Eelistan pakkumisi. Harjutuse konstruktsioonid Eelistaks ja eelistaks. Erinevus Kas sulle meeldib…? ja kas sa tahaksid…

Täna räägime sõnast eelista, mida kasutatakse laialdaselt nii suulises kui ka kirjalikus kõnes inglise keel. Selle verbi abil räägime oma eelistustest ja maitsetest.

Sellest artiklist saate teada, millal kasutame inglise keeles eelistamist ja eelistaksime ning kuidas nendest sõnadest õigesti lauseid koostada.

Eelista kasutamine ja tõlge inglise keeles

Sõna eelistada on tõlgitud kui "eelistama". See tegusõna väljendab inimese eelistusi. Me kasutame seda selleks, et öelda, mis meile meeldib. Veelgi enam, me räägime oma pidevast maitsest, st sellest, mida me alati eelistame, ja mitte üheski konkreetses olukorras.

Kasutame eelistamist, kui ütleme:

1. Meile meeldib midagi/keegi rohkem kui keegi/miski muu
Näiteks: ta eelistab kasse koertele.

Tema eelistab blondidest brünettideni.
Ta eelistab blonde brünettidele.

Nad eelistada kohvi teeks
Nad eelistavad teele kohvi.

2. Me naudime millegi tegemist rohkem kui millegi muu tegemist.
Näiteks: ta eelistab telekat vaadata kui sportida.

Ta eelistab inglise keele rääkimine prantsuse keelega.
Ta eelistab rääkida inglise kui prantsuse keeles.

I eelistada koju jäämine kalale minekuks.
Eelistan kodus olla kui kalal käia.

Jaatavad laused verbiga eelistama

Kuna me räägime püsivatest eelistustest, kasutame lauses Present Simple ajavormi. Selle verbiga lause koostamiseks on kolm võimalust.

1. Võrrelge kahte elementi

Näitleja+ eelistavad + ühte asja + + teisele asjale

Me kasutame seda mustrit, kui ütleme, et eelistame üht asja teisele. Kuna lauses kasutatakse oleviku lihtvormi, siis kui me räägime kellestki (he, she, it), siis lisatakse meie eelistusse lõpp -s.

I
Sina
Meie	eelistada	kohvi		tee
Nad		koerad	juurde	kassid
Ta		pliiatsid		pastakad
Tema	eelistab
See

Meie eelistada kala juurde liha.
Eelistame kala lihale.

Tema eelistab seriaalid juurde filmid.
Ta eelistab sarju filmidele.

2. Võrrelge kahte tegevust

Näitleja+ eelistab(id) + -ing action + to -ing action

Kui ütleme, et eelistame midagi teha, kui midagi muud, lisame oma tegevusele selle, et näidata, et see on protsess.

I
Sina
Meie	eelistada	söömine		joomine
Nad		kõndides	juurde	sõites
Ta		lugemist		vaadates
Tema	eelistab
See

Nad eelistada sörkimine juurde harjutusi tehes.
Nad eelistavad sörkimist kui trenni.

Ta eelistab nõude pesemine juurde põranda pühkimine.
Ta eelistab nõusid pesta kui põrandaid pühkida.

Näitleja+ eelistavad + tegevusele +, mitte + tegevusele

Seda konstruktsiooni kasutatakse sageli, kui räägitakse samast tegevusest, kuid erinevatest eelistustest. See võimaldab teil mitte korrata seda toimingut kaks korda ühes lauses. Mina näiteks eelistan käia külma duši all kui (käin) kuuma duši all.

I
Sina
Meie	eelistada	maiustusi sööma		(söö köögivilju
Nad		korteris elama	pigem kui	(elavad) majas
Ta		õudusi vaatama		(vaata) komöödia
Tema	eelistab
See

I eelistan lugeda raamatuid pigem kui(ajakirju lugema.
Ma eelistan lugeda raamatuid kui (loen) ajakirju.

Tema eelistan magama põrandal pigem kui(magama) voodis.
Ta eelistab magada põrandal kui (magada) voodis.

Küsilaused verbiga eelistavad inglise keeles

Et küsida inimeselt, mida ta eelistab, kasutame olenevalt näitlejast abitegusõnu do/does.

1. Võrrelge kahte elementi

Tee/teeb + näitleja+ eelistavad + ühte asja + + teisele asjale

	I
	sina
Tee	meie		kohvi		tee?
	nad	eelistada	koerad	juurde	kassid?
	ta		pliiatsid		pastakad?
Kas	ta
	seda

Tee sina eelistadaõunad pirnideks?
Kas eelistate õunu pirnidele?

Kas ta eelistada roosid karikakrad?
Kas ta eelistab roose karikakratele?

2. Võrrelge kahte tegevust

Teeb/teeb + näitleja + eelistab + tegevuse lõpp -ing + kuni + tegevuse lõpp -ing

	I
	sina
Tee	meie		söömine		joomine?
	nad	eelistada	kõndides	juurde	sõites?
	ta		lugemist		vaatab?
Kas	ta
	seda

Tee nad eelistada kirjade kirjutamine telefonile helistamiseks?
Kas nad eelistavad kirju kirjutada kui helistada?

Kas ta eelistada prügi välja viimine pesu pesemiseks?
Kas ta eelistab prügi välja viimist kui pesu pesemist?

3. Võrrelge kahte tegevust ja erinevaid objekte

Tee/teeb + näitleja + eelistab + tegevusele +, mitte + tegevusele

	I
	sina
Tee	meie		maiustusi sööma		(söö köögivilju?
	nad	eelistada	korteris elama	pigem kui	(elavad) majas?
	ta		õudusi vaatama		(vaata) komöödiat?
Kas	ta
	seda

Tee sina eelistan juua pigem piima kui teed?
Kas sa eelistad juua piima kui teed?

Kas ta eelistada töötada pigem kodus kui kontoris?
Kas ta eelistab töötada kodus kui kontoris?

Kasutamine eelistaks inglise keeles

Me kasutame eelistamist kõige sagedamini, kui räägime eelistustest mitte üldiselt, vaid sellest, mida eelistaksite konkreetne olukord. Teeks ka selle fraasi viisakamaks. Lause koostamiseks eelistusega kasutame samu konstruktsioone, mis eelistusega.

1. Võrrelge kahte elementi

Näitleja+ eelistaks + ühte asja + + teisele asjale

I eelistaks vesi tee juurde.
Eelistaksin vett teele.

Ta eelistaks seljakott kotti.
Ta oleks eelistanud seljakotti kotile.

2. Võrrelge kahte tegevust

Näitleja+ eelistaks + tegevuse lõppu -ing + + tegevuse lõppu -ing

Ta eelistaks raamatut lugedes poodi.
Ta eelistab raamatut lugeda kui poodi minna.

Nad eelistaks magab tööle.
Ta eelistab pigem magada kui töötada.

3. Võrrelge kahte tegevust

Näitleja + eelistaks + tegevusele +, mitte + tegevusele

Meie eelistaks süüa pigem kodus kui restoranis.
Me sööme pigem kodus kui restoranis.

Tema eelistaks tantsida pigem üksi kui temaga.
Ta tantsiks pigem üksi kui temaga.

Niisiis, täna oleme välja mõelnud, kuidas rääkida oma eelistustest inglise keeles, kasutades tegusõnu eelistada ja eelistada. Ja nüüd kinnitame teoreetilisi teadmisi praktikas.

Tugevdamise ülesanne

Tõlgi järgmised laused inglise keelde. Jäta oma vastused kommentaaridesse.

1. Ta eelistab reisida rongiga kui lennukiga.
2. Eelistame maksta kaardiga kui sularahas.
3. Kas eelistad punast veini valgele?
4. Nad eelistavad elada maal kui linnas.
5. Ta vaatab pigem jalgpalli kui parandab telekat.
6. Kas ta eelistab uisutamist kui suusatamist?
7. Nad pigem mineraalvesi mahla.
8. Kas ta eelistab hokit jalgpallile?

Kas soovite, et teie kõne muutuks intensiivsemaks? Miks siis mitte pöörata tähelepanu kahele kasulikud kujundused – oli parem Ja pigem? Peaasi on aru saada, mida erinevus nende vahel ja õppige neid väljendeid õigesti kasutama. Selles artiklis vaatleme kasutust, tähendust ja näiteid, mis aitavad kindlasti seda armsat paari teie kõnes tutvustada.

OLI PAREM \ PIGEM - erinevus ja kasutus

Millal kasutada oli parem, ja millal pigem? Muidugi me ei saa aru erinevus süvenemata nende konstruktsioonide tähendusse ja tõlkimisse.

HAD BETTER – võib võrrelda modaalverbiga peaks, kuna see fraas on mõeldud nõu, soovituste väljendamiseks. Kõige sagedamini kõlab konstruktsioon venekeelses versioonis nii "Sa oled parem..." "Tal on parem..." jne. See tähendab, et nii tuleb see tõlkes sõna otseses mõttes välja, kui kõrvale jätta "oli". Juhime teie tähelepanu asjaolule, et "oli" lauses "oli parem" ei muutu kuidagi ega viita minevikuvormile.

PIGEM - seda disaini võrreldakse ka millegagi. Tavaliselt on see tegusõna. "eelistada". See ei juhtu lihtsalt. Iseenesest "pigem" väljendab eelistust. Kõige sagedamini räägime kontekstis valikust mitme vahel võimalikud variandid. Süveneme selle sõna tõlkesse "pigem". Sõnastik annab meile mitmeid väga huvitavad väärtused: "tahkem", "soovitavalt", "parem".Üldiselt "pigem" tõlkida järgmiselt: "parem", "võib-olla", "ma eelistaksin". Ja see pole enam nõuanne, vaid inimese teadlik valik midagi teha või mitte teha.

Pange tähele, et mõlemat väljendit kasutatakse koos esialgne vorm partiklita tegusõna TO.

OLI PAREM \ PIGEM - näidete erinevus

Nüüd on aeg vaadata rohkem näiteid oli parem Ja pigem et me ei saaks enam kunagi petta erinevus struktuuride vahel.

Näited koos olid paremad

	Martha ei näe hea välja. Tal oleks parem täna õhtul koju jääda.
2) Sina Parem tee oma kodutöö täna ära, sest homme läheme vanavanematele külla.	Parem tee seda kodutöö täna, nagu ka homme, oleme külas vanavanemate juures.
3) Ta Parem jälgiks tema lapsi, kui nad õues mängivad.	Ta peaks hoolitsema oma laste eest, kui nad õues mängivad.
4) Nad Parem õppida rohkem, kui nad ei taha oma mainet koolis kaotada.	Nad peaksid rohkem õppima, kui nad ei taha oma mainet koolis kaotada.
5) Tom teeks raha laenamise asemel rohkem tööd.	Tomil on parem raha laenamise asemel rohkem tööd teha.

Näited koos pigem

1) ma pigem helistan talle ja esitan selle küsimuse ise.	Ilmselt helistan talle ja esitan selle küsimuse ise.
2) Bob tahaks sinna pigem taksoga kui bussiga.	Bob läheks sinna pigem taksoga kui bussiga.
3) Meie ma parem ei räägi sellest praegu.	Me parem ei räägi sellest praegu.
4) Kas jooksid pigem mahla või mineraalvett?	Kas eelistaksite mahla või mineraalvett?
5) Anna pigem valmistaks õhtusööki kui koristaks korterit.	Anna valmistaks pigem õhtusöögi kui koristaks korterit.

Juhtudel, kui on vaja kasutada eitust koos oli parem või pigem piisab, kui panna nende konstruktsioonide taha negatiivne osake MITTE. Ja siis järgneb lihtsalt semantiline verb ilma TO.

Parem ära suitseta siin. Parem ära suitseta siin.

Kindlasti märkasite, et meie näidetes kasutati lühendeid - parem\pigem. See on kõnekeeles üsna tavaline.

Kui teil on küsimus, mis vahe on modaalverbil peaks disainist oli parem, tahaksime seda märkida peaks väljendab tavaliselt rohkem üldine nõuanne. Oli parem Seda kasutatakse ka konkreetse olukorraga seotud soovituse väljendamiseks.

Näited:

Parem pane vihmakeep selga. Ilm läheb hullemaks.- Parem (peaks) panema vihmamantli selga. Ilm läheb hullemaks.

Kui vihma sajab, peaksite koju jääma.- Kui vihma sajab, peaksite koju jääma.

Arvatakse, et konstruktsiooni kasutades vihjab kõneleja, et miski kahjustab kuulajat, kui ta soovitust ei järgi. Ta külmetab, saab mõne negatiivse tulemuse või kannatab õnnetuses. Peaks on rohkem üldine tähendus. Selle abiga modaalverb inimene lihtsalt jagab oma arvamust, mida peaks tegema. Kuid kui nõuandeid ei arvestata, ei juhtu midagi üleloomulikku.

Pange tähele, et neid võib olla rohkem keerulised valikud ettepanekud koos kujundusega pigem. Kõneleja ei räägi alati oma eelistustest, kuid mõnikord on tal vaja öelda, milliseid tegusid ta teistelt inimestelt ootab. Sel juhul kasutatakse pärast konstruktsiooni ja isikut (lause teist osa). lihtminevik(kui sündmus puudutab olevikku) või minevik täiuslik(kui sündmus puudutab minevikku).

Näited:

Parem, kui ta ei tuleks. Ma eelistan, et ta ei tuleks.

Pigem oleks nad kodus peo korraldanud. Parem oleks, kui nad kodus peo korraldaksid.

Tere tulemast proovitundi!

tagasi
Edasi

Teil pole õigusi kommentaare postitada

Inglise keele eelistuse väljendamiseks on tavaks kasutada mitmeid konstruktsioone, mis erinevad mitte ainult mõne kasutuse, vaid ka mõne grammatilise tunnuse poolest. Nende struktuuride hulka kuuluvad pigem eelistaks (varem), oleks parem ja eelistaks. Kõik need peegeldavad ühel või teisel viisil eelistust ja soovi midagi teha mõne muu tegevuse kasuks. Neil on mitmeid spetsiifilisi nüansse, mida on oluline meeles pidada.

Peamised omadused pigem

Selle struktuuri standardtõlge on "oleks parem, see oleks seda väärt", st kõneleja avaldab eelistust. Selle konstruktsiooni peamine grammatiline tunnus on (ilma to-partiklita), mis sellele järgneb:

I pigem täitke see ülesanne nii kiiresti kui võimalik, sest mäng on liiga keeruline -I oleks eelistatud lõpetama See harjutus Kuidas Saab kiiremini, Sellepärast Mida see mäng Väga keeruline
I pigem juua kuuma teedPigem joon kuuma teed

Selle grammatilise struktuuri eripäraks on see, et kõnelejal on seda kasutades valida ja ta eelistab üht teisele. Muide, oleks varem on siin sünonüüm ja seda kasutatakse ka palja Infinitiiviga.

Juhul, kui see eelistus puudutab mitte kõnelejat ennast, vaid kolmandat isikut, kellele rõhk asetatakse, on konstruktsioonivalem erinev: ehitus + objekt + . Minevikuvormi kasutatakse isegi siis, kui olukord on olevikuvormis; minevikust rääkides tuleks Past Simple asemel kasutada aega:

I oleks pigem sina võttis need tabletid- Ma eelistaksin, et te võtaksite need pillid (nüüd)
Sina oleks pigem oli võetud need tabletid- Te oleksite pidanud neid tablette võtma (varem)

Küsilaused

Küsilausetes on see algpositsioonis, millele järgneb subjekt, siis pigem ja infinitiiv ilma partiklita, et:

Kas sa pigem lugeda seda või mõnda teist raamatut? -Sina oleks eelistatud lugeda see või teine raamat?

Pigem iseloomustab tõlget valiklause tähendus, kui kõneleja küsib vestluskaaslaselt eelistuse kohta.

Eitus ehitusega

Konstruktsioonis olev osake tuleb enne infinitiivi. Ka siin räägime eelistusest, ainult negatiivses mõttes:

I oleks pigem mitte vastama see küsimus– Ma eelistaksin sellele küsimusele mitte vastata

Põhifunktsioonid olid paremad

Väga oluline on olla ettevaatlik ja seda konstruktsiooni õigesti meeles pidada. Tulenevalt sellest, et seda uuritakse sageli koos eelmisega, siis levinud viga on nende koostisosade "segamine". Seetõttu võite mõnikord kuulda midagi sellist, nagu oli pigem. Õige ja ainus variant on parem.

Vaatamata selle struktuuri mõningasele sarnasusele pigem on neil siiski mõningane erinevus. Neid mõlemaid kasutatakse koos infinitiiviga ilma to ja have sarnane tähendus. Aga kui esimene konstruktsioon räägib eelistusest valiku puudutusega, siis oleks parem kuvada mingi hoiatus või nõuanne, see tähendab, et see on mingil moel sünonüümiks sõnaga peaks, kuigi see on tõlgitud identselt - "oleks parem, see oleks seda väärt." Lisaks on kõnekeeles vähem levinud:

Sina oli parem peatus rääkides meeldib see"Parem lõpetage selline rääkimine."
I oli parem ole viisakas -Parem oleks mulle olla viisakas

Märkus: have better ei ole küsilausetele tüüpiline, st sellega ei saa moodustada viisakat palvet.

Negatiivsed laused

Eitusena näeb see struktuur välja selline: not tulee enne infinitiivi ja mitte pärast had. Lisaks on konstruktsioon ise alati muutumatu (pole väljendit "on parem"):

Sina parem mitte räägi temaga sellisel viisilParem oleks sina Mitte räägi Koos tema V selline viisil
Tema parem mitte alusta seda vestlust uuestiParem oleks talle Mitte Alusta see vestlus uuesti

eelistaks ehitust

See on veel üks väljend, mis on tähenduselt sarnane kahe eelnevalt mainitud väljendiga. Vaatamata identsele tähendusele on sellel üks eripära: selle struktuuri järel olev infinitiiv on täis, st osakesega to:

I eelistaks mine Kreekasse ja Itaaliasse –I oleks kiiremini läks V Kreeka, kuidas V Itaalia
Ta on haritud inimene ja eelistaks suhelda intelligentsete inimestegaTema haritud Inimene Ja eelistatud oleks suhelda Koos tark inimesed

Võimalikud on ka selle konstruktsiooniga küsimused: need kipuvad näitama viisakat lauset:

Oleks sina eelistan juua teed või kohvi? -Kas jooksid pigem teed või kohvi?

On oluline, et kõiki neid struktuure kasutatakse sobivas kontekstis ja selgete reeglite järgi. Grammatika sätestab nende konstruktsioonide kasutamiseks erireeglid ja vaatamata sellele, et neil on venekeelsed vasted, tuleb järgida teatud põhimõtteid, vastasel juhul on oht teha vigu moodustamisel või kasutuskohas.

1. Pane pigem või parem . Lauseid tõlkima.

Me ____ jääksime sisse, kuni vihm lakkab.
Sa lahkuksid ____ enne, kui pimedaks läheb.
Ma tahaksin ____, et sa ei kannaks kontoris teksaseid.
Ma oleksin ____ näljane, kui peaksin seda kala sööma.
Sa ____ ei helistaks talle praegu. Tõenäoliselt paneb ta oma lapse magama.
Sa jääksid täna voodisse ____. Sa näed kahvatu välja.
Ma saadaks ____ e-kirja kui kirjutaks kirja.
Peaksite ____ samme vaatama.
Kas ma saan teie kaamerat laenutada? – Ma ____ sa ei teeks.
Ta ____ loobuks suitsetamisest niipea kui võimalik.

2. Pane oli parem või oli parem mitte. Tõlgi.

Bob on tema peale väga vihane. Ta____ teeb seda uuesti.
____ puudutate uuesti mu sülearvutit.
Me ____ õpime natuke rohkem.
Restoran on alati rahvast täis. ____ broneerime laua ette.
Pean 15 minuti pärast jaamas olema. Ma ____ lahkun kohe.
See on tema esimene tööpäev. Ta____ hilineb.
Sõitke ____ ettevaatlikult. Teil on sel aastal juba mõned õnnetused juhtunud.
Vihma hakkab sadama. Me____ võtame vihmavarju.

3. Lõpeta laused mudeli järgi:

nt: ma lähen poodi, kui sa tõesti tahad, aga ____ . - Ma lähen poodi, kui sa tõesti tahad, aga ma eelistan, et sa läheksid. (Ma lähen poodi, kui soovite, aga ma tahaksin, et te läheksite.)

Ma kulutan raha, kui sa tõesti tahad, aga ma eelistan su isa ____ .
Ma küpsetan kalkuniprae, kui sa tõesti tahad, aga ma eelistan, et sa ____ .
Ma triigin su särgi, kui sa tõesti tahad, aga ma eelistan Victorit ____ .
Ma viin prügi välja, kui sa tõesti tahad, aga ma eelistan Maarja ____ .
Ma pesen pesu ära, kui sa tõesti tahad, aga ma eelistan Tim ____ .

4. Kasuta pigem või pigem mitte. Tõlgi.

Kevin, lähme New Yorki rongiga. – Ma ____ lähen autoga.
Mida tegi hr. Jackson ütle sulle - Ma räägin sulle.
Kas sa tahaksid tassi teed? – Mul on ____ kuum šokolaad.
Kas tunned, et tahaks täna õhtul välja minna? – Ei, ma ____ jään koju.
Ma ei tunne end täna hommikul päris hästi. Ma ____ lähen täna kooli.
Ma ____ suren, kui vabandan teie ees.

Vastused:

parem (parem jääme sisse, kuni vihm lakkab.)
parem (Parem lahkuge enne pimedaks jäämist.)
pigem (ma soovin, et te ei kannaks kontoris teksaseid.)
pigem (ma pigem jään näljaseks kui söön seda kala.)
parem (Ära talle praegu helista. Ta võib last magama panna.)
parem (Jää parem täna õhtul voodisse. Sa näed kahvatu välja.)
pigem (ma pigem saadaks meili, kui kirjutaks tavalise.)
parem (parem vaadake samme lähemalt.)
pigem (Kas ma saan teie kaamerat laenata? - Parem mitte.)
parem (Tal on parem suitsetamisest võimalikult kiiresti loobuda.)

oleks parem mitte (Bob on tema peale väga vihane. Parem, kui ta seda enam ei tee.)
oleks parem mitte (parem on, kui te enam minu sülearvutit ei puuduta.)
oleks parem (Parem, kui teeme rohkem.)
oli parem (Restoran on alati rahvast täis. Parem broneerime laua ette.)
oli parem
oleks parem mitte (See on tema esimene tööpäev. Ta ei tohiks hiljaks jääda.)
oleks parem (Parem sõitke ettevaatlikult. Sel aastal on teil juba paar õnnetust juhtunud.)
oleks parem (Sajab vihma. Parem võtame vihmavarju.)

... aga ma eelistan, et su isa kulutaks selle ära. (Ma kulutan raha, kui soovite, aga ma tahaksin, et teie isa kulutaks selle ära.)
...aga ma eelistan, et sa küpsetaksid seda. (Teen kalkuniprae, kui soovite, aga ma tahaksin, et te seda küpsetaksite.)
... aga ma eelistan, et Victor triigiks selle ära. (Ma triigin särgi, kui soovite, aga ma tahaksin, et Victor triigiks seda.)
... aga ma eelistan, et Mary võtaks selle välja. (Ma viin prügi välja, kui soovite, aga ma tahaksin, et Maarja viiks selle välja.)
... aga ma eelistan, et Tim teeks seda. (Ma pesen nõusid, kui soovite, aga ma tahan, et Tim peseks.)

pigem (Kevin, lähme New Yorki rongiga. - Ma läheksin pigem autoga.)
pigem mitte (Mida härra Jackson teile ütles? - Ma pigem ei ütleks seda.)
pigem (Kas soovite tassi teed? - eelistaksin kuuma šokolaadi.)
pigem (Kas sa tahad täna õhtul kuhugi minna? - Ei, ma jääksin pigem koju.)
pigem mitte (ma ei tunne end täna hommikul hästi. Ma pigem ei lähe täna kooli.)
pigem (ma pigem suren, kui sinu ees vabandan.)

määrsõna pigem oskab kirjeldada järgneva omadussõna või määrsõna väljendusastet. Sel juhul pigem tõlgitakse kui " piisav", "piisav". Samas tähenduses määrsõna asemel pigem määrsõna saab kasutada päris, selle vahega päris võib olla positiivse varjundiga ja pigem- negatiivne. Mõlemad määrsõnad on aga enamasti vahetatavad.

Kasuta koos omadussõnaga:

Film oli pigem hea.
Film oli piisav pole paha.

Kasuta koos määrsõnaga:

See juhtus pigem kiiresti.
See juhtus piisav kiire.

Märge

1. Sama tähendus on ka määrsõnal õiglaselt. Kuid pigem on veidi tugevama tooniga. Kaassõnal on aga veelgi tugevam varjund. väga.

2. Erinevalt enamikust teistest murretest, pigem võib kasutada ka nimisõnaga:

See on pigem probleem.
See esindab mõned probleem.

3. Pigem saab kasutada mõne verbiga:

I pigem meeldib.
mina seda põhimõtteliselt (= mingi piirini) meeldib.

Kasutades pigem eelistuse väljendamiseks

Pigem kui

Võrdlevates konstruktsioonides (kahe omadussõna, määrsõna, nimisõna, tegusõna vms võrdlemisel) kasutatakse määrsõna pigem saab kasutada koos liiduga kui eelistuste väljendamiseks. Reeglina tõlgitakse selline konstruktsioon vene keelde kui " parem kui…", "parem mitte...".

Näiteks:
Lähme rongile pigem kui buss.
Lähme parem lähme rongiga kuid mitte bussiga.

Pigem sina kui mina!
Parem Sina, kuidas mina!

Kui võrdleva konstruktsiooni esimest osa väljendatakse osakesega infinitiiviga juurde, infinitiiv pärast pigem kui kasutatakse tavaliselt ilma osakesteta juurde. Sellistel juhtudel on võimalik ka kasutada –ing verbivormid.

Näiteks:
Otsustasin kirjutada pigem kui telefon/helistades.
Ma otsustasin parem kirjutada kirja, kuid mitte helistama.

Pigem

Disain pigem tõlgitakse kui " eelistaks/eelistaks", "Meeldiks" jne, ja see on sünonüümne konstruktsioon eelistaks. Peale ehitamist pigem järgneb infinitiiv ilma partiklita juurde.

Näiteks:
mina" d(= I oleks) pigem lahku nüüd. (=mina" d eelistaks lahku nüüd.)
I eelistaks lahku nüüd.

Oleks sina pigem jääda siia või koju minna? (= Oleks sina eelistan jääda siia või koju minna?)
Sina eelistaks jääda siia või koju minna?

Eelistaks + teema + mineviku tegusõna

Disain pigem saab kasutada ühe inimese soovide väljendamiseks teise inimese tegevuse suhtes. Sel juhul peate kasutama näidatud konstruktsiooni verbiga minevikuvormis.

Näiteks:
Ära täna tule, ma pigem sa tulid homme. (= Ma eelistaksin, et tulete homme.)
Ära täna tule eelistaks et sa homme tuleksid.

I pigem postitasite selle kirja. (= Soovin, et postitaksite selle kirja.)
I meeldiks selle kirja saatmiseks.

Minevikus toimunud toimingute väljendamiseks võite kasutada verbi täismineviku vormis. Vene keeles sellist erinevust ei jälgi.

Näiteks:
I pigem sa ei olnud seda teinud. (= Ma soovin, et sa poleks seda teinud.)
I meeldiks nii et sa ei tee seda.