Люблиннің сол жақ мәзірін ашыңыз. Люблиннің көрікті жерлері (Польша): тарихи орындар, экскурсиялар Люблинде қандай маңызды оқиға болды

Бистрица өзенінің көркем жағасында орналасқан Люблин қаласы - Польша қалаларының ең үлкен, ерекше және тарихи ескерткіштеріне бай қалаларының бірі. Ол шамамен 7-8 ғасырларда қалыптасқан. XIV ғасырдан бастап Люблин тез дами бастады, Еуропаның батысы мен шығысы арасындағы өзіндік көпірге айналды. Эпидемиялардан, талмалардан және концлагерлерден аман қалған поляк қаласы Польшаның мәдени және ғылыми астанасына айналды.

Люблин туристердің көзімен төмендегі бейнеде тамаша ұсынылған:

Қарапайым халық арасында Люблин «Ешкі қаласы» және «Кіші Краков» деген ойнақы лақап аттарды алды. Қаланың елтаңбасында жүзім бұтасында созылған ақ шашты ешкі бейнеленген, ал Люблиннің өзі сұлулығымен танымал Краковқа ұқсайды.

Фото: Люблиннің көрікті жерлері, карта

Люблин воеводалығы елдің оңтүстік-шығысында орналасқан, ауданы 25 мың шаршы шақырымға жуық және Украинамен және Беларусьпен шектеседі. Аймақтың інжу-маржаны – Люблиннен басқа воеводствоның төңірегі де туристер үшін қызықты жерлерге бай. Замоск, Пулавы, Коден, Влодава және Яблечна қалалары поляк дәмі мен қызықты көрікті жерлеріне толы.

Не көру керек?

Фото: Люблин қаласындағы әдемі құлып, Польша

Қызықты жерлерге бай Люблин Польшаның басқа қалалары сияқты туристерге толы емес. Мұнда сіз тыныштық пен тарихи көрікті жерлерді тамашалай отырып, ескі көшелермен қауіпсіз жүре аласыз.

Нені көру керек?

Не істеу керек?

Фото: Люблин университеті

Ыңғайлы және ықшам еуропалық қала университеттердің шоғырланған жері және студенттік өмірдің орталығы болып табылады.

Оны орыс студенттері де оқуға таңдайды. Көшелерде таныс сөздерді естігенде таң қалмаңыз - бұл сирек емес. Қызықты мұражайлар, галереялар, көрмелер және әртүрлі дәуірлердің көрікті жерлері Люблинді молынан толтырады.

Турист үшін саяхатын ескі қаладан романтикалық ортағасырлық көшелер мен өткен дәуірлердің ескі үйлері лабиринтінен бастау қызықты болады.
Үш мыңнан астам өсімдіктер мен бір жарым мыңнан астам ағаштар мен бұталарды қамтитын Ботаникалық баққа барыңыз.
Бұл аймақтың қолөнер тағамы - цебулажды жеуді ұмытпаңыз. Көкнәр тұқымдары мен пияз қосылған дәмді бидай торты еврей асханасынан келеді және дәл осы жерде оны ең жақсы дайындайды.
Егер сізді еврей тақырыптары қызықтырса, ескі еврей зиратына барыңыз. Көптеген құлпытастар Екінші дүниежүзілік соғыстың снарядтарынан тозған.
Пейзаждарының әсемдігінің арқасында әлемнің түкпір-түкпірінен келген суретшілердің сүйікті мекеніне айналған шағын қала Казимер Долныйға барыңыз.
Жылқы әуесқойлары Янов Подласкиге баруы керек. Мұнда нағыз араб жылқылары өсіріледі, көрмелер, жарыстар, аукциондар үнемі өткізіліп тұрады.
Бор үңгірлеріндегі жер асты лабиринттері бар Хельмге барыңыз.
Налечов курорттық қалашығында демалыңыз. Жергілікті екені дәлелденді минералды сужәне климат жүрек-тамыр жүйесіне оң әсер етеді.
Егер тағдыр сізді Нидцвиц-Косельнаға апарса, біз сізге Марзанна фольклорлық кешенінде демалуға кеңес береміз.

сатып алу

Фото: Люблиндегі сауда

Любельск воеводасының астанасы сауда саласының дамуына ықпал ететін тиімді жағдайға ие. Мұнда көптеген сауда орталықтары, сауда нүктелері, базарлар мен галереялар бар. Дүкендер тұтынушылардың назарын аудару үшін жарысады және ең жақсы бағалар мен түпнұсқа қызметтерді ұсынуға тырысады.

«Люблин Плаза» - аумағында 100-ге жуық дүкен, кинотеатр, кафе және фастфуд, тегін автотұрақ бар заманауи үш қабатты сауда орталығы;
«Тарасы Замкове» - қаланың дәл ортасында киім, аяқ киім, аксессуарлар, спортқа, сұлулық пен денсаулыққа арналған тауарлардың 150 бөлімшесі;
«Galeria Orkana» - атақты брендтері бар 50 дүкенді және дәмді кондитерлік өнімдері мен түпнұсқа тәттілері бар «Owls» кондитерлік өнімдерін қамтиды. Галереяда үнемі жәрмеңкелер, көрмелер, танымал тұлғалармен кездесулер өтеді.

Көптеген супермаркеттер мен сауда орталықтарында сіз бәрін дерлік сатып ала аласыз. Дегенмен, түрлі-түсті заттар мен кәдесыйлар үшін түпнұсқалық дүкендер жұмыс істейтін Ескі қалаға бару керек.

Турдың жоспары: Люблинде бір апта!

Фото: түнде Люблин

Күн	Таң	Кешкі ас	Кеш
1	Люблин қамалын тексеру. Өнер және кескіндеме мұражайына бару. Майданек мемориалына саяхат, бұрынғы концлагерь.	Кескіндеме православиелік стильде жасалған Қасиетті Үшбірліктің католиктік капелласына бару. Szeroka мейрамханасында түскі ас.	Орта ғасырлардың шынайылығын жеткізе отырып, Ескі қаланың көне бұралмалы көшелерімен серуендеу.
	Люблин тарихы мұражайына саяхат. Әулие Станислав шіркеуін тексеру.	Люблин ауылының мұражайына саяхат. «Глодный кролик» барында түскі ас.	Ең көне түнгі «Граффити» клубында демалыңыз. Рок-музыка, сергек шоулар және таңғажайып атмосфера.
3	Наленчов қаласына саяхат. Курорт саябағында серуендеу.	Малаховский сарайын тексеру.	Болеслав Прус пен Стефан Зеромскийдің мұражайларына бару. Люблин дегенге қайта келу.
4	Рульге саяхат. Жер асты бор үңгірлеріне бару.	Казимер Долныйға саяхат.	Люблин дегенге қайта келу. Қалада тегін кеш.
5	Қонақүйде таңғы ас. Ботаникалық баққа саяхат. Ескі еврей зиратына барыңыз.	Любомирский сарайын тексеру. Саксон саябағында серуендеу. Мандрагорада, атмосфералық еврей мекемесінде түскі ас.	Мария Складовска-Кюри бағын аралаңыз. Доминикан монастырына бару. Ең дәмді поляк сырасы бар Ufotografa пабына бару. «Riviera Klub Plażowy» - үйдің төбесінде бассейні бар клубта демалыңыз.
6	Замоскқа саяхат. Сәулет және көрікті жерлерді тексеру.	Zamość хайуанаттар бағына серуендеу.	Люблин дегенге қайта келу. Еркін кеш.
7	Пулавиге саяхат. Черториский сарайы мен саябақ кешеніне бару.	Саябақта серуендеу.	Люблин дегенге қайта келу. Сауда орталықтары мен дүкендерге бару.

Мейрамханалар мен кафелер

Фото: Люблиндегі мейрамханалар

Қала әртүрлі мейрамханалар мен кафелерге толы. Және бұл таңқаларлық емес, өйткені туристер көп және әрқашан аш студенттер бар. Біз сізге қай жерде тамақтануға болатынын айтамыз.

Дәл ортасында «Клеопатра» мейрамханасы бар, ерекше тағамдар - картоп қосылған күріш, кәуап, стейк және саңырауқұлақ қосылған қуырылған шошқа еті.
Міндетті түрде Mandragora мейрамханасына барыңыз - еврей тағамдары мен музыкасы, ерекше дизайн және жағымды атмосфера.
Вегетарианшылар Zielony Talerzyk-ті қала базарларының жаңа өнімдерімен және күнделікті мәзір жаңартуларымен жақсы көреді.
Кап Капта қаладағы ең жақсы кофені ішіңіз және Bosco-да дәмді балмұздақтың дәмін татыңыз. Түпнұсқа дәмдердің тізімі диаграммадан тыс!
Perłowa Pijalnia Piwa-да жергілікті сыраны және Czeska Piwnica-да шынайы чех сырасын ішіңіз.
Ескі пабта сіз ұлттық тағамдардың дәмді түскі асын және бір стақан салқын сыраны біріктіре аласыз. Ең жақсы поляк сорпасы Зуректің дәмін дәл осы жерден көруге болады!
Zamość-те Лунета мейрамханасына барыңыз. Екінші қабатта мөлдір еден мен ескі поляк асханасының тағамдары бар түскі ас ұмытылмас болады. Біз «қауырсын» мен жүрекке, сондай-ақ қуырылған қытырлақ құйылған ет пен картопқа тапсырыс беруді ұсынамыз.
Zamość-те бұрынғы электр станциясында орналасқан Browar Zamosc атты тамаша сыра зауыты бар. Жақсы шулы атмосфера және кейбір керемет тірі сыралар.

Қонақ үйлерде 25%-ға дейін қалай үнемдейміз?

Барлығы өте қарапайым - біз ең жақсы бағамен 70 қонақүй мен пәтерді брондау қызметтері үшін арнайы RoomGuru іздеу жүйесін қолданамыз.

Пәтерлерді жалға алу үшін бонус 2100 рубль

Қонақ үйлердің орнына сіз тіркелгеннен кейін 2100 рубль мөлшерінде бонуспен бүкіл әлемге әйгілі пәтер жалдау қызметі - AirBnB.com сайтында пәтерді (орта есеппен 1,5-2 есе арзан) брондауға болады.

Польшаның Люблин қаласын Висланың шығыс жағалауындағы ең үлкен және ең дамыған қала деп атауға болады. Люблин туристер арасында өте танымал, өйткені ол Польшадағы орта ғасырлардан көптеген тарихи орындарды сақтаған ең көне қалалардың бірі. Бұл, әсіресе, рухани және зайырлы сәулет құрылымдарына қатысты.
Бүгінгі күні Люблин бай тарихы мен үлкен даму мүмкіндіктері бар өте үлкен қала географиялық орналасуы. Көрші елдермен сауда байланысы дамыған ғылыми-өндірістік орталық. Өте әдемі қала .

Люблинге жету

Қаланың өзі Бистрица алқабында орналасқан. Бірақ ол жерге сумен, сондай-ақ әуе арқылы жету жұмыс істемейді - Люблинде әуежай жоқ. Сондықтан жалғыз жол - жердегі көлік немесе автокөлікпен саяхаттау (жеке немесе жалға алынған). Мұнда ешқандай проблемалар жоқ: автокөлікті жалға алу (тәулігіне 18 еуродан басталады), содан кейін кейбір автобанмен жүріңіз. Егер саяхат Варшавада басталса, онда сізге E372 немесе 17 тас жолына бару керек, ал 2,5 сағаттан кейін сіз Люблиндесіз. Қай жерде ?

Люблинмен теміржол қатынасы да жақсы жолға қойылған. Сіз Варшавада пойызға отыра аласыз (билет құны 9,60-15 еуро, жол жүру уақыты 2,3 сағат) немесе елдің басқа қаласында, сондай-ақ Словакиядан, Чехиядан немесе Украинадан кете аласыз. Львов, Одесса және Киевтен жүретін пойыздар сізді Люблинге трансферсіз жеткізеді. Бірақ Беларуське келетін болсақ, сіз осы жерден Люблинге тікелей жете алмайсыз, сізге трансфер жасау керек (алдымен пойызбен, содан кейін автобуспен).

Польша астанасы мен Люблин арасында тікелей автобус қызметі бар (6-дан 7 евроға дейін, жол жүру уақыты 3,5 сағат). Люблинге Украина мен ЕО елдерінен автобустар бар.

Тарихқа қызығатындардың көпшілігі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Люблиннің шекарасында орналасқан фашистік өлім лагері Майданек туралы біледі. Бұл бірнеше жүз мың славяндар мен еврейлер жойылған қорқынышты жер. Қазіргі уақытта мұнда мемориалдық кешен бар. Кіру ақысы жоқ, тек автотұрақ ақысы төленеді. Мұражайға барған кезде кейбір экспозициялардың өте қорқынышты екенін ескеру керек, балалардың оларды көрмегені жақсы.

Басқа қызықты жерлерге келетін болсақ, олар соншалықты қорқынышты емес. Негізінен - бұл сәулет ескерткіштері - Люблин сарайы (XIV ғасыр), собор, таңғажайып қалалық аңыз байланыстырылған Тәжі трибуналы, Краков қақпасы, Доминикан орденінің шіркеуі, Әулие Мұнарасы. Үшбірлік - көрікті жерлер тізімі шексіз жалғасады. Люблинде көптеген саябақтар бар, ботаникалық бақ бар.

Туристер мен мұражайлармен кездесуге дайын. Олардың ішінде ақын Чеховичтің мұражайы, қала мұражайы және ағаш сәулет өнері бар. Сонымен қатар, туристер Люблин сияқты ежелгі қалада болуы керек жерасты өткеліне баруды жақсы көреді.

Люблиндегі тағамдар мен мейрамханалар

Бұл мекемелер Люблинде әрбір он метр сайын орналасқан. Бұл таңқаларлық емес - бұл жерде көптеген студенттер тұрады. Бұл үнемі аш жастарды жақсы, жиі және мүмкіндігінше арзан тамақтандыру керек. Сондықтан әр бұрышта кафелер, мейрамханалар, пабтар мен пиццериялар бар. Өзіңізге ұнайтын кез келген адамға келіп, 6-7 еуроға дәмді тағамнан дәм татыңыз.

Люблинде бағасы жоғары беделді мекемелер де бар, мысалы, Magic мейрамханасы. Онда тек бір тағам үшін осы 6-7 еуроны төлеуге тура келеді. Дегенмен, қызмет көрсету соншалық, бұл сома жергілікті тағамдар туралы түсінік алу үшін жеткілікті. Біз бұл туралы қазірдің өзінде айтып жатқандықтан, цебулажды - дәмді бидай тортын қолданып көріңіз. Бұл таза Любляна өнімі, оны сіз басқа жерде байқамайсыз. Цебулаж жағдайында шөптерді талап ететін жергілікті арақ өте жақсы жүреді немесе Perla сырасы да жергілікті өндіріледі (егер сыртта суық болса, сыраға дәмдеуіштер қосылады және қыздырылады).

Люблиндегі қонақ үйлер мен дүкендердегі бағалар

Қалаға бір күннен артық келген соң қонақүй бөлмесін жалға алуға болады. Мысалы, Campanile Lublin-де бір бөлме 38 еуродан тұрады, Mercure Unia-да бағасы сәл жоғары - бір түнге 49 еуродан. Туристер арасында «Брамма» кафесі өте танымал, онда 35 еуроға жайлы бөлмеде түнеуге болады. Таңғы ас үшін бөлек төлеуге тура келеді, дегенмен бұл кафе үшін қалыпты жағдай.

Сондай-ақ салқын қонақ үйлер бар, атап айтқанда, Grand Hotel Lublinianka, эконом-класс нөмірі 65 еуродан тұрады. Vanilla қонақ үйі сол аймақта орналасқан - әйгілі, қымбат және бар деңгейі көтерілдіқызмет (осыған қарамастан, оның рейтингі Люблинянкадан жоғары).

Егер сіз түнде тұрудың бюджеттік нұсқасына қызығушылық танытсаңыз, онда Люблинде әзірге бұл өте жақсы емес. Рас, бағасы 12-25 еуро аралығындағы бірнеше хостел бар (Wytchnienie «Люблин» қонақ үйі).

Ірі сауда орталықтарында ірі дүкендер мен супермаркеттер орналасқан. Онда сіз арзан электрониканы, поляк брендтерінің өнімдерін және т.б.

Қаладағы бағдар және қозғалыс

Люблинде автобустар (муниципалдық және жеке) және троллейбустар жүреді. Ең қымбат билеттер шамамен 60 еуро цент тұрады.
Туристік маусымда көрікті троллейбустар қаланы аралай бастайды (жексенбідегі жол жүру құны бір-бір жарым еуроға дейін). Олар Краков қақпасынан кетеді, экскурсия тақырыбына және маршруттың ұзақтығына байланысты 2-4 сағатты алады.

Люблиннің географиялық жағдайы оның көршілес мемлекеттермен - Украинамен және Беларусьпен тығыз байланысын анықтайды. Бұл тілдердегі сөздерді тіпті қала маңдайшаларынан да көруге болады.

Егер сіз поляк тілін білмесеңіз, Люблин тұрғындарымен беларусь және украин тілдерінде сөйлесе аласыз, көптеген студенттер бұл тілді өте жақсы біледі. Жас ұрпақ өкілдерінің барлығы дерлік ағылшын тілінде сөйлейді, ал егде жастағы тұрғындар орыс тілін мүлдем ұмытқан жоқ.

Люблин өзінің сұлулығымен және энергиясымен туристерді таң қалдырады. Бұл сіз қайта-қайта барғыңыз келетін қала.

Керемет Люблин қаласы Польшаның орталық-шығыс бөлігінде орналасқан. Қоныс аударушылар негізін қалаған қала шығыс жағындағы қорғаныс бекінісіне айналды. Ал бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ғана қала Австрия-Венгрия мен Германияның қол астына түседі.

Содан бері көпірдің астынан талай су ағып, соғыс болмағандай тыныштығымен, сұлулығымен аты шыққан қала әлі де бар.

Люблиннің ескі қаласы оның ең жақсы сақталған бөліктерінің бірі болып саналады, бұл тарихи құнды орын. Бұл бөліктің Болеслав Грозный заманынан бері бар екені таң қалдырады, ал қала атауы сонау 1189 жылы аталған.

Қаланың ескі бөлігі көрікті жерлерге толы, ал жаңа, заманауи бөлігі келушілерді өзіндік ерекшелігімен таң қалдырады. Ескі қала - өте маңызды тарихи бөлік, онсыз Люблиннің өзі болмас еді және туристік бағыттар үшін соншалықты тартымды болмас еді.

Өйткені, онда ескі раунтин залы, Доминикандық әкелер шіркеуі, Корольдік трибунал орналасқан. Қаланың көптеген мұражайлары мен таңғажайыптардың үйлесімі туралы айтпағанның өзінде архитектуралық стильдербіздің заманымызға дейін сақталған. Люблин шіркеулері үлкен қызығушылық тудырады, олар да қалалық стильге тән әдемі сәулетімен ерекшеленеді. Шынайы ғимараттар романс атмосферасын жасайды, өйткені мұнда көптеген мәдениеттер мен халықтардың дәстүрлері олардың діндерімен тоғысады.

Туристер Люблинді өте жақсы көреді, шын мәнінде, Польшаның көптеген қалалары сияқты, бірақ бұл қала олар ... жалғасын оқу

Пайдалы жауап?

Польшаның шығысында Люблин воеводалығында ерекше еуропалық мақаласы бар ескі жайлы қала бар - Люблин. Ол ескі поляк қалаларының сұлулығын және күрделі еуропалық сәнді біріктіреді. Бұл мені Еуропамен таныстырған және ақыры мені оған ғашық еткен алғашқы қала болды.

Мен Люблинде жарты жыл болдым - бұл үйден алғаш рет алыстаған адам үшін ұзақ уақыт. Білесіз бе, мен әрқашан велосипедпен жүруді және Еуропаның тар көшелерінің бұралмалы жолдарымен баяу жүруді, 16 ғасырдағы ғимараттардың бай барокко қасбеттерін аралауды, әдеттегідей өмір ағып жатқан жайлы аулаларға қарауды армандадым. Ал Люблин менің ескі арманымды орындады!

Люблин тәжірибелі саяхатшыларға дұрыс әсер қалдырмайтын шығар. Бірақ Еуропаны енді ғана ашқандар үшін Люблин Петровскийдің сол «терезесі» болары сөзсіз.

Қалай жетемін

Люблин Польшаның оңтүстік-шығыс бөлігінде, Беларусь және Украинамен шекаралас жерде орналасқан. Бресттен небәрі 174 км және Львовтан 220 км. Бұл қалалар мен Люблин арасындағы жерүсті байланыс тұрақты түрде жүзеге асырылады. Бұл Шығыс Еуропа елдерінен Польша университеттерінде білім алғысы келетін жастардың ағылуымен байланысты.

Ресейден Люблинге жету біршама қиын болады, өйткені сізге бірнеше аударымдар қажет болады. Сіз Варшавада немесе Биала Подласкада бір рет трансфер жасағаннан кейін екі-үш сағатта Люблинде боласыз. Мен сізге қалаға ұшақпен, пойызбен, автобуспен немесе автокөлікпен жетудің бірнеше нұсқасын ұсына аламын. Оларды төменде қарастырайық.

Ұшақпен

Өкінішке орай, біздің ел мен Люблин арасында тікелей әуе қатынасы жоқ. Бірақ Варшаваға ұшып, ол жерден қалаға автобуспен жетуге болады. Мен бұл туралы төменде айтатын боламын.

Мәскеуден Варшаваға күн сайын 10-нан астам рейс бар. Негізгі тасымалдаушылар – Аэрофлот, Лот. Бұл опция жайлылықты жақсы көретін және уақытты бағалайтындар үшін қолайлы екеніне сенімдімін. Біз Мәскеудің Шереметьево әуежайынан ұшамыз, ал 2,5 сағаттан кейін Варшава Фредерик Шопен әуежайына қонамыз! Бір жақты ұшақ билеттері сізге шамамен 175–248 евро тұрады. Бағалар ұшу күні мен уақытына байланысты өзгереді. Санкт-Петербургтен Мәскеу арқылы да өтуге болады.

Бюджетін үнемдегісі келетіндерге Минскіде немесе Ригада бір терезе рейсін ұсынар едім. Беларусьтік «Белавия» немесе Latvian Air Baltic әуе компаниясына жүгінсек, сіз рейс үшін 102-ден 146 евроға дейін төлейсіз. Сөзсіз артықшылығы - рейстер күніне 3-4 рет орындалады. Бірақ көп уақытқа дайын болыңыз.

Белгілі бір күндерге билет бағасын мына арқылы көре аласыз.

Әуежайдан қала орталығына қалай жетуге болады

Люблинге Лушан әуежайы қызмет көрсетеді, ол қаладан 9 км қашықтықта орналасқан. Әуежай келесі әуе компанияларымен ынтымақтасады: Lufthansa Regional, Ryanair, Small Planet Airlines және Wizz Air. Әуежайдан Люблиннің орталық теміржол вокзалына пойызбен небары 15 минутта жетуге болады. Билет құны 1,18 евро.

Сіз сондай-ақ №5 автобусқа отырып, Брама Краковска соңғы аялдамасынан түссеңіз, қала орталығына жете аласыз.

Пойызбен

Мәскеу, Смоленск, Минск және Брест тұрғындары үшін жақсы нұсқаРЖД ресейлік тасымалдаушысының «Полонез» пойызында саяхат болады. Соңғы нүкте болып табылады. Елордадан Люблинге қалай жетуге болады, мен төменде айтып беремін. Бірақ мен сияқты Биала Подласка станциясында түсуге кеңес беремін. Осылайша сіз Люблинге тезірек жетесіз. Егер сіз осы опцияны таңдаған болсаңыз, онда кассадан билет сатып алғанда, қай станцияға баратыныңызды көрсетіңіз. Жол жүру уақыты 7-8 сағат. Ал жол үшін сіз шамамен 74 евро төлейсіз. Мәскеу-Варшава бағытының кестесін компанияның ресми сайтынан біле аласыз.

Биала Подласка станциясына келіп, Люблинге билетті теміржол вокзалында сатып алуға болады. Пойызбен жүру шамамен 3 сағатты алады. Егер сіз үш адаммен саяхаттасаңыз, сіз «ty i raz, dwa, trzy» тарифін пайдалана аласыз. үшін билет үш адамшамамен 16 евро тұрады.

Маңызды! Билеттерді тек жергілікті валютада сатып алуға болады - PLN. Вокзалда валюта айырбастау пункті (кантор) орналасқан, бірақ демалыс күндері оның жұмыс уақыты басқаша болуы мүмкін. Сондықтан мен бұл туралы алдын ала ойластырар едім, бұл сенімдірек болады.

Люблинге билет сатып алғаннан кейін, онда екі қала (Луков / Деблин) көрсетілгеніне назар аударыңыз, олардың бірінде сізге аударым жасау керек. Пойыздың ішінде аялдамалардың аттары жазылған жүгіру сызығы бар. Сондықтан адаспаңыз.

Люблиндегі теміржол вокзалынан қала орталығына қалай жетуге болады

Люблин орталық теміржол вокзалы (Dworzec Gł. PKP) қала орталығынан алыс емес жерде, Дуоркови көшесінде орналасқан. Теміржол вокзалынан қатынайтын №30 автобусқа отырсаңыз, орталыққа небәрі 15-20 минутта жетесіз.

Қалалық автобустардың жүру кестесін веб-сайттан таба аласыз. AL аялдамасында түсуге кеңес беремін. Racławickie және әдемі Саксон саябағында (Ogród Saski) серуендеу. Одан алыс емес жерде, атап айтқанда, 20-30 минуттық жаяу - Ескі қала.

Автобуспен

Варшавадан Люблинге дейін Польшадағы ең ірі автобус тасымалдаушысы - PolskiBus қызметін пайдалана отырып, автобуспен 3 сағатта жетуге болады. Сапарлар күніне 8 рет жүзеге асырылады және құны 2-ден 7 евроға дейін. Сіз кестені тексеріп, билеттерді компанияның ресми сайтында сатып ала аласыз.

Мен осы ыңғайлы екі қабатты автобуспен елді бірнеше рет кесіп өттім және PolskiBus - бюджеттік саяхат үшін тамаша нұсқа деп сеніммен айта аламын! Автобуста тегін Wi-Fi, тіпті орындықтардың астында гаджеттерді зарядтауға арналған розетка бар.

Автовокзалдан қала орталығына қалай жетуге болады

Автобус Aleje Tysiąclecia 6 көшесінде орналасқан PKS орталық Люблин автовокзалына келеді.Одан шығып, сіз бірден Люблиннің негізгі туристік аймақтарын көресіз - қаланың үстіндегі Люблин сарайы мен ескі қала үйлерінің үйіндісі. Автовокзалдан қала орталығына №5 автобуспен 5-10 минутта жетуге болады, ол Брама Краковский аялдамасында тоқтайды.

Көлікпен

Люблинге көлікпен де жетуге болады, егер сіз осы көлік түрімен саяхаттағыңыз келсе. Менің байқауымша, Мәскеуден Люблинге дейінгі ең жылдам маршрутты Беларусь арқылы 14-15 сағатта жетуге болады, егер сіз М1 тас жолымен Брестке дейін жүрсеңіз және P94-ке бұрылсаңыз.

Бензинге шамамен 100 евро қажет. Бұл бағытта ақылы жолдар болмағандықтан, жол үшін бөлек төлеудің қажеті жоқ.

Әрине, мұндай маршрут шаршатады, сондықтан сапарға Минскіде түнеуді қосар едім. Оның үстіне жолдың көп бөлігі (шамамен 700 км) артта қалады.

Егер сіз ұзақ сапарға үйреніп, түндемей 15 сағат жолда жүруге дайын болсаңыз, таңғы сағат 6-да жолға шығуды ұсынамын. Бұл жағдайда сіз Люблинге кешкі сағат 8 шамасында жетесіз.

Санкт-Петербургтен қашықтық шамамен бірдей, сондықтан жол жүру құны бірдей болады.

Анықтама:

Люблин - қазір уақыт

Сағат айырмашылығы:

Мәскеу 1

Қазан 1

Самара 2

Екатеринбург 3

Новосибирск 5

Владивосток 8

Маусым қашан. Барудың ең жақсы уақыты қашан

Көптеген туристер жазды саяхат үшін жалғыз қолайлы уақыт деп санайды. Және олар қателеседі. Күз, қыс, көктем немесе жаз болсын, жылдың қай мезгілі де қаланы өзінше безендіріп, ауа райына қарамастан жаңа қырынан көрсетеді.

Қыста Люблин қонақтарды салтанатты түрде қатал көзқараспен қарсы алады. Күндізгі температура -3–6 °С аралығында ауытқиды, түнде -12 °С дейін төмендеуі мүмкін. Бірақ менің ойымша, бұл жағдай үлпілдек қармен ұнтақталған қысқы қаланы аралауға өте қолайлы.

Люблинге көктемде, қалалық іс-шаралардың ең қызу маусымында барған жөн. Мұнда көптеген музыкалық, театрландырылған және әдеби фестивальдар өткізіледі. Люблин 2016 жылғы Еуропаның мәдени астанасы құрметті атағына үміткерлердің бірі болғаны таңқаларлық емес. Егер мен «белсенді» қалалардың рейтингін жасайтын болсам, онда Люблин міндетті түрде бірінші орынды алады!

Тамыздың басы сондай-ақ үлкен халықаралық оқиғамен - жыл сайынғы Ягеллон халық өнерінің жәрмеңкесімен ерекшеленеді. Мұнда сіз Еуропаның түкпір-түкпірінен келген қолөнершілер жасаған көптеген бірегей қолдан жасалған кәдесыйларды сатып ала аласыз.

Күзде қала сәл мұңды кейіпке енеді. Жиі жауатын жаңбыр, салқын ауа - мұның бәрі жайлылықты ұнататын туристерді қорқытады. Бірақ мұның да өз артықшылықтары бар. Төмен маусымда бағалар аздап төмендей бастайды. Сондықтан мен бұл опцияны төмендетпеймін.

Жазда Люблин

Жаздың жылы ауасы гүлденген қаланы аралаудың ең жақсы жолы. Термометр, әдетте, +25 ° C-тан жоғары көрсетпейді. Бірақ шілденің аяғында күннің ыстығы жерді ыстықпен азаптай бастайды. Аяусыз жылу үйден шығуға деген ұмтылысты жояды. Температура +30 ° C жетуі мүмкін. Бірақ бұл жағдайда да Люблинде бәрі қарастырылған: ауаны салқындату үшін қала көшелерінде тұманға қарсы жүйелер орнатылған.

Біз бұл тозаққа әрең шыдадық. Бірақ су бүркіп тұрған жақтау арқылы өткен бойда өзімізді жаңарғандай сезіндік және қаланы тағы 24 сағат бойы серуендеуге дайын болдық!

Шілде айының ортасында Люблиннің дауылды студенттік өмірі айтарлықтай төмендейді. Осы кезде асфальтта домалап жатқан чемодан дөңгелектерінің сықырлаған дыбысы анда-санда естіледі. Келген студенттер кампустарды тастап, үйлеріне қайтады. Сондықтан, жаздың ортасында Люблинге лық толы емес.

Люблин күзде

1 қазанда Польшада қысқы семестр басталады, ал Люблин қайтадан өзінің әдеттегі ырғағында өмір сүретін үлкен «студенттер қаласына» айналады.

Жылдың осы мезгілінде туристерді көрмедім. Өйткені, күз – өтпелі кезең. Жаздың шырынды түстері күздің неғұрлым баяу реңктерімен ауыстырылады. Бірақ, қала сұрланып, күңгірттенбейді. Керісінше, құлаған жапырақтар Люблинге ашық алтын реңк береді.

Күзгі ауа әлі де жылы. Қыркүйектің орташа тәуліктік температурасы +17 °С. Қазан айының басталуымен температура төмендей бастайды және +7–11°С дейін жетуі мүмкін. Жаңбыр осы уақытқа тән.

Қарашаның өзінде қала әкімдігі мен тұрғындары алдағы мереке – Рождество мерекесіне дайындықты бастап кетті. Әркім сұр тәртіпке кішкене сиқыр қосуды өз міндеті деп санайды. Қала көшелерінде үлкен Рождестволық шарлар жағылады, ал үлкен сауда орталықтарының жанында дәстүрлі Рождество символы, күміс бұғы пайда болады.

Люблин көктемде

Наурыздың басында қала қысқы тыныштықтан кейін баяу оянады. Орташа тәуліктік температура +7–12°C болуы мүмкін. Кештің басталуымен температура айтарлықтай төмендейді, бірақ нөлден төмен түспейді.

Сәуірдің соңына қарай наурыздың салқын ауасы +17–20°С-қа дейін жылынады. Жылдың осы уақытында Люблин гүлді магнолия мен алма ағаштарының таңғажайып әдемі жеріне айналады. Шынымды айтсам, қаладан мұндай өзгерістерді күтпедім! Көктемде мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен туристердің көптеп келуі ғажап емес.

Мен сезгендей поляк жастарының студенттік өмірінің толықтығын сезінгіңіз келсе, Люблинге де келіңіз. Көрмелер, фестивальдар, шеберлік сабақтары, концерттер – мұның барлығы қаланың көктемде ұсынатын шағын бөлігі.

Люблин қыста

Менің ойымша, Люблин қыста, әсіресе Рождествода ерекше әдемі. Желтоқсаннан қаңтарға дейін қала көшелері Рождестволық шамдармен және гирляндалармен жарықтандырылады. Әуеде салтанат құрған мерекелік атмосфера жақсы есімде.

Ескі қаланың орталық алаңы үлкен Рождестволық базарға айналады. Хош иісті ащы гжанздың иісі әр жерде, пісірілген алмажәне дәмді ыстық тағамдар. Кафелер мен барлар бір-екі шыныаяқ гжанз ішуге келгендерге лық толы. Ал жайлы мейрамханалардан жанды музыканың сиқырлы дыбыстарын ести аласыз.

Люблин - айлық ауа райы

Анықтама:

Люблин - айлық ауа райы

Аудандар. Өмір сүруге ең жақсы жер қай жерде

Қала Бистрица өзенінің бойындағы Люблин тауында орналасқан. Оның негізгі көрікті жерлері қаланың екі бөлігінде шоғырланған: ескі қала (Stare Miasto, (1))Және орталықта (Śródmieście (2)). Қымбат уақытты қажетсіз саяхатқа жоғалтпау үшін осы аймақтарда қалуға кеңес беремін.

Ескі қала (1),Менің ойымша, бұл қаланың ең әсем жері. Тар бұралған көшелер, қасбеттері картиналармен және сылақпен безендірілген миниатюралық үйлер, барокко, ренессанс және неоклассикалық ғимараттар - мұның барлығын дәл осы жерден көре аласыз! Ескі қаланың қонақүйінде 22,27 еуроға түнеуге болады.
Қала орталығы (2)– Люблиннің қақ ортасында орналасқан Дзельница (аудан) ескі қаланың сәнінен ешбір кем түспейді. Мұнда сіз жаяу жүргіншілер даңғылының бойымен жүре аласыз - әйгілі Краков қақпасынан бастау алатын Краков маңы. Бұл аймақтағы нөмірлер 20 евродан басталады. Көше бойында поляк және еуропалық тағамдар ұсынатын қымбат мейрамханалар, қала тұрғындары мен қонақтары бос уақыттарын өткізгенді ұнататын қарапайым асханалар бар. Қала маңы әлемге әйгілі киім брендтерінің атауларына толы. Жақын жерде люкс қонақүйлер мен бюджеттік хостелдер бар.

Люблинде қайда тұру керек

Люблин қонақтарға тұрудың көптеген нұсқаларын ұсынады. Қонақ үйде, жатақханада немесе студенттік резиденцияда тұруға болады. Міне, кейбір опциялар:

Europa қонақ үйі – қаланың қақ ортасында, Краковские Пржедмиещие 29 мекен-жайында орналасқан сәнді төрт жұлдызды қонақ үй. Екі кісілік үнемді нөмір 65 евро, ал люкс нөмір 109 евро тұрады.
Хостел Folk шулы кештерді жақсы көретіндер үшін баға/сапа қатынасы бойынша тамаша нұсқа! Хостел Краковские Пржедмиещие 23 мекенжайында, барлар мен клубтарға жақын орналасқан. Стандартты ыңғайлылықтан басқа, жатақхана күні бойы тегін шай мен кофе ұсынады! Жуынатын бөлмесі бар екі орынды бөлменің бағасы 27 евро.
Dom Studenta UMCS ‘‘Helios’’ – UMCS университетінің 9 жатақханасының бірі, Цвартаков 13 қалашығында орналасқан. Бірінші қабатта поляк ұлттық тағамы – Журек (ақ борщ) дәмін татуға болатын асхана бар. Бұл дәмді өте қолжетімді бағамен сатып алуға болады.

Тұрғын үй бағасын салыстыра аласыз және бөлмені брондауға болады.

Қаланың барлық аудандары туристер үшін қауіпсіз, сондықтан сіз басқа аудандарда орналастыру нұсқаларын қарастыра аласыз.

Демалыс күндерінің бағасы қандай

Егер сіз бір күнді Люблинге арнауды шешсеңіз, сіздің сапарыңыз өте бюджеттік болады. Кафеде/мейрамxанада түскі ас шамамен 4–7 евро тұрады. Қаланың дәл ортасында орналасқан жатақханадағы бір бөлме сізге 27 евро тұрады. Мұражайға кіру орташа есеппен 2,25–3 евро тұрады.

Көлік шығындары да аз, өйткені негізгі көрікті жерлер бір-бірінен жаяу қашықтықта орналасқан.

Анықтама:

Тамаққа, тұруға, жол жүруге және т.б.

Валюта: еуро, € АҚШ доллары, $ Ресей рублі, руб Злоты, zł

Негізгі көрікті жерлер. Не көру керек

Маған қаланың ерекше тартымды күші бар деген ойды тудырған алғашқы белгі билеттегі жазу болды. Мен билетті қарап отырғаным есімде, бейтаныс сөздердің арасында «Люблин - miasto inspiracji» деген тіркес көзіме түсті. Ағылшын тілін білу, мағынасын болжау қиын емес. Кейін белгілі болғандай, Люблиннің шабыт қаласы екені тек жол жүру билеттері ғана емес, сонымен қатар ақпараттық брошюралар мен үлкен белгілер.

Қалада жарты жыл тұрғандықтан, Люблин шынымен шабыттандырады деп айта аламын. Бұл жалпы қаланың сезімі.

Үздік 5

үштік мұнарасы

Қаланы 40 метр биіктіктен көргісі келетін адам міндетті түрде көтерілуі керек бақылау палубасыНео-готикалық үштік мұнарасы. Егер сізде 207 қадамды еңсеруге күшіңіз болса, сіз ескі қаланың керемет көрінісіне ие боласыз.

Мұнараның атауы монастырь ғимараттарын паналаған мендикант монахтардың католиктік тәртібімен - Үштіктер орденімен байланысты. 1819 жылы мұнара атақты итальяндық сәулетші Антонио Корацци жасаған қоңырау мұнарасын қосу арқылы өзгертілді. Қазіргі уақытта мұнда Люблиндегі ең үлкен мейрамдарда соғылатын «Мария» қоңырауы орналасқан.

Мекен-жайы: Кролевска 10.

Базар алаңы

Үштік мұнарасынан түсе отырып, сіз бірден ескі базар алаңына барып, Ренессансқа толықтай ене аласыз. Тас ғимараттардың қасбеттерінің байлығы адамды таң қалдырады! Бүкіл аумақты аралап, әр суретті жеке-жеке қарауға бір сағаттай уақыт кетті.

Менің ойымша, Конопництер отбасының үйі ерекше назар аударуға лайық. Барлық тас ғимараттардың ішінде ол өзінің талғампаз рельефті декорымен, текстуралы сылақ пішінімен және сәнді шатырмен ерекшеленеді.

Мекен-жайы: ул. Рынек 12.

Міне, бір кездері поляк ақыны Себастьян Клоновицке тиесілі үй. Ренессанс ғимаратының қасбетін бояу кезінде ерекше әдіс – сграффито қолданылды, бұл есімдері қаламен байланысты ақындар мен жазушылардың портреттерін мәңгілікке қалдыруға мүмкіндік берді. Олардың қатарында Миколаж Рей, Ян Кочановский және Винсенти Поль бар.

Мекен-жайы: ул. Рынек 2.

Фортуна астындағы жертөле

Базар алаңына шығып, қызыл тас ғимаратты көреміз - бұл Любомельскийлер отбасының үйі. Үйдің жертөлесінде он зал бар, оның тоғызында мультимедиялық көрме, көптеген инсталляциялар мен құнды тарихи жәдігерлер бар.

Бірақ бұрын шарап жертөлесі болған оныншы зал маған көбірек әсер етті. Залдың қабырғалары 16 ғасырдағы бірегей полихромды кескіндемемен безендірілген. зайырлы пәндер бойынша. Ал төбедегі бейнелер көне мифология мен әдебиет көріністерін жаңғыртады.

Көрме күн сайын сағат 11:00-ден 19:00-ге дейін ашық. Сіз кіру үшін 2,26 евро төлейсіз. Сіз отбасылық билетті (екі ересек және екі бала) 5,65 евроға сатып ала аласыз. Менде Польшаның студенттік картасы болғандықтан, 1,81 еуроға жеңілдетілген билетке бардым.

Мекен-жайы: ул. Рынек 8.

қамал төбесі

Castle Hill-тен 19 ғасырдың басында салынған нео-готикалық Люблин сарайы ескі қалаға таңдана қарайды. ТУРАЛЫ қараңғы жақоның өткені орталық кіреберіс үстінде орнатылған екі осьтің болуымен дәлелденеді. Қамалға жақындағанда мен оларды көремін деп ойламадым. Бірақ кейінірек білгенімдей, ғимарат 1954 жылға дейін түрме ретінде пайдаланылған. Қазіргі уақытта құлыпта этнографиялық және археологиялық коллекцияларды көрсететін мұражай бар.

Орта ғасырларда төбеде готикалық сарай - бұрынғы король резиденциясы тұрды. 1569 жылы Достастықты құруға қызмет еткен құлып қабырғаларында Люблин Одағына қол қойылды.

Сол уақытта қамал төбесінде бүгінгі күнге дейін батылдықпен тұрған екі ғимарат табылды - Донжон мұнарасы және Қасиетті Троица капелласы.

Мекен-жайы: Замкова 9.

«Сөз үйі» типография мұражайы

Кітаптардағы кейіпкерлерді есте сақтаңыз фин жазушысыТове Янсон? Жақсы Moomintrolls және «сонғұрлым жиіркенішті» Морра? Люблин аулаларының біріне қарасаңыз, олар онда тұрады деп ойлауыңыз мүмкін. Алқап тұрғындары ғимараттардың қабырғалары мен терезелеріне қоныстанған. Ал қабырғалардың бірінде Муминдер ертегілер елінің картасы бейнеленген. Картаны көргенде, бәріміз жақсы көретін ертегідегі сөздер есіме бірден түсті: «Төменде, алқапта олар өзендердің тар таспаларын және ормандардың қараңғы жерлерін көрді».

Moomin-dvor 2015 жылы пайда болды және «Сөз үйі» баспаханасының мұражайына жатады. Мұнда сізге Люблиннің тәуелсіз баспа қозғалысы туралы айтылады, плакаттар жасау бойынша семинарлар өткізіледі және комикстерді салуды үйренеді.

Мекен-жайы: Змигрод 1.

Жағажайлар. Қайсысы жақсы

Отбасылық демалыс үшін тамаша орын Зембозицки шығанағықала орталығынан 6 км қашықтықта орналасқан. Шығанақ жағасында тау велосипедтерін, байдаркаларды және су туризміне арналған жабдықтарды жалға беру бар. Міне, мен алғаш рет су шаңғысына бардым. Көптеген әсерлер қалды!

Сонымен қатар, шығанақ жағасында заманауи бассейндер кешені бар Sloneczny Wrotków демалыс орталығы бар. Толық билет құны 3,37 евро. Орталыққа шілдеден қыркүйекке дейін (сағат 10:00-ден 19:00-ге дейін) келуге болады.

Мекен-жайы: Krężnicka 6.

Шіркеулер мен храмдар. Қайсысы баруға тұрарлық

Бірде мен Люблин шіркеулерінің бірінде жексенбілік қызметке қатысып, Құдаймен сөйлесуге келген әртүрлі жастағы адамдардың санына таң қалдым. Діннің адамдар үшін маңыздылығы өте жақсы.

Люблинде 11 шіркеу бар, бірақ мен 2007 жылы еуропалық мұра белгісін алған қасиетті орындарды - Қасиетті Троица капелласын және Доминикан шіркеуі мен монастырь кешенін атап өткім келеді.

Қасиетті Троица капелласы

14 ғасырдағы храм қамал төбесінде орналасқан. Ол Шығыс пен Батыс мәдениетінің қатар өмір сүруін бейнелейді. Оның ішкі безендірілуі православие шіркеуіне тән византиялық фрескалар мен картиналардан тұрады.

Рим-католик шіркеуінің қабырғаларында олар ерекше көрінеді.

Доминикандық шіркеу және монастырь кешені

Шіркеу тарихы 1230 жылы Люблиндегі Доминикан орденінің пайда болуымен басталды. Бірақ ол өзінің қазіргі формасын тек 18 ғасырда Рудольф Негронидің қайта құру жобасы кезінде ғана алды.

Бұл жер, ең алдымен, Люблин Одағына қол қою құрметіне оның қабырғаларында қызмет өткендігімен танымал. Мұнда патшаның өзі болды - Сигизмунд II тамыз.

Бірнеше ғасырлар бойы шіркеуде реликті сақталды - Қасиетті Крест ағашының фрагменті. Аңыз бойынша, жәдігер қаланы 1719 жылғы өрттен құтқарды. Көшелерге шығып, шарасыз тұрғындар Қасиетті Крест көтерді. Қаланы шарпыған жалын кенет сейілді. Өкінішке орай, шіркеуге кірген кезде біз реликті көрмейміз. 90-жылдардың басында оны ұрлап әкетті.

Мұражайлар. Қайсысы баруға тұрарлық

Люблинде туристер арасында өте танымал бірнеше мұражайлар бар:

бұрынғы концлагерь аумағында орналасқан Майданектегі Мемлекеттік мұражай;
Люблин ауылының мұражайы;
«Сөз үйі» типография мұражайы;
Люблин қаласының тарихы мұражайы;
Ескі қаланың астынан өтетін Люблин жерасты жолы. Оның ұзындығы 280 м.

Осы немесе басқа мұражайды аралау мен қаланы жаңа қырынан аштым. Сондықтан мен жоғарыда аталған орындардың барлығына баруды ұсынар едім. Оның үстіне, бағалар айтарлықтай демократиялық. Сіз кіру үшін 2,25-тен 4,5 евроға дейін төлейсіз.

Майданектегі мұражай

Майданектегі Мемлекеттік мұражай 1941 жылдың қазанынан 1944 жылдың шілдесіне дейін жұмыс істеген фашистік концлагерь орнында 1944 жылдың қарашасында пайда болды. Бұл жер казармада тұруға мәжбүр болған он мыңдаған азапталған адамдардың қанына және азаптарына қаныққан. тікенек сымның ар жағында фашистердің жауыздығына ерлікпен төзеді.

Аса ауыр қылмыстардың ізі бүгінгі күнге дейін сақталған: газ камералары, крематорийлер, казармалар, күзет мұнаралары, тұтқындардың жеке заттары және т.б., оларды атау қорқынышты.

Менің ойымша, бұл жерге әрбір адам баруы керек. Бұл біздің барлық сәтсіздіктеріміз өлім лагерінің тұтқындары бастан кешкен нәрселермен салыстырғанда өте ұсақ-түйек деп ойлауға мәжбүр етеді.

Мұражайға №23 автобуспен немесе №156 троллейбуспен Краков қақпасынан (Кролевска көшесі) жетуге болады. Мұражай дүйсенбі күндері жабық екенін ескеріңіз.

Мекен-жайы: ул. Дрога Меченников Майданка 67.

Люблин ауылының мұражайы

Варшавка 96-ға барсаңыз, мүлде басқа Люблинді көресіз. Шалғында қой, ешкі, жылқы және басқа да ауыл жануарлары жайылады. Бұл жай ғана ауыл емес, Польшадағы ең үлкен ашық аспан астындағы мұражайлардың бірі!

Мұражай ауыл және шағын провинциялық қала тұрғындарының ауыл өмірін, дәстүрлері мен әдет-ғұрыптарын жаңғыртады. Көрме кешенінің ортасында көркем бақпен қоршалған 18 ғасырдағы мүлік орналасқан. Фермалардың, жел диірмендерінің, саман үйлердің жанынан өтіп, мұнда уақыт әлдеқашан тоқтап қалғандай әсерге бөленесің.

Менің ойымша, нағыз базар алаңы, ағаш шіркеуі және әдемі үйлері бар XX ғасырдың 30-шы жылдарындағы провинциялық қаланың үлгісі ерекше. Қаланы аралап жүріп, сіз құрылыс дүкенін, етікші, шаштараз немесе сыра барын көре аласыз.

Мұражай аумағында түрлі мәдени-танымдық іс-шаралар өткізіледі: тарихи реконструкциялар, көрмелер. Сонымен қатар, мұражайда қалаушылар қыш, тоқыма және ағаш ұсталық өнерде бағын сынай алатын мектеп бар.

Мұражайға №18, 20, 30 немесе 37 автобустарымен жетуге болады. Бір адамға кіру билеті 2,69 евро тұрады. Отбасылық билетті 6,74 еуроға сатып алуға болады. Қосымша ақыға (сағат - 22,45 евро) шана немесе арба мінуге болады. Қызметке сапарға екі күн қалғанда тапсырыс беру керек екенін ескеріңіз.

саябақтар

Мақаланың басында мен айттым Саксон саябағы(«Темір жол вокзалынан қала орталығына қалай жетуге болады» бөлімін қараңыз) және енді бұл туралы аздап айтып бергім келеді.

Люблиндегі ең көне саябақ 1837 жылы салынған және жабық бақ ретінде ойластырылған. Ағылшын стиліқоғамның жоғарғы қабаттары үшін. Бірақ жергілікті тұрғындар биліктің бұл жоспарына төтеп беруге дайын болмады. Қала тұрғындарының наразылығының арқасында саябақ ХХ ғасырдың 20-жылдарында көпшілікке айналды.

Қазіргі уақытта Саксон саябағы өсімдіктердің жасыл аралдарына толы. Оның аумағында ойын алаңдары, беседкалар, орындықтар, субұрқақтар мен тоған бар. Саябақта серуендеп бара жатып, мұнда Польшаның Пулави қаласынан арнайы әкелінген тауықтарды көруге болады.

1 күнде не көруге болады

Егер сізде қаланы көруге бір күн ғана болса, ерте тұруға дайын болыңыз. Өйткені, бәрін жоғары және төмен зерттеуге уақыт керек. Мен ұсынған маршрут бойынша жүріңіз, сонда сіздің Люблиндегі күніңіз оқиғаға толы және есте қаларлық болады:

Мен Люблинге экскурсияны таңғы сағат 9-да Саксон саябағында серуендеуден бастауды ұсынамын. Табиғатты тамашалау және ең таза ауаЖұмақтың осы бұрышында біз Краковские Пржедмьешье көшесімен Литва алаңына қарай бет аламыз. Оған 10 минутта жаяу баруға болады. Алаңда Польша тарихындағы ұлы оқиғаға – 1569 жылы Люблиндік одаққа қол қоюға арналған ескерткіш тұр.
Содан кейін біз тікелей жүріп, Краков маңындағы жаяу жүргіншілер бөлігіне барамыз. Даңғылдың екі жағында дәмханалар мен мейрамханалар бар, оларда дәмді поляк бәлішінен дәм татуға болады - Мазурек. Даңғыл бойымен тура жүріп, біз қала үкіметі отыратын Жаңа Ратушаның жанынан өтіп, Ескі қалаға шығамыз.
Көшеден өтуге жеткілікті. Любартовска және біз өзімізді қаланың басты символдарының бірі - Краков қақпасында табамыз. Біз олардан өтіп, оң жағында туристік ақпараттық орталықты көреміз (Lubelski Ośrodek Informacji Turystycznej). Мұнда сіз гидтерді, қала карталарын және ерекше кәдесыйларды сатып ала аласыз.
Содан кейін біз ақпарат орталығынан шығып, оңға бұрылып, тар Езуичка көшесімен жүреміз. Үш минуттан кейін біз Үштік мұнарасында боламыз. Сіз оған көтеріліп, Ескі қаланың әдемі көрінісін тамашалай аласыз.
Мұнарадан түсіп, оның қақпасынан өтеміз. Менің ойымша, олардың күлкілі белгісі бар. Олардың айтуынша, егер күйеуіне адал әйел аркадан өтсе, ол Үштік мұнарасының үстінде «отырған» қораздың қарғасын естиді.
Айғайлаған дауысты естіп, біз сабырлы жанмен Собор алаңына шығамыз. Мұнда біз керемет әдемі безендірілген соборға кіре аламыз.

Содан кейін біз мұнараның қақпасынан өтіп, президент Теодор Грюэль көшесімен тура жүреміз. Міне, біз 700 жылдық тарихы бар Базар алаңындамыз! Ескі ғимараттардың қасбеттеріндегі күрделі картиналарды зерттегеннен кейін, сіз Любомельский үйіне баруға және Фортуна (Рынек 8) жанындағы жертөлеге түсуге болады - тарихи маңызы бар ерекше орын.
Базар алаңында дәмді түскі ас ішуге болатын кафелер мен мейрамханалар бар. Содан кейін біз Любомельский үйіне барамыз және Люблин ғибадатханасына - Доминикан шіркеуі мен монастырь кешеніне апаратын Злота көшесіне бұрыламыз.
Фарна алаңына жету үшін шіркеуден шығып, оңға бұрылу керек. Алаң өз атауын Лешек Черни салған 13 ғасырдағы алғашқы приход шіркеуінен алды. Шіркеу ұзақ уақыт бойы жоғалып кетті, бірақ оның қандай болғанын оның макетіне және іргетастың қайта құруына қарап білуге болады.

Фарна алаңынан нео-готикалық Люблин сарайын көруге болады. Баратын жеріміз сол. Біз Гродзка көшесімен қала қақпасына қарай түсіп, көпір бойымен қамалға қарай жүреміз. Қамал төбесінен шыққаннан кейін Қасиетті Троица шіркеуіне барып, Донжонға көтерілу керек. Уақытыңыз болса, Люблин ауылының мұражайына (Варшаваска 96) баруға кеңес беремін.

Айналада не көруге болады

Қала Люблиннен 87 км қашықтықта орналасқан. Zamość, орталығы ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енгізілген. Қаланың қақ ортасында 52 метрлік мұнарасы бар раундиум орналасқан. Жазда, түсте мұнараның балконынан кернейші ойнайды, бірақ тек үш негізгі нүктеде. Аңыз бойынша, қаланың негізін қалаушы Ян Замойски үрлеуге тыйым салған батысқа қарайКраковты ұнатпағандықтан.

Zamość - әдемі ренессанс қаласы. Оның сұлулығын қасбетінде ерекше барельефтері бар түрлі-түсті армян тас үйлері растайды.

Бұл қала әйгілі революциялық қайраткер Роза Люксембургтің осында дүниеге келгенімен де танымал.

Люблиннен Замосч қаласына дейін негізгі автовокзалдан автобуспен 4,72 евроға жетуге болады. Сіз жолда шамамен 2 сағат жұмсайсыз.

Тамақ. Не тырысу керек

Люблинде еуропалық және азиялық тағамдармен қатар дәстүрлі поляк тағамдары мен сусындарын татып көруге болады:

жүрек;
поляк пирогтары;
үлкен;
мазурек;
гжан.

Қалада мейрамханалар, пиццериялар, бистролар, кафелер және вегетариандық мейрамханалар бар. Осы орындардың бірінде 4-7 еуроға дәмді түскі ас ішуге болады. Бірақ қайда барсаңыз да, бюджеттік кафеге немесе қымбат мейрамханаға барсаңыз, сізге тағамның үлкен бөлігі беріледі. Сондықтан менің сізге кеңесім: барлығын бірден сынап көрмеңіз!

Мерекелер

Жоғарыда атап өткенімдей, Люблин – тамаша шығармашылық алаң және қала тұрғындары мен қонақтары үшін нағыз мерекеге айналған бірегей мәдени іс-шаралар өтетін орын:

Козиеналия немесе Люблиндік студенттік мәдениет күндері (4-22 мамыр) жыл сайын студенттердің өздері ұйымдастыратын мереке. Фестиваль бағдарламасының ауқымдылығы сонша, барлық концерттерге барып үлгермедім.
Мәдениет түні (4-5 маусым) - бұл таңғажайып оқиғаны жасауға қатысқан әрбір адамның үлкен шығармашылық әлеуетін ашатын фестиваль. Қаланың ескі бөлігінде шеберлер мұздан мүсіндер жасайды, үлкен сабын көпіршіктері ауада ұшады, ғимараттардың жанына жеңіл көркем инсталляциялар қойылады, мұның бәрі жанды музыка үнімен сүйемелденеді. Болып жатқанның бәрі шынымен таң қалдырады. Бөлмеге оралсам, мені басып алған эмоциялардан ұзақ ұйықтай алмадым.

Сиқырлы карнавал (28-31 шілде) - сізді сиқырға сендіретін оқиға! Цирк әртістері, сиқыршылар, көше музыканттары қарқынды күнделікті өмірді тоқтату және әркімге біздің әлемге баланың көзімен қарауға мүмкіндік беру үшін бәрін жасайды.

«Барахолка» (әр айдың соңғы жексенбісі) арзан тоқыма бұйымдарды ұнататындардың да, қымбат антиквариаттарды білушілердің де назарын аударатын оқиға. «Барахолка» - бұл адамдардың қалай өмір сүргенін және әлі де қалай өмір сүріп жатқанын барынша жақсы сезінуге мүмкіндік беретін орын. Дүкендер қаланың тарихи бөлігінде орналасқан. Мұнда сіз соғысқа дейінгі ашық хаттар мен фотосуреттерді, маркалар топтамасын, қарапайым «әженің» зергерлік бұйымдарын, поляк блюз тобының жазбаларын, патефондарды, көшбасшылардың бюсттерін, қолөнер бұйымдарын және т.б. таба аласыз. Сонымен қатар, steampunk зергерлік бұйымдарын жасайтындар осы жерден аксессуарларды сатып ала алады. Мұнда бұрандалар, тісті доңғалақтар, сақиналар, тойтармалар және басқа металл әшекейлер жеткілікті! Жалпы, сіз өзіңіз көресіз! Сауда жасауды ұмытпаңыз. Бұл шынымен де жұмыс істейді.

Қауіпсіздік. Нені қадағалау керек

Люблинде көп уақыт өткізгендіктен, мен қала туристер үшін өте қауіпсіз деп айта аламын. Әрине, сіз түнде қаңырап бос жатқан өнеркәсіптік аудандарда немесе олар ұятсыз ұсыныс жасай алатын саябақтарда көрінбеуіңіз керек. Ал мен орталықта түнгі серуендеуге батылым бармас едім.

Орындалатын нәрселер

Мен сізге міндетті түрде орындайтын тізімімді ұсынамын, оның орындаған пункттері:

барахолкада сауда жасау (поляк тілін білмей);
сиқыршылардың карнавалында ғажайыпқа сену;
Саксон бағындағы орындықта сүйікті кітабыңызды оқыңыз;
ескі қаланың тар көшелерімен велосипедпен жүру;
поляк тілінде бір-екі сөзді үйреніп, дүкенде өнімдерді сатып алғанда, оларды өздері үшін қабылдайтындай етіп айтыңыз;
Базар алаңындағы әрбір үйдің суретін зерттеу;
және ақырында, Үштік мұнарасына көтеріліп, Люблинге ғашық болыңыз!

Сауда және дүкендер

Люблин - бізге ең жақын еуропалық қалалардың бірі. Көрші елдердің тұрғындарының мұнда сауда жасауы ғажап емес.

Қала сауда жасауға өте ыңғайлы, өйткені адамдар тиынға сапалы және әдемі киімдерді сатып алуға мүмкіндік беретін ірі брендтік дүкендер мен сауда орталықтары бар. Мен туристер бірінші кезекте баратын дүкендердің мысалдарын келтіремін:

Lublin Plaza (ul. Lipowa 13) - брендтік дүкендері бар ірі сауда орталығы.

Tarasy Zamkowe (Al. Unii Lubelskiej 2) - көптеген дүкендері бар сауда орталығы. Жазда ғимарат ішінде құм мен сырғанақтары бар үлкен ойын алаңы бар. Бала құмда жүгіріп келе жатқанда, ата-аналар жағажайдағы орындықта отыра алады.

Outlet Center (Mełgiewska 16) – әйгілі брендтердің ескі топтамаларын ұсынатын орталық. Онда болған кезде таудай заттар мен бос әмиянмен кетпеу үшін қалауларыңызды бағындыруға тырысыңыз.

Барлар. Қайда бару керек

Ең танымал барлар қала орталығында немесе оның ескі бөлігінде орналасқан. Ескі қаланың қайталанбас атмосферасы барда көңілді кештер өткізуге мүмкіндік береді деп ойлаймын. Туристердің көпшілігі менімен келіседі деп ойлаймын.

Барлар негізінен түн ортасына дейін немесе түнгі 2-ге дейін жұмыс істейді. Құны туралы айтатын болсақ, баға, әрине, алкоголь түріне байланысты. Шарап бағасы бір бөтелкеге 10-20 евро аралығында. Сыра әлдеқайда арзан. Бір стақанның орташа бағасы 3 евро.

Бар Полски (Рынек ул. 19) – поляк сорпасы Флаки дәмін татуға болатын бар.
Grono (ul. Jasna 7) - шараптардың үлкен таңдауы бар қала орталығындағы бар.
Trybunalska (Rynek 4 ул.) - дәмді десерттерді жеуге болатын коктейль-бар.
G20 Resto Bar (Гродзка ул. 20) – бірегей коктейльдер жасалатын коктейль-бар.

Клубтар мен түнгі өмір

Люблин - студенттік қала, сондықтан түнде клубтық өмір сүреді. Қала қиын студенттік күндерден кейін демалуға және демалуға болатын көптеген нұсқаларды ұсынады. Мен сіздердің назарларыңызға Люблинде бару керек орындардың тізімін ұсынамын:

Слуб граффити (aleja Józefa Piłsudskiego 13) - қаладағы ең көне клуб. Дегенмен, ол бүгінгі күнге дейін өзінің танымалдылығын жоғалтқан жоқ. Рок-партилер немесе Рокотека - бұл культ. Іс-шараға кіру құны 1,14 евро.

Klub czekolada (Narutowicza ул. 9) - қала орталығында орналасқан сәнді клуб. Кештер сәрсенбіден сенбіге дейін таңғы 5-ке дейін өтеді. Кіру құны 3-4 евро. Клубтың кіреберісінде келушілерді фейс-контроль және дресс-код күтіп тұрғанына назар аударғым келеді.

Тыныштық клубы (Radziszewskiego ул. 8) - студенттер арасында танымал клуб. Ол аптасына алты күн жұмыс істейді. Көптеген іс-шараларға кіру тегін.

Сувенирлер. Сыйлық ретінде не әкелу керек

Егер сіз дәстүрлі кәдесыйлардың - магниттердің жанкүйері болмасаңыз, онда мен Люблин көрінісі бар ыстық тағамдарға арналған тығындарға назар аударуға кеңес беремін. 2-6 төсеніш жиынтығы 1 евродан 2 евроға дейін тұрады.

Мен бұл жинақты «Люблин Плаза» сауда орталығында орналасқан Empik кітап дүкенінен сатып алдым.

Бірегей кәдесыйларды мен жоғарыда сипаттаған барахолкадан да табуға болады. Есептегіштердің бірінде мен жел диірмені түріндегі қоңырауды көрдім және оны бірден Люблин ауылының мұражайына баруды еске түсіру үшін сатып алуды шештім.

Қалада қалай қозғалуға болады

Люблинде мен сізге жаяу жүруге кеңес беремін, өйткені қаланың тарихи бөліктері бір-біріне өте жақын. Бірақ жаяу жүргіңіз келмесе, қоғамдық көлікті пайдалана аласыз. Оған билеттер шамамен 0,67 евро тұрады. Жұмыс кестесін веб-сайттан табуға болады.

Мен негізінен қаланың велосипед-шеринг жүйесінің қызметін пайдаландым. Мұны қалай жасауға болады - қараңыз.

Егер сіз велосипедті алғашқы 20 минутқа жалға алсаңыз, оны тегін жүргізесіз! Егер сіз екі сағат жүруді шешсеңіз, бар болғаны 67 еуро цент төлеңіз! Менің ойымша, бұл қаланы айналып өтудің тамаша нұсқасы. Оның үстіне станциялар қала бойынша шашыраңқы орналасқан.

Такси. Қандай ерекшеліктері бар

Люблинге келгеннен кейін қала орталығына жылдам әрі ыңғайлы жету үшін такси қызметін пайдаланған дұрыс. Мен өз тәжірибемнен айтамын, жеке саудагерді ұстау тиімді емес, өйткені тұрақты тариф жоқ.

1-96-26 телефоны арқылы алдын ала Damel Taxi-ге хабарластым. Бұл қызмет таксиінде төлемді қолма-қол ақшамен де, несие картасымен де жасауға болады.

Жол жүру құнын негізінен таксиметр есептейді, ол жүріп өткен жолды және бос уақыт минуттарын ескереді. Бір километрге шамамен 0,40 евро алынады.

Damel Taxi сонымен қатар Люблин әуежайынан трансферді жүзеге асырады. Одан қала орталығына дейін 12-15 евроға жетуге болады.

Көлікті жалға алу

Егер сіз қаланың өзін ғана емес, оның айналасын да зерттеуді жоспарласаңыз, ақша мен уақытты үнемдеу үшін сізге көлік жалдауға кеңес беремін. Артықшылығы сол, Ресейде берілген жүргізуші куәлігі Польшада да жарамды.

Сіз Anax Rent, Avis, Express немесе CRH Żagiel Auto сияқты поляк компанияларына хабарласып, автокөлікті жалға ала аласыз. Бағасы, әрине, көліктің класына байланысты, бірақ ең төменгі жалдау бағасы - күніне 20 евро. Бірақ жанармай бағасы көтерілуі мүмкін. Польшадағы 95-ші бензинге сіз 1,08 евро бересіз.

Егер сіз автокөлікті жалға алуды жоспарласаңыз, келесі нюанстарды ескеріңіз. CRH Żagiel Auto сияқты кейбір компаниялар мыналарға назар аударады:

жүргізу тәжірибесі (кемінде 2 жыл).
жүргізушінің жасы (23 жастан кіші емес).

Сондай-ақ компанияның жазбаша келісімінсіз мемлекеттен тыс сапарға шығуға болмайтынын атап өткім келеді.

Егер сізде көлік жүргізу мүмкіндігі болмаса, сіз жүргізушімен бірге автокөлікті жалға ала аласыз. Рас, мұндай қызмет өте қымбат болады. Көлікті жалға алу бағасына қосылады сағаттық төлемжүргізуші - сағатына шамамен 11 евро.

Көлік бағасын салыстыруға болады.

Люблин - балалармен мерекелер

Балалармен Люблинге баруға қымсынбаңыз! Қалада болу әртүрлі жастағы балалардың қызығушылықтарын қанағаттандырады:

Кішкентайлар Fika Café-Club ойын бөлмесінде көңіл көтереді (Кастеланска ул. 31). Клуб дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 10:00-ден 20:00-ге дейін, жексенбіде сағат 14:00-ден бастап жұмыс істейді. Кіру құны шамамен 3 евро.

Егер сіз онымен бірге Fiku-miku балалар ойын-сауық орталығына барсаңыз, балаңыз риза болады (ул. Бурштынова 17). Орталық күн сайын сағат 9:00-ден 20:00-ге дейін жұмыс істейді. Бір сағатқа сіз шамамен 3 евро төлейсіз.

Көлікті жалға алу- сонымен қатар барлық дистрибьюторлардың бағасын біріктіру, барлығы бір жерде, кеттік!

Люблин қаласының тарихы және кейбір көрікті жерлері туралы қысқаша.

Люблинге сапарымыз кездейсоқ болды.
Біз оны жоспарлаған жоқпыз, ниетіміз де жоқ, шынын айтсақ, Польша біз барғымыз келетін елдерге мүлдем жатпайды. Польшамен алғашқы сапарынан бәрі ойдағыдай болмады және алғашқы махаббат болмады. Бұл махаббат кейінірек, келесі сапарларда болған жоқ. Люблинге сапар кезінде махаббат болмады, дегенмен қала жағымды моральдық қанағат пен жылы естеліктер қалдырды. Бірақ ол мен қайта оралғым келетін қалаға айналмады ...

Бұл постта мен Люблиннің біз барған барлық көрікті жерлері туралы айтып беруге тырысамын. Содан кейін мен кейбіреулер туралы бөлек жазамын ...

Люблин қаласының тарихынан бастайын.
Қала шағын емес, жасыл желекке толы, көпқабатты үйлер өте аз, қала аумағы 147,5 км², 400 000-ға жуық тұрғыны бар.
Бұл Люблин воеводствосының әкімшілік орталығы.

Люблин воеводствосының елтаңбалары.

Қала тарихында қазіргі Люблин аумағындағы алғашқы елді мекен VI ғасырда пайда болғаны туралы мәліметтер бар. Ол Чвартек төбесінде орналасқан. 10 ғасырда ағаш бекініс, кейінірек тас бекініс салынды.
Қала туралы алғашқы жазбаша ескертпе 1198 жылдан басталады.

1575 жылы қорқынышты өрт қаланы шарпыды, онда Люблиннің көп бөлігі өртеніп кетті.

Қолайлы орналасуына байланысты, атап айтқанда Люблин арқылы Қара теңізден Батыс Еуропаға сауда жолдары өтті, 15-16 ғасырларда Люблин қарқынды дамыды.
Қала өте тыныш және сауда үшін гүлденген деп саналды. Мұнда екі жаққа сатылған тауарларды сақтайтын үлкен қоймалар салынды.

Дегенмен, бәрі әрқашан жақсы бола бермейді.

Қалаға әртүрлі адамдардың келуіне байланысты немесе бұл диверсия болды, бірақ 17-ші ғасырда Люблинде 5 мыңнан астам адамды өлтірген қорқынышты оба індеті болды және бұл үлкен шығын болды. уақыт. Одан әрі қаланы Петр Потемкиннің орыс-казак әскері, одан кейін шведтер қиратады.
Бір кездері жайлы әрі тыныш қала үшін қиын күндер келді. Солтүстік соғысқа байланысты қала экономикасы құлдырады, Люблин жәрмеңкелері енді өткізілмейді, Еуропадан келген көпестер қаланы асығыс тастап кетеді.

Ал 1703 жылы II тамыздан кейін ғана Люблинді Краковпен теңестіретін қалаға артықшылықтар берілгеннен кейін ғана қаланы қалпына келтіру кезеңі басталады.
Құрылыс қайта жалғасуда, көпестер мен шіркеулер үйлері бұзылуда. Негізінде, бұл уақыт қазіргі Краков маңының қалыптасуы болып саналады.

Содан кейін қала көптеген оқиғалардың ортасында болды.
1792 жылы қаланы орыс әскерлері басып алды.
Достастық үшінші рет бөлінгеннен кейін қала Австрияның иелігінде.
1809 жылы қала Варшава княздігінің құрамына енді.
1815 жылы - Ресей империясының құрамындағы Польша Корольдігіне (патшалығына).

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Люблинді Германия мен Австрия-Венгрия әскерлері басып алды, ал екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қаланы қайтадан вермахт әскерлері басып алды. Неміс оккупациясының нәтижесінде қаланың еврей кварталдарында ғасырлар бойы өмір сүрген мыңдаған люблиндік еврейлер жойылды. Тек екі еврей зираты, Жоғары раввиндік мектеп, капелла және еврей мәдениетінің бірнеше басқа ескерткіштері сақталған.

Ал 1944 жылдың шілдесінде ғана Люблинді Қызыл Армия азат етті, ал 1945 жылдың 17 қаңтарына дейін Польшаның уақытша астанасы болды.

Мұны жалпы поляктар, әсіресе Люблин тұрғындары біле ме????
Білмеймін. Бірақ олардың жүріс-тұрысынан, орыстілділерге қатынасынан ажырата алмайсың.
Иә, Люблинде де орыс тілділерге онша қарамайды. Біреу жауап бермейді, біреу түсінбейді.
Бір поляк әйел бізге елдің егде жастағы тұрғындарының барлығы дерлік орыс тілін білетінін айтты.
Айтпақшы, белорустарға азды-көпті қалыпты қарайды. Бәрі түсінбесе де, орысша сөйлейтін адамды табады... Сізге қалай ұнайды?

Бізде осындай жағдай болды.
Дүкенде күйеуі орысша сөйледі. Сатушы дірілдеп қана қоймай, сатып алушыға арқасын бұрды. Ал ессіз болып кеткен ол табаны түсінбейтінін айтты. Ол аузымен айтты, бірақ есек сөйлей алмайтынына өкінетіні оның бетінен анық болды ...
Мен жақындап, ханымнан белорус тілінде не қалайтынымды және бізге не қажет екенін сұрадым. Пани бірден артына бұрылып, күлімсіреп, мені түсінбейтінін, бірақ қазір бәрін реттейтінін айтты. Ол көзді ашып-жұмғанша пайда болып, белорустарға көмектесуін өтінген Агнешка ханымды «ысқырды», өйткені ол бәрін түсіне алмады...
Пани Агнешка бізбен қай тілде сөйлесті деп ойлайсыз?
Дұрыс, тамаша орыс тілінде.
Ол бәрін айтты, бәрін көрсетті, кеңес берді және болашақ үшін көптеген пайдалы ақпарат берді.

Мен өзімді ұстай алмай, Паниден орысшаны қайдан жақсы үйренгенін сұрадым.
Бұл ханымның Киевте, Мәскеуде және Санкт-Петербургте оқығаны белгілі болды. Ол орыстарды жек көрмейді, тіпті оларды қатты құрметтейді, бірақ бұл бүгінде танымал емес және ол жұмысынан айырылғысы келмейді...
Қарғыс атсын, ұят...

Бірақ жатақханада ұлт маңызды емес.
Қызметкерлер мұқият және пайдалы. Бір қыз орысша жақсы сөйлейді.

Люблинде туристер көп емес. Олар дерлік көрінбейтіндей емес.
Люблинге негізінен поляктар басқа қалалардан келеді. Отбасылар келеді, топтар келеді.

Қала барлық жағынан ескі. Тарихи тұрғыдан көне ғана емес, сонымен бірге өте ескі және жыртылған көрінеді. Бұл қайғы тудырады. Кешке қарай қала мүлде түрленіп, шамдар жанып, қала жайлы әрі көрікті болады. Люблиннің орталығында көптеген кафелер бар. Олардың барлығы толтырылған. Азаматтар жұмыс күнінен кейін демалады, араласады, сыра ішеді, балмұздақ жейді. Ешбір мастарды көрмедік.

Люблиндегі барлық дерлік шіркеулер тек қызмет көрсету үшін ашық екенін білу маңызды.

1. Краков маңындағы көше.

2. Краков қақпасы. Люблиннің символы.

шаршы Локетек, 3 (Plac W1adys1awa okietka 3)

3. Готикалық мұнара.

Ол туралы бөлек пост жазбаймын.
Готикалық мұнара 1341 жылы Краков қақпасының жанында салынған. Оны көргісі келетіндер Краков қақпасына кіргеннен кейін бірден көшеге бұрылуы керек. Бірнеше метрден кейін мұнара анық көрінеді. Пішініне байланысты оны жартылай шеңбер деп те атайды.
Мұнара қуатты Краков қақпаларының фонында мүлдем көрінбейді, бірақ бүгінгі күнге дейін сақталған бұрынғы қала бекіністерінің бөлігі болып табылады.
Мұнара ақ тастан салынып, қызыл кірпішпен қапталған. Ежелгі құрылысшылардың бұл идеясы енді өзгермеді. Бір қарағанда, мұнара қызыл кірпіштен салынған сияқты.

4. Иезуит көшесі.

Өте қызықты көше, әдеттен тыс.
Оның үстінде ескі ғимараттардың барлық түрлері бар, оның ішінде ескі театр жаңа көрінеді. Көшенің соңында Андерсон театры орналасқан.
Көше доғамен салынған. Бір кездері Ескі қаланы қоршап тұрған бекініс қабырғасы болған.

5. Собор және Үштік мұнарасы.

6. Ескі қаладағы базар алаңы және Тәжі трибуналы.

7. Люблин жерасты туристік маршруты.

8. Ескі қала.

9. «По Фаре» ауданы.

10. Люблин сарайы мен ауласы.

11. Қала қақпалары.

12. Әулие шіркеуі. Войцех және бұрынғы Санкт-Петербург ауруханасы. Елазар.

13. Құлып алаңы.

14. «Гродиско» төбесі және ескі еврей зираты (киркут)

Бұл Польшадағы ең көне еврей зираты – қорым.
Якуб Капелманның құлпытасы елдегі ең көне болып саналады. Ол 1541 ж.
Бұл зиратта көптеген танымал тұлғалар жерленген.
Зират жабық. Бізге қонуға болады, телефон соғу керек деді. Бірақ біз өте алмадық.
Зиратқа жету оңай. Ең оңай жолы - жаяу. Орталықтан жол жүрудің қажеті жоқ. Люблин қамалының етегіндегі жолды кесіп өтіп, өтіп бара жатқандардан «еврей зиратына қалай жетуге болады» деп сұрау жеткілікті ме? Жақын жерде.

15. Гетто құрбандарына арналған ескерткіш.

16. Жалаңаяқ кармелиттердің шіркеу-монастырь ансамблі.

17. Мәриямның мінсіз тұжырымдамасы шіркеуі.
Құрылыс 1646 жылы басталып, 75 жылға созылды.

18. Литва аймағы.

19. Ашық аспан астындағы Люблин ауылының мұражайы.

1 бөлім.

20. Майданек концлагері.

Ол орталықтан алыс емес жерде орналасқан. Мұражай 1944 жылы фашизмнің азапталып, өлтірілген бірнеше мың құрбандарын еске алу мақсатында құрылған.
Майданек 90 гектар жерді алып жатыр.
Ағаш казармалар, қарауыл мұнаралары, газ камералары, крематорий бар.
Кейбір казармаларда әлі күнге дейін аяқ киім, 800 мыңға жуық және фашистер азаптағандардың киімдерін көруге болады.
Сондай-ақ 26 елден азапталған адамдардың сүйегі сақталған кесене бар. Мұнда негізінен поляктар, орыстар, еврейлер өлген.

21. Винсенти Пол мұражай-мүлкі.

22. Люблиннің символы - ешкі.

Бұл сонымен қатар дәмді ауыз суы бар фонтан.
Кешке қарай адамдар одан бірнеше бөтелке суды қалай алып кеткенін біз бірнеше рет көрдік.

23. Капучин шіркеу-монастырлық ансамблі.

24. Люблин одағының ескерткіші.

1826 жылы Польша мен Литва бірлігінің символы ретінде құрылған.

25. Йозеф Пилсудский ескерткіші.

Ол 2001 жылы 1991 жылы қираған Кеңес әскерінің жауынгерлеріне алғыс монументінің орнына орнатылды.

Тағы да көптеген аттракциондар бар.
Әрине, біз бәрін физикалық түрде көре алмадық.
Бірақ көретін нәрсе бар.