کامبوچیا (جمهوری خلق کامبوچیا). تاریخ کامبوج از امپراتوری بزرگ تا مستعمره فرانسه

امروز یادداشت‌هایی درباره کامبوج توسط ولادیسلاو گلدین، دکترای علوم تاریخی، دانشمند ارجمند فدراسیون روسیه، استاد گروه مطالعات منطقه‌ای و روابط بین‌الملل NArFU، نویسنده بیش از 20 کتاب و دوست بزرگ پراودا شمال غرب.

ولادیسلاو ایوانوویچ در ژانویه سال جاری از کامبوج بازدید کرد و مطالبی در مورد این سفر نوشت که بعداً در کتاب جدیداستاد. به گفته نویسنده، «در سراسر کشورها و قاره‌ها» (عنوان آزمایشی) مجموعه کتاب‌های مطالعات منطقه‌ای را که در سال 2009 عرضه شد، ادامه خواهد داد.

به یاد بیاورید که سال گذشته پروفسور گلدین اثر بزرگی به نام "Exotics of our planet. مقالاتی درباره مطالعات منطقه‌ای و روابط بین‌الملل: مشاهدات، برداشت‌ها، بازتاب‌ها» که پراودا سورو-زاپاد نیز درباره آن نوشته است.

کتاب جدید شامل بلوک‌هایی است: «استرالیا»، «نیوزیلند»، «آسیا»، «آمریکا» و «اروپا» - یادداشت‌هایی در مورد کشورهایی که در «خارجی‌های سیاره ما» گنجانده نشده‌اند.

بنابراین، ما جالب ترین قسمت ها را از مقاله با عنوان "افسانه ها و واقعیت های کشور خمر: انگکور مقدس" به شما جلب می کنیم:

کامبوج یا کامبوچیا؟ زمانی که نویسنده خود را برای سفر به این کشور جنوب شرقی آسیا آماده می کرد، ناگهان این سوال پیش آمد. واقعیت این است که او که در دوران دانشجویی خود، از اواخر دهه 60، به واسطه روابط بین الملل و خواندن سخنرانی های فراوان به عنوان یک مدرس بین المللی، ابتدا از اصطلاح "کامبوج" استفاده کرد، اما بعداً نام کشور تغییر کرد. و رایج تر و رسمی تر به دهه (1979-1989) مفهوم "کامپوچیا" شد. اعتقاد بر این بود که این ترجمه از نام کشور به نسخه اصلی خمر نزدیکتر است، اگرچه هر دو "Kampuchea" و "Kambodia" به معنای "کشور خمر" هستند، پس از نام ملیت اصلی که امروز در اینجا زندگی و زندگی می کنند.

در پایان قرن بیستم، یک روند پیچیده و طولانی حل و فصل سیاسی پس از جنگ در اینجا اتفاق افتاد و سپس این کشور به نحوی از دستور کار گسترده بین المللی ناپدید شد. بنابراین، من مجبور شدم به طور خاص به این موضوع بپردازم تا بفهمم که این کشور با تغییر نام های متعدد در طی چندین دهه استقلال، در زمان کسب استقلال به نام اصلی خود - پادشاهی کامبوج بازگشته است.

در ژانویه 2016، زمانی که نویسنده در ویتنام بود، تصمیم گرفت چند روزی را برای بازدید از کشور همسایه کامبوج اختصاص دهد. تصمیم گرفته شد - انجام شد، و عصر من با هواپیمای خطوط هوایی ویتنام از شهر هوشی مین به سیم ریپ پرواز می کنم. نویسنده بر اساس قوانین نویسه‌گردانی از انگلیسی (Seam Reap) از این نوع نام استفاده خواهد کرد، اگرچه یکی دیگر وجود دارد - Siem Reap. به طور رسمی، مدت پرواز یک ساعت است، اما پس از 50 دقیقه در هوا بودن، ایرباس ما با غلبه بر مشکلات آشفتگی، در فرودگاه آنگکور فرود آمد. این نام تصادفی نیست، زیرا این مکان واقع در استان سیم ریپ است که میلیون ها نفر را از سراسر جهان به خود جذب می کند. به هر حال، امروز عصر من خودم توانستم محبوبیت این مقصد گردشگری را ببینم، زیرا اگرچه سه هواپیما از شهر هوشی مین در سه ساعت به اینجا پرواز کردند، اما تمام 184 صندلی هواپیمای ما پر شد. فکر می کنم در پروازهای دیگر هم همین اتفاق افتاد.

بنابراین، برگردیم به اقامت نویسنده در کامبوج. صبح زود بیدار می شوم، صبحانه می خورم و در اطراف سیم ریپ قدم می زنم. خیابان‌ها مملو از کافه‌ها و غذاخوری‌های کوچکی است که صبحانه را با قیمتی کمتر از یک دلار ارائه می‌کنند. درست است، این غذای اصلی است و برای چای، قهوه و غیره باید هزینه اضافی پرداخت کنید. اما هنوز هم بسیار ارزان است. توک‌توک‌های زیادی در خیابان‌ها وجود دارند که صاحبان آن‌ها با یکدیگر رقابت می‌کردند تا آنها را به سفری به سیم ریپ یا انگکور دعوت کنند. ساعت هشت، طبق توافق روز قبل، به آژانس مسافرتی نزدیک می شوم تا به آنگکور بروم. اما نیم ساعت است که هیچکس سر جایم نیست و افکار ناخوشایند شروع به خزش در سرم می کنند. اما در ساعت 8-30 بالاخره یک اتوبوس کوچک آمد و با جذب گردشگران از هتل های دیگر، به سمت انگکور حرکت کردیم. اما ابتدا توجه می‌کنم که همین سفر به سیم ریپ، تصور اولیه‌ای که از او شکل گرفته بود را تغییر داد.

قبلاً مجبور بودم چیزهای دیگری را بخوانم اوایل XIXقرن سیم ریپ زمانی که فرانسوی ها آنگکور را دوباره کشف کردند فقط یک روستا بود. با انتقال آن تحت صلاحیت فرانسه در آغاز قرن بیستم، به لطف شروع گردشگری، به سرعت شروع به رشد کرد. اولین هتل در سال 1929 در اینجا افتتاح شد و سپس با رشد گردشگری به آنگکور، زنجیره هتل ها به سرعت گسترش یافت. درست است، سیم ریپ، مانند سایر شهرهای این کشور، پس از به قدرت رسیدن خمرهای سرخ بیرون رانده شد. مرمت مرکز توریستی آن در اواخر قرن بیستم آغاز شد و امروزه سریع ترین شهر در حال رشد در کامبوج است. جمعیت اینجا حدود 200 هزار نفر است. این شهر عمدتاً به دلیل گردشگری و گردشگران زندگی می کند، بنابراین نگرش نسبت به آنها محترمانه است. توجه داشته باشید که سیم ریپ از طریق جاده ملی شماره 6 با مرز تایلند و پایتخت این کشور - پنوم پن که فاصله آن 314 کیلومتر است، متصل می شود.

بخشی از شهر که نویسنده در آن توقف کرد، آمیزه ای از سبک های قدیمی و جدید بود. از یک طرف، جاده های پر پیچ و خم، هرچند آسفالت، و در همسایگی - بزرگراه های مستقیم. نه چندان دور از فراوانی کافه‌ها و غذاخوری‌های کوچک و اغلب نه چندان جذاب، مغازه‌ها و هتل‌های مدرن وجود دارند. این بخش قدیمی شهر کاملاً کثیف است. با این حال، مجبور شدم بخوانم که، علیرغم نفوذ بین المللی، به دلیل اینکه انگکور در فهرست میراث جهانی یونسکو گنجانده شده است، که به ترتیب مناسب زیرساخت های آن، که عمدتاً در سیم ریپ واقع شده است، نیاز دارد، ساکنان آن عمداً بیشتر ظاهر سنتی را حفظ کردند. شهر و فرهنگ آن اما این احتمال وجود دارد که این نیز به دلیل فقر ابتدایی کامبوجیایی ها باشد که قادر به دستیابی به مسکن راحت جدید و ایجاد زیرساخت های مناسب نیستند و سرمایه گذاری خارجی هنوز برای همه چیز کافی نیست.

به هر طریقی، فقر بسیاری از ساکنان سیم ریپ چشمگیر است. این را می توان در ظاهر، لباس، لاغری اکثر مردم کامبوج به ویژه کودکان مشاهده کرد. اگرچه بدیهی است کسانی که در مکان‌های «نان» بیشتر، در بخش خدمات، هتل‌ها، کافه‌ها و رستوران‌ها کار می‌کنند، ظاهری کاملاً متفاوت دارند و برخی حتی نسبتاً سیر هستند. انواع اصلی حمل و نقل در اینجا موتور سیکلت، اسکوتر، دوچرخه است و در خیابان های مرکزی خودروها چندان کم نیست.

با حرکت در شهر، در جهت آنگکور، ظاهر آن تغییر می کند. بیشتر و بیشتر هتل های مدرن، عمارت ها، معماری، فضای سبز. خود آنگکور در پنج کیلومتری شمال سیم ریپ واقع شده است. بزرگراه به Angkor کاملا مدرن و گسترده است. در ورودی مجموعه معبد، بلیط می خریم. قیمت آنها متفاوت است. هزینه بازدید یک روزه برای مثال 20 دلار (هر نفر). اما امکان خرید بلیط برای دو یا سه روز وجود دارد. نمی توان در یک روز با کل مجموعه معبد آشنا شد، زیرا به عنوان مثال، کتاب "گنجینه های انگکور" که نویسنده در اینجا خوانده است، شامل شرح 25 معبد است. اما زمان نویسنده محدود است، بنابراین باید به برنامه یک روزه آشنایی با انگکور بسنده کنید که در سال 1992 در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفت. به هر حال، فرض بر این است که نام "انگکور" به احتمال زیاد از کلمه "ناگارا" گرفته شده است که در سانسکریت به معنای "شهر" است.

انگکور وات در زمان پادشاهی سوریاوارمان دوم (1113-1150) ساخته شد و هدف آن نشان دادن قدرت و عظمت امپراتوری آنگکور در آن زمان بود. توجه داشته باشید که بین کارشناسان هنوز در مورد معبد یا مقبره بودن اینجا اختلاف نظر وجود دارد. به گفته راهنما، سه میلیون تن سنگ برای این معبد اصلی انگکور استفاده شده است. مقیاس کار انجام شده، البته، فوق العاده است. بر اساس برخی برآوردهای مدرن موجود، ساخت چنین معبدی، حتی در زمان ما، بیش از صد سال طول می کشد و مدت کوتاهی پس از به سلطنت رسیدن سوریاوارمان دوم آغاز شد و مدت کوتاهی پس از مرگ او به طور کامل تکمیل شد. ، بیش از 40 سال نیست. این ادعا وجود دارد که از نیروی بلند کننده فیل ها در ساخت و ساز استفاده شده است. حداقل، بناهایی از آنها را می توان در اینجا دید. به طور کلی، تکنولوژی ساخت یک معبد، به طور خاص، سنگ تراشی، اتصالات، سنگ بست و غیره، حتی امروز شگفت انگیز است.

پس از ورود به قلمرو آنگکور وات، به یک نمایشگاه عکس با متنی به چندین زبان نزدیک می شویم که کار مرمتی را که در اینجا انجام شده و در حال انجام است را نشان می دهد. راهنما توضیح می دهد که آنها با حمایت مالی دولت ژاپن برگزار شدند. متخصصان ژاپنی نه تنها خود بررسی ها و کارهای مرمتی را انجام دادند، بلکه این را به کامبوجیان آموزش دادند.

از دروازه داخل دیوار عبور می کنیم و با گوش دادن به توضیحات راهنما از قلمرو خود مجموعه، حیاط بزرگ بیرونی آن عبور می کنیم. پیش از این، نه تنها معبد در داخل دیوارها قرار داشت، بلکه کاخ سلطنتی و ساختمان های شهر نیز قرار داشت. راهنما به ساختمان های حفظ شده اشاره می کند، که در میان آنها، به ویژه، کتابخانه، زیرا معبد همچنین مکانی بود که در آن آموزش انجام می شد. علاوه بر این، ابتدا یک مدرسه چوبی در همان مکان قرار داشت و سپس یک ساختمان سنگی ساخته شد. به هر حال، در حال حاضر در داخل خود معبد، راهنما به محل یک کتابخانه دیگر واقع در اینجا اشاره می کند.

مستقیماً به معبد می رسیم که ارتفاع کل آن 65 متر است، به طور دقیق تر، ارتفاع برج مرکزی که بالاتر از بقیه است، 42 متر است و 65 متر از سطح زمین بلند می شود. انگکور وات نمادی از کوه افسانه ای مرو است که بر اساس اساطیر هندو مرکز کل جهان است و از نوع «کوه معبد»، مشخصه بناهای مذهبی کامبوج است. معبد در حال حاضر توسط برج های فرسوده پوشیده شده است. در سه سطح / طبقات معبد مجسمه ها و نقش برجسته هایی با مضامین اساطیر هندو وجود دارد که راهنما تلاش زیادی می کند تا ماهیت آنها را به ما منتقل کند. تنها در سطح اول 1200 متر مربع حکاکی های ماسه سنگی، هزاران تصویر و نقش برجسته وجود دارد و این مطمئناً چشمگیر است. دیوارهای طبقه دوم با حدود 1200 دوشیزه آسمانی - رقصنده آپسارا تزئین شده است.

اما برگردیم به اقامت نویسنده در آنگکور. پس از آشنایی با انگکور وات، توقف برای لقمه ای کوتاه برای خوردن و نشستن در سایه درختان، به Bandai Kdei - معبدی که در پایان XII ساخته شده است - می رویم. اوایل سیزدهمقرن ها این معبد در زمان پادشاه جایاورمان هفتم به عنوان یک معبد هندو ساخته شد. به گفته راهنما، در محل و شالوده معبدی قدیمی ساخته شده است. امروز یک مجموعه مخروبه است که در داخل آن درختان عظیمی روییده اند که قدمت یکی از آنها سیصد سال است. بیش از نیم ساعت در اینجا با آشنایی با معبد و مشاهده تقابل خلاقیت های معماری بشر و طبیعت می گذرانیم و برای صرف ناهار به رستوران می رویم.

رستوران دو طبقه ای که به آن رسیدیم مجموعه ای از غذاهای اول و دوم را ارائه می دهد که هر کدام بین شش تا نه دلار قیمت دارند. من برنج با گوشت و یک بطری آبجو محلی سفارش می دهم. سرویس آهسته است، اما به لطف این فرصتی برای استراحت وجود دارد، زیرا بیرون خفه و گرم است. دما احتمالاً بیش از 40 درجه است و این با وجود این واقعیت است که خورشید در مه قرار دارد یا حتی در پشت ابرها پنهان شده است. به گفته راهنما، اکنون با استانداردهای کامبوج، هوا گرم نیست و گرم ترین ماه آوریل است.

در پایان غذا از سرآشپز یک «تمجید» به شکل بشقاب با سیب خرد شده، موز و قلب اژدها یا پیتاهایا (پیتاهایا) دریافت می کنیم. دومی نام رایج برای چندین نوع کاکتوس به نام "اژدها میوه" یا "قلب اژدها" است.

طبق افسانه‌های باستانی، این پیتایا است که مردم مدیون نابودی گسترده اژدهایان آتش‌نفس هستند. وقتی جنگجویان شجاع رقبای فلس دار خود را خسته کردند، این بستگان افسانه ای مارمولک های معمولی توانایی آتش زدن همه چیز را از دست دادند. به جای زبانه های شعله از دهان ترسناک اژدهای وحشی، قلب او به بیرون پرید - میوه اژدها پیتاهایا. مردم به قدری پالپ آبدار پیتایا را دوست داشتند که همه اژدهاها به خاطر فرصتی برای ضیافت قلب شیرینشان نابود شدند. به این میوه عجیب و غریب «ملکه شب» و «ملکه طعم» نیز می گویند. اما رمانتیک ترین نام هنوز "قلب اژدها" است. اعتقاد بر این است که منشاء این گیاه عجیب و غریب قاره آمریکا است، اما امروزه مزارع تجاری پیتاهایا در جنوب ویتنام وجود دارد...

دکترای علوم تاریخی، دانشمند ارجمند فدراسیون روسیه، استاد گروه مطالعات منطقه ای و روابط بین الملل NARFU ولادیسلاو گلدین ویژه برای پراودا شمال غرب

انشا عکس ایلیا آزوفسکی "کامبوج - صمیمی ترین کشور آسیا" را ببینید.

به دلیل دانش ناکافی از دوران باستان، دقیقاً مشخص نیست که مردم چه زمانی در قلمرو کامبوج مدرن ساکن شدند. زغال سنگ یافت شده در غاری در شمال غربی کشور نشان می دهد که افرادی که از ابزار سنگی استفاده می کردند در حدود 4000 سال قبل از میلاد در این غار زندگی می کردند و برنج مدت ها قبل از قرن اول پس از میلاد کشت می شد. اما اولین کامبوجیایی ها خیلی قبل از این تاریخ ها به این قلمرو آمدند. احتمالا از شمال مهاجرت کرده اند. با این حال، از زبان و زندگی روزمره آنها اطلاعی در دست نیست.

در آغاز قرن اول ق. بازرگانان چینی از وجود ایالت های مختلف در کامبوج خبر دادند که هم در داخل و هم در ساحل قرار داشتند. این ایالت ها از فرهنگ هند - الفبا، هنر، معماری، ادیان (هندوئیسم و ​​بودیسم) و همچنین ساختار طبقه بندی شده جامعه، چیزهای زیادی را اتخاذ کردند. اعتقادات محلی به ارواح اجدادی، که تا امروز رایج است، با ادیان هندی همزیستی داشت.

فرهنگ مدرن کامبوج در دوره ای از قرن اول تا ششم در ایالت فونان، قدیمی ترین ایالت هندی در جنوب شرقی آسیا شکل گرفت. در این دوره بود که زبان کامبوج شکل گرفت که بخشی از خانواده زبانهای مون خمر است و شامل عناصر سانسکریت، یهودیت و بودیسم است. به عنوان مثال، همانطور که مورخان خاطرنشان می کنند، کامبوجی ها را می توان با لباس هایشان از مردم همسایه متمایز کرد - آنها به جای کلاه حصیری، روسری های شطرنجی (کرم) می پوشیدند.

هنگامی که جایاوارمان دوم در سال 802 به قدرت رسید، فونان توسط امپراتوری آنگکور فتح شد. در طول 600 سال بعد، پادشاهان قدرتمند خمر بر بسیاری از آسیای جنوب شرقی امروزی، از مرزهای شرقی میانمار تا دریای چین جنوبی و از مرزهای شمالی تا لائوس، تسلط داشتند. تحت حاکمان خمر برپا شد مجموعه معبد انگکور- بزرگترین غلظت معابد مذهبی در جهان. قدرتمندترین پادشاهان انگکور - جایاورمان دوم، ایندراوارمان اول، سوریاوارمان دوم و جایاورمان هفتم - ساختن شاهکار دیگری از ساخت و سازهای باستانی را تشویق کردند - یک سیستم آبیاری پیچیده که شامل باریس (مخازن مصنوعی عظیم) و کانال هایی است که به لطف آنها برداشت برنج می شود. سالی سه بار جمع آوری شد. بخشی از این سیستم امروزه نیز مورد استفاده قرار می گیرد.

پادشاهی خمر (Funan)

اولین وقایع نگاران چینی از ایالتی در کامبوج نام بردند که آن را فونان نامیدند. کاوش‌های باستان‌شناسی مدرن گواه جامعه‌ای است که در دلتای مکونگ زندگی می‌کرده است، که در توسعه خود به مرحله تجارت رسیده است. اوج شکوفایی آن در دوره از قرن اول تا ششم بود. باستان شناسان کاوش کرده اند شهر بندریقدمت آن به قرن 1 باز می گردد. این شهر در منطقه Ok-Eo در جنوب ویتنام فعلی قرار داشت. با ورود به شبکه پیچیده ای از کانال ها، این شهر به عنوان یک پیوند مهم بین هند و چین عمل کرد. حفاری های جاری در جنوب کامبوج وجود شهر مهم دیگری را در نزدیکی دهکده مدرن آنگکور بوری نشان داده است.

گروهی از ایالت‌های داخلی که از جنوب کامبوج تا جنوب لائوس امتداد دارند، توسط چینی‌ها به نام چنلا شناخته می‌شود، در قرن ششم و هفتم به اوج خود رسیدند. اولین کتیبه های سنگی به زبان خمر و اولین معابد هندی با آجر سنگی در کامبوج به این دوره بازمی گردد.

دوران انگکور

معبد بایون در یک عصر خنک
نزدیک به انگکور وات

در آغاز قرن نهم، یک شاهزاده خمر (کامبوج) به کامبوج بازگشت. او احتمالاً از جزایر مجاور جاوه یا سوماترا آمده بود، جایی که می‌توانست توسط پادشاهان محلی که برخی از مناطق قاره‌ای آسیای جنوب شرقی را تصرف کرده بودند، اسیر شود.

پس از برگزاری مراسم رسمی در مناطق مختلف کشور، شاهزاده خود را حاکم جدید اعلام کرد. کشور مستقل، که چندین حکومت محلی را متحد کرد. مرکز این ایالت در نزدیکی سیم ریپ مدرن در شمال غربی کامبوج قرار داشت. شاهزاده، معروف به جایاورمان دوم، کیش خدای هندی شیوا را معرفی کرد که او را دیواراجا (ترجمه شده از سانسکریت - "خدا-شاه") می دانستند. فرقه ای که بر اساس آن پادشاه با شیوا شخصیت می شد، بیش از دو قرن در دربار سلطنتی کامبوج حفظ شد.

بین آغاز قرن 9 تا اوایل قرن 15، پادشاهی خمر (که به نام انگکور، پس از نام فعلی پایتخت پادشاهی شناخته می شود) دارای 26 پادشاه بود. تحت جانشینی جایاورمان دوم، معابد بزرگی که انگکور به آنها شهرت دارد ساخته شد. مورخان به این دوره بیش از هزار مکان که در آن معابد ساخته شده و بیش از هزار کتیبه بر روی سنگ ها اشاره می کنند.

پادشاه جایاورمن هفتم که معبد بایون را ساخت

در میان پادشاهان خمر که ساخت و ساز را تشویق می کردند، سوریاوارمان دوم برجسته است که در اواسط قرن دوازدهم در دوران سلطنت او. معبد انگکور واتو جایاورمان هفتم که به لطف او معبد باینون در شهر آنکور توم ساخته شد و نیم قرن بعد چندین معبد دیگر. علاوه بر معابد، جایاورمان هفتم، یک بودایی سرسخت، بیمارستان‌ها و خانه‌های استراحتی نیز در کنار جاده‌هایی که پادشاهی را به هم متصل می‌کردند، ساخت. با این حال، اکثر پادشاهان بیشتر به نشان دادن و تقویت قدرت خود علاقه مند بودند تا رفاه رعایای خود.

شهر باستانی آنگکور

این نقشه نموداری از شهر باستانی انگکور، پایتخت امپراتوری خمر از قرن نهم تا پانزدهم را نشان می دهد. معابد سنگی عظیم شهر هم مرکز زندگی سکولار و هم نمادهای مذهبی فلسفه هندوئیسم بودند. به گفته مورخان شبکه ای از کانال ها و بارای ها (آب انبارها) برای آبیاری استفاده می شد.

در اوج خود در قرن دوازدهم، امپراتوری خمر شامل بخش هایی از ویتنام کنونی، لائوس، تایلند، میانمار (برمه سابق) و شبه جزیره مالایی بود. در تایلند و لائوس، خرابه ها و کتیبه هایی از آن زمان تا به امروز باقی مانده است. پادشاهان آنگکور از پادشاهی‌های کوچک شمال، شرق و غرب خراج جمع‌آوری می‌کردند و همچنین با چین تجارت می‌کردند. پایتخت این پادشاهی در مرکز شبکه گسترده ای از آب انبارها و کانال ها قرار داشت که مورخان معتقدند برای آبیاری استفاده می شد. بسیاری از مورخان بر این باورند که سیستم آبیاری، فراهم کردن برداشت های غنی، به حفظ جمعیت زیادی کمک می کند و حاکمان برای ساخت معابد و جنگیدن در جنگ ها به مردم نیاز داشتند. معابد باشکوه، شبکه گسترده ای از جاده ها و کانال های آبیاری، کتیبه های گویا - همه اینها توهم ثبات را ایجاد کرد، که با این حال، با این واقعیت که بسیاری از پادشاهان خمر با سرنگونی پیشینیان خود بر تاج و تخت نشستند، در تضاد بود. کتیبه ها نشان می دهد که پادشاهی اغلب توسط شورش ها و تهاجمات خارجی به لرزه در می آمد.

مورخان هنوز نمی توانند دلایل انحطاط امپراتوری خمر را در قرن 13 و 14 شناسایی کنند. توسعه پادشاهی های قدرتمند تایلندی که در گذشته به انگکور ادای احترام می کردند و همچنین از دست دادن جمعیت در جنگ ها علیه این پادشاهی ها می تواند منجر به این شود. دلیل دیگر می تواند گسترش آموزه بودایی Theravada باشد که بر اساس آن هر فردی می تواند از طریق سبک زندگی و مراقبه مناسب به نیروانا دست یابد. اندیشه های برابری طلبانه این مکتب تضعیف شد ساختار سلسله مراتبیجامعه کامبوج و قدرت سلسله های بزرگ هند. پس از حمله تایلندی ها در سال 1431، بقایای اشراف کامبوج به سمت جنوب شرقی، نزدیکتر به شهر پنوم پن نقل مکان کردند.

امپراتوران امپراتوری خمر از 770 تا 1336

جایاورمان دوم	770 - 850
جایاورمان سوم	839/850 - 860
رودراوارمان	860 - 877
ایندراوارمان آی	877 - 889
یاسوورمان I	889 - 910
هارشاورمن اول	910 - 923
ایشاناورمان دوم	923 - 928
جایاورمان چهارم	921 - 941
هارشاورمان دوم	941 - 944
راجندراوارمان دوم	944 - 967
جایاورمان وی	968 - 1001
Udayadityavarman I	1001 - 1002
جایاویراوارمان	1002 - 1006/11-12
سوریاوارمان اول	1001 - 1050
اودایادیتیاوارمان دوم	1049 - 1066/7
هارشاورمان سوم	1066 - 1080
جایاورمان ششم	1080 - 1107
دارانیندراورمان اول	1107 - 1112/13
سوریاوارمان دوم	1113 - 1150
دارانیندراورمان دوم	1150 - 1160
یاشورمان دوم	1160 - 1166
Tribhuvanadityavarman	1166 - 1177
جایاورمان هفتم	1181 - 1218
ایندراوارمان دوم	1218 - 1243
جایاورمان هشتم	1243 - 1295
ایندراوارمان سوم	1295 - 1308
ایندراجایاوارمان	1308 - 1327

جایاورمن نهم یا جایاورمان پارامسوارا - آخرین امپراتور امپراتوری خمر از 1327 تا 1336

زمان های پر دردسر

در قرن شانزدهم، پادشاهی های آسیای جنوب شرقی دائماً با یکدیگر در جنگ بودند. پادشاهی آیوتایا (تایلند امروزی) مرزهای خود را به سمت شمال و شرق گسترش داد و اکثر ایالت های لانا و لان زانگ (لائوس امروزی) را فتح کرد. دای ویت (تایلند امروزی) به سمت جنوب گسترش یافت و قلمرو باقی مانده از پادشاهی چمپا و حومه جنوبی پادشاهی لاوک (کامبوج کنونی) را تصرف کرد. تاونگو به قلمرو میانمار مدرن تبدیل شد.

اطلاعات کمی در مورد چهار قرن ویران شدن انگکور باقی مانده است، بنابراین تقریباً هیچ چیز برای مورخان درباره این دوره شناخته شده نیست، به استثنای یک ایده کلی. علیرغم تهاجمات مکرر پادشاهی تایلندی آیوتایا و تهاجم نیروهای ویتنامی، کامبوج توانست زبان و میراث فرهنگی خود را حفظ کند. در این دوره، کامبوج یک پادشاهی نسبتاً مرفه با تجارت توسعه یافته باقی ماند. پایتخت این ایالت در شهر لاوک واقع در نزدیکی پایتخت مدرن پنوم پن بود. اروپاییان در مورد تقوای جمعیت بودایی پادشاهی لاوک نوشتند. در آن دوره، مهمترین اثر ادبی کامبوج ایجاد شد - "Rimker"، بر اساس طرح اسطوره هندی رامایانا.

در پایان قرن هجدهم، جنگ داخلی ویتنام و آشفتگی ناشی از تهاجم برمه از آیوتایا به کامبوج سرایت کرد و منطقه را ویران کرد. در آغاز قرن نوزدهم، سلسله های تازه تأسیس در ویتنام و تایلند برای کنترل کامبوج به رقابت پرداختند. درگیری های نظامی متعاقب آن، که در دهه 30 قرن نوزدهم آغاز شد، عملا کامبوج را ویران کرد.

حکومت فرانسه

پنوم پن

پنوم پن، همانطور که فرانسوی ها برنامه ریزی کردند، شروع به شبیه شدن به یک شهر استانی فرانسه کرد. در نیمه دوم قرن نوزدهم، فرانسه تهاجم استعماری به شبه جزیره هندوچین، واقع بین هند و چین را آغاز کرد. در سال 1863، فرانسه درخواست پادشاه کامبوج را برای ایجاد یک تحت الحمایه بر پادشاهی بسیار ضعیف خود پذیرفت و بدین ترتیب به تقسیم کشور بین تایلند و ویتنام پایان داد. برای 90 سال بعد، کامبوج تحت کنترل فرانسه بود. از نظر تئوریک، مدیریت کامبوج باید به کنترل غیرمستقیم تقلیل می یافت، اما در واقع، مقامات فرانسوی همیشه در حل همه مسائل مهم، از جمله انتخاب پادشاهان کامبوج، حرف آخر را می زدند. فرانسه با بدون تغییر سازمان ها و نهادهای کشور (از جمله شکل حکومت سلطنتی)، به تدریج دستگاه دولتی را در کامبوج طبق مدل فرانسوی توسعه داد. فرانسوی ها بدون توجه به آموزش، جاده ها، تأسیسات بندری و سایر امکانات عمومی ساختند. پنوم پن، همانطور که فرانسوی ها برنامه ریزی کردند، شروع به شبیه شدن به یک شهر استانی فرانسه کرد.

اقتصاد کامبوج بیشتر از اقتصاد ویتنام که تحت کنترل فرانسه بود، سرمایه گذاری فرانسوی دریافت کرد. فرانسوی ها در مزارع لاستیک در شرق کامبوج سرمایه گذاری کردند و همچنین صادرات مقادیر زیادی برنج را تسهیل کردند. بازسازی شده است مجموعه معبد در انگکورو کتیبه‌های انگکوری را رمزگشایی کرده، میراث قرون وسطایی را روشن می‌کند و باعث بیداری مردم کامبوج به گذشته کشورشان می‌شود. از آنجایی که فرانسوی ها نظام سلطنتی حکومت و بودیسم را دست نخورده رها کردند و همچنین در زندگی روستایی کشور مداخله نکردند، احساسات ضد فرانسوی به کندی رشد کرد.

در سال 1953، به لطف حرکات سیاسی استادانه اجرا شده، پادشاه سیهانوک موفق شد استقلال کامبوج را بازگرداند. در طول جنگ جهانی دوم (1939 - 1945)، نیروهای ژاپنی به هندوچین حمله کردند، اما مقامات سازش‌خواه فرانسوی را سرنگون نکردند.

در سال 1945، با شکست قریب‌الوقوع جنگ، ژاپن به سلطه فرانسه در کامبوج پایان داد و یک دولت رسمی مستقل تحت فرمان نورودوم سیهانوک، پادشاه تازه به‌عرض‌نشینی، تأسیس کرد. در اوایل سال 1946، فرانسه مجدداً تحت الحمایه کامبوج قرار گرفت، اما این حق را به این کشور واگذار کرد که مستقلاً قانون اساسی تنظیم کند و احزاب سیاسی تشکیل دهد.

جنگ هندوچین (1946-1954)

اندکی پس از آن، شورش تمام شبه جزیره هندوچین را فرا گرفت. گروه های ملی گرا (برخی از آنها به دیدگاه های کمونیستی پایبند بودند) برای استقلال کامبوج از فرانسه جنگیدند. بزرگترین نبردها در طول جنگ اول هندوچین (1946-1954) در ویتنام رخ داد. در کامبوج، چریک‌های کمونیست که با کمونیست‌های ویتنامی متحد شده بودند، کنترل بسیاری از کشور را به دست گرفتند. با این حال، به لطف حرکات سیاسی استادانه اجرا شده، پادشاه سیهانوک موفق شد در سال 1953 استقلال کامبوج را بازگرداند (چند ماه زودتر از ویتنام). بر اساس توافق نامه ژنو در سال 1954، که نشان دهنده پایان جنگ اول هندوچین بود، دولت سیهانوک به عنوان تنها مرجع مشروع در کامبوج به رسمیت شناخته شد.

موقعیت فعلی

مبارزات انتخاباتی سیهانوک تجربه سیاسی او را غنی کرد و جاه طلبی های او را افزایش داد. در سال 1955، او به نفع پدرش از سلطنت کناره‌گیری کرد تا کاملاً خود را وقف یک حرفه سیاسی بدون محدودیت‌های قانون اساسی در قدرت سلطنتی کند. سیهانوک به منظور مسدود کردن راه احزاب سیاسی تازه تأسیس، جنبش سیاسی ملی "اتحادیه سوسیالیست خلق" (Sangkum Reeastr Nyum) را تأسیس کرد که اعضای آن از پیوستن به احزاب سیاسی منع شدند. محبوبیت سیهانوک و خشونت پلیس در صندوق‌های رای، پیروزی «اتحادیه سوسیالیست خلق» در انتخابات سراسری سال 1955 را تضمین کرد. سیهانوک تا سال 1960 نخست وزیر کامبوج بود و پس از مرگ پدرش به عنوان رئیس دولت معرفی شد. سیهانوک از حمایت گسترده مردم برخوردار بود، اما نسبت به مخالفان خود بی رحم بود.

در پایان دهه 1950، تأثیر جنگ سرد به وضوح در آسیا احساس شد - دوره ای از روابط پر تنش بین ایالات متحده و متحدانش، از یک سو، و اتحاد جماهیر شوروی و متحدانش، از سوی دیگر. در چنین شرایطی، کشورهای خارجی از جمله ایالات متحده، اتحاد جماهیر شوروی و چین تلاش کردند سیهانوک را جلب کنند. برای این کشورها، اهمیت کامبوج با تنش فزاینده در ویتنام همسایه، که در شمال آن رژیم کمونیستی تسلط داشت، و در جنوب - کشورهای غربی توضیح داده شد. اتحاد جماهیر شوروی از کمونیست های ویتنامی حمایت می کرد، ایالات متحده با آنها مخالف بود و چین با هدایت مسائل امنیتی به دنبال کنترل ویتنام بود. هر یک از ایالت ها امیدوار بودند که حمایت کامبوج موقعیت خود را در منطقه جنوب شرقی تقویت کند. با این حال، سیهانوک بی طرف ماند، که کمک های اقتصادی قابل توجهی از کشورهای رقیب به کامبوج ارائه کرد.

شاه سیهانوک

سیهانوک در سال 1965 روابط دیپلماتیک خود را با ایالات متحده قطع کرد. در همان زمان به کمونیست های شمال ویتنام که در جنگ ویتنام علیه ایالات متحده و جنوب ویتنام شرکت داشتند اجازه داد تا پایگاه های خود را در کامبوج ایجاد کنند. با تشدید درگیری نظامی در ویتنام، فشار گروه های رادیکال و محافظه کار بر سیهانوک افزایش یافت. سازمان کمونیست کامبوج معروف به حزب کارگران کامبوچیا (که بعداً به حزب کمونیست کامبوچیا تغییر نام داد) که پس از ناکامی در کسب امتیازات تحت توافقنامه ژنو مخفی شده بود، اکنون دوباره شروع به افزایش مقاومت کرده بود. بی ثباتی در اقتصاد کامبوج افزایش یافت و برای سیهانوک اداره کشور به تنهایی دشوار شد. سیهانوک که به کمک اقتصادی و نظامی نیاز داشت، روابط دیپلماتیک خود را با ایالات متحده از سر گرفت. اندکی پس از آن، در سال 1969، ریچارد نیکسون، رئیس جمهور ایالات متحده، مجوز بمباران کامبوج را برای تخریب مخفیگاه های کمونیست های ویتنامی در آنجا صادر کرد. پادشاه سابق سیهانوک در سال 2012 درگذشت.

جمهوری خمر

خمرهای سرخ

در مارس 1970، مجلس ملی که قدرت قانونگذاری در کامبوج را در اختیار دارد، سیهانوک را در حالی که در خارج از کشور بود سرنگون کرد. نیروهای طرفدار غرب و ضد ویتنام پشت این کودتا بودند. ژنرال لون نول، نخست وزیر کامبوج که به قدرت رسید، ارتش ضعیفی را برای عقب راندن نیروهای کمونیست ویتنامی مستقر در نزدیکی مرز فرستاد. لون نول امیدوار بود که با کمک ایالات متحده دشمن را شکست دهد، اما در آن زمان تمام نیروهای آمریکایی به عملیات نظامی در ویتنام پرتاب شدند. در ماه آوریل، نیروهای آمریکایی و ویتنام جنوبی به کامبوج در جستجوی نیروهای ویتنام شمالی که در حال عقب نشینی در داخل بودند، حمله کردند. طی سال بعد، نیروهای ویتنام شمالی پیشروی ارتش ژنرال لون نول را شکست دادند.

در اکتبر 1970، لون نول جمهوری خمر را اعلام کرد. سیهانوک که در چین پنهان شده بود، علیرغم غیبتش، به اعدام محکوم شد. در آن زمان، رهبران چین و ویتنام شاهزاده را متقاعد کرده بودند که با حمایت ویتنام شمالی یک دولت در تبعید تشکیل دهد. اکثریت پارلمانی توسط حزب کمونیست کامبوچیا که سیهانوک آن را خمرهای سرخ (از فرانسوی به "خمر سرخ" ترجمه شده است) نمایندگی می کرد.

در سال 1975، با وجود کمک های قابل توجه ایالات متحده، جمهوری خمر سقوط کرد و خمرهای سرخ پنوم پن را اشغال کردند.

ایالات متحده به بمباران کامبوج ادامه داد تا اینکه کنگره ایالات متحده کارزار نظامی را در سال 1973 متوقف کرد. در آن زمان، ارتش لون نول نه تنها علیه ویتنامی ها، بلکه علیه خمرهای سرخ نیز می جنگید. ژنرال کنترل بسیاری از مناطق حومه کشور را از دست داد که توسط بمباران های آمریکایی ویران شد. درگیری های نظامی خسارات زیادی به زیرساخت های کشور وارد کرد و جان بسیاری را گرفت. صدها هزار پناهجو به شهرها سرازیر شدند. در سال 1975، با وجود کمک های قابل توجه ایالات متحده، جمهوری خمر سقوط کرد و خمرهای سرخ پنوم پن را اشغال کردند. سه هفته بعد، نیروهای ویتنام شمالی بر جنوب ویتنام پیروز شدند.

کامبوچیای دموکراتیک

پل پوت نام مستعار فرمانده چریک های کامبوجی، سالوت سارا، سازمان دهنده حزب کمونیست خمرهای سرخ است. پس از سرنگونی ژنرال لون نول در سال 1975، خمرهای سرخ یک رژیم کمونیستی وحشیانه را تأسیس کردند که تا سال 1979 بر کشور تسلط داشت.

خمرهای سرخ پس از اشغال شهرها، تمام ساکنان شهری را برای انجام کارهای کشاورزی به روستاها فرستادند. این اقدام گواه نگرش تحقیرآمیز خمرهای سرخ نسبت به جمعیت شهری بود و همچنین نشان دهنده ایده آرمان شهری آنها برای تبدیل کامبوج به کشور دهقانان زحمتکش بود. در رأس رژیم سالوت سار بود که از نام مستعار «پل پوت» استفاده می کرد. پل پوت با کنترل مخفیانه رژیم در انظار عمومی ظاهر نشد. دولتی که خود را "کامبوچیای دموکراتیک" می نامید، تمایل خود را برای استقلال از کشورهای خارجی اعلام کرد، اما کمک های اقتصادی و نظامی را از متحدان اصلی خود - چین و کره شمالی - پذیرفت.

جنایات خمرهای سرخ. در نیمه دوم دهه 70، خمرهای سرخ به رهبری پل پوت، حدود 1.7 میلیون نفر را نابود کردند. این عکس استخوان‌ها و جمجمه‌های انسان را در موزه کامبوج نشان می‌دهد که در زمان سلطنت پل پوت به عنوان زندان و محل شکنجه عمل می‌کرد.

خمرهای سرخ بدون اینکه خود را به عنوان کمونیست معرفی کنند، به سرعت تعدادی از برنامه های بلندمدت و اغلب دشوار برای اجرای سوسیالیستی را اجرا کردند. تأثیرگذارترین اعضای مجلس جدید اکثراً روستاییان بی سواد بودند که در جنگ داخلی برای خمرهای سرخ شرکت کرده بودند. "کامبوچیای دموکراتیک" آزادی بیان، حرکت و اجتماعات را به شدت محدود کرد و همه اعمال و سنت های مذهبی را ممنوع کرد. مقامات تمام کانال های ارتباطی، دسترسی به غذا و اطلاعات را کنترل کردند. نگرش نسبت به شهرنشینان سابق، که اکنون "مردم جدید" نامیده می شدند، به ویژه ناپسند بود. خمرهای سرخ روشنفکران، بازرگانان، مقامات، اعضای گروه های مذهبی و هرکسی را که مظنون به مخالفت با مسیر حزب بود، نابود کردند. میلیون ها کامبوج به زور آواره شدند، از غذا محروم شدند، شکنجه شدند و مجبور به کار شدند.

نزدیک به 1.7 میلیون کامبوجیایی بودند
توسط خمرهای سرخ نابود شد
(یک چهارم جمعیت کشور)

در تمام مدتی که خمرهای سرخ در قدرت بودند، تقریباً 1.7 میلیون کامبوج از کار سخت یا گرسنگی جان باختند.

خمرهای سرخ در تلاش برای بازپس گیری سرزمین هایی که قرن ها پیش به کامبوج از دست داده بودند، حملاتی را به کشورهای همسایه سازماندهی کردند. پس از وقوع یک درگیری نظامی در ویتنام (در آن زمان تحت حاکمیت کمونیستی متحد شده بود)، ایدئولوژی "کامبوچیا دموکراتیک" آشکارا نژادپرستانه شد. اقلیت های قومی ساکن در کامبوج، از جمله چینی ها و ویتنامی ها مورد آزار و اذیت، اخراج و یا قتل عام قرار گرفتند. برای خلاص شدن از شر خائنان دولتی، پاکسازی ها در حزب حاکم آغاز شد. صدها هزار نفر در شرق کامبوج به مظنون همدستی با ویتنام کشته شدند. در تمام مدتی که خمرهای سرخ در قدرت بودند، تقریباً 1.7 میلیون کامبوجی (بیش از یک پنجم جمعیت کشور) نابود شدند، بر اثر کار سخت یا گرسنگی جان باختند.

توسعه مدرن

کشورهای آسه آن

در اکتبر 1991، جناح های سیاسی متخاصم کامبوج، سازمان ملل متحد و تعدادی از کشورهای خارجی علاقه مند توافق نامه ای را در پاریس امضا کردند که هدف آن پایان دادن به درگیری در کامبوج بود. در این توافقنامه، تقسیم قدرت بین مرجع موقت سازمان ملل در کامبوج و شورای عالی ملی، که شامل نمایندگان گروه های سیاسی مختلف در کامبوج بود، پیش بینی شده بود. شاهزاده نورودوم سیهانوک، پادشاه سابق و نخست وزیر کامبوج، ریاست شورای عالی ملی را بر عهده داشت.

توافق پاریس و تحت الحمایه سازمان ملل کامبوج را از حالت انزوا خارج کرد و به شکل گیری یک سیستم چند حزبی کمک کرد که این کشور از اوایل دهه 50 آن را فراموش کرده بود. نهاد موقت سازمان ملل در کامبوج از انتخابات مجلس ملی در ماه مه 1993 حمایت کرد و برای اولین بار در تاریخ این کشور، رژیم قدرت از حمایت اکثریت رأی دهندگان برخوردار نشد. حزب سلطنت طلب که با نام اختصاری فرانسوی FUNCINPEC شناخته می شود، اکثریت کرسی های پارلمان را به دست آورد. حزب مردم کامبوج به رهبری هون سن دوم شد. هون سن که تمایلی به واگذاری قدرت نداشت، تهدید کرد که انتخابات را مختل خواهد کرد. در نتیجه توافق سازش، پارلمان سه حزبی به رهبری دو نخست وزیر تشکیل شد. شاهزاده نورودوم رانارید، یکی از پسران سیهانوک، وزیر FUNCINPEC شد و هون سن وزیر دوم شد.

با تصویب قانون اساسی جدید در سپتامبر 1993، پارلمان سلطنت را احیا کرد و پادشاهی کامبوج را اعلام کرد. سیهانوک برای دومین بار پادشاه کشور شد. از زمان انتخابات 1993، هیچ کشور خارجی کامبوچیا دموکراتیک را به عنوان دولت قانونی کامبوج به رسمیت نشناخته است. کامبوچیای دموکراتیک عضویت خود در سازمان ملل را از دست داد و تقریباً تمام منابع کمک خارجی را نیز از دست داد.

تقسیم قدرت به ظاهر غیرممکن بین رانارید و هون سن در سه سال آینده به طرز شگفت انگیزی خوب عمل کرد، اما روابط بین احزاب هموار نبود. کنترل ارتش و پلیس عملاً قدرت را برای حزب مردم کامبوج در کشور و نقش مسلط در پارلمان ائتلافی فراهم کرد. در ژوئیه 1997، هون سن یک کودتای سیاسی انجام داد، شاهزاده راناریدا (که در آن زمان دور بود) را خلع کرد و اونگ هوت، یکی از اعضای سازگارتر FUNCINPEC را به جای او منصوب کرد. اقدامات هون سن کشورهای خارجی را شوکه کرد و پذیرش کامبوج در انجمن کشورهای جنوب شرقی آسیا (آسه آن) را به تاخیر انداخت. در پایان سال 1997، کامبوج تنها کشور غیرآسه آن در منطقه بود.

آقای اوباما و آقای هون سن

با وجود کودتا، انتخابات ژوئیه 1998 طبق برنامه پیش رفت. صدها ناظر خارجی تأیید کردند که رأی گیری نسبتاً آزاد و منصفانه بود. با این حال، قبل و بعد از انتخابات، حزب مردم کامبوج حملاتی را علیه نامزدهای مخالف و اعضای حزب سازماندهی کرد. ده ها نفر دستگیر و چندین نفر کشته شدند. حزب مردم کامبوج بیشترین آرا را به دست آورد. اما نتایج رای‌گیری، به‌ویژه در شهرهایی که مقامات محلی نمی‌توانستند روند انتخابات را کنترل کنند، نشان داد که این حزب از حمایت توده‌ای مردم برخوردار نیست. شاهزاده رانارید و یکی دیگر از نامزدهای مخالف، سام رینسی، به خارج از کشور گریختند و به نتایج انتخابات اعتراض کردند. در نوامبر، حزب مردم کامبوج و FUNCINPEC به توافقی دست یافتند که بر اساس آن هون سن تنها نخست وزیر کشور شد و رانارید به عنوان رئیس مجلس ملی خدمت کرد. احزاب یک دولت ائتلافی تشکیل دادند و کنترل وزارتخانه های مختلف را بین خود تقسیم کردند. در اوایل سال 1999، به منظور تشکیل مجلس سنا، که ایجاد آن بر اساس توافقنامه 1998 الزامی بود، قانون اساسی کشور اصلاح شد. اندکی پس از آن، نشانه هایی از ثبات وضعیت سیاسی در کامبوج به پذیرش کامبوج در ASEAN کمک کرد.

در سال 1998، پل پوت درگذشت و در آغاز سال بعد، سربازان و رهبران خمرهای سرخ باقی مانده تسلیم خود را اعلام کردند. نیروهای شورشی به ارتش کامبوج متصل بودند. در سال 1999، دو رهبر خمرهای سرخ دستگیر شدند. آنها به خاطر جنایاتی که مرتکب شدند به نسل کشی متهم شدند.

از زمان انعقاد موافقتنامه پاریس در سال 1991، رشد اقتصادی کامبوج به میلیون ها دلار کمک خارجی بستگی دارد. با این حال، علاقه کشورهای خارجی به کامبوج ضعیف شده است که منجر به کاهش حمایت اقتصادی شده است. این روند در کنار فقدان باز بودن زندگی سیاسی کشور، شانس ضعیف کامبوج را برای ورود به مسیر توسعه دموکراتیک و همچنین رشد اقتصادی پایدار می کند.

در نقشه جهان

5-10 ژانویه 2010

تمدن باستانی خمر، کامبوج را با خاطراتی از زیبایی باورنکردنی ترک کرد. از میان دهکده‌ای فقیرنشین فرسوده رانندگی می‌کنید، و حصار نزدیک حوض از قرن دوازدهم پابرجا بوده است.

تمدن باستانی خمرها در کامبوج یادآوری های فوق العاده زیبایی از خود به جای گذاشته است. اینجا هستید که در میان روستایی فقیر از خاک در میانه راه می‌روید، اما نرده‌های کنار حوض از قرن دوازدهم وجود داشته است.

من مطمئن بودم که قبلاً تمام مناظر اصلی تمدن های ناپدید شده را دیده بودم. اما من هنوز آنگکور را ندیده ام. این که در مورد این شهر معبدی بگوییم که تخیل را برانگیخته است مانند چیزی نگفتن است.

مطمئن بودم که تمام بناهای تاریخی مهم تمدن های دیرینه را دیده بودم. اما من هنوز آنگکور را ندیده بودم. اینکه بگوییم این شهر معبدی تخیل را به هم می زند، حتی نمی توان آن را به درستی انجام داد.

اگر یک عکاس گرافومن را به اینجا بفرستید، او با یک کتاب کمتر از 1000 صفحه بیرون نمی آید.

اگر شما یک عکاس وسواسی را بفرستید، او نمی تواند با کمتر از 1000 عکس بیرون بیاید.

حتی من به سختی می توانم در برابر وسوسه نشان دادن همه چیز مقاومت کنم، همانطور که خواننده قبلاً متوجه شده است.

همانطور که خواننده ممکن است متوجه شده باشد، حتی من برای مقاومت در برابر میل به نشان دادن مطلقاً همه چیز مشکل دارم.

فرانسوی ها میراثی از نشانگرهای بتنی یک کیلومتری (مانند تونس، ویتنام و لائوس) به جا گذاشتند.

فرانسوی ها میراثی از نشانگرهای بتنی کیلومتر (مانند تونس، ویتنام و لائوس) از خود به جای گذاشته اند.

جالب است که یکی از انواع کوزه های محلی از نظر شکل شبیه به این نشانگر جاده باشد.

عجیب است که شکل یکی از انواع محلی سطل زباله شبیه این پست های نشانگر است.

روش بیرون آوردن زباله از سطل برای بار کردن آنها در دوچرخه زباله کم کنجکاو نیست: سرایدار همه چیز را با چوب غذاخوری بیرون می آورد. مانند غذا، فقط نیم متر طول دارد.

تکنیکی که برای بیرون آوردن زباله ها از سطل زباله و داخل دوچرخه زباله استفاده می شود، کم کنجکاو نیست: تمیزکننده خیابان از دو چوب برای صید آن ها استفاده می کند. درست مثل چاپستیک ها فقط اینها نیم متر طول دارند.

فرانسوی‌ها همچنین کروسانت‌ها و چراغ‌های راهنمایی را با صلیب قرمز گذاشتند، به این معنی که قرمز در چهارراه روشن است (همان سیستم باقی مانده است، به جز فرانسه، همچنین در ویتنام). اینکه چرا یک چراغ راهنمایی معمولی دیگر را در طرف دیگر تقاطع قرار ندهید یک راز است.

فرانسوی‌ها همچنین کروسانت‌ها و چراغ‌های خیابانی کامبوج را با یک صلیب قرمز ترک کردند، که نشان می‌دهد در حال حاضر یک چراغ قرمز در تقاطع وجود دارد (این سیستم، علاوه بر فرانسه، در ویتنام نیز باقی مانده است). این یک معما است که چرا آنها فقط یک چراغ راهنمایی معمولی دیگر را در طرف دیگر تقاطع نصب نمی کنند.

خمرهای سرخ به رهبری ظالم وحشتناک پل پوت در اواخر دهه 1970 کشوری کاملاً ویران شده را به عنوان میراث باقی گذاشتند. در سطحی ترین آشنایی با روش های عملکرد این حالت، مو سیخ می شود. لازم نیست بخندی

خمرهای سرخ به رهبری ظالم پل پوت، کشوری کاملاً ویران شده را در پایان دهه 1970 پشت سر گذاشتند. حتی گذراترین دانش از روش هایی که این رژیم به کار می برد، موهای شما را سیخ می کند. چیزی برای خندیدن نیست

پل پوت در دانشگاه سوربن تحصیل کرد، اما به دلیل عملکرد ضعیف از دانشگاه اخراج شد. سپس به زادگاهش کامبوچیا (نام خود کامبوج) بازگشت، به قدرت رسید و انتقام همه چیز را گرفت. ساکنان شهر برای کشت برنج به روستاها تخلیه شدند. هر فردی که نشانه تحصیل داشت (مثلا عینک می زد) برای تحصیل مجدد فرستاده می شد. یا کشاورزان دسته جمعی کامل زنده ماندند، یا کسانی که به موقع زیر آنها چمن زدند. معلمان، پزشکان، سازندگان - همه سرکوب شدند. این کشور در چهار سال به عصر حجر بازگشت.

پل پوت در دانشگاه سوربن تحصیل کرد اما به دلیل عملکرد ضعیف تحصیلی اخراج شد. او سپس به زادگاهش کامبوچیا (به قول کامبوجی ها کشورشان) بازگشت، به قدرت رسید و انتقام تمام شکست هایش را گرفت. ساکنان شهر برای کشت برنج به روستاها منتقل شدند. هر فردی که نشانه ای از تحصیلات نشان می داد (مثلاً عینک زدن) برای بازپروری اخراج می شد. تنها کسانی که جان سالم به در می‌برند، یا کلیت‌ها بودند یا آن‌هایی که یاد گرفتند خود را به‌سرعت به‌عنوان یک نفر بگذرانند. معلمان، پزشکان، کارگران ساختمانی - همه آنها سرکوب شده بودند. تنها در چهار سال، این کشور به عصر حجر بازگشت.

جای تعجب است که امروزه مدارس کامبوج این را آموزش نمی دهند، اگرچه حدود سی سال پیش، تقریباً نیمی از جمعیت کشته و شکنجه شدند. با این حال، هیچ چیز تعجب آور نیست. برخی از خمرهای سرخ هنوز در دولت هستند (اکنون این شگفت انگیز است).

تعجب آور است که هیچ یک از اینها در مدارس کامبوج امروزی تدریس نمی شود، زمانی که سی سال پیش تقریباً نیمی از جمعیت کشور شکنجه و کشته شدند. در نگاه دوم، اصلاً تعجب آور نیست. برخی از اعضای سابق خمرهای سرخ تا به امروز در دولت باقی مانده اند (اکنون واقعاً تعجب آور است).

آمریکایی ها لوزی های زرد تابلوهای راه را به ارث برده اند. بقیه نشانه ها اروپایی هستند.

علائم راهنمایی و رانندگی زرد الماسی شکل از آمریکایی ها به ارث رسیده است. نیمی دیگر از نشانه ها اروپایی هستند.

کلمه "روسی" در کامبوج "شوروی" خواهد بود. شوروی ها برای فروش سیم کارت های Beeline در هر گوشه ای به عنوان میراث باقی ماندند.

کلمه "روسی" در کامبوج همان "شووی" است. میراث به جا مانده از شوروی: مغازه هایی که سیم کارت های Beeline را در هر گوشه ای می فروشند.

و مردم کامبوج تقریباً مانند بنگلادش بسیار ضعیف زندگی می کنند.

در همین حال، اکثر مردم کامبوج تقریباً مانند بنگلادش در فقر شدید زندگی می کنند.

اگر حتی در شهرهای توریستی، ساکنان از ماهیگیری درست در مرکز تردید ندارند، پس در مورد مکان های دیگر چه می توانیم بگوییم.

حتی در مکان‌هایی که گردشگران زیادی دارند، مردم محلی از ماهیگیری درست در وسط شهر خجالت نمی‌کشند، بنابراین می‌توانید تصور کنید در هر جای دیگری چه می‌گذرد.

ماهی در هر شرایطی و در همه جا صید می شود.

مردم در همه جا و در هر شرایطی ماهی می گیرند.

زندگی روستایی:

زندگی در روستا:

زندگی در کنار مزرعه سیب زمینی شیرین:

زندگی در کنار مزارع یام:

زندگی در مرکز پایتخت:

زندگی در مرکز پایتخت:

در خانه ها، به عنوان یک قاعده، اتاق وجود ندارد. یک فضای بزرگ وجود دارد که با پرده ها تقسیم شده است. تمام خانواده با هم زندگی می کنند.

خانه ها معمولاً اتاق ندارند. آنها از یک فضای بزرگ تشکیل شده اند که با پرده ها تقسیم شده است. تمام خانواده با هم زندگی می کنند.

حمل‌ونقل کامبوج شبیه هیچ‌کدام از موارد دیگر نیست.

حمل‌ونقل کامبوج با سایر وسایل نقلیه متفاوت است.

تقریباً همیشه موتور از چرخ دستی دور است، گویی یک موتور نیست، بلکه یک بوفالو است.

موتور تقریباً همیشه دور از چرخ دستی قرار می گیرد، گویی یک گاو است نه موتور.

این در مورد حمل و نقل آبی نیز صدق می کند.

این امر در مورد حمل و نقل آبی نیز صدق می کند.

و تاکسی های موتور سیکلت نیز بر اساس همین اصل چیده شده اند.

تاکسی های موتوری نیز از همین اصل پیروی می کنند.

کالسکه روی یک سنجاق گذاشته می شود که به طرز ناراحت کننده ای پشت راننده تاکسی را فرو می کند.

کالسکه به یک یدک کش متصل است که به طرز دردناکی پشت راننده تاکسی را فرو می کند.

هیچ صندوق پستی در خیابان ها وجود ندارد. نامه ای را فقط می توان از اداره پست ارسال کرد، جایی که جعبه ها در ورودی مانند شیر عمل می کنند.

اینجا هیچ صندوق پستی خیابانی وجود ندارد. شما می توانید نامه ای را فقط از یک اداره پست پست کنید، جایی که جعبه ها نقش شیرها را در دروازه ایفا می کنند.

کامبوج دومین کشور جهان پس از اوکراین است که در آن کارت پستال توسط یک کارگر پست مهر می شود.

کامبوج دومین کشور در جهان (پس از اوکراین) است که در آن کارمند پست تمبر را روی کارت پستال شما می‌چسباند.

تلفن همراه.

هر تیر برقی که به خود احترام می گذارد به یک دسته سیم و متر مجهز است.

هر تیر برقی که به خود احترام می گذارد با یک دسته کامل سیم و متر پوشانده شده است.

پیاده روها مرتفع هستند، بنابراین به رمپ های یکپارچه برای ورود آسان خودروها مجهز شده اند.

پیاده روها بلند هستند، بنابراین مجهز به رمپ های داخلی هستند تا اتومبیل ها به راحتی بالا بروند.

همانطور که در لائوس، سازه های فرقه خاصی در هر گوشه ای وجود دارد که می توانید یک چوب بخور بچسبانید.

مانند لائوس، هر گوشه خیابان دارای زیارتگاه های مخصوصی با نگهدارنده عود است.

و در هر گوشه ای بنزین ویتنامی تقلبی را در بطری های دو لیتری کولا می فروشند. سوخت گیری آسان موتور سیکلت.

در هر گوشه خیابان نیز بنزین ویتنامی تقلبی در بطری های 2 لیتری کوکاکولا به فروش می رسد. اگر نیاز به سوخت موتور دارید بسیار راحت است.

نیف-نیف، نوف-نوف و نف-نف روی یک موتور سیکلت.

سه خوک کوچک سوار بر موتور سیکلت.

حمل و نقل غازها.

حمل غازها

پرچم همیشه به صورت مورب متصل می شود. طراحی کامبوجی خاصی برای این کار وجود دارد.

پرچم ها همیشه به صورت مورب آویزان می شوند. طراحی میله پرچم کامبوج ویژه ای برای این کار وجود دارد.

در هر کیوسک یک یخچال فوم یا پلاستیکی نارنجی وجود دارد که نوشیدنی‌های گازدار از کولا گرفته تا آب کاکتوس در یخ شناور هستند.

هر کیوسک دارای یک خنک کننده نارنجی استایروفوم یا پلاستیکی پر از یخ نیمه ذوب شده و نوشابه است، از کولا گرفته تا آب کاکتوس.

بازرسی های فنی

برچسب های بازرسی وسایل نقلیه موتوری

حفار با قاشق چایخوری.

حفاری با یک قاشق چای خوری.

عاقلانه عطسه کن

یاد بگیرید که به روش صحیح عطسه کنید.

یک PSA در حال رانندگی درخشان.

زن روی تابلو به شوهرش می گوید: کتک خانگی را بس کن!

زن روی تابلو به شوهرش می گوید: «خشونت خانگی را بس کن!»

گردشگران جاذبه ای را با ماهی هایی که پاهای خود را ماساژ می دهند تجربه می کنند.

گردشگرانی که یک نوع تفریح ​​محلی را امتحان می کنند: ماساژ پای ماهی.

زهکش های آب باران بسیار اصلی هستند. سوراخ های کوچکی در آسفالت حفر می شود یا شکاف کوچکی در حاشیه ایجاد می شود - آب دعوت می شود تا آنجا جریان یابد. روکش چاه سرویس دال بتنی با دسته های فلزی جهت بازشو می باشد.

زهکش های طوفان کاملا اصلی هستند. آنها شامل سوراخ های کوچکی هستند که از طریق آسفالت حفر شده اند یا یک شکاف کوچک در حاشیه که قرار است آب از طریق آن به پایین جریان یابد. دریچه دسترسی تعمیر و نگهداری یک دال بتنی با دسته های فلزی برای باز کردن آن است.

یک ماشین گران قیمت باید با یک لوگوی برند بزرگ که در امتداد تابلو تکرار شده است تکمیل شود.

یک خودروی گران قیمت باید آرم سازنده را در تمام قسمت آن منفجر کند.

بی وجدان ترین خودنمایی ها تعداد کاملاً گسترده ای را روی ماشین آویزان می کند. بقیه با یک عدد فشرده تر در دو خط رانندگی می کنند.

بی شرمانه ترین خودنمایی ها پلاک های کشیده را با همه چیز در یک خط نصب می کنند. هر کس دیگری با صفحات فشرده تر متشکل از دو خط در اطراف رانندگی می کند.

عابران پیاده در چراغ راهنمایی بسیار دشوار هستند.

مردان کوچکی که روی علائم راهنمایی و رانندگی عابر پیاده می‌روند بسیار پیچیده هستند.

این برای بهتر جلوه دادن انیمیشن است.

چرا؟ برای بهتر جلوه دادن انیمیشن

با این حال، اکثر مردم کامبوج هرگز این انیمیشن را نخواهند دید.

با این حال، اکثر مردم کامبوج هرگز این انیمیشن را نخواهند دید.

اما اینجا سیکاداها شبانه روزی می خوانند.

اما نکته مثبت این است که در اینجا می توانید صدای سیکادا را به صورت شبانه روزی بشنوید.