فيرست الأرض. فيرست روسي قديم من حيث الكيلومترات الحديثة. فيرست كمقياس للطول

على الطرق. على وجه الخصوص، من الارتفاع الكبير لهذه الأعمدة على طريق موسكو كولومينسكوي، حيث كان قصر أليكسي ميخائيلوفيتش، جاء التعبير "Kolomenskaya Verst". خطأ Lua: محاولة فهرسة "الكيان" المحلي (قيمة صفر).

قصة

تم تغيير حجم الفيرست بشكل متكرر اعتمادًا على عدد السازينات الموجودة فيه (من 500 إلى 1000) وحجم السازين. كانت هناك أميال: مسار- وقاس المسافات (المسارات) - و الحدود- تم قياس قطع الأراضي به. أنشأ قانون أليكسي ميخائيلوفيتش لعام 1649 فيرستًا يبلغ 1000 سازين. جنبا إلى جنب معها، في القرن الثامن عشر، بدأ استخدام فيرست متنقل يبلغ 500 سازين.

تذكر "المقاييس العامة" طبعة 1849 ما يلي:

على الرغم من أن الفيرست كوحدة طول قد أصبح مهملاً، فإن قرب قيمته من كيلومتر واحد أدى إلى الحفاظ على الكلمة في الخطاب العامي الحديث: يُطلق على الكيلومتر أحيانًا اسم فيرست.

في قاموس بروكهاوس وإيفرون، تم تقديم قيمتين للفيرست القديم: في 656 قامة حديثة وفي 875 قامة حديثة. هذا هو 656*1066.781/500 = 1399.616672 متر و1866.86675 متر.

علم أصول الكلمات

الكلمة سلافية شائعة ويتم تشكيلها باستخدام اللاحقة -ت-من نفس أصل الكلمة دورة. المعنى الأساسي هو "قلب المحراث". أي أن هذا هو طول الثلم (بين لفات المحراث) الذي يمكن للثور أن يمرره مرة واحدة دون تعب (راجع مع تعريف اللات. Actus ).

أنظر أيضا

اكتب مراجعة عن مقال "معلم"

ملحوظات

الأدب

• // القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون
• بتروشيفسكي ف.. - سانت بطرسبرغ: النوع. إدوارد براتز، 1849.
• بروزوروفسكي دي.// القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.
• رومانوفا ج.يا.اسم مقاييس الطول باللغة الروسية / G. Ya. Romanova؛ مندوب. إد. العضو المقابل أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ف.ب.فيلين. . - م: العلوم، 1975. - س 19-32. - 176 ص. - 9800 نسخة .
• .
• .

مقاييس الطول قياسات المساحة قياسات المواد الصلبة السائبة قياسات الأجسام السائلة مقاييس الوزن وحدات الحساب

مقتطف يميز فيرست

لقد أصبح بيير سمينًا جدًا هذا العام لدرجة أنه كان سيصبح قبيحًا إذا لم يكن كبيرًا جدًا في مكانته وكبيرًا في الأطراف ولم يكن قويًا جدًا لدرجة أنه من الواضح أنه كان يرتدي سمكه بسهولة.
دخل الدرج وهو ينفخ ويتمتم بشيء لنفسه. ولم يعد الحوذي يسأله عما إذا كان عليه الانتظار. كان يعلم أنه عندما يكون العد في روستوف، سيكون قبل الساعة الثانية عشرة. اندفع أتباع روستوف بسعادة لخلع عباءته وأخذ عصاه وقبعته. بيير، خارج عادة النادي، ترك عصاه وقبعته في القاعة.
أول وجه رآه لعائلة روستوف كان ناتاشا. حتى قبل أن يراها، سمعها وهو يخلع عباءته في القاعة. غنت الصولفيجي في القاعة. أدرك أنها لم تغني منذ مرضها، ولذلك فاجأه صوتها وأسعده. فتح الباب بهدوء ورأى ناتاشا في ثوبها الأرجواني الذي كانت ترتديه في القداس، وهي تتجول في الغرفة وتغني. كانت تسير نحو الخلف نحوه عندما فتح الباب، ولكن عندما التفتت بحدة ورأت وجهه السمين المندهش، احمر خجلاً وذهبت إليه بسرعة.
وقالت: "أريد أن أحاول الغناء مرة أخرى". وأضافت وكأنها تعتذر: "إنها لا تزال وظيفة".
- و بخير.
- أنا سعيد لأنك أتيت! أنا سعيدة جدا اليوم! - قالت تلك الرسوم المتحركة السابقة التي لم يرها بيير فيها لفترة طويلة. - كما تعلم، حصل نيكولاس على صليب جورج. أنا فخور جدا به.
- حسنًا، لقد أرسلت الأمر. وأضاف: "حسنًا، لا أريد أن أزعجك"، وأراد الذهاب إلى غرفة الرسم.
أوقفته ناتاشا.
- عد، ما هو السيئ الذي أغنيه؟ - قالت، احمر خجلا، ولكن دون أن ترفع عينيها عنها، وتنظر باستفسار إلى بيير.
- لا لماذا؟ بالعكس... لكن لماذا تسألني؟
أجابت ناتاشا بسرعة: "أنا لا أعرف نفسي، لكنني لا أريد أن أفعل أي شيء لا يعجبك. أنا أؤمن بكل شيء. أنت لا تعرف مدى أهمية طحنك وكم فعلت من أجلي!.. - تحدثت بسرعة ودون أن تلاحظ كيف احمر خجلا بيير من هذه الكلمات. - بنفس الترتيب رأيته، بولكونسكي (بسرعة، نطقت بهذه الكلمة بصوت هامس)، وهو في روسيا ويخدم مرة أخرى. قالت بسرعة، ويبدو أنها في عجلة من أمرها للتحدث، لأنها كانت خائفة على قوتها، "ما رأيك، هل سيسامحني يومًا ما؟" ألن يكون لديه شعور شرير ضدي؟ كيف تفكر؟ كيف تفكر؟
"أعتقد ..." قال بيير. - ليس لديه ما يسامحه ... لو كنت في مكانه . .. - وفقًا لربط الذكريات، تم نقل بيير على الفور عن طريق الخيال إلى الوقت الذي أخبرها فيه، وهو يواسيها، أنه إذا لم يكن هو، لكن أفضل شخصفي سلام وحرية، كان يطلب يدها على ركبتيه، فيسيطر عليه نفس الشعور بالشفقة والحنان والحب، ونفس الكلمات على شفتيه. لكنها لم تمنحه الوقت ليقولها.
- نعم أنت - أنت - قالت وهي تنطق هذه الكلمة بكل سرور - أمر آخر. ألطف وأكثر كرمًا وأفضل منك، لا أعرف شخصًا ولا أستطيع أن أكون كذلك. لو لم تكن هناك حينها، وحتى الآن، لا أعرف ماذا كان سيحدث لي، لأن . .. - انسكبت الدموع فجأة في عينيها؛ استدارت ورفعت النغمات إلى عينيها، وبدأت في الغناء، ثم عادت للتجول في القاعة.
في الوقت نفسه، نفد بيتيا من غرفة المعيشة.
كان بيتيا الآن فتى وسيمًا محمرًا يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا وله شفاه حمراء سميكة مثل ناتاشا. كان يستعد للجامعة، ولكن في الآونة الأخيرة، مع الرفيق أوبولينسكي، قرر سرا أنه سيذهب إلى فرسان.
ركض بيتيا إلى اسمه للحديث عن القضية.
طلب منه معرفة ما إذا كان سيتم قبوله في الفرسان.
مشى بيير في جميع أنحاء غرفة المعيشة، وليس الاستماع إلى بيتيا.
شد بيتيا يده للفت انتباهه إلى نفسه.
- حسنًا، ما هو عملي يا بيوتر كيريليتش. من أجل الله! قال بيتيا: أمل واحد لك.
"أوه نعم، عملك. في الفرسان إذن؟ سأقول، سأقول. سأخبرك بكل شيء.
- حسنًا يا عزيزي، حسنًا، هل حصلت على البيان؟ سأل العد القديم. - وكانت الكونتيسة في القداس في عائلة رازوموفسكي وسمعت صلاة جديدة. تقول: "جيد جدًا".
أجاب بيير: "فهمت". - غداً سيكون الملك ... اجتماع استثنائي للنبلاء ويقولون عشرة آلاف مجموعة. نعم، تهانينا.
- نعم نعم الحمد لله . طيب وماذا عن الجيش؟
تراجعت بلدنا مرة أخرى. يقولون إنه بالقرب من سمولينسك بالفعل - أجاب بيير.
- إلهي، إلهي! قال العد. - أين البيان؟
- جاذبية! نعم بالتأكيد! بدأ بيير يبحث في جيوبه عن الأوراق ولم يتمكن من العثور عليها. استمر في رفرفة جيوبه، وقبل يد الكونتيسة عندما دخلت ونظرت حولها بقلق، ومن الواضح أنها كانت تتوقع ناتاشا، التي لم تعد تغني بعد الآن، لكنها لم تدخل غرفة الرسم أيضًا.

، بيلاروسيا. الفيرست الواحد يساوي خمسمائة سازين أو 1066.781 مترًا (وهو ما يعادل 3500 قدم إنجليزي في بداية القرن العشرين، وهي أقصر قليلاً من تلك الحالية).

1. في موسكوفي

تم تغيير حجم الفيرست بشكل متكرر اعتمادًا على عدد السازينات الموجودة فيه وحجم السازين. يذكر قاموس بروكهاوس وإيفرون "الفيرست الروسي القديم"في 656 قامة وآخر في 875 قامة. يعرف دوفينيك المترولوجي الأقدم "فيرست قديم ... عند 700 سازين [en] في وقته، وحتى أقدم عند 1000"(يتحدث كلا المصدرين عن نفس الشيء، فقط Brockhaus-Efron ترجم كل شيء إلى 48 قامة لاحقة). في موسكوفي، بحلول نهاية العام، تم إنشاء فيرست من 1000 سازين. في الوقت نفسه، في القرن الثامن عشر، بدأ استخدام فيرست متنقل يبلغ 500 سازين.

2. جدول تحويل الفرست (1066.781 م) إلى الكيلومترات

عشرات الفيرست - في العمود الأيسر، وحدات فيرست - في السطر العلوي، والنتيجة - عند مفترق الطرق.

	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
0	0,000	1,067	2,134	3,200	4,267	5,334	6,401	7,467	8,534	9,601
10	10,668	11,735	12,801	13,868	14,935	16,002	17,068	18,135	19,202	20,269
20	21,336	22,402	23,469	24,536	25,603	26,670	27,736	28,803	29,870	30,937
30	32,003	33,070	34,137	35,204	36,271	37,337	38,404	39,471	40,538	41,604
40	42,671	43,738	44,805	45,872	46,938	48,005	49,072	50,139	51,205	52,272
50	53,339	54,406	55,473	56,539	57,606	58,673	59,740	60,807	61,873	62,940
60	64,007	65,074	66,140	67,207	68,274	69,341	70,408	71,474	72,541	73,608
70	74,675	75,741	76,808	77,875	78,942	80,009	81,075	82,142	83,209	84,276
80	85,342	86,409	87,476	88,543	89,610	90,676	91,743	92,810	93,877	94,944
90	96,010	97,077	98,144	99,211	100,277	101,344	102,411	103,478	104,545	105,611
100	106,678	107,745	108,812	109,878	110,945	112,012	113,079	114,146	115,212	116,279

أنظر أيضا

الأدب

• صغير القاموس الموسوعي. المجلد الأول، لا. 1. سانت بطرسبرغ: طبعة بروكهاوس إيفرون، 1907 (الطبعة الثانية، منقحة ومكملة).
• Ѳ. أنا بتروشيفسكي. المترولوجيا العامة. الجزء الأول. سانت بطرسبرغ: في مطبعة إدوارد ترود، 1849.

اليوم، يمكننا حساب المسافة بسهولة باستخدام المسطرة وشريط القياس وحتى الليزر. يتيح لك نظام القياس الموحد التواصل مع العالم بلغة رياضية واحدة. يعلم الجميع ما هو المتر أو الكيلومتر، ولكن ما هي مقاييس الطول المستخدمة في روس؟ غالبًا ما توجد كلمة "فيرست" في أعمال الكتاب الروس. كم هذا من حيث النظام الحديثقياسات؟ المقال المقترح مخصص للإجابة على هذا السؤال.

وفي غياب الأدوات، تم إجراء القياسات باستخدام أجزاء الجسم. للإجابة على السؤال: مقدار الفيرست هو ما تحتاجه للتعرف على المقاييس الأخرى.

يتوافق طول كتيبة أحد الأصابع (السبابة) مع القمة (4.4 سم).

باستخدام راحة يدك، يمكنك قياس المسافة، سواء كانت صغيرة أو كبيرة. الصورة أدناه توضح كيف حدث ذلك. وكان الامتداد الصغير حوالي 18 سم، وكان الامتداد الكبير 23 سم.

منذ القرن السادس عشر في روس، تم استخدام الكوع للقياس. أطلقوا على المسافة من الكوع إلى القبضة المشدودة. وإذا تم القياس بكف ممدودة، فيعدون إلى نهاية الإصبع الأوسط. ولذلك لم يكن الطول ثابتا: من 46 إلى 38 سم.

ارشين هو الطول اليد الممدودةوالتي كانت تساوي 71 سم، ولتفادي الارتباك تم صنع مسطرة خشبية ذات أطراف معدنية. لقد عوملت مثل أرشين الدولة.

أحد مقاييس الطول الأكثر استخدامًا كان السازين (من الفعل "يضغط"). استخدمت مدى ذراعيها وحسبت المدى الذي يمكن أن يصل إليه الشخص بمساعدتهم. وكانت المسافة بين الذراعين المتباعدتين في اتجاهات مختلفة أكثر من 213 سم.

ولكن تم حساب المسار بمساعدة فيرست. في البداية كان يطلق عليه "الميدان". ومن أين جاء الاسم الجديد؟

أصل المفهوم

هناك نسختان لظهور كلمة "verst":

1. ويعتقد اللغويون أنها مشتقة من الفعل "يدور". وهو يساوي طول الثلم الذي يمكن للفلاح أن يمر به دون تعب قبل أن يحرك المحراث.
2. هناك أيضًا افتراض بأن المفهوم يعتمد على "vervsta"، حيث يتم تقليل الصوت "v" تدريجيًا في عملية الكلام العامية. إنه قريب من مفاهيم "الحبل"، "الحبل" - البعد المكاني. قبل اليومنستخدم، على سبيل المثال، الفعل "اللحاق بالركب". ومعناه الإسراع في تعويض الوقت الضائع. و"الإعداد" هو، و"الوضع" يعني قياس الطول.

ولكن لا يزال، فيرست هو كم؟ للإجابة على هذا السؤال، دعونا نرى ما هي.

أميال السفر

تم ذكر مقياس الطول المسمى في المصادر التاريخيةمن القرن الحادي عشر. في الوقت نفسه، كان من المفهوم دائما فيرست معان مختلفة. كل شيء يعتمد على عدد القوامات الموجودة فيه وطولها. اليوم نسترشد بالأرقام التي حددها إصلاح القرن الثامن عشر.

لفهم الفيرست - دعنا ننتقل إلى قانون الكاتدرائية لعام 1649. هناك تمت الإشارة إلى عددهم بالرقم 500. ولكن كيف يمكن ترجمة ذلك إلى أمتار وكيلومترات؟ نظرًا لأن حجم السازين نفسه كان يتغير باستمرار، يتم أخذ البيانات بعد إصلاح بيتر الأول، عندما كان 213.36 سم، كأساس، ومن أجل حساب عدد الأمتار في الفرست، من الضروري مضاعفة حجم السازين يعبر عنه بالأمتار بـ 500:

• 2.1336 م × 500 = 1066.8 م

الآن لنحول البيانات إلى كيلومترات:

• 1066.8 م = 1.0688 كم

فيرست الحدود

حتى القرن الثامن عشر، كان هناك أيضًا فيرست حدودي في روس، مما سمح لشريط ضيق بفصل ملكية عن أخرى وتحديد المسافة بين المستوطنات. اسمها يأتي من كلمة "mezha" - الحدود بين قطع الأراضي. يتضمن الفيرست المسمى 1000 سازين.

ومن أجل تحديد عدد الكيلومترات في الفرست هذه المرة، يجب عليك القيام بالخطوات التالية:

• 2.1336 م × 1000 = 2133.6 م = 2.1336 كم

فيرست مربع

لقياس المنطقة، كان لكل من السازين والفرست مؤشرات مربعة. ما الذي يساويهم؟ السازين المربع مساحته 4552 مترًا مربعًا، والفرست المربع مساحته 1,138,062.24 مترًا مربعًا.

"فيرست كولومنا"

سمع الجميع ذكر ولكن من أين جاء هذا التعبير؟ في الأيام الخوالي، عادة ما يتم وضع أعمدة خاصة على طول الطرق، والتي، بالمناسبة، تسمى فيرست. والأكثر شعبية في عهد القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش كان الطريق على طول الطريق: موسكو - كولومينسكوي. وقفت أعمدة عملاقة على طول هذا الطريق. منذ ذلك الحين، أصبح من المعتاد تسمية الأشخاص طويلي القامة بـ "Kolomenskaya verst".

أنثى صف، ترتيب، خط، خط مستقيم، ترتيب في الظربان، أوزة. قم بالقيادة لمسافة ميل واحد، بأمر مباشر، على خيط. | متساوٍ، صديق، زوجان، زوجان، صينية خبز لما؛ ما يناسب، الدعاوى، الدعاوى، الدعاوى. فهو ليس على بعد ميل، ولا على بعد ميل، ولا على بعد ميل منك ... قاموس دال التوضيحي

س؛ رر. فيرست، فيرست. و. 1. مقياس الطول الروسي القديم يساوي 500 سازينس أو 1.06 كيلومتر (استخدم قبل التقديم) النظام المتري). حساب المسافة في فيرست. يعيش على بعد ميلين من هنا. مشيت مسافة ميل (تقريبًا) ... القاموس الموسوعي

شاهد زوجين، طويل القامة على بعد ميل، يقف على بعد ميل، يقف على بعد ميل، خمسين (سبعة، مائة) فيرست (اذهب) يأكل الجيلي (رشفة)، على بعد ميل ... قاموس المرادفات والتعبيرات الروسية المشابهة في معنى. تحت. إد. ن. أبراموفا، م: القواميس الروسية، 1999. ... ... قاموس المرادفات

الفيرست هي وحدة مسافة روسية، تساوي خمسمائة سازينس أو ألف وخمسمائة أرشين (وهو ما يعادل 1066.8 مترًا حاليًا، قبل إصلاح القرن الثامن عشر، 1066.781 مترًا). مذكور في المصادر الأدبية من الحادي عشر ... ويكيبيديا

فيرست، فيرست، النبيذ. فيرست وفيرست، رر. فيرست، فيرست، فيرست، فيرست، زوجات. مقياس الطول الروسي، المستخدم قبل إدخال القياسات المترية، يساوي 500 سازينس، أي ما يزيد قليلاً عن 1 1/15 كيلومترًا. || معلم (عفا عليه الزمن). "هناك ميل غير مسبوق على بعد ... ... القاموس التوضيحي لأوشاكوف

فيستا، ق، رر. فيرست، فيرست، فيرست، زوجات. 1. مقياس الطول الروسي القديم يساوي 1.06 كم. الحساب بالفرست (لكن: يعيش في فيرستين). مشيت حوالي ميل (أي حوالي ميل). لمسافة ميل أو ميل لرؤية شخص ما ن. (الخارج). سبعة أميال إلى ... ... القاموس التوضيحي لأوزيغوف

مقياس الطول الروسي يساوي 500 سازينس (1.0668 كم). حتى القرن العشرين كان هناك فيرست حدودي (1000 سازينس؛ 2.1336 كم)، يستخدم للمسح وتحديد المسافات بين المستوطنات ... القاموس الموسوعي الكبير

اوكرانيا. فيرستفا، روسية أخرى. تغيير العمر؛ زوج؛ نظير؛ قياس الطول، الفن. مجد. vrsta ἡлικία (Supr.)، بولج. العمر الأول، سيربوهورف. صف vrsta، عرض، السلوفينية. صف فرستا؛ خط؛ منظر؛ العمر التشيكي طبقة vrstva، slvts. فرستفا، البولندية. واروا…… القاموس الاشتقاقي للغة الروسية بقلم ماكس فاسمر

ميل، ميل، ميل، ميل؛ رر. فيرست، فيرست، فيرست؛ الحساب بالفرست. ولكن : خمسة أميال ... الإجهاد الكلمة الروسية

فيرست- VERSTA، S، النبيذ. فيرست وفيرست، العديد من الفيرست، فيرست، بمقياس الطول الروسي القديم، يساوي 500 سازينس أو 1.06 كيلومتر. حتى القرن العشرين، كان هناك فيرست حدودي (1000 سازينس: 2.1336 كم)، والذي كان يستخدم للمسح وتحديد المسافات... القاموس التوضيحي للأسماء الروسية

كتب

• مجموعة قياس روسية مكونة من كتابين، يو.ياكوتين.قياس روسي. في ذلك، مع جوانب غير متوقعة، يتم تسليط الضوء على كل من العمق الذي لا نهاية له والثروة الهائلة للثقافة الروسية والفن والعظمة العالمية للنظرة الروحية والأخلاقية الروسية للعالم ...
• الثالوث الأقدس ألكسندر نيفسكي لافرا. ورشة رسم وترميم الأيقونات في كنيسة القديسة مريم. يوحنا الدمشقي، . نلفت انتباهكم إلى ألبوم "الثالوث الأقدس ألكسندر نيفسكي لافرا. ورشة ترميم أيقونات القديس يوحنا الدمشقي"...