. Muszę przyjrzeć się polowaniu, w którym miejscu tupie prawą przednią nogą.

- Co to jest dla ciebie?

„Ale jeśli zamieszkasz ze mną, opowiem ci wszystko” – odpowiedział Kokovanya.

Dziewczyna była ciekawa kozy, żeby się tego dowiedzieć. I wtedy widzi - starzec jest wesoły i czuły. Ona mówi:

- Pójdę. Tylko ty weź też tego kota Murenkę. Spójrz, jak dobrze.

„O tym” – odpowiada Kokovanya, – co powiedzieć. Nie bierz tak dźwięcznego kota - pozostaniesz głupcem. Zamiast bałałajki będzie w naszej chacie.

Właściciel słyszy ich rozmowę. Radehonka cieszy się, że Kokovanya przywołuje do niej sierotę. Szybko zacząłem zbierać rzeczy Darenki. Bał się, że starzec zmieni zdanie.

Wydaje się, że kot też rozumie całą rozmowę. Pociera paznokcie i mruczy:

- Dobrze zgadłem. Prawidłowy.

Więc Kokovanya wziął sierotę, aby zamieszkała z nim.

On sam jest duży i brodaty, a ona malutka i ma mały nosek zapinany na guzik. Idą ulicą, a za nimi skacze obdarty ze skóry kot.

I tak dziadek Kokovanya, sierota Darenka i kot Murenka zaczęli żyć razem. Żyli i żyli, niewiele dobrego zdziałali, ale nie płakali o życie i wszyscy mieli pracę.

Kokovanya wyszedł rano do pracy. Darenka sprzątała w chacie, gotowała gulasz i gotowała owsiankę, a kotka Murenka poszła na polowanie - łapała myszy. Wieczorem się zbiorą i będą się dobrze bawić.

Starzec był mistrzem opowiadania bajek, Darenka uwielbiała tych opowieści słuchać, a kotka Murenka kłamie i mruczy:

- Mówi poprawnie. Prawidłowy.

Dopiero po każdej bajce Darenka przypomni Ci:

- Dziadku, opowiedz mi o kozie. Czym on jest?

Kokovanya najpierw się usprawiedliwiał, a potem powiedział:

Ta koza jest wyjątkowa. Na prawej przedniej łapie ma srebrne kopyto. W którym miejscu tupie tym kopytem - tam pojawi się drogi kamień. Gdy tupie - jeden kamień, dwa tupy - dwa kamienie, a gdzie zaczyna bić nogą - jest kupa drogich kamieni.

Powiedział to i nie był zadowolony. Od tej pory jedyna rozmowa Darenki dotyczyła tej kozy.

- Dziadku, czy on jest duży?

Kokovanya powiedziała jej, że koza nie jest wyższa od stołu, ma cienkie nogi i lekką głowę. A Darenka pyta ponownie:

- Dziadku, czy on ma rogi?

- Rogi - odpowiada - ma doskonałe. Proste kozy mają dwie gałęzie, a on ma pięć gałęzi.

- Dziadku, kogo on zjada?

– Nikt – odpowiada – nie je. Żywi się trawą i liśćmi. Cóż, siano też zimą zjada się w stosach.

- Dziadku, jakie on ma futro?

– Latem – odpowiada – brązowy jak nasza Murenka, a szary zimą.

- Dziadku, czy on jest duszny?

Kokovanya nawet się rozzłościł:

- Jak duszno? Są takie kozy domowe i koza leśna, pachnie jak las.

Kokovanya zaczął gromadzić się w lesie jesienią. Powinien był sprawdzić, w którym kierunku kozy pasą się częściej. Darenka i zapytajmy:

- Zabierz mnie, dziadku, ze sobą. Może nawet uda mi się zobaczyć tę kozę z daleka.

Kokovanya i wyjaśnia jej:

- Z daleka tego nie widać. Jesienią wszystkie kozy mają rogi. Nie jesteś w stanie zliczyć, ile mają oddziałów. Zimą to inna sprawa. Proste kozy chodzą bez rogów, ale ta. srebrne kopyto, zawsze z rogami, nawet latem, nawet zimą. Wtedy można go rozpoznać z daleka.

Oto co odpowiedział. Darenka została w domu, Kokovanya poszła do lasu.

Pięć dni później Kokovanya wrócił do domu, opowiada Darence:

„Teraz po stronie Poldniewskiej pasie się mnóstwo kóz. Pojadę tam zimą.

- A jak – pyta Darenka – spędzisz noc w lesie zimą?

- Tam - odpowiada - mam zimową budkę w pobliżu łyżek do koszenia. Dobra farsa, z paleniskiem, z oknem. Tam jest dobrze.

Darenka pyta ponownie:

„Srebrne kopyto pasie się w tym samym kierunku?”

- Kto wie. Może on też tam jest.

Darenka jest tutaj i zapytajmy:

- Zabierz mnie, dziadku, ze sobą. Usiądę w budce Może Srebrne Kopyto się zbliży - popatrzę.

Starzec machnął rękami.

- Co ty! Co ty! Czy to dobrze, żeby mała dziewczynka spacerowała zimą po lesie? Musisz jeździć na nartach, ale nie wiesz jak. Załaduj go na śnieg. Jak będę z tobą? Jeszcze zamarzniesz!

Tylko Darenka nie pozostaje w tyle:

- Weź to, dziadku! Nie wiem zbyt wiele o narciarstwie.

Kokovanya odradzał, odradzał, a potem pomyślał:

„Czy jest możliwość zmniejszenia? Jak już odwiedzi to nie będzie proszony o kolejną.”

Tutaj mówi:

- OK, wezmę to. Tylko pamiętaj, nie rycz w lesie i nie proś o powrót do domu do czasu.

Gdy zima wkroczyła w pełni, zaczęli gromadzić się w lesie. Kokovanya położył na saniach dwa worki bułki tartej, zaopatrzył go w artykuły myśliwskie i inne potrzebne rzeczy. Darenka również zawiązała węzeł na sobie. Patchwork zabrał lalkę do uszycia sukienki, kłębka nici, igły, a nawet liny.

„Czy nie jest możliwe – myśli – złapać za pomocą tej liny Srebrne Kopyto?”

Szkoda, że Darenka zostawiła kota, ale co zrobić. Głaszcząc kotkę na pożegnanie, rozmawiając z nią:

- My, Murenka, pójdziemy z dziadkiem do lasu, a ty będziesz siedział w domu i łapał myszy. Jak tylko zobaczymy Srebrne Kopyto, wrócimy. Wtedy ci wszystko opowiem.

Kotka wygląda przebiegle i mruczy sama:

- Dobrze zgadłem. Prawidłowy.

Wypuść Kokovanyę i Darenkę. Wszyscy sąsiedzi dziwią się:

„Stary postradał zmysły!” Zimą zabrał taką małą dziewczynkę do lasu!

Gdy tylko Kokovanya i Darenka zaczęli opuszczać fabrykę, usłyszeli, że pieski bardzo się czymś martwią. Podnieśli takie szczekanie i piszczenie, jakby zobaczyli zwierzę na ulicy. Rozejrzeli się - a to Murenka biegająca środkiem ulicy i walcząca z psami. Murenka do tego czasu wyzdrowiała. Duży i zdrowy. Psy nawet nie mają odwagi do niej podejść.

Darenka chciała złapać kota i zabrać go do domu, ale gdzie jesteś! Murenka pobiegła do lasu i do sosny. Idź weź to!

Darenka krzyczała, ale nie mogła zwabić kota. Co robić? Przejdźmy dalej. Patrzą - Murenka biegnie bokiem. I tak dotarłem do stoiska.

Zatem w kabinie było ich trzech. Darenka może pochwalić się:

- Tak jest zabawniej.

Kokovanya zgadza się:

- Wiesz, tak jest fajniej.

A kot Murenka zwinął się w kłębek przy piecu i głośno mruczy:

Tej zimy było mnóstwo kóz. To proste. Kokovanya codziennie ciągnął jednego lub dwóch do budki. Gromadzili skóry, solone mięso kozie – nie można było ich wywieźć na ręcznych saniach. Trzeba było jechać do fabryki po konia, ale jak Darenkę z kotem zostawić w lesie! A Darenka przyzwyczaiła się do tego w lesie. Mówi do starca:

- Dedo, powinieneś pojechać do fabryki po konia. Musisz zabrać peklowaną wołowinę do domu.

Kokovanya był nawet zaskoczony:

- Jaki z ciebie mądry człowiek, Darya Grigorievna. Jak duży osądzony. Po prostu się bój, chodź, sam.

- Co - odpowiada - bać się. Nasza farsa jest silna, wilki nie są w stanie tego osiągnąć. A Murenka jest ze mną. Nie boję się. I szybko się odwracasz!

Kokovanya odszedł. Darenka została z Murenką. W ciągu dnia było zwyczajem siedzieć bez Kokovaniego, podczas gdy ten tropił kozy… Gdy zaczęło się ściemniać, zacząłem się bać. Tylko patrzę - Murenka leży spokojnie. Darenka i pocieszyłam się. Usiadła przy oknie, spojrzała w stronę skośnych łyżek i zobaczyła – po lesie toczyła się jakaś bryła. Kiedy podjechał bliżej, zobaczyłem, że to biegająca koza. Nogi są cienkie, głowa lekka, a na rogach pięć gałęzi.

Darenka wybiegła popatrzeć, ale nikogo nie było. Odwróciła się i powiedziała:

Widocznie zasnąłem. Wydaje mi się.

Murenka mruczy:

- Mówisz poprawnie. Prawidłowy.

Darenka położyła się obok kota i spała do rana.

Minął kolejny dzień. Kokovanya nie wrócił. Darence nudziło się, ale nie płakała. Głaszczę Murenkę i mówię:

- Nie nudź się, Murenuszka! Jutro na pewno przyjedzie dziadek.

Murenka śpiewa swoją piosenkę:

- Mówisz poprawnie. Prawidłowy.

Darenuszka znów usiadła przy oknie i podziwiała gwiazdy. Chciałem już iść spać, nagle po ścianie rozległ się stukot. Darenka się przestraszyła i rozległ się stukot po drugiej ścianie, potem po tej, gdzie było okno, potem tam, gdzie były drzwi, i słychać było grzechotanie z góry. Nie głośno, jakby ktoś lekko i szybko chodził.

Darenka myśli:

– Czy ta koza nie przybiegła wczoraj?

A wcześniej chciała zobaczyć, że strach nie utrzymuje się. Otworzyła drzwi, spojrzała i koza była tutaj, całkiem blisko. Podniósł prawą przednią nogę - tupie, a na niej błyszczy srebrne kopyto, a rogi kozła mają pięć gałęzi. Darenka nie wie co robić i przywołuje go jak dom:

- Me-ka! Me-ka!

Koza roześmiała się. Odwrócił się i pobiegł.

Darenushka przyszła do budki, mówi Murence:

Spojrzałem na Srebrne Kopyto. I widziałem rogi, i widziałem kopyta. Nie widziałem tylko, jak ten kozioł nogą wybija drogie kamienie. Najwyraźniej innym razem to pokaże.

Murenka, wiadomo, śpiewa swoją piosenkę:

- Mówisz poprawnie. Prawidłowy.

Minął trzeci dzień, ale Kokovaniego już nie ma. Darenka była całkowicie zachmurzona. Pochowano łzy. Chciałem porozmawiać z Murenką, ale jej tam nie było. Wtedy Darenushka całkowicie się przestraszyła, wybiegła z budki szukać kota.

Noc jest miesięczna, jasna, dobrze widoczna. Darenka patrzy - na skośnej łyżce siedzi kot, a przed nią koza. Stoi, podnosi nogę, a na niej błyszczy srebrne kopyto.

Murenka kręci głową, koza też. To tak, jakby rozmawiali. Potem zaczęli biegać wzdłuż łyżek do koszenia. Biegnie koza, zatrzymaj się i uderzmy kopytem. Murenka podbiegnie, koza odbije się dalej i znów zacznie uderzać kopytem. Długo biegali wzdłuż łyżek do koszenia. Nie było ich widać. Potem wrócili do samej budki.

Następnie koza wskoczyła na dach i uderzmy go srebrnym kopytem. Jak iskry, kamyki spadały spod nóg. Czerwony, niebieski, zielony, turkusowy - wszelkiego rodzaju.

W tym czasie wrócił tylko Kokovanya. Nie mogę rozpoznać jego stoiska. Wszystko to stało się jak sterta drogich kamieni. Więc płonie i mieni się różnymi światłami. Na szczycie stoi koza - i wszystko bije i bije srebrnym kopytem, a kamienie toczą się i toczą. Nagle Murenka też tam wskoczyła. Stała obok kozy, miauczała głośno i ani Murenki, ani Srebrnego Kopyta nie było.

Kokovanya natychmiast zgarnął pół kapelusza z kamieni, ale Darenka zapytała:

„Nie dotykaj tego, dziadku. Jutro po południu jeszcze raz się temu przyjrzymy”.

Kokovanya usłuchał. Dopiero rano spadło dużo śniegu. Wszystkie kamienie zasnęły. Potem grabili śnieg, ale nic nie znaleźli. Cóż, to im wystarczyło, ile Kokovanya dostał do kapelusza.

Wszystko byłoby dobrze, ale Murenka szkoda. Nigdy więcej jej nie widziano, a Silverhoof też się nie pojawił. Zabaw się raz – i tak będzie.

A na tych skośnych łyżkach, po których jeździła koza, ludzie zaczęli znajdować kamyki. Więcej zielonych. Nazywa się je chryzolitami. Widziałeś?

W naszej fabryce mieszkał sam starzec, nazywany Kokovanya. Kokovani nie miał już rodziny i już jako dziecko wpadł na pomysł przyjęcia sieroty. Pytałam sąsiadów, nie wiedzą...

W naszej fabryce mieszkał sam starzec, nazywany Kokovanya.

Kokovani nie miał już rodziny i już jako dziecko wpadł na pomysł przyjęcia sieroty. Zapytałem sąsiadów, czy kogoś znają, a sąsiedzi powiedzieli:

Niedawno rodzina Grigorija Potopajewa została osierocona na Glince. Urzędnik kazał zabrać starsze dziewczęta do robótek ręcznych u mistrza, ale na szóstym roku nikt nie potrzebuje ani jednej dziewczyny. Proszę, weź to.

Nie jest mi dobrze z dziewczyną. Chłopak byłby lepszy. Nauczyłbym go mojego biznesu, wychowałbym wspólnika. A co z dziewczyną? Czego ją nauczę?

Potem pomyślał, pomyślał i powiedział:

Znałem Grigorija i jego żonę także. Obydwoje byli zabawni i mądrzy. Jeśli dziewczyna pójdzie za rodzicami, nie będzie smutna w chacie. Wezmę ją. Czy to po prostu przejdzie?

Sąsiedzi wyjaśniają:

Ona ma złe życie. Urzędnik oddał chatę Grigoriewowi jakiemuś goryuny i kazał za to karmić sierotę, dopóki nie dorośnie. A ma kilkunastoosobową rodzinę. Same nie jedzą wystarczająco dużo. Oto gospodyni i zjada sierotę, wyrzuca jej kawałek. Mimo, że jest mała, rozumie. To dla niej wstyd. Jak nie odejść od takiego życia! Tak, i przekonaj, chodź.

I to prawda – odpowiada Kokovanya. - Jakoś to zdobędę.

Na wakacjach przyszedł do osób, z którymi mieszkała sierota. Widzi - chata jest pełna ludzi, dużych i małych. Przy piecu siedzi dziewczynka, a obok niej siedzi brązowy kot. Dziewczynka jest mała, a kot jest mały i tak chudy i pozbawiony skóry, że rzadko kto wpuszcza ją do chaty. Dziewczynka głaszcze tego kota, a ten mruczy tak głośno, że słychać to w całej chacie. Kokovanya spojrzał na dziewczynę i zapytał:

Czy to prezent od Grigoriewa dla ciebie? Gospodyni odpowiada:

Ona jest najbardziej. Nie tylko jeden, więc podniosłem gdzieś postrzępionego kota. Nie możemy odjechać. Podrapała wszystkich moich chłopaków, a nawet ją nakarmiła!
Kokovanya i mówi:

Najwyraźniej niemili, twoi ludzie. Ona mruczy.

Następnie pyta sierotę:

Cóż, mały prezent, czy zamieszkasz ze mną? Dziewczyna była zaskoczona

A ty, dziadku, skąd wiedziałeś, że mam na imię Darionka?

Tak – odpowiada – to się po prostu stało. Nie myślałem, nie zgadłem, przypadkowo trafiłem.

Kim jesteś? – pyta dziewczyna.

Ja – mówi – jak myśliwy. Latem myję piaski, wydobywam złoto, a zimą biegam po lasach za kozą, ale wszystkiego nie widzę.

zastrzel go

Nie – odpowiada Kokovanya. - Strzelam do prostych kóz, ale tego nie zrobię. Muszę przyjrzeć się polowaniu, w którym miejscu tupie prawą przednią nogą.

Co to jest dla Ciebie?

Ale jeśli zamieszkasz ze mną, wszystko ci opowiem. Dziewczyna była ciekawa kozy, żeby się tego dowiedzieć. I wtedy widzi - starzec jest wesoły i czuły. Ona mówi:

Pójdę. Tylko ty też zabierz tego kota, Murionkę. Spójrz, jak dobrze.

O tym – odpowiada Kokovanya – co powiedzieć. Nie bierz tak dźwięcznego kota - pozostaniesz głupcem. Zamiast bałałajki będzie w naszej chacie.

Właściciel słyszy ich rozmowę. Cieszę się, że Kokovanya wzywa do siebie sierotę. Szybko zacząłem zbierać rzeczy Darionki. Bał się, że starzec zmieni zdanie. Wydaje się, że kot też rozumie całą rozmowę. Ociera się o stopy i mruczy: „R-słusznie to wymyśliłem. Prawidłowy."

Więc Kokovanya wziął sierotę, aby zamieszkała z nim. On sam jest duży i brodaty, a ona malutka i ma mały nosek zapinany na guzik. Idą ulicą, a za nimi skacze obdarty ze skóry kot.

Tak więc dziadek Kokovanya, sierota Darena i kot Muryonka zaczęli żyć razem. Żyli i żyli, niewiele dobrego zdziałali, ale nie płakali, żeby żyć, i wszyscy mieli pracę. Kokovanya poszła rano do pracy, Darionka posprzątała w chacie, ugotowała gulasz i owsiankę, a kot Murionka poszedł na polowanie - łapał myszy. Wieczorem się zbiorą i będą się dobrze bawić.

Starzec był mistrzem baśni. Darionka uwielbiała słuchać tych opowieści, a kot Murionka kłamie i mruczy:

– R-poprawnie mówiąc. Prawidłowy."

Dopiero po każdej bajce Darionka będzie przypominać:

Dedo, opowiedz mi o kozie. Czym on jest?

Kokovanya najpierw się usprawiedliwiał, a potem powiedział:

Ta koza jest wyjątkowa. Na prawej przedniej łapie ma srebrne kopyto. Gdziekolwiek tupnie tym kopytem, pojawi się tam drogi kamień. Gdy tupie - jeden kamień, dwa tupy - dwa kamienie, a gdzie zaczyna bić nogą - jest kupa drogich kamieni.

Powiedział to i nie był zadowolony. Odtąd jedyna rozmowa Darionki dotyczyła tej kozy.

Dziadku, czy on jest duży?

Kokovanya powiedziała jej, że koza nie jest wyższa od stołu, ma cienkie nogi i lekką głowę. I Darionka pyta ponownie:

Dziadku, czy on ma rogi?

Rogi - odpowiada - ma doskonałe. Proste kozy mają dwie gałęzie, a ta ma pięć gałęzi.

Dziadku, kogo on zjada?

Nikt – odpowiada – nie je. Żywi się trawą i liśćmi. Cóż, siano też zimą zjada się w stosach.

Dziadku, jakie on ma futro?

Latem – odpowiada – brązowy jak nasza Murionka, a szary zimą.

Kokovanya zaczął gromadzić się w lesie jesienią. Powinien był sprawdzić, po której stronie kozy pasą się częściej. Darionka i zapytajmy:

Zabierz mnie, dziadku, ze sobą! Może nawet uda mi się zobaczyć tę kozę z daleka.

Kokovanya i wyjaśnia jej:

Nie widać tego z daleka. Jesienią wszystkie kozy mają rogi. Nie da się określić, ile jest oddziałów. Zimą to inna sprawa. Proste kozy chodzą zimą bez rogów, a ta - Srebrne Kopyto - zawsze z rogami, nawet latem, nawet zimą. Wtedy można go rozpoznać z daleka.

Oto co odpowiedział. Darionka pozostała w domu, a Kokovanya poszła do lasu.

Pięć dni później Kokovanya wrócił do domu, mówi Darionce:

Teraz po stronie Połdniewskiej pasie się dużo kóz. Pojadę tam zimą.

Ale jak – pyta Darionka – spędzisz noc w lesie zimą?

Tam – odpowiada – mam budkę zimową w pobliżu łyżek do koszenia. Dobra farsa, z paleniskiem, z oknem. Tam jest dobrze.

Darionka pyta ponownie:

Dedo, czy Silverhoof pasie się w tym samym kierunku?

Kto wie. Może on też tam jest.

Darionka jest tutaj i zapytajmy:

Zabierz mnie, dziadku, ze sobą! Usiądę w kabinie. Może Silverhoof będzie blisko – sprawdzę.

Starzec machnął rękami.

Co ty! Co ty! Czy to dobrze, żeby mała dziewczynka spacerowała zimą po lesie? Musisz jeździć na nartach, ale nie wiesz jak. Załaduj go na śnieg. Jak będę z tobą? Zamrażaj więcej!

Tylko Darionka nie pozostaje w tyle:

Weź to, dziadku! Nie wiem zbyt wiele o narciarstwie. Kokovanya odradzał, odradzał, a potem pomyślał: „Czy można zredukować? Gdy raz odwiedzi, nie będzie proszony o kolejną.

Tutaj mówi:

OK, wezmę to. Tylko pamiętaj, nie rycz w lesie i nie proś o powrót do domu do czasu.

Gdy zima wkroczyła w pełni, zaczęli gromadzić się w lesie. Kokovanya położył na saniach dwa worki bułki tartej, zaopatrzył go w artykuły myśliwskie i inne potrzebne rzeczy. Darionka również zawiązała węzeł dla siebie. Patchwork zabrał lalkę do uszycia sukienki, kłębka nici, igły, a nawet liny. „Czy da się” – myśli – „złapać Silverhoofa za pomocą tej liny?”

Szkoda, że Darionka zostawiła kota, ale co zrobić! Głaszcząc kotkę na pożegnanie, rozmawiając z nią:

Muryonka i ja pojedziemy z dziadkiem do lasu, a ty siedzisz w domu i łapasz myszy. Jak tylko zobaczymy Srebrne Kopyto, wrócimy. Wtedy ci wszystko opowiem.
Kotka wygląda chytrze i sama mruczy: „P-ra-vil to wymyślił. Prawidłowy."

Wypuść Kokovanyę i Darionkę. Wszyscy sąsiedzi dziwią się:

Stary postradał zmysły! Zimą zabrał taką małą dziewczynkę do lasu!

Kiedy Kokovanya i Darionka zaczęli opuszczać fabrykę, usłyszeli, że małe pieski bardzo się czymś martwią. Podnieśli takie szczekanie i piszczenie, jakby zobaczyli zwierzę na ulicy. Rozejrzeli się - a to Murionka biegająca środkiem ulicy i walcząca z psami. Murionka do tego czasu wyzdrowiał. Duży i zdrowy. Psy nawet nie mają odwagi do niej podejść.

Darionka chciała złapać kota i zabrać go do domu, ale gdzie jesteś! Murionka pobiegła do lasu i do sosny. Idź weź to!

Krzyknęła Darionka, ale nie mogła zwabić kota. Co robić? Przejdźmy dalej. Patrzą - Murionka biegnie bokiem. I tak dotarłem do stoiska.
Zatem w kabinie było ich trzech. Darionka może pochwalić się:

Tak jest zabawniej.

Kokovanya zgadza się:

Wiadomo, że daje więcej frajdy.

A kot Murionka zwinął się w kłębek przy piecu i głośno mruczy: „Dobrze mówisz. Prawidłowy."

Tej zimy było mnóstwo kóz. To proste. Kokovanya codziennie ciągnął jednego lub dwóch do budki. Gromadzili skóry, solone mięso kozie – nie można było ich wywieźć na ręcznych saniach. Powinniśmy jechać do fabryki po konia, ale jak zostawić Darionkę z kotem w lesie! A Darionka przyzwyczaiła się do tego w lesie. Mówi do starca:

Dedo, powinieneś udać się do fabryki po konia. Musisz zabrać peklowaną wołowinę do domu. Kokovanya był nawet zaskoczony:

Jaki z ciebie mądry człowiek, Daria Grigoryevna! Jak duży osądzony. Po prostu się bój, chodź, sam.

Co – odpowiada – bać się! Nasza farsa jest silna, wilki nie są w stanie tego osiągnąć. A Murionka jest ze mną. Nie boję się. I szybko się odwracasz!

Kokovanya odszedł. Była Darionka z Murionką. W ciągu dnia było zwyczajem siedzieć bez Kokovaniego, podczas gdy ten tropił kozy… Gdy zaczęło się ściemniać, zacząłem się bać. Tylko patrzę - Murionka leży spokojnie. Darionka i rozweseliłem się. Usiadła przy oknie, spojrzała w stronę skośnych łyżek i zobaczyła - z lasu toczyła się jakaś bryła. Kiedy podjechałem bliżej, zobaczyłem – to była biegająca koza. Nogi są cienkie, głowa lekka, a na rogach pięć gałęzi. Darionka wybiegła, żeby popatrzeć, ale nikogo nie było. Czekała, czekała, wróciła do budki i mówi:

Widocznie zdrzemnąłem się. Wydaje mi się. Murionka mruczy: „Dobrze mówisz. Prawidłowy."

Darionka położyła się obok kota i spała do rana.

Minął kolejny dzień. Kokovanya nie wrócił. Darionce nudziło się, ale nie płakała. Głaszczę Murionkę i mówię:

Nie nudź się, Murionuszka! Jutro na pewno przyjedzie dziadek.

Muryonka śpiewa swoją piosenkę: „Dobrze mówisz. Prawidłowy."

Znów Darionuszka siedziała przy oknie i podziwiała gwiazdy. Chciałem już iść spać - nagle po ścianie rozległ się stukot. Darionka się przestraszyła i rozległ się stukot po drugiej ścianie, potem po tej, gdzie było okno, potem - tam, gdzie były drzwi, i słychać było grzechotanie z góry. Cicho, jakby ktoś szedł lekko i szybko.
Darionka myśli: „Czy ta koza wczoraj nie przybiegła?”

Darionka nie wie, co robić, i przywołuje go jak dom:

Me-ka! Me-ka!

Koza się z tego śmiała! Odwrócił się i pobiegł.

Do budki przyszła Darionuszka, mówi Murionce:

Spojrzałem na Silverhoofa. I widziałem rogi i kopyto. Nie widziałem tylko, jak ta koza tupie nogą, wybija drogie kamienie. Najwyraźniej innym razem to pokaże.

Muryonka wie, że twoja piosenka śpiewa: „Dobrze mówisz. Prawidłowy."

Minął trzeci dzień i wszyscy Kokovani zniknęli. Darionka była całkowicie zachmurzona. Pociekły łzy. Chciałem porozmawiać z Murionką, ale jej tam nie było. Wtedy Darionuszka całkowicie się przestraszyła, wybiegła z budki w poszukiwaniu kota.

Noc jest miesięczna, jasna, dobrze widoczna. Darionka patrzy - na skośnej łyżce siedzi kot, a przed nią koza. Stoi, podnosi nogę, a na niej błyszczy srebrne kopyto.

Murionka kręci głową, koza też. To tak, jakby rozmawiali. Potem zaczęli biegać wzdłuż łyżek do koszenia.

Koza biegnie i biegnie, zatrzymuje się i zaczyna bić kopytem. Muryonka podbiegnie, koza odbije się dalej i ponownie uderzy kopytem. Długo biegali wzdłuż łyżek do koszenia. Nie było ich widać. Potem wrócili do samej budki.

Następnie koza wskoczyła na dach i uderzmy go srebrnym kopytem. Jak iskry, kamyki spadały spod nóg. Czerwony, niebieski, zielony, turkusowy - wszelkiego rodzaju.

Nagle Muryonka też tam wskoczył! Stała obok kozy, miauczała głośno i ani Murionki, ani Srebrnego Kopyta nie było.

Kokovanya natychmiast ułożył pół kapelusza kamieni, ale Darionka zapytała:

Nie dotykaj, dziadku! Jutro po południu przyjrzymy się temu jeszcze raz.

Kokovanya usłuchał. Dopiero rano spadło dużo śniegu. Wszystkie kamienie zasnęły. Potem grabili śnieg, ale nic nie znaleźli. Cóż, wystarczyło im, ile Kokovanya ułożył w kapeluszu.

Wszystko byłoby dobrze, ale Muryonka szkoda. Nigdy więcej jej nie widziano, a Silverhoof też się nie pojawił. Zabaw się raz – i tak będzie.

A na tych skośnych łyżkach, po których jeździła koza, ludzie zaczęli znajdować kamyki. Więcej zielonych. Nazywa się je chryzolitami. Widziałeś? Tutaj to już koniec

(Wyjaśnienie poszczególnych słów, pojęć i wyrażeń występujących w opowieściach) Azow, Góra Azowska – na środkowym Uralu, 70 km na południowy zachód. ze Swierdłowska, wysokość 564 metry. Góra porośnięta jest lasem; na szczycie dużego kamienia, z którego dobrze widać okolicę (25–30 kilometrów). W górach znajduje się jaskinia z zawalonym wejściem. W XVII wieku tutaj, za Azowem, znajdowała się „ścieżka”, którą przechodziły „transporty namiestników” z Turinska do Ufy przez więzienie Katai. Skarb Gór Azowskich.- Wielu „uciekinierów” poszło główną drogą na Syberię, którzy „wchodząc do gangów” stali się „wolnymi ludźmi”. Ci „wolni ludzie” często atakowali „przesiadki wojewódzkie i wozy handlowe”. W opowieściach o Górze Azowskiej opowiadano, że „wolni ludzie” strzegli drogi z dwóch szczytów: Azowskiej i Dumnej, zastawiając tu swego rodzaju pułapkę. Przepuszczą konwój lub oddział przez jedną górę i dadzą znać za pomocą świateł na innej, aby przygotowywali się do ataku, a sami przyjdą od tyłu. Schwytany powstał w jaskini góry Azowskiej. Były opowieści o innej wersji - o „głównym bogactwie”, które znajduje się w tej samej Górze Azowskiej. Podstawą opowieści o tej opcji był prawdopodobnie fakt, że pierwsze kopalnie miedzi w tym regionie (Polevskoy i Gumeshevsky) oraz złoża odkryto na równinie niedaleko Azowa. biały marmur. Wzdłuż rzek wypływających z Azowa natrafiono na pierwsze na tym obszarze złoża złota, a następnie zaczęto wydobywać tu piryty miedziawe i siarkowe. Azowka, Azowka.- We wszystkich wersjach opowieści o skarbach Góry Azowskiej niezmiennie pojawia się dziewczyna Azovka - bez imienia i wskazania narodowości, tylko z nieokreśloną wskazówką: „nie od naszego ludu”. W niektórych opowieściach jest przedstawiana jako potwór o ogromnym wzroście i ogromnej sile. Bardzo gorliwie strzeże skarbu: „Lepsza od dobrego psa i wrażliwej pasji – nie pozwoli nikomu się zamknąć”. W innych opowieściach dziewczyna Azovka jest albo żoną atamana, albo zakładnikiem przykutym łańcuchem, albo sługą tajnej mocy. Aida, Aida-ko - z Tatara. W życiu fabrycznym używano go dość często w różnych znaczeniach: 1) chodź, chodź; 2) chodźmy, chodźmy; 3) idź, idź. „Chodź tutaj”, „No cóż, chłopaki, idźcie do domu!”, „Rzuciłem wózek - i idźcie do domu”. Artut - rtęć. Artut-dziewczyna- mobilny, szybki. Ashat (Baszkir) - jedz, bierz jedzenie. Badog - stara miara - pół sazhen (106 cm); stosowany jako standardowy miernik Roboty budowlane i nazwał regułą. „Tama ma jedno narzędzie – pion i regułę”. Badozhok - personel podróżniczy, kij. Baika to kołysanka z recytatywem. Bałodka to jednoręczny młotek. Bank - bank. Baskijski, bogatszy - przystojny, przystojny; ładniejsza, lepsza. Bassenky, - och- piękna, - och. Belmen – nie rozumie, nie mówi. Bergal to modyfikacja niemieckiego bergauera (pracownik górnictwa). Narrator użył tego słowa w znaczeniu starszego robotnika, któremu posłuszna była grupa nastolatków-wrotkarzy. Bespelyukha to niechluj, niechluj, trup. Blaze - wydawać się, wyobrażać sobie; zwabiony - wydawało się, wydawało się, wydawało się. płomień, płomień- moja lampa. Najbogatszy jest najbogatszym, najbogatszym. Rozmawiać - mamrotać, mówić niewyraźnie. Zdobądź większość - przejmij, wygraj, zostań liderem. Bracia-chwytacze z Shatalnaya volost - przysłowie dla złodziejskich włóczęgów (zataczających się w różnych miejscach i chwytających wszystko, co pod ręką). Waskina Góra – niedaleko wsi Kungur, 35 km od Swierdłowska na południowy zachód. Gang, gang - grupa, artel, oddział. Zamok to sposób walki, w którym zapaśnicy obejmując się, podczas walki uciskają kręgosłup przeciwnika. Wstań - losowo, nie na czas, aby iść spać; idź spać, bez względu na wszystko. Zostanie nałożona kara – w przypadku nieprzestrzegania będziesz musiał odpowiedzieć. Winna trzymała beczkę- pod pretekstem bezpłatnej dystrybucji wódki wśród pracowników wódka była sprzedawana bezcłowo. cewka lub kwiat– miedź rodzima w postaci połączeń węzłowych. Wituszka to rodzaj kalachu z końcami wplecionymi pośrodku. W lekkości - łatwo, swobodnie, bez pracy, bezpiecznie. Spal - walcz o coś, pracuj ciężko i długo. Pot - potajemnie, potajemnie przed wszystkimi. Handel - otwarty rozwój. Naprawdę - naprawdę, naprawdę. Rozszerzać - podnosić, czynić pełniejszym, bogatszym. Wyjdź - wylecz, postaw na nogi. Galit - kpić, dręczyć kpiną. Ryczeć - hałasować, krzyczeć. Zginąć - zginąć, zginąć. Glyadeltse – wyłom w górach, głęboki wąwóz, wywrócenie się z powalonego drzewa – miejsce, w którym widoczne jest rozwarstwienie skały. Golbety – pod ziemią; szafka w pobliżu pieca, do której przeprowadza się ruch pod ziemią, nazywa się zwykle golbchik. Golk - hałas, szum, echo. Golyan to bagno na zlewisku między rzekami systemów Isetskaya i Chusovskaya, które ściśle się tutaj zbiegają. Chase - gotuj. Góra jest kopalnią miedzi (patrz Gumeshki). Miasto – bez nazwy, zawsze miało na myśli jedno – Jekaterynburg. Tarcza górska to tak naprawdę Tarcza górska, na południowym zachodzie. z Jekaterynburga. W przeszłości była to twierdza zbudowana w celu ochrony drogi do fabryki Polevskoy przed atakiem Baszkirów. „Miedziane karawany” zatrzymywały się zwykle w Tarczy Górskiej. Jeszcze w latach dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku polowi woźnicy żelaza i innego ładunku zwykle nocowali w Mountain Shield. W pewnym sensie było to także echo starożytności. Grabastenky - od chwytania, grabienia, chwytania, zabierania, rabowania; bandyta, najeźdźca, złodziej. Krawędź - patrz krawędź fabryczna. Gumeshki (od starego słowa „gumenets” - niskie, łagodne wzgórze) - kopalnia Gumeshevsky. Miedziana Góra lub po prostu Góra - w pobliżu fabryki Polevskoy. Jedno z najpełniej opisanych miejsc ze śladami dawnego górnictwa, najbogatsze złoża węglanu miedzi (malachitu). Otwarte w 1702 roku przez chłopów-górników, później zaczęto rozwijać dwa Humenety wzdłuż rzeki Polewa. Jeden z gumieńców (kopalnia Polewskoj), w pobliżu którego Gennin w 1727 r. zbudował hutę miedzi, nie spełnił pokładanych w nim nadziei; druga (kopalnia Gumeshevsky) przez ponad sto lat przynosiła właścicielom fabryk bajeczne zyski. Wielkość tych zysków można ocenić przynajmniej na podstawie takich liczb. Cena fabryczna puda miedzi wynosiła 3 r. 50 kopiejek, państwowa cena sprzedaży miedzi wynosiła 8 rubli, a bywały lata, gdy wytop miedzi sięgał 48 000 pudów. Zrozumiałe jest więc, że tak wpływowi ludzie na dworze królewskim, jak Stroganowowie, próbowali „wyrwać Gumeszków”, a jeszcze bardziej zrozumiałe, jak straszliwą podziemną karą była dla robotników ta miedziana góra Turczaninowów. Według Kroniki V. Shishko w Gumeshkach wydobywano malachit, lazur miedzi, zielenie miedzi, piryt miedzi, czerwoną rudę miedzi, miedź rodzimą w kryształach w kształcie ośmiościanu, brochantyt, folboryt, fosforochalcyt, chalkotrychit i elity. Dacza, dacza fabryczna- terytorium, które było w użytkowaniu okręgu górniczego Sysert (patrz. Fabryki Sysert). dziewczyna do małżeństwa- wiek panny młodej. Cudownie, cudownie- dużo dużo. Diomeda to dynamit. Rodzaj - dobry, drogi, cenny. Latarnie- ucz się za pomocą znaków, mimiki. Strażnik - starszy strażnik; kontroler. Dolina - długość; dolina, do doliny- długo, długo. Uzupełnij - pokonaj; doładowany zaakceptowany - zaczął przezwyciężać. Dostęp - zdobądź, zdobądź, znajdź. Dotrzeć - dowiedzieć się, dowiedzieć się, zbadać. Dumnaya Gora - w granicach zakładu Polevskoy, ze skalistym zboczem do rzeki. W czasach narratora zejście to było częściowo widoczne, gdyż przez stulecie znajdowały się po tej stronie hałdy żużla z hutnictwa miedzi i produkcji wielkopiecowej. Yelan, elanka - trawiasta polana w lesie (prawdopodobnie z baszkirskiego jalanu - polana, gołe miejsce). Elnichnaya to jedna z rzek wpływających do stawu Polevskoy. Pojemnościowy - mocny. Zhzhenopyatiki - przydomek pracowników kwitnącej produkcji i ogólnie gorących sklepów, gdzie zwykle chodzili w filcowanych butach z drewnianymi klockami zawiązanymi u dołu. Miejsce płynne - słabe. Zhorky - ten, który dużo je i pije; w bajce - pije dużo wódki. Myszołów to nazwa małych bryłek złota. To żenujące – żenujące. Zazdrość - zazdrość; zazdrość wzięła - stała się zazdrosna. krawędź fabryczna- linia oddzielająca terytorium jednego okręgu fabrycznego od drugiego. Najczęściej „linia przebiegała” wzdłuż rzek i grzbietów, przez las wyznaczała ją specjalna polana, w miejscu otwartym – słupki graniczne. Za naszą granicą - na terenie innego okręgu fabrycznego, innego właściciela. Zavoznya to rodzaj oficyny z szerokim wejściem, dzięki czemu można tam wwieźć do przechowywania wózki, sanie itp. Zavse - cały czas. Do wszystkiego po prostu - po prostu. Zadanie jest sugestią. Świadomie – świadomie, świadomie, wiedząc dokładnie. Szczelina to tkanina w innym kolorze widoczna z wycięć lub rozcięć. Mimowolnie - mimowolnie, mimowolnie. Zaplot - ogrodzenie wykonane z żerdzi lub bali (pojedynczych cięć), ciasno ułożone między filarami; tama - słup usunięty z płotu lub pojedyncze cięcie. Rękaw jest bransoletką. Spinka do mankietu, spinka do mankietu - fartuch, fartuch. Zapytać - zwinąć. Złap - złap, zaskocz. Wstawiaj się – działaj zamiast kogoś. Tytuły nie pozostaną- nie będzie i nie będzie śladu. Świecić - błyszczeć. Ruch - jesienne wakacje 27 września(14). Ziemski kot to mityczne stworzenie żyjące na ziemi. Czasami „pokazuje swoje ogniste uszy”. Zmeevka jest córką Poloza. mityczne stworzenie, jedna z „tajnych mocy”. Przypisywano jej zdolność przejścia przez kamień, pozostawiając po sobie złoty ślad (złoto w kwarcu). święto węża- 25 (12) września. Wie - wie. Znany, nieznany- zauważalne, niezauważalne. Wiedza byłaby – gdybyś wiedział. Szpula - stara miara masy farmaceutycznej - 4,1 grama. Wpatrywać się - patrzeć ostro, patrzeć. Zyuzelka, bagno Zyuzelskoe, kopalnia Zyuzelsky- rzeka, jeden z dopływów rzeki Pole, system Chusovskoy. Tutaj, na bagnistej nizinie porośniętej lasem, w przeszłości rozwijały się piaski złotonośne. Obecnie na złożu Zjuzelsk znajduje się duże osiedle robotnicze ze szkołami, szpitalem i klubem robotniczym; połączony linią autobusową z fabryką kriolitu w Polewsku. Być zepsutym - zamienić się w łajdaków (varnaków), zepsuć się, rozłożyć. Przygotuj się - przygotuj się. Wybrany – zatrudniony na czas określony na podstawie umowy. Wymyśl - wynajmuj na podstawie umowy (najem), umowy. Być wyczerpanym - być wyczerpanym przepracowaniem, stracić siły, zostać niepełnosprawnym. Czas wyjść - zmęczyć się do granic możliwości. Miedź szmaragdowa - dioptaza. Niezależnie od tego, czy ten rzadki kamień został znaleziony w kopalni Gumeshevsky, nie ma dokładnych informacji. Możliwe, że podstawą do wzmianki o nim było odkrycie innych odmian tego szlachetnego kamienia. Przebiegłość - Przebiegłość. I to - w sensie przysłówka twierdzącego: więc tak. Skarb Państwa – tego słowa używa się nie tylko w znaczeniu – funduszy państwowych, ale także jako mienia w stosunku do poszczególnych pracowników. „Najpierw poszukiwacze tu wydobyli, potem przekazali to do skarbca” – zaczęli się rozwijać od właściciela. Jak znaleźć szczęście- Jeśli możesz. Kalym - okup za pannę młodą (wśród Baszkirów). Kamenka - piec do sauny, na którym znajduje się stos kamieni, spryskuje się je wodą, „dodawana jest para”. Karnahar to jedna ze zmian niemieckich nazw technicznych, które istniały jeszcze w latach dziewięćdziesiątych. Prawdopodobnie z kuźni Harmachera, w której rafinowano miedź. Do duszy - do duszy, do umysłu, do upodobań. Do kogo docieram – do każdego, do każdego. Koltovchikha - Koltovskaya, jedna z córek pierwszego właściciela fabryk. Ta Koltovskaya zajmowała kiedyś pierwsze miejsce wśród zmarnowanych spadkobierców i faktycznie była „główną damą”. Korobczyszczeczko – zdrobnienie od pudła – wyroby wikliniarskie, wóz z prętów wiklinowych. Korolek - rodzime kryształy miedzi; prawdopodobnie nazwa ta była tłumaczeniem popularnego słowa „kenih”. „Ziarna zwane kenikhami należy odważyć... a na koniec roku miedziane keniki należy zadeklarować w ober-berg-amt” (z instrukcji Gennina). Tkać warkocze- plotkować. Kosh - filcowy namiot specjalnego urządzenia. Crazelity to chryzolity. Czerwony - Winogronowe wino. Krasnogorka - Kopalnia Krasnogorsk w pobliżu góry Krasnaja, niedaleko Czusowej, 15 kilometrów od zakładu Polevskoy. W czasach narratora była to opuszczona kopalnia żelaza, obecnie prowadzone są tam potężne inwestycje. Twierdza - czas fortecy, pańszczyzna. Kritsa to blok wytopiony w specjalnym piecu (piec do rozkwitu), który najpierw został uwolniony od żużla poprzez wielokrotne kucie pod ciężkimi młotami wodnymi (młotami kwiatowymi), następnie pod tymi samymi młotami uformowano go w „deskę” lub „blok” żelazo. krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć– oddział zakładu, w którym znajdowały się kuźnie dymarskie i młoty wodne do kucia kwiatków; krychna była również używana w znaczeniu - pracownicy działu płaczu. „Kryczna pokłóciła się z górą” - pokłócili się z górnikami pracownicy wydziału krycznego. Krzyczący mistrz – tym słowem określano nie tylko zawód, ale także atletyczną budowę ciała i dużą siłę fizyczną. Głośny uczeń zawsze był synonimem młodego, silnego mężczyzny, którego przydzielano doświadczonemu, ale już staremu mistrzowi, który stracił siły. Krylatovsko to jedna z kopalni złota w pobliżu wsi Kungur. Do tego, co mówi – dokąd prowadzi, tam idzie. Wić się - mieszać, walczyć. Laskobay jest czule mówiącym, zewnętrznie przyjaznym i słodkim gadułą. To pochlebne brać na siebie- lubię się przebierać. Listwianka - modrzew. Kamień Markowski – góra w kształcie ogromnego nagiego kamienia, położona niemal pośrodku pomiędzy roślinami grupy wschodniej i zachodniej b. Dzielnica Sysert. Marku - zrozum. Martwy człowiek - martwy człowiek; czasami po prostu traciłem przytomność. „Ile godzin leżał martwy”. To miejsce jest miejscem. Utrudniać - przeszkadzać. Jałmużna - dawanie jałmużny, zbieranie kawałków, jałmużna. Była moda - taki był zwyczaj, więc się do tego przyzwyczaiłem. Wyjście mody - moda, przebieranki. Oszustwo - Oszustwo, oszustwo, oszustwo. Marmur, fabryka marmuru- 40 kilometrów na południowy zachód. z Jekaterynburga (ludność wsi zajmowała się wyłącznie kamieniarstwem, głównie obróbką marmuru, serpentyny, jaspisu). Być mądrym - wymyślić coś niezwykłego, oszukać kogoś, postawić w trudnej sytuacji. Murzinka, Murzinskoe- wieś (dawniej osada, twierdza). Jeden z najstarszych na Uralu. Tutaj po raz pierwszy w Rosji w latach 1668-1669. bracia Tumaszewowie znaleźli w górach „kolorowe kamienie, białe kryształy, malinowe fatis, zielone jugi i żółte tunpy”. obfitość i różnorodność kamienie szlachetne Złoże Murzinskoje jest jednym z najbardziej niezwykłych na świecie. Wydobywano tu akwamaryny, ametysty, beryle, topazy, turmaliny różowe, malinowe, czarne, zielone, brązowe, szafiry, rubiny i inne odmiany korundu. Miękki kamień - talk. Navidyachu - szybko na moich oczach. Nadsada - udręka, uszkodzenie ciała spowodowane nadmiernym stresem podczas pracy. Nazgal, Nazgal(od galitsya - kpić, szydzić) - śmiać się, kpiąco, z kpiną. Na krzywym arshinie - źle, niewłaściwą miarą. Wdychanie kadzidła - blisko śmierci, wkrótce umrze. Nali – nawet. Namyatysh - mocny, mocny, gęsty, jak mocno zagniecione ciasto. Narzeczona jest panną młodą. Byli sławni – powszechnie znani. Instruować - instruować, uczyć, monitorować działania. Przeciągnij - znajdź. Nie działa na chleb- nie warto pracować. Znaleźć - przypominać, przypominać. „Znalazł coś przy swoim ojcu, po włosach”. Nie tak gorąco, paskudnie- proste, niedrogie, proste. Już niedługo – wkrótce. Niezamężny - samotny, facet. „Osoby niebędące w związku małżeńskim rozmawiały, uderzały się nawzajem w twarz”. Bezinteresowny - bezwartościowy, zły. Sprawa Neminuku – nieunikniona. Niemądre - niemądre, gorsze, niewiele warte. Nie pokazuj - nie pokazuj. Nie z prostego poru– nie ma czasu, nie ma czasu. Nie żyje nic dobrego- Nie ma problemu. Nie w nozdrzu - nie według ich upodobań, nieprzyjemne. Nie słodkie do picia- Nie udało mi się żyć spokojnie i satysfakcjonująco, bo było: „coś nie było miłe dla naszej szwagierki, odeszła”. Nie wytrzymałem (chłopaki)– nie przeżył, nie pozostał przy życiu, zmarł w dzieciństwie. Nie bądźcie przez nich zapamiętani, mała główka jest spokojna- przysłowie, gdy pamiętano coś negatywnego o zmarłym. Złe słowo - teraz, natychmiast, bez sprzeciwu. Nie blaknie, bez blaknięcia- bez przerwy. Nokotok - gwóźdź. wąchacz, słuchawka- detektyw fabryczny, szpieg. Nyazya to rzeka, dopływ Ufy. Nyazi - step leśny, wzdłuż doliny rzeki Nyazi, w kierunku zakładu Nyazepetrovsky. Ten leśny step był często wspominany w codziennym życiu fabryki Polevskoy. Obalchik to pusta rasa. To obahmurit - przykuć uwagę, zadziwić. Dmuchanie - dmuchanie, odświeżanie. Oparzyć - mocno pragnąć, aspirować do czegoś. Oberezny - ochroniarz, najbliższy sługa. Oderwij się - wygraj, przekręć. Tapeta - kawałki kamienia odłamujące się, odrywane podczas wstępnej obróbki zgrubnej, podczas odpryskiwania. Rozmawiać - rozmawiać, oszukiwać. Uzbrojony - uzbrojony, z bronią. Odrzuć - odrzuć, uznaj za bezwartościowe. Nawróć się - załóż szal, uwiąz, ujarzmij, krawężnik. Powiedz - powiedz. Ułożone - ułożone. But jest rzeczownikiem. M. - buty. Buty, buty- rodzaj obuwia skórzanego; koty. Jedz - 1) trujące rośliny, które jedzą zwierzęta gospodarskie; 2) resztki jedzenia nie są spożywane. „Jedz dużo tam na sianie”. Zły - zły, zły. Strażak to stróż leśny, którego zabierano na sezon pożarów w lecie (po stopieniu się śniegu i powstaniu świeżej trawy, czasem do jesiennych deszczy). Płot - podwórko (słowo „podwórko” było używane tylko w znaczeniu rodziny, grupy podatkowej i rezygnującej z najemców, ale nigdy w znaczeniu ogrodzonego miejsca przy domu). Odinova - raz. Jeden ze swoich - powtarza to, co zostało powiedziane, obstaje przy swoim. Wyzdrowieć - odzyskać świadomość, zacząć wracać do zdrowia. Cięcie - ciosanie kamienia, nadawanie mu podstawowego kształtu. Omeljan Iwanowicz- Pugaczow Emelyan Iwanowicz. Omega, czyli kamień milowy - trująca roślina Wirus Cicuta. Omman to oszustwo. Broń to pistolet. „Jak strzał z pistoletu” – prosto. Warkocz - oszukać. Zaplatać – w sensie szybkiego i ze szczególną chęcią zjedzenia. Opupyshek - zaokrąglenie, okrągły występ. Słabi, by dawać - protekcjonalnie, tolerancyjnie traktuj kogoś, słabo trzymaj. Reszta to ostatni raz. Piargi - zawalenie się małych kamieni z piaskiem. Odwróć - odrzuć. Zniknąć - odejść, powrócić do normalnego stanu. Wyjazd na polowanie - chciałem wyleczyć, sprostować. Postaw na nogi. Okha do złapania - być w trudnej sytuacji, a ponadto nieoczekiwanie dla siebie. Okhlestysh, ohlest, ohlestka, bita, ogon, rąbek, podłogi- człowiek o brudnej reputacji, który niczego się nie wstydzi, bezczelny, przestępca. Polowanie - chcę. Poluj dla zabawy - aby osiągnąć to, czego chciałeś, aby ochłonąć. Ohtimnechenki, ohtimne(od wykrzyknika „ohti”, wyrażającego smutek, żal) - biada mi, to trudne. Nie fajnie- bez smutku, bez trudności, spokojnie. „Życie poszło do okhtimnechenki” – trudne, trudne. „Nie żyło się nam zbyt dobrze” – swobodnie, bez większych trudności. O czym – dlaczego. "Czego nie robić? "Będę." „O co nie pytać, jeśli to konieczne”. wyraźny, wyraźny- pełen szacunku, uprzejmy, uprzejmy; niegrzeczny - niegrzeczny, niegrzeczny. Papora to paproć. Parun to gorący dzień po deszczu. Brokat - tkanina ze srebrną lub złotą nicią. Perebutorivat - przekop piasek, ziemię, umyj piaski; prawdopodobnie od słowa „butara” – pralka. Zmień ubranie - zmień ubranie. Peskozob – kiełb. Petrovka - druga połowa czerwca i pierwsza połowa lipca, kiedy w dawnych czasach istniała tak zwana „Poczta Pietrowa”. Pehlo - deska posadzona w poprzek niello, rodzaj skrobaka do grabienia i demontażu wypłukanego piasku. Pirovlya - uczta, impreza. Jedzenie - grubsze, mocniejsze, więcej. Topnik - domieszka do rudy ułatwiająca wytapianie, topnik. Plecha to dziwka. Z biegiem czasu - z biegiem czasu, w znanym okresie. Szydzić - kpić, kpić, kpić. Podawaj - wielokrotnie dawaj trochę. Zaczęli podbiegać- zaczął aplikować. Poddaj się - idź, odejdź. Pod wszystkim - pod wszystkim. Złote złoto– co się w nim znajduje górne warstwy piasek - pod murawą. Poddaj się, poddaj się- niezauważalnie zastąpić, poślizgnąć. Podletok to nastolatka (głównie dziewczynki w wieku od 12 do 16 lat). Podłokietnik to bliski sługa, zaufany, pomocnik. Szukaj - szukaj powodu do oskarżenia. Remiza strażacka – to także maszyna – wspominana jest w opowieściach jako miejsce, w którym torturowano robotników. Strażacy występują w roli katów. Obudź się, obudź się- za oczami, za oczami, pod nieobecność zainteresowanej osoby. Drapać - bić, drapać, krwawić, zostawiać ślad. – Kto cię tak zbeształ? Bardziej korpulentny - o szerszych ramionach, większy, zdrowszy. Pokrov to stare święto 14 października (1). Prosić - przesłuchiwać, błagać. Pole, pole- Zakład Polevsky, obecnie kriolit, 60 kilometrów na południowy zachód. z Jekaterynburga. Został zbudowany przez Gennina jako państwowa huta miedzi, w 1727 roku była także hutą żelaza, posiadającą własny wielki piec. Od 1873 roku zakłady przeróbcze pracują nad wlewkami fabryki Seversky. Wytapianie miedzi trwało do końca ubiegłego wieku i było głównym wytopem dla fabryki Polevskoy. W czasie, gdy słyszano opowieści, hutnictwo miedzi umierało, z dużymi przerwami pracowały także warsztaty naprawcze. W pierwszej dekadzie XX w. Wybudowano tu jeden z pierwszych zakładów chemicznych na Uralu (kwas siarkowy), który został przeprojektowany i rozbudowany w czasach sowieckich. Teraz zorganizowano tu dużą fabrykę kriolitu, wokół której rozwinęło się społeczne miasto. Na tle budownictwa stara osada przemysłowa wydaje się teraz żałosną wioską. W czasach narratora nie było jeszcze kolei w Czelabińsku, a fabryka była zupełnie ślepym zaułkiem. Wchodziła w skład okręgu górniczego Sysert (patrz rośliny Sysert i Gumeshki). Poler kierować - szlifować. Poloz to duży wąż. O ile wiadomo, wśród przyrodników nie ma całkowitej zgody co do istnienia węża na Uralu, ale wśród poszukiwaczy skarbów wąż niezmiennie pojawia się jako strażnik złota. W opowieściach Chmelinina, jak zwykle, wężowi przypisane są cechy ludzkie. Pół butelki to stara miarka płynu (0,75 litra). Pomocy pomocy. Zemściło się – wydawało się, wydawało się. Dręczyć - blednąć. Ze złości - ze złej woli, ze złośliwości, z zemsty. Jęczeć - obserwować, podążać. Ponatorkat - połóż ciasno. Ponitok - odzież wierzchnia wykonana z samodziałowego sukna (wełna na lnie). Być zmuszonym - nie potrzebować już kogoś, nie jest to konieczne. Szybkiego powrotu do zdrowia- żeby żyło się lepiej. Wycofaj się - cofnij się, cofnij się. Łamanie - krojenie chleba na kromki. Posadź kozę - ostudź, „zamroź” żeliwo lub miedź. Masę utwardzaną w piekarniku nazywano kozą. Trudno było ją usunąć. Często musiałem przerabiać piekarnik. Poskakukha jest jedną z działających kopalń właściciela. Złom - zeskrobać, wkopać w ziemię, kopać. Słowo w słowo - posłuszny, posłuszny „według słowa”, bez dodatkowego szturchania, krzyku. Doradzić - skonsultować się z kimś. „Dobrze się z nim dogadywałem”. Postryapenka – domowe ciasteczka świąteczne. kłócić się- oprzeć się. Bądź cicho - bądź cicho. Oczerniać - potępiać, oczerniać. Poczta – dlaczego. Korygować – iść, utrzymać kierunek. Schronisko - ogólna nazwa budynków dla bydła (gdzie wypędzono bydło). Grozić - grozić, grozić. Nakazano żyć długo- popularne przysłowie stosowane w przeszłości przy ogłaszaniu czyjejś śmierci. Sanitariusz – urzędnik fabryczny. Nazwę tę zachowały fabryki w latach dziewięćdziesiątych. Urzędnik jest przedstawicielem właściciela w zakładzie, główną osobą; później takich zaufanych ludzi nazywano menadżerami poszczególnych fabryk i menadżerami okręgów. Tyłek - darowizna, prezent, wkład (na kościół); przesłane do przykładu- wysłany za darmo jako prezent. Prilik - widoczność; dla pozorów - dla widoczności; za przyzwoitość. Spal - szybko przyjdź. Pieczenie - wzrost; na boku pieca - przypadkowo przyklejony, obcy, obcy. Lut - wióry miedzi, które czasami sprzedawano niedoświadczonym nabywcom za złoto. Przymocuj - 1) przymocuj do drzewa, metalu; 2) twardy, bolesny, trudny do trafienia. Narzekać – szukać winy. Przypowieść to nieoczekiwane wydarzenie, przeszkoda, nieoczekiwane nieszczęście. daj spokój, ktoś oskarżać kogoś, obwiniać. Bury - ukryj się, ukryj. Będzie to konieczne – będzie konieczne. Probygat - przewietrzyć, odświeżyć. Błąd jest błędem. Zwinny - mocny (w zwykłym sensie prawie nigdy nie był używany w dialekcie fabrycznym; do pojęcia „zwinny” używano innych słów: rozmieszczony, zwinny). Umyj się - chodź, chodź. To było proste – bezpłatnie, łatwo, bez opóźnień. Futro, futro- rozproszyć, zmarnować; furyat – rzut; furka - rodzaj dziecięcej procy, procy. Wasteland to otwarta przestrzeń pośrodku lasu. Push - szybko rzuć w kogoś, rzuć. Pozwól temu odejść - pozwól temu odejść. Słupy pięciu sazhen- wspomniane w opowieści „Pani Miedzianej Góry”, najwyraźniej kolumny malachitowe Katedra św. Izaaka. Radelets - od słowa „zadowolić” - kto się nimi opiekował, starał się o nich. Różnica jest różnicą. Spread – coś, z czego można ułożyć tkaninę, wkładkę, klin, klapkę; w sensie przenośnym - pomoc, wzrost, pomoc. Próbować - zdobyć, zdobyć, znaleźć. Interpretować - tłumaczyć, wyjaśniać. Rezuntsy to rośliny typu turzycowego. Remki, remier – szmaty, szmaty. Potrząśnij paskami - chodź w złym ubraniu, w podartych ubraniach, w strzępach. Rob-praca. Główne słowo określające tę akcję. „Gdzie okradłeś?”, „Gdzie okraść?”, „Wyszedłem, żeby okraść”. Klasnęli w dłonie - byli zaskoczeni (z gestu). Roared-zakalo - dziki, niezwykle surowy, krzyczący (od warczenia i ziewania - biczowanie, bicie). Ryabinovka to rzeka, dopływ Chusovaya. Poniżać ludzi - zwoływać, dzwonić. Najwyższy - nawykowy; nie zbędne - nie nawykowe, nie w zwyczaju. Sgoluba - niebieskawy, jasnoniebieski. Zakład Seversky, Severn- jedna z fabryk dzielnicy Sysert. W przeszłości produkcja wielkopiecowa i martenowska (patrz zakłady Sysert). Siewieruszka jest dopływem Chusowej; wpada do Chusovaya około trzech kilometrów od zakładu Seversky. Sinica, sinica - gaz bagienny. Powiedz miłosierdzie- przysłowie w pewnym sensie - nawet zaskakujące, należy się dziwić. Prześwitują - prześwitują. Oszczędzać - wątły, chory, chory. Skrykat - zadrapać, zadrapać (w ziemi). Slan - a raczej slan, posadzka wzdłuż dróg na terenach podmokłych. Taka lina nie pozwalała ugrzęznąć w bagnie, ale też nie można było po niej przejechać. Sliche to wygodne etui, musiał iść do diabła- przyszedł. Słuchaj, słuchaj, słuchaj. Zamień sprawę - zrozum, zgadnij. Smotnik, - tsa - plotka, - tsa. Po znalezieniu - przyjść na czas. Sen nie znam przypadku- nawet nie zgaduj. kręcić się, kręcić się- pomagać, pomagać, robić przy okazji, po drodze. Do sumienia - do wstydu, wyrzutu. Soyknut - krzycz ze strachu, zaskoczenia (od wykrzyknika „och”). Sok to żużel z hutnictwa miedzi i produkcji wielkopiecowej. Solomirsky jest ostatnim właścicielem fabryk. Powąchaj – poruszaj stopą. Sorochiny – czterdziesty dzień po śmierci. Spokój - spokój. robić zamieszanie- zaalarmować, podnieść się na nogi, wprowadzić w stan niepokoju. Sport - psuć się. Poprawny - użyteczny, zamożny; po prawej - ubrania, wygląd. „Ubrania są w porządku”, czyli nieźle. „Żyją dobrze” – dostatnio. „Po prawej ona nie jest mądra” - ubrania są złe. Zejdź na dół - zejdź na dół. Wyposaż - wyposaż. Stara droga. – P. A. Słowcow w wydanym w 1838 r. „Przeglądzie historycznym Syberii”, mówiąc o szlakach komunikacyjnych w okresie od 1595 do 1662 r., pisał: „Istniał także letni szlak konny, który biegł z Turynska, następnie z Tiumeń przez Więzienie Katai na Ufie po zachodniej stronie Uralu ze skrzyżowaniem w pobliżu Góry Azowskiej. Nazwę góry w pobliżu fabryki Nyazepetrovsky - Wzgórze Kataisky - należy również uznać za pomnik tej starożytnej drogi. Starzy ludzie. - Może dlatego, że fabryka Polevskoy została zbudowana na miejscu starożytnych kopalni rudy - żyły tu kapany „Chudsky”, historie o „starych ludziach”. W tych opowieściach „starzy ludzie” byli przedstawiani na różne sposoby. Niektórzy twierdzili, że „starzy ludzie” żyli w ziemi jak krety, a potem zakrywali się, gdy w te rejony przybywały „inne ludy”; inni twierdzili, że „starzy ludzie” brali miedź tylko z góry, ale w ogóle nie znali złota i żyli z polowań i rybołówstwa. Zakładano, że warstwa ziemi, na której żyli „starzy ludzie”, była już tak zaśmiecona od góry, że konieczne było „przekopanie” się do tej warstwy. „Kopaliśmy do ziemi, gdzie żyli starzy ludzie – nie ma złota. Najwyraźniej zgadli, że w niewłaściwym miejscu. Stenbukhar – tak nazywali się robotnicy przy tłumie, gdzie tłuczkami tłuczono rudę. Robotnicy ci musieli cały czas rzucać rudę pod tłuczki – uderzać w ścianę bariery. Góra filarowa - za fabryką Seversky, z wieżą strażniczą. Strametz, stramina- od słowa „wstyd” (hańba, hańba); używane w życiu codziennym dość często w znaczeniu bezwstydnym, - tsa, nieuczciwym, - aya. Słowa wstyd, wstyd wymawiano z przedłużonym „t” - stram. Stiyat - oddaj, sprzedaj (w pośpiechu). Sugon - pościg; weszli w śnieg - pospieszyli, żeby dogonić. Zakładać torby - dotrzeć lub przyprowadzić rodzinę do żebrania, do żebrania. Podobieństwo to podobieństwo. Shun - kontakt, zmaganie się, nawiązanie kontaktu z kimś. Fabryki Sysert- zespół pięciu fabryk, będących na tzw. własności najpierw Turczaninowów, potem Sołomirskich. Grupę tę nazwano rejonem górskim Sysert. We wschodniej części powiatu znajdowały się trzy huty żelaza: Sysertsky, główny zakład powiatu, Verkh-Sysertsky (Górny), Niżne-Sysertsky (Ilyinsky) - wszystko nad rzeką Sysert Obskaya system wodny(przez Iset). W zachodniej części obwodu znajdowały się fabryki: Polevskoy i Seversky nad rzekami systemu Wołgi (przez Chusovaya). „Zawodska dacza” – terytorium powiatu; wynosił 239 707 akrów; Przez nowoczesny środek ponad 2600 mkw. kilometry - 260 000 hektarów. Oprócz osad fabrycznych, we wschodniej części powiatu znajdowały się wsie: Kaszyna, Kosmakova (Kazarina) oraz wsie: Abramovskoye, Averinskoye, Shchelkunskoye; w części zachodniej: Kungurskoje, wieś Kosoj Brod i Poldniewskoje. W przeszłości zamieszkiwali je albo chłopi pańszczyźniani, albo „robotnicy obowiązkowi” Turczaninowa. Po upadku pańszczyzny wielu mieszkańców tych wsi zajmowało się wyłącznie pracą fabryczną. Ogólna populacja fabryk i osiedli zlokalizowanych na terenie okręgu fabrycznego nieznacznie przekraczała trzydzieści dwa tysiące osób, czyli dwanaście osób na metr kwadratowy. kilometr. Grunty orne znajdują się tylko wśród ludności wiejskiej, a nawet więcej poza daczą fabryczną. Mieszkańcy osiedli fabrycznych w ogóle nie mieli orki, a prawie całą „daczę fabryczną” zajmowały lasy, w których rocznie wycinano ponad 2400 hektarów wyrębu zupełnego i 7500 akrów wyrębu selektywnego. Na terenie powiatu działało aż czterdzieści kopalń żelaza, osiem własnych kopalni i kopalni złota oraz ponad sto składowisk złota (wybudowano nie więcej niż jedną trzecią); ponadto wydobywano talk, glinę ogniotrwałą, wapno, marmur i chryzolity. W czasach narratora nie wykształciły się piryty miedziawe i siarkowe; uważano ich za obalchik - pustą skałę. W tym czasie przez obszar obwodu syserckiego przebiegała jedna droga traktowa do Czelabińska; nie było kolei Zachodnia strona Powiat był szczególnie głuchy. Odległość między grupami wschodnią i zachodnią wynosiła około czterdziestu kilometrów; odległość między Polewskim i Siewierskim wynosi siedem kilometrów. Opowieści odzwierciedliły także powszechność gospodarki fabrycznej. Szczególnie często wymieniany jest Sysert jako główny zakład powiatu, a także Seversky i wieś Kosoy Brod - jako najbliższe. Takie nieszczęście – w sensie bardzo, bardzo dużym. „Zamieszanie, takie kłopoty, krzątanina”, czyli bardzo wybredna. Tajemniczy handlarz to kupiec złota. Tamga to znak, marka. Solidny - zdecydowany, z charakterem. Tersut, Tersut- największe bagno b. Dacza fabryki Sysert. Interpretuj, interpretuj- rozumieć, wiedzieć dużo o czymś. „W piaskach przemawia uprzejmie”, zna złote piaski. Walić - powtarzać, powtarzać. Dźwięki-dzwonki - taniec, zabawa. Wt - wino. P. R. od zaimka that; „W tej samej górze, w tej samej rurze”. Tulaem – tłum. Ciało - ciało. Turczaninow jest właścicielem okręgu fabrycznego. W opowieściach zwykle pojawia się pierwszy właściciel - „stary mistrz”. Z materiałów historycznych wynika, że rzeczywiście był już starym człowiekiem, gdy żebrał o fabryki. Należał do kupców, wymieniony był „w stopniu kapitana ziemskiego”, lecz nie posiadał stopnia szlacheckiego, a co za tym idzie prawa skupu chłopów. Nie przeszkodziło to jednak Turczaninowowi zasiedlać fabryki „hodowcami” z północnych regionów. Podczas powstania Pugaczowa Turczaninowowi udało się utrzymać większość robotników w posłuszeństwie systemem podstępów, gróźb, okrucieństw i obietnic, a prawie jeden z właścicieli zakładów Ural nie poniósł strat materialnych w fabrykach. Katarzyna II bardzo doceniła tę zaradność Turczaninowa i napisała w swoim liście: „Za tak godne pochwały i szlachetne czyny, zwłaszcza popełnione w latach 1773 i 1774, mające na celu wychowanie jego i jego potomków wraz z dziećmi urodzonymi i odtąd urodzonymi do szlachetnej godności Imperium Rosyjskiego .” Nic dziwnego, że ten przebiegły, zręczny i okrutny starzec pozostał w pamięci ludności fabryki. Jeśli chodzi o resztę Turczaninowów, najwyraźniej pasuje do nich definicja z opowieści „Pudełko malachitowe”: „Jednym słowem spadkobierca”. Tuyas, wtorek, tuesok, tuesochek- kora brzozy. Przekonać - zorganizować, zrobić. Zapłodnij - bądź miły, czuły (często udawany). Myśleć – myśleć, myśleć. Użna - obiad; obcy to obcy - który żyje kosztem innych. Wzmocniony - wzmocnienie; dla wzmocnienia - bycia silniejszym. Zmywa się - blisko szaleństwa; mówi. Umyty - roztrwoniony, pijany. Upadek - szybko odejdź, galopuj. Uprzedzaj – ostrzegaj. Urevo to stado. Uroim, czyli Uraim(w kotelu baszkirskim) - dorzecze wzdłuż rzeki Nyaza, w którym znajduje się fabryka Nyazepetrovsky. Wioski położone w pobliżu tego dorzecza nazywano także Uraim. Instalator - fabryka lub redystrybucja; do jego obowiązków należało zapewnienie, aby produkty zostały wyprodukowane zgodnie z ustalonym wzorcem, zgodnie ze statutem. Na zewnątrz, na zewnątrz- na uboczu, z dala od innych, na obrzeżach. Utuga to gęsty tłum. Zwyciężyć - przepędzić, ukraść. Ukhaidakat - opuść, zniszcz, zabij, wydawaj, strać. „Tu, w lesie uhaidakali” (zabity); „całe dziedzictwo było uhaidakal” (przeżyte, roztrwonione, wydane); „tam najwyraźniej twój pstrokaty uhaidakal” (zgubił torbę); „Ile potraw było uhaidakali na weselu!” (złamany). Usuń fazowanie - zeszlifuj krawędź. Funt - stara miara wagi, 400 gr. Chwatowszczyna – wyrywając w pośpiechu, na chybił trafił, to, co znalazło się pod pachą, co udało mu się chwycić. Heznut - osłabiaj, osłabiaj. Hitnik - bandyta, złodziej, drapieżnik. Gospodarz - gospodarz. Honor przypisać- pochwała. szczerze szlachetnie- w dobry sposób, tak jak powinno. Chirla - jajecznica, wcześnie dojrzewająca, szybko myśląca, jajka sadzone (od dźwięku, że jajka są puszczane na patelnię). Cokolwiek – przynajmniej, przynajmniej. Cudowny - ledwo, lekko zauważalny. Shalyganit - bezczynnie się zataczam, spędzam wolny czas, bałaganię; w opowieści - aby uniknąć pracy dla mistrza. Shvarev Vanka - był głównym urzędnikiem fabryk Sysert podczas wojny chłopskiej prowadzonej przez Pugaczowa. Shibko – mocno, bardzo. Mucha - ręcznik; kawałek materiału na całej szerokości. Shmygalo jest szybką i zwinną osobą. Węszenie - szukam. Stosy - duże stopy, Materiały budowlane. Schegar – brygadzista. Droga Szczelkunskaja- Trasa Czelabińska. Nazwy najbliższej wsi w kierunku od Sysert do Czelabińska. Jaga - futro wykonane ze skór psów z wełną na zewnątrz; to samo futro wykonane ze skór jeleni, kóz i źrebiąt nazywało się Doha. Yasak - daj, hołd. Yashnik, Yashnichek - chleb jęczmienny (jęczmień).

W naszej fabryce mieszkał sam starzec, nazywany Kokovanya. Kokovani nie miał już rodziny i już jako dziecko wpadł na pomysł przyjęcia sieroty. Pytałem sąsiadów - czy kogoś znają, a sąsiedzi mówią:

- Nie jest mi wygodnie z dziewczyną. Chłopak byłby lepszy. Nauczyłbym go mojego biznesu, wychowałbym wspólnika. A co z dziewczyną? Czego ją nauczę?

Potem pomyślał, pomyślał i powiedział:

- Znałem Grigorija i jego żonę też. Obydwoje byli zabawni i mądrzy. Jeśli dziewczyna pójdzie za rodzicami, nie będzie smutna w chacie. Wezmę ją. Czy to po prostu przejdzie?

Sąsiedzi wyjaśniają:

Ona ma złe życie. Urzędnik oddał chatę Grigoriewowi jakiemuś goryuny i kazał za to karmić sierotę, dopóki nie dorośnie. A ma kilkunastoosobową rodzinę. Same nie jedzą wystarczająco dużo. Tutaj gospodyni zjada sierotę, wyrzuca jej kawałek. Mimo, że jest mała, rozumie. To dla niej wstyd. Jak można nie wyjść z takiego życia! Tak, i przekonaj, chodź.

„I to prawda” – odpowiada Kokovanya – „jakoś cię przekonam”.

Na wakacjach przyszedł do osób, z którymi mieszkała sierota. Widzi, że chata jest pełna ludzi, dużych i małych. Na golbchiku przy piecu siedzi dziewczyna, a obok niej brązowy kot. Dziewczynka jest mała, a kot jest mały i tak chudy i pozbawiony skóry, że rzadko kto wpuszcza ją do chaty. Dziewczynka głaszcze tego kota, a ten mruczy tak głośno, że słychać to w całej chacie.

Kokovanya spojrzał na dziewczynę i zapytał:

- Czy to prezent od ciebie, Grigorieva?

Gospodyni odpowiada:

- Ona jest najlepsza. Nie tylko jeden, więc podniosłem gdzieś postrzępionego kota. Nie możemy odjechać. Podrapała wszystkich moich chłopaków, a nawet ją nakarmiła!

Kokovanya i mówi:

- Najwyraźniej niemili, twoi ludzie. Ona mruczy.

Następnie pyta sierotę:

- Cóż, jak, kochanie, zamieszkasz ze mną?

Dziewczyna była zaskoczona

- Ty, dziadku, skąd wiedziałeś, że mam na imię Darenka?

– Tak – odpowiada – po prostu tak się stało. Nie myślałem, nie zgadłem, przypadkowo trafiłem.

- Kim jesteś? – pyta dziewczyna.

„Ja” – mówi – „jestem jak myśliwy. Latem myję piaski, wydobywam złoto, a zimą biegam po lasach za kozą i nie wszystko widzę.

- Zastrzelisz go?

„Nie” – odpowiada Kokovanya. - Strzelam do prostych kóz, ale tego nie zrobię. Muszę przyjrzeć się polowaniu, w którym miejscu tupie prawą przednią nogą.

- Co to jest dla ciebie?

„Ale jeśli zamieszkasz ze mną, opowiem ci wszystko” – odpowiedział Kokovanya.

Dziewczyna była ciekawa kozy, żeby się tego dowiedzieć. I wtedy widzi - starzec jest wesoły i czuły. Ona mówi:

- Pójdę. Tylko ty weź też tego kota Murenkę. Spójrz, jak dobrze.

„O tym” – odpowiada Kokovanya, – co powiedzieć. Nie możesz wziąć tak dźwięcznego kota - pozostaniesz głupcem. Zamiast bałałajki będzie w naszej chacie.

Właściciel słyszy ich rozmowę. Radehonka cieszy się, że Kokovanya przywołuje do niej sierotę. Szybko zacząłem zbierać rzeczy Darenki. Bał się, że starzec zmieni zdanie.

Wydaje się, że kot też rozumie całą rozmowę. Ociera się o stopy i mruczy:

- Dobrze zgadłem. Prawidłowy.

Więc Kokovanya wziął sierotę, aby zamieszkała z nim.

On sam jest duży i brodaty, a ona malutka i ma mały nosek zapinany na guzik. Idą ulicą, a za nimi skacze obdarty ze skóry kot.

I tak dziadek Kokovanya, sierota Darenka i kot Murenka zaczęli żyć razem. Żyli i żyli, niewiele dobrego zdziałali, ale nie płakali o życie i wszyscy mieli pracę.

Starzec był mistrzem opowiadania bajek, Darenka uwielbiała tych opowieści słuchać, a kotka Murenka kłamie i mruczy:

- Mówi poprawnie. Prawidłowy.

Dopiero po każdej bajce Darenka przypomni Ci:

- Dziadku, opowiedz mi o kozie. Czym on jest?

Kokovanya najpierw się usprawiedliwiał, a potem powiedział:

Powiedział to i nie był zadowolony. Od tej pory jedyna rozmowa Darenki dotyczyła tej kozy.

- Dziadku, czy on jest duży?

Kokovanya powiedziała jej, że koza nie jest wyższa od stołu, ma cienkie nogi i lekką głowę.

A Darenka pyta ponownie:

- Dziadku, czy on ma rogi?

„Rogi” – odpowiada – „ma doskonałe. Proste kozy mają dwie gałęzie, a on ma pięć gałęzi.

- Dziadku, kogo on zjada?

„Nikt” – odpowiada – „nie je. Żywi się trawą i liśćmi. Cóż, siano też zimą zjada się w stosach.

- Dziadku, jakie on ma futro?

– Latem – odpowiada – brązowy jak nasza Murenka, a szary zimą.

- Dziadku, czy on jest duszny?

Kokovanya nawet się rozzłościł:

- Jak duszno! Są takie kozy domowe i koza leśna, pachnie jak las.

Kokovanya zaczął gromadzić się w lesie jesienią. Powinien był sprawdzić, w którym kierunku kozy pasą się częściej. Darenka i zapytajmy:

- Zabierz mnie, dziadku, ze sobą. Może nawet uda mi się zobaczyć tę kozę z daleka.

Kokovanya i wyjaśnia jej:

- Z daleka tego nie widać. Jesienią wszystkie kozy mają rogi. Nie jesteś w stanie zliczyć, ile mają oddziałów. Zimą to inna sprawa. Proste kozy nie mają rogów, ale ta, Srebrne Kopyto, zawsze ma rogi, nawet latem, nawet zimą. Wtedy można go rozpoznać z daleka.

Oto co odpowiedział. Darenka została w domu, Kokovanya poszła do lasu.

Pięć dni później Kokovanya wrócił do domu, opowiada Darence:

„Teraz po stronie Poldniewskiej pasie się mnóstwo kóz. Pojadę tam zimą.

- A jak – pyta Darenka – spędzisz noc w lesie zimą?

- Tam - odpowiada - mam zimową budkę w pobliżu łyżek do koszenia. Dobra farsa, z paleniskiem, z oknem. Tam jest dobrze.

Darenka pyta ponownie:

„Srebrne kopyto pasie się w tym samym kierunku?”

- Kto wie. Może on też tam jest.

Darenka jest tutaj i zapytajmy:

- Zabierz mnie, dziadku, ze sobą. Usiądę w kabinie. Może Silverhoof będzie blisko, zobaczę.

Starzec machnął rękami.

- Co ty! Co ty! Czy to dobrze, żeby mała dziewczynka spacerowała zimą po lesie? Musisz jeździć na nartach, ale nie wiesz jak. Załaduj go na śnieg. Jak będę z tobą? Jeszcze zamarzniesz!

Tylko Darenka nie pozostaje w tyle:

- Weź to, dziadku! Nie wiem zbyt wiele o narciarstwie.

Kokovanya odradzał, odradzał, a potem pomyślał:

„Połączyć to razem? Gdy raz odwiedzi, nie będzie proszony o kolejną.

Tutaj mówi:

- OK, wezmę to. Tylko pamiętaj, nie rycz w lesie i nie proś o powrót do domu do czasu.

„Czy da się” – myśli – „złapać za pomocą tej liny Srebrnego Kopyta?”

Szkoda, że Darenka zostawiła kota, ale co zrobić. Głaszcząc kotkę na pożegnanie, rozmawiając z nią:

- My, Murenka, pójdziemy z dziadkiem do lasu, a ty będziesz siedział w domu i łapał myszy. Jak tylko zobaczymy Srebrne Kopyto, wrócimy. Wtedy ci wszystko opowiem.

Kotka wygląda przebiegle i mruczy sama:

- Dobrze zgadłem. Prawidłowy.

Wypuść Kokovanyę i Darenkę. Wszyscy sąsiedzi dziwią się:

„Stary postradał zmysły!” Zimą zabrał taką małą dziewczynkę do lasu!

Kiedy Kokovanya i Darenka zaczęli opuszczać fabrykę, usłyszeli, że pieski bardzo się czymś martwią. Podnieśli takie szczekanie i piszczenie, jakby zobaczyli zwierzę na ulicy. Rozejrzeli się - a to Murenka biegająca środkiem ulicy i walcząca z psami. Murenka do tego czasu wyzdrowiała. Duży i zdrowy. Psy nawet nie mają odwagi do niej podejść.

Darenka chciała złapać kota i zabrać go do domu, ale gdzie jesteś! Murenka pobiegła do lasu i do sosny. Idź weź to!

Darenka krzyczała, nie mogła zwabić kota. Co robić? Przejdźmy dalej. Patrzą - Murenka biegnie bokiem. I tak dotarłem do stoiska.

Zatem w kabinie było ich trzech. Darenka może pochwalić się:

- Tak jest zabawniej.

Kokovanya zgadza się:

- Wiesz, tak jest fajniej.

A kot Murenka zwinął się w kłębek przy piecu i głośno mruczy:

- Dedo, powinieneś pojechać do fabryki po konia. Musisz zabrać peklowaną wołowinę do domu.

Kokovanya był nawet zaskoczony:

- Jaki z ciebie mądry człowiek, Darya Grigorievna. Jak duży osądzony. Po prostu się bój, chodź, sam.

- Co - odpowiada - bać się. Nasza farsa jest silna, wilki nie są w stanie tego osiągnąć. A Murenka jest ze mną. Nie boję się. I szybko się odwracasz!

Darenka wybiegła popatrzeć, ale nikogo nie było. Odwróciła się i powiedziała:

Widocznie zasnąłem. Wydaje mi się.

Murenka mruczy:

- Mówisz poprawnie. Prawidłowy.

Darenka położyła się obok kota i spała do rana.

Minął kolejny dzień. Kokovanya nie wrócił. Darence nudziło się, ale nie płakała. Głaszczę Murenkę i mówię:

- Nie nudź się, Murenuszka! Jutro na pewno przyjedzie dziadek.

Murenka śpiewa swoją piosenkę:

- Mówisz poprawnie. Prawidłowy.

– Czy ta koza nie przybiegła wczoraj?

A wcześniej chciała zobaczyć, że strach nie utrzymuje się. Otworzyła drzwi, spojrzała i koza była tutaj, całkiem blisko. Podniósł prawą przednią nogę - tupał, a na niej błyszczy srebrne kopyto, a kozie rogi mają pięć gałęzi. Darenka nie wie co robić i przywołuje go jak dom:

- Me-ka! Me-ka!

Koza roześmiała się. Odwrócił się i pobiegł.

Darenushka przyszła do budki, mówi Murence:

Spojrzałem na Srebrne Kopyto. I widziałem rogi, i widziałem kopyta. Nie widziałem tylko, jak ten kozioł nogą wybija drogie kamienie. Najwyraźniej innym razem to pokaże.

Murenka, wiem, że twoja piosenka śpiewa:

- Mówisz poprawnie. Prawidłowy.

Noc jest miesięczna, jasna, dobrze widoczna. Darenka patrzy - na skośnej łyżce siedzi kot, a przed nią koza. Stoi, podnosi nogę, a na niej błyszczy srebrne kopyto.

Murenka kręci głową, koza też. To tak, jakby rozmawiali. Potem zaczęli biegać wzdłuż łyżek do koszenia. Koza biegnie i biegnie, zatrzymuje się i zaczyna bić kopytem. Murenka podbiegnie, koza odbije się dalej i znów zacznie uderzać kopytem. Długo biegali wzdłuż łyżek do koszenia. Nie było ich widać. Potem wrócili do samej budki.

Koniec części wprowadzającej.

Tekst dostarczony przez liters LLC.

Przeczytaj tę książkę w całości kupując pełną legalną wersję na LitRes.

Możesz bezpiecznie zapłacić za książkę karta bankowa Visa, MasterCard, Maestro, z konta telefon komórkowy, z terminala płatniczego, w salonie MTS lub Svyaznoy, za pośrednictwem PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, kart bonusowych lub w inny dogodny dla Ciebie sposób.

Czytanie literackie

Data „___”_______ ____ y Klasa 3- „__”

(czwarty kwartał)

Lekcja 106

Temat lekcji: Paweł Pietrowicz BAZOW. „Srebrne kopyto”

Cele: zapoznanie uczniów z życiem i ścieżkami twórczymi uralskiego gawędziarza Pawła Pietrowicza Bazhova; pokazać oryginalność, niezwykłość, piękno opowieści Bazhova; zaszczepić zainteresowanie literaturą; wychowywać w dzieciach życzliwość, wrażliwość, szczerość, uczyć empatii.

Sprzęt : portret Bazhova, rysunki, zeszyty ćwiczeń, słownik

Podczas zajęć

I. Moment organizacyjny.

II. Nauka nowego materiału.

1. Zapoznanie z życiem i twórczością pisarza.

– W jeden z gorących lipcowych dni 1936 roku w ogrodzie, pod rozłożystą lipą, zebrała się rodzina Bazhovów: córki, żona – Walentyna Aleksandrowna i on – Paweł Pietrowicz. Przyjechali sąsiedzi, krewni, przyjaciele, znajomi. Odbyło się srebrne wesele Pawła Pietrowicza i Walentyny Aleksandrownej.

Kiedy złożono najserdeczniejsze życzenia, zjedzono placki przygotowane przez panią domu, wypito więcej niż jedną filiżankę herbaty, Paweł Pietrowicz wstał i powiedział:

– Przygotowałem prezent dla mojej żony Walentyny Aleksandrownej. Odłożył na bok dawno wygasłą fajkę i powoli wyciągnął z wewnętrznej kieszeni marynarki kartki papieru zapisane dużymi, wyraźnymi literami.

– Co za prezent - Paweł Pietrowicz rozejrzał się po gościach.

– Opowieść o Pani Miedzianej Góry. Spieszyłem się, żeby zakończyć ten dzień. Zarządzany…

– Poszliśmy raz obejrzeć dwie nasze fabryczne trawy. A ich koszenie było daleko...

Istnieje opinia, że \u200b\u200b„Pudełko Malachitowe” okazało się całkowitym zaskoczeniem w twórczości Pawła Bazhova. Przed pojawieniem się opowieści Bazhova niewielu wiedziało jako pisarz, mimo że on, aktywny dziennikarz, był autorem nie tylko licznych esejów prasowych, felietonów, korespondencji, ale także autorem dwóch tomów esejów o fabrykach Sysert, które znajdowały się w pobliżu Jekaterynburga, a później - autor książek historycznych i rewolucyjnych. Pierwsze wydanie Pudełka Malachitowego ukazało się w 1939 roku, gdy jego autor miał 60 lat. Ale pojawienie się opowieści nie było przypadkowe. Opowieści Bazhova są wynikiem jego całego długiego życia.

urodził się P. P Bazhov 135 lat temu 28 stycznia 1879 roku w rodzinie pracownika fabryki Sysert, Piotra Wasiljewicza Bazhova. Kiedy Paweł trochę podrósł, mama pokazała mu listy (sama nauczyła się czytać i pisać), a potem chłopiec uczył się w szkole fabrycznej w Sysert, uczył się doskonale. Tego, co Paweł widział, słyszał i czego doświadczył w dzieciństwie i młodości, nigdy nie zapomniał, łącznie z opowieściami swojej babci. Od niej po raz pierwszy usłyszał historie o Miedzianej Górze, które później stały się podstawą opowieści Bazhova. Paweł nauczył się wielu opowieści od Wasilija Aleksiejewicza Chmelinina, dziadka Słyszki. Po wielu latach powróci do opowieści dziadka Słyszki, które staną się swoistym płótnem dla jego opowieści.

Paweł Pietrowicz otrzymał wykształcenie duchowe, przez długi czas pracował jako nauczyciel, brał udział wojna domowa był korespondentem. W fikcja przyszedł późno, w wieku 57 lat, ale udało mu się stworzyć cały zbiór Opowieści Starego Uralu. W ciągu zaledwie 14 lat napisał ponad 40 opowiadań. Jego pierwsza kolekcja nosi tytuł The Malachite Box.

Historie P. P. Bazhova bardzo podobały się czytelnikom. Zostały opublikowane w milionach egzemplarzy w wielu językach świata.

Na podstawie opowieści P. P. Bazhova, filmu „Kamienny kwiat” (reż. A. L. Ptushko), baletu „Opowieść o kamiennym kwiacie” (autor S. S. Prokofiew), opery „Opowieść o kamiennym kwiecie” (autor K. V. Molchanov), poemat symfoniczny „Góra Azowska” (autor A. A. Muravlev) ...

Opowieść nie jest opowieścią ani baśnią. Samo słowo skaz pochodzi od słowa powiedzieć, tj. mówić. Opowieść zawiera zarówno wydarzenia prawdziwe, jak i fantastyczne. Narracja w baśniach prowadzona jest w imieniu autora. Opowieść „Silver Hoof” to bardzo znane dzieło, jest nawet taka kreskówka.

Minuta wychowania fizycznego

2. Pracuj nad pracą.

W bajce natrafimy na nieznane słowa, spróbujemy je wyjaśnić.Teraz zaczniemy czytać bajkę, wy słuchajcie uważnie, a na koniec spróbujcie odpowiedzieć na pytanie, dlaczego dana bajka tak się nazywa?

Czytanie pierwszej części bajki i późniejsza praca ze słownictwem:

urzędnik - ten, kto kieruje pracą w zakładzie;

robótki mistrzowskie - miejsce, w którym młode dziewczyny robiły wszystko własnymi rękami;

do szóstego roku - Sześć lat;

niewygodny - niewygodne;

wspólnik- asystent;

Goryun - osoba, która ma złe życie (gorzkie).

Jak myślisz, dlaczego Kokovanya zdecydowała się przyjąć sierotę?

Kogo zaproponowali sąsiedzi? Dlaczego?

(Na ekranie pojawia się pierwsza zatytułowana część:

Kokovanya postanowił zabrać Darenkę )

Czytanie drugiej części bajki i późniejsza praca ze słownictwem:

rzeczy - rzeczy.

Omówienie przeczytanego materiału i opracowanie planu opowieści

O czym Kokovanya rozmawiał z Darenką?

Co zaskoczyło Darenkę?

Co powiedział o sobie?

Dlaczego Darenka się zgodziła?

Kogo Darenka chciała ze sobą zabrać? Dlaczego?

Jak zatytułowałbyś tę część?

Darenka zgodziła się zamieszkać z Kokovanim )

Przeczytanie trzeciej części bajki, omówienie przeczytanego fragmentu i ułożenie planu opowieści

Jak żyli Kokovanya, Darenka i Murenka?

Kto co zrobił?

Dlaczego było fajnie?

O co nieustannie pytała Darenka Kokovanya?

Co ją zainteresowało?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Życie w Kokovani )

Czytanie czwartej części bajki i późniejsza praca ze słownictwem:

odległy- z daleka;

farsa - chata dla myśliwego;

mały- Trochę.

Omówienie przeczytanego materiału i opracowanie planu opowieści

Dlaczego Kokovanya nie zabrał Darenki, gdy jesienią poszedł do lasu?

Dlaczego zgodził się zabrać ją zimą do lasu?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Kokovanya obiecał zabrać Darenkę do lasu )

Czytanie piątej części bajki i późniejsza praca ze słownictwem:

podziwiać– są zaskoczeni.

Omówienie przeczytanego materiału i opracowanie planu opowieści

Co zabrali ze sobą do lasu?

Kto jeszcze wybrał się do lasu?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Opłaty za polowanie )

Czytanie szóstej części bajki i późniejsza praca ze słownictwem:

Peklowana wołowina- solone mięso.

Omówienie przeczytanego materiału i opracowanie planu opowieści

Jak wyglądało polowanie Kokovaniego?

Dlaczego Kokovani musiał jechać do fabryki?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Na polowaniu )

Czytanie siódmej części bajki i późniejsza praca ze słownictwem:

stuknięty - zaczął pukać.

Omówienie przeczytanego materiału i opracowanie planu opowieści

Jak Darenka czuła się bez Kokovaniego?

Co wydarzyło się pierwszego dnia? A w drugim?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Darenka z Murenką w lesie )

Czytanie ósmej części bajki, praca ze słownictwem, dyskusja na temat przeczytanego tekstu i ułożenie planu bajki:

łyżka do koszenia - płytki, ale szeroki leśny wąwóz, w którym koszone jest siano.

Dlaczego Darenka była smutna?

Co ją przestraszyło?

Kogo widziała na pochyłej łyżce?

Co oni robili?

Gdzie uciekli?

Co się stało na dachu?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Spotkanie ze Srebrnym Kopytem )

Czytanie ostatniej części opowieści, omówienie tego, co zostało przeczytane, ułożenie planu:

Dlaczego Kokovanya nie rozpoznał swojej farsy?

Kogo widział na dachu?

Kiedy zniknęły Murenka i Srebrne Kopyto?

Dlaczego Kokovanya ułożył pół kapelusza z kamieni?

Co się stało rano?

Jakie ślady pozostawił po sobie Silverhoof?

Jak zatytułowałbyś tę część?

(Na ekranie pojawia się nagłówek:

Powrót Kokovaniego )

Podsumowanie rozmowy:

Dlaczego ta historia jest tak nazywana?

Jak myślisz, dlaczego Kokovana tak bardzo chciała zobaczyć Silverhoofa: bo dziadek wierzył w bajki i chciał zobaczyć cud, albo dlatego, że był biedny i miał nadzieję, że się wzbogaci? Poprzyj to słowami z tekstu.

Jak Darenka i Kokovan zareagowali na zniknięcie kamieni?

Co ich zdenerwowało?

Jacy byli Darenka i Kokovanya?

Za co Silverhoof ich nagrodził?

I II . Podsumowanie lekcji.

Nasza lekcja dobiega końca.

Co dzisiaj czytaliśmy na zajęciach?

Co jest specjalnego w tej pracy?

Czego nas to uczy?

IV. Praca domowa: zapisz w zeszycie do czytania słowa i wyrażenia charakteryzujące Darionkę i Kokovanyę (w 2 kolumnach); przygotuj ekspresyjną lekturę fragmentu, który Ci się podoba.

Opowieść Bazhova: Srebrne kopyto

srebrne kopyto