Әртүрлі елдердегі салмақ өлшемдері. АҚШ бірліктері. Нені білу керек Англияның салмағы қалай өлшенеді

Әр елде ұзындықты, салмақты, көлемді және т.б. өлшемдердің өз жүйелері бар. Ал егер біз килограммдарды таңқаларлық фунтқа, ал шақырымдарды мильге айналдыруға дағдыланған болсақ, онда біз есептеулерде шатастыра бастаймыз. Мұның бәрін түсіну қиын емес. Әсіресе, алған біліміңізді іс жүзінде қолдансаңыз.

Бүгін біз не туралы сөйлесетін боламыз Ағылшынша өлшемдерұзындығы мен салмағы, бір фунтта қанша унция бар, пинт деген не, тас деген не және басқа жалпы ағылшын өлшемдерін қалай дұрыс қолдану керек.

Өлшем бірліктері немесе өлшем өлшемдері әр ел үшін әртүрлі. Бір жерде унциялар жиі кездеседі, бір жерде ауа-райын Цельсий бойынша емес, Фаренгейт градусымен көрсету әдеттегідей. Шетелдік мәдениетке ену және ана тілінде сөйлейтіндерді жақсы түсіну үшін сіз ағылшын өлшемдерінің орыс өлшемдерінен қалай ерекшеленетінін және оларды біз үйренген көрсеткіштерге қалай дұрыс аудару керектігін білуіңіз керек.

Мысалы, салмақтың ағылшынша өлшемін білу жылдам шарлауға көмектеседіазық-түлік дүкені немесе базар да.Бірақ ағылшын тіліндегі ұзындық бірлігі біреудің бойын бағалау немесе өзіңіз туралы айту, сондай-ақ дұрыс жерге дейінгі қашықтықты анықтау қажет болғанда пайдалы болады. Ағылшындық массаның бірлігі туралы ұмытпаңыз, бұл үлкенірек есептеулер үшін пайдалы.

Салмақ өлшемдері

Көбінесе унциялар мен фунттар өнімдердің салмағын өлшеу үшін қолданылады (салмақ өлшемі немесе масса бірліктері). 1 унция шамамен 30 граммға тең. Бір фунт 16 унциядан тұрады және 450 және бірнеше грамм немесе жарты килограммға тең. Тас сияқты салмақ өлшемі де бар. Ол 14 фунтқа немесе 6,3 кг-ға тең.

  • Унция (унция) = 28,35 г
  • Фунт (фунт) = 453,6 г (16 унция)
  • Тас (тас) = 6,35 кг (14 фунт)

Сіз сондай-ақ АҚШ-та қолданылатын және 907,18 кг-ға тең қысқа тонна (қысқа тонна) және Ұлыбританияға тән 1016 кг-ға тең ұзын тонна (ұзын тонна) сияқты өлшемдерді кездестіре аласыз. .

Санды екіге бөлу арқылы фунттарды килограммға оңай ауыстыруға болады. Мән, әрине, шамамен болады, бірақ оны есептеу оңай болады. Мәселен, мысалы, 30 фунт 15 кг-нан сәл аз. Бірақ егер біреу сізге ондаған фунт жоғалтты деп айтса, бұл оның 5 келіге жуық жоғалғанын білдіреді.

Oz - унцияның белгісі, бұл өте қисынды. Бірақ дүкендерден табуға болатын фунттың аббревиатурасы фунт болып табылады. Бұл фунт сөзінің латынның libra (таразы) және пондо (салмақ) сөздерінің бірігуінен шыққандығымен түсіндіріледі. Уақыт өте келе бұл фраза фунтқа айналды, бірақ lb қысқартылған нұсқасы қолданыста қалды.

Айтпақшы, дүкенге немесе азық-түлік базарына барған кезде сіз оншақты немесе оншақты ерекше шараны кездестіруіңіз мүмкін. Бұл бір нәрсенің 12 бөлігін білдіреді. Мысалы, сіз жарты он (жарты он) алмұрттың салмағын сұрай аласыз, ал сатушы сізді 6 дана деп санайды.

Сұйықтар мен түйіршікті денелердің өлшемдері

Салмақ жағдайындағы сияқты, сұйық өлшемдер (немесе сыйымдылық бірліктері) бір қарағанда орыс тілді адамдар үшін әдеттен тыс болуы мүмкін.

Жалпы қабылданған литрлер мен миллилитрлерден басқа, 28,4 мл-ге тең сұйықтық унциясы (сұйықтық унциясы) бар. Мысалы, кең тараған наным бойынша, адам күніне 2 литр су ішу керек. Бір литрде шамамен 35 унция сұйықтық бар. Бұл унциядағы 2 литр су 70-ке тең болады дегенді білдіреді.

Айтпақшы, шетелдегі дүкендерде немесе парфюмерия жапсырмаларында сіз fl.oz сияқты белгіні кездестірген шығарсыз. Бұл жоғарыда аталған сұйық унция үшін қысқа.

Сұйықтықтың тағы бір танымал өлшемі - пинт. Оның үстіне Ұлыбритания мен АҚШ-та ол бар әртүрлі мағына. АҚШ-та пинт 0,473 литрге, ал Англияда 0,57 литрге тең. Тіпті Ұлыбританиядағы көбікті сусындарға арналған стақандар жергілікті пинт үшін «ұшталған». Көлемі бойынша екі пинтке тең кварта (кварта) да бар. Демек, егер біреу бір литр сыра іштім десе, бұл оның екі пинтті босатқанын білдіреді.

Бөшкеге (баррель) және галлонға (галлон) келетін болсақ, олардың мәндері АҚШ-та (АҚШ) және Ұлыбританияда (ГБ) әртүрлі. Британдық галлон американдық галлоннан бір литр үлкенірек, бірақ бөшкелердегі айырмашылық қазірдің өзінде 45 литрге жуық. Бөшкенің өзі, өз кезегінде, әлі де қарапайым және «мұнай» болуы мүмкін, бұл да жалпы қабылданған мағынадан ерекшеленеді. Біз жаңалықтардан үнемі еститін мұнай баррельдері мен олардың құны туралы.

  • Галлон (галлон) = 4,546 л (ГБ) / 3,784 л (АҚШ)
  • Бөшке (баррель) = 163,65 литр (ГБ) / 119,2 литр (АҚШ)
  • Бөшке (май) = 158,988 литр

Құрғақ және сусымалы қатты заттарды келесі бірліктермен өлшеуге болады:

  • Кварт (кварт) \u003d 1,136 л
  • Пек (пек) \u003d 9,09 л
  • Бушель (бушель) \u003d 36,37 л

Сызықтық өлшемдер

Ұзындық өлшемдерінің ағылшын жүйесі (сызықтық өлшем, ұзындық бірліктері) дюйм, фут, ярд және мильге негізделген. Олардың мәндері Британдық Императорлық Өлшеу Жүйесінде (Британдық Императорлық Өлшеу Жүйесінде) көрсетілген және Ұлыбританияда да, АҚШ-та да, басқа елдерде де қолданылады. Ненің не екенін анықтайық.

Дюйм (дюйм) - бұл өлшемдердің бірі шын өмірбасқаларға қарағанда сізбен кездесу ықтималдығы жоғары. Бір дюйм 2,5 сантиметрге тең. Бұл өлшемді әдеттегі өлшемге аудару өте оңай - дюймдегі мәнді 2,5-ке көбейту жеткілікті. Сонымен, 10 дюйм 25 сантиметрге тең болады, 50 - 125 см және т.б.

Аяқ (фут) - 12 дюймге (шамамен 30 см) тең болатын танымал өлшем өлшемі. Атауынан болжағаныңыздай, бұл өлшем бұрын ер адамның аяғының ұзындығына тең болатын және ұзындықты қадамдармен немесе аяқтарыңызбен өлшеуге болатын еді. Айтпақшы, 4 дюйм немесе 10 сантиметрге тең қол (қол) сияқты өлшем де бар. Ол қалай өлшенеді, сіз болжаған шығарсыз.

Сондай-ақ 3 футқа немесе 1 метрге (0,91 м) тең аула (аула) бар. Аулаларды метрге ауыстыру да өте оңай. Егер сіз қателіктерге ілінбей, шамамен қашықтыққа қарасаңыз, онда аулалар біздің метрлермен тең болады.

Картадағы нүктелер арасындағы барлық қашықтық өлшенетін мильге келетін болсақ, ол 1,609 км-ге тең. Айтпақшы, теңіз милі құрлық милясынан ерекшеленеді және 1,853 км-ге тең. Мильдегі мәнді шамамен әдеттегі километрге түрлендіру үшін - мильдегі санды 1,5-ке көбейтіңіз.

  • дюйм (дюйм) = 25,4 мм (2,54 см)
  • Фут (фут) = 0,3048 м (12 дюйм)
  • Қол (қол) = 10,16 см (4 дюйм)
  • Аула (аула) \u003d 0,9144 м (3 фут)
  • Фурлонг = 201 м (220 ярд)
  • Миль (мили) = 1,609 км (8 фурлонг)

Бұл ағылшынша өлшемдерді мүлде қолданбаймыз деген сөз емес. Сонымен, дюймдер бізге теледидар экрандарының және басқа құрылғылардың өлшемдерінен жақсы белгілі: дюймдегі мәнді 2,5-ке көбейту керек және сіз сантиметрдегі ұзындықты аласыз. Бірақ біз бұл белгілеуге үйреніп қалдық және экранның диагоналын сантиметр мен метрде қабылдау қиынға соғады.

Аудан өлшемдері

Әңгіме қашықтық туралы болғандықтан, ауданның ағылшынша өлшемдерін (квадрат өлшем, аудан бірліктері) қарастырайық.

Мұнда бәрі өте логикалық. Бізде шаршы сантиметр бар жерде - Англия мен АҚШ-та шаршы дюйм қолданылады. Мұнда шаршы метр шаршы фут және т.б. Олар аналогия бойынша да қарастырылады: дюймді дюймге және фунт фунтқа көбейтеді.

Бұл аулалар мен мильдерге де қатысты.

  • Шаршы дюйм (шаршы дюйм) = 6,45 см²
  • Шаршы фут = 929 см²
  • Шаршы аула (шаршы аула) \u003d 0,836 м²
  • Шаршы миль (шаршы миль) = 2,59 км²

Ағылшындық өлшем жүйесінде жердің ауданын көрсету үшін жиі қолданылатын тағы бір өлшем бар. Бұл акр. Ол 0,405 га немесе 4046,86 м² құрайды. Демек, екі гектар жерде бес гектарға жуық жер болады. Бұл ұғым ауыл шаруашылығында және жаңалықтарда жиі қолданылады. Мысалы, биыл диқандар 50 гектар бидай жинады десе, бұл 20 гектарға астық егілді деген сөз, яғни 200 мыңнан сәл артық. шаршы метржер.

Көлем өлшемдері

Өлшеу жүйесіне сәйкес, ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде көлем (текше өлшем) дюйм, фунт және ярд арқылы да өлшенеді. Көлемді өлшеу үшін - үш мәнді көбейту керек: ұзындығы, ені және биіктігі.

  • Текше дюйм = 16,39 см³
  • Текше фут = 0,028 м³
  • Текше аула = 0,76 м³

Ағылшын тіліндегі өлшемдердің аббревиатуралары

Осы немесе басқа өлшем өлшемі қысқартылған түрде қалай көрсетілетінін жоғарыда айттық. Міне, басқа танымал өлшемдер бір немесе екі әріпке қысқартылады:

  • сантиметр - см
  • метр - метр - м
  • дюйм - дюйм - дюйм
  • аяқ - аяқ - фут
  • аула - аула - yd
  • furlong - furlong - түк
  • миль - миль - м
  • километр-километр
  • унция - унция - унция
  • фунт - фунт - фунт
  • пинт - пинт - пт
  • кварт - кварт - qt
  • литр - литр - л
  • галлон - галлон - галлон
  • шаршы аула - шаршы аула - шаршы метр
  • куб дюйм - куб дюйм - текше дюйм

Енді сіз салмақ, ұзындық және сұйықтық өлшемдері туралы бәрін білесіз Ағылшын тілі. Кішкене жаттығу арқылы сіз бір фунтта қанша унция және бір-екі пинт үшін ең жақын барға қанша фурлонг бар екенін анықтауда жергілікті тұрғындар сияқты жақсы боласыз.

АҚШ бірліктері. Сіз АҚШ-қа босануға барған кезде (олардың АҚШ-қа неліктен босану үшін баратыны туралы оқуға болады), сізге осы елде біраз уақыт тұруға, оның игілігінен ләззат алуға және әрқашан ыңғайлы емес мүмкіндіктерге шыдауға тура келеді. Қолайсыздықты маңызды деп айту мүмкін емес, бұл әдетке байланысты, бірақ олардың кейбіреулері іс жүзінде ессіздікке әкелуі мүмкін. Ең алдымен, біз АҚШ-та қабылданған өлшем жүйесі туралы айтып отырмыз.

Әдеттегі сантиметрлерді, метрлерді, литрлерді, килограммдарды, граммдарды, Цельсий градустарын ұмытыңыз - американдықтардың көпшілігі олар туралы естіген, бірақ олардың салмағы қанша килограмм екенін және көлігінің жанармайына қанша литр сыйатынын білмейді. Жергілікті өлшем бірліктерін метрикалық шкаладағыдай жүйе бойынша – килограммда 1000 грамм, тоннада 1000 килограмм, метрде 100 сантиметр және т.б. құраса, бұл мәселенің жартысы ғана болар еді. Мұнда бәрі мүлдем басқаша және ешқандай жүйе жоқ, тек есте сақтау керек.

Неліктен бұлай болды? Тарихқа шағын шолу. Өздеріңіз білетіндей, Америка Құрама Штаттары бір кездері негізінен ағылшын отары болды және сәйкесінше, Ұлыбританиядағы сияқты Америка Құрама Штаттарында да бірдей шаралар жүйесі қабылданды - империялық. Өлшем бірліктері жай ғана қалыптастырылды, мысалы, табан – патша табанының ұзындығы, галлон – сол кездегі стандартты шарап құмыраның өлшемі, т.б. Бұл пішінде бұл жүйе Америка Құрама Штаттарына көшті. Бір қызығы, империялық өлшеу жүйесі ресми түрде қазіргі уақытта тек үш елде бар - бұл АҚШ, Либерия және Мьянма. Өлшеудің империялық жүйесі шыққан Ұлыбританияның өзінде метрикалық жүйе бұрыннан ресми түрде қабылданған.

Сонымен, сізде АҚШ-та нәресте болды, ауруханада туылғаннан кейін бірден оның салмағын өлшеп, өлшеп, сіздің балаңыздың салмағы, мысалы, 6 фунт (фунт) және 5 унция (унция) екенін айтты, ал оның бойы 22,5 болды. (дюйм). Сіз оның температурасына қызығушылық танытасыз, ал медбике баланың температурасы қалыпты, 98 градустан сәл жоғары деп жауап береді. Не істейін? Әрине, біз аздап асыра сілтеп жатырмыз - қарапайым адамдардан айырмашылығы, барлық медицина қызметкерлері өлшеудің метрикалық жүйесімен таныс және деректерді біз үйренген пішінге оңай түрлендіре алады, бірақ соған қарамастан, жергілікті өлшем бірліктері, егер білмесе де, білуі керек. жатқа, содан кейін кем дегенде түсіну. Өйткені, жол белгілерінде жылдамдық мильмен көрсетілген, сіз жалға алынған көлікке галлон жанармай құясыз, дүкендердегі тауарларды фунтпен өлшейсіз және нәрестенің температурасын Фаренгейтпен өлшейсіз (егер сіз әдеттегі Цельсийді алып келмеген болсаңыз). үйден сізбен бірге термометр). Төменде біз Америкада босану үшін саяхаттау кезінде үнемі кездесетін негізгі өлшем бірліктерін тізімдейміз.

  • 1 миль (мили) - 1609 метр
  • 1 фут (фут) - 0,304 метр
  • 1 дюйм (дюйм) - 2,54 см.
  • 1 фут2 - 0,09 м2. Пәтерлердің ауданы футпен өлшенеді. Түсінуді жеңілдету үшін 100 фут2 9 м2-ден сәл артық.
  • 1 акр - 0,405 га
  • 1 фунт (Лб) - 454 грамм. Дүкендердегі салмақ фунтпен көрсетілгенін ескеріңіз. Демек, алманың бір фунтының бағасы келісінің бағасынан шамамен 2,2 есе төмен.
  • 1 унция (унция) - 28,3 грамм

Сұйықтық:

  • 1 галлон - 3,78 литр
  • 1 пинт (Pt) - 0,47 литр
  • 1 унция (унция) - 29,5 грамм

Температура. Температура көтерілген сайын ол қиындап барады және калькуляторсыз нақты сандарды есептеу қиынға соғады, сондықтан жалпы жағдайды көрсететін бірнеше мәндерді есте сақтау оңайырақ. Мысалы, 98 градус дене температурасы норма болып табылады. Сыртта 100 градус ыстық, 70 - жағымды, 32 - нөл Цельсий және төменнің бәрі қатып тұр. Айта кету керек, Америка Құрама Штаттарындағы тауар өндірушілердің көпшілігі жақында өз өнімдерінде метрикалық жүйедегі ақпаратты қайталады, сондықтан сіз калькуляторсыз дүкен аралай аласыз.

Айтпақшы, АҚШ-та күн де ​​басқаша жазылған - алдымен ай, содан кейін күн, ал соңында жыл көрсетіледі.

Біз сіздің АҚШ-та туған сапарыңызды ұйымдастыруға қуаныштымыз, біз ұзақ уақыт бойы ашық және кәсіби түрде жұмыс істейміз. Сіз біздің қызметтердің бағасымен таныса аласыз.

Біз сондай-ақ ресейлік және американдық құжаттарды дайындауға көмек көрсетудің қосымша қызметтерін көрсетеміз және Юта штатында экскурсиялық қолдау көрсетеміз.

Бізді мына мекен-жайда бақылаңыз

Жаңаны жіберіп алмау үшін пайдалы материалдар,

кез келген оқу шет тілібелгілі бір елдің мәдени ерекшеліктерін зерттемейінше мүмкін емес. Тілдің өзін жақсы түсіну үшін сол ұлттың болмысына, салт-дәстүріне, тілдік, мәдени ерекшеліктеріне назар аударған жөн. Біздің жағдайда біз ағылшын тілінде сөйлейтін халық туралы айтып отырмыз (әдеттегідей, біз Ұлыбритания мен АҚШ-ты аламыз). Ағылшын (американдық) өлшем бірліктері (өлшем бірліктері) олардың жазбаша және ауызша сөйлеуін толық түсіну үшін түсіну қажет болатын белгілерге қатысты.

Сіз ағылшын (американдық) өлшем бірліктерін бірнеше рет кездестірген шығарсыз. Мысалы, мен оларды ағылшын тіліндегі әдебиеттерден, жаңалықтардан, телешоулардан, фильмдерден және т.б. Және қалай пісіру керек қызықты тағамАғылшын немесе американдық рецепт пе? Ондағы барлық ингредиенттер де унциялар мен фунттарда көрсетілген. Кейде ағылшынша кітап оқисың да, оның бойының қаншалықты екенін түсінуге тырысып, оған жетесің де тоқтайсың. Өйткені, ол футпен және дюйммен өлшенеді, бұл біз үшін әдеттен тыс, өйткені көпшілігі бұл шамалардың мағынасын білмейді. Бізде метрикалық жүйе бар, бізге метр мен сантиметрді беріңіз. Немесе әлемдік жаңалықтарды ағылшын тілінде тыңдаңыз: тағы да мұнай бағасын талқылау. Ал бір баррель сонша және соншама қымбат тұрады. Бұл бөшкеде қанша бар? Бізге литрлер көбірек таныс. Және олар сұйықтықты галлонмен өлшейді және олар бәрін фунт пен унциямен өлшейді.

Егер сіз осыған ұқсас жағдайларға тап болсаңыз, онда сіз қандай шамаларды шамамен бағалау үшін ағылшын (американдық) өлшем бірліктерінің кестесін қарадыңыз. Егер сіз оны әлі қолданып көрмесеңіз, қарастырайық.

Ағылшын (американдық) сызықтық өлшемдер

Ағылшын бірліктер жүйесіне сәйкес ( Британдық императорлық өлшем жүйесі), Ұлыбританияда, Америка Құрама Штаттарында және басқа елдерде қолданылатын негізгі сызықтық өлшемдер ( сызықтық өлшем) мына мәндер:

  1. дюйм ( дюйм) = 25,4 мм (2,54 см)
  2. аяқ ( аяқ) = 0,3048 м (немесе 12 дюйм)
  3. аула ( аула) = 0,9144 м (немесе 3 фут)
  4. миля ( миль) = 1,609 км (немесе 1,760 ярд)
  5. Қол ( қол) = 10,16 см (немесе 4 дюйм)

Теңіз милі мәні ( теңіз мильдері) біршама ерекшеленеді - 1,8532 (Англия) және 1,852 (АҚШ). Футтағы мәнді мүмкіндігінше жылдам түрлендіру қажет болса, футтағы санды үшке бөліңіз. Ал егер ұзындығын мильмен алғыңыз келсе асығыскилометрге айналдыру үшін санды 1,5-ке көбейту керек (немесе миль санын 5-ке бөліп, 8-ге көбейту). Әрбір жағдайда шамамен нәтиже алыңыз. Айтпақшы, аула бір метрге жуық (91,44 см), оны қауіпсіз түрде дөңгелектеуге болады.

Қарапайым нарвал немесе теңіз бір мүйізі жиі алпыс футқа жетеді. - Қарапайым нарвал китінің ұзындығы жиі 60 футқа (20 метр) жетеді.

Ол классикалық 5 дюймдік биік өкшелі туфли киеді. – Ол 5 дюймдік (12-13 см) өкшелі аяқ киім киеді.

Ағылшын (американдық) аймағының шаралары

Ауданның астындағы бірлік ( шаршы өлшем) біз «шаршыдағы» кез келген мәндерді түсінеміз, атап айтқанда:

  1. шаршы дюйм ( шаршы дюйм) = 6,45 см²
  2. шаршы фут ( шаршы фут) = 929 см²
  3. шаршы аула ( шаршы аула) = 0,836 м²
  4. шаршы миль ( шаршы миль) = 2,59 км²
  5. акр ( акр) = 0,405 га = 4046,86 м²

Жаңа мән - "акр". Акрларды гектарға жылдам түрлендіру үшін мәнді 0,4-ке көбейтіңіз. Екіге бөлу одан да жылдам. Гектардағы шамамен аумақ белгілі болады. Шаршы футпен оңайырақ - санды 10-ға бөліңіз, сізде метрлердегі мән бар.

Бес гектар жерден ескі үй сатып алдық. - Біз сатып алдық жаңа үйбес акр жерге (2 га).

Бір шаршы метрде қанша шаршы ярд бар? Бір шаршы метрде қанша шаршы ярд бар?

Ағылшын (американдық) салмақ өлшемдері

Британдықтар немесе американдықтар заттың салмағын қандай бірліктермен өлшейді? салмақ өлшемі), өнім және т.б.?

  1. унция ( унция, унция) = 28,35 г
  2. Фунт ( фунт) = 453,59 г (немесе 16 унция)
  3. Тас ( тас) = 6,35 кг (немесе 14 фунт) - негізінен АҚШ-та қолданылады
  4. қысқа тонна ( қысқа тон) = 907,18 кг
  5. ұзын тонна ( ұзын тон) = 1016 кг

Сіз негізгі өлшем бірлігі - фунт жарты килограмм дерлік екенін байқаған боларсыз. Сондықтан сізге қажет санды фунтқа және керісінше түрлендіру қиын емес. Мысалы, салмағыңызды фунтпен көрсету үшін оны екі есе көбейтіңіз.

Бала Брианна туған кезде салмағы 13 унция болды. – Кішкентай Брианна туған кезде салмағы 13 унция (370 г) болды.

Жаттығулар мен диетада 20 фунтты мәңгілікке қалай жоғалтуға болады? Жаттығу және диета арқылы 20 фунтты (9 кг) қалай біржола жоғалтуға болады?

Ағылшындық (американдық) көлем өлшемдері

Көлемді өлшеудің негізгі ағылшын (американдық) бірліктерінің арасында ( текше өлшем) деп аталу керек:

  1. Текше дюйм = 16,39 см³
  2. Текше фут = 0,028 м³
  3. Текше аула = 0,76 м³

Бұл самосвал қанша текше ярд сыйдырады? Бұл самосвал қанша текше ярд сыйдырады?

АҚШ-та айдауды күтіп тұрған 2200 триллион текше футтан астам газ бар, бұл АҚШ-тың 100 жылға жуық табиғи газға деген қазіргі сұранысын қанағаттандыруға жеткілікті. – АҚШ-тың 22 триллион текше футтан астам газ қоры бар, бұл қазіргі тұтыну деңгейінде АҚШ-ты алдағы жүз жылда қамтамасыз етуге жеткілікті.

Ағылшын (американдық) сұйықтар мен қатты заттардың өлшемдері

Олар сұйық заттарды қалай өлшейді ( сұйықтық өлшемі)?

  1. Бөксе ( бөксе) = 490,97 л
  2. Бөшке ( бөшке) = 163,65 л ( ГБ)/119,2 л ( АҚШ)
  3. Баррель (мұнай) = 158,988 л ( ГБ)/158,97 л ( АҚШ)
  4. галлон ( галлон) = 4,546 л ( ГБ)/3,784 л ( АҚШ)
  5. Пинт ( пинт) = 0,57 л ( ГБ)/0,473 л ( АҚШ)
  6. сұйық унция ( сұйық унция) = 28,4 мл

Мен қанша унция су ішуім керек күн сайын? Күніне қанша унция су ішуім керек?

АҚШ-та қанша галлон бензин тұтынылады? АҚШ халқы қанша галлон жанармай тұтынады?

Сәлеметсіздер ме, құрметті оқырмандар! Фильмдерде біз дюйм, ярд, миль, акр туралы жиі естиміз. Күн сайын дерлік жаңалықтарда бір баррель мұнайдың сонша долларға қымбаттағанын айтады. Егер бұл шамамен рубльде қанша екенін елестетсек, онда литрдегі мұнайдың нақты мөлшері қандай екенін білмейміз. Сондықтан АҚШ, Канада және Англиядағы өлшем бірліктерін білу тек ағылшын тілін үйренушілерге қажет емес, сонымен қатар олар үшін де пайдалы болады. жалпы дамуыәрқайсысы жаңалықтарда, әдебиеттерде немесе фильмдерде не айтылғанын білдіреді.

Ағылшын бірліктері

Ағылшын тіліндегі бірлік пен ұзындық, салмақ, көлем, аудан, масса және басқа көрсеткіштердің өлшемдері орыс тіліндегіден айтарлықтай ерекшеленеді. Олардың көпшілігі, мен айтқанымдай, сіз фильмдерден, телешоулардан немесе жаңалықтардан ести аласыз, ағылшын әдебиетінен оқи аласыз. Бірақ АҚШ пен Англияда, сондай-ақ Австралия мен Канадада орыс тілінде сөйлейтіндерге мүлде белгісіз өлшем бірліктері бар. Мысалы, бушель, миль, тұқым, бұрыш және басқалары.

Кейде кейбір шетелдік шаралардың мағынасын білмегендіктен, ағылшын тілінде жаңа материалды немесе қызықты ақпаратты шарлау өте қиын. Сондықтан, осы мақалада біз ағылшын тіліндегі өлшем бірліктерін егжей-тегжейлі талдаймыз, олардың атауларын білеміз және салмақтың, ұзындықтың, жылдамдықтың, көлемнің және қашықтықтың таныс бірліктеріне аударсақ, шамамен қанша болатынын білеміз.

Ағылшынша өлшем жүйесі тек Англия мен АҚШ-та ғана емес, сонымен қатар ағылшын тілінде сөйлейтін басқа елдерде де қолданылады. Ұлыбритания сияқты Еуропа елі, ондық және метрикалық өлшемдер жүйесін әлдеқашан қабылдаған, бірақ баспасөз және қарапайым халық жаңа жүйені қабылдауға асықпайды және ескісін қолданады. Ағылшын тіліндегі ұзындық, салмақ және көлемнің ең көп тараған өлшем бірліктері баррель, фут, пинт, акр, ярд, дюйм және миль болып табылады.

  • 1 сұйық унция (фл. унция) = 28,43 мл (см³)
  • 1 унция = 28,6 г
  • Қысқа тонна = 907 кг
  • Ұзын тонна = 1016,05 кг
  • Бөшке = 163,6 л
  • Мұнай баррелі = 158,98 л
  • 1 фунт = 453,5 г
  • 1 акр = 0,4 га
  • 1 аула = 0,9144 м
  • 1 дюйм = 2,54 см
  • 1 пинт = 507 мл
  • 1 дән = 64,8 мг

Бұл ағылшын тіліндегі өлшем бірліктерінің аз ғана бөлігі. Іс жүзінде олардың саны жүзден асады. Сіз олардың барлығын үйрене алмайсыз, бірақ олардың ең танымалдарымен танысу жақсы болар еді. Шынында да, газеттерде, радио мен теледидарда ағылшын тіліндегі бізге түсініксіз бұл сөздер, белгілер мен белгілер немесе олардың орыс тіліндегі калькалары үнемі кездеседі.

Ең көп таралған ағылшын өлшемдерінің кестесі

Әрбір өлшем бірлігінде шарлауды жеңілдету үшін мен оларды санаттарға бөлдім, біздің жүйеде олардың жуық мәндерін тауып, ыңғайлы кестеге орналастырдым. Бұл кестені компьютеріңізге жүктеп алуға және сақтауға немесе басып шығаруға және қажет болған жағдайда оны оңай қарауға болатындай көрінетін жерге іліп қоюға болады.

Ағылшын тіліндегі бірлік

Орыс тілінде

Шамамен мән

Ұзындығы және аудандары

мильмиль1609 м
теңіз мильдерітеңіз милясы1853 м
лигалига4828,032 м
кабельдеркабель185,3 м
аулааула0,9144 м
сырық, шыбық, алабұғатұқымдас, жыныс, алабұға5,0292 м
фурлонгфурлонг201,16 м
млнмлн0,025 мм
түзутүзу2,116 мм
қолқол10,16 см
шынжыршынжыр20,116 м
нүктенүкте0,35 мм
дюймдюйм2,54 см
аяқаяқ0,304 м
шаршы мильшаршы миль258,99 га
шаршы дюймшаршы дюйм6,4516 с м²
шаршы аулашаршы аула0,83 613 см²
шаршы футшаршы аяқ929,03 см²
шаршы таяқшашаршы тұқымдас25,293 см²
акракр4046,86 м²
жолкендер1011,71 м²

Салмағы, массасы (салмағы)

ұзын тонүлкен тонна907 келі
қысқа тоншағын тонна1016 кг
хальдрончелдрон2692,5 кг
фунтфунт.453,59 г
унция, унцияунция28,349 г
центнерцентнер50,802 кг
қысқа жүз салмақорталық45,36 кг
жүз салмақХанредвейт50,8 кг
тодтод12,7 кг
қысқа тоқсантоқсан қысқа11,34 кг
драмадрахма1,77 г
астықәже64,8 мг
тастас6,35 кг

Көлемі

баррель мұнайбаррель мұнай158,97 л
бөшкебөшке163,6 л
пинтпинт0,57 л
бушельбушель35,3 л
текше аулатекше аула0,76 м³
текше футтекше. аяқ0,02 м³
текше дюймтекше. дюйм16,3 см³
сұйық унцияСұйықтық унциясы28,4 мл
кварткварт1,136 л
галлонгаллон4,54 л
МелхиседекМелхиседек30 л
Приматбіріншілік27 л
БальтазарБелшазар12 л
МетусалаМетусала6 л
МельхиорМельхиор18 л
еробоамЕробоғам3 л
Магнуммагнум1,5 л
РохабоғамРохабоғам4,5 л

Кейбір көрсеткіштер мысал ретінде келтірілген. Баспа түрінде сіз аббревиатураларды таба аласыз, бірақ көбінесе қысқартулар толық атауды болжауға болады. Қажетті өлшем бірлігін қажетті ұзындықтарға айналдыру үшін метрлерді, литрлерді және килограммдарды және басқа салмақ көрсеткіштерін дөңгелектеу, бөлу және көбейту арқылы жасауға болады.

Егер сіз АҚШ-та, Австралияда, Англияда немесе Канадада тұрғыңыз келмесе, осы кестені оқуға болады. Бірақ егер сіз жұмысқа бара жатсаңыз


ГРАН

  1. Әртүрлі елдердегі масса (салмақ) өлшемі. Ағылшынша өлшем жүйесінде 1 дән = 64,8 мг.
  2. Әртүрлі елдердегі фармацевтикалық шара. Ресейде енгізуге дейін метрикалық жүйеөлшем 1 дән = 62,2 мг.

Спуль

Ресейлік салмақ өлшемі, өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін қолданылған. 1 катушка = 1/96 фунт = 4,266 г

ДРАХМА

  1. Әртүрлі елдердегі масса (салмақ) өлшемі. Ағылшын өлшемдер жүйесінде 1 драхма = 1,772 г.Басқа елдерде - шамамен 3,2 г.Ежелгі өлшем жүйелерінде - 3,2-ден 6,5 г-ға дейін.
  2. Әртүрлі елдердегі фармацевтикалық шара. Англияда 1 драхма = 3,888 г.Ресейде өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін 1 драхма = 3,73 г.

КВАРТ

  1. Сұйықтықтардың көлемінің өлшемі. Кварттың құны әр түрлі болады әртүрлі елдер. Англияда кварта = 1,136 литр, АҚШ-та кварта = 0,946 литр.
  2. Құрама Штаттардағы қатты заттардың көлемінің өлшемі. 1 кварт = 1,01 литр.
  3. Сұйықтықтардың бұрынғы ресейлік өлшемі - кружка (штоф) кейде кварта деп те аталады.

ДЮйм

Ағылшын өлшемдер жүйесіндегі ұзындық өлшемі. 1 дюйм = 1/12 фут = 2,54 см.

АЯҚ

Әртүрлі елдердегі ұзындық өлшемі. Мәні 28,3 см-ден (Нидерланды) 32,48 см-ге дейін (Маврики аралы, Сейшель аралдары). Ағылшынша өлшемдер жүйесінде және Ресейде өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін 1 фут = 30,48 см.

SHTOF

Өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін Ресейде қолданылған сұйықтық көлемінің өлшемі. 1 дамаск \u003d 1,23 литр. Кейде SHTOF орнына MUG атауын қолданады.

ФУНТ

  1. Әртүрлі елдердегі масса (салмақ) өлшемі. Фунт құны 317,62 г (Италия) мен 560,1 г (Австрия) аралығында өзгереді. Ағылшынша өлшем жүйесінде 1 фунт = 453,592 г.Ресейде өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін 1 фунт унт = 409,5 г.
  2. Әртүрлі елдердегі фармацевтикалық шара. Ағылшынша өлшем жүйесінде 1 фунт = 373,242 г.Ресейде өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін 1 фармацевтикалық фунт = 358,323 г.

PINT

Сұйықтар мен сусымалы заттардың көлемінің өлшемі Ағылшын өлшемдер жүйесінде 1 PINT \u003d 0,56824 литр. АҚШ-та сұйықтықтар үшін 1 PINT = 0,47317 литр, қатты заттар үшін = 0,55060 литр.

УНЦИЯ

  1. Масса өлшемі (салмақ). Әртүрлі елдерде унцияның құны әртүрлі.Ағылшын өлшемдер жүйесінде 1 унция \u003d 16 ДРАХАМ \u003d 28,35 г.
  2. Әртүрлі елдердегі фармацевтикалық шара. Ағылшынша өлшемдер жүйесінде 1 унция = 8 ДРАХМАМ = 31,103 г.Ресейде өлшемдердің метрикалық жүйесі енгізілгенге дейін 1 унция = 8 ДРАХМАМ = 29,800 г.
Жоғары