ಹಿಮ ರಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೈ ಏನು ಬರೆದಿದೆ. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್. ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ಗುಲಾಬಿಗಳು ಅರಳುತ್ತಿವೆ.
ಸೌಂದರ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ!
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ
ಬೇಬಿ ಕ್ರಿಸ್ತ!
ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಂಡರ್ಸನ್
("ದಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯ ಸಾಲು)

ಮುನ್ನುಡಿ

ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ನಾವೆಲ್ಲರೂ "ದಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಲಿಟಲ್ ಗೆರ್ಡಾ ಕೈಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದಳು, ಹಿಮ ರಾಣಿಯ ಕೆಟ್ಟ ಶೀತ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದಳು. ಕೈಗೆ ಈ ವಿಮೋಚನೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಗಾದರೂ ಮಸುಕಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬರಹಗಾರನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ವಿಷಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು - ದೇವರ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ, ಇದು ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬೈಬಲ್ನ ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: "ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ಈಡನ್", "ಏಂಜೆಲ್", "ಡ್ರೀಮ್", "ಸಮ್ಥಿಂಗ್", "ಬೆಲ್" ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರರು. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತರಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಈ "ದೈವಿಕ ತತ್ವ" ಸೋವಿಯತ್ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪಾದಕರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕಥೆಯ ಅರ್ಥವು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೂಲದಲ್ಲಿ "ದಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ, ದೇವತೆಗಳು ಶಾಶ್ವತ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.

ಟ್ರೋಲ್‌ನ ಕನ್ನಡಿ ಒಡೆಯುವುದು ಅವನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಿಚಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ವಕ್ರ ಕನ್ನಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಏರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಕಾರಣ, "ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇವರ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲು".

ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗೆರ್ಡಾ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಹೋರಾಡಿದರು: "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೆರ್ಡಾ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು." ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗದ ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ. ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ, ಸಂಪಾದಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅಸಾಧಾರಣ ದೇವತೆಗಳು "ಚಿಕ್ಕ ಪುರುಷರು" ಆಗಿ ಬದಲಾದರು.

ಆದರೆ ಗೆರ್ಡಾ ಕಾವಲುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಆಯಾಸದಿಂದ “ನಮ್ಮ ತಂದೆ” ಎಂಬ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದಳು, ದೇವತೆಗಳು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಳು.

"ಗೆರ್ಡಾ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿತ್ತು, ಅವಳ ಉಸಿರು ತಕ್ಷಣವೇ ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಮಂಜು ದಟ್ಟವಾಗುತ್ತಾ ದಟ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೇವತೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ, ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡ ದೇವತೆಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ... ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಇಡೀ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಳು ದೇವತೆಗಳ. ಅವರು ಈಟಿಗಳಿಂದ ಹಿಮ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದರು, ಮತ್ತು ಚಕ್ಕೆಗಳು ಸಾವಿರಾರು ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳಾಗಿ ಚದುರಿಹೋದವು. ಈಗ ಗೆರ್ಡಾ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬಹುದು; ದೇವತೆಗಳು ಹುಡುಗಿಯ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವಳು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು.

ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಕುರಿತಾದ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಕೇನ್‌ನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲು ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಅವನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪುನರ್ಮಿಲನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮಕ್ಕಳು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಓದುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸನ್

ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇನ್ಸ್‌ನಂತೆ ಆಂಡರ್ಸನ್ ದೇವರನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದ. ಆದರೆ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ ಲುಥೆರನಿಸಂಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಗಾರನು ವಿಶ್ವ ಕ್ರಮ, ದೇವರ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. “ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ವೋಗೋ. ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯ ಬಾಲವಲ್ಲ (ಚರ್ಚ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ ದೆವ್ವ, ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ ಕೇಳಿದಳು, "ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆಯೇ?" "ಇಲ್ಲ!" ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. "ಅವರು ಸಹ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ವಯಸ್ಸು ನಮಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.ಆದರೆ ನಾವು ಮುನ್ನೂರು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವು ನಮಗೆ ಬಂದಾಗ, ಸಮುದ್ರದ ನೊರೆ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಸಮಾಧಿಗಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಅಮರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯ ಜೀವನವು ದೇಹದ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಜನರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕುವ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಬದುಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇಹವು ಧೂಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಾರದರ್ಶಕ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ, ಹೊಳೆಯುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಓಹ್, ಏಕೆ ಡಾನ್ ನಮಗೆ ಅಮರ ಆತ್ಮವಿದೆಯೇ! - ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು - ನಾನು ನನ್ನ ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಒಂದು ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

"ವೈಲ್ಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಧಾರ್ಮಿಕ-ವಿರೋಧಿ ಶುದ್ಧೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ಭಾರೀ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ: ದೇವರ ಬೆಂಬಲ ಮಾತ್ರ ಎಲಿಜಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಅಂತಹ ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ನಟಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ.

ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯನ್ನು "ಡೆಡ್ ಚೈಲ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಲೇಖಕರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿ, ಸಾವಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಇತರ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ದಿ ಗರ್ಲ್ ವಿತ್ ಮ್ಯಾಚ್ಸ್", "ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಟಲ್ ಇಡಾ", "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ಸ್ಟೆಪ್ಡ್ ಆನ್ ಬ್ರೆಡ್", ಸೋವಿಯತ್ ಕಂಪೈಲರ್‌ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಮಕ್ಕಳ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಐದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಈ ಕಥೆಗಳು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಸುಂದರವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವಂತೆ ಅವರು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಘಾಸಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ದಿ ಬಾಗ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಡಾಟರ್" ನಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಹೆಲ್ಗಾ ಅವರ ಜೀವನವು ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದಾಗ ಅವಳಿಂದ ದುಷ್ಟ ಕಾಗುಣಿತವು ಬಿದ್ದಿತು. ಎಲ್ಲವೂ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ, ಪಾದ್ರಿಯ ಬದಲಿಗೆ, ಒಬ್ಬ "ಸುಂದರ ಯುವಕ" ಇದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಗಾ ಕಾಗುಣಿತದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ... ಅದು ಏಕೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನರಗಳ ಆಘಾತದಿಂದಾಗಿ, ಬಹುಶಃ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಆಂಡರ್ಸನ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ವೀರರು ದೇವರ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಟಲ್ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾ, "ವೈಲ್ಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಎಲಿಜಾ, ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು, ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್, ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅಮರ ಆತ್ಮ. ಅವರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ, ಅದು ಅವರನ್ನು ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಿರ, ದೃಢನಿರ್ಧಾರ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. ಈ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅದರ ಮೂಲವಾದ ದೇವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಂಡರ್ಸನ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಈ ರೀತಿ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಇತರರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಿದನು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, "ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಸವನವು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ತಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಏನಾದರೂ ಇದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಅದು ಹಾಗೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಮಳೆಯು ಬಸವನವನ್ನು ರಂಜಿಸಲು ಬರ್ಡಾಕ್ ಮೇಲೆ ಡ್ರಮ್ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ತಮ್ಮ burdock ಹಸಿರು ಮಾಡಲು ಹೊಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ! ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ವರ್ತನೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಬಸವನ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಕನ್ನಡಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಚೂರುಗಳು

ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ! ನಾವು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ನಾವು ಈಗ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ರೋಲ್ ಇತ್ತು, ಫೀಸ್ಟಿ-ಪ್ರಿಸ್ಲೈಯಿಂಗ್; ಅದು ಸ್ವತಃ ದೆವ್ವವಾಗಿತ್ತು. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು: ಅವನು ಅಂತಹ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಎಲ್ಲವೂ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಪಾಲಕದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜನರು ವಿಲಕ್ಷಣರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಅವರು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಹೊಟ್ಟೆಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ! ಮುಖಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುವಷ್ಟು ವಿರೂಪಗೊಂಡವು; ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮಚ್ಚೆ ಅಥವಾ ಮಚ್ಚೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಹರಡುತ್ತದೆ.

ಇದೆಲ್ಲದರಿಂದ ದೆವ್ವವು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ವಿನೋದವಾಯಿತು. ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಾನವ ಚಿಂತನೆಯು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಲಾಗದ ಕಠೋರತೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಟ್ರೋಲ್ ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಲು ನಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರೋಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು - ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪವಾಡದಂತೆ ಕನ್ನಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.

"ಈಗ ಮಾತ್ರ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು!

ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕನ್ನಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಓಡಿದರು; ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಂದೇ ದೇಶ ಇರಲಿಲ್ಲ, ವಿಕೃತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿದಷ್ಟೂ ಕನ್ನಡಿಯು ನಸುನಗುತ್ತಾ ನಕ್ಕಿತು; ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಎದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕನ್ನಡಿ ತುಂಬಾ ಓರೆಯಾಯಿತು, ಅದು ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ ಒಡೆದುಹೋಯಿತು.

ಅದರ ಲಕ್ಷಾಂತರ, ಶತಕೋಟಿ ತುಣುಕುಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕನ್ನಡಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮರಳಿನ ಕಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ, ಜನರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದವು, ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸ್ಪ್ಲಿಂಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಕೆಟ್ಟ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿ ಚೂರು ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ, ತುಣುಕುಗಳು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದವು, ಮತ್ತು ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ: ಹೃದಯವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುಂಡಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಈ ತುಣುಕುಗಳ ನಡುವೆ ದೊಡ್ಡದಾದವುಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಕಿಟಕಿ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು, ಆದರೆ ಈ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೋಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕನ್ನಡಕದ ಮೇಲೆ ಹೋದ ಅಂತಹ ತುಣುಕುಗಳು ಸಹ ಇದ್ದವು, ಜನರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ ಮಾತ್ರ ತೊಂದರೆ! ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನು ಉದರಶೂಲೆಯ ಹಂತಕ್ಕೆ ನಕ್ಕನು, ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಯಶಸ್ಸು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಕೆರಳಿಸಿತು. ಆದರೆ ಕನ್ನಡಿಯ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ತುಣುಕುಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಾರಿದವು. ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳೋಣ.

ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಿರುವಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಡಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಒಳಾಂಗಣ ಹೂವುಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಬೇಕು. ಇಬ್ಬರು ಬಡ ಮಕ್ಕಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಹೂ ಕುಂಡ. ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಪಕ್ಕದ ಮನೆಗಳ ಮೇಲಂತಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮನೆಗಳ ಛಾವಣಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಯ ಅಂಚುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವ ಗಟಾರ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಗಟಾರಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಪೋಷಕರು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳು ಬೆಳೆದವು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಪೊದೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತವೆ. ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಗಟಾರಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ; ಹೀಗಾಗಿ, ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಎರಡು ಹೂವಿನ ಹಾಸಿಗೆಗಳಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಅವರೆಕಾಳುಗಳು ಹಸಿರು ಹೂಮಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಇಳಿದವು, ಗುಲಾಬಿ ಪೊದೆಗಳು ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಶಾಖೆಗಳ ಮೂಲಕ ಇಣುಕಿದವು; ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ದ್ವಾರವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರಿಂದ, ಪೋಷಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮೋಜಿನ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು!

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂತೋಷವು ನಿಂತುಹೋಯಿತು, ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಐಸ್ ಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಾಮ್ರದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಫಲಕಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು - ಅದ್ಭುತವಾದ ಸುತ್ತಿನ ರಂಧ್ರವು ತಕ್ಷಣವೇ ಕರಗಿತು, ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅದರೊಳಗೆ ಇಣುಕಿದವು - ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದರು, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ, ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ . ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದೇ ಜಿಗಿತದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲು ಹಲವು, ಹಲವು ಹಂತಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹಿಮವಿತ್ತು.

- ಇದು ಬಿಳಿ ಜೇನುನೊಣಗಳು ಹಿಂಡು! ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದಳು.
"ಅವರಿಗೂ ರಾಣಿ ಇದ್ದಾಳೆ?" ಹುಡುಗ ಕೇಳಿದ; ನಿಜವಾದ ಜೇನುನೊಣಗಳು ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
- ತಿನ್ನಿರಿ! ಅಜ್ಜಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. - ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಅವಳನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡವಳು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ - ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಪ್ಪು ಮೋಡದ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರಿ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ; ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೂವುಗಳಂತೆ ಐಸ್ ಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ!
- ನೋಡಿದೆ, ನೋಡಿದೆ! - ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯ ಎಂದು ಮಕ್ಕಳು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂಬಿದ್ದರು.
"ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?" ಹುಡುಗಿ ಒಮ್ಮೆ ಕೇಳಿದಳು.
- ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿ! ಹುಡುಗ ಹೇಳಿದ. - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಕರಗುತ್ತಾಳೆ!
ಆದರೆ ಅಜ್ಜಿ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಟ್ಟಿ ಮತ್ತೇನೋ ಮಾತಾಡತೊಡಗಿದಳು.

ಸಂಜೆ, ಕೈ ಈಗಾಗಲೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಂಡಾಗ, ಮಲಗಲು ಹೋಗುವಾಗ, ಅವನು ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದ ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ಸಣ್ಣ ಕರಗವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಕಿಟಕಿ ಗಾಜುವೃತ್ತ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಬೀಸಿದವು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ದೊಡ್ಡದು, ಹೂವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಬೆಳೆಯಲು, ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಕೊನೆಗೆ ಅದು ತೆಳುವಾದ ಬಿಳಿ ಟ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು, ನೇಯ್ದ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಿಮ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು, ಕೋಮಲವಾಗಿದ್ದಳು, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವವಳು ಬಿಳಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ! ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಸೌಮ್ಯತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಹುಡುಗನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಸನ್ನೆ ಮಾಡಿದಳು. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಗಾಬರಿಯಾಗಿ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಜಿಗಿದ; ಕಿಟಕಿಯ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಹಕ್ಕಿಯೊಂದು ಮಿನುಗಿತು.

ಮರುದಿನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಿಮವಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕರಗಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಸಂತ ಬಂದಿತು. ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಹೂವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತೆ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದವು, ಸ್ವಾಲೋಗಳು ಛಾವಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ಗೂಡುಕಟ್ಟಿದ್ದವು, ಕಿಟಕಿಗಳು ತೆರೆದವು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅರಳುತ್ತವೆ. ಹುಡುಗಿ ಒಂದು ಕೀರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಲಿತಳು, ಅದು ಗುಲಾಬಿಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದೆ; ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗುಲಾಬಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದನು:

ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡಿದರು, ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಗುಲಾಬಿಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತಿಕ್ಕಿದರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಶಿಶು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸ್ವತಃ ಅದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ಇದು ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಬೇಸಿಗೆ, ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಗುಲಾಬಿಗಳ ಪೊದೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅರಳಬೇಕೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ!

ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಕುಳಿತು ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡಿದರು - ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು; ದೊಡ್ಡ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರವು ಐದು ಬಾರಿಸಿತು.

- ಆಯಿ! ಹುಡುಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಉದ್ಗರಿಸಿದ. "ನಾನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಏನೋ ಸಿಕ್ಕಿತು!"

ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ತನ್ನ ತೋಳನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಅವನು ಮಿಟುಕಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಅದು ಹೊರಗೆ ಹಾರಿರಬೇಕು! - ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಆದರೆ ಅದು ವಿಷಯ, ಅದು ಅಲ್ಲ. ದೆವ್ವದ ಕನ್ನಡಿಯ ಎರಡು ತುಣುಕುಗಳು ಅವನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಲ್ಲವೂ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದ ಕೆಟ್ಟ ಬದಿಗಳು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿತು. ಬಡ ಕೈ! ಈಗ ಅವನ ಹೃದಯವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುಣುಕಾಗಿ ಬದಲಾಗಬೇಕಿತ್ತು! ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೋವು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾದುಹೋಗಿದೆ, ಆದರೆ ತುಣುಕುಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿವೆ.

- ನೀವು ಏನು ಅಳುತ್ತೀರಿ? ಅವರು ಗೆರ್ಡಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. - ವು! ನೀವು ಈಗ ಎಷ್ಟು ಕೊಳಕು! ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ಉಫ್! ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೂಗಿದರು. - ಈ ಗುಲಾಬಿಯನ್ನು ವರ್ಮ್ನಿಂದ ಹರಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ! ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಕ್ರವಾಗಿದೆ! ಎಂತಹ ಕೊಳಕು ಗುಲಾಬಿಗಳು! ಅವರು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ!

ಮತ್ತು ಅವನು, ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದ ತಳ್ಳುತ್ತಾ, ಎರಡು ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದನು.

"ಕೈ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ಹುಡುಗಿ ಕಿರುಚಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು, ಅವಳ ಭಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಗೆರ್ಡಾದಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು.

ಅದರ ನಂತರ ಹುಡುಗಿ ಚಿತ್ರಗಳಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತಂದರೆ, ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ವಯಸ್ಸಾದ ಅಜ್ಜಿ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಹೌದು, ಇದು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರೆ! ತದನಂತರ ಅವನು ಅವಳ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವಳ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿದನು! ಇದು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ನಗಿಸಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹುಡುಗನು ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಕಲಿತನು - ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಿತ್ರತೆಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದನು - ಮತ್ತು ಜನರು ಹೇಳಿದರು:

ಈ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಎಂತಹ ತಲೆ!

ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಕನ್ನಡಿಯ ತುಣುಕುಗಳು ಅವನ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದವು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಸಹ ಅನುಕರಿಸಿದನು.

ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೋರಂಜನೆಗಳು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾಗಿವೆ. ಒಮ್ಮೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಉರಿಯುವ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ನೀಲಿ ಜಾಕೆಟ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಮದ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದನು.

"ಗಾಜಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿ, ಗೆರ್ಡಾ!" - ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರತಿ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ ಗಾಜಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ನಿಜವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಹೂವು ಅಥವಾ ಹತ್ತು-ಬಿಂದುಗಳ ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಎಂತಹ ಪವಾಡ!

ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ನೋಡಿ! ಕೈ ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ನಿಜವಾದ ಹೂವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ!" ಮತ್ತು ಏನು ನಿಖರತೆ! ಒಂದೇ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಸಾಲು ಇಲ್ಲ! ಆಹ್, ಅವರು ಕರಗದಿದ್ದರೆ!

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕೈ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗವಸುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಸ್ಲೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ, ಗೆರ್ಡಾ ಅವರ ಕಿವಿಗೆ ಕೂಗಿದರು:

"ಅವರು ನನಗೆ ಇತರ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು!" - ಮತ್ತು ಓಟ.

ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯವಿದ್ದವರು ರೈತರ ಜಾರುಬಂಡಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಜಾರುಬಂಡಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಸಂತೃಪ್ತರಾಗಿ ಓಡಿದರು. ಮೋಜು ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಬಿಳಿ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಅದೇ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಜಾರುಬಂಡಿಯು ಚೌಕವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ: ಕೈ ಬೇಗನೆ ತನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಓಡಿಸಿದನು.

ದೊಡ್ಡ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್‌ಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೌಕವನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದವು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದವನು ಪರಿಚಿತನೆಂಬಂತೆ ತಿರುಗಿ ಕೈಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ. ಕೈ ತನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನಿಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ನಗರದ ದ್ವಾರಗಳ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಮವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು, ಅದು ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಯಿತು, ಸುತ್ತಲೂ ಒಂದೇ ಒಂದು ಬೆಳಕು ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗನು ಆತುರಾತುರವಾಗಿ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು, ಅದು ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಜಾರು ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಲು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಕೈ ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಿದನು - ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ! ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ, ಸ್ಲೆಡ್ಜ್‌ಗಳು ರೇಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ಹಿಮಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುತ್ತಿವೆ, ಹೆಡ್ಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ. ಕೈ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಣಾಕಾರ ಕೋಷ್ಟಕವು ತಿರುಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಕೋಳಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಬದಿಗಳಿಗೆ ಚದುರಿಹೋದರು, ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿ ನಿಂತಿತು, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎದ್ದುನಿಂತ. ಅದು ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಬಿಳಿ ಮಹಿಳೆ - ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್; ಮತ್ತು ಅವಳ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಟೋಪಿ ಹಿಮದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

- ಸಂತೋಷದ ಸವಾರಿ! - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. "ಆದರೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ನನ್ನ ಕೋಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ!
ಮತ್ತು, ಹುಡುಗನನ್ನು ತನ್ನ ಜಾರುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದಳು; ಕೈ ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.
"ನೀವು ಇನ್ನೂ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾ ಅವನ ಹಣೆಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟಳು.
ವು! ಅವಳಿಗೆ ಮುತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಿಂತ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ, ತಣ್ಣನೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಚುಚ್ಚಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಧ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಅವನು ಸಾಯಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೈಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅದು ಸುಲಭವಾಯಿತು, ಅವನು ಶೀತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.

- ನನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್‌ಗಳು! ನನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಮತ್ತು ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಬಿಳಿ ಕೋಳಿಗಳ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು, ಅದು ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿಯ ನಂತರ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಕೈಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚುಂಬಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ಗೆರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಮರೆತನು.
"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚುಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ!" - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. "ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ!"

ಕೈ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ; ಅವಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವಳು! ಅವರು ಚುರುಕಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಕುಳಿತು ಅವನಿಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಈಗ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನಗೆ ಅಂಕಗಣಿತದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಭಿನ್ನರಾಶಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ, ಪ್ರತಿ ದೇಶವು ಎಷ್ಟು ಚದರ ಮೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಳು. ತದನಂತರ ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಗಾಳಿಯ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದನು. ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಸೀಸದ ಮೋಡದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಚಂಡಮಾರುತವು ಹಳೆಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕೂಗಿ ನರಳಿತು; ಅವರು ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳ ಮೇಲೆ, ಸಮುದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಘನ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದರು; ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು, ತೋಳಗಳು ಕೂಗಿದವು, ಹಿಮವು ಮಿಂಚಿತು, ಕಪ್ಪು ಕಾಗೆಗಳು ಕೂಗಿ ಹಾರಿಹೋದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಪಷ್ಟ ಚಂದ್ರನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೈ ಅವನನ್ನು ದೀರ್ಘ, ದೀರ್ಘ ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು - ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದನು.

ಕಂಜ್ಯೂರ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯ ಫ್ಲವರ್ ಬೋರ್ಡ್

ಮತ್ತು ಕೈ ಹಿಂತಿರುಗದಿದ್ದಾಗ ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಏನಾಯಿತು? ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು? ಇದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಾರರು. ಹುಡುಗರು ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಭವ್ಯವಾದ ಜಾರುಬಂಡಿಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅದು ನಂತರ ಅಲ್ಲೆಯಾಗಿ ತಿರುಗಿ ನಗರದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಓಡಿಸಿತು. ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಗೆರ್ಡಾ ಕಟುವಾಗಿ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಸತ್ತರು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಹರಿಯುವ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಗಾಢವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು.

ಆದರೆ ನಂತರ ವಸಂತ ಬಂದಿತು, ಸೂರ್ಯ ಹೊರಬಂದ.
ಕೈ ಸತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು.
- ನಾನು ನಂಬುವದಿಲ್ಲ! ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಉತ್ತರಿಸಿದ.
ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ! ಅವಳು ಸ್ವಾಲೋಗಳಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಳು.
- ನಾವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ! ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೆರ್ಡಾ ಸ್ವತಃ ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು.

ನಾನು ನನ್ನ ಹೊಸ ಕೆಂಪು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. "ಕೈ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ," ಅವಳು ಒಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಳು, "ಆದರೆ ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ನದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ."

ಇದು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ; ಅವಳು ತನ್ನ ಮಲಗಿದ್ದ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಕೆಂಪು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು.

"ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಹೋದರನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ನಿಜವೇ?" ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಂಪು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ತಲೆದೂಗುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಹುಡುಗಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಆಭರಣವಾದ ತನ್ನ ಕೆಂಪು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ನದಿಗೆ ಎಸೆದಳು. ಆದರೆ ಅವರು ತೀರದಿಂದ ಬಿದ್ದುಹೋದರು, ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದವು - ನದಿಯು ತನ್ನ ಆಭರಣವನ್ನು ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಕೈಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ದೂರ ಎಸೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಜೊಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಡುತ್ತಿದ್ದ ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿ, ಸ್ಟರ್ನ್‌ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಮತ್ತೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೀರಿಗೆ ಎಸೆದಳು. ದೋಣಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ದಡದಿಂದ ತಳ್ಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಭೂಮಿಗೆ ಹಾರಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಕಠೋರದಿಂದ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ದೋಣಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬೆರೆಟ್‌ನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರ್ಶಿನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿತು.

ಗೆರ್ಡಾ ಭಯಭೀತರಾದರು ಮತ್ತು ಅಳಲು ಮತ್ತು ಕಿರುಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಅವಳ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಹಾರಿ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಮಾಡಿದವು, ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದಂತೆ: "ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ! ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ!"

ನದಿಯ ದಡಗಳು ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು; ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೂವುಗಳು, ಎತ್ತರದ, ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮರಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಸುಗಳು ಮೇಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದೇ ಮಾನವ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

"ಬಹುಶಃ ನದಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೈಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆಯೇ?" - ಗೆರ್ಡಾ ಯೋಚಿಸಿದಳು, ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಸುಂದರವಾದ ಹಸಿರು ತೀರವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು. ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಚೆರ್ರಿ ಹಣ್ಣಿನ ತೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲಿನ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆ ಇತ್ತು. ಇಬ್ಬರು ಮರದ ಸೈನಿಕರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತು ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿದರು.

ಗೆರ್ಡಾ ಅವರನ್ನು ಕಿರುಚಿದಳು - ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದಳು - ಆದರೆ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವರ ಹತ್ತಿರ ಈಜಿದಳು, ದೋಣಿ ಬಹುತೇಕ ತೀರಕ್ಕೆ ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಿದಳು. ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮುದುಕಿ ಕೋಲಿನ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು.

“ಓಹ್, ಬಡ ಪುಟ್ಟ! ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದಳು. "ನೀವು ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ವೇಗದ ನದಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹತ್ತಿದಿರಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?"

ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ದೋಣಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೋಲಿನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಸಿ, ದಡಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಇಳಿಸಿದಳು.

ಬೇರೊಬ್ಬರ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಣ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಗೆರ್ಡಾ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು.

"ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾರು ಮತ್ತು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ?" ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದಳು.

ಗೆರ್ಡಾ ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಳು: “ಹ್ಮ್! ಹಾಂ! ಆದರೆ ಈಗ ಹುಡುಗಿ ಮುಗಿಸಿ ಮುದುಕಿಯನ್ನು ಕೈ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಹಾದು ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅವನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗಿಗೆ ಇನ್ನೂ ದುಃಖಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ - ಅವಳು ಚೆರ್ರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ: ಅವು ಚಿತ್ರಿಸಿದವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು! ಆಗ ಮುದುಕಿ ಗೆರ್ಡಾಳನ್ನು ಕೈಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಕೀಲಿಯಿಂದ ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿದಳು. ಕಿಟಕಿಗಳು ನೆಲದಿಂದ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಹು-ಬಣ್ಣದ - ಕೆಂಪು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ - ಗಾಜು; ಇದರಿಂದ ಕೊಠಡಿಯು ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವರ್ಣವೈವಿಧ್ಯದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮಾಗಿದ ಚೆರ್ರಿಗಳ ಬುಟ್ಟಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು; ಅವಳು ತಿನ್ನುವಾಗ, ಮುದುಕಿ ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಬಾಚಣಿಗೆಯಿಂದ ಬಾಚಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳ ಕೂದಲು ಸುರುಳಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸುರುಳಿಗಳು ತಾಜಾ, ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಗುಲಾಬಿಯಂತೆ, ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿಯ ಮುಖವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ.

"ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!" ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದಳು. "ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ!"

ಮತ್ತು ಅವಳು ಹುಡುಗಿಯ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಅವಳು ಬಾಚಿಕೊಂಡಳು, ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಸಹೋದರ ಕೈಯನ್ನು ಮರೆತಳು - ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ ಹೇಗೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವಳು ದುಷ್ಟ ಮಾಂತ್ರಿಕನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಂತ್ರಿಕಳಾಗಿದ್ದಳು; ಈಗ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದಳು, ತನ್ನ ಕೋಲಿನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಗುಲಾಬಿ ಪೊದೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಳಿದಾಗ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಆಳವಾಗಿ, ಆಳವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೋದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕುರುಹು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೈಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು.

ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಹೂವಿನ ತೋಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ಹುಡುಗಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿಶಾಲವಾದವು: ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ, ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳ ಹೂವುಗಳು ಇದ್ದವು. ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯ, ಎಂತಹ ಪರಿಮಳ! ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಈ ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗೆರ್ಡಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜಿಗಿದ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಚೆರ್ರಿ ಮರಗಳ ಹಿಂದೆ ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗುವವರೆಗೂ ಹೂವುಗಳ ನಡುವೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಂತರ ಅವರು ನೀಲಿ ನೇರಳೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೆಂಪು ರೇಷ್ಮೆ ಗರಿಗಳ ಹಾಸಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು; ಹುಡುಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ರಾಣಿ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ಮಾತ್ರ ನೋಡುವ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು.

ಮರುದಿನ ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎಷ್ಟೋ ದಿನಗಳು ಕಳೆದವು. ಗೆರ್ಡಾಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೂವು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಷ್ಟೇ ಇದ್ದರೂ, ಏನಾದರೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದು? ಒಮ್ಮೆ ಅವಳು ಕುಳಿತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮುದುಕಿಯ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಟೋಪಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಳು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಕೇವಲ ಗುಲಾಬಿ - ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ. ವ್ಯಾಕುಲತೆ ಎಂದರೆ ಅದೇ!

- ಹೇಗೆ! ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗುಲಾಬಿಗಳಿವೆಯೇ? - ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಉದ್ಯಾನದಾದ್ಯಂತ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಓಡಿಹೋದರು - ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ!

ಆಗ ಬಾಲಕಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಕುಸಿದು ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಗುಲಾಬಿ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಣ್ಣೀರು ಬಿದ್ದಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ನೆಲವನ್ನು ಒದ್ದೆ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಪೊದೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅದರಿಂದ ಬೆಳೆದು, ತಾಜಾವಾಗಿ, ಮೊದಲಿನಂತೆ ಅರಳಿತು. ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಳು, ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅರಳಿದ ಅದ್ಭುತ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೈ ಬಗ್ಗೆ.

- ನಾನು ಹೇಗೆ ಹಿಂಜರಿದಿದ್ದೇನೆ! ಹುಡುಗಿ ಹೇಳಿದಳು. "ನಾನು ಕೈಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ! ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?" ಅವಳು ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಅವನು ಸತ್ತನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?

ಅವನು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ! ಗುಲಾಬಿಗಳು ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ಭೂಗತರಾಗಿದ್ದೆವು, ಅಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರೂ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕೈ ಅವರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

- ಧನ್ಯವಾದ! - ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅವರ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಳಿದರು: - ಕೈ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಹೂವು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಅಥವಾ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸಿತು; ಗೆರ್ಡಾ ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಹೂವು ಕೈಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಲಿಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಿತು?

ಡ್ರಮ್ ಬೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಬೂಮ್! ಬೂಮ್! ಶಬ್ದಗಳು ಬಹಳ ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ: ಬೂಮ್, ಬೂಮ್! ಮಹಿಳೆಯರ ಶೋಕಗೀತೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ! ಪುರೋಹಿತರ ಆರ್ತನಾದ ಕೇಳಿ!.. ಉದ್ದನೆಯ ಕೆಂಪು ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ವಿಧವೆಯೊಬ್ಬಳು ಸಜೀವವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಜ್ವಾಲೆಯು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸತ್ತ ಗಂಡನ ದೇಹವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ - ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವವನ ಬಗ್ಗೆ, ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಈಗ ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಸುಡುವ ಜ್ವಾಲೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಸುಡುವವನ ಬಗ್ಗೆ. ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯದ ಜ್ವಾಲೆಯು ಆರಬಹುದೇ!
- ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು.
ಇದು ನನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ! ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಲಿಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ.
ಬೈಂಡ್ವೀಡ್ ಏನು ಹೇಳಿದರು?
- ಕಿರಿದಾದ ಪರ್ವತ ಮಾರ್ಗವು ಪ್ರಾಚೀನ ನೈಟ್ಸ್ ಕೋಟೆಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಹಳೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಗಳು ಐವಿಯಿಂದ ದಟ್ಟವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅದರ ಎಲೆಗಳು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ನಿಂತಿದೆ; ಅವಳು ರೇಲಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿ ರಸ್ತೆಯತ್ತ ನೋಡಿದಳು. ಹುಡುಗಿ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ತಾಜಾ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ತೂಗಾಡುವ ಸೇಬಿನ ಹೂವುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಾಳಿಯಾಡಬಲ್ಲಳು. ಅವಳ ರೇಷ್ಮೆ ಉಡುಗೆ ಹೇಗೆ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ! "ಅವನು ಬರುವುದಿಲ್ಲವೇ?"
ನೀವು ಕೈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಗೆರ್ಡಾ ಕೇಳಿದರು.
"ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಕನಸುಗಳು!" - ಬೈಂಡ್ವೀಡ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

“ನನ್ನ ಬಡ ಅಜ್ಜಿ! ಗೆರ್ಡಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು. ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಹೇಗೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾಳೆ! ಅವಳು ಕೈಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸಿದರೂ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ! ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ. ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ - ನೀವು ಅವರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ!
ಮತ್ತು ಓಡಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾರಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅವನು ಅವಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚಾವಟಿ ಮಾಡಿದನು. ಗೆರ್ಡಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಉದ್ದವಾದ ಹೂವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಕೇಳಿದರು:
- ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ವಾಲಿದಳು, ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟ್ ಏನು ಹೇಳಿದರು?
- ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ! ಓಹ್, ನಾನು ಎಷ್ಟು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ! ಅವಳು ಈಗ ಒಂದು ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಎರಡರ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ತುಳಿಯುತ್ತಾಳೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳು ಕೇವಲ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಭ್ರಮೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಬಿಳಿ ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಟೀಪಾಟ್‌ನಿಂದ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಇದು ಅವಳ ಕೊರ್ಸೇಜ್. ಸ್ವಚ್ಛತೆಯೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೌಂದರ್ಯ! ಒಂದು ಬಿಳಿ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಗೋಡೆಗೆ ಚಾಲಿತ ಉಗುರು ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತದೆ; ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಟಲ್‌ನಿಂದ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆದು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಒಣಗಿಸಲಾಯಿತು! ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಳದಿ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಇದು ಉಡುಪಿನ ಬಿಳಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಕಾಲು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತದೆ! ಅದರ ಕಾಂಡದ ಮೇಲಿನ ಹೂವಿನಂತೆ ಅದು ಇನ್ನೊಂದರ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ನೇರವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ ನೋಡಿ! ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ!
- ಹೌದು, ನನಗೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. “ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ!

ಮತ್ತು ಅವಳು ತೋಟದಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು.
ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬೀಗದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಗೆರ್ಡಾ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದಳು, ಅದು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಬರಿಗಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು! ಅವಳು ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಳು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ದಣಿದಳು, ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಳು: ಬೇಸಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಕಳೆದಿದೆ, ಅದು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲದ ತಡವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮುದುಕಿಯ ಅದ್ಭುತ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳ ಹೂವುಗಳು ಅರಳಿದವು. ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

- ದೇವರು! ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಿದೆ! ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಶರತ್ಕಾಲವು ಹೊಲದಲ್ಲಿದೆ! ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹೊರಟರು.

ಓಹ್, ಅವಳ ಕಳಪೆ, ದಣಿದ ಕಾಲುಗಳು ಹೇಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ! ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ತಂಪಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತೇವವಾಗಿತ್ತು! ವಿಲೋಗಳ ಮೇಲಿನ ಎಲೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಮಂಜು ದೊಡ್ಡ ಹನಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿತು ಮತ್ತು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹರಿಯಿತು; ಎಲೆಗಳು ಹಾಗೆ ಉದುರಿದವು. ಒಂದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಥಾರ್ನ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಕೋಚಕ, ಟಾರ್ಟ್ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಎಷ್ಟು ಬೂದು ಮತ್ತು ಮಂದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ!

ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್

ಗೆರ್ಡಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅವಳ ಮುಂದೆ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಾಗೆ ಹಾರಿತು; ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವಳಿಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿ ಕೊನೆಗೆ ಹೇಳಿದನು:
- ಕರ್-ಕರ್! ನಮಸ್ಕಾರ!

ಅವನು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವೀಯವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು ಹುಡುಗಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳು ವಿಶಾಲ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು? ಗೆರ್ಡಾ "ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿ" ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾಗೆಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಹುಡುಗಿ ಕೇಳಿದಳು ಅವನು ಕೈಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
ರಾವೆನ್ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ಹೇಳಿದನು:
- ಇರಬಹುದು!
- ಹೇಗೆ? ಅದು ನಿಜವೆ? ಹುಡುಗಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚುಂಬನಗಳಿಂದ ಕಾಗೆಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿದಳು.
- ಶಾಂತ, ಶಾಂತ! ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು. "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!" ಆದರೆ ಈಗ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮರೆತಿರಬೇಕು!
ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ? ಗೆರ್ಡಾ ಕೇಳಿದರು.
- ಆದರೆ ಕೇಳು! ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು. - ನನಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ! ಈಗ, ನೀವು ಕಾಗೆಯಂತೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಇಲ್ಲ, ಅವರು ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಕಲಿಸಲಿಲ್ಲ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. - ಅಜ್ಜಿ - ಅವಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ! ನನಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಚೆನ್ನ!
- ಅದು ಸರಿ! ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು. "ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೋ ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು.

“ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಇರುವ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹೇಳಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತೆಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇದ್ದಾಳೆ! ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದಿರುವ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಓದಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ - ಎಂತಹ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗಿ! ಒಮ್ಮೆ ಅವಳು ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು - ಮತ್ತು ಜನರು ಹೇಳುವಂತೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಇಲ್ಲ - ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದಳು: "ನಾನು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಬಾರದು?" "ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ!" ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಅವಳು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲ - ಇದು ತುಂಬಾ ನೀರಸವಾಗಿದೆ! ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ಥಾನಿಕರನ್ನು ಡ್ರಮ್‌ಬಿಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: “ಇದು ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ! ನಾವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ! ” ಇದೆಲ್ಲ ನಿಜ! ಕಾಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. - ನನಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಧು ಇದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಪಳಗಿದವಳು, ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ - ಅವಳಿಂದ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅವನ ವಧು ಕಾಗೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲರೂ ಹೊಂದಿಸಲು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
- ಮರುದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೃದಯದ ಗಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಮೊನೊಗ್ರಾಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದವು. ಸದಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಯುವಕನೂ ಅರಮನೆಗೆ ಬಂದು ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೆಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು: ಅದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವವನು, ರಾಜಕುಮಾರಿ. ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!

ಹೌದು ಹೌದು! ಕಾಗೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದಂತೂ ನಿಜ!" ಜನರು ಹಿಂಡು ಹಿಂಡಾಗಿ ಅರಮನೆಗೆ ಸುರಿದರು, ಕಾಲ್ತುಳಿತ ಮತ್ತು ಸೆಳೆತವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಎರಡನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ದಾಳಿಕೋರರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅರಮನೆಯ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ದಾಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಬೃಹತ್, ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತರಾದರು. ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ಇದು ನಿಜ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಡೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಮದ್ದು ಸೇವಿಸಿದ್ದಾರೆ! ಆದರೆ ಅವರು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮಾತಿನ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅರಮನೆಯ ಗೇಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬಾಗಿಲುಗಳವರೆಗೆ ದಾಂಡಿಗರು ಉದ್ದವಾದ, ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲವನ್ನು ಚಾಚಿದರು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನೋಡಿದೆ! ದಾಳಿಕೋರರು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನಿಜ, ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾಗಿದ್ದವರು, ಆದರೆ ಮಿತವ್ಯಯದವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ತಮ್ಮಷ್ಟಕ್ಕೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಅವರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲಲಿ, ತೆಳ್ಳಗೆ ಬೆಳೆಯಲಿ - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!"

- ಸರಿ, ಕೈ, ಕೈ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಗೆರ್ಡಾ ಕೇಳಿದರು. - ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬಂದನು? ಮತ್ತು ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಂದನು? ‘
- ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಈಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ! ಮೂರನೆಯ ದಿನ, ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯನು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು; ಅವನ ಕೂದಲು ಉದ್ದವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದನು.

ಇದು ಕೈ! ಗೆರ್ಡಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ! ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದಳು.
ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಚೀಲವಿತ್ತು! ಕಾಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
- ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅವನ ಜಾರುಬಂಡಿ ಆಗಿರಬೇಕು! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. - ಅವನು ಸ್ಲೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟನು!
- ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯ! ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು. - ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ನೋಟ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅರಮನೆಯ ಗೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ನಾಚಿಕೆಪಡಲಿಲ್ಲ, ತಲೆಯಾಡಿಸಿ ಹೇಳಿದನು:
"ಇಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುವುದು ನೀರಸವಾಗಿರಬೇಕು, ನಾನು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ!" ಸಭಾಂಗಣಗಳೆಲ್ಲವೂ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು; ಕುಲೀನರು ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಚಿನ್ನದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ನಡೆದರು - ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಮತ್ತು ಅವನ ಬೂಟುಗಳು ಕ್ರೀಕ್ ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಅವನು ಇದರಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅದು ಕೈ ಆಗಿರಬೇಕು! ಗೆರ್ಡಾ ಉದ್ಗರಿಸಿದ. "ಅವನು ಹೊಸ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!" ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಹೇಗೆ ಕೂಗಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ!
- ಹೌದು, ಅವರು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಕ್ ಮಾಡಿದರು! ಕಾಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದನು; ಅವಳು ನೂಲುವ ಚಕ್ರದ ಗಾತ್ರದ ಮುತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರು ತಮ್ಮ ಸೇವಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ದಾಸಿಯರ ಸೇವಕಿಯರು, ಪರಿಚಾರಕರು, ಪರಿಚಾರಕರ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಸೇವಕರ ಸೇವಕರು ನಿಂತಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಿಂದ ದೂರ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದಷ್ಟೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತಿದ್ದ ಪರಿಚಾರಕರ ಸೇವಕನನ್ನು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ನೋಡುವುದು ಸಹ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯನಾಗಿದ್ದನು!

- ಅದು ಭಯ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಕೈ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳೇ?
“ನಾನು ಕಾಗೆಯಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ನಾನೇ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾಗೆಯಂತೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾನು ಮಾಡುವಂತೆಯೇ ಮಾತನಾಡಿದನು-ಕನಿಷ್ಠ ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಓಲೈಸಲು ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮಾತ್ರ. ಸರಿ, ಈಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟನು, ಅವಳೂ ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು!

ಹೌದು, ಹೌದು, ಇದು ಕೈ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. - ಅವನು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ! ಅವರು ಅಂಕಗಣಿತದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಭಿನ್ನರಾಶಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ! ಓಹ್, ನನ್ನನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು!
"ಹೇಳುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು?" ಎಂದು ಕಾಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಏನಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿ ನಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಏಕೆ, ಅವರು ಅಂತಹ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!
- ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ! ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೈ ಕೇಳಿದರೆ, ಅವನು ಈಗ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ!"
"ನನಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯಿರಿ, ತುರಿಯಿಂದ!" - ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು, ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
ಅವರು ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಕೂಗಿದರು:
- ಕರ್, ಕರ್! ನನ್ನ ವಧು ನಿಮಗೆ ಸಾವಿರ ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ಸಣ್ಣ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅದನ್ನು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕದ್ದಳು - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇವೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಹಸಿದಿರಬೇಕು! ನೀವು ಮೂಲಕ. ಆದರೆ ಅಳಬೇಡ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಉದ್ದವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋದರು ಶರತ್ಕಾಲದ ಎಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ಅರಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ದೀಪಗಳು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಕಾಗೆಯು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅರ್ಧ-ತೆರೆದ ಸಣ್ಣ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ದಿತು.
ಓಹ್, ಗೆರ್ಡಾ ಅವರ ಹೃದಯವು ಭಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಬಡಿಯಿತು! ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಏನಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೈ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು! ಹೌದು, ಹೌದು, ಅವನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ! ಅವಳು ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಉದ್ದವಾದ ಕೂದಲು, ಸ್ಮೈಲ್ ... ಅವರು ಗುಲಾಬಿ ಪೊದೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದನು! ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಅವನಿಗಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮನೆಯವರೆಲ್ಲರೂ ಅವನಿಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ದುಃಖಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ! ಓಹ್, ಅವಳು ಭಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಳು.

ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ; ಬಚ್ಚಲಿನ ಮೇಲೆ ದೀಪ ಉರಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಳಗಿದ ಕಾಗೆಯು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿತು. ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಕಲಿಸಿದಂತೆ ಕುಳಿತು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು.

"ನನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ, ಫ್ರೀಕನ್!" ಪಳಗಿದ ಕಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

- ನಿಮ್ಮ ವಿಟಾ - ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ - ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಶದಾಯಕವಾಗಿದೆ! ನೀವು ದೀಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

"ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!" - ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನೆರಳುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಬ್ದದಿಂದ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಧಾವಿಸಿವೆ: ಹಾರುವ ಮೇನ್ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುದುರೆಗಳು, ಬೇಟೆಗಾರರು, ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಪುರುಷರು.

- ಇವು ಕನಸುಗಳು! ಪಳಗಿದ ಕಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ. “ಉನ್ನತ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಅವರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ - ಮಲಗುವವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

- ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ! ಹೇಳುವುದು ಅನಾವಶ್ಯಕ! ಎಂದು ಕಾಡಿನ ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು.

ನಂತರ ಅವರು ಮೊದಲ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಗುಲಾಬಿ ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಮುಚ್ಚಿದ, ಹೂವುಗಳಿಂದ ನೇಯ್ದ. ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತೆ ಹುಡುಗಿಯ ಹಿಂದೆ ಮಿಂಚಿದವು, ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಅವಳು ಸವಾರರನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕೋಣೆ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭವ್ಯವಾಗಿತ್ತು - ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು: ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹರಳಿನ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೃಹತ್ ತಾಳೆ ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಅದರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ದಟ್ಟವಾದ ಚಿನ್ನದ ಕಾಂಡವು ಇಳಿಯಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಲಿಲ್ಲಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಬಿಳಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಳು, ಇನ್ನೊಂದು ಕೆಂಪು, ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಅದರಲ್ಲಿ ಕೈಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಶಿಸಿದರು. ಹುಡುಗಿ ಕೆಂಪು ದಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾಗಿಸಿ ಕಡು ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಇದು ಕೈ! ಜೋರಾಗಿ ಹೆಸರು ಹಿಡಿದು ಕರೆದು ದೀಪವನ್ನು ಅವನ ಮುಖದ ಹತ್ತಿರ ಹಿಡಿದಳು. ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು: ರಾಜಕುಮಾರ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದನು ... ಆಹ್, ಅದು ಕೈ ಅಲ್ಲ!

ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನೂ ಸುಂದರನೂ ಆಗಿದ್ದನು. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಬಿಳಿ ಲಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಗೆರ್ಡಾ ಅಳುತ್ತಾ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಳಿದಳು, ಕಾಗೆಗಳು ತನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಳು.

- ಓಹ್, ನೀವು ಬಡವರು! - ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಹೇಳಿದರು, ಕಾಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು - ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು - ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕೇಳಿದಳು. "ಅಥವಾ ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಾಗೆಗಳ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಪೂರ್ಣ ವಿಷಯಅಡಿಗೆ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳಿಂದ?
ಕಾಗೆ ಮತ್ತು ಕಾಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕೇಳಿದರು - ಅವರು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು:
"ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಖಚಿತವಾದ ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡು ಹೊಂದುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು!"
ರಾಜಕುಮಾರ ಎದ್ದು ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಕೊಟ್ಟನು; ಅವಳಿಗಾಗಿ ಅವನು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಕೈಗಳನ್ನು ಮಡಚಿ ಯೋಚಿಸಿದಳು: "ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಕರುಣಾಮಯಿ!" ಅವಳು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದಳು. ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಹಾರಿಹೋದವು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ದೇವರ ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೈಯನ್ನು ಸಣ್ಣ ಜಾರುಬಂಡಿ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು, ಅವರು ಗೆರ್ಡಾಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು. ಅಯ್ಯೋ! ಇದೆಲ್ಲವೂ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಎಚ್ಚರವಾದ ತಕ್ಷಣ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಅವಳು ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ವೆಲ್ವೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತಲೆಯಿಂದ ಟೋ ವರೆಗೆ ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಕಾಲ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಳು. ಹುಡುಗಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಬದುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವಳು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಡಿಯನ್ನು ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು - ಅವಳು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚ.

ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಮಫ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದಾಗ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಕೋಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಗಾಡಿ ಗೇಟ್ಗೆ ಏರಿತು; ಕೋಚ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಫುಟ್‌ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟಿಲಿಯನ್‌ಗಳು-ಅವಳಿಗೆ ಪೋಸ್ಟಿಲಿಯನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಯಿತು-ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಚಿನ್ನದ ಕಿರೀಟಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸ್ವತಃ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಗಾಡಿಗೆ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾಡಿನ ಕಾಗೆ, ಮೊದಲ ಮೂರು ಮೈಲಿಗಳವರೆಗೆ ಹುಡುಗಿಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಅವಳ ಪಕ್ಕದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು - ಅವನು ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಬೆನ್ನು ಹಾಕಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪಳಗಿದ ಕಾಗೆಯೊಂದು ಗೇಟ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬೀಸಿತು. ಅವಳು ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಾಗಿನಿಂದ ತಲೆನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಳು. ಗಾಡಿ ತುಂಬ ಸಕ್ಕರೆಯ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೀಟಿನ ಕೆಳಗಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಶುಂಠಿ ತುಂಬಿತ್ತು.
- ವಿದಾಯ! ವಿದಾಯ! ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕೂಗಿದರು.
ಗೆರ್ಡಾ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಾಗೆ ಕೂಡ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮೊದಲ ಮೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಗ ಕಾಗೆ ಹುಡುಗಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿತು. ಇದು ಕಠಿಣವಾದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ! ಕಾಗೆಯು ಮರದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ತನ್ನ ಕಪ್ಪು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬೀಸಿಕೊಂಡು ಗಾಡಿಯು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯಿತು,

ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ಷಸ

ಇಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಡಾ ಕತ್ತಲೆಯ ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಗಾಡಿ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ದರೋಡೆಕೋರರ ಕಣ್ಣನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳತ್ತ ಹಾರಿ, ಕೂಗಿದರು: “ಚಿನ್ನ! ಚಿನ್ನ!" ಅವರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕಡಿವಾಣದಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಸಣ್ಣ ಪೋಸ್ಟಿಲಿಯನ್ಸ್, ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಸೇವಕರನ್ನು ಕೊಂದು ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಗಾಡಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆಳೆದರು.

- ನೋಡಿ, ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ, ದಪ್ಪನಾದ ಚಿಕ್ಕವನು. ನಟ್ಸ್ ಆಹಾರ! - ಉದ್ದನೆಯ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶಾಗ್ಗಿ, ನೇತಾಡುವ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ದರೋಡೆಕೋರ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು. - ಫ್ಯಾಟಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುರಿಮರಿ ಏನು! ಸರಿ, ಅದರ ರುಚಿ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?

ಮತ್ತು ಅವಳು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಚಾಕುವನ್ನು ಎಳೆದಳು. ಭಯಾನಕತೆ ಇಲ್ಲಿದೆ!

- ಆಯಿ! ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೂಗಿದಳು: ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಮಗಳು ಅವಳ ಕಿವಿಗೆ ಕಚ್ಚಿದಳು, ಅವಳು ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಳು!

"ಓಹ್, ನೀನು ಹುಡುಗಿ ಎಂದರ್ಥ! ತಾಯಿ ಕಿರುಚಿದಳು, ಆದರೆ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾಳೆ! ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹೇಳಿದರು. “ಅವಳು ನನಗೆ ಅವಳ ಮಫ್, ಅವಳ ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ.

ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಚ್ಚಿದಳು, ಅವಳು ಹಾರಿ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದಳು. ದರೋಡೆಕೋರರು ನಕ್ಕರು.

- ಅವನು ತನ್ನ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ನೋಡಿ!

- ನಾನು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹುಡುಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು - ಅವಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಹಾಳಾದ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದವಳು.

ಅವರು ಗೆರ್ಡಾದೊಂದಿಗೆ ಗಾಡಿಗೆ ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಂಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಉಬ್ಬುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಡಿನ ಪೊದೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಚಿಕ್ಕ ದರೋಡೆಕೋರನು ಗೆರ್ಡುವಿನಂತೆ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಾಢವಾಗಿದ್ದನು. ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಪ್ಪು, ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ ದುಃಖ. ಅವಳು ಗೆರ್ಡಾಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಹೇಳಿದಳು:

"ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ!" ನೀವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯೇ?

- ಇಲ್ಲ! - ಹುಡುಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಏನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೈಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.

ಚಿಕ್ಕ ದರೋಡೆಕೋರನು ಅವಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ನೋಡಿದನು, ಸ್ವಲ್ಪ ತಲೆಯಾಡಿಸಿ ಹೇಳಿದನು:
"ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡರೂ ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ - ನಾನೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ!" ಮತ್ತು ಅವಳು ಗೆರ್ಡಾಳ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆಸಿದಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಸುಂದರವಾದ, ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಫ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎರಡೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದಳು.

ಇಲ್ಲಿ ಗಾಡಿ ನಿಂತಿತು: ಅವರು ದರೋಡೆಕೋರನ ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಬಿರುಕುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟನು; ಕಾಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗೆಗಳು ಅವುಗಳಿಂದ ಹಾರಿಹೋದವು; ದೊಡ್ಡ ಬುಲ್‌ಡಾಗ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಜಿಗಿದು ತುಂಬಾ ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಬೊಗಳಲಿಲ್ಲ - ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಶಿಥಿಲವಾದ, ಮಸಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೃಹತ್ ಸಭಾಂಗಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯು ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ; ಹೊಗೆ ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಏರಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಸೂಪ್ ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳು ಓರೆಯಾಗಿ ಹುರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು.

"ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಬಳಿ!" ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹುಡುಗಿ ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರುಣಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಕಾರ್ಪೆಟ್ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಎತ್ತರದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದವು; ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಿತು, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಲಕಿದರು.

- ಎಲ್ಲವೂ ನನ್ನದು! ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹುಡುಗಿ ಹೇಳಿದಳು, ಪಾರಿವಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅದನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುವಂತೆ ಅದು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬೀಸಿತು. - ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸು! ಅವಳು ಕೂಗಿದಳು, ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಗೆರ್ಡಾಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಚುಚ್ಚಿದಳು. - ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ರಾಸ್ಕಲ್ಸ್ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ! ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ತಗ್ಗುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಎರಡು ಪಾರಿವಾಳಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋದಳು ಮರದ ಜಾಲರಿ. "ಇವರಿಬ್ಬರು ಕಾಡಿನ ಕಳ್ಳರು!" ಅವುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವು ಬೇಗನೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತವೆ! ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮುದುಕ! ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಹೊಳೆಯುವ ತಾಮ್ರದ ಕಾಲರ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗೆ ಕಟ್ಟಲಾದ ಹಿಮಸಾರಂಗದ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಎಳೆದಳು. "ಅವನನ್ನೂ ಬಾರು ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ!" ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ನಾನು ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ನನ್ನ ಹರಿತವಾದ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಕಚಗುಳಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ - ಅವನು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ!

ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರನು ಗೋಡೆಯ ಬಿರುಕುಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದನು ಉದ್ದ ಚಾಕುಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಜಿಂಕೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಬಡ ಪ್ರಾಣಿ ಬಕ್, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ನಗುತ್ತಾ ಗೆರ್ಡಾಳನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಎಳೆದಳು. - ನೀವು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಮಲಗುತ್ತೀರಾ? ಚೂಪಾದ ಚಾಕುವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಗೆರ್ಡಾ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದಳು.

- ಯಾವಾಗಲೂ! ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಉತ್ತರಿಸಿದ. "ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು!" ಆದರೆ ಕೈ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ವಿಹರಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿ!

ಗೆರ್ಡಾ ಹೇಳಿದರು. ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಮರದ ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೂದವು; ಇತರ ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಆಗಲೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರನು ಗೆರ್ಡಾಳ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಒಂದು ತೋಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡನು - ಅವಳು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಚಾಕುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು - ಮತ್ತು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನು ಬದುಕಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ದರೋಡೆಕೋರರು ಬೆಂಕಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ದರೋಡೆಕೋರ ಮಹಿಳೆ ಉರುಳಿದರು. ಈ ಬಡ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಭಯಂಕರವಾಗಿತ್ತು.

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮರದ ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಕೂಗಿದವು:

- ಕುರ್ರ್! ಕುರ್ರ್! ನಾವು ಕೈ ನೋಡಿದೆವು! ಬಿಳಿ ಕೋಳಿ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಜಾರುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತನು. ನಾವು ಮರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಹೋದರು; ಅವಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಉಸಿರಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸತ್ತರು! ಕುರ್ರ್! ಕುರ್ರ್!

- ನೀನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಗೆರ್ಡಾ ಉದ್ಗರಿಸಿದ. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಳು?

- ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋದಳು - ಶಾಶ್ವತ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಇದೆ! ಹಿಮಸಾರಂಗವನ್ನು ಕೇಳಿ ಇಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು!

- ಹೌದು, ಶಾಶ್ವತ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಇದೆ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂಬುದು ಪವಾಡ! ಹಿಮಸಾರಂಗ ಹೇಳಿದರು. - ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಹೊಳೆಯುವ ಹಿಮಾವೃತ ಬಯಲಿನ ಮೇಲೆ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತೀರಿ! ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಬೇಸಿಗೆಯ ಟೆಂಟ್ ಅಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಶಾಶ್ವತ ಅರಮನೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಉತ್ತರ ಧ್ರುವ, ಸ್ವಾಲ್ಬಾರ್ಡ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ!

- ಓ ಕೈ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈ! ಗೆರ್ಡಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು.

- ಇನ್ನೂ ಸುಳ್ಳು! ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹೇಳಿದರು. "ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಇರಿಯುತ್ತೇನೆ!"

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗೆರ್ಡಾ ಮರದ ಪಾರಿವಾಳಗಳಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹುಡುಗಿ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ನೋಡಿದಳು, ತಲೆಯಾಡಿಸಿ ಹೇಳಿದಳು:

- ಸರಿ, ಹಾಗಿರಲಿ! .. ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅವಳು ನಂತರ ಹಿಮಸಾರಂಗವನ್ನು ಕೇಳಿದಳು.

"ನಾನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು!" - ಜಿಂಕೆ ಉತ್ತರ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಿಂಚಿದವು. - ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಿಮಭರಿತ ಬಯಲಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದೆ!

- ಆದ್ದರಿಂದ ಕೇಳು! ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹುಡುಗಿ ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಹೇಳಿದಳು. “ನೀವು ನೋಡಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊರಟುಹೋದೆವು; ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ; ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಬಾಟಲಿಯಿಂದ ಒಂದು ಸಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ - ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ನಂತರ ಹುಡುಗಿ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹಾರಿ, ತಾಯಿಯನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು, ಗಡ್ಡವನ್ನು ಎಳೆದು ಹೇಳಿದಳು:
ಹಲೋ ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮೇಕೆ!
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಹುಡುಗಿಯ ಮೂಗು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ನಂತರ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಾಟಲಿಯಿಂದ ಸಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹಿಮಸಾರಂಗದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದನು:
"ನಾವು ಇನ್ನೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಬಹುದು!" ನೋವಿನಿಂದ, ನೀವು ಹರಿತವಾದ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಕಚಗುಳಿಯಿಟ್ಟಾಗ ನೀವು ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಇರುತ್ತೀರಿ! ಸರಿ, ಹಾಗೇ ಇರಲಿ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಲ್ಯಾಪ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕು - ಅವಳ ಹೆಸರಿನ ಸಹೋದರ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? ಅವಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ಹಿಮಸಾರಂಗ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾರಿತು. ಚಿಕ್ಕ ದರೋಡೆಕೋರನು ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದನು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಅವಳ ಕೆಳಗೆ ಮೃದುವಾದ ದಿಂಬನ್ನು ಜಾರಿದನು.

"ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ," ಅವಳು ನಂತರ ಹೇಳಿದಳು, "ನಿಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಅದು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ!" ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ಲಚ್ ಅನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ! ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗವಸುಗಳಿವೆ, ಅವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊಣಕೈಗೆ ತಲುಪುತ್ತವೆ! ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ! ಸರಿ, ಈಗ ನೀವು ನನ್ನ ಕೊಳಕು ತಾಯಿಯಂತಹ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!

ಗೆರ್ಡಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಳುತ್ತಾಳೆ.

"ಅವರು ಕಿರುಚಿದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಹೇಳಿದರು. "ಈಗ ನೀವು ಆನಂದಿಸಬೇಕು!" ನಿಮಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ರೊಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ ಇಲ್ಲಿದೆ! ಏನು? ನೀವು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಜಿಂಕೆಗೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಚಿಕ್ಕ ದರೋಡೆಕೋರನು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದನು, ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಿದನು, ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹರಿತವಾದ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಕಟ್ಟಿದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು:

- ಸರಿ, ಲೈವ್! ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡು!

ಗೆರ್ಡಾ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗವಸುಗಳಲ್ಲಿ ಪುಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರನಿಗೆ ಎರಡೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅವಳಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದಳು. ಹಿಮಸಾರಂಗವು ಸ್ಟಂಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉಬ್ಬುಗಳ ಮೂಲಕ, ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ, ಜೌಗು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ಣ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿತು. ತೋಳಗಳು ಕೂಗಿದವು, ಕಾಗೆಗಳು ಕೂಗಿದವು, ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜಫುಕಲಾ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿತು.
- ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳು! ಜಿಂಕೆ ಹೇಳಿದರು. - ಅದು ಹೇಗೆ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿ!
ಮತ್ತು ಅವನು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ನಿಲ್ಲದೆ ಓಡಿದನು. ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಲಾಯಿತು, ಹ್ಯಾಮ್ ಕೂಡ, ಮತ್ತು ಈಗ ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನನ್ನು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು.

ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಕಾ

ಜಿಂಕೆಗಳು ಶೋಚನೀಯ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು; ಛಾವಣಿಯು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲು ತುಂಬಾ ಕೆಳಗಿತ್ತು, ಜನರು ಅದರ ಮೂಲಕ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತೆವಳಬೇಕಾಯಿತು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮುದುಕಿಯೊಬ್ಬಳು ದೀಪದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹಿಮಸಾರಂಗವು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗೆ ಗೆರ್ಡಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿತು, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಿದನು - ಅದು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಗೆರ್ಡಾ ಚಳಿಯಿಂದ ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

“ಓಹ್, ನೀವು ಬಡವರು! ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಹೇಳಿದರು. "ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ!" ನೀವು ಫಿನ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನೀವು ನೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ತನ್ನ ದೇಶದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ನೀಲಿ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾನು ಒಣಗಿದ ಕಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ - ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಕಾಗದವಿಲ್ಲ - ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಆ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಹಿಳೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನನಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಗೆರ್ಡಾ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವಾಗ, ತಿನ್ನುವಾಗ ಮತ್ತು ಕುಡಿದಾಗ, ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಹಿಳೆ ಒಣಗಿದ ಕಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆದು, ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದಳು, ನಂತರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಜಿಂಕೆಯ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಓಡಿದನು. ಆಕಾಶವು ಮತ್ತೆ ಫುಕಾಲೋ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ನೀಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಜಿಂಕೆ ಗೆರ್ಡಾದೊಂದಿಗೆ ಫಿನ್ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ಓಡಿ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿತು. ಚಿಮಣಿಫಿನ್ಸ್ - ಅವಳು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ -

ಸರಿ, ಶಾಖವು ಅವಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು! ಫಿನ್ ಸ್ವತಃ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಕೊಳಕು ಮಹಿಳೆ, ಅರ್ಧ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಹೋದರು. ಅವಳು ಬೇಗನೆ ಗೆರ್ಡಾದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಉಡುಗೆ, ಕೈಗವಸು ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಎಳೆದಳು - ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ - ಅವಳು ಜಿಂಕೆಯ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ತುಂಡನ್ನು ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಣಗಿದ ಕಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪದದಿಂದ ಪದಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಓದಿದಳು, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡುವವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳು ಕಾಡ್ ಅನ್ನು ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ಗೆ ಹಾಕಿದಳು - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮೀನು ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಂತರ ಜಿಂಕೆ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಗೆರ್ಡಾದ ಕಥೆ. ಫಿಂಕಾ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

ನೀವು ಅಂತಹ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಹಿಳೆ! ಜಿಂಕೆ ಹೇಳಿದರು. “ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಗಾಳಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ದಾರದಿಂದ ಕಟ್ಟಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ನಾಯಕನು ಒಂದು ಗಂಟು ಬಿಚ್ಚಿದಾಗ, ಉತ್ತಮವಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದಾಗ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದಾಗ, ಹವಾಮಾನವು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದಾಗ, ಅಂತಹ ಚಂಡಮಾರುತವು ಏರುತ್ತದೆ ಅದು ಮರಗಳನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ವೀರರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಅಂತಹ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೀರಾ? ಆಗ ಅವಳು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು!

- ಹನ್ನೆರಡು ವೀರರ ಶಕ್ತಿ! ಫಿನ್ ಹೇಳಿದರು. ಹೌದು, ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ!
ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಕಪಾಟಿನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಚರ್ಮದ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ತೆರೆದಳು: ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ಬರಹಗಳು ನಿಂತಿದ್ದವು; ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಹಿಳೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಬೆವರು ಹರಿಯುವವರೆಗೂ ಓದಿದಳು.
ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತೆ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಸ್ವತಃ ಫಿನ್ ಅನ್ನು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದಳು, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮಿಟುಕಿಸಿದಳು, ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು:
- ಕೈ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಸಾಕಷ್ಟು ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕಾರಣ ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಕನ್ನಡಿಯ ತುಣುಕುಗಳು. ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮನುಷ್ಯನಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
"ಆದರೆ ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ನಾಶಮಾಡಲು ನೀವು ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?"
- ಅದಕ್ಕಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಶಕ್ತಿ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳೆರಡೂ ಅವಳ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದಳು! ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುವುದು ನಮಗಲ್ಲ! ಶಕ್ತಿಯು ಅವಳ ಸಿಹಿ, ಮುಗ್ಧ ಮಗುವಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಸಭಾಂಗಣಗಳಿಗೆ ನುಸುಳಲು ಮತ್ತು ಕೈಯ ಹೃದಯದಿಂದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ! ಇಲ್ಲಿಂದ ಎರಡು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಕೆಂಪು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೊಡ್ಡ ಪೊದೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ, ಮತ್ತು ತಡಮಾಡದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ!

ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫಿನ್ ಜಿಂಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ನೆಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಲು ಧಾವಿಸಿದನು.

- ಓಹ್, ನಾನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ! ಹೇ, ನಾನು ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಲ್ಲ! ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶೀತದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಆದರೆ ಜಿಂಕೆಗಳು ಕೆಂಪು ಹಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೊದೆಗೆ ಓಡುವವರೆಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ; ನಂತರ ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವಳ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಅದ್ಭುತ ಕಣ್ಣೀರು ಉರುಳಿತು. ನಂತರ ಅವನು ಬಾಣದಂತೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದನು. ಬಡ ಹುಡುಗಿಯು ಕೊರೆಯುವ ಚಳಿಯಲ್ಲಿ, ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಕೈಗವಸುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದಳು.

ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಓಡಿದಳು; ಹಿಮದ ಪದರಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವು ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ - ಆಕಾಶವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ದೀಪಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದವು - ಇಲ್ಲ, ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಗೆರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ದೊಡ್ಡದಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಯಿತು. ಗೆರ್ಡಾ ಸುಡುವ ಗಾಜಿನ ಕೆಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸುಂದರವಾದ ಪದರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದವು, ಭಯಾನಕವಾದವು, ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. ಇವು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂಗಡ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ. ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಕೊಳಕು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಇತರರು - ನೂರು ತಲೆಯ ಹಾವುಗಳು, ಇತರರು - ಕೆದರಿದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊಬ್ಬಿನ ಕರಡಿ ಮರಿಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅದೇ ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಮಿಂಚಿದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಜೀವಂತ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು.

ಗೆರ್ಡಾ "ನಮ್ಮ ತಂದೆ" ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಅದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿತ್ತು, ಹುಡುಗಿಯ ಉಸಿರು ತಕ್ಷಣವೇ ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಮಂಜು ದಪ್ಪವಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸಣ್ಣ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೇವತೆಗಳು ಅದರಿಂದ ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಈಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಸಾಧಾರಣ ದೇವತೆಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ ಇಡೀ ಸೈನ್ಯವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ದೇವತೆಗಳು ಹಿಮ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಈಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾವಿರಾರು ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಾರೆ. ಗೆರ್ಡಾ ಈಗ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬಹುದು; ದೇವತೆಗಳು ಅವಳ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಣ್ಣಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹುಡುಗಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೈ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನೋಡೋಣ. ಅವನು ಗೆರ್ಡಾ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೋಟೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ.

ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಏನಾಯಿತು

ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಸಭಾಂಗಣಗಳ ಗೋಡೆಗಳು ಹಿಮಪಾತದಿಂದ ನಾಶವಾದವು, ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು. ನೂರಾರು ಬೃಹತ್, ಅರೋರಾ-ಲೈಟ್ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ದೊಡ್ಡದು ಅನೇಕ, ಹಲವು ಮೈಲುಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಆ ಶ್ವೇತವರ್ಣ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚಳಿ, ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು! ವಿನೋದವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ! ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಇಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಡಿ ಪಾರ್ಟಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಿಮಕರಡಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಿಂಗಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಅಥವಾ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಸ್ಪೀಟೆಲೆಗಳ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಿದ, ಅಥವಾ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಳಿ ಚಾಂಟೆರೆಲ್ ಗಾಸಿಪ್‌ಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ - ಇಲ್ಲ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ!

ಶೀತ, ನಿರ್ಜನ, ಸತ್ತ! ಉತ್ತರದ ದೀಪಗಳು ಎಷ್ಟು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ ಯಾವ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಹಿಮದ ದೊಡ್ಡ ಮರುಭೂಮಿ ಹಾಲ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸರೋವರವಿತ್ತು. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯು ಅದರ ಮೇಲೆ ಸಾವಿರ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಸರೋವರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೋ ರಾಣಿಯ ಸಿಂಹಾಸನವು ನಿಂತಿದೆ; ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕುಳಿತು, ಮನಸ್ಸಿನ ಕನ್ನಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ; ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಏಕೈಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕನ್ನಡಿ.

ಕೈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಶೀತದಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ - ಸ್ನೋ ರಾಣಿಯ ಚುಂಬನಗಳು ಅವನನ್ನು ಶೀತಕ್ಕೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೃದಯವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುಂಡಾಯಿತು. ಕೈ ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ, ಮೊನಚಾದ ಐಸ್ ಫ್ಲೋಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು ಹಾಕಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಫ್ರೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅಂತಹ ಒಂದು ಆಟವಿದೆ - ಮರದ ಹಲಗೆಗಳಿಂದ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮಡಿಸುವುದು, ಇದನ್ನು "ಚೀನೀ ಒಗಟು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೈ ಐಸ್ ಫ್ಲೋಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಡಚಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಮನಸ್ಸಿನ ಐಸ್ ಆಟ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಲೆಯ ಪವಾಡವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಡಿಸುವುದು ಮೊದಲ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿತ್ತು. ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಮಾಯಾ ಕನ್ನಡಿಯ ಚೂರು ಇತ್ತು! ಅವರು ಐಸ್ ಫ್ಲೋಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - "ಶಾಶ್ವತತೆ" ಎಂಬ ಪದ. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಈ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಹೊಸ ಸ್ಕೇಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ."

ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಈಗ ನಾನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹವಾಗುಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ! ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಹೇಳಿದರು. - ನಾನು ಕಪ್ಪು ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ!

ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು ಅವಳು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವ ಪರ್ವತಗಳ ಕುಳಿಗಳನ್ನು ಕರೆದಳು - ವೆಸುವಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಎಟ್ನಾ.

ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾರಿಹೋದಳು, ಮತ್ತು ಕೈ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ನಿರ್ಜನ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಅವನ ತಲೆ ಬಿರುಕು ಬಿಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು - ತುಂಬಾ ತೆಳು, ಚಲನರಹಿತ, ನಿರ್ಜೀವನಂತೆ. ಅವನು ತಣ್ಣಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಬಹುದು.

ಗೆರ್ಡಾ. ಅವಳು ಸಂಜೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದಿದಳು, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಅವಳು ನಿರ್ಜನವಾಗಿದ್ದ ಬೃಹತ್ ಐಸ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕೈಯನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಹುಡುಗಿ ತಕ್ಷಣ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಳು, ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಅವನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು:
- ಕೈ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈ! ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ!
ಆದರೆ ಅವನು ಅದೇ ಚಲನರಹಿತ ಮತ್ತು ತಂಪಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಆಗ ಗೆರ್ಡಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳ ಬಿಸಿ ಕಣ್ಣೀರು ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಅವನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತೂರಿಕೊಂಡಿತು, ಅವನ ಹಿಮಾವೃತ ಕ್ರಸ್ಟ್ ಕರಗಿತು ಮತ್ತು ತುಣುಕನ್ನು ಕರಗಿಸಿತು. ಕೈ ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಡಿದಳು:

ಗುಲಾಬಿಗಳು ಅರಳುತ್ತಿವೆ ... ಸೌಂದರ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ!
ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

ಕೈ ಹಠಾತ್ತನೆ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಜೊತೆಗೆ ಚೂರು ಅವನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಹರಿಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.

- ಗೆರ್ಡಾ! ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಗೆರ್ಡಾ! ನೀವು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನಾನೇ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ? ಮತ್ತು ಅವನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚಳಿ, ನಿರ್ಜನ!

ಮತ್ತು ಅವನು ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡನು. ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಹೌದು, ಐಸ್ ಫ್ಲೋಗಳು ಸಹ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಅವರು ದಣಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಲಗಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಮ ರಾಣಿ ಕೈಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡ ಪದವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು; ಅದನ್ನು ಮಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಯಜಮಾನನಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವಳಿಂದ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಹೊಸ ಸ್ಕೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಗೆರ್ಡಾ ಕೈಯನ್ನು ಎರಡೂ ಕೆನ್ನೆಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಗುಲಾಬಿಗಳಿಂದ ಅರಳಿದರು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವನ ಕೈ ಮತ್ತು ಪಾದಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಹುರುಪಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾದನು.

ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು - ಅವನ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಹೊಳೆಯುವ ಐಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.

ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ, ಕೈಜೋಡಿಸಿ, ನಿರ್ಜನವಾದ ಐಸ್ ಹಾಲ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರನಡೆದರು; ಅವರು ನಡೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಗುಲಾಬಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಾಳಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಸೂರ್ಯನು ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದನು.

ಅವರು ಕೆಂಪು ಹಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೊದೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಹಿಮಸಾರಂಗ ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುವ ಜಿಂಕೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಂದನು, ಅವಳ ಕೆಚ್ಚಲು ಹಾಲು ತುಂಬಿತ್ತು; ಅವಳು ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವರ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಮೊದಲು ಫಿನ್‌ಗೆ ಹೋದರು, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಲ್ಯಾಪ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ; ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಹೊಸ ಉಡುಪನ್ನು ಹೊಲಿಯಿದಳು, ತನ್ನ ಜಾರುಬಂಡಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದಳು.

ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಡಿಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಸಿರು ಈಗಾಗಲೇ ಭೇದಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಹಿಮಸಾರಂಗ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹುಡುಗಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು.
- ಶುಭ ಪ್ರಯಾಣ! ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರರು ಅವರನ್ನು ಕರೆದರು.
ಅವರ ಮುಂದೆ ಕಾಡು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಮೊದಲ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಹಾಡಿದವು, ಮರಗಳು ಹಸಿರು ಮೊಗ್ಗುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೆಂಪು ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬೆಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಭವ್ಯವಾದ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಟಳು. ಗೆರ್ಡಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡೂ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು - ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಚಿನ್ನದ ಗಾಡಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ದರೋಡೆಕೋರ; ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ದಣಿದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೆ, ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ. ಅವಳು ಗೆರ್ಡಾಳನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಿದಳು. ಅದು ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು!
- ನೋಡಿ, ನೀವು ಅಲೆಮಾರಿ! ಕೈಗೆ ಹೇಳಿದಳು. "ನೀವು ಭೂಮಿಯ ತುದಿಗಳಿಗೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಯೋಗ್ಯರೇ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!"

ಸರಿ, ಅದು ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯ! - ಯುವ ದರೋಡೆಕೋರನು ಹೇಳಿದನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೈಕುಲುಕಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಂದಾದರೂ ಅವರ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಳು. ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದಳು, ಮತ್ತು ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಅವರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದರು. ಅವರು ನಡೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳಿದರು ವಸಂತ ಹೂವುಗಳುಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು. ನಂತರ ಗಂಟೆಗಳು ಮೊಳಗಿದವು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಣದ ಗಂಟೆ ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಅವರು ಪರಿಚಿತ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಇತ್ತು: ಗಡಿಯಾರವು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಗಂಟೆಯ ಮುಳ್ಳು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿತು. ಆದರೆ, ಕಡಿಮೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಯಸ್ಕರಾಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಹೂಬಿಡುವ ಗುಲಾಬಿ ಪೊದೆಗಳು ಛಾವಣಿಯಿಂದ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದವು; ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವರ ಉನ್ನತ ಕುರ್ಚಿಗಳಿದ್ದವು. ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಪರಸ್ಪರರ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಹಾಲ್‌ಗಳ ಶೀತ, ಮರುಭೂಮಿಯ ವೈಭವವು ಅವರಿಗೆ ಭಾರವಾದ ಕನಸಿನಂತೆ ಮರೆತುಹೋಗಿತ್ತು. ಅಜ್ಜಿ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಓದಿದರು: "ನೀವು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ!"

ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಗ ಮಾತ್ರ ಹಳೆಯ ಕೀರ್ತನೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು:

ಗುಲಾಬಿಗಳು ಅರಳುತ್ತಿವೆ ... ಸೌಂದರ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ!
ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ಇಬ್ಬರೂ ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಕರು, ಆದರೆ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಫಲವತ್ತಾದ ಬೇಸಿಗೆ!

"ದಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ಓದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಇತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಂತೆ ಬಹಳಷ್ಟು ನೈತಿಕ ಪಾಠಗಳಿವೆ. ಲೇಖಕನು ಮಾನವ ಹೃದಯದ ಬಗ್ಗೆ, ದಯೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಗಂಭೀರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ.

"ದಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ

ಇದು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರಗಳು, ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ, ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನವರಿಗೆ ದಯೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಅಜ್ಜಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅವರ ಹೃದಯವನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಆತ್ಮಗಳು ಶುದ್ಧ, ದುಷ್ಟರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯವು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯ ಹಿಮಾವೃತ ಚೂರುಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಅಂತಹ ಹೃದಯವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಖಳನಾಯಕನಾಗದಿರಲು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು? ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ದಯೆ ಮಾತ್ರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸೇವಕರು.

ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವನನ್ನು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಜಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಯಸ್ಕನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ವಿವರಣೆ

ಇದು ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರವಲ್ಲ. ಕಥೆ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ. ಅವಳು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯ ಶುದ್ಧ ಸಾಕಾರ. ಇದು ಹೊರನೋಟಕ್ಕೆ ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

• ರಾಣಿ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿನ, ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸುಂದರ, ಆದರೆ ಇದು ತಂಪಾದ ಸೌಂದರ್ಯ;
• ಅವಳ ನೋಟವು ನಿರ್ಜೀವವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಳಂತೆ;
• ರಾಣಿಯು ಮಸುಕಾದ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅಂದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೃದಯವಿಲ್ಲ.

ಮಾಂತ್ರಿಕನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳುಅವುಗಳನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು "ಬಿಸಿ" (ದಯೆ) ಹೃದಯದಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಐಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ರಾಣಿ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಘನೀಕರಿಸುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಐಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಗೆ ಇರುವುದು ದುಷ್ಟ ಮಂತ್ರಗಳು. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದಯೆ, ಭಕ್ತಿ, ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಭಾವನೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸಬಲ್ಲವು.

ನಾನು ಋತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ - ಚಳಿಗಾಲದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಹಿಮ, ಗಂಟೆಗಳು, ಟ್ರೊಯಿಕಾಗಳು ಹಿಮಭರಿತ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದೂರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತವೆ, ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ - ಹೂಬಿಡುವ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು, ಸಂಜೆ ಚಹಾ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೊಳ್ಳೆಗಳು, ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಂದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನದೊಂದಿಗೆ. ಇದು ನನ್ನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ " ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಹೂ”,“ ಟೈನಿ ಖವ್ರೊಶೆಚ್ಕಾ ”,“ ಇವಾನ್ ಟ್ಸಾರೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇ ವುಲ್ಫ್ ”,“ ತಾಮ್ರದ ಪರ್ವತದ ಪ್ರೇಯಸಿ ”. "ದಿ ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್", "ಝಾಯುಷ್ಕಿನಾಸ್ ಹಟ್", ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತು ಮಾಮಿನ್-ಸಿಬಿರಿಯಾಕ್ "ದಿ ಗ್ರೇ ನೆಕ್", "ದಿ ಅಗ್ಲಿ ಡಕ್ಲಿಂಗ್" ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ವಸಂತ. ಮತ್ತು ನಾನು ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಜೊತೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ? ಚಳಿಗಾಲ, ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆಘಾತವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದು"ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ: "ಯಾವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನೀವು ಓದಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?" ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್.ಕೆ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು. ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದರು! ಮತ್ತು ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿದೇಶಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಆಗಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಂಡರ್ಸನ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳಿಲ್ಲ. ನಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವನು ನಮಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಸೇರಿದವನು, ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ. ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ.

ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆ

ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಲೇಖಕರ ಮನೋರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಅದೃಷ್ಟವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವೈಭವಕ್ಕೆ ಏರುವ ಅವಧಿಯು ಗುಲಾಬಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅತ್ಯಂತ ಬಡ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಹ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ ಮರದ ಹಾಸಿಗೆನಂತರ ಅದನ್ನು ದಾಟಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ತಂದೆ ಸರಳವಾದ ಶೂ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿ ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ ಆಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಡೆಲಿರಿಯಂ ಟ್ರೆಮೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆಲೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕಡಿಮೆ ಮೂಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ತಂದೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವದವರಾಗಿದ್ದರು - ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗೊಂಬೆಗಳಿಂದ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ಅವರು ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನ ಗೆಳೆಯರು ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು: "ಔಟ್, ಹಾಸ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!" ಅವರು ಕೂಗಿದರು. ಅವನ ಆತ್ಮದ ಆಳಕ್ಕೆ ಹುಡುಗರ ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಯುವ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ನೋಯಿಸಿತು, ಅವನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದನು.

ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಹುಚ್ಚಾಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು, ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಬರಹಗಾರನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಅಜ್ಜಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹಾಳುಮಾಡಿದಳು. ಅವರ ಅಜ್ಜ ಕರುಣಾಮಯಿ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮರದ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು. “... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವಿನೋದದ ದಾಳಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ಅವನು ತನ್ನ ಕುಗ್ಗುವ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಹಾಳಾದ ಫ್ರಾಕ್ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಿಂದಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಅಸಂಗತವಾದದ್ದನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿದನು ”(ಮುರಾವ್ಯೋವಾ, 1959) ದುಷ್ಟ ಹುಡುಗರು ಕನಸುಗಾರ ಆಂಡರ್ಸನ್‌ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಿದರು, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಹೋಲಿಕೆ! ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದರೂ: "ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ಭಾಷಣಗಳ ಬರಹಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು."

ಆಂಡರ್ಸನ್ 11 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಇದು ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ತಾಯಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಲಾಂಡ್ರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ತನಗೆ ಬಿಟ್ಟ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗೊಂಬೆಗಳಿಗೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಲಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು, ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು, ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು.

14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಮೊದಲ ಚರ್ಮದ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ನಡೆಯುವಾಗ ಕ್ರೀಕ್ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಅವರು ಮರದ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳಿಂದಲೇ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು.

ಎಲ್ಲವೂ ಎಂದಿನಂತೆ ನಡೆದಂತೆ ತೋರಿತು, ಆದರೆ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಹೊಂದುವ ಕನಸು, ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು 13 ಡೇಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಚಲಿಸಲು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ದರ್ಜಿಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿಧಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ತನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅವನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನಾನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ, ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಮಣಿದರು; ಅವಳು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಅವಳು ಔಷಧಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೇಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು.

“ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ! ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದಳು. "ಅವನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರವಾದ ಒಡೆನ್ಸ್ ಅವನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇದು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಿಂದ ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಾರನಿಗೆ ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಮೀರಿ ಬೆಳೆದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. 23 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಶೂ ತಯಾರಕನ ಮಗನಿಗೆ ಇದು ಹೇಳಲಾಗದ ಅದೃಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಕವನ, ಕಿರು ನಾಟಕಗಳು, ಪ್ರವಾಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. 30 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅವನು ಎಷ್ಟು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡು ಇಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಬೇಕು, ಎಷ್ಟು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು!

ಅವರು ಹಣ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ಜೀವನವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ.

ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಯಾವ ವಿವರಗಳು ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ?

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನರು ಅವನನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಬೃಹದಾಕಾರದ, ಜೊತೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗಳುಮತ್ತು ದೈತ್ಯ ಕಾಲುಗಳು, ಸೂಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ವಿಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಉದ್ದನೆಯ ಮೂಗು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಎದ್ದುಕಾಣುವಂತಿರಬೇಕು. "ನಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಗೊರಿಲ್ಲಾ," ಡೇನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಹೆಸರು ಒರಟಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಜ” (ಬೊಮನ್ಸ್, 1963) ಆದರೂ “ಅವನು ಎತ್ತರ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ಭಂಗಿ ಮತ್ತು ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದವು, ಅವನ ಕೈಗಳು ಅಗಲ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾದಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದು, ಯಾರಾದರೂ ಅವನ ಗ್ಯಾಲೋಶ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನ ಮೂಗು ರೋಮನ್ ಆಕಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಸಮಾನವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತ್ತು ... ಆದರೆ ಅವನ ಎತ್ತರದ ತೆರೆದ ಹಣೆ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆಳುವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ತುಟಿಗಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು.

ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೀರಾ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು "ಅಗ್ಲಿ (ಮೂಲ ಕೊಳಕು)ಡಕ್ಲಿಂಗ್", ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ. ಕೊಳಕು ಬಾತುಕೋಳಿಯ ಕಷ್ಟದ ಅದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ಹಂಸವಾಗಿ ಬದಲಾದಾಗ ಸಂತೋಷಪಡಲಿಲ್ಲ?

ಮತ್ತೊಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಚಿಕೆ. ಒಮ್ಮೆ, ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಲೆಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಒಬ್ಬ ಹುಚ್ಚ ಮಹಿಳೆ ಮಾಡಿದ ಸುಂದರವಾದ ಹಾಡನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿದನು. ಅವನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಹುಚ್ಚು ತೆಗೆದಳು, ಅವಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹರಿದು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಬಂದ ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ಹಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅರೆಪ್ರಜ್ಞಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದುದನ್ನು ಕಂಡು, ಹುಡುಗ ಭಯದಿಂದ ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಾನು ಈ ಹುಚ್ಚನ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ತರುವಾಯ, ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕನ್ಯೆಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡರು: ಅವರ ಅನೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕೊಂದರು - “ದಿ ಲಿಟಲ್ ಮ್ಯಾಚ್ ಗರ್ಲ್”, “ದಿ ಲಿಟಲ್ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ”, ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು “ಕೆಂಪು ಶೂಸ್” ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಬರಿಯ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಟಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಟಾಂಪ್ "ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಸಗಳು", ಇತ್ಯಾದಿ.

ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" ಸಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲ. “ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿತ್ತು; ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ, ನಮ್ಮ ಮನೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ನಡುವೆ ಹರಿಯುವ ಗಟಾರದ ಮೇಲೆ, ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಇತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಈರುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಸ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆ; ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ತೋಟವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ದಿ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್" H.K. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಮುದುಕಿ ಲೆಟೊ ಅವರ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ, ಬರಹಗಾರನ ತಂದೆಯ ಕನಸು ಎಂದಿಗೂ ನನಸಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನ ಚಿತ್ರವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಮಹಿಳೆಯ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಅದು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಂದ ಐಸ್ ಮೇಡನ್ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದನು. “ಮೂರನೇ ದಿನ ಸಂಜೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು. ಅವನ ದೇಹವು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆವು. ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಹಾಡಿತು. "ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ! ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. "ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಐಸ್ ಮೇಡನ್ ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಳು!" ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಾತುಗಳು ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದವು. ಆಂಡರ್ಸನ್ ತನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಮೇಡನ್ ಅನ್ನು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು.

ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿದ ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅವರು ಕೂಡಿಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆಂಡರ್ಸನ್ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ 200 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ! ಅವುಗಳನ್ನು 150 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಕರೆದಾಗ ಅವರು ತುಂಬಾ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು. ಹೌದು, ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬರೆದಿಲ್ಲ. ಇವು ಜೀವನದ ಕಥೆಗಳು, ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಇಂದು ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತೇವೆ - "ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್". ಹೋಲಿಗಳ ಪವಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅವಕಾಶವಿದೆ - ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ, ನಾನು ನೋಡುವಂತೆ ನೀವು ಇತಿಹಾಸದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಳವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದೊಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕೈ ಅನಿಮಸ್, ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ಗಾಯದ ಒಳಗಿನ ಮನುಷ್ಯ, ಗೆರ್ಡಾ ಅನಿಮಾ, ಅಪಕ್ವವಾದ ಒಳಗಿನ ಸ್ತ್ರೀ ಭಾಗ, ಮಹಾನ್ ತಾಯಿಯ 2 ವಿರುದ್ಧ ರಾಜ್ಯಗಳಿವೆ. ಆರ್ಕಿಟೈಪ್ - ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಂತರಿಕ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ.

ವಕ್ರ ಕನ್ನಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಆರಂಭಗಳ ಆರಂಭ

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಕ್ರ ಕನ್ನಡಿಯ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕನ್ನಡಿ ಸರಳವಾಗಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮವಾದವುಗಳು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದು ತುಣುಕು ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ, ಅಂತಹ ಹೃದಯವು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂವೇದನಾಶೀಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬಹಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಆರಂಭ, ಅಲ್ಲವೇ?

ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದು ಏನು? ತನ್ನ, ಪ್ರಪಂಚದ ಚಿತ್ರದ ವಿರೂಪ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ನಂಬಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಮಗು ಆರಂಭಿಕ ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ಆಘಾತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ: ಮಗು ಜನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನ ಜಗತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ, ಅವನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ತಾಯಿಯ ಎದೆಯು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಕಾಲುಗಳಿಗಿಂತ ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ತಾಯಿ ಮಗುವಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿದರೆ, ಜಗತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ನೀವು ಬದುಕಬಹುದು ಎಂದು ಅವನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ! ಅದು ಹೆಚ್ಚು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ ನಿಕಟ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತೇ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಜನರಿಗೆ, ಜೀವನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ವಿಜಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಗುಸ್ಸಿ ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಅಥವಾ ಫ್ಯಾಶನ್ ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯಿಯ ದಯೆ, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರ - ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿದೆ: ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬದುಕಲು, ನೀವು ನಂಬಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿ.

ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದ ಜೀವನ

ಶೀತವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ ಅವರನ್ನು ಆ ರೀತಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಎಸೆಯುವ ತಾಯಿಯ ಹೃದಯವೇನು? ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ತಾಯಿಯ ಹೃದಯ ಏನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಏಕೆ ಉತ್ತಮ? ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊರಗೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಸತ್ಯದ ಫಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುವ ತಾಯಂದಿರಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಧೈರ್ಯದಿಂದ" ಭಯಾನಕ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದವರೂ ಇದ್ದಾರೆ - ತಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವರು ನಿಮಗೆ / ಸಹೋದರ / ಸಹೋದರಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ" ಕೈಕೊಟ್ಟ ತಾಯಂದಿರಿದ್ದಾರೆ. ಅಥವಾ ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತು ಶಿಶುವಿಹಾರವಾರಕ್ಕೆ 5 ಬಾರಿ. ದೈಹಿಕ ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡದ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ, ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ತಾಯಂದಿರಿದ್ದಾರೆ. ಮಗುವಿನ ದೈಹಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ತೃಪ್ತಿಗಾಗಿ, ಅವರು ದಿನಕ್ಕೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಸಾಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಮಗುವಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಸಾಜ್ ಎಂದರೆ ತಾಯಿಯ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ!

ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಬದಲಿಸುವ ತಾಯಂದಿರು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಟೇಸ್ಟಿ ಉಪಹಾರಮತ್ತು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಿದ ಶರ್ಟ್ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ತೊಳೆಯದ ಕಾಲರ್ಗಾಗಿ ಖಂಡಿಸಬಹುದು - ಸ್ಲೋವೆನ್ಲಿ ತಾಯಿ, ಆದರೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಕೊರತೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಸ್ತುವಲ್ಲದ ಪ್ರಪಂಚದ ಈ ವಸ್ತು.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು ಒಂದೇ ಸರಣಿಯಿಂದ ಬಂದವು, ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯು ಗ್ರೇಟ್ ಮದರ್ ಆರ್ಕಿಟೈಪ್ನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶದಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವಳು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್.

ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಮಗು ಜನಿಸಿದಾಗ: ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ತಾಯಿಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಲು ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಎಲ್ಲರಂತೆ ಇರಲು, ಆದರ್ಶದ ಕನಸು ಮಾಡಲು ಕುಟುಂಬವು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾನುವಾರದಂದು ಕುಟುಂಬ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವುದು", ಇದರಿಂದ ಮಗು ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವಾಗುತ್ತದೆ, ಬಹಿರಂಗ ಪತಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡದಂತೆ, ನಂತರ ಅವನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದು, ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ. ಅಥವಾ ಹೊಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮೆತ್ತೆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹೊಂದಲು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾಕಂದರೆ ಅದರ ಸಲುವಾಗಿ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಈ ಆಘಾತವು ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವಾಗ (ಅಥವಾ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ) ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಭೂತಗನ್ನಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ - ಆಂತರಿಕವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುವ ಜನರು.

ಚೂರು ಉಳಿಯಿತು

ಕನ್ನಡಿ ರೂಪಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ಮಗುವಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಹತ್ವದ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕನ್ನಡಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಕನ್ನಡಿಯು ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು: "ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ" "ನಾನು ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ." ಮತ್ತು ಅದು ವಕ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ? ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆ ಮಗುವಿನ ಪರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ? "ನಾನು ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ", "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ದುರದೃಷ್ಟವಂತ", "ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು", "ತಾನ್ಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಏನು?". ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ I ನ ಚಿತ್ರಣವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತಾಯಿ/ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ, ಹೊಗಳಿದರೆ, ಅವನಿಗೇನು ಉಳಿದಿದೆ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? ಮತ್ತು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಸುಮಾರು 2% ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಒಬ್ಬರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಬ್ಬರ ಪೋಷಕರ ಹಳೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೈತಿಕತೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಮಗು ಚುರುಕಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಅವನು ಮಾತನಾಡುವವನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅವನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇದ್ದರೆ, “ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ವಿನೋದಪಡುತ್ತೀರಿ? ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ", ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಂತಹ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ - ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ವಿಸ್ತರಣೆ. ಅಂದರೆ, ಮೆಟಾ-ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ: "ನೀವು ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!" ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಮಗುವಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಓಹ್, ದೇವರೇ!, ಇತರರಿಂದ ಅಸೂಯೆ: “ನನ್ನ ಮಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟಿ”, “ನನ್ನ ಮಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಆಗಬೇಕಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅವನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. , ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು! ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸರಳ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಗಳು: "ನಾನು ಮಕ್ಕಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ." ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ" ಮತ್ತು "ಯುವಕರ ತಪ್ಪುಗಳ" ಬಗ್ಗೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ತಾಯಂದಿರು ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಒಬ್ಬರ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ರಂಧ್ರವಿರುವಾಗ ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕೊಡುವುದು ಕಷ್ಟ, ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಕೈ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವನು ಹಿಂದೆ ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹತ್ತಿರವಿರುವವರನ್ನು ಅಣಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಗ್ರಹಿಕೆ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವನು ತಿಳಿಯದೆ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪೆನೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

"ಹಲವು ಮಕ್ಕಳು ಚೌಕದ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜಾರುಬಂಡಿಗಳನ್ನು ರೈತರ ಜಾರುಬಂಡಿಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಬಿಳಿ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಅದೇ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಜಾರುಬಂಡಿಯು ಚೌಕವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ: ಕೈ ಬೇಗನೆ ತನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಓಡಿಸಿದನು. ದೊಡ್ಡ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್‌ಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೌಕವನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದವು. ಕೈ ತನ್ನ ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿ ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಬಿಳಿ ಮಹಿಳೆ - ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್; ಮತ್ತು ಅವಳ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಟೋಪಿ ಹಿಮದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ನೈಸ್ ರೈಡ್! - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಆದರೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೀರಾ? ನನ್ನ ಕೋಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ!

ಮತ್ತು, ಹುಡುಗನನ್ನು ತನ್ನ ಜಾರುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದಳು; ಕೈ ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅವನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ.

ಖಳನಾಯಕನ ವಶ

ಅಯ್ಯೋ, ಈ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ!

“ಈ ಮಹಿಳೆ, ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ, ಎಲ್ಲಾ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ಹೊಳೆಯುವ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಳು; ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಎರಡು ಸ್ಪಷ್ಟ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕೈಯನ್ನು ಮೋಹಿಸಲು ಹಿಮ ರಾಣಿಗೆ ಏನೂ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡನು. “ಕೈ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ; ಅವಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವಳು! ಅವರು ಚುರುಕಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನಿಂದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ಮಹಾನ್ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಮಾದರಿಯ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶ.

ಏಂಜೆಲಾ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ವಿವರಣೆ

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಜನರುಮತ್ತು ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು, ಈ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಸ್ತ್ರೀ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಣ್ಣನೆಯ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ!

ಇದು ಅಥೇನಾ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ದೇವತೆ, ಇದು ಇತರರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಸ್ತ್ರೀ ದೇವತೆಗಳು, ಪುರುಷರ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಈಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅವಳನ್ನು "ಬೂದು-ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೂದಲಿನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅವಳು, ಸಿಸೆರೊ ಪ್ರಕಾರ, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು!

ಅಥೇನಾ

ತಾಮ್ರ ಪರ್ವತದ ಪ್ರೇಯಸಿ. ಸ್ಟೆಪನ್ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ: “ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದೆ, ಅದಿರಿನ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ, ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಬಳಿ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮತ್ತು ಬ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು - ಒಂದು ಹುಡುಗಿ. ಕುಡುಗೋಲು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹುಡುಗಿಯರಂತೆ ತೂಗಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಸಮವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ರಿಬ್ಬನ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಅಥವಾ ಹಸಿರು. ತಾಮ್ರದ ಹಾಳೆಯಂತೆ ಅವು ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಿನುಗುತ್ತವೆ. …. ಸಣ್ಣ ನಿಲುವಿನ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ತಂಪಾದ ಚಕ್ರದ ಹುಡುಗಿ - ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಕೆಳಗೆ ಬಾಗುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟುಟ್-ಹುಡುಗಿ. ಕೇಳುವುದು - ಏನನ್ನಾದರೂ ಗೊಣಗುವುದು, ಆದರೆ ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ - ಅದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ - ಅದು ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಬರೀ ನಗು. ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ.

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದನು.

“ನೀವು ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವತಃ ಪ್ರೇಯಸಿ! ಅವಳ ಬಟ್ಟೆಗಳು. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಹೇಗೆ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ? ಅವಳು ತನ್ನ ಕುಡುಗೋಲಿನಿಂದ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದಳು.

ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಂತಹವು, ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ, ನೀವು ಕೇಳಲು, ಮಲಾಕೈಟ್ ಉಡುಗೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಕಲ್ಲು, ಆದರೆ ರೇಷ್ಮೆಯಂತಹ ಕಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮಾಡಿ.

"ಸ್ಟೆಪನ್ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರದ ಪರ್ವತದ ಪ್ರೇಯಸಿ" ಕಲಾವಿದ ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ನಜರುಕ್

ಶಮಖಾನ್ ರಾಣಿ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಾಕೆರೆಲ್" ನೆನಪಿದೆಯೇ?

"ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗುಡಾರವು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು ... ಮತ್ತು ಕನ್ಯೆ, ಶಮಾಖಾನ್ ರಾಣಿ,
ಮುಂಜಾನೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತವಾಗಿ ರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

"ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಾಕೆರೆಲ್" ವಿವರಣೆ V.M. ಕೊನಾಶೆವಿಚ್

ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಸೆಡಕ್ಟ್ರೆಸ್, ಲಿಲಿತ್, ಅವರ ಕಣ್ಣೀರು ಜೀವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚುಂಬನಗಳು ಸಾವನ್ನು ತರುತ್ತವೆ.

ಜಾನ್ ಮಾಲರ್ ಕೊಲಿಯರ್ "ಲಿಲಿತ್"

ಗಮನ ಕೊಡಿ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಚುಂಬನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಅವಳ ಮುತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಿಂತ ತಣ್ಣಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ತಣ್ಣನೆಯಿಂದ ತೂರಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಧ ಹಿಮಾವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಅವನು ಸಾಯಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೈಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅದು ಸುಲಭವಾಯಿತು, ಅವನು ಶೀತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಕೈಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚುಂಬಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ಗೆರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಮರೆತನು.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚುಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ! - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. "ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ!"

ಅಂತಹ ಚಿತ್ರವು ಆಕರ್ಷಕ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಿಷಯಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಮಾರಕ ಸೌಂದರ್ಯ. ಯಾವುದೇ ನಾಯಕಿಯರು ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರಿಗೆ ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಹೃದಯ

“ಈ ಬಿಳಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚಳಿ, ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು! ವಿನೋದವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ! ... ಶೀತ, ನಿರ್ಜನ, ಸತ್ತ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ! ... ಕೈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಶೀತದಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ - ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಚುಂಬನಗಳು ಅವನನ್ನು ಶೀತಕ್ಕೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೃದಯವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುಂಡಾಯಿತು.

ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದು ಏನು?

ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡದೆ, ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಗು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ವಸ್ತುವಿನ (ತಾಯಿ) ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ! ಇಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಅವನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಚಿಕ್ಕ ಹೃದಯವು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಅರಿವಳಿಕೆ ಹಾಗೆ. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರೀತಿಯ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೈ ತಾನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ, ತಾಯಿ/ತಂದೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹೃದಯವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕರಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಂತಹ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ! ಪ್ರೀತಿಯ ನೋವು. ಅವನು ಆಗಲೇ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಾಗ: “ನನಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕೊಡು!”, ಮತ್ತು ಅವಳು ಧೂಪದ್ರವ್ಯದಿಂದ ನರಕದಂತೆ ಅವನಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು! ಇವೆಲ್ಲವೂ ನರಕಯಾತನೆಗಳು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ದುಃಖದುರ್ಬಲವಾದ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಇಳಿದರು ಜನ ಸಾಮಾನ್ಯ. ಮತ್ತು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಹಕ್ಕಿನಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಈ ಕ್ರೂರ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಅನುಭವಿಸಲು - ಶೀತ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು - ಮಾಸೋಕಿಸ್ಟ್‌ನ ಹಣೆಬರಹ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕೈ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಕಟ ನಂಬಿಕೆಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಪಾಲುದಾರನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ - ಉಚಿತ, ಅಪಕ್ವ, ದೂರವಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಗಳಿಸಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ತಾರ್ಕಿಕ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ - ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸ್ವಯಂ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವಿನ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಕೈ ನಿಜವಲ್ಲ

ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದಿರುವುದು ಋಣಾತ್ಮಕ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಮಾದರಿಯಿಂದ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಅದರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದು, ಅದು ನಮ್ಮ ನಾಯಕನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕೈ ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು "ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಸ್ಕೇಟ್‌ಗಳನ್ನು" ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಒಂದು ಡಜನ್ ಕೈಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಇವರು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರದ ಜನರು, ಅವರು ಅರ್ಥಹೀನತೆಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೊರೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ, (ಹೌದು, ಇವು ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ನೀವು ನಿರಂತರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲಸದಂತೆಯೇ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿ, ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ), ಲಾಲಾರಸ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಭೋಜನ. ತಮಗೆ ಅನುಕೂಲವಾದುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. Z. ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಉನ್ಮಾದವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಈಗ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಂನ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ ಬಂದಿದೆ. ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿಜನರು, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಏಕೆ? ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಹಣ, ಕೀರ್ತಿ, ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ. ಅವರು ತುಂಬಾ ತರ್ಕಬದ್ಧ, ಶೀತ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೌತಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಹಿಮಪಾತವಾದಾಗ, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿಯ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹಿಮದ ಕೆಳಗೆ ತನ್ನ ನೀಲಿ ಜಾಕೆಟ್‌ನ ನೆಲವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದನು. - ಗಾಜಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಗೆರ್ಡಾ! - ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ನೋಡಿ! ಇದು ನಿಜವಾದ ಹೂವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ! ಮತ್ತು ಏನು ನಿಖರತೆ! ಒಂದೇ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಸಾಲು ಇಲ್ಲ! ಆಹ್, ಅವರು ಕರಗದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ! ”

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪೈಶಾಚಿಕವಾಗಿ ಕ್ರೂರ. ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಈ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಡುಹ್ಲೆಸ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮೊದಲು, ಅದೇ ಅನ್ನಾ ಕರೆನಿನಾ ಅವರ ಪತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

ಕೈಯ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಶೀತ. ಚಳಿಗಾಲವು ಸಾವಿನ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ, ಆಳವಾದ ದುಃಖ, ದುಃಖ, ಒಂಟಿತನವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಇರಲು ಭಯಪಡಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಕೈ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಇದು ಅವನ ಮುಂಭಾಗ, ಮುಖವಾಡ. ಏರಿಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳಿವೆ:

"ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡು -
ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸತ್ತ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,
ಅವರು ಒಳಗೆ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ!"

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ನಿರ್ಜೀವ ಗೊಂಬೆಯಂತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಕಾರ ರೋಬಾಟ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕೈ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅವನಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಲೆ, ಕಾರಣ, ನಿಖರತೆ, ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ಇಚ್ಛೆ, ಹಣ - ಇವು ಅವನ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು.

ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಮತ್ತು ಕೈ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಆದರೆ ಅವರ ನಡುವೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ನೀವು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಈ ಸ್ಥಿತಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ ನೀವು ಈ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ! ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಅವರು ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಜೀವನವಿಲ್ಲ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಇಲ್ಲ.

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ, ಪ್ರೀತಿ ತಣ್ಣಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯಂತೆ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯಾವುದೇ ಆಳವಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಅವನ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಮ್ಮದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಕಾರಣಾಂತರಗಳಿಂದ ನೀವು ಅವರೆಲ್ಲರಿಂದ ಕೈಯನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೀರಿ.

ಕೈ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನಿಮಾದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ - ಇಂದ್ರಿಯತೆ, ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆ, ಅವನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅನಿಮಾವನ್ನು ಗೆರ್ಡಾ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾವನೆಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಭಯ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಜಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 2 ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಹೃದಯವನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಹೆದರದೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೆಲಸ, ಎಷ್ಟು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಯಬೇಕು. ಒಂದು ಕೈ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸಹಾಯವು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಮುನ್ನುಡಿ
ರಾಕಿ ಪ್ರದೇಶ.

ರಾಕ್ಷಸರು ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ದುಷ್ಟ ಕನ್ನಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಆಕ್ಟ್ I

ಪರಿಚಯ
ಈ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸುವವರು, ಒಮ್ಮೆ ಅನಾಥ ಕೈ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಗೆರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಒಡೆನ್ಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಚಿತ್ರಕಲೆ 1
ಒಡೆನ್ಸ್.

ನಾಗರಿಕರು ವಸಂತಕಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಹಿಮಪಾತ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಶೀತವನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ರಾಕ್ಷಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಂದ ಸಿಟ್ಟಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೈ ನಗುವ ಮೂಲಕ. ರಾಕ್ಷಸರು ಎಲ್ಲರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಊರಿನವರು ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರೋಲ್‌ಗಳು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಚಿತ್ರ 2
ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ.

ಕೈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಡುತ್ತಿದೆ: ಅವನು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಸಣ್ಣ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳು ಅವನಿಗೆ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದವು.
ಗೆರ್ಡಾ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೈ ಅವಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಅಜ್ಜಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ. ಕೈ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಹಿಮ ರಾಣಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗೆರ್ಡಾ ನಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನೆರಳು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ: ಯಾರೋ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕೈ ತಾನು ಗೆರ್ಡಾವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೆದರಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕುರುಡನ ಕುರುಡನ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಡುವಾಗ, ಅವರು ಟ್ರೋಲ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಟ್ರೋಲ್ ಕೈಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಐಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್‌ನಿಂದ ಚುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಕೈ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು, ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ಮಾದರಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅವನು ಸ್ನೋ ರಾಣಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಗೆರ್ಡಾ ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಧ್ಯಂತರ
ಜನರ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುವ ಚಳಿಗಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಲ್ಯಾಂಪ್ಲೈಟರ್ ದುಃಖಿತವಾಗಿದೆ.
ರಾಕ್ಷಸರು ತಮ್ಮ ತಂತ್ರವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ದೃಶ್ಯ 3
ಒಡೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೌಕ.

ಸಂಚಾರಿ ಕಲಾವಿದರ ತಂಡದಿಂದ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಗೆರ್ಡಾ ಕೈಯನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೈ ರಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಲ್ಯಾಂಪ್ಲೈಟರ್ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೈಯನ್ನು ತನ್ನ ಐಸ್ ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಮದ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.

ಕಾಯಿದೆ II

ದೃಶ್ಯ 4
ಅರಣ್ಯ. ಟ್ವಿಲೈಟ್.

ಗೆರ್ಡಾ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಪೊದೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಕಾಡು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ: ದರೋಡೆಕೋರರು ಟೊಳ್ಳುಗಳಲ್ಲಿ ಶೀತದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ, ಹಸಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಅಟಮಾನ್ಶಾ ಲೂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಕ್ಷಸರು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ.
ಗೆರ್ಡಾ ದರೋಡೆಕೋರರ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ದರೋಡೆಕೋರರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಟಮಾನ್ಶಾ ಅವಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಬಿಡಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಟಮಾನ್ಷಾ ಮಗಳು, ಲಿಟಲ್ ರಾಬರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗೆರ್ಡಾ ಕೈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಯು ಲಿಟಲ್ ರಾಬರ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಗೆರ್ಡಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಲಿಟಲ್ ರಾಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಿಮಸಾರಂಗವು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ: ಹಿಮ ರಾಣಿ ಕೈಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಚಿಕ್ಕ ದರೋಡೆಕೋರನು ಗೆರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
ಗೆರ್ಡಾ ಜಿಂಕೆಯ ಮೇಲೆ ಲಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಧ್ಯಂತರ
ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖಕರವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ ವಿಷಯವು ಇಷ್ಟವಾಗದಿರುವುದನ್ನು ಲ್ಯಾಂಪ್ಲೈಟರ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

ದೃಶ್ಯ 5
ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅರಮನೆ.

ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್‌ನಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಿಂದ "ಶಾಶ್ವತತೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೈ. ಅವರು ಪದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೈಯ ಹೃದಯವು ಕರಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಂಪಾಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೊರಟುಹೋದಳು.
ಗೆರ್ಡಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಕೈ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡುವ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಅವರ ಬಿಸಿ ಪ್ರೀತಿಯು ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಉಪಸಂಹಾರ
ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಒಡೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು, ಲ್ಯಾಂಪ್‌ಲೈಟರ್, ಲಿಟಲ್ ರಾಬರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಸಂತವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಎಲ್ಲರೂ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಮುದ್ರಿಸಿ