حافر فضي يقرأ بخط كبير. الحافر الفضي – اقرأ على الإنترنت. حكاية بازوف: الحافر الفضي

حافر فضي

بافل بازوف

عاش في مصنعنا رجل عجوز وحده، الملقب Kokovanya. لم يبق لكوكوفاني عائلة، وقد خطرت له فكرة أخذ يتيم عندما كان طفلاً. سألت الجيران إذا كانوا يعرفون أحداً، فقال الجيران:

- في الآونة الأخيرة، أصبحت عائلة غريغوري بوتوباييف يتيمة في غلينكا. أمر الكاتب بأخذ الفتيات الأكبر سنا إلى تطريز السيد، لكن لا أحد يحتاج إلى فتاة واحدة في السنة السادسة. هنا تأخذها.

- ليس من المناسب لي أن أتواجد مع فتاة. الصبي سيكون أفضل. سأعلمه عملي، وأود أن أجعله شريكًا. ماذا عن الفتاة؟ ماذا سأعلمها؟

ثم فكر وفكر وقال:

- كنت أعرف غريغوري وزوجته أيضًا. كلاهما كانا مضحكين وذكيين. إذا ذهبت الفتاة بعد والديها، فلن تكون حزينة في الكوخ. سوف آخذها. هل ستذهب فقط؟

الجيران يشرحون:

لديها حياة سيئة. أعطى الكاتب كوخ غريغورييف لشخص ما وأمر بإطعام اليتيمة حتى تكبر. ولديه عائلة تزيد عن اثني عشر. إنهم لا يأكلون ما يكفي من تلقاء أنفسهم. هنا تأكل المضيفة اليتيم وتوبخها بقطعة. على الرغم من أنها صغيرة، إلا أنها تفهم. إنه عار بالنسبة لها. كيف لا يمكن للمرء أن يخرج من مثل هذه الحياة! نعم، وإقناع، هيا.

- وهذا صحيح - يجيب كوكوفانيا - سأقنعك بطريقة ما.

في يوم العيد جاء إلى الأشخاص الذين عاش معهم اليتيم. يرى أن الكوخ مليء بالناس، كبارا وصغارا. على السرير الحامل، بجانب الموقد، تجلس فتاة، وبجانبها قطة بنية اللون. الفتاة صغيرة والقطة صغيرة ونحيفة للغاية وذات بشرة نادرًا ما يسمح لها أحد بالدخول إلى الكوخ. تقوم الفتاة بضرب هذه القطة، وهي تخرخر بصوت عالٍ بحيث يمكنك سماعها في جميع أنحاء الكوخ.

نظرت كوكوفانيا إلى الفتاة وسألت:

- هل هذه هدية منك غريغوريفا؟

تجيب المضيفة:

- انها الأفضل. ليست واحدة فقط، لذلك التقطت قطة ممزقة في مكان ما. لا يمكننا القيادة بعيدا. لقد خدشت كل رفاقي، وحتى أطعمتها!

كوكوفانيا ويقول:

- قاس، على ما يبدو، يا رفاق. انها الخرخرة.

ثم يسأل اليتيم:

- حسنًا، كيف يا عزيزي، هل ستأتي للعيش معي؟

تفاجأت الفتاة

- أنت يا جدي كيف عرفت أن اسمي دارينكا؟

- نعم - يجيب - لقد حدث ذلك للتو. لم أفكر، لم أعتقد، لقد ضربته بالخطأ.

- من أنت؟ - تسأل الفتاة.

- أنا، كما يقول، مثل صياد. في الصيف أغسل الرمال وأستخرج الذهب، وفي الشتاء أركض عبر الغابات بحثًا عن عنزة ولا أستطيع رؤية كل شيء.

- هل ستطلق النار عليه؟

يجيب كوكوفانيا: "لا". - أنا أطلق النار على الماعز البسيطة، لكنني لن أفعل هذا. لا بد لي من إلقاء نظرة على الصيد، في أي مكان يدوس مع ساقه الأمامية اليمنى.

- ماذا لك من هذا؟

أجاب كوكوفانيا: "لكن إذا أتيت للعيش معي، سأخبرك بكل شيء".

كانت الفتاة فضولية بشأن الماعز لمعرفة ذلك. ثم يرى - الرجل العجوز مرح وحنون. تقول:

- سأذهب. أنت فقط تأخذ هذه القطة مورينكا أيضًا. انظر كم هو جيد.

- حول هذا - يجيب كوكوفانيا - ماذا أقول. لا تأخذ مثل هذه القطة الرنانة - ستبقى أحمق. بدلا من Balalaika، ستكون في كوخنا.

المالك يسمع محادثتهم. يسر Radehonka أن Kokovanya تنادي اليتيمة لها. بدأت بسرعة في جمع متعلقات دارينكا. خائف من أن يغير الرجل العجوز رأيه.

يبدو أن القطة تفهم المحادثة بأكملها أيضًا. التدليك على الظفر والخرخرة:

- لقد خمنت الحق. صحيح.

لذلك أخذ كوكوفانيا اليتيم ليعيش معه.

هو نفسه كبير وملتحٍ، وهي صغيرة ولها أنف صغير به زر. إنهم يسيرون في الشارع، وتقفز قطة مسلوخة بعدهم.

لذلك بدأ الجد كوكوفانيا واليتيم دارينكا والقطة مورينكا في العيش معًا. لقد عاشوا وعاشوا، ولم يحققوا الكثير من الخير، لكنهم لم يبكون من أجل الحياة، وكان لدى الجميع وظيفة.

غادرت كوكوفانيا للعمل في الصباح. قامت دارينكا بتنظيف الكوخ وطهي الحساء والعصيدة المطبوخة، وذهبت القطة مورينكا للصيد - لقد اصطادت الفئران. بحلول المساء سوف يجتمعون، وسوف يستمتعون.

كان الرجل العجوز بارعًا في سرد الحكايات الخيالية، وكانت دارينكا تحب الاستماع إلى تلك الحكايات، وكانت القطة مورينكا تكذب وتخرخر:

- يتكلم بشكل صحيح. صحيح.

فقط بعد كل حكاية خرافية ستذكرك دارينكا:

- الجد، أخبرني عن الماعز. ماذا يكون؟

اعتذر كوكوفانيا في البداية، ثم قال:

تلك الماعز مميزة. لديه حافر فضي في قدمه الأمامية اليمنى. في أي مكان يدوس بهذا الحافر - سيظهر حجر باهظ الثمن. بمجرد أن يدوس - حجر واحد، دوستين - حجرين، وحيث يبدأ الضرب بقدمه - هناك كومة من الحجارة باهظة الثمن.

قال هذا ولم يفرح. منذ ذلك الوقت، كان حديث دارينكا الوحيد يدور حول هذه العنزة.

- الجد، هل هو كبير؟

أخبرتها كوكوفانيا أن الماعز لم تكن أطول من الطاولة، وكانت الأرجل رفيعة، والرأس خفيف. وتسأل دارينكا مرة أخرى:

- الجد هل لديه قرون؟

- الأبواق، - يجيب، - لديه قرون ممتازة. الماعز البسيط له فرعين وله خمسة فروع.

- جدي من يأكل؟

- لا أحد - يجيب - لا يأكل. يتغذى على العشب وأوراق الشجر. حسنًا ، يتم تناول التبن أيضًا في أكوام في الشتاء.

- الجد، أي نوع من الفراء لديه؟

- في الصيف - يجيب - بني مثل المورينكا لدينا ورمادي في الشتاء.

- الجد، هل هو خانق؟

حتى أن كوكوفانيا غضبت:

- كيف خانق؟ هناك مثل هذه الماعز المحلية، وماعز الغابات، ورائحته مثل الغابة.

بدأت Kokovanya بالتجمع في الغابة في الخريف. كان ينبغي عليه أن ينظر في أي اتجاه ترعى الماعز أكثر. دارينكا ودعنا نسأل:

- خذني يا جدي معك. ربما أستطيع حتى رؤية تلك الماعز من بعيد.

كوكوفانيا وتشرح لها:

- لا يمكنك رؤيته من مسافة بعيدة. جميع الماعز لها قرون في الخريف. لا يمكنك معرفة عدد الفروع لديهم. أما في الشتاء فالأمر مختلف. الماعز البسيطة تذهب بدون قرون، ولكن هذا. حافر فضي، دائمًا بالقرون، حتى في الصيف، حتى في الشتاء. ومن ثم يمكن التعرف عليه من بعيد.

وهذا ما أجاب. بقيت دارينكا في المنزل، لكن كوكوفانيا ذهبت إلى الغابة.

بعد خمسة أيام، عادت كوكوفانيا إلى المنزل، وقالت لدارينكا:

"الآن هناك الكثير من الماعز ترعى في جانب بولدنيفسكايا. سأذهب إلى هناك في الشتاء.

- وكيف - يسأل دارينكا - هل ستقضي الليل في الغابة في الشتاء؟

- هناك، - يجيب، - لدي كشك شتوي بالقرب من ملاعق القص. مهزلة جيدة، مع موقد، مع نافذة. انها جيدة هناك.

دارينكا تسأل مرة أخرى:

"الحافر الفضي يرعى في نفس الاتجاه؟"

- من تعرف. ربما هو هناك أيضا.

دارينكا هنا ودعنا نسأل:

- خذني يا جدي معك. سأجلس في المقصورة ربما يقترب الحافر الفضي - سألقي نظرة.

ولوح الرجل العجوز بيديه.

- ماذا أنت! ما أنت! هل من الجيد أن تمشي فتاة صغيرة عبر الغابة في الشتاء! عليك أن تتزلج، لكنك لا تعرف كيف. تحميله في الثلج. كيف سأكون معك؟ سوف لا تزال تجميد!

فقط دارينكا لا تتخلف عن الركب:

- خذها يا جدي! أنا لا أعرف الكثير عن التزلج.

تم ثني كوكوفانيا، ثنيه، ثم فكر في نفسه:

"هل من الممكن أن يقلل؟ بمجرد زيارته لن يطلب منه آخر".

وهنا يقول:

- حسنًا، سآخذه. فقط، انتبه، لا تزأر في الغابة ولا تطلب العودة إلى المنزل حتى يحين الوقت.

ومع دخول فصل الشتاء بكامل قوته، بدأوا بالتجمع في الغابة. وضع كوكوفانيا كيسين من فتات الخبز على زلاجة يدوية، وزوده بمستلزمات الصيد والأشياء الأخرى التي يحتاجها. كما ربطت دارينكا عقدة على نفسها. استغرق الترقيع الدمية لخياطة فستان وكرة من الخيط وإبرة وحتى حبل.

"أليس من الممكن - كما يعتقد - الإمساك بالحافر الفضي بهذا الحبل؟"

من المؤسف أن تترك دارينكا قطتها، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل. وداعا القطة، والتحدث معها:

- نحن، مورينكا، سنذهب إلى الغابة مع جدي، وأنت تجلس في المنزل، وتصطاد الفئران. بمجرد أن نرى الحافر الفضي، سوف نعود. سأخبرك بكل شيء بعد ذلك.

تبدو القطة بمكر، وتخرخر بنفسها:

- لقد خمنت ذلك بشكل صحيح. صحيح.

دع كوكوفانيا ودارينكا يذهبان. يتعجب كل الجيران:

"الرجل العجوز فقد عقله!" لقد أخذ هذه الفتاة الصغيرة إلى الغابة في الشتاء!

بمجرد أن بدأ Kokovanya و Darenka بمغادرة المصنع، سمعوا أن الكلاب الصغيرة كانت قلقة للغاية بشأن شيء ما. لقد أثاروا مثل هذا النباح والصراخ، كما لو أنهم رأوا حيوانا في الشوارع. نظروا حولهم - وهذه مورينكا تجري في منتصف الشارع وتقاتل الكلاب. وقد تعافت مورينكا بحلول ذلك الوقت. كبيرة وصحية. الكلاب لا تجرؤ حتى على الاقتراب منها.

أرادت دارينكا الإمساك بالقطة وأخذها إلى المنزل، لكن أين أنت! ركضت مورينكا إلى الغابة وإلى شجرة الصنوبر. إذهب واجلبه!

صرخت دارينكا، لكنها لم تستطع إغراء القطة. ما يجب القيام به؟ هيا لنذهب. إنهم ينظرون - مورينكا تجري بشكل جانبي. وهكذا وصلت إلى الكشك.

لذلك كان هناك ثلاثة منهم في المقصورة. دارينكا تفتخر:

- إنها أكثر متعة بهذه الطريقة.

توافق كوكوفانيا على:

- إنها أكثر متعة، كما تعلمون.

والقطة مورينكا تلتف على شكل كرة بجوار الموقد وتخرخر بصوت عالٍ:

كان هناك الكثير من الماعز في ذلك الشتاء. انه سهل. كان كوكوفانيا يسحب واحدًا أو اثنين إلى الكشك كل يوم. قاموا بتجميع الجلود ولحوم الماعز المملحة - ولا يمكن أخذها بعيدًا بالزلاجات اليدوية. يجب أن نذهب إلى المصنع لشراء حصان، ولكن كيف نترك دارينكا مع قطة في الغابة! وقد اعتادت دارينكا على ذلك في الغابة. تقول للرجل العجوز:

- ديدو، عليك أن تذهب إلى المصنع لشراء حصان. عليك أن تأخذ لحم البقر المحفوظ إلى المنزل.

حتى أن كوكوفانيا تفاجأت:

- يا لك من رجل حكيم يا داريا غريغوريفنا. كيف كبيرة الحكم. فقط كن خائفا، هيا وحدك.

- ماذا - يجيب - يخاف. مهزلتنا قوية لا يستطيع الذئاب تحقيقها. ومورينكا معي. أنا لست خائفا. وأنت تستدير بسرعة كل نفس!

غادر كوكوفانيا. بقيت دارينكا مع مورينكا. خلال النهار، كان من المعتاد الجلوس بدون كوكوفاني بينما كان يتتبع الماعز... وعندما بدأ الظلام، شعرت بالخوف. مجرد النظر - مورينكا ترقد بهدوء. دارينكا وابتهج. جلست بالقرب من النافذة ونظرت نحو الملاعق المائلة ورأيت - كان هناك كتلة ما تتدحرج عبر الغابة. وعندما اقتربت، رأيت أنه كان عنزة تجري. الأرجل رفيعة والرأس خفيف وعلى القرون خمسة فروع.

ركضت دارينكا لتنظر، لكن لم يكن هناك أحد. التفتت إلى الوراء وقالت:

على ما يبدو، لقد غفوت. باينها كده.

خرخرة مورينكا:

- أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح.

استلقت دارينكا بجانب القطة ونامت حتى الصباح.

لقد مر يوم آخر. كوكوفانيا لم تعد. شعرت دارينكا بالملل، لكنها لم تبكي. يضرب مورينكا ويقول:

- لا تملي يا مورينوشكا! غدا سيأتي الجد بالتأكيد.

مورينكا يغني أغنيته:

- أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح.

مرة أخرى، جلس دارينوشكا بجانب النافذة وأعجب بالنجوم. أردت أن أذهب إلى السرير، فجأة مرت قعقعة على طول الجدار. كانت دارينكا خائفة، وحدثت قعقعة على طول الجدار الآخر، ثم على طول الجدار حيث النافذة، ثم على طول الباب، وسمع قعقعة من الأعلى. ليس بصوت عالٍ، كما لو كان شخص ما يمشي خفيفًا وسريعًا.

دارينكا تفكر:

"ألم تأت تلك الماعز راكضة بالأمس؟"

وقبل ذلك أرادت أن ترى أن الخوف لم يصمد. فتحت الباب ونظرت، وكانت العنزة هنا، قريبة جدًا. رفع ساقه الأمامية اليمنى - وهو يدوس، وعليه يلمع حافر فضي، ولقرون الماعز خمسة فروع. دارينكا لا تعرف ماذا تفعل، وتلوح له كالمنزل:

- أنا كا! مي كا!

ضحك الماعز على هذا. استدار وركض.

جاء دارينوشكا إلى المقصورة، وقال لمورينكا:

نظرت إلى الحافر الفضي. ورأيت القرون ورأيت الحافر. ولم أر فقط كيف يطرق هذا الماعز الحجارة الثمينة بقدمه. مرة أخرى، على ما يبدو، سوف تظهر.

مورينكا، تعرف، يغني أغنيته:

- أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح.

مر اليوم الثالث لكن كوكفاني رحل. كانت دارينكا غائمة تماما. تم دفن الدموع. أردت التحدث إلى مورينكا، لكنها لم تكن هناك. ثم كان Darenushka خائفا تماما، ونفد من الكشك للبحث عن القط.

الليل شهري، مشرق، مرئي بعيدا. تنظر دارينكا - قطة تجلس بالقرب من ملعقة مائلة، وأمامها عنزة. يقف ويرفع ساقه ويتلألأ عليها حافر فضي.

يهز مورينكا رأسه، وكذلك الماعز. يبدو الأمر وكأنهم يتحدثون. ثم بدأوا في الجري على طول ملاعق القص. الماعز يركض، توقف ودعنا نضرب بالحافر. سوف يركض مورينكا للأعلى، وسوف ترتد الماعز أكثر وتضرب بحافرها مرة أخرى. لفترة طويلة ركضوا على ملاعق القص. لم تكن مرئية. ثم عادوا إلى المقصورة نفسها.

ثم قفز الماعز على السطح ودعنا نضربه بحافر فضي. مثل الشرر، سقط الحصى من تحت الساقين. الأحمر والأزرق والأخضر والفيروز - جميع الأنواع.

بحلول هذا الوقت، عاد Kokovanya فقط. لا يمكن التعرف على كشكه. لقد أصبح كل ذلك مثل كومة من الحجارة الثمينة. لذلك يحترق ويومض بأضواء مختلفة. يقف الماعز في الأعلى - وكل شيء يدق ويدق بحافر فضي، والحجارة تتدحرج وتتدحرج. وفجأة قفز مورينكا هناك أيضًا. وقفت بجانب الماعز وتموء بصوت عالٍ، ولم يرحل مورينكا ولا الحافر الفضي.

قامت كوكوفانيا على الفور بجمع نصف قبعة من الحجارة، لكن دارينكا سألت:

"لا تلمسها يا جدي، سنلقي نظرة أخرى عليها بعد ظهر الغد."

أطاع كوكوفانيا. فقط في الصباح تساقطت الثلوج بكثرة. جميع الحجارة نامت. ثم جرفوا الثلج فلم يجدوا شيئًا. حسنًا ، كان هذا كافيًا بالنسبة لهم ، وكم دخل كوكوفانيا في قبعته.

كل شيء سيكون على ما يرام، لكن مورينكا مؤسفة. لم يتم رؤيتها مرة أخرى، ولم يظهر سيلفرهوف أيضًا. تسلية مرة واحدة - وسوف يكون.

وعلى تلك الملاعق المائلة حيث ركب الماعز، بدأ الناس في العثور على الحصى. المزيد من تلك الخضراء. يطلق عليهم الكريسوليت. هل رأيت؟

عاش في مصنعنا رجل عجوز وحده، الملقب Kokovanya. لم يبق لكوكوفاني عائلة، وقد خطرت له فكرة أخذ يتيم عندما كان طفلاً. سألت جيراني، لا يعرفون..

عاش في مصنعنا رجل عجوز وحده، الملقب Kokovanya.

لم يبق لكوكوفاني عائلة، وقد خطرت له فكرة أخذ يتيم عندما كان طفلاً. سألت الجيران إذا كانوا يعرفون أحداً، فقال الجيران:

في الآونة الأخيرة، أصبحت عائلة غريغوري بوتوباييف يتيمة في غلينكا. أمر الكاتب بأخذ الفتيات الأكبر سنا إلى تطريز السيد، لكن لا أحد يحتاج إلى فتاة واحدة في السنة السادسة. هنا تأخذها.

ليس من الجيد بالنسبة لي مع فتاة. الصبي سيكون أفضل. سأعلمه عملي، وأود أن أجعله شريكًا. ماذا عن الفتاة؟ ماذا سأعلمها؟

ثم فكر وفكر وقال:

كنت أعرف غريغوري وزوجته أيضًا. كلاهما كانا مضحكين وذكيين. إذا ذهبت الفتاة بعد والديها، فلن تكون حزينة في الكوخ. سوف آخذها. هل ستذهب فقط؟

الجيران يشرحون:

لديها حياة سيئة. أعطى الكاتب الكوخ لغريغورييف لبعض goryuny وأمر بإطعام اليتيمة حتى تكبر. ولديه عائلة تزيد عن اثني عشر. إنهم لا يأكلون ما يكفي من تلقاء أنفسهم. ها هي المضيفة تأكل اليتيمة وتوبخها بقطعة. على الرغم من أنها صغيرة، إلا أنها تفهم. إنه عار بالنسبة لها. كيف لن تخرج من مثل هذه الحياة! نعم، وإقناع، هيا.

وهذا صحيح - يجيب كوكوفانيا. - سأحصل عليه بطريقة أو بأخرى.

في يوم العيد جاء إلى الأشخاص الذين عاش معهم اليتيم. يرى - الكوخ مليء بالناس، كبارا وصغارا. فتاة تجلس بجانب الموقد وبجانبها قطة بنية اللون. الفتاة صغيرة والقطة صغيرة ونحيفة للغاية وذات بشرة نادرًا ما يسمح لها أحد بالدخول إلى الكوخ. تقوم الفتاة بضرب هذه القطة، وهي تخرخر بصوت عالٍ بحيث يمكنك سماعها في جميع أنحاء الكوخ. نظرت كوكوفانيا إلى الفتاة وسألت:

هل هي هدية غريغورييف لك؟ تجيب المضيفة:

هي الأكثر. ليست واحدة فقط، لذلك التقطت قطة ممزقة في مكان ما. لا يمكننا القيادة بعيدا. لقد خدشت كل رفاقي، وحتى أطعمتها!
كوكوفانيا ويقول:

قاسيين، على ما يبدو، يا رفاق. انها الخرخرة.

ثم يسأل اليتيم:

حسنًا، أيتها الهدية الصغيرة، هل ستأتي لتعيش معي؟ تفاجأت الفتاة

أنت يا جدي كيف عرفت أن اسمي داريونكا؟

نعم - يجيب - لقد حدث ذلك للتو. لم أفكر، لم أعتقد، لقد ضربته بالخطأ.

من أنت؟ - تسأل الفتاة.

أنا - يقول - مثل الصياد. في الصيف أغسل الرمال وأستخرج الذهب، وفي الشتاء أركض عبر الغابات بحثًا عن عنزة، لكني لا أستطيع رؤية كل شيء.

اطلاق النار عليه

لا - يجيب كوكوفانيا. - أنا أطلق النار على الماعز البسيطة، لكنني لن أفعل هذا. لا بد لي من إلقاء نظرة على الصيد، في أي مكان يدوس مع ساقه الأمامية اليمنى.

ماذا لك من هذا؟

لكن إذا أتيت للعيش معي، سأخبرك بكل شيء. كانت الفتاة فضولية بشأن الماعز لمعرفة ذلك. ثم يرى - الرجل العجوز مرح وحنون. تقول:

سأذهب. أنت فقط تأخذ هذه القطة، موريونكا، أيضًا. انظر كم هو جيد.

حول هذا - يجيب كوكوفانيا - ماذا أقول. لا تأخذ مثل هذه القطة الرنانة - ستبقى أحمق. بدلا من Balalaika، ستكون في كوخنا.

المالك يسمع محادثتهم. أنا سعيد لأن كوكوفانيا تنادي اليتيمة لها. بدأت بسرعة في جمع متعلقات داريونكا. خائف من أن يغير الرجل العجوز رأيه. يبدو أن القطة تفهم المحادثة بأكملها أيضًا. يفرك عند القدمين ويخرخر: "لقد فكرت في الأمر بشكل صحيح. صحيح."

لذلك أخذ كوكوفانيا اليتيم ليعيش معه. هو نفسه كبير وملتحٍ، وهي صغيرة، ولها أنف صغير به زر. إنهم يسيرون في الشارع، وتقفز قطة مسلوخة بعدهم.

لذلك بدأ الجد كوكوفانيا واليتيم دارينا والقطة موريونكا في العيش معًا. لقد عاشوا وعاشوا، ولم يحققوا الكثير من الخير، لكنهم لم يبكون من أجل العيش، وكان لدى الجميع وظيفة. ذهبت Kokovanya إلى العمل في الصباح، وقامت Daryonka بتنظيف الكوخ، وطهي الحساء والعصيدة، وذهبت القطة Muryonka للصيد - لقد اصطادت الفئران. بحلول المساء سوف يجتمعون، وسوف يستمتعون.

كان الرجل العجوز سيد القصص الخيالية. أحب داريونكا الاستماع إلى تلك الحكايات، والقطة موريونكا تكذب وتخرخر:

"R- التحدث بشكل صحيح. صحيح."

فقط بعد كل حكاية خرافية سوف يذكرك داريونكا:

ديدو، أخبرني عن الماعز. ماذا يكون؟

اعتذر كوكوفانيا في البداية، ثم قال:

تلك الماعز مميزة. لديه حافر فضي في قدمه الأمامية اليمنى. أينما داس بهذا الحافر ظهر هناك حجر باهظ الثمن. بمجرد أن يدوس - حجر واحد، دوستين - حجرين، وحيث يبدأ الضرب بقدمه - هناك كومة من الحجارة باهظة الثمن.

قال هذا ولم يفرح. منذ ذلك الوقت، كان حديث داريونكا الوحيد يدور حول هذه العنزة.

جدي، هل هو كبير؟

أخبرتها كوكوفانيا أن الماعز لم تكن أطول من الطاولة، وكانت الأرجل رفيعة، والرأس خفيف. وسأل داريونكا مرة أخرى:

جدي، هل لديه قرون؟

الأبواق - يجيب - لديه قرون ممتازة. الماعز البسيط له فرعين، وهذا له خمسة فروع.

الجد، من يأكل؟

لا أحد - يجيب - لا يأكل. يتغذى على العشب وأوراق الشجر. حسنًا ، يتم تناول التبن أيضًا في أكوام في الشتاء.

جدي، أي نوع من الفراء لديه؟

في الصيف - يجيب - بني مثل موريونكا لدينا ورمادي في الشتاء.

بدأت Kokovanya بالتجمع في الغابة في الخريف. كان ينبغي عليه أن ينظر إلى أي جانب من الماعز يرعى أكثر. داريونكا ودعنا نسأل:

خذني يا جدي معك! ربما أستطيع حتى رؤية تلك الماعز من بعيد.

كوكوفانيا وتشرح لها:

لا يمكنك رؤيته من مسافة بعيدة. جميع الماعز لها قرون في الخريف. لا يمكنك معرفة عدد الفروع الموجودة. أما في الشتاء فالأمر مختلف. الماعز البسيطة تذهب بدون قرون في الشتاء، وهذا - الحافر الفضي - دائمًا بقرون، حتى في الصيف، حتى في الشتاء. ومن ثم يمكن التعرف عليه من بعيد.

وهذا ما أجاب. بقي داريونكا في المنزل، وذهب كوكوفانيا إلى الغابة.

بعد خمسة أيام، عادت كوكوفانيا إلى المنزل، وأخبرت داريونكا:

الآن في جانب Poldnevsky يرعى الكثير من الماعز. سأذهب إلى هناك في الشتاء.

ولكن كيف - يسأل داريونكا - هل ستقضي الليل في الغابة في الشتاء؟

هناك - يجيب - لدي كشك شتوي بالقرب من ملاعق القص. مهزلة جيدة، مع موقد، مع نافذة. انها جيدة هناك.

يسأل داريونكا مرة أخرى:

ديدو، هل الحافر الفضي يرعى في نفس الإتجاه؟

من تعرف. ربما هو هناك أيضا.

داريونكا هنا ودعنا نسأل:

خذني يا جدي معك! سأجلس في المقصورة. ربما سيقترب سيلفرهوف - سألقي نظرة.

ولوح الرجل العجوز بيديه.

ما أنت! ما أنت! هل من الجيد أن تمشي فتاة صغيرة عبر الغابة في الشتاء! عليك أن تتزلج، لكنك لا تعرف كيف. تحميله في الثلج. كيف سأكون معك؟ تجميد أكثر!

فقط Daryonka لا يتخلف عن الركب:

خذها يا جدي! أنا لا أعرف الكثير عن التزلج. تم ثني كوكوفانيا، ثنيه، ثم فكر في نفسه: "هل من الممكن التخفيض؟ وبمجرد زيارته، لن يطلب منه زيارة أخرى.

وهنا يقول:

حسنًا، سأأخذها. فقط، انتبه، لا تزأر في الغابة ولا تطلب العودة إلى المنزل حتى يحين الوقت.

ومع دخول فصل الشتاء بكامل قوته، بدأوا بالتجمع في الغابة. وضع كوكوفانيا كيسين من فتات الخبز على زلاجة يدوية، وزوده بمستلزمات الصيد والأشياء الأخرى التي يحتاجها. كما ربطت داريونكا عقدة لنفسها. استغرق الترقيع الدمية لخياطة فستان وكرة من الخيط وإبرة وحتى حبل. ويفكر: "هل من الممكن الإمساك بالحافر الفضي بهذا الحبل؟"

من المؤسف أن تترك داريونكا قطتها، لكن ماذا يمكنك أن تفعل! وداعا القطة، والتحدث معها:

سنذهب أنا وموريونكا إلى الغابة مع جدي، لكنك تجلس في المنزل وتصطاد الفئران. بمجرد أن نرى الحافر الفضي، سوف نعود. سأخبرك بكل شيء بعد ذلك.
تبدو القطة بمكر، وتخرخر: "لقد ابتكرها P-ra-vil. صحيح."

دع كوكوفانيا وداريونكا يذهبان. يتعجب كل الجيران:

الرجل العجوز فقد عقله! لقد أخذ هذه الفتاة الصغيرة إلى الغابة في الشتاء!

عندما بدأ كوكوفانيا وداريونكا بمغادرة المصنع، سمعا أن الكلاب الصغيرة كانت قلقة للغاية بشأن شيء ما. لقد أثاروا مثل هذا النباح والصراخ، كما لو أنهم رأوا حيوانا في الشوارع. لقد نظروا حولهم - وهذا موريونكا يركض في منتصف الشارع ويقاتل الكلاب. تعافت موريونكا بحلول ذلك الوقت. كبيرة وصحية. الكلاب لا تجرؤ حتى على الاقتراب منها.

أراد داريونكا أن يمسك قطة ويأخذها إلى المنزل، ولكن أين أنت! ركضت موريونكا إلى الغابة وإلى شجرة الصنوبر. إذهب واجلبه!

صاحت داريونكا، لكنها لم تستطع إغراء القطة. ما يجب القيام به؟ هيا لنذهب. إنهم ينظرون - موريونكا تجري بشكل جانبي. وهكذا وصلت إلى الكشك.
لذلك كان هناك ثلاثة منهم في المقصورة. داريونكا تفتخر:

إنها أكثر متعة بهذه الطريقة.

توافق كوكوفانيا على:

من المعروف أنه أكثر متعة.

والقطة موريونكا تلتف على شكل كرة بجوار الموقد وتخرخر بصوت عالٍ: "أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح."

كان هناك الكثير من الماعز في ذلك الشتاء. انه سهل. كان كوكوفانيا يسحب واحدًا أو اثنين إلى الكشك كل يوم. قاموا بتجميع الجلود ولحوم الماعز المملحة - ولا يمكن أخذها بعيدًا بالزلاجات اليدوية. يجب أن نذهب إلى المصنع لشراء حصان، ولكن كيف نترك داريونكا مع قطة في الغابة! وقد اعتاد داريونكا على ذلك في الغابة. تقول للرجل العجوز:

ديدو، عليك أن تذهب إلى المصنع لشراء حصان. عليك أن تأخذ لحم البقر المحفوظ إلى المنزل. حتى أن كوكوفانيا تفاجأت:

يا لك من رجل حكيم يا داريا غريغوريفنا! كيف كبيرة الحكم. فقط كن خائفا، هيا وحدك.

ماذا - يجيب - أن تخاف! مهزلتنا قوية لا يستطيع الذئاب تحقيقها. وموريونكا معي. أنا لست خائفا. وأنت تستدير بسرعة كل نفس!

غادر كوكوفانيا. كان هناك داريونكا مع موريونكا. خلال النهار، كان من المعتاد الجلوس بدون كوكوفاني بينما كان يتتبع الماعز... وعندما بدأ الظلام، شعرت بالخوف. مجرد النظر - موريونكا ترقد بهدوء. داريونكا وابتهجت. جلست بالقرب من النافذة ونظرت نحو الملاعق المائلة ورأيت - كان هناك كتلة تتدحرج من الغابة. عندما اقتربت أكثر، رأيت - كان عنزة تجري. الأرجل رفيعة والرأس خفيف وعلى القرون خمسة فروع. ركض داريونكا لينظر، لكن لم يكن هناك أحد. انتظرت وانتظرت ثم عادت إلى المقصورة وهي تقول:

على ما يبدو، لقد غفوت. باينها كده. تخرخر موريونكا: "أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح."

استلقى داريونكا بجانب القطة ونام حتى الصباح.

لقد مر يوم آخر. كوكوفانيا لم تعد. شعرت داريونكا بالملل، لكنها لم تبكي. تمسيد موريونكا ويقول:

لا تشعر بالملل، موريونوشكا! غدا سيأتي الجد بالتأكيد.

موريونكا تغني أغنيتها: "أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح."

مرة أخرى جلس Daryonushka عند النافذة وأعجب بالنجوم. كنت أرغب في الذهاب إلى السرير - فجأة مرت قعقعة على طول الجدار. كانت داريونكا خائفة، وحدثت قعقعة على طول الجدار الآخر، ثم على طول الجدار حيث النافذة، ثم - حيث كان الباب، وكان هناك قعقعة من الأعلى. بهدوء، كما لو كان هناك شخص خفيف وسريع المشي.
تفكر داريونكا: «ألم تأت تلك العنزة راكضة بالأمس؟»

وقبل ذلك أرادت أن ترى أن الخوف لم يصمد. فتحت الباب ونظرت، وكانت العنزة هنا، قريبة جدًا. رفع ساقه الأمامية اليمنى - وهو يدوس، وعليه يلمع حافر فضي، ولقرون الماعز خمسة فروع.

داريونكا لا يعرف ماذا يفعل، ويشير إليه كالمنزل:

مي كا! مي كا!

ضحك الماعز في ذلك! استدار وركض.

جاء داريونوشكا إلى المقصورة، وقال لموريونكا:

نظرت إلى سيلفرهوف. ورأيت القرون ورأيت الحافر. لم أر فقط كيف يدوس هذا الماعز بقدمه، ويطرق الحجارة الثمينة. مرة أخرى، على ما يبدو، سوف تظهر.

تعرف موريونكا أن أغنيتك تغني: "أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح."

لقد مر اليوم الثالث، وذهب كل كوكفاني. كانت داريونكا غائمة تماما. تقطرت الدموع. أردت التحدث إلى موريونكا، لكنها لم تكن هناك. ثم كان Daryonushka خائفا تماما، ونفد من الكشك للبحث عن قطة.

الليل شهري، مشرق، مرئي بعيدا. تبدو داريونكا - قطة تجلس بالقرب من ملعقة مائلة، وأمامها عنزة. يقف ويرفع ساقه ويتلألأ عليها حافر فضي.

يهز موريونكا رأسه، والماعز أيضًا. يبدو الأمر وكأنهم يتحدثون. ثم بدأوا في الجري على طول ملاعق القص.

تجري الماعز وتجري وتتوقف وتبدأ في الضرب بحافرها. سوف يركض موريونكا للأعلى، وسوف ترتد الماعز أكثر وتضرب بحافرها مرة أخرى. لفترة طويلة ركضوا على ملاعق القص. لم تكن مرئية. ثم عادوا إلى المقصورة نفسها.

بحلول هذا الوقت، عاد Kokovanya فقط. لا يمكن التعرف على كشكه. لقد أصبح كل ذلك مثل كومة من الحجارة الثمينة. لذلك يحترق ويومض بأضواء مختلفة. يقف ماعز في الأعلى - وكل شيء ينبض ويدق بحافر فضي، والحجارة تتدحرج وتتدحرج.

وفجأة قفزت موريونكا هناك أيضًا! وقفت بجانب الماعز وتموء بصوت عالٍ، ولم يختفي موريونكا ولا الحافر الفضي.

قامت كوكوفانيا على الفور بتكديس نصف قبعة من الحجارة، لكن داريونكا سألت:

لا تلمس يا جدي! سنلقي نظرة أخرى على ذلك بعد ظهر الغد.

أطاع كوكوفانيا. فقط في الصباح تساقطت الثلوج بكثرة. جميع الحجارة نامت. ثم جرفوا الثلج فلم يجدوا شيئًا. حسنًا ، لقد كان ذلك كافيًا بالنسبة لهم ، وكم تراكمت كوكوفانيا في قبعته.

كل شيء سيكون على ما يرام، لكن موريونكا مؤسف. لم يتم رؤيتها مرة أخرى، ولم يظهر سيلفرهوف أيضًا. تسلية مرة واحدة - وسوف يكون.

وعلى تلك الملاعق المائلة حيث ركب الماعز، بدأ الناس في العثور على الحصى. منها الخضراء أكثر. يطلق عليهم الكريسوليت. هل رأيت؟ هنا انتهى

(شرح الكلمات والمفاهيم والتعبيرات الفردية الموجودة في الحكايات) آزوف، جبل آزوف - في جبال الأورال الوسطى، على بعد 70 كيلومترا إلى الجنوب الغربي. من سفيردلوفسك ارتفاع 564 متر. الجبل مغطى بالغابات. فوق حجر كبير يمكن رؤية المناطق المحيطة به بوضوح (25-30 كيلومترًا). يوجد كهف في الجبل له مدخل منهار. في القرن السابع عشر، هنا، في آزوف، كان هناك "مسار" مرت من خلاله "نقل المحافظين" من تورينسك إلى أوفا، عبر سجن كاتاي. كنز جبال آزوف.- ذهب الكثير من "الهاربين" على طول الطريق السريع المؤدي إلى سيبيريا، والذين، "بعد أن ضلوا طريقهم إلى العصابات"، أصبحوا "أشخاصًا أحرارًا". غالبًا ما هاجم هؤلاء "الأشخاص الأحرار" "عمليات نقل المقاطعات وعربات التسوق". قيل في حكايات جبل آزوف أن "الأشخاص الأحرار" يحرسون الطريق من قمتين: جبل آزوف ودومنايا، ويرتبون نوعًا من الفخ هنا. سيسمحون لقافلة أو مفرزة بالمرور على أحد الجبال وإعلامهم بالأضواء على جبل آخر، حتى يستعدوا للهجوم، ويأتيون هم أنفسهم من الخلف. تم تشكيل الأسرى في كهف جبل آزوف. كانت هناك حكايات خرافية من نسخة أخرى - حول "الثروة الرئيسية" التي تقع في نفس جبل آزوف. ربما كان أساس حكايات هذا الخيار هو حقيقة اكتشاف مناجم النحاس الأولى في هذه المنطقة (بوليفسكوي وجوميشيفسكي) والرواسب في السهل بالقرب من آزوف. رخام أبيض. على طول الأنهار المتدفقة من آزوف، تم العثور على أول آلات غرس الذهب في هذه المنطقة، ثم بدأوا في استخراج بيريت النحاس والكبريت هنا. فتاة أزوفكا، أزوفكا.- في جميع إصدارات الحكايات الخيالية عن كنوز جبل آزوف، تظهر الفتاة أزوفكا دائمًا - بدون اسم وإشارة إلى جنسيتها، فقط مع تلميح غير محدد: "من ليس شعبنا". في بعض الحكايات، تم تصويرها على أنها وحش ذو نمو هائل وقوة باهظة. إنها تحرس الكنز بحماسة شديدة: "أفضل من كلب جيد، وعاطفة حساسة - لن تسمح لأي شخص بالاقتراب." في حكايات أخرى، تكون الفتاة أزوفكا إما زوجة الزعيم، أو رهينة مقيدة بالسلاسل، أو خادمة لقوة سرية. عايدة، عايدة كو - من التتار. تم استخدامه في حياة المصنع في كثير من الأحيان بمعاني مختلفة: 1) تعال، تعال؛ 2) دعنا نذهب، دعنا نذهب؛ 3) اذهب، اذهب. "تعالوا هنا"، "حسنًا، هيا يا رفاق، عودوا إلى المنزل!"، "ألقيوا العربة - واذهبوا إلى المنزل". أرتوت - زئبق. أرتوت فتاة- المحمول، سريع. أشات (بشكير) - تناول الطعام وتناول الطعام. بادوج - مقياس قديم - نصف سازين (106 سم)؛ يستخدم كمقياس قياسي ل أعمال بناءودعا القاعدة. "للسد أداة واحدة: خط راسيا وقاعدة." Badozhok - طاقم السفر، العصا. بايكا هي تهويدة مع تلاوة. بالودكا هي مطرقة بيد واحدة. بنك - بنك. الباسك، أكثر ثراء - وسيم، وسيم؛ أجمل وأفضل. باسنكي، - أوه- جميلة، - أوه. بيلمن - لا يفهم ولا يتكلم. بيرجال هو تعديل للبيرجاور الألماني (عامل التعدين). استخدم الراوي هذه الكلمة بمعنى العامل الكبير الذي أطاعته مجموعة من المراهقين. Bespelyukha هو ساذج، ساذج، رجل ميت. الحريق - يبدو، تخيل؛ أغرى - بدا، بدا، بدا. مضيئة، مضيئة- مصباح الألغام. الأغنى هو الأغنى والأغنى. الثرثرة - التمتمة والتحدث بشكل غير واضح. خذ الأغلبية - تولى زمام الأمور، انتصر، كن القائد. خاطفو الإخوة من شاتالنايا فولوست - مثل لصوص المتشردين (يترنحون في أماكن مختلفة ويستولون على كل ما يقع في متناول اليد). فاسكينا جورا - ليست بعيدة عن قرية كونغور، على بعد 35 كيلومترا من سفيردلوفسك إلى الجنوب الغربي. عصابة، عصابة - مجموعة، أرتل، مفرزة. الزاموك هي إحدى طرق المصارعة، حيث يقوم المصارعون، وهم يعانقون بعضهم البعض، بالضغط على العمود الفقري للخصم أثناء القتال. النهوض - بشكل عشوائي، وليس في الوقت المناسب للذهاب إلى السرير؛ اذهب إلى السرير، مهما حدث. ستكون هناك عقوبة - سيتعين عليك الرد في حالة عدم الامتثال. كانت وينا تحمل برميلًا- بحجة التوزيع المجاني للفودكا على العمال، تم بيع الفودكا معفاة من الرسوم الجمركية. لفائف أو زهرة– النحاس الأصلي على شكل وصلات معقودة. Vitushka هو نوع من الكلاتش ذو نهايات منسوجة في المنتصف. في الخفة - بسهولة، بحرية، بدون جهد، بأمان. حرق - قتال على شيء ما، والعمل بجد ولفترة طويلة. العرق سرا سرا من الجميع. التجوال - التنمية المفتوحة. حقا حقا حقا. للتوسع - للرفع، وجعل أكمل وأكثر ثراء. اخرج - عالج، ضع على قدميك. جاليت - السخرية والعذاب بالسخرية. الزئير - إحداث الضوضاء والصراخ. أن يهلك - أن يهلك، أن يهلك. Glyadeltse - استراحة في جبل، واد عميق، انقلاب من شجرة ساقطة - مكان يمكن رؤية التقسيم الطبقي فيه الصخور. غولبيتس - تحت الأرض؛ عادة ما تسمى الخزانة الموجودة بالقرب من الموقد، حيث يتم التحرك تحت الأرض، باسم golbchik. جولك - الضوضاء، همهمة، صدى. جوليان هو مستنقع يقع على مستجمع المياه بين نهري نهري إيسيتسكايا وتشوسوفسكايا، اللذين يلتقيان بشكل وثيق هنا. مطاردة - طبخ. الجبل منجم للنحاس (انظر جومشكي). المدينة - بدون اسم، كانت تفكر دائمًا في مدينة واحدة - يكاترينبرج. الدرع الجبلي هو حقًا درع الجبل، الموجود في الجنوب الغربي. من يكاترينبورغ. في الماضي، كانت عبارة عن حصن تم بناؤه لحماية الطريق المؤدي إلى مصنع بوليفسكوي من هجوم الباشكير. عادة ما تتوقف "القوافل النحاسية" في جبل الدرع. حتى في تسعينيات القرن الماضي، كان حاملو الحديد والبضائع الأخرى يقضون الليل عادةً في ماونتن شيلد. إلى حد ما، كان أيضًا صدى للعصور القديمة. Grabastenky - من الاستيلاء، والتقطيع، والاستيلاء، والأخذ، والسرقة؛ السارق، الغازي، اللص. الحافة - انظر حافة المصنع. Gumeshki (من الكلمة القديمة "gumenets" - تل لطيف منخفض) - منجم Gumeshevsky. جبل النحاس، أو ببساطة الجبل - بالقرب من مصنع بوليفسكوي. واحدة من أكثر الأماكن الموصوفة بالكامل والتي تحتوي على آثار التعدين القديم، وأغنى رواسب كربونات النحاس (الملكيت). افتتح في عام 1702 من قبل عمال المناجم الفلاحين، وبدأ تطوير اثنين من Humenets على طول نهر Polevaya في وقت لاحق. أحد المناجم (منجم بوليفسكوي)، الذي بنى جينين بالقرب منه مصهرًا للنحاس في عام 1727، لم يرق إلى مستوى الآمال المعلقة عليه؛ جلب الثاني (منجم جومشيفسكي) أرباحًا رائعة لأصحاب المصانع لأكثر من مائة عام. ويمكن الحكم على حجم هذه الأرباح على الأقل من خلال هذه الأرقام. كان سعر المصنع للكيس من النحاس 3 ص. 50 كوبيل، كان سعر الدولة الذي تم فيه بيع النحاس 8 روبل، وكانت هناك سنوات عندما وصل صهر النحاس إلى 48000 جنيه. لذلك من المفهوم أن هؤلاء الأشخاص ذوي النفوذ في البلاط الملكي مثل عائلة ستروجانوف حاولوا "إبعاد الغوميشكي" ، ومن المفهوم أكثر ما يمثله هذا الجبل النحاسي من عائلة تورشانينوف من العبودية الجزائية الرهيبة تحت الأرض بالنسبة للعمال. وفقًا لتاريخ V. Shishko ، تم استخراج الملكيت ، والنحاس اللازوردي ، والنحاس الأخضر ، والبيريت النحاسي ، وخام النحاس الأحمر ، والنحاس الأصلي في بلورات على شكل مجسم ثماني ، والبروشانتيت ، والفولبورتيت ، والفوسفوروكالسيت ، والكالكوتريشيت ، والنخب في جومشكي. داشا، مصنع داشا- المنطقة التي كانت تستخدم منطقة التعدين سيسرت (انظر. مصانع سيسرت). فتاة للزواج- عمر العروس . رائع رائع- الكثير الكثير. ديوميد هو الديناميت. النوع - جيد ومكلف وقيم. منارات- التعلم بمساعدة الإشارات وتعبيرات الوجه. الحارس - حارس كبير؛ مراقب. الوادي - الطول؛ الوادي، إلى الوادي- طويل طويل. اشحن رصيدك - تغلب؛ تم قبولها - بدأت في التغلب عليها. الوصول - الحصول على، الحصول على، العثور على. للوصول - لمعرفة، لمعرفة، لاستكشاف. جبل دومنايا - داخل حدود مصنع بوليفسكوي، مع منحدر صخري إلى النهر. في وقت الراوي، كان هذا الهبوط مرئيًا جزئيًا، حيث كانت مقالب الخبث الناتجة عن صهر النحاس وإنتاج الأفران العالية موجودة على هذا الجانب لمدة قرن. Yelan، elanka - منطقة عشبية في الغابة (ربما من منطقة Bashkir Jalan - منطقة خالية من العشب). Elnichnaya هو أحد الأنهار التي تتدفق إلى Polevskoy Pond. بالسعة - قوية. Zhzhenopyatiki - لقب عمال الإنتاج المزدهر، وبشكل عام، المتاجر الساخنة، حيث يسيرون عادة في أحذية ملبدة مع كتل خشبية مربوطة في الأسفل. مكان سائل - ضعيف. زوركي - من يأكل ويشرب كثيرًا. في الحكاية - يشرب الكثير من الفودكا. Buzzard هو اسم شذرات الذهب الصغيرة. إنه أمر محرج - محرج. الحسد - الحسد. أخذ الحسد - أصبح حسودًا. حافة المصنع- الخط الذي يفصل أراضي منطقة مصنع عن أخرى. في أغلب الأحيان، تم وضع "الخط" على طول الأنهار والتلال، من خلال الغابة، تم تمييزه بتطهير خاص، في مكان مفتوح - من خلال المشاركات الحدودية. خارج حدودنا - على أراضي منطقة مصنع أخرى، مالك آخر. Zavoznya هو نوع من المباني الخارجية ذات مدخل واسع بحيث يمكن إحضار العربات والزلاجات وما إلى ذلك للتخزين.Zavse - طوال الوقت. لكل شيء ببساطة - ببساطة. المهمة هي اقتراح. عن علم - عن علم، عن علم، معرفة بالضبط. الفجوة هي نسيج ذو لون مختلف يمكن رؤيته من القواطع أو الشقوق. قسريًا - قسريًا، قسريًا. Zaplot - سياج مصنوع من أعمدة أو جذوع الأشجار (قطعة واحدة) مثبتة بإحكام بين الأعمدة ؛ السد - عمود تمت إزالته من السياج أو قطع واحد. الكم هو سوار. زر الكم، زر الكم - ساحة، ساحة. أن نسأل - أن نشمر. قبض - قبض، فاجأ. تشفع - تصرف بدلاً من شخص ما. لن تبقى العناوين- لن، ولن يكون هناك أي أثر. للتألق - للتألق. حركة - عطلة الخريف 27 سبتمبر(14). قطة الأرض هي مخلوق أسطوري يعيش في الأرض. في بعض الأحيان "يُظهر أذنيه الناريتين". Zmeevka هي ابنة بولوز. مخلوق أسطوريإحدى "القوى السرية". كان لها الفضل في القدرة على المرور عبر الحجر، تاركة وراءها أثرًا ذهبيًا (الذهب في الكوارتز). عطلة الثعبان- 25 (12) سبتمبر. يعرف - يعرف. معروف، غير معروف- ملحوظ وغير محسوس. المعرفة لو كنتم تعلمون. البكرة - مقياس قديم للوزن الصيدلاني - 4.1 جرام. التحديق - النظر بحدة والنظر. Zyuzelka، مستنقع Zyuzelskoe، منجم Zyuzelsky- نهر أحد روافد نهر فيلد، نظام تشوسوفسكوي. هنا، في الأراضي المنخفضة المستنقعية المغطاة بالغابات، كان هناك في الماضي تطور للرمال الحاملة للذهب. في الوقت الحاضر، توجد مستوطنة عمالية كبيرة في مستودع زيوزيلسك بها مدارس ومستشفى ونادي للعمال؛ متصلة بخط الحافلات مع مصنع الكريوليت في بوليفسك. أن تكون مدللًا - أن تتحول إلى الأوغاد (فارناك) ، وتتدهور ، وتتحلل. استعد - استعد. مختار - تم تعيينه لفترة من الوقت بموجب عقد. اخترع - استئجار بموجب اتفاقية (إيجار)، عقد. أن تكون مرهقًا - أن تكون منهكًا من الإرهاق ، وأن تفقد قوتك ، وأن تصبح معاقًا. حان وقت الخروج - أن تتعب إلى أقصى حد. النحاس الزمرد - الديوبتاز. لا توجد معلومات دقيقة عما إذا كان قد تم العثور على هذا الحجر النادر في منجم جومشيفسكي. ومن الممكن أن يكون اكتشاف أنواع أخرى من هذا الحجر الكريم بمثابة الأساس لذكره. الماكرة - الماكرة. وذلك - بمعنى الظرف الإيجابي: فنعم. الخزانة - تستخدم هذه الكلمة ليس فقط بمعنى أموال الدولة، ولكن أيضًا كملكية فيما يتعلق بالعمال الأفراد. "أولاً، قام المنقبون بالتعدين هنا، ثم قاموا بنقله إلى الخزانة" - بدأوا في التطور من المالك. كيف تجد السعادة- كما يمكنك. كليم - فدية العروس (بين الباشكير). كامينكا - موقد ساونا، مع كومة من الحجارة في الأعلى، يتم رش الماء عليها، "يتم توفير البخار". كارنهار هو أحد التعديلات على الأسماء التقنية الألمانية التي كانت موجودة في التسعينيات. ربما من حدادة هارماشر، التي كانت تستخدم لتنقية النحاس. للروح - للروح، للعقل، حسب الرغبة. إلى من أصل - الجميع، الجميع. كولتوفشيخا - كولتوفسكايا إحدى بنات المالك الأول للمصانع. احتلت Koltovskaya هذه في وقت من الأوقات المركز الأول بين الورثة المهددين وكانت في الواقع "السيدة الرئيسية". Korobchishechko - تصغير الصناديق - صناعة الخوص، عربة من قضبان الخوص. كوروليك - بلورات النحاس الأصلية؛ ربما تم تمرير الاسم كترجمة للكلمة الشائعة "كينيه". "يجب وزن الحبوب التي تسمى كينيخ... وفي نهاية العام يجب الإعلان عن كينيخ النحاس في أوبربيرج أمت" (من تعليمات جينين). نسج الضفائر- للقيل والقال. كوش - خيمة محسوسة بجهاز خاص. Crazelites هي الكريسوليت. أحمر - نبيذ العنب. كراسنوجوركا - منجم كراسنوجورسك بالقرب من جبل كراسنايا، بالقرب من تشوسوفايا، على بعد 15 كيلومترا من مصنع بوليفسكوي. في وقت الراوي، كان منجم حديد مهجور، والآن يتم تنفيذ تطورات قوية هناك. القلعة - وقت القلعة، العبودية. Kritsa عبارة عن كتلة منصهرة في فرن خاص (فرن بلوم)، والتي تم تحريرها لأول مرة من الخبث عن طريق التزوير المتكرر تحت المطارق الثقيلة التي تعمل بالماء (مطارق بلوم)، ثم تحت نفس المطارق تم تشكيلها إلى "لوح" أو "كتلة" حديد. صراخ، صراخ، صراخ- فرع من النبات، حيث كانت توجد طرق تزوير ومطارق تعمل بالمياه لتزوير الأزهار؛ تم استخدام كلمة "crychna" أيضًا بمعنى - عمال قسم البكاء. "تشاجر كريشنا مع الجبل" - تشاجر عمال قسم كريشنا مع عمال المناجم. سيد الصراخ - هذه الكلمة لا تحدد المهنة فحسب، بل تحدد أيضًا البنية الرياضية والقوة البدنية الكبيرة. كان المتدرب الصاخب دائمًا مرادفًا للشاب القوي الذي تم تعيينه لسيد ذو خبرة ولكنه قديم بالفعل فقد قوته. كريلاتوفسكو هو أحد مناجم الذهب القريبة من قرية كونغور. إلى ما يقوله - حيث يؤدي، يذهب. يعبث - يعبث، يقاتل. Laskobay هو شخص يتحدث بمودة وودود ظاهريًا ومتحدث لطيف. من الممتع أن تأخذ على عاتقك- أحب أن أرتدي ملابسي. ليستفيانكا - الصنوبر. حجر ماركوف – جبل على شكل حجر ضخم مكشوف، يقع تقريباً في المنتصف بين نباتات المجموعتين الشرقية والغربية ب. منطقة سيسرت. مارك - فهم. رجل ميت - رجل ميت؛ في بعض الأحيان أغمي عليه للتو. "كم ساعة قضى ميتا." المكان مكان. يعيق - يتدخل. الصدقة - الصدقة، جمع القطع، الصدقات. كانت هناك موضة - كانت هذه هي العادة، وقد اعتدت عليها. مخرجات الموضة - أزياء، تلبيس. الاحتيال - الاحتيال والاحتيال والخداع. رخام، مصنع رخام- 40 كيلومترا إلى الجنوب الغربي. من يكاترينبورغ (كان سكان القرية يعملون حصريًا في قطع الحجارة، وخاصة معالجة الرخام والسربنتين واليشب). أن تكون حكيما - أن تخترع ما هو غير عادي، لخداع شخص ما، لوضعه في موقف صعب. مورزينكا، مورزينسكوي- قرية (مستوطنة وقلعة سابقًا). واحدة من الأقدم في جبال الأورال. هنا لأول مرة في روسيا عام 1668-1669. عثر الأخوان توماشيف على "أحجار ملونة في الجبال، وبلورات بيضاء، وفاتي التوت، ويوجا خضراء، وتونبا صفراء". الوفرة والتنوع أحجار الكريمةيعد حقل Murzinskoye واحدًا من أبرز الحقول في العالم. تم استخراج الزبرجد والجمشت والبريل والتوباز والوزن الثقيل والوردي والتوت والأسود والأخضر والتورمالين البني والياقوت والياقوت وأنواع أخرى من اكسيد الالمونيوم هنا. الحجر الناعم - التلك. Navidyachu - أمام عيني بسرعة. نادسادا - الألم والأضرار التي لحقت بالجسم من الإجهاد المفرط أثناء العمل. نزغال، نزغال(من جاليتسيا - للسخرية والسخرية) - للضحك والسخرية والسخرية. على أرشين ملتوية - خطأ، بالتدبير الخاطئ. استنشاق البخور - قريب من الموت، سيموت قريباً. نالي - حتى. نامياتيش - قوي، قوي، كثيف، مثل العجين المعجن بإحكام. المخطوبة هي العروس . لقد كانوا مشهورين - معروفين على نطاق واسع. للإرشاد - لإرشاد وتعليم ومراقبة الإجراءات. اسحب - ابحث. لا يعمل من أجل الخبز- لا يستحق العمل. أن تجد - أن تشبه، أن تشبه. «يجد شيئًا على أبيه من شعره». ليست ساخنة جدا، سيئة- بسيطة وغير مكلفة وبسيطة. ليس طويلا - قريبا. غير متزوج - أعزب يا رجل. "دار بين الأشخاص غير المتزوجين محادثة، وكانوا يصفعون وجوه بعضهم البعض". غير أناني - لا قيمة له، سيئ. قضية Neminuku أمر لا مفر منه. غير حكيم - غير حكيم، أدنى، قليل القيمة. لا تظهر - لا تظهر. ليس من مسام بسيط- لا وقت، لا وقت. لا تعيش الأشياء الجيدة- لا مشكلة. ليس على فتحة الأنف - لا يرضيهم، غير سارة. ليس حلو للشرب- لم أتمكن من العيش بهدوء ومرضية، كما كان: "شيء لم يكن لطيفا لأختنا، غادرت". لم تقف (يا شباب)- لم ينجو، لم يبق على قيد الحياة، مات في مرحلة الطفولة. لا تتذكر هؤلاء، فالرأس الصغير هادئ- مثل عند تذكر شيء سلبي عن المتوفى. كلمة خاطئة - الآن، على الفور، دون اعتراض. لا يتلاشى، دون أن يتلاشى- دون توقف. نوكوتوك - مسمار. الشم، سماعة الأذن- مخبر المصنع، جاسوس. نيازيا هو نهر، أحد روافد أوفا. نيازي - سهوب الغابات، على طول وادي نهر نيازي، باتجاه مصنع نيازيبيتروفسكي. غالبًا ما يتم ذكر سهوب الغابة هذه في الحياة اليومية لمصنع Polevskoy. Obalchik هو سلالة فارغة. لأوباموريت - لجذب الانتباه والدهشة. تهب - تهب، منعش. تحرق - أن تتمنى بشدة أن تطمح إلى شيء ما. Oberezny - حارس شخصي، أقرب خادم. قطع - الفوز، تطور. ورق الحائط - قطع من الحجر تتكسر وتتكسر أثناء المعالجة الخشنة الأولية أثناء التقطيع. التحدث - التحدث والخداع. مسلح - مسلح بالسلاح. رفض - رفض، الاعتراف بأنه لا قيمة له. تحويل - وضع على شال، الرسن، إخضاع، كبح. قل قل. رتبت - رتبت. الحذاء اسم. م. - أحذية. أحذية، أحذية- نوع من الأحذية الجلدية؛ القطط. أكل - 1) النباتات السامة التي تأكلها الماشية؛ 2) ما بقي من الطعام لا يؤكل. "تناول الكثير من القش هناك." غاضب - غاضب، غاضب. رجل الإطفاء هو حارس غابة، يتم أخذه لموسم الحرائق الصيفي (بعد ذوبان الثلج إلى منصة عشبية طازجة، وأحيانًا حتى هطول أمطار الخريف). سياج - ساحة (تم استخدام كلمة "ساحة" فقط بمعنى العائلة والضرائب ومجموعة المستأجرين، ولكن لم يتم استخدامها أبدًا بمعنى المكان المسور في المنزل). اودينوفا - مرة واحدة. واحد من بلده - يكرر ما قيل، يقف على موقفه. للتعافي - للوصول إلى الوعي والبدء في التعافي. قطع - قطع الحجر، لإعطائه الشكل الأساسي. أوميليان إيفانوفيتش- بوجاتشيف إميليان إيفانوفيتش. أوميغا، أو معلما - نبات سامفيروس سيكوتا. عمان خدعة. السلاح هو بندقية. "مثل طلقة بندقية" - مباشرة. جديلة - خداع. جديلة - بمعنى بسرعة وباستعداد خاص لتناول الطعام. Opupyshek - التقريب، نتوء مستدير. ضعيف في العطاء - متنازل ، يعامل شخصًا متسامحًا ، يمسك بضعف. والباقي هو المرة الأخيرة. حصاة - انهيار الحجارة الصغيرة بالرمل. استرجاع - تجاهل. تتلاشى - الابتعاد، للوصول إلى حالة طبيعية. رحيل الصيد - أردت العلاج، الصحيح. ضع على قدميك. أوكها للقبض - أن تكون في وضع صعب، وعلاوة على ذلك، بشكل غير متوقع لنفسك. Okhlestysh، ohlest، ohlestka، جلد، ذيل، تنحنح، أرضيات- رجل ذو سمعة قذرة لا يخجل من شيء وقح ومذنب. الصيد - تريد. البحث عن المتعة - لتحقيق المرغوب فيه، لتهدئة. أوتيمنيتشينكي، أوتيمني(من المداخلة "أوهتي" التي تعبر عن الحزن والأسى) - الويل صعب علي. ليس رائعًا- دون حزن، دون صعوبة، بهدوء. "ذهبت الحياة إلى okhtimnechenki" - صعبة وصعبة. "لم نكن نعيش بشكل جيد" - بحرية، دون صعوبات كبيرة. حول ماذا - لماذا. "ما الذي عليك عدم فعله؟ "أنا سوف." "ما لا تسأل، إذا لزم الأمر." واضح المعالم، واضح المعالم- محترم، مهذب، مهذبا؛ غير مهذب - غير مهذب وغير مهذب. بابورا سرخس. بارون هو يوم حار بعد المطر. الديباج - قماش بخيوط فضية أو ذهبية. Perebutorivat - حفر الرمال والأرض وغسل الرمال. ربما من كلمة "بوتارا" - غسالة. تغيير الملابس - تغيير الملابس. بيسكوزوب - gudgeon. بتروفكا - النصف الثاني من شهر يونيو والنصف الأول من شهر يوليو، عندما كان يوجد في الأيام الخوالي ما يسمى بـ "Petrov Post". بهلو - لوح مزروع عبر النيلو، وهو نوع من المكشطة لتجميع وتفكيك الرمال المغسولة. بيروفليا - وليمة، حفلة. الغذاء - أكثر سمكا وأقوى وأكثر. الجريان - خليط للخام يسهل الصهر والتدفق. بليخا عاهرة. مع مرور الوقت - مع مرور الوقت، خلال فترة معروفة. يسخر - يسخر، يسخر، يسخر. خدمة - نعطيه قليلا مرارا وتكرارا. بدأوا في الركض- بدأ التقديم. استسلم - اذهب، غادر. تحت كل شيء - تحت كل شيء. الاحمق الذهب- ما هو موجود في الطبقات العلياالرمال - تحت العشب. أخضع، أخضع- بديل غير محسوس، زلة. Podletok هو مراهق (في الغالب عن فتيات تتراوح أعمارهن بين 12 و 16 عامًا). مسند الذراع هو خادم قريب وموثوق ومساعد. ابحث عن - ابحث عن سبب الاتهام. وقد ورد ذكر مركز الإطفاء -وهو عبارة عن آلة أيضًا- في الحكايات كمكان يتم فيه تعذيب العمال. يظهر رجال الإطفاء كالجلادين. استيقظ استيقظ- خلف العينين، خلف العينين، في غياب أحد المهتمين. خدش - للضرب والخدش والنزف وترك علامة. "من وبخك هكذا؟" أكثر سمنة - أكثر اتساعًا وأكبر وأكثر صحة. بوكروف هي عطلة قديمة في 14 أكتوبر (1). اسأل - استجواب، استجداء. الميدان، الميدان- مصنع بوليفسكي، الكريوليت الآن، على بعد 60 كيلومترًا إلى الجنوب الغربي. من يكاترينبورغ. تم بناؤه بواسطة جينين باعتباره مصهرًا للنحاس مملوكًا للدولة، وفي عام 1727 كان أيضًا مصنعًا للحديد، وله فرن صهر خاص به. منذ عام 1873، تعمل محلات التحويل على سبائك مصنع سيفيرسكي. استمر صهر النحاس حتى نهاية القرن الماضي وكان هو العمل الرئيسي لمصنع بوليفسكوي. خلال الوقت الذي سمعت فيه الحكايات، كانت صناعة صهر النحاس تحتضر، وكانت ورش إعادة العمل تعمل أيضًا مع انقطاعات كبيرة. في العقد الأول من القرن العشرين. تم بناء أحد المصانع الكيميائية الأولى في جبال الأورال (حمض الكبريتيك) هنا، والذي أعيد تصميمه وتوسيعه في ظل النظام السوفيتي. الآن تم تنظيم مصنع كبير للكريوليت هنا، حيث تم الكشف عن مدينة اجتماعية. وعلى خلفية البناء، تبدو المستوطنة الصناعية القديمة الآن وكأنها قرية بائسة. في وقت الراوي، لم يكن هناك خط سكة حديد تشيليابينسك بعد، وكان المصنع في زاوية ميتة تمامًا. كانت جزءًا من منطقة التعدين سيسرت (انظر نباتات سيسرتو جومشكي). بولر لتوجيه - لطحن. بولوز هو ثعبان كبير. من بين علماء الطبيعة، بقدر ما هو معروف، لا يوجد اتفاق كامل على وجود الثعبان في جبال الأورال، ولكن بين الباحثين عن الكنوز، يظهر الثعبان دائمًا كحارس للذهب. في حكايات خميلينين، كالعادة، يتم تخصيص الثعبان للسمات البشرية. نصف الزجاجة هو المقياس القديم للسائل (0.75 لتر). مساعدة مساعدة. لقد كان الأمر انتقاميًا - بدا الأمر كذلك. للعذاب - ليتحول إلى شاحب. بدافع الغضب - بدافع سوء النية، بدافع الخبث، بدافع الانتقام. أنين - للمراقبة والمتابعة. بوناتوركات - استلقي بإحكام. Ponitok - لباس خارجي مصنوع من القماش المنزلي (الصوف فوق الكتان). أن تكون مجبرًا - ألا تكون هناك حاجة إلى شخص ما، ليس من الضروري. نتمنى لك الشفاء العاجل- للعيش بشكل أفضل. تراجع - تراجع، تراجع. الكسر - تقطيع الخبز إلى شرائح. ازرع ماعزًا - من الحديد الزهر أو النحاس البارد "المجمد". الكتلة المتصلبة في الفرن كانت تسمى الماعز. كان من الصعب إزالتها. في كثير من الأحيان اضطررت إلى إعادة الفرن. يعد Poskakukha أحد مناجم المالك العامل. خردة - كشط، حفر في الأرض، حفر. كلمة بكلمة - مطيع، يطيع "بالكلمة"، دون حث إضافي، أو صراخ. لتقديم المشورة - للتشاور مع شخص ما. "لقد تعاملت معه بشكل جيد." Postryapenka - ملفات تعريف الارتباط للعطلات محلية الصنع. ليجادل- يقاوم. كن هادئا - كن هادئا. التشويه - الإدانة والتشويه. البريد - لماذا. لتصحيح - للذهاب، للحفاظ على الاتجاه. المأوى - الاسم العام لمباني الماشية (حيث يتم قيادة الماشية). يهدد - يهدد، يهدد. أمر بالعيش طويلا- مثل شائع في الماضي عند إعلان وفاة شخص ما. منظم - كاتب مصنع. وقد احتفظت المصانع بهذا الاسم في التسعينات. الكاتب هو ممثل المالك في المصنع، وهو الشخص الرئيسي؛ بعد ذلك، تم استدعاء هؤلاء الأشخاص الموثوق بهم مديري المصانع الفردية ومديري المناطق. بعقب - التبرع والهدية والمساهمة (للكنيسة)؛ أرسلت إلى المثال- يتم إرسالها مجانًا كهدية. بريليك - الرؤية؛ للظهور - للرؤية؛ من أجل الحشمة. حرق - يصل بسرعة. الخبز - زيادة؛ على جانب الخبز - الشائكة عن طريق الخطأ، غريبة، غريبة. اللحيم - نشارة النحاس، والتي تم بيعها أحيانًا لمشترين عديمي الخبرة مقابل الذهب. نعلق - 1) نعلق على شجرة معدنية؛ 2) صعب، مؤلم، صعب الضرب. تقديم شكوى - للعثور على خطأ. المثل هو حادثة غير متوقعة، وعائق، ومحنة غير متوقعة. هيا على شخص مالإلقاء اللوم على شخص ما. دفن - احتمى، اختبئ. سيكون ضروريا - سيكون ضروريا. Probygat - تهوية وإنعاش. الخطأ هو الخطأ. رشيق - قوي (بالمعنى المعتاد، لم يستخدم أبدًا في لهجة المصنع؛ تم استخدام كلمات أخرى لمفهوم "رشيق": منتشرة وذكية). اغسل - امشي، امشي. لقد كان الأمر بسيطًا - مجانيًا وسهلاً وبدون تأخير. لف، لف- مبعثر، تبديد؛ فوريات - رمي؛ فوركا - نوع من القاذفات الطفولية والمقلاع. القفر هو مكان مفتوح في وسط الغابة. ادفع - ارمي بسرعة على شخص ما، ارمي. دعها تذهب - دعها. خمسة أعمدة سازين- مذكور في حكاية "سيدة جبل النحاس" على ما يبدو أعمدة الملكيت كاتدرائية القديس إسحاق. راديليتس - من كلمة "إرضاء" - من اهتم بهم حاولهم. الاختلاف هو الاختلاف. الانتشار - شيء يمكن استخدامه لترتيب القماش، والإدراج، والإسفين، والرفرف؛ بالمعنى المجازي - مساعدة، زيادة، مساعدة. للمحاولة - للحصول على، للحصول على، للعثور عليه. للتفسير - للترجمة والشرح. Rezuntsy هي نباتات من نوع البردي. ريمكي، ريمير - الخرق، الخرق. هز الأشرطة - المشي في ملابس سيئة، في ملابس ممزقة، في حالة يرثى لها. روب - العمل. الكلمة الرئيسية لهذا الإجراء. "أين سرقت؟"، "أين تسرق؟"، "لقد تركت للسرقة". لقد صفقوا بأيديهم - لقد فوجئوا (من لفتة). زئير زاكالو - شرس، صارم للغاية، صارخ (من الهدر والتثاؤب - الجلد، الضرب). Ryabinovka هو نهر، أحد روافد Chusovaya. لإسقاط الناس - للاجتماع والدعوة. العليا - المعتادة؛ ليست زائدة عن الحاجة - ليست معتادة، وليس في العرف. سجولوبا - مزرق، أزرق شاحب. مصنع سيفيرسكي، سيفيرن- أحد مصانع منطقة سيسرت. في الماضي، كان إنتاج الأفران العالية والموقد المفتوح (انظر مصانع سيسرت). سيفيروشكا هو أحد روافد نهر تشوسوفايا. يتدفق إلى Chusovaya على بعد حوالي ثلاثة كيلومترات من مصنع Seversky. زرقة، زرقة - غاز المستنقع. قل الرحمة- مثل بمعنى - حتى مدهش، يجب أن يفاجأ. إنهم يتألقون من خلال - يتألقون من خلال. تبخل - أن تكون ضعيفًا أو مريضًا أو مريضًا. Skrykat - كشط، خدش (في الأرض). Slan - أو بالأحرى slan، الأرضيات على طول الطرق في الأراضي الرطبة. مثل هذا الخط لم يسمح بالتورط في المستنقع، ولكن كان من المستحيل أيضًا الركوب عليه. Sliche هي حالة مريحة ، كان عليه أن يذهب إلى الجحيم- خطرت. اسمع، اسمع، اسمع. اكتساح القضية - فهم، تخمين. سموتنيك، - تسا - القيل والقال، - تسا. عند العثور على - أن يأتي في الوقت المحدد. النوم لا أعرف هذه القضية- لا تخمن حتى. للتذبذب، للتذبذب- للمساعدة، للمساعدة، للقيام بالمناسبة، على طول الطريق. للضمير - للعار والعتاب. سويكنوت - اصرخ من الخوف والمفاجأة (من المداخلة "أوه"). العصير عبارة عن خبث ناتج عن صهر النحاس وإنتاج الأفران العالية. سولوميرسكي هو المالك الأخير للمصانع. شم - حرك قدمك. سوروتشيني - اليوم الأربعين بعد الموت. اهدأ اهدأ. لإثارة ضجة- إنذار، رفع على قدميه، يؤدي إلى حالة من القلق. الرياضة - تفسد. صحيح - صالح للخدمة، مزدهر؛ على اليمين - الملابس، مظهر. "الملابس مناسبة" أي ليست سيئة. "إنهم يعيشون بشكل جيد" - مزدهر. "على اليمين، إنها ليست ذكية" - الملابس سيئة. النزول - النزول. تجهيز - تجهيز. الطريق القديم. - كتب P. A. Slovtsov، في كتابه "المراجعة التاريخية لسيبيريا"، الذي نُشر عام 1838، متحدثًا عن طرق الاتصال في الفترة من 1595 إلى 1662: "كان هناك أيضًا مسار لركوب الخيل الصيفي يمتد من تورينسك، بعد ذلك من تيومين عبر سجن كاتاي في أوفا على الجانب الغربي من جبال الأورال مع تقاطعه بالقرب من جبل آزوف. يجب أيضًا اعتبار اسم الجبل بالقرب من مصنع Nyazepetrovsky - Kataisky Hill - نصبًا تذكاريًا لهذا الطريق القديم. كبار السن. - ربما لأن مصنع Polevskoy تم بناؤه في موقع مناجم الخام القديمة - كانت هناك قصص عن "كبار السن" على قيد الحياة هنا. تم تصوير "كبار السن" في هذه القصص بطرق مختلفة. وقال البعض إن "كبار السن" كانوا يعيشون في الأرض كالشامات، ثم استتروا عندما أتت "شعوب أخرى" إلى هذه المنطقة؛ وقال آخرون إن "كبار السن" أخذوا النحاس من الأعلى فقط، لكنهم لم يعرفوا الذهب على الإطلاق وكانوا يعيشون على الصيد وصيد الأسماك. كان من المفترض أن طبقة الأرض التي يعيش عليها "كبار السن" كانت متناثرة بالفعل من الأعلى لدرجة أنه كان من الضروري "الحفر" حتى هذه الطبقة. "لقد حفرنا على الأرض التي يعيش فيها كبار السن - لا يوجد ذهب. في المكان الخطأ، على ما يبدو، خمنوا ذلك. ستينبوخار - كان هذا هو اسم العمال في الحشد، حيث تم سحق الخام بالمدقات. كان على هؤلاء العمال رمي الخام تحت المدقات طوال الوقت - ليصطدموا بالجدار العازل. جبل بيلار - خلف مصنع سيفرسكي وبه برج مراقبة. ستراميتز، سترامينا- من كلمة "عار" (عار، عار)؛ تستخدم في الحياة اليومية في كثير من الأحيان بمعنى وقح، - تسا، غير أمين، - آية. الكلمات عار، عار تم نطقها بحرف "t" ممتد. ستوريات - التسليم والبيع (على عجل). سوجون - مطاردة؛ ذهبوا إلى الثلج - وهرعوا للحاق بهم. لوضع الحقائب - للوصول إلى الأسرة أو حملها على التسول والتسول. التشابه هو التشابه. شون - الاتصال، والتصارع، والتعامل مع شخص ما. مصانع سيسرت- مجموعة من خمسة مصانع مملوكة لما يسمى بحق الحيازة أولاً من قبل عائلة تورشانينوف، ثم عائلة سولوميرسكي. كانت هذه المجموعة تسمى منطقة جبل سيسرت. كانت هناك ثلاثة مصانع حديدية في الجزء الشرقي من المنطقة: سيسرتسكي، المصنع الرئيسي للمنطقة، فيرخ-سيسرتسكي (العلوي)، نيجني-سيسرتسكي (إلينسكي) - كلها على نهر سيسرت أوبسكايا. نظام مائي(عبر إيسيت). في الجزء الغربي من المنطقة كانت هناك مصانع: Polevskoy و Seversky على أنهار نظام Volga (من خلال Chusovaya). "زافودسكايا داشا" - أراضي المنطقة؛ كانت 239707 فدانًا. بواسطة قياس حديثأكثر من 2600 متر مربع كيلومترات - 260 ألف هكتار. بالإضافة إلى مستوطنات المصانع، في الجزء الشرقي من المنطقة كانت هناك قرى: كاشينا، كوسماكوفا (كازارينا)، والقرى: أبراموفسكوي، أفيرينسكوي، شيلكونسكوي؛ في الجزء الغربي: كونغورسكوي وقرية كوسوي برود وبولدنيفسكوي. في الماضي، كان يسكنها إما الأقنان أو "العمال الملتزمون" لتورشانينوف. بعد سقوط القنانة، شارك العديد من سكان هذه القرى أيضًا في أعمال المصانع حصريًا. تجاوز إجمالي عدد سكان المصانع والمستوطنات الواقعة على أراضي منطقة المصنع قليلاً اثنين وثلاثين ألف شخص، أو اثني عشر شخصًا لكل متر مربع. كيلومتر. الأراضي الصالحة للزراعة هي فقط بين سكان الريف، وحتى ذلك الحين أكثر خارج داشا المصنع. لم يكن لدى سكان مستوطنات المصانع حرث على الإطلاق، وكان "داشا المصنع" بأكمله تقريبًا مشغولاً بالغابات، حيث تم قطع أكثر من 2400 فدان من القطع الواضح و7500 فدان من القطع الانتقائي سنويًا. على أراضي المنطقة كان هناك ما يصل إلى أربعين منجمًا للحديد وثمانية مناجم ومناجم ذهب مملوكة للمالكين وأكثر من مائة من مناجم الذهب (لم يتم تطوير أكثر من الثلث) ؛ بالإضافة إلى ذلك، تم استخراج التلك والطين الحراري والجير والرخام والكريسوليت. لم يتم تطوير البيريت النحاسي والكبريتي في وقت الراوي؛ كانوا يعتبرون أوبالشيك - صخرة فارغة. في ذلك الوقت، مر طريق واحد إلى تشيليابينسك عبر إقليم منطقة سيسرت؛ لم يكن هناك خط سكة حديد الجانب الغربيكانت المقاطعة صماء بشكل خاص. وكانت المسافة بين المجموعتين الشرقية والغربية حوالي أربعين كيلومتراً؛ المسافة بين بوليفسكي وسيفرسكي سبعة كيلومترات. وانعكست القواسم المشتركة لاقتصاد المصنع أيضًا في الحكايات. غالبًا ما يتم ذكر Sysert باعتباره المصنع الرئيسي للمنطقة، وكذلك Seversky وقرية Kosoy Brod - كأقربها. مثل هذه المحنة - بمعنى الكثير جدًا. "مثيرة للقلق، مثل هذه المشكلة، الصاخبة،" أي، صعب الإرضاء للغاية. التاجر السري هو مشتري الذهب. تامجا هي علامة، علامة تجارية. صلب - حاسم، ذو شخصية. ترسوت، ترسوت- أكبر مستنقع ب. داشا مصنع سيسرت. فسر، فسر- افهم، تعرف الكثير عن شيء ما. "في الرمال يتحدث بلطف،" فهو يعرف الرمال الذهبية. للقصف - لتكرار، كرر. نغمات الأجراس - الرقص والمرح. الثلاثاء - النبيذ. ص. ر. من الضمير أن؛ "في نفس الجبل، في نفس الأنبوب." طليم - حشد. هيئة الجسم. تورشانينوف هو صاحب منطقة المصنع. في الحكايات، يظهر المالك الأول عادة - "السيد القديم". وفقًا للمواد التاريخية، كان بالفعل رجلاً عجوزًا عندما كان يتوسل للمصانع. وكان من التجار، ومدرجا "برتبة نقيب أرض"، ولكن لم تكن له رتبة نبيلة، ومعها الحق في شراء الفلاحين. لكن هذا لم يمنع تورشانينوف من ملء المصانع بـ "سلالات" من المناطق الشمالية. خلال انتفاضة بوجاتشيف، تمكن تورشانينوف من إبقاء معظم العمال في الطاعة من خلال نظام الخداع والتهديدات والقسوة والوعود، ولم يتعرض أحد أصحاب مصانع الأورال تقريبًا لأضرار مادية في المصانع. أعربت كاثرين الثانية عن تقديرها الكبير لسعة الحيلة التي يتمتع بها تورشانينوف وكتبت في رسالتها: "لمثل هذه الأفعال الجديرة بالثناء والنبيلة، والتي تم ارتكابها بشكل خاص في عامي 1773 و1774، لرفعه وأحفاده مع أبنائه وأحفاده إلى الكرامة النبيلة للإمبراطورية الروسية". ليس من المستغرب أن يبقى هذا الرجل العجوز الماكر والذكي والقاسي في ذاكرة سكان المصنع. أما بالنسبة لبقية عائلة تورشانينوف، فمن الواضح أن التعريف الوارد في حكاية "صندوق الملكيت" يناسبهم: "بكلمة واحدة، الوريث". توياس، الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء- لحاء البتولا. الإقناع - الترتيب والقيام. قم بالتخصيب - كن لطيفًا وحنونًا (غالبًا ما يكون مزيفًا). للتفكير - للتفكير، للتفكير. أوزنا - العشاء؛ الغريب هو الغريب، الذي يعيش على حساب الآخرين. محصن - تقوية؛ للتعزيز - أن تكون أقوى. يغتسل - قريب من الجنون؛ يتحدث. اغتسل - بدد، في حالة سكر. الخريف - غادر بسرعة، بالفرس. يحذر - يحذر. يوريفو قطيع. أورويم، أو أوريم(في باشكير كوتيل) - حوض على طول نهر نيازا، حيث يقع مصنع نيازيبيتروفسكي. والقرى التي كانت قريبة من هذا الحوض كانت تسمى أيضًا أوريم. المثبت - المصنع أو إعادة التوزيع؛ وكانت مسؤوليته التأكد من إنتاج المنتجات وفقًا للنمط المحدد وفقًا للميثاق. في الخارج، في الخارج- جانبا، بعيدا عن الآخرين، على الضواحي. أوتوجا حشد كثيف. يقهر - يبتعد، يسرق. أخيدكات - ترك، تدمير، قتل، إنفاق، خسارة. "هنا في الغابة أوهيداكالي" (مقتول) ؛ "وكان الميراث كله أهيدكال" (عاش، بذر، أنفق)؛ "هناك، على ما يبدو، أوهيدكال الخاص بك" (فقد حقيبته)؛ "كم عدد الأطباق التي تم تقديمها في حفل الزفاف!" (مكسور). قم بإزالة الشطب - قم بطحن الحافة. رطل - مقياس قديم للوزن 400 جرام. Khvatovshchina - يسحب على عجل وبشكل عشوائي ما ظهر تحت ذراعه وما تمكن من الاستيلاء عليه. البندق - يضعف، يضعف. Hitnik - لص، لص، مفترس. المضيف - المضيف. شرف أن ينسب- مدح. بصراحة نبيلة- بطريقة جيدة، كما ينبغي. تشيرلا - البيض المخفوق، الناضج المبكر، المفكر السريع، البيض المقلي (من الصوت الذي يتم إطلاق البيض في المقلاة). أيا كان - على الأقل، على الأقل. رائع - بالكاد ملحوظ قليلاً. Shalyganit - ترنح خاملاً ، تتسكع ، تعبث ؛ في الحكاية - للتهرب من العمل لدى السيد. شواريف فانكا - كان الكاتب الرئيسي لمصانع سيسرت خلال حرب الفلاحين بقيادة بوجاتشيف. شيبكو - بقوة، كثيرا جدا. يطير - منشفة؛ قطعة من القماش بعرضها بالكامل. Shmygalo هو شخص سريع ورشيق. التطفل - البحث عن. أكوام - أقدام كبيرة، مواد بناء. شيغار - رئيس العمال. طريق ششيلكونسكايا- منطقة تشيليابينسك. أسماء أقرب قرية في الاتجاه من سيسرت إلى تشيليابينسك. ياجا - معطف فرو مصنوع من جلود الكلاب مع صوف للخارج؛ نفس معطف الفرو المصنوع من جلود الغزلان والماعز والمهر كان يسمى الدوحة. ياساك - أعط، تحية. ياشنيك، ياشنشيك - خبز الشعير (الشعير).

عاش في مصنعنا رجل عجوز وحده، الملقب Kokovanya. لم يبق لكوكوفاني عائلة، وقد خطرت له فكرة أخذ يتيم عندما كان طفلاً. سألت الجيران هل يعرفون أحدا فقال الجيران:

ثم فكر وفكر وقال:

الجيران يشرحون:

لديها حياة سيئة. أعطى الكاتب الكوخ لغريغورييف لبعض goryuny وأمر بإطعام اليتيمة حتى تكبر. ولديه عائلة تزيد عن اثني عشر. إنهم لا يأكلون ما يكفي من تلقاء أنفسهم. هنا تأكل المضيفة اليتيم وتوبخها بقطعة. على الرغم من أنها صغيرة، إلا أنها تفهم. إنه عار بالنسبة لها. كيف لا يمكن للمرء أن يخرج من مثل هذه الحياة! نعم، وإقناع، هيا.

يجيب كوكوفانيا: "وهذا صحيح، سأقنعك بطريقة ما".

في يوم العيد جاء إلى الأشخاص الذين عاش معهم اليتيم. يرى أن الكوخ مليء بالناس، كبارا وصغارا. على golbchik، بجانب الموقد، تجلس فتاة، وبجانبها قطة بنية. الفتاة صغيرة والقطة صغيرة ونحيفة للغاية وذات بشرة نادرًا ما يسمح لها أحد بالدخول إلى الكوخ. تقوم الفتاة بضرب هذه القطة، وهي تخرخر بصوت عالٍ بحيث يمكنك سماعها في جميع أنحاء الكوخ.

نظرت كوكوفانيا إلى الفتاة وسألت:

- هل هذه هدية منك غريغوريفا؟

تجيب المضيفة:

كوكوفانيا ويقول:

- قاس، على ما يبدو، يا رفاق. انها الخرخرة.

ثم يسأل اليتيم:

- حسنًا، كيف يا عزيزي، هل ستأتي للعيش معي؟

تفاجأت الفتاة

- أنت يا جدي كيف عرفت أن اسمي دارينكا؟

- نعم - يجيب - لقد حدث ذلك للتو. لم أفكر، لم أعتقد، لقد ضربته بالخطأ.

- من أنت؟ تسأل الفتاة.

يقول: "أنا مثل الصياد. في الصيف أغسل الرمال وأستخرج الذهب، وفي الشتاء أركض عبر الغابات بحثًا عن عنزة ولا أستطيع رؤية كل شيء.

- هل ستطلق النار عليه؟

- ماذا لك من هذا؟

أجاب كوكوفانيا: "لكن إذا أتيت للعيش معي، سأخبرك بكل شيء".

كانت الفتاة فضولية بشأن الماعز لمعرفة ذلك. ثم يرى - الرجل العجوز مرح وحنون. تقول:

- سأذهب. أنت فقط تأخذ هذه القطة مورينكا أيضًا. انظر كم هو جيد.

- حول هذا - يجيب كوكوفانيا - ماذا أقول. لا يمكنك أن تأخذ مثل هذه القطة الرنانة - ستبقى أحمق. بدلا من Balalaika، ستكون في كوخنا.

يبدو أن القطة تفهم المحادثة بأكملها أيضًا. يفرك عند القدمين ويخرخر:

- لقد خمنت الحق. صحيح.

لذلك أخذ كوكوفانيا اليتيم ليعيش معه.

هو نفسه كبير وملتحٍ، وهي صغيرة ولها أنف صغير به زر. إنهم يسيرون في الشارع، وتقفز قطة مسلوخة بعدهم.

- يتكلم بشكل صحيح. صحيح.

فقط بعد كل حكاية خرافية ستذكرك دارينكا:

- الجد، أخبرني عن الماعز. ماذا يكون؟

اعتذر كوكوفانيا في البداية، ثم قال:

قال هذا ولم يفرح. منذ ذلك الوقت، كان حديث دارينكا الوحيد يدور حول هذه العنزة.

- الجد، هل هو كبير؟

أخبرتها كوكوفانيا أن الماعز لم تكن أطول من الطاولة، وكانت الأرجل رفيعة، والرأس خفيف.

وتسأل دارينكا مرة أخرى:

- الجد هل لديه قرون؟

فيجيب: «القرون، لديه قرون ممتازة. الماعز البسيط له فرعين وله خمسة فروع.

- جدي من يأكل؟

فيجيب: «ليس أحد لا يأكل. يتغذى على العشب وأوراق الشجر. حسنًا ، يتم تناول التبن أيضًا في أكوام في الشتاء.

- الجد، أي نوع من الفراء لديه؟

- في الصيف - يجيب - بني مثل المورينكا لدينا ورمادي في الشتاء.

- الجد، هل هو خانق؟

حتى أن كوكوفانيا غضبت:

- كيف خانق! هناك مثل هذه الماعز المحلية، وماعز الغابات، ورائحته مثل الغابة.

- خذني يا جدي معك. ربما أستطيع حتى رؤية تلك الماعز من بعيد.

كوكوفانيا وتشرح لها:

- لا يمكنك رؤيته من مسافة بعيدة. جميع الماعز لها قرون في الخريف. لا يمكنك معرفة عدد الفروع لديهم. أما في الشتاء فالأمر مختلف. الماعز البسيطة لا تمتلك قرونًا، لكن هذا الماعز، ذو الحافر الفضي، لديه دائمًا قرون، حتى في الصيف، وحتى في الشتاء. ومن ثم يمكن التعرف عليه من بعيد.

وهذا ما أجاب. بقيت دارينكا في المنزل، لكن كوكوفانيا ذهبت إلى الغابة.

بعد خمسة أيام، عادت كوكوفانيا إلى المنزل، وقالت لدارينكا:

"الآن هناك الكثير من الماعز ترعى في جانب بولدنيفسكايا. سأذهب إلى هناك في الشتاء.

- وكيف - يسأل دارينكا - هل ستقضي الليل في الغابة في الشتاء؟

- هناك، - يجيب، - لدي كشك شتوي بالقرب من ملاعق القص. مهزلة جيدة، مع موقد، مع نافذة. انها جيدة هناك.

دارينكا تسأل مرة أخرى:

"الحافر الفضي يرعى في نفس الاتجاه؟"

- من تعرف. ربما هو هناك أيضا.

دارينكا هنا ودعنا نسأل:

- خذني يا جدي معك. سأجلس في المقصورة. ربما سيقترب سيلفرهوف، سأرى.

ولوح الرجل العجوز بيديه.

فقط دارينكا لا تتخلف عن الركب:

- خذها يا جدي! أنا لا أعرف الكثير عن التزلج.

تم ثني كوكوفانيا، ثنيه، ثم فكر في نفسه:

"نجمعها معًا؟ وبمجرد زيارته، لن يطلب منه زيارة أخرى.

وهنا يقول:

- حسنًا، سآخذه. فقط، انتبه، لا تزأر في الغابة ولا تطلب العودة إلى المنزل حتى يحين الوقت.

ويفكر: "هل من الممكن الإمساك بالحافر الفضي بهذا الحبل؟"

من المؤسف أن تترك دارينكا قطتها، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل. وداعا القطة، والتحدث معها:

تبدو القطة بمكر، وتخرخر بنفسها:

- لقد خمنت ذلك بشكل صحيح. صحيح.

دع كوكوفانيا ودارينكا يذهبان. يتعجب كل الجيران:

"الرجل العجوز فقد عقله!" لقد أخذ هذه الفتاة الصغيرة إلى الغابة في الشتاء!

عندما بدأ كوكوفانيا ودارينكا بمغادرة المصنع، سمعا أن الكلاب الصغيرة كانت قلقة للغاية بشأن شيء ما. لقد أثاروا مثل هذا النباح والصراخ، كما لو أنهم رأوا حيوانا في الشوارع. نظروا حولهم - وهذه مورينكا تجري في منتصف الشارع وتقاتل الكلاب. وقد تعافت مورينكا بحلول ذلك الوقت. كبيرة وصحية. الكلاب لا تجرؤ حتى على الاقتراب منها.

صرخت دارينكا قائلة: إنها لا تستطيع إغراء القطة. ما يجب القيام به؟ هيا لنذهب. إنهم ينظرون - مورينكا تجري بشكل جانبي. وهكذا وصلت إلى الكشك.

لذلك كان هناك ثلاثة منهم في المقصورة. دارينكا تفتخر:

- إنها أكثر متعة بهذه الطريقة.

توافق كوكوفانيا على:

- إنها أكثر متعة، كما تعلمون.

والقطة مورينكا تلتف على شكل كرة بجوار الموقد وتخرخر بصوت عالٍ:

- ديدو، عليك أن تذهب إلى المصنع لشراء حصان. عليك أن تأخذ لحم البقر المحفوظ إلى المنزل.

حتى أن كوكوفانيا تفاجأت:

- يا لك من رجل حكيم يا داريا غريغوريفنا. كيف كبيرة الحكم. فقط كن خائفا، هيا وحدك.

ركضت دارينكا لتنظر، لكن لم يكن هناك أحد. التفتت إلى الوراء وقالت:

على ما يبدو، لقد غفوت. باينها كده.

خرخرة مورينكا:

- أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح.

استلقت دارينكا بجانب القطة ونامت حتى الصباح.

لقد مر يوم آخر. كوكوفانيا لم تعد. شعرت دارينكا بالملل، لكنها لم تبكي. يضرب مورينكا ويقول:

- لا تملي يا مورينوشكا! غدا سيأتي الجد بالتأكيد.

مورينكا يغني أغنيته:

- أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح.

"ألم تأت تلك الماعز راكضة بالأمس؟"

وقبل ذلك أرادت أن ترى أن الخوف لم يصمد. فتحت الباب ونظرت، وكانت العنزة هنا، قريبة جدًا. ويرفع رجله الأمامية اليمنى، فيطأ، وفيها يلمع حافر من الفضة، وفي قرون الماعز خمسة أغصان. دارينكا لا تعرف ماذا تفعل، وتلوح له كالمنزل:

- أنا كا! مي كا!

ضحك الماعز على هذا. استدار وركض.

جاء دارينوشكا إلى المقصورة، وقال لمورينكا:

مورينكا تعرف أغنيتك تغني:

- أنت تتحدث بشكل صحيح. صحيح.

يهز مورينكا رأسه، وكذلك الماعز. يبدو الأمر وكأنهم يتحدثون. ثم بدأوا في الجري على طول ملاعق القص. تجري الماعز وتجري وتتوقف وتبدأ في الضرب بحافرها. سوف يركض مورينكا للأعلى، وسوف ترتد الماعز أكثر وتضرب بحافرها مرة أخرى. لفترة طويلة ركضوا على ملاعق القص. لم تكن مرئية. ثم عادوا إلى المقصورة نفسها.

نهاية الجزء التمهيدي.

النص مقدم من لتر LLC.

قراءة هذا الكتاب في مجمله عن طريق شراء النسخة القانونية الكاملةعلى لتر.

يمكنك دفع ثمن الكتاب بأمان بطاقة مصرفيةفيزا، ماستر كارد، مايسترو، من الحساب تليفون محمول، من محطة الدفع، في صالون MTS أو Svyaznoy، عبر PayPal أو WebMoney أو Yandex.Money أو QIWI Wallet أو بطاقات المكافآت أو بأي طريقة أخرى تناسبك.

القراءة الأدبية

التاريخ "___"________ ____ ذ الفئة 3- "__"

(الربع الرابع)

الدرس 106

موضوع الدرس: بافل بتروفيتش بازوف. "الحافر الفضي"

الأهداف: لتعريف الطلاب بالحياة والمسارات الإبداعية لرواة القصص الأورال بافيل بتروفيتش بازوف ؛ إظهار الأصالة، غير عادية، جمال حكايات بازوف الخيالية؛ غرس الاهتمام بالأدب. لتعليم الأطفال اللطف والاستجابة والصدق وتعليم التعاطف.

معدات : صورة بازوف، رسومات، مصنفات، قاموس

خلال الفصول الدراسية

I. اللحظة التنظيمية.

ثانيا. تعلم مواد جديدة.

1. التعرف على حياة وعمل الكاتب.

– في أحد أيام يوليو الحارة من عام 1936، في الحديقة، تحت شجرة الزيزفون المنتشرة، تجمعت عائلة بازوف: بنات، زوجة - فالنتينا ألكساندروفنا وهو - بافيل بتروفيتش. جاء الجيران والأقارب والأصدقاء والمعارف. تم الاحتفال بالزفاف الفضي لبافيل بتروفيتش وفالنتينا ألكساندروفنا.

عندما تم التعبير عن أحر التمنيات، تم تناول الفطائر التي أعدتها سيدة المنزل، وشرب أكثر من كوب واحد من الشاي، نهض بافيل بتروفيتش وقال:

– لقد قمت بإعداد هدية لزوجتي فالنتينا الكسندروفنا. - وضع غليونه المنطفئ جانبًا وأخرج ببطء أوراقًا مكتوبة بأحرف كبيرة وواضحة من الجيب الداخلي لسترته.

– يا لها من هدية - نظر بافيل بتروفيتش حوله إلى الضيوف.

– حكاية سيدة جبل النحاس. لقد كنت في عجلة من أمري لإنهاء هذا اليوم. تمكنت…

– ذهبت مرة واحدة اثنين من العشب المصنع لدينا للنظر فيها. وكان قصهم بعيدا ...

هناك رأي مفاده أن "صندوق الملكيت" كان بمثابة مفاجأة كاملة في النشاط الإبداعي لبافيل بازوف. قبل ظهور حكايات بازوف الخيالية، لم يعرف سوى عدد قليل من الناس ككاتب، على الرغم من حقيقة أنه، صحفي نشط، كان مؤلفًا ليس فقط العديد من المقالات الصحفية، والرسائل، والمراسلات، ولكن أيضًا مؤلف كتابين عن مصانع سيسرت، التي كانت تقع بالقرب من يكاترينبرج، وبعد ذلك - مؤلف الكتب التاريخية والثورية. نُشرت الطبعة الأولى من "صندوق الملكيت" عام 1939، عندما كان مؤلفه يبلغ من العمر 60 عامًا. لكن ظهور الحكايات لم يكن من قبيل الصدفة. حكايات بازوف الخيالية هي نتيجة حياته الطويلة بأكملها.

ولد ص بازوف منذ 135 عامًا في 28 يناير 1879 في عائلة عامل مصنع سيسرت بيوتر فاسيليفيتش بازوف. عندما نشأ بافيل قليلاً، أظهرت له والدته الرسائل (تعلمت القراءة والكتابة بمفردها)، ثم درس الصبي في مدرسة المصنع في سيسرت، درس بشكل مثالي. ما رآه بولس وسمعه واختبره في طفولته وشبابه لم ينساه أبدًا، بما في ذلك قصص جدته. منها، لأول مرة، سمع قصصا عن جبل النحاس، والتي أصبحت فيما بعد أساس حكايات بازهوف الخيالية. تعلم بافيل العديد من الحكايات من فاسيلي ألكسيفيتش خميلينين، جد سليشكو. بعد سنوات عديدة، سيعود إلى حكايات الجد سليشكو، وسوف تصبح نوعا من القماش لحكاياته الخيالية.

تلقى بافيل بتروفيتش التعليم الروحي، وعمل كمدرس لفترة طويلة، وشارك فيه حرب اهليةكان مراسلا. في خياليجاء متأخرا، عن عمر يناهز 57 عاما، لكنه تمكن من إنشاء مجموعة كاملة من حكايات الأورال القديمة. وفي 14 عامًا فقط، كتب أكثر من 40 قصة. مجموعته الأولى تسمى صندوق الملكيت.

كانت قصص P. P. Bazhov مغرمة جدًا بالقراء. وتم نشرها بملايين النسخ بالعديد من لغات العالم.

بناءً على حكايات P. P. Bazhov، فيلم "The Stone Flower" (المخرج A. L. Ptushko)، باليه "The Tale of the Stone Flower" (المؤلف S. S. Prokofiev)، أوبرا "The Tale of the Stone Flower" (المؤلف K V. Molchanov)، قصيدة سيمفونية "جبل آزوف" (المؤلف A. A. Muravlev) ...

القصة ليست قصة أو حكاية خرافية. كلمة skaz نفسها تأتي من كلمة يقول، أي. يتكلم. تحتوي الحكاية على أحداث حقيقية وأخرى رائعة. يتم السرد في الحكايات نيابة عن المؤلف. حكاية "الحافر الفضي" هي عمل مشهور جدًا، حتى أن هناك مثل هذا الكارتون.

دقيقة التربية البدنية

2. العمل على العمل.

سنصادف في الحكاية كلمات غير مألوفة، سنحاول شرحها، والآن سنبدأ في قراءة الحكاية، استمع جيدًا، وفي النهاية حاول الإجابة على السؤال، لماذا سميت الحكاية بهذا الاسم؟

قراءة الجزء الأول من الحكاية والمفردات اللاحقة:

موظف - الشخص الذي يدير العمل في المصنع؛

تطريز الماجستير - المكان الذي تفعل فيه الفتيات الصغيرات كل شيء بأيديهن؛

بحلول السنة السادسة - ست سنوات؛

غير مريح - غير مريح؛

شريك- مساعد؛

جووريون - الشخص الذي يعيش حياة سيئة (مريرة).

لماذا تعتقد أن كوكوفانيا قررت أن تأخذ يتيمًا؟

من الذي اقترحه الجيران؟ لماذا؟

(يظهر الجزء الأول بعنوان على الشاشة:

قررت كوكوفانيا أن تأخذ دارينكا )

قراءة الجزء الثاني من الحكاية والمفردات اللاحقة:

ممتلكات -أشياء.

مناقشة ما تم قراءته ووضع خطة للحكاية

ما الذي تحدثت عنه كوكوفانيا مع دارينكا؟

ما الذي فاجأ دارينكا؟

ماذا قال عن نفسه؟

لماذا وافقت دارينكا؟

من أرادت دارينكا أن تأخذ معها؟ لماذا؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

وافقت دارينكا على العيش مع كوكوفاني )

قراءة الجزء الثالث من الحكاية ومناقشة ما تم قراءته ووضع خطة للحكاية

كيف عاش كوكوفانيا ودارينكا ومورينكا؟

من فعل ماذا؟

لماذا كانت ممتعة؟

ما الذي كانت دارينكا كوكوفانيا تسأل عنه باستمرار؟

ما الذي يهمها؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

الحياة في كوكفاني )

قراءة الجزء الرابع من الحكاية والمفردات اللاحقة:

بعيداً- من بعيد؛

هزل - كوخ للصياد؛

قليل- القليل.

مناقشة ما تم قراءته ووضع خطة للحكاية

لماذا لم يأخذ كوكوفانيا دارينكا عندما ذهب إلى الغابة في الخريف؟

لماذا وافق على اصطحابها إلى الغابة في الشتاء؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

وعد كوكوفانيا بأخذ دارينكا إلى الغابة )

قراءة الجزء الخامس من الحكاية والمفردات اللاحقة:

أعجوبة- متفاجئون.

مناقشة ما تم قراءته ووضع خطة للحكاية

ماذا أخذوا معهم إلى الغابة؟

من آخر ذهب إلى الغابة؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

رسوم الصيد )

قراءة الجزء السادس من الحكاية والمفردات اللاحقة:

لحم بقرى بالذرة- لحم مملح .

مناقشة ما تم قراءته ووضع خطة للحكاية

كيف كانت مطاردة كوكوفاني؟

لماذا كان على كوكفاني الذهاب إلى المصنع؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

على الصيد )

قراءة الجزء السابع من الحكاية والمفردات اللاحقة:

استغلالها - بدأ يطرق.

مناقشة ما تم قراءته ووضع خطة للحكاية

كيف كان شعور دارينكا بدون كوكوفاني؟

ماذا حدث في اليوم الأول؟ وفي الثانية؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

دارينكا مع مورينكا في الغابة )

قراءة الجزء الثامن من الحكاية وعمل المفردات ومناقشة ما قرأ ووضع خطة للحكاية:

ملعقة القص - واد غابة ضحل ولكنه واسع حيث يتم قص التبن.

لماذا كانت دارينكا حزينة؟

ما الذي أخافها؟

من رأت على الملعقة المائلة؟

ماذا كانوا يفعلون؟

أين هربوا؟

ماذا حدث على السطح؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

لقاء مع الحافر الفضي )

قراءة الجزء الأخير من الحكاية ومناقشة ما تم قراءته ووضع الخطة:

لماذا لم يتعرف كوكوفانيا على مهزلته؟

من رأى على السطح؟

متى اختفى مورينكا وسيلفر هوف؟

لماذا قامت كوكوفانيا بتكديس نصف قبعة من الحجارة؟

ماذا حدث في الصباح؟

ما هي آثار الأقدام التي تركها سيلفرهوف وراءه؟

كيف يمكنك عنوان هذا الجزء؟

(يظهر العنوان على الشاشة:

عودة كوكفاني )

محادثة مختصرة:

لماذا سميت القصة بهذا الاسم؟

لماذا تعتقد أن كوكوفانا أراد أن يرى سيلفرهوف كثيرًا: لأن جده كان يؤمن بالحكايات الخيالية وأراد أن يرى معجزة، أو لأنه كان فقيرًا ويأمل في أن يصبح ثريًا؟ ادعم ذلك بكلمات من النص.

كيف كان رد فعل دارينكا وكوكوفان على اختفاء الحجارة؟

ما الذي أزعجهم؟

كيف كانت دارينكا وكوكوفانيا؟

على ماذا كافأهم سيلفرهوف؟

أنا ثانيا . ملخص الدرس.

درسنا يقترب من نهايته.

ماذا قرأنا في الصف اليوم؟

ما هو المميز في هذا العمل؟

ماذا يعلمنا؟

رابعا. العمل في المنزل: اكتب في دفتر القراءة الكلمات والتعبيرات التي تميز Daryonka وKokovanya (في عمودين)؛ تحضير قراءة معبرة للمقطع الذي يعجبك.

حكاية بازوف: الحافر الفضي

حافر فضي