به طور خلاصه در مورد نویسنده داستان نویس Lf Baum. Lf baum در جادوگر دریاچه شگفت انگیز است. Mnogostanochnik از پروژه O.Z

چه کسی افسانه ولکوف در مورد دختر الی را که به سرزمین جادویی ختم شد نداند؟ اما همه نمی دانند که در حقیقت مقاله ولکوف فقط یک بازگویی رایگان از جادوگر شگفت انگیز شهر اوز است که توسط لیمن فرانک باوم نوشته شده است. علاوه بر این افسانه، باوم سیزده اثر دیگر را به جهان اوز اختصاص داد، علاوه بر این، افسانه های کودکانه به همان اندازه جالب از زیر قلم او بیرون آمد.

باوم لیمن فرانک: بیوگرافی سال های اولیه

فرانک در ماه می 1856 در خانواده یک کوپر در شهر کوچک آمریکایی چیتنانگو به دنیا آمد. به دلیل مشکلات قلبی در نوزاد، پزشکان زندگی کوتاهی را برای او پیش بینی کردند - 3-4 سال، اما، در کمال تعجب همه، این پسر از تمام برادران و خواهران خود بیشتر زنده ماند.

اندکی پس از تولد فرانک، پدرش ثروتمند شد و توانست خرج فرزندانش را تامین کند. شرایط بهتربرای بزرگ شدن تمام دوران کودکی باوم در معلمان خصوصی سپری شد.

باوم که در اوایل شیفته کتاب بود، به زودی کل کتابخانه بزرگ پدرش را خواند که باعث غرور او شد. نویسندگان مورد علاقه باوم دیکنز و تاکری بودند.

در سال 1868 پسر به آکادمی نظامی در Peekskill فرستاده شد. درست است، فرانک به زودی والدینش را متقاعد کرد که او را به خانه ببرند.

یک روز، آن پسر یک دستگاه چاپ مینیاتوری برای تولید روزنامه به عنوان هدیه تولد از پدرش دریافت کرد. آنها به همراه برادرش شروع به انتشار یک روزنامه خانوادگی کردند. روزنامه خانگی باوم ها نه تنها وقایع نگاری را منتشر می کرد زندگی خانوادگی، بلکه اولین افسانه های نوشته شده توسط فرانک جوان.

این نویسنده از سن هفده سالگی به طور جدی به فیلاتلی علاقه داشت و سعی کرد مجله خود را به این موضوع منتشر کند. او بعداً به عنوان مدیر یک کتابفروشی مشغول به کار شد. سرگرمی بعدی او پرورش جوجه های اصیل بود. باوم حتی کتابی را به این موضوع اختصاص داد - درست زمانی که آن مرد بیست ساله بود منتشر شد. اما بعداً علاقه اش را به جوجه ها از دست داد و به تئاتر علاقه مند شد.

زندگی شخصی باوم

لیمن فرانک باوم که مدتی با یک تئاتر سیار سفر کرده بود، در بیست و پنج سالگی با مود زیبا آشنا شد و یک سال بعد آنها ازدواج کردند. والدین معشوق فرانک علاقه چندانی به داماد رویایی نداشتند، اما ثروت پدرش آنها را مجبور به موافقت با این ازدواج کرد.

فرانک و مود چهار پسر داشتند که باوم آنها را بسیار دوست داشت و اغلب داستان‌هایی از آهنگسازی خود قبل از خواب تعریف می‌کرد.

با گذشت زمان، او شروع به نوشتن آنها کرد و به زودی آنها را منتشر کرد - اینگونه بود که حرفه نویسندگی باوم آغاز شد.

حرفه نویسندگی موفق

پس از موفقیت اولین کتاب کودک، چند سال بعد، باوم دنباله‌ای به نام پدر غاز: کتاب او نوشت. با این حال، همانطور که او رشد نوزادان خود را تماشا می کرد، متوجه شد که لازم است یک افسانه برای بچه های بزرگتر که دیگر علاقه ای به خواندن ماجراهای غازها در انبار ندارند، بنویسد. بنابراین ایده ای برای نوشتن در مورد دختر دوروتی وجود داشت که به طور تصادفی به سرزمین افسانه ای اوز ختم شد.

در سال 1900، اولین داستان چرخه اوز منتشر شد. این اثر فوراً محبوبیت پیدا کرد و ده ها هزار کودک شروع به خواندن ماجراهای جذاب دوروتی کردند. در موج موفقیت، نویسنده یک افسانه در مورد بابا نوئل منتشر کرد و دو سال بعد - ادامه آن. با این حال، همه خوانندگان از او انتظار داشتند که کتاب جدیدی درباره سرزمین افسانه ای منتشر کند و در سال 1904 داستان پریان دیگری از چرخه اوز متولد شد.

سالهای آخر باوم

باوم در تلاش برای دور شدن از موضوع اوز، داستان های دیگری نوشت، اما آنها چندان علاقه ای به خوانندگان نداشتند. بعدها، نویسنده به طور کامل به نوشتن کتاب در مورد یک سرزمین جادویی روی آورد. در مجموع، باوم چهارده کتاب را به او اختصاص داد که دو کتاب آخر آن پس از مرگ نویسنده منتشر شد، که در سال 1919 در اثر مشکلات قلبی درگذشت. قابل توجه است که چرخه اوز آنقدر محبوب بود که حتی پس از مرگ خالق آن، نویسندگان دیگر شروع به انتشار دنباله های متعدد کردند. البته آنها از نسخه اصلی پایین تر بودند.

خلاصه ای از جادوگر شگفت انگیز شهر اوز

شخصیت اصلی محبوب ترین قسمت اول و بیشتر کتاب های دیگر این چرخه، دوروتی یتیم بود (ولکوف نام او را به الی تغییر داد).

در کتاب اول، دختری با سگ وفادارتوتو توسط یک طوفان قدرتمند به اوز منفجر می شود. در تلاش برای بازگشت به خانه، به دستور جادوگر خوب، دوروتی به شهر زمرد به شهر اوز می رود که در آن حکومت می کند. در طول راه، دختر با مترسک، چوب‌دار حلبی و شیر ترسو دوست می‌شود. همه آنها به چیزی از جادوگر نیاز دارند و او قول می دهد که اگر دوستان آنها کشور را از شر جادوگر شیطانی نجات دهند، درخواست های آنها را برآورده کند. با غلبه بر مشکلات بسیاری، هر قهرمان به آنچه می خواهد می رسد.

داستان فیلم "سرزمین شگفت انگیز اوز"

در کتاب دوم، شخصیت اصلی، خدمتکار جادوگر شیطانی مومبی تیپ است. یک روز، پسر از دست او فرار می کند و پودر جادویی را با خود می برد که می تواند به اشیای بی جان جان بدهد. پس از رسیدن به شهر زمرد، او به مترسک کمک می کند تا از آنجا فرار کند، زیرا شهر توسط ارتشی از دختران مبارز با سوزن های بافندگی به رهبری جینجر تسخیر می شود. آنها با هم از مرد چوبی حلبی و گلیندا (جادوگر خوب) کمک می خواهند. معلوم می شود که آنها باید حاکم واقعی شهر - پرنسس ناپدید شده اوزما را پیدا کنند. بعد از مدتی معلوم می شود که تایپ اوزما است که توسط جادوگر مومبی طلسم شده است. پس از بازگشت به ظاهر واقعی، شاهزاده خانم و دوستانش قدرت خود را به دست می آورند.

داستان فیلم های «اوزمای اوز»، «دوروثی و جادوگر شهر اوز»، «سفر به اوز» و «شهر زمردی اوز»

دوروتی دخترانه در کتاب سوم دوباره ظاهر می شود. در اینجا او به همراه بیلینا مرغ، خود را در سرزمین جادو می یابد. دختر از دانستن داستان غم انگیز خانواده سلطنتی ایو وحشت می کند. در تلاش برای کمک به آنها، او تقریباً سر خود را از دست می دهد. با این حال، با ملاقات با پرنسس اوزما (که برای کمک آمد خانواده سلطنتیدوروتی در شرکت مترسک و مرد چوبی حلبی موفق می شود طلسم خانواده حوا را بشکند و به خانه بازگردد.

در کتاب چهارم، در اثر یک زلزله، دوروتی به همراه پسر عموی خود جب و اسب تهی دست جیم خود را در سرزمینی جادویی از شهرهای شیشه ای می یابند. در اینجا آنها با اوز جادوگر و بچه گربه یورکا آشنا می شوند. برای خروج از این کشور نه دوست، قهرمانان باید بر چیزهای زیادی غلبه کنند. سفر دوباره در سرزمین اوز به پایان می رسد، جایی که دختر مورد انتظار دوستان خوب قدیمی است که به او و همراهانش برای بازگشت به خانه کمک می کنند.

در پنجمین کتاب از این مجموعه، پرنسس اوزما جشن تولدی داشت که در آن خیلی دوست داشت دوروتی را ببیند. برای این کار او تمام جاده ها را به هم ریخت و دختر با نشان دادن راه به ولگردی به نام شگی، خودش گم شد و پس از سرگردانی ها و ماجراجویی های متعدد، در نهایت در سرزمین اوز به اوزما رسید.

در ششمین داستان از چرخه «سرزمین اوز» به دلیل مشکلاتی در مزرعه، خانواده دوروتی برای زندگی در سرزمین جادویی نقل مکان می کنند. با این حال، مشکلی بر سر شهر زمرد پدیدار می شود - یک پادشاه شیطانی که در حال ساخت یک گذرگاه زیرزمینی است در تلاش است تا آن را تصرف کند.

داستان های دیگر درباره سرزمین پریان باوم

باوم قصد داشت این حماسه را با شهر زمرد اوز به پایان برساند. پس از آن، او سعی کرد داستان های پریان را درباره قهرمانان دیگر بنویسد. اما خوانندگان جوان می خواستند ماجراهای شخصیت های مورد علاقه خود را ادامه دهند. در نهایت، به اصرار خوانندگان و ناشران، باوم این چرخه را ادامه داد. در سال‌های بعد، شش داستان دیگر منتشر شد: «تصله‌آهنگ اوز»، «تیک توک اوز»، «مترسک شهر اوز»، «رینکیتینک اوز»، «شاهزاده گمشده اوز»، «چوب‌دار حلبی» اوز." پس از مرگ نویسنده، وارثان او دست نوشته های دو داستان دیگر از جهان اوز را منتشر کردند: جادوی اوز و گلیندا اوز.

در بیشتر کتاب‌های اخیر، خستگی نویسنده از این موضوع قبلاً احساس می‌شد، اما خوانندگان جوان از سراسر جهان از او داستان‌های پریان جدید خواستند و نویسنده نتوانست آنها را رد کند. قابل توجه است که حتی امروزه برخی از کودکان به نویسنده نامه می نویسند، علیرغم اینکه لیمن فرانک باوم مدت ها پیش درگذشت.

کتاب در مورد بابا نوئل

اگرچه باوم به لطف حماسه بی پایان در مورد اوز شهرت و نام جهانی به دست آورد، او افسانه های دیگری نیز نوشت. بنابراین، پس از موفقیت جادوگر شگفت‌انگیز شهر اوز، نویسنده داستان کریسمس خوبی را نوشت: «زندگی و ماجراهای بابا نوئل». او در آن درباره سرنوشت پسر مهربانی که توسط یک شیر و پوره نکیل بزرگ شده بود صحبت کرد، در مورد اینکه چگونه و چرا بابانوئل شد و چگونه جاودانگی را دریافت کرد.

بچه ها هم این داستان را خیلی دوست داشتند. ظاهراً خود باوم بیشتر از سرزمین اوز به داستان بابانوئل نزدیک بوده و به زودی کتاب «بابانوئل ربوده شده» را منتشر می کند. در آن، او در مورد دشمنان اصلی کلاوس و تلاش آنها برای برهم زدن کریسمس صحبت می کند. بعدها، طرح این کتاب اغلب برای بسیاری از فیلم ها مورد استفاده قرار گرفت.

برای زیبای من زندگی طولانیبیش از دوجین کتاب توسط لیمن فرانک باوم نوشته شده است. استقبال مردم از این کتاب ها متفاوت بود. افسانه ها بیشترین محبوبیت را برای او به ارمغان آورد. و اگرچه نویسنده بارها و بارها سعی کرد در مورد موضوعات دیگر بنویسد و بسیار موفقیت آمیز بود ، اما برای خوانندگان خود برای همیشه وقایع نگار دربار اوز باقی خواهد ماند.

صفحه فعلی: 1 (کل کتاب 2 صفحه دارد) [گزیده خواندنی موجود: 1 صفحه]

فونت:

100% +

لیمن فرانک باوم
جادوگر شهر از

در خانه ای کوچک که در دشت های بی پایان کانزاس گم شده بود، دختری به نام دوروتی با عمویش هنری و عمه ام ام زندگی می کرد. در خانه آنها فقط یک اتاق وجود داشت و سرداب آن حفره ای بود که در زمین حفر شده بود - پناهگاهی که اگر ناگهان طوفان شن در آن رخ می داد، می توانید در آن پنهان شوید، که اغلب در کانزاس اتفاق می افتاد.

خانه خاکستری آنها در برابر دشت خاکستری به سختی قابل مشاهده بود. به نظر می رسید حتی عمه ام و عمو هنری مانند همه چیز اطرافشان در غبار خاکستری پوشیده شده بودند. فقط با توتو، یک سگ سیاه کوچک با موهای ابریشمی بلند، و با دوروتی، این غبار همه جا نمی توانست کاری انجام دهد. دوروتی و عزیزش آنقدر شاد و سریع بازی می کردند که گرد و غبار شن فرصتی برای چسبیدن به آنها نداشت.

اما در این روز آنها در حد بازی ها نبودند. عمو هنری با نگرانی به آسمان نگاه کرد: جلوی چشمانش تاریک می شد. عمو هنری به انبار رفت تا وضعیت اسب ها و گاوها را ببیند. دوروتی به آسمان نگاه کرد و عمه ام از شستن ظرف ها دست کشید و به سمت در رفت. در نگاه اول، برای او مشخص شد که یک طوفان در حال نزدیک شدن است.

دوروتی، زندگی کن! او جیغ زد. - سریع در انبار پنهان شوید!

توتو از ترس زیر تخت پنهان شد و دوروتی هر چقدر تلاش کرد نتوانست او را بیرون بیاورد. عمه ام که از مرگ ترسیده بود، درب انبار را پس زد و به طبقه پایین رفت. دوروتی بالاخره توتو را گرفت و می خواست عمه اش را دنبال کند. اما او حتی فرصتی برای رسیدن به در نداشت: خانه به شدت با وزش باد لرزید که دختر به زمین افتاد.

و بعد اتفاق عجیبی افتاد. خانه شروع به چرخش مانند یک بالا کرد و سپس به آرامی شروع به بالا آمدن کرد. گردباد او را بلند کرد و از جایی که همیشه ایستاده بود دورتر و دورتر کرد.

باد به طرز وحشتناکی در تاریکی زوزه می کشید، اما دوروتی هیچ ترسی نداشت - خانه، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده بود، به آرامی در هوا پرواز کرد.

توتو دور اتاق دوید و با صدای بلند پارس کرد، در حالی که دوروتی بی سر و صدا روی زمین نشسته بود و منتظر بود ببیند که بعداً چه اتفاقی خواهد افتاد. او سرانجام زمان را از دست داد، روی تختش رفت و به خواب رفت.

ناگهان از خواب بیدار شد و روی تخت نشست. خانه دیگر در هوا پرواز نمی کرد، بلکه ایستاد. روشن از پنجره ریخت نور خورشید. دوروتی با عجله به سمت در رفت و به بیرون نگاه کرد.

چقدر اینجا قشنگ بود چمن سبز روشن بود، میوه های آبدار روی درختان رسیده بودند، گل های شگفت انگیز در همه جا رشد کردند. پرندگان شگفت‌انگیز با زیبایی بی‌سابقه بال می‌زدند، نهری در آفتاب زمزمه می‌کرد و می‌درخشید.

دوروتی دید که گروهی از افراد کوچک بسیار عجیب به سمت خانه می روند: سه مرد و یک زن. آنها تقریباً قد او بودند، اما پیر به نظر می رسیدند. و چقدر عجیب لباس پوشیده بودند! آنها کلاه های نوک تیز بلندی به سر می گذاشتند و زنگ ها در لبه کلاهشان زنگ می زد. مردها لباس آبی پوشیده بودند و فقط زن لباس سفید برفی به تن داشت که مثل الماس برق می زد. دوروتی تصمیم گرفت که مردان باید همسن عمو هنری باشند: چه ریش هایی دارند! اما زن کوچولو خیلی پیرتر به نظر می رسید.

با دیدن دوروتی، مردان کوچولو ایستادند و زمزمه کردند، انگار جرات نزدیک شدن را نداشتند. و تنها پیرزن کوچولو به دوروتی رسید، خم شد و با مهربانی گفت:

«به سرزمین مانچکینز خوش آمدی، نجیب ترین جادوگر! Munchkins از شما برای کشتن جادوگر شریر شرق و رهایی Munchkins از بردگی تشکر می‌کند.

و پیرزن به گوشه خانه اشاره کرد. دوروتی به بالا نگاه کرد و فریاد ترسناکی کشید. از زیر خانه دو پا در کفش های نقره ای با پنجه های نوک تیز بیرون زده بود.

من پری خوب شمال هستم و دوست مانچکینز هستم. یک پری خوب دیگر وجود دارد، او در جنوب زندگی می کند. و کسانی که در غرب و شرق ساکن شدند، جادوگران بدی هستند. شما یکی از آنها را کشتید، اما یکی دیگر وجود دارد - جادوگر شریر تمام اوز - کسی که در غرب زندگی می کند.

سپس مونچکینز که در تمام این مدت سکوت کرده بودند، با صدای بلند فریاد زدند و به گوشه خانه ای اشاره کردند که در زیر آن جادوگر شریر دفن شده بود. پاهای جادوگر مرده در مقابل چشمان ما ناپدید شد، تنها چیزی که از او باقی مانده بود یک جفت کفش نقره ای بود، و خود جادوگر شرور شرق زیر نور خورشید تبخیر شد.

مادرخوانده پری کفش ها را گرفت و به دوروتی داد.

یکی از مونچکین ها گفت: "جادوگر شرق به کفش هایش بسیار افتخار می کرد." "آنها یک قدرت جادویی دارند، اما ما نمی دانیم که چیست.

دوروتی بیش از هر چیز می‌خواست به خانه برود و از مانچکینز پرسید که آیا می‌توانند به او کمک کنند تا راه خود را به کانزاس باز کند.

مونچکینز سرشان را تکان دادند.

«شما باید به شهر زمرد بروید. شاید جادوگر بزرگ اوز به شما کمک کند.» پری خوب شمال گفت.

- این شهر کجاست؟ دوروتی پرسید.

درست در مرکز کشور، جایی که جادوگر بزرگ اوز حکومت می کند.

-آدم خوبیه؟ دوروتی با نگرانی پرسید.

او جادوگر خوب است. اما اینکه آیا او مرد است یا نه، نمی توانم بگویم، زیرا هرگز او را ندیده ام.

- چطور می توانم به آنجا برسم؟ دوروتی پرسید.

- باید پیاده روی کنی. این یک سفر طولانی خواهد بود، گاهی خوشایند، گاهی خطرناک. اما من از تمام جادوی خود برای محافظت از شما در برابر آسیب استفاده خواهم کرد. بوسه من از شما محافظت می کند و هیچ کس جرات نمی کند شما را لمس کند، گفت: پری خوب شمال.

نزد دوروتی رفت و پیشانی او را بوسید. سپس به دختری که در جاده سنگفرش شده با آجرهای زرد منتهی به شهر زمرد بود، اشاره کرد، خداحافظی کرد و ناپدید شد. خانواده مانچکینز برای دوروتی آرزوی سفر خوبی کردند و پشت درختان ناپدید شدند.

دوروتی از کمد بیرون آمد و یک لباس چکش آبی و سفید و یک کلاه صورتی پوشید، نان را در یک سبد کوچک گذاشت و دمپایی های نقره ای خود را پوشید، همان دمپایی هایی که متعلق به جادوگر شرق بود.

او در امتداد جاده ای که با آجرهای زرد سنگفرش شده بود به راه افتاد. در دو طرف جاده پرچین هایی رنگ شده بود رنگ ابیو پشت سر آنها - مزارعی که سبزی در آن به وفور می رویید و گندم خوشه می کرد. گهگاه در طول مسیر به خانه هایی گرد با سقف های گنبدی برخورد می شد. همه خانه ها نیز آبی بودند، زیرا در سرزمین مانچکینز آبی رنگ مورد علاقه بود.

مردم از خانه هایشان بیرون آمدند تا دوروتی را که از آنجا عبور می کرد، نگاه کنند. همه مانچکین ها از قبل می دانستند که او آنها را از دست جادوگر شیطانی شرق نجات داده و آنها را از بردگی آزاد کرده است.

عصر دوروتی به خانه بزرگی رسید که بسیاری از مونچکینزها در آن جمع شده بودند. آنها آواز خواندند و رقصیدند و رهایی از دست جادوگر شیطانی را جشن گرفتند.

دوروتی به خانه دعوت شد و با سخاوتمندانه رفتار شد. مونچکین بوک ثروتمند - صاحب خانه - خودش پشت میز به او خدمت کرد. دوروتی از تماشای مانچکینز در حال تفریح ​​لذت می برد، اما به زودی خواب او را فرا گرفت و تا صبح خوابید.

صبح روز بعد، دوروتی با دوستان جدیدش خداحافظی کرد و در جاده آجری زرد قدم زد. مدت زیادی راه رفت و بالاخره کنار جاده نشست تا استراحت کند. نه چندان دور، پشت پرچینی، در وسط مزرعه ذرت، یک مجسمه نی را دید که با کت و شلوار آبی مونچکین روی میله ای بیرون زده بود. قرار بود مرد حصیری پرندگان را از ذرت در حال رسیدن بترساند.

دوروتی با علاقه به مترسک نگاه می کرد که ناگهان به او چشمکی زد! دوروتی فکر می‌کرد که باید تصورش را کرده باشد، زیرا در کانزاس مترسک‌ها هرگز چشمکی نمی‌زدند. اما بعد شکل روی میله سرش را دوستانه نشان داد. دوروتی با تعجب به مترسک نزدیک شد.

- عصر بخیر! - مترسک سلام کرد.

- تو میتونی صحبت کنی؟ - دختر تعجب کرد.

- قطعا! مرد حصیری پاسخ داد. - حال شما چطور است؟

دوروتی مؤدبانه گفت: "باشه، متشکرم." - چطور هستید؟

- نه به بهترین شکلمترسک لبخندی زد. «می‌دانی، خسته‌ام از این‌که روز و شب روی یک تیر می‌چرخم و کلاغ‌ها را دور می‌کنم. اگر آنقدر لطف داشته باشید که مرا از میله بردارید، بسیار سپاسگزار خواهم بود.

دوروتی مترسک را بدون مشکل از میله بلند کرد، زیرا پر از نی بود.

- بسیار از شما متشکرم! مرد نی گفت. - و تو کی هستی؟ و به کجا می روید؟

دختر پاسخ داد: "اسم من دوروتی است." و من به شهر زمرد می روم تا از اوز بزرگ بخواهم که مرا به خانه کانزاس بازگرداند.

مرد حصیری گفت: "فکر می کنی اوز می تواند به من مغز بدهد؟"

از این گذشته، او پر از کاه بود، و او مغز نداشت.

دوروتی قول داد: "اگر با من بیای، از اوز نیز کمک خواهم کرد."

مرد حصیری گفت: متشکرم.

و با هم به سمت پایین جاده رفتند. به زودی جاده آنها را به جنگلی انبوه رساند. ناگهان صدای ناله سنگینی از نزدیک شنیدند. مردی از حلبی ایستاده بود و تبر خود را در کنار درختی نیمه بریده بالا گرفته بود.

- ناله کردی؟ دوروتی پرسید.

مرد حلبی گفت: بله. "بیش از یک سال است که ناله می کنم، اما در تمام این مدت هیچ کس صدای من را نشنیده و به کمک من نیامده است. لطفا به من کمک کنید، یک قوطی روغن از خانه من بیاورید و مفاصلم را روغن کاری کنید. آنها آنقدر زنگ زده اند که نمی توانم حرکت کنم، اما اگر روغنی باشند دوباره خوب می شوم.

دوروتی با عجله به خانه چوب‌دار حلبی رفت و یک قوطی روغن پیدا کرد. پس از بازگشت، همه مفاصل مرد غریبه را روغن مالید.

مرد چوب قلع تبر خود را با آهی آسوده پایین آورد.

- چه خوشبختی! - او گفت. من از زمانی که زنگ زدم ایستاده ام و آن تبر را تاب می دهم. چه لذتی دارد که بالاخره می توان آن را پایین آورد! اما اگر تو اینجا ظاهر نمی شدی، من می توانستم تا ابد همینطور بایستم. چطور اینجا اومدی؟

دوروتی پاسخ داد: «ما به شهر زمرد به سمت اوز بزرگ می رویم.

- چرا به او نیاز داری؟ از مرد چوبی حلبی پرسید.

دوروتی توضیح داد: «از او می‌خواهم که به من کمک کند تا به خانه به کانزاس برگردم، و مرد حصیری واقعاً به مغز نیاز دارد.

مرد قلع اندکی فکر کرد و سرانجام پرسید:

"به نظر شما این اوز می تواند به من قلب بدهد؟"

- قطعا! دوروتی پاسخ داد. بالاخره او یک جادوگر است.

مرد چوبی حلبی موافقت کرد: «درست است. "خب، اگر اجازه بدهید به شما ملحق شوم، من به شهر زمرد می روم و از اوز می خواهم که به من کمک کند."

- بریم به! - مترسک خوشحال شد. دوروتی نیز از داشتن چوب‌دار حلبی برای همراهی آنها خوشحال بود.

چوب‌دار حلبی از دختر خواست ظرف کره را در سبد بگذارد.

او توضیح داد: "شما هرگز نمی دانید چه اتفاقی می تواند بیفتد." "اگر در باران گرفتار شوم، دوباره زنگ می زنم و بعد بدون روغن کار نمی کنم."

و در امتداد جاده آجری زرد جلو رفتند. آنها راه می رفتند و می رفتند که ناگهان غرش وحشتناکی از جنگل به آنها رسید و لحظه بعد یک شیر بزرگ به جاده پرید. با تکان پنجه مترسک را به کنار جاده پرتاب کرد و سپس با پنجه های تیز روی مرد چوبی حلبی پرید. اما، اگرچه هیزم شکن به زمین افتاد، لیو نتوانست سطح حلبی خود را خم کند و از این موضوع بسیار شگفت زده شد.

توتو کوچولو که خود را رو در رو با دشمن می دید، با پارس به سمت شیر ​​هجوم برد. جانور بزرگ دهانش را باز کرد تا او را بگیرد، اما بعد دوروتی با عجله جلو رفت و با تمام قدرتش به بینی شیر زد و فریاد زد:

جرات نکن توتو رو لمس کنی!

لو با مالش بینی با آرامش پاسخ داد: "اما من به آن دست نزدم."

اما تو قرار بود! دوروتی مخالفت کرد. - چه نامردی - حمله به کوچولوها!

- میدانم. شیر شرمسار سرش را پایین انداخت. "من همیشه این را می دانستم. اما چه کاری می توانید انجام دهید!

دوروتی پیشنهاد کرد: "با ما به اوز بیا و بگذار او به تو جرات بدهد."

"اگه اشکالی نداره من میرم!" زندگی مثل من غیر قابل تحمل است.

دوروتی گفت: «ما خوشحال خواهیم شد. شما حیوانات وحشی را از ما خواهید ترساند.

و به راه افتادند.

جنگل اطراف ضخیم تر و تاریک تر می شد. از انبوه صداهای عجیبی شنیدند.

پرتگاهی راه را بر مسافران بست. مرد قلع درخت بزرگی را قطع کرد تا بتواند از تنه آن به طرف دیگر بالا برود. اما به محض اینکه مسافران شروع به عبور کردند، غرش وحشتناکی از نزدیک به گوش رسید و آنها با نگاهی به اطراف، دیدند که دو حیوان عظیم الجثه با بدن خرس و سر ببر به سمت آنها هجوم می آورند.

- کالیدهی است! شیر ترسو با وحشت گریه کرد و همه جا می لرزید.

دوروتی توتو را در آغوشش گرفت و با عجله از پل به طرف دیگر رفت. مرد حصیری و مرد چوب حلبی او را دنبال کردند. لئو آخرین کسی بود که از پل عبور کرد. همانطور که روی زمین قدم گذاشت، برگشت و به سمت کالیده ها غرغر کرد. کلیدهی در ابتدا عقب نشینی کرد، اما چون دید حریف آنها چندان مهیب نیست، تنها بود و دو نفر بودند، به جلو شتافت.

چوب‌دار حلبی بلافاصله شروع به کندن درخت کرد و درست در همان لحظه، وقتی کالیدهی‌ها کاملاً نزدیک بودند، تنه درخت با شکافی شکست و به داخل پرتگاه سقوط کرد. و سپس هیولاهای غرغر به پایین پرواز کردند و بر روی سنگ های تیز در ته پرتگاه تصادف کردند.

پس از چنین ماجرایی، مسافران عجله کردند تا هر چه زودتر از جنگل خارج شوند. آنها سرعت خود را تند کردند و به زودی به رودخانه ای سریع رسیدند. چوب‌دار حلبی تبر را بیرون آورد و چند درخت کوچک را قطع کرد تا از آنها یک قایق بسازد. وقتی قایق آماده شد، مسافران سوار آن شدند. آنها به سلامت از ساحل حرکت کردند، اما در وسط رودخانه، قایق توسط جریانی سریع برداشته شد و از جاده ای که با آجرهای زرد سنگ فرش شده بود، دور شد. رودخانه به قدری عمیق بود که تیرهای بلندی که مترسک و چوب‌دار حلبی با آن کلک را هدایت می‌کردند به پایین نمی‌رسید.

مرد چوبی حلبی گفت: «تجارت بد است. «اگر به زمین نرسیم، به سرزمین جادوگر شریر غرب برده خواهیم شد و او ما را به بردگان خود تبدیل خواهد کرد.

- باید به شهر زمرد برسیم! مرد حصیری فریاد زد و با تیر آنقدر فشار داد که انتهای تیر در گل و لای ته رودخانه فرو رفت. مرد کاهی وقت نداشت آن را بیرون بیاورد: کلک از زیر پاهایش لیز خورد. و مرد کوچولوی بیچاره در وسط رودخانه آویزان ماند و به یک تیرک چسبیده بود.

شیر شجاعانه در آب فرو رفت و مرد چوبی حلبی دم او را گرفت. دوستان می خواستند برای کمک به مترسک به سمت مترسک شنا کنند.

در همین حین، لک لک بر فراز رودخانه پرواز می کرد. مترسک را نجات داد مرد حصیری به گرمی از لک لک تشکر کرد. از بودن دوباره در جمع دوستانش آنقدر خوشحال بود که همه آنها را از خوشحالی در آغوش گرفت.

- متشکرم! دوروتی نیز از ناجی خود تشکر کرد. لک لک خوب به آسمان اوج گرفت و خیلی زود از دیدگان ناپدید شد.

مسافران راه می رفتند و راه می رفتند و سرانجام یک مزرعه کامل از خشخاش قرمز را در مقابل خود دیدند. هرکسی که عطر این گل ها را استشمام می کرد به رویا افتاد. و اگر مسافری درست در مزرعه خشخاش بخوابد، برای همیشه خواهد خوابید. این چیزی است که برای دوروتی اتفاق افتاد - چند دقیقه بعد او به خواب عمیقی فرو رفت.

- چه کنیم؟ از مرد چوبی حلبی پرسید.

شیر گفت: "اگر او را اینجا بگذاریم، او خواهد مرد." بوی این گل ها همه ما را خواهد کشت. چشمان خودم افتاده است. بهتر است هر چه زودتر پاهایم را از اینجا بردارم.

توتو و دوروتی کاملاً در خواب بودند، اما مرد حصیری و چوب‌دار حلبی تحت تأثیر عطر گل‌ها قرار نگرفتند، زیرا آنها گوشت و خون نبودند. توتو را روی دامن دوروتی گذاشتند و او را بردند. به نظر می رسید که پایانی برای فرش عظیم گل های مرگبار وجود ندارد. و ناگهان شیر را دیدند: خواب او را تقریباً در لبه میدان فرو برد. و سپس چمنزارهای کشیده، بیش از حد رشد کرده با علف های ضخیم.

مرد قلع با ناراحتی گفت: "ما هیچ کاری نمی توانیم انجام دهیم تا به او کمک کنیم." خیلی سنگین است، نمی توانیم بلندش کنیم. باید ترکش کرد او برای همیشه خواهد خوابید و شاید در خواب ببیند که بالاخره شجاعت پیدا کرده است.

آنها دوروتی و توتو را تا جایی که می توانستند حمل کردند و با احتیاط دور از گل های خطرناک روی زمین پایین آوردند. ناگهان هیزم شکن صدای غرغر کسل کننده ای را شنید: یک گربه وحشی بزرگ در تعقیب یک موش صحرایی کوچک بود. دهان گربه کاملا باز بود، دو ردیف دندان های تیز درنده می درخشیدند، چشم های قرمز سوخته بودند. و هیزم شکن، با اینکه دل نداشت، متوجه شد که نمی تواند اجازه کشتن یک موجود کوچک بی دفاع را بدهد. تبرش را تکان داد و سر گربه را برید.

وقتی خطر از بین رفت، موش صحرایی به ناجی خود نزدیک شد و با صدایی لرزان گفت:

من از شما بسیار سپاسگزارم - شما زندگی من را نجات دادید. من ملکه موش های صحرایی هستم. بگذارید سوژه های من از شما برای این اقدام شجاعانه تشکر کنند. هر آرزوی شما را برآورده خواهند کرد.

مرد چوبی حلبی از موش خواست که دوستشان شیر بزدل را نجات دهد. ملکه به رعایای خود گفت که طناب بیاورند تا شیر ترسو را از مزرعه بر روی گاری بکشند که چوب‌دار حلبی در همین حین از شاخه‌ها ساخته بود.

موش ها خود را به گاری چسباندند، مرد حصیری و مرد چوب حلبی از پشت به داخل تکیه دادند - و به زودی شیر از مزرعه خشخاش بیرون کشیده شد. دوروتی که قبلاً از رویای مست کننده خود بیدار شده بود، به گرمی از موش های کوچک برای نجات دوستش از مرگ تشکر کرد.

موش ها که کار خود را انجام دادند، از گاری بیرون پریدند و به داخل علف ها رفتند و با عجله به سمت خانه هایشان رفتند. فقط ملکه پشت سر ماند.

او گفت: «اگر دوباره به کمک ما نیاز داشتید، به این میدان بیایید و با ما تماس بگیرید. ما تماس شما را می شنویم و می آییم. و حالا خداحافظ

- خداحافظ! دوستان با همخوانی پاسخ دادند و ملکه در چمن های انبوه ناپدید شد.

همه نزدیک شیر نشستند و منتظر بیدار شدن او شدند.

بالاخره شیر ترسو از خواب بیدار شد و از اینکه متقاعد شد زنده است بسیار خوشحال شد.

وقتی لئو بالاخره به خود آمد، آنها به جاده آجری زرد ادامه دادند. سرزمینی که در آن بودند زیبا بود. پرچین ها و خانه های کنار جاده رنگ آمیزی شده بودند رنگ سبز. مردم ردای سبز زمردی و همان کلاه های نوک تیز که مونچکینز بر سر می گذاشتند می پوشیدند.

دوروتی گفت: «به نظر می رسد اینجا سرزمین اوز است. "پس شهر زمرد نزدیک است."

به زودی مسافران درخشش سبز شگفت انگیزی را در افق دیدند.

آنها به راه خود ادامه دادند و درخشش بیشتر شد. ظهر مسافران به دیوار بلندی که شهر را احاطه کرده بود نزدیک شدند. دیوار هم سبز بود.

دوستان خود را در مقابل دروازه بزرگی یافتند که با زمرد تزئین شده بود که در آفتاب می درخشید و می درخشید. دوروتی زنگی را در دروازه دید و آن را به صدا درآورد. دروازه به آرامی باز شد و مسافران وارد اتاقی شدند که سقف طاقدار بلندی داشت و زمردها روی دیوارها می‌درخشیدند.

در مقابل دوستان مرد کوچکی نشسته بود که تقریباً هم قد مانچکینز بود. او از سر تا پا سبز پوشیده بود، حتی پوستش هم رنگ سبزی داشت. نزدیک مرد یک سینه بزرگ - همچنین سبز - ایستاده بود.

- در شهر زمرد به چه چیزی نیاز دارید؟ - از مرد کوچکی که آمد پرسید.

دوروتی شجاعانه گفت: «ما برای دیدن اوز بزرگ آمدیم.

مرد خیلی تعجب کرد.

او گفت: «مردم کمی می توانند اوز را ببینند. اما من، دروازه بان، شما را به قصر خواهم برد. فقط اول اینها را بپوش عینک سبزتا از شکوه و عظمت شهر زمرد کور نشوید. حتی ساکنان شهر ما نیز شبانه روز از چنین عینکی استفاده می کنند.

نگهبان سینه را باز کرد. حاوی لیوان هایی با هر شکل و اندازه بود. دروازه بان برای هر یک از مسافران عینک مناسبی را انتخاب کرده است.

بعد خودش عینکش را زد و اعلام کرد که حاضر است مهمانان را تا قصر بدرقه کند. سپس کلید طلایی بزرگی را از یک میخ برداشت، قفل دروازه دیگری را باز کرد و دوستانش به دنبال او به خیابان های شهر زمردی رفتند.

اگرچه چشمان دوروتی و دوستانش با عینک سبز محافظت می شد، اما در اولین لحظه از درخشش این شهر شگفت انگیز کور شدند. در دو طرف خیابان‌ها خانه‌های مرمرین سبزی قرار داشتند که با زمرد تزئین شده بودند. سنگفرش نیز با تخته سنگ مرمر سنگفرش شد. شکاف بین صفحات با زمرد پر شده بود که در آفتاب می درخشید. پنجره ها از شیشه سبز ساخته شده بودند، حتی آسمان بالای شهر سبز روشن بود و خورشید پرتوهای سبز رنگی را می تاباند.

خیابان ها پر از جمعیت بود. همه اهالی شهر جامه های سبز پوشیده بودند و همگی پوست سبزی داشتند. همه آنها با کنجکاوی به دوروتی و همراهان غیرمعمول او نگاه کردند و بچه ها با دیدن شیر پشت مادر خود پنهان شدند اما هیچکس با مسافران صحبت نکرد. مغازه ها و غرفه های زیادی در خیابان وجود داشت. دوروتی متوجه شد که همه کالاهای موجود در آنها سبز است.

به نظر نمی رسید هیچ اسب یا حیوان دیگری در شهر وجود داشته باشد. مردم همه چمدان هایشان را خودشان با گاری های کوچک سبز رنگ حمل می کردند. همه خوشحال و کاملاً از زندگی راضی به نظر می رسیدند.

مسافرانی که به دنبال نگهبان بودند به زودی به قصر رسیدند. دم در، نگهبانی با ریش سبز بلند، با یونیفرم سبز ایستاده بود.

دروازه بان خطاب به او گفت: «خارجی ها آمده اند و می خواهند اوز بزرگ را ببینند.

نگهبان پاسخ داد: "بیا داخل." "من شما را به اوز بزرگ گزارش خواهم داد.

دوستان از دروازه های کاخ عبور کردند، نگهبان آنها را به اتاقی سبز رنگ مبله زیبا هدایت کرد و رفت.

دوستان باید برای بازگشت او مدت زیادی صبر می کردند. بالاخره با این جمله برگشت:

اوز از شما پذیرایی خواهد کرد، اما شما باید یکی یکی نزد او بیایید و برای هر کدام یک روز مشخص برای این کار تعیین خواهد شد. در ضمن اتاق هایی در قصر را به شما نشان خواهم داد که بتوانید راحت بنشینید و استراحت کنید.

صبح روز بعد خدمتکاری به سراغ دوروتی آمد. او یک لباس دوست داشتنی از ساتن سبز آورد و به دختر کمک کرد تا لباس بپوشد. دوروتی پیش بند ابریشمی سبز رنگی پوشید، کمانی سبز به گردن توتو بست و به اتاق تاج و تخت گریت اوز رفتند.

دوروتی با هیجان از آستانه سالن عبور کرد. این یک اتاق بزرگ گرد با سقف طاقدار بلند بود و دیوارها با زمرد تزئین شده بود. خورشید از پنجره ای گرد در مرکز گنبد می تابید و زمردها در پرتوهای آن خیره کننده می درخشیدند.

در مرکز تالار تختی از سنگ مرمر سبز قرار داشت که با آن تزئین شده بود سنگ های قیمتی. روی تخت یک سر طاس بزرگ بدون بدن قرار داشت.

دوروتی با کنجکاوی و ترس به سر نگاه کرد و چشمان سر به او خیره شد. سپس لب ها حرکت کردند و دوروتی صدایی شنید:

من اوز هستم، بزرگ و وحشتناک. تو کی هستی و چرا دنبال من میگردی؟

دوروتی شجاعتش را جمع کرد و پاسخ داد:

من دوروتی، کوچک و ملایم هستم. من برای کمک به شما مراجعه کردم.

چشمانش یک دقیقه کامل متفکرانه به او خیره شد. سپس صدا پرسید:

کفش های نقره ای خود را از کجا تهیه کردید؟

دختر پاسخ داد: "من آنها را از جادوگر شرور شرق گرفتم که خانه ام بر او افتاد و او را له کرد."

- تو از من چی میخوای؟ اوز پرسید.

دوروتی با التماس گفت: "لطفا به من کمک کنید تا به کانزاس، خاله ام و عمو هنری برگردم." «خاله ام باید به شدت نگران باشد که من برای مدت طولانی دور بودم.

اوز گفت: خب پس. اما ابتدا باید کاری برای من انجام دهید. شما باید جادوگر شریر غرب را بکشید.

- اما من نمی توانم! دوروتی فریاد زد.

"شما جادوگر شرور شرق را کشتید و کفش های نقره ای او را پوشیده اید که حاوی قدرت جادویی است. اکنون تنها یک جادوگر شریر در این کشور باقی مانده است، و وقتی خبر مرگ او را برای من بیاورید، شما را به کانزاس باز می فرستم - البته نه قبلا.

دوروتی غمگین اتاق تاج و تخت را ترک کرد و نزد دوستانش که مشتاق بودند بدانند اوز به او چه گفته بود بازگشت.

دوروتی با آهی گفت: «من هیچ امیدی ندارم. اوز تا زمانی که جادوگر شریر غرب را نکشم مرا به خانه نمی آورد و هرگز نمی توانم این کار را انجام دهم.

دوستانش خیلی ناراحت بودند، اما چگونه می توانستند به او کمک کنند؟! دوروتی به اتاقش برگشت و در آنجا گریه کرد تا اینکه خواب او را شکست.

روز بعد مرد حصیری به اوز فراخوانده شد. اوز به شکل پیش روی او ظاهر شد بانوی زیبابا بالهای ابریشمی روشن پشت سرش.

روز بعد مرد چوب قلع به اوز رفت. قبل از او، اوز در قالب یک هیولای بزرگ ظاهر شد. و هنگامی که شیر وارد اتاق تاج و تخت شد، یک گلوله آتشین بزرگ را دید. اوز از هر یک از مسافران خواست تا جادوگر شریر غرب را بکشند.

- چه کنیم در حال حاضر؟ دوروتی پرسید کی با هم جمع شدند.

شیر گفت: فقط یک چیز برای ما باقی مانده است. - به سرزمین وینکی ها بروید، جادوگر شریر را پیدا کنید و او را نابود کنید. شاید بتوانیم با آن کنار بیاییم؟

و تصمیم گرفتند که صبح روز بعد به راه بیفتند.

نگهبانی با سبیل سبز دوستانش را در خیابان های شهر زمرد تا دروازه ورودی همراهی کرد. دروازه بان عینک آنها را درآورد و در سینه گذاشت و با مهربانی دروازه شهر را به روی دوستان گشود.

"کدام جاده به جادوگر شریر غرب منتهی می شود؟" دوروتی پرسید.

دروازه بان گفت: "هیچ جاده ای وجود ندارد." «هیچ کس جرات نمی کند در این جاده حرکت کند.

اما چگونه می توانیم جادوگر را پیدا کنیم؟ - دختر گیج شد.

گاردین گفت: «این آسان خواهد بود. "به محض اینکه جادوگر بفهمد که شما به سرزمین وینکی ها آمده اید، خودش شما را پیدا می کند و شما را برده خود می کند. مراقب باشید: او حیله گر و حیله گر است - بعید است که بتوانید او را شکست دهید. به سمت غرب بروید، جایی که خورشید غروب می کند، و مطمئناً آن را خواهید یافت.

به زودی شهر زمرد پشت سر گذاشته شد. مسافران ما دورتر و دورتر می رفتند. زمینی که روی آن قدم می‌زدند، تپه‌ای می‌شد.

در ظهر خورشید شروع به پختن کرد. حتی یک درخت هم نبود که در سایه اش پنهان شود. مدت ها قبل از شب، دوروتی، توتو و شیر کاملاً خسته شده بودند، روی چمن ها دراز کشیدند و به خواب رفتند. هیزم شکن و مرد کاهی نگهبان ماندند.

جادوگر شرور غرب مدتهاست که متوجه دوروتی و دوستانش از پنجره قلعه خود شده است. وقتی آنها را در کشورش دید عصبانی شد. جادوگر شیطان سوت نقره ای را که به دور گردنش آویزان بود تا لب هایش بلند کرد و در آن دمید.

یک دسته کامل از گرگ ها بلافاصله به سمت او هجوم آوردند. آنها پاهای قوی، چشمان درنده و دندان های تیز داشتند.

جادوگر دستور داد: "غریبه ها را بگیرید و آنها را تکه تکه کنید.

رهبر گرگ غرغر کرد و با عجله به جلو رفت، تمام دسته به دنبال او هجوم بردند.

خوشبختانه مرد حصیری و هیزم شکن بیدار بودند و صدای گرگ ها را شنیدند که به سمت آنها می آمدند.

هیزم شکن تبر را گرفت و شروع به کندن سر تمام گرگ هایی کرد که به او هجوم آوردند. وقتی جادوگر دید که همه گرگ ها مرده اند و غریبه ها سالم هستند، عصبانی تر شد. و او دوباره دو بار سوت را دمید.

گله عظیمی از کلاغ ها به سوی او هجوم آوردند. جادوگر شیطان به پادشاه کلاغ دستور داد:

اکنون به سوی این غریبه ها پرواز کنید، چشمانشان را بیرون بیاورید و تکه تکه شان کنید.

کلاغ ها به سمت دوروتی و همراهانش پرواز کردند. با نزدیک شدن آنها، مرد حصیری از جا پرید و دستانش را باز کرد و مانع از خوابیدن دوستانش روی زمین شد. با دیدن او، کلاغ ها ترسیدند: از این گذشته، مترسک ها برای ترساندن پرندگان لازم هستند. جرات نداشتند نزدیکتر پرواز کنند. اما شاه کلاغ گفت:

"بله، این فقط یک مرد پر از کاه است!" حالا چشماش رو بیرون میارم

و شاه کلاغ به جلو هجوم آورد، اما مرد حصیری سر او را گرفت و گردنش را پیچاند. همین سرنوشت برای کل گله رقم خورد.

جادوگر شیطان از پنجره به بیرون نگاه کرد، دید که همه کلاغ ها مرده اند و به شدت عصبانی شد. او ده ها تن از برده های وینکی خود را احضار کرد، نیزه های تیز به آنها داد و به آنها گفت که متجاوزان را بکشند.

وینکی ها به دنبال دستورات رفتند. اما به محض اینکه آنها به دوروتی نزدیک شدند، شیر به طرز تهدیدآمیزی غرید و به سمت آنها هجوم آورد. وینکی های بیچاره آنقدر ترسیده بودند که فرار کردند.

جادوگر شریر با خشم کنار خودش بود. او کلاه طلایی را که در اختیار داشت، روی سرش گذاشت قدرت جادویی. کسی که آن را پوشیده می تواند سه بار - اما فقط سه بار! - میمون های بالدار را که آماده انجام هر سفارشی بودند تماس بگیرید. دو بار میمون ها قبلا خدمت کرده اند. این آخرین باری بود که Wicked Witch می توانست روی کمک میمون های بالدار حساب کند. سر و صدای بال های زیادی شنیده شد و به زودی جادوگر شریر از هر طرف توسط میمون های بالدار محاصره شد.

جادوگر دستور داد:

"به سوی غریبه هایی که به کشور من آمده اند پرواز کن و همه آنها را نابود کن، جز شیر. شیر را نزد من بیاور تا او را در بند راه برود و مانند اسب کار کند.

میمون های بالدار به سمت دوروتی و دوستانش پرواز کردند. چند میمون چوب‌دار حلبی را گرفتند و به کوه بردند و به ورطه انداختند. هیزم شکن نگون بخت روی سنگ های تیز افتاد، جایی که دراز کشیده، شکسته و مچاله شده باقی ماند.

میمون‌های دیگر به مرد حصیری چسبیدند و تمام نی‌ها را از سر و لباس‌هایش بیرون آوردند. میمون ها شیر را با طناب بستند، او را به هوا بردند و به قلعه جادوگر بردند. در آنجا او را به حیاط کوچکی پرتاب کردند که با حصاری بلند آهنی احاطه شده بود. شیر نتوانست از آنجا خارج شود.

اما هیچ کس جرات دست زدن به دوروتی را نداشت: بالاخره بوسه پری خوب روی پیشانی او نقش بسته بود. میمون های بالدار دوروتی را به قلعه جادوگر شرور بردند و او را روی زمین انداختند. رهبر میمون ها به جادوگر گفت:

ما دستور را اجرا کردیم. مرد چوبی حلبی و مرد حصیری نابود می شوند و شیر مقید در حیاط پشت حصار خوابیده است. اما ما جرات نداریم به این دختر کوچولو یا سگ کوچولویی که در آغوش گرفته است آسیب برسانیم.

و میمون های بالدار با سر و صدایی به هوا اوج گرفتند و از دید ناپدید شدند.

جادوگر شریر با دیدن رد روی پیشانی دوروتی و کفش‌های نقره‌ای جادویی‌اش هم متعجب و هم نگران شد: حتی او نمی‌توانست با قدرت جادویی که از دختر محافظت می‌کند کاری انجام دهد. اما او بلافاصله متوجه شد که خود دوروتی از قدرت جادویی کفش ها چیزی نمی دانست. جادوگر فکر کرد: "اما من می توانم این دختر را به یک برده تبدیل کنم." "او نمی داند چه قدرتی دارد."

و جادوگر شریر زمزمه کرد:

- بیا دنبالم! تو هر کاری بهت میگم انجام بده، وگرنه من با تو همونجوری برخورد میکنم که با مرد قلع و مرد کاهی برخورد کردم.

جادوگر دختر را مجبور کرد در آشپزخانه کار کند. دوروتی تصمیم گرفت سخت کار کند: او همچنین خوشحال بود که جادوگر به او اجازه زندگی می دهد. شیر را در حیاط نگه داشتند. دستور داده شد به او غذا ندهید تا حلیم و مطیع شود.

هر شب وقتی جادوگر به خواب می رفت، دوروتی مخفیانه از انبار غذا برای شیر می آورد. وقتی گرسنگی اش را برطرف می کرد، روی تختی از کاه دراز می کشید و دوروتی کنارش می نشست و سرش را روی یال نرم و پشمالو او می گذاشت. آنها مشکلات خود را با یکدیگر در میان گذاشتند و در مورد طرح فرار بحث کردند. اما یافتن راهی برای فرار غیرممکن بود: قلعه توسط وینکیز محافظت می شد که توسط جادوگر شیطانی تحت سلطه قرار گرفته بود. آنقدر از معشوقه خود می ترسیدند که جرأت نمی کردند از دستورات او سرپیچی کنند.

جادوگر شریر آرزو داشت کفش‌های نقره‌ای را که دوروتی می‌پوشید بدون درآوردن در اختیار بگیرد: بالاخره آنها قدرت زیادی داشتند. جادوگر برای به دست آوردن کفش ها برای دختر تله گذاشت. او یک میله آهنی در آستانه آشپزخانه گذاشت و آن را جادو کرد به طوری که برای چشم انسان نامرئی شد. به محض اینکه دوروتی از آستانه عبور کرد، روی پرتوی نامرئی تصادف کرد و افتاد. او آسیبی ندید، اما یکی از دمپایی های نقره ای هنگام افتادن از پایش افتاد. قبل از اینکه دوروتی دستش را به سمت دمپایی دراز کند، جادوگر دمپایی را گرفت و روی پایش کشید.

دوروتی که دید یکی از دمپایی های دوست داشتنی اش را از او گرفته اند، بسیار عصبانی شد. او یک سطل را برداشت و جادوگر را از سر تا پا با آب پاشید.

و در همان لحظه جادوگر شریر با وحشت فریاد زد و در مقابل چشمان دوروتی حیرت زده ذوب شد.

دوروتی دمپایی نقره‌ای را برداشت - تمام آنچه از پیرزن شیطانی باقی مانده بود - آن را خشک کرد و روی پایش گذاشت. سپس به حیاط دوید، شیر را از زندان آزاد کرد و به او اطلاع داد که جادوگر شریر غرب مرده است. آنها با هم به قلعه رفتند. دوروتی همه وینکی ها را صدا زد و به آنها اعلام کرد که قدرت جادوگر شیطانی به پایان رسیده است و از این پس آنها آزاد هستند.

شادی میگون های زرد همین بود! از این گذشته، آنها سال ها برای Wicked Witch سخت کار کرده اند.

به نشانه قدردانی، وینکی ها مرد چوبی حلبی و مرد حصیری را که توسط میمون ها فلج شده بودند، پیدا کردند و تعمیر کردند. دوستان چقدر خوشحال بودند که دوباره دور هم جمع شدند!

روز بعد با میگونامی خداحافظی کردند. حالا که آنها به شرط اوز عمل کرده بودند، زمان بازگشت آنها به شهر زمرد فرا رسیده بود تا اوز به وعده هایش عمل کند. خانواده وینکی ها مرد چوبی حلبی را به قدری دوست داشتند که از او خواستند نزد آنها برگردد و فرمانروای کشور زرد غرب شود.

دوروتی با پوشیدن کلاه طلایی جادوگر، میمون های بالدار را احضار کرد و به آنها دستور داد که او و دوستانش را به اوز ببرند. در شهر زمرد، آنها را بلافاصله نزد جادوگر بردند. هر یک از دوستان فکر می کردند که اوز را به شکلی که قبلاً ظاهر شده بود می بینند، اما در کمال تعجب، کسی در اتاق نبود.

توجه! این قسمت مقدماتی کتاب است.

اگر شروع کتاب را دوست داشتید، می توانید نسخه کامل را از شریک ما - توزیع کننده محتوای قانونی LLC "LitRes" خریداری کنید.

سالهای زندگی:از 1856/05/15 تا 1919/05/06

نویسنده و روزنامه نگار، کلاسیک ادبیات کودک. در میان هموطنانش که در ژانر افسانه های ادبی می نوشتند و می نوشتند، لیمن فرانک باوم تا به امروز درخشان ترین فرد باقی مانده است. افسانه ها تنها بخش کوچکی از آثار نویسنده هستند، اما به لطف آنها است که نویسنده وارد تاریخ ادبیات ایالات متحده شد.

لیمن فرانک باوم در چیتنانگو، نیویورک به دنیا آمد. فرانک شانس بسیار کمی برای رسیدن به سن سه سالگی داشت. پزشکان در سال اول زندگی او حقیقت را از والدینش پنهان نکردند: کودک یک بیماری قلبی مادرزادی داشت. و فقط یک آرام، سنجیده و زندگی شاد، ترجیحاً نه در یک شهر بزرگ، بلکه در حومه شهر.

در زمان تولد فرانک، پدر نویسنده، بنجامین، یک کوپر بود که بشکه های نفت می ساخت. آنهایی بودند که به دلیل اینکه مقدار زیادی نفت در آنها ریخته می شد "بشکه" نامیده می شدند. اما فرزند هفتم مانند یک طلسم شاد شد: به زودی بنیامین از یک کوپر فروشنده طلای سیاه شد. و تجارت او به سرعت بالا رفت که در مدت کوتاهی ثروتمند شد. پدر می توانست به خود معلمان اجازه دهد به فرانک بیایند: او به مدرسه نرفت. فرانک آنقدر اهل کتاب بود که خیلی زود بر کل کتابخانه کوچک پدرش غلبه کرد. افراد مورد علاقه فرانک چارلز دیکنز و ویلیام تاکری بودند. دیکنز در این مرحله هنوز زنده بود، بنابراین همه چیزهای جدیدی که از قلم کلاسیک بیرون آمد بلافاصله به فرانک تحویل داده شد. چنین علاقه ای به پسرش مایه غرور خاصی برای پدرش بود. او به همه گفت: «فرانک من، این کتاب‌ها مثل آجیل می‌شکنند!».

فرانک تولد 14 سالگی خود را خوشحال کرد: پدر صبح به اتاق پسرش آمد و یک هدیه بسیار بزرگ برای او آورد - این یک ماشین تحریر بود. در آن زمان بسیار نادر بود. در همان روز، فرانک و برادر کوچکترش قبلاً والدین خود را با اولین روزنامه خانوادگی خوشحال کردند. و سپس روزنامه، که بعداً به یک مجله تبدیل شد، شروع به انتشار منظم کرد. در آن، علاوه بر وقایع نامه خانوادگی، داستان های تخیلی نیز وجود داشت - فرانک اغلب برای جوان ترها افسانه می نوشت ...

در سن 17 سالگی ، نویسنده آینده شروع به انتشار یک مجله کاملاً بزرگسال کرد. از آنجایی که دومین سرگرمی او، بعد از کتاب، فیلاتلی بود، صفحات نسخه جدید به تاریخ تمبر، حراج های مختلف و سفر اختصاص داشت.

خود فرانک واقعاً بی قرار بود - هر کسی که در جوانی کار نمی کرد. او به عنوان یک خبرنگار شروع کرد، مدیر یک کتابفروشی بود، دو سال در یک مدرسه نظامی تحصیل کرد، جایی که تقریباً انزجار فیزیکی را برای تمرین تجربه کرد. سپس تصمیم گرفت کشاورز شود، طیور پرورش داد و در همان زمان مجله ای را به پرورش طیور منتشر کرد. اما به زودی به شهر بازگشت و تهیه کننده تعدادی تئاتر شد. چندین بار روی صحنه رفت و در اجراها بازی کرد.

در سال 1881، فرانک عاشق مود جذاب شد. مرد جوان تا حدودی بی‌اهمیت، با سرش در ابرها، از نظر والدین مود یک مسابقه فوق‌العاده موفق به نظر نمی‌رسید. دختر گفت که به جز فرانک سراغ هیچ کس دیگری نمی رود. بنابراین، در 9 نوامبر 1882، فرانک و مود ازدواج کردند. آنها چهار فرزند داشتند که باوم شروع به نوشتن داستان های پریان کرد. در ابتدا آنها شفاهی بودند. فرانک به ماد اعتراف کرد که واقعاً نمی‌خواست بچه‌ها زندگی را از «قصه‌های شیطانی برادران گریم» بیاموزند.

در سال 1899، باوم اولین کتاب خود را با عنوان داستان های عمو غاز منتشر کرد. به یاد نحوه پرورش غازهای کریسمس در جوانی. یک سال بعد داستان معروف او «جادوگر شهر اوز» منتشر شد. در اوز هیچ ثروتمند و فقیری وجود ندارد، هیچ پول، جنگ، بیماری وجود ندارد، زندگی در اینجا جشن معاشرت و دوستی است. خیر در باوم همیشه بر قدرت شر ارجحیت دارد و خود شر در بیشتر موارد «جعلی» و توهم‌آمیز به نظر می‌رسد. باوم بارها گفته است که می خواهد افسانه ای غیر وحشتناک خلق کند که در آن - برخلاف مدل های کلاسیک - "معجزه و شادی حفظ شد و اندوه و وحشت کنار گذاشته شد." سرزمین اوز سرزمین رویاها است که نویسنده آن را به شدت با دشت پژمرده و خاکستری کانزاس مقایسه می کند، جایی که سفر قهرمان، دختر دوروتی، از آنجا آغاز می شود. به قول یکی از محققان باوم، اوز یک مزرعه معمولی آمریکایی است که در آن همه چیز به طور ناگهانی غیرعادی شد. جهان ابداع شده توسط نویسنده ویژگی های سنتی فولکلور افسانه ای را با هم ترکیب می کند نمونه های عینیزندگی روستایی آمریکا تأثیر ال. کارول بر باوم آشکار است، اما تفاوت بین داستان نویسان انگلیسی و آمریکایی نیز کمتر آشکار نیست. برخلاف سرزمین عجایب، جایی که آلیس باید از تله های منطقی، پیچیدگی های طعنه آمیز کلمات و مفاهیم که به طور غیرمستقیم روابط بسیار واقعی زندگی، قراردادها و تعصبات زندگی بریتانیایی را منعکس می کند، بگذرد، اوز کشوری سعادتمند است که در آن درگیری ها، تضادها، جنبه های سایه زندگی در آن وجود دارد. لغو می شوند. نویسنده مشهور داستان های علمی تخیلی آمریکایی، ری بردبری، یکی از طرفداران سرسخت مجموعه های باوم، خاطرنشان کرد که در این داستان ها "نان شیرین جامد، عسل و تعطیلات تابستانی". سرزمین عجایب کارول، در مقایسه با اوز، "فرنی سرد، حسابی ساعت شش صبح، ریختن آب یخ و نشستن طولانی پشت میز." به گفته بردبری، سرزمین عجایب توسط روشنفکران ترجیح داده می شود و رویاپردازان اوز را انتخاب می کنند: "سرزمین عجایب همان چیزی است که ما هستیم و اوز همان چیزی است که دوست داریم تبدیل شویم."

خوانندگان مشتاقانه منتظر داستان های جدید نویسنده بودند، اما با انتشار ششمین داستان در سال 1910، باوم تصمیم گرفت کمی استراحت کند. او دو داستان درباره دختر تروت و کاپیتان بیل منتشر کرد که به طور کلی مورد استقبال خوانندگان قرار گرفت، اما آنها نمی توانستند فکر کنند که داستان اوز کامل شده است. نامه هایی با اعتراض و پیشنهاد بازگشت به شخصیت های مورد علاقه خود ارسال شد. بنابراین، چند سال بعد، نویسنده دنباله ای نوشت - "سرزمین اوز".

هر سال برای کریسمس، کودکان آمریکایی از نویسنده داستان دیگری در مورد کشور شگفت انگیزی که توسط تخیل او ایجاد شده بود دریافت می کردند.

افسانه های باوم بارها فیلمبرداری و روی صحنه رفته است. داستان جادویی باوم به سرعت در سراسر جهان پخش شد. به چندین زبان ترجمه شد و فقط در کشور ما تقریباً کسی در مورد نویسنده دوروتی و اوز چیزی نشنید. الکساندر ملنتیویچ ولکوف، با در نظر گرفتن "حماسه" باوم به عنوان پایه، آن را دوباره به تفسیر خود تنظیم کرد. کار ولکوف جادوگر شهر اوز نام داشت و در سال 1939 در قفسه کتاب ظاهر شد، زمانی که آمریکایی ها در بیرون سالن های سینما صف کشیده بودند تا نسخه هالیوود جادوگر شهر اوز را با بازی جودی گارلند در نقش دوروتی ببینند.

فرانک در طول 19 سال نوشتن، 62 کتاب نوشت که 14 کتاب به سرزمین جادوگران اوز، 24 کتاب منحصراً برای دختران و 6 کتاب برای پسران نوشته شده است. در ایالات متحده، آغاز قرن بیستم با "رونق باوم" مشخص شد - تصمیم گرفته شد که از کتاب او فیلمبرداری شود. نویسنده شخصا نه تنها در نوشتن فیلمنامه، بلکه در تولید فیلم نیز شرکت داشت. در مجموع، در طول زندگی این نویسنده، 6 فیلم بر اساس "حماسه" او فیلمبرداری شد. علاوه بر این، از سال 1902 تا 1911، طبق این کتاب، این موزیکال 293 بار در برادوی روی صحنه رفته است! شاید باوم داستان‌های بیشتری از اوز می‌نوشت، اما مرگ بر اثر سکته قلبی، تاریخ‌دان دربار اوز را متحول کرد. قرار بود در 15 می 1919، اقوام متعدد نویسنده مشهور آمریکایی، لیمن فرانک باوم، برای تولد بعدی او جمع شوند. این یک تاریخ دور نبود، اما حدود یک ماه قبل از مراسم، کارت‌های دعوت برای مهمانان ارسال شد و تا پایان فروردین، قبلاً توسط مخاطبان دریافت شده بود. سپس هیچ یک از مدعوین هنوز نمی دانستند که کمی زودتر و در مناسبتی کاملاً متفاوت در خانه باوم جمع می شوند - در 6 مه 1919 قلب فرانک متوقف شد. تا تولد 63 سالگی خود، نویسنده محبوب بسیاری از نسل های کودکان، زندگی نکرد.

داستان های اوز آنقدر محبوب بوده و هستند که پس از مرگ باوم، تلاش هایی برای ادامه این افسانه صورت گرفت. عشق خوانندگان این نقطه را به یک بیضی تبدیل کرد: نویسندگان مختلفی باتوم را به دست گرفتند. موج جدیدی از علاقه به باوم در پایان دهه پنجاه به وجود آمد. به ابتکار یک دانش آموز سیزده ساله از نیویورک، در سال 1957، باشگاه بین المللی جادوگر شهر اوز ایجاد شد. این باشگاه تا به امروز وجود دارد و دارای مجله خاص خود است که به جزئیات زندگی در سرزمین جادویی اوز و آخرین انتشارات در این زمینه می پردازد.

کشف واقعی باوم در روسیه به دهه نود می رسد. اولین نشانه کتابی بود که در سال 1991 در کارگر مسکو منتشر شد که شامل داستان های دوم، سوم و سیزدهم این مجموعه بود و کمی بعد ترجمه جادوگر شهر اوز پیشنهاد شد.

افسانه های باوم با ایمانی خوش بینانه آغشته است: هر چیزی که یک فرد می تواند رویای آن را ببیند ذاتی اوست. باوم متقاعد شد که انسانیت و اخلاق روی مردم سرمایه گذاری نمی شود - آنها بیدار شده اند. و همچنین این واقعیت که "یک رویا - رویایی که چشم ها باز است و مغزها با قدرت و اصلی کار می کنند - باید به بهبود جهان منجر شود. کودکی با تخیل توسعه یافته به مرور زمان به یک کودک تبدیل می شود. مرد یا زن با قوه تخیل توسعه یافته و در نتیجه قادر خواهد بود تمدن را پرورش دهد و به پیش ببرد."

در صحنه فیلمبرداری جادوگر شهر اوز، کمدهای MGM به دنبال یک کت پوشیده اما شیک برای لباس جادوگر بودند. پس از گشت و گذار در فروشگاه های لباس دست دوم محلی، چنین کتی را پیدا کردند و در یک تصادف باورنکردنی معلوم شد که قبلاً متعلق به نویسنده کتاب "جادوگر شهر اوز" فرانک باوم (L. Frank Baum) بوده است. .

کتابشناسی - فهرست کتب

* داستان های مادر غاز به نثر (1897)
* پدر غاز: کتاب او (1899)

* (جادوگر شهر اوز، جادوگر بزرگ اوز) (1900)
* زندگی و ماجراهای بابا نوئل (1092)
* (کشور شگفت انگیز اوز، اوز) (1904)
* (شاهزاده اوزما از اوز) (1907)
دوروتی و جادوگر در اوز (1908)
* (1909)
* (1910)
* The Patchwork Girl of Oz (The Patchwork Girl of Oz) (1913)
* تیک توک از اوز (1914)
* (مترسک شهر اوز) (1915)
* (1916)
* شاهزاده خانم گمشده اوز (شاهزاده خانم گمشده اوز) (1917)
* چوب‌دار حلبی شهر اوز (1918)
* (1919)
* گلیندا از اوز (1920)

* (1901)

اقتباس از آثار، اجراهای تئاتری

سازگاری های صفحه نمایش
* جادوگر شگفت انگیز شهر اوز، بر اساس موزیکال به کارگردانی اوتیس ترنر
* فیلم موزیکال جادوگر شهر اوز به کارگردانی ویکتور فلمین
* سفر به اوز، فیلم انیمیشن دنباله رسمی جادوگر شهر اوز
* جادوگر، یک فیلم موزیکال بر اساس موزیکال برادوی به کارگردانی سیدنی لومت و با بازی مایکل جکسون و دایانا راس.
* بازگشت به اوز
* مرد آهنی (مینی سریال)

لیمن فرانک باوم

اوز

این کتاب به کمدین‌های برجسته و با شکوه، دیوید مونتگومری و فرد استون، که بازی با استعداد چوب‌دار حلبی و مترسک روی صحنه باعث خوشحالی هزاران کودک در سراسر کشور شد، با سپاس تقدیم شده است.

پس از انتشار جادوگر شگفت‌انگیز اوز، نامه‌هایی از بچه‌ها دریافت کردم که به من می‌گفتند از خواندن داستان لذت برده‌اند و از من می‌خواستند درباره مترسک و مرد چوبی حلبی «بیشتر بنویسم». در ابتدا من این نامه های کوچک، صمیمانه و صادقانه را به عنوان یک تعارف ساده تلقی کردم. اما نامه ها برای ماه ها و حتی سال ها ادامه یافتند.

و یک دختر کوچولو فقط برای دیدن من و شخصاً از من درخواست کرد که دنباله ای برای این کتاب بنویسم سفر طولانی را انجام داد ... اتفاقاً دختر دوروتی نام داشت. به او قول دادم که وقتی هزار دختر کوچک برایم هزار نامه نوشتند و از مترسک و مرد حلبی داستانی دیگر خواستند، چنین کتابی بنویسم. نمی‌دانم پری واقعی به شکل دوروتی کوچک درآمد و عصای جادویی‌اش را تکان داد، یا موفقیت تولید تئاتری جادوگر شهر اوز مقصر بود، اما در نهایت این داستان دوستان جدیدی پیدا کرد. زمان گذشت، هزار نامه مرا پیدا کرد - و بسیاری دیگر آنها را دنبال کردند.

و اکنون با اعتراف به گناهم به خاطر تاخیر طولانی، به قولم عمل می کنم و این کتاب را تقدیم می کنم.

ال. فرانک باوم

شیکاگو، ژوئن 1904

1. تایپ Pumpkinhead را ایجاد می کند

در سرزمین گیلیکینز، در شمال سرزمین اوز، پسری به نام تیپ زندگی می کرد. درست است، نام واقعی او بسیار طولانی تر بود. مومبی پیر اغلب می گفت که نام کامل او تیپتاریوس است. اما هیچ کس حوصله گفتن چنین کلمه طولانی را نداشت، بنابراین همه پسر را به سادگی تیپ صدا زدند.

پسر پدر و مادرش را به یاد نمی آورد. وقتی او هنوز خیلی جوان بود، پیرزنی مومبی او را متقاعد کرد که این او بود که او را بزرگ کرد. و باید به شما بگویم که شهرت مومبی چندان خوب نبود. گیلیکینز از قدرت جادویی او می ترسیدند و سعی می کردند او را ملاقات نکنند.

مومبی یک جادوگر واقعی نبود، زیرا پری خوب - حاکم این قسمت از سرزمین اوز - جادوگران را از زندگی در قلمرو خود منع می کرد. بنابراین، قیم تایپ، طبق قانون جادوگری، حق نداشت بیش از یک جادوگر کوچک معمولی انجام دهد.

پیرزن اغلب تیپ را به جنگل می فرستاد تا شاخه هایی بیاورد تا گلدانش را بجوشانند. او پسر را مجبور کرد تا غلات، ذرت جمع آوری کند و زمین را با بیل زراعت کند. او خوک‌ها را می‌دوشید و گاو چهار شاخ را می‌دوشید که افتخار خاصی برای مومبی بود.

اما فکر نکنید که پسر کاری جز کار برای پیرزن انجام نداد. او نمی خواست همیشه از دستورات مومبی پیروی کند. وقتی تیپ او را به جنگل می‌فرستاد، برای تخم‌های پرنده از درخت بالا می‌رفت یا خرگوش‌های سفید سریع را تعقیب می‌کرد. گاهی با کمک قلاب های خمیده مبتکرانه، از جویبارها ماهی می گرفت. پسر با راه رفتن زیاد دست به کار شد و شاخه ها را به خانه برد. و هنگامی که کار در مزرعه از بین رفت و ساقه های بلند غلات او را از چشمان مومبی پنهان کردند، تیپ به سوراخ های گوفرها رفت. اگر خلق و خوی وجود نداشت، او به سادگی به پشت دراز کشید و چرت زد. او قوی و چابک شد.

جادوی مومبی همسایه هایش را ترساند. آنها با ترس از قدرت مرموز او با ترس و احترام با او رفتار کردند. و تیپ به سادگی او را دوست نداشت - و حتی آن را پنهان نکرد.

کدوها در مزارع مومبی رشد کردند و زرشکی طلایی در میان ساقه‌های سبز می‌درخشیدند. آنها به دقت مورد مراقبت قرار گرفتند تا گاو چهار شاخ در زمستان چیزی برای خوردن داشته باشد. یک روز وقتی نان بریده و روی هم چیده شد، تیپ کدوها را به انباری برد. او می خواست مترسکی بسازد - "جک لنترن" - و به پیرزن حیله کند.

پسر یک کدو قرمز نارنجی زیبا انتخاب کرد و با یک چاقوی کوچک شروع به بریدن آن کرد. او دو چشم گرد، یک بینی مثلثی و یک دهان که شبیه ماه در ماه نو بود حک کرد. نمی توان گفت که چهره بسیار زیبا شده است. اما آنقدر جذابیت در قیافه اش وجود داشت و لبخندش آنقدر گسترده بود که تیپ حتی خندید. او از کار خود بسیار راضی بود.

پسر هیچ دوستی نداشت، بنابراین نمی‌دانست که پسران دیگر اغلب داخل جک-کدو تنبل را بیرون می‌آورند و یک شمع روشن را درون حفره‌ای که به دست می‌آید فرو می‌کنند تا چهره کدو تنبل واضح‌تر شود. اما تیپو به فکر دیگری افتاد که برای او بسیار وسوسه انگیز به نظر می رسید. او تصمیم گرفت مرد کوچکی بسازد که این سر کدو را بپوشد. و سپس آن را در جای مناسبی قرار دهید تا مومبی ناگهان به او برخورد کند و بترسد.

آن وقت است که - تیپ با خوشحالی با خودش گفت - وقتی من او را به پهلو فشار می دهم از یک خوک قهوه ای بلندتر جیغ می کشد. و او بیشتر از سال گذشته از ترس مالاریا خواهد لرزید!

پسر زمان زیادی برای اجرای نقشه خود داشت، زیرا مومبی برای تهیه آذوقه به روستای همسایه رفت. چنین سفری معمولاً دو روز تمام طول می کشید.

تیپ چندین درخت جوان باریک را در جنگل انتخاب کرد، آنها را قطع کرد و آنها را از شاخه ها و برگ ها پاک کرد. از آنها برای مرد کوچکش دست و پا درست کرد. و جسد را از پوست درخت تنومندی که در آن نزدیکی می رویید ساخت. او موفق شد به تکه ای از پوست شکل یک استوانه تقریباً منظم بدهد. پسر که از کارش راضی بود، تمام اجزا را جمع کرد و به یک کل متصل کرد. یک تنه معلوم شد که از آن گیره ها بیرون زده بودند - بازوها و پاها. یک چاقوی تیز به آنها شکل دلخواه را می داد.

بعد از اتمام کار در عصر، تیپ به یاد آورد که هنوز باید گاو را دوشیده و به خوک ها غذا بدهد. مرد چوبی را گرفت و به داخل خانه برد.

در عصر، در زیر نور اجاق آشپزخانه، تیپ با احتیاط تمام قسمت های ساخته خود را گرد کرد و مکان های ناهموار را صاف کرد. به گزارش تیپ، طرح های مرد کوچولو ظاهری دلپذیر و حتی برازنده به خود گرفت. او مجسمه را به دیوار تکیه داد و آن را تحسین کرد. این رقم حتی برای یک بزرگسال بلند به نظر می رسید.

تیپ صبح که به کارش نگاه کرد، دید که فراموش کرده است گردن مرد کوچک را بچسباند. اما فقط با کمک آن می توان سر کدو تنبل را با بدن وصل کرد. پسر دوباره به نزدیکترین جنگل دوید و چند شاخه قوی را قطع کرد. وقتی برگشت، شروع به تکمیل کارش کرد. نوک را روی سر کدو قرار دهید، به آرامی گردن چوبه را فشار دهید تا اتصال به اندازه کافی قوی شود. همانطور که او قصد داشت، اکنون سر به راحتی می تواند در همه جهات بچرخد. و میله های بازوها و پاها این امکان را به بدن می دهند که هر موقعیتی را به بدن بدهند.

تیپ خوشحال شد - من یک مرد فوق العاده پیدا کردم. - و او می تواند مومبی را بترساند. اما اگر آن را بپوشید حتی زنده تر می شود!