Darmowe przepisy kulinarne na powolną kuchenkę

Według terminów świąt. Sprawdź jakie dziś święto

Scenariusz wakacyjny, scenariusz wakacyjny

Kazachskie gratulacje. Gratulacje w języku kazachskim

Tatarskie gratulacje. Gratulacje w języku tatarskim

Gruzińskie gratulacje. Gratulacje po gruzińsku

Chiński. Gratulacje po chińsku, życzenia po chińsku, 生日快乐, 新年快乐, 祝你身体健康

Gratulacje po angielsku, gratulacje po angielsku

Życzenia francuskie, gratulacje w języku francuskim, Joyeux anniversaire, Bon Anniversaire,

Niemieckie gratulacje, gratulacje po niemiecku, szczęśliwego nowego roku po niemiecku

Tureckie gratulacje. Gratulacje po turecku, Mübarek ramazan, Mübarek ramazan bayramınız, Kurban bayramını kutluyorum

Gratulacje z Azerbejdżanu, gratulacje w języku azerbejdżańskim

Instrukcja naprawy, naprawa zrób to sam, remont domu, remont mieszkania zrób to sam, jak zbudować dom

strona 1. Pobierz książki samochodowe, książki napraw samochodowych

Paszport maszynowy, pobierz za darmo paszporty maszynowe, książki o maszynach

Jak prowadzić automatyczną skrzynię biegów, naprawa akpp

Jak kupić samochód, Jak kupić samochód

Pogoda, pogoda w ciągu dnia, pogoda + na 14 dni, pogoda w Rosji

s.1 Literatura UFO, UFO, ufologia, UFO jest realne

Meteoryt spadł w Czelabińsku.Enter_Delete

Wróżenie, karty, wróżenie, wróżenie na kartkach, czerwone kartki, jak wróżyć

Książka snów, książka snów, interpretacja książek snów

Chiromancja, linia życia, grafika dermato, chiromancja

Kamienie, talizmany, kamienie szlachetne, o diamentach, o szafirach, o perłach i inne

Zatrucie, adrenalina, akonit, pomoc doraźna, alkohol, substytut alkoholu, aldehydy i inne

Kąpiele lecznicze, maseczki, maski

Program odpoczynku oczu, ćwiczenia odpoczynku oczu

Pobierz pocztówkę. Pobierz zdjęcie. Pobieranie awatara. Jeśli chcesz pobrać zdjęcie, zapisz je jako i zapisz na swoim komputerze. W tym momencie otworzy się menu

Zadzwoń do hydraulika. Wezwij elektryka

Hydraulik Miass

Elektryk Miass

Laweta Miass, Laweta Chebarkul

Usługi młotkowe. Usługi młota pneumatycznego

mt. +7 9124076666
t2. +7 9049463666

Zadzwoń do hydraulika do swojego domu. Wezwij elektryka do swojego domu

Strona jest o wielu rzeczach.

Na naszej stronie możesz:

Zadzwoń do hydraulika Miass

mt. +79124076666
Tele2. +79049463666

Wezwij elektryka Miass

Powyższy link na stronie zawiera materiały dotyczące napraw elektrycznych i porady doświadczonego elektryka. Możesz zapoznać się z materiałami dotyczącymi naprawy i instalacji sprzętu elektrycznego. Elektryka w Miass możesz wezwać pod numer:

mt. +79124076666
Tele2. +79049463666

Na tej stronie znajduje się wiele różnych sekcji.

Są sekcje wiersze z okazji urodzin, przepisy kulinarne, wymarzona książka za darmo, oglądaj filmy UFO, scenariusze wakacji, pobieraj książki samochodowe.

I wiele więcej. Strona jest o wielu rzeczach. Spójrz na menu, wszystko jest podzielone na sekcje. I nie zapomnij skorzystać z wyszukiwarki witryny.

Laweta Miass

mt. +79124076666
Tele2. +79049463666

Możesz zadzwonić do lawet w miastach Miass i Chebarkul, korzystając z powyższych numerów. Laweta przyjedzie szybko i przewiezie Twój samochód.

To jest historia powstania serwisu, menu serwisu po lewej stronie. Skorzystaj z wyszukiwania w witrynie.

Jaka jest strona mani mani nie lepiej niż inni.

To, czy jest lepszy, czy gorszy, zależy od ciebie. Strona została stworzona dla mnie. Zmęczony szukaniem informacji stworzyłem stronę internetową. Wszystko leży w jednym miejscu i nie gubi się. Dlaczego jest tak dużo sekcji? Myślę, że tak jest łatwiej. Wszystko jest w jednym miejscu.

Gratulacje po angielsku

Zrobiłam pocztówki w języku angielskim. Przypomniałem sobie, muszę wiersze z okazji urodzin, Zrobiłem dział z wierszami.

Mam przyjaciół Anglików i Chińczyków. Dodany Gratulacje w języku tatarskim, Pocztówki tatarskie,gratulacje po chińsku, Pocztówki francuskie. Potrzebny przepis Zrobiłem sekcję z przepisami.

Przepisy na dania

Potrzebne scenariusze wakacyjne, zebrane scenariusze w jednym dziale.

Zajęty naprawą pojawił się,naprawa ręczna.

Szukałem najświeższych wiadomości, na stronach internetowych, utworzył sekcję z najnowszymi wiadomościami ze świata. Wygodnie na jednej stronie ogłoszenia wszystkich aktualności ze świata. Możesz przeczytać i poznać wszystkie wiadomości. Ogłoszeń prasowych jest wystarczająco dużo. Również pogoda w Rosji, możesz zobaczyć pogoda dzisiaj, w różnych miastach jednocześnie. Wygodny. Kupiłem znane mi auto z automatyczną skrzynią biegów, zamieściłem materiał, jak jeździć automatyczną skrzynią biegów . Możesz pobrać książki automatyczne.

Książki o naprawie różnych samochodów. W tym dziale znajduje się wyłącznie literatura poświęcona samochodom. Aby uzyskać poradę od hydraulika i elektryka, przeczytaj link powyżej. Miałem sen, spełniłem go, interpretacja snów, różne książki o snach, różne systemy interpretacji. Czytałem o truciznach, zrobiłem sekcję o truciznach. Teraz wiem jak zrobić pierwszy krok pomoc w przypadku zatrucia tę czy inną truciznę. Zainteresowanykamienie talizmanów,wykonał sekcję z kamienia talizmanu. W nim, kamienie talizmany według znaków zodiaku.

Jest sekcja Czytnik kart, opowiada, jak wróżyć z kart. Co się stało, chiromancja, Chciałem się dowiedzieć i zrobiłem sekcję. Na stronie znajduje się wiele różnych sekcji, a wszystko to w jednym miejscu. Nie ma potrzeby przeszukiwać Internetu. Wszystko jest na stronie mani mani nie.

Maj z złóż zamówienie na dowolnej stronie internetowejzobacz i przeczytaj jak będzie wyglądać Twoja witryna korzystając z linku na górze strony. Możesz równieżzamówienie strony internetowej nie jest drogie.

Zamówienia można składać na stronach wizytówek. Przykłady można zobaczyć w linku i banerze.

Przyjaciele, przeczytajcie menu witryny i skorzystajcie z wyszukiwania w witrynie. W zasadzie wszystko jest szczegółowo zapisane w menu. Kiedy otworzysz element menu, otworzy się on na następnej stronie z podpozycjami. Nie wspomniałem o wszystkich sekcjach. A co najważniejsze, użyj wyszukiwania w witrynie. Jeśli potrzebujesz lawety, możesz zadzwonić pod powyższy numer telefonu. Materiał na temat naprawy samochodu na drodze

Przeczytaj materiał na temat naprawy samochodu, być może nie będziesz potrzebować lawety.

Po wybraniu elementu kary kliknij na niego, na następnej stronie pozycje tego menu będą w tym samym miejscu. Poniżej klikniętej pozycji menu. Na stronie jest dużo różne materiały, będzie mi miło jeśli coś się komuś przyda.

"Pozdrowienia"

Wyrażenie w języku rosyjskim	Tłumaczenie	Wymowa
Cześć!		gamarjbutt
Cześć!		gagimarjott
Cześć!		Salami!
Dzień dobry!		Dila mshvidobisa!
Dobry wieczór!		Sagamo mshvidobisa!
Dobranoc!		ghame mshvidobisa
Do widzenia!		Nahwamdi!
Do widzenia!		Mszvidobit!
Do widzenia!		Jer-jerobit!
Nie zgub się!		Cóż, tak, kargebi!
Mam nadzieję, że zobaczymy się wkrótce!		Imedi makvs, męski shevkhvdebit!
Cieszę się że cię widzę!		Micharia tkveni nachwa!
Powitanie		mobrzanditt
udanej podróży		Gza mshvidobisa

„Zwroty standardowe”

Wyrażenie w języku rosyjskim	Tłumaczenie	Wymowa
Tak		Ho (grzeczny - diah)
NIE		Ara
Dziękuję!		Gmadlobta
Proszę		Araprice
Przepraszam		Bodiszi
Przepraszam!		Mapapatiet!
Proszę mi wybaczyć!		Gotowy mapa!
Przepraszam, że przeszkadzam!		Bodish gihdit, rum gatsuhebt!
Przepraszam, czy przeszkadzam?		Bodishi, dom zdrowia czy gishlit?
Przepraszam jestem zajęty)		Ukatsravad, me dakavebuli var
Przepraszam, spieszę się		Ukatsravad, szermierz
Przepraszam, że musiałeś czekać		Mapatiet, rum galodynet
Przepraszam, że ci przeszkadzam		Mapatiet, rum saubari shegatskvetinet
Przepraszamy, ale mylisz się!		Mapatiet, magram tkven tsdebit
Z góry dziękuję!		Tsinastsar gihdit madlobas!
Dziękuję, nie martw się!		Gmadlobt, co za strata!
Dziękuję bardzo!		Didi Madloba!
Z góry dziękuję!		Tsinastsar gihdit madlobas!
Jestem Ci bardzo wdzięczny!		Tkveni dzalian madlobeli var!
Dziękuję, nie martw się!		Gmadlobt, co za strata!
Jesteś bardzo miły!		Tkven dzalian tavaziani brdzandebit!
Wielkie dzięki za pomoc!		Didi madloba dakhmarebisatvis!
W żadnym wypadku!		Aravitar shemthvevashi!
To jest zabronione!		Ar sheidzleba!
Jestem przeciw!		Mnie cinaagmdegi var!
Nie zgadzam się (zgadzam się) z Tobą!		Jestem getankhmebitem!
Nie myśl		Ara mgonii
Nie chcę!		Pamiętaj!
Niestety nie mogę.		Samtsuharod, ar shemidzlia!
Mylisz się!		Tkven zabija!
Jestem bardzo szczęśliwy)!		Dzalian Miharia!
Jak się masz?		Rogora Harta?
Ok dziękuję		Gmadlobt, kargad
Świetnie!		Chinebulad!
Bardzo dobry!		Dzalian kargad!
Nie wszystko jest takie dobre!		Arts tu ise kargad!
Tak sobie!		Ara się myli!
Źle!		Tsudad!
Jak się mają Twoje?		Tkvenebi Rogor arian?
Dziękuję, jak zwykle		Gmadlobt, dzveleburad
Jak masz na imię?		ra gquiat?
Żona		zabarwienie
Mąż		kmari
Córka		Kaliszwili
Syn		Ważyszwili
Matka		Dziadek
Ojciec		Matka
Przyjaciel		megobari
Czy mogę cię zapytać?		Sheidzleba Gthovot?
Bardzo Cię proszę!		Dzalian gotowt!
Muszę cię zapytać!		Tkwentan thovna makvs!
Proszę rozważyć moją prośbę!		Gthovt chemi tkhovna gaitvaliscinot
Jak to powiedzieć w...		Rogor ikneba es...?
Czy mówisz...		Laparakobt...?
język angielski		Inglisurada
Francuski		Prangulad
Niemiecki		Germanulad
Nie mówię po gruzińsku		ja jestem Cartlad
nie rozumiem		chemtwis ar arin gasagebia
Powtórz proszę		mapatiet mikharit maore jer
potrzebuję tłumacza		ja mchirdeba tarjimani
co to znaczy?		ras nishnavs es?
I		Mae
My		Chwen
Ty		Shenga
Ty		Tkven
Oni		Isini

„Orientacja w mieście”

Wyrażenie w języku rosyjskim	Tłumaczenie	Wymowa
jak się tam dostać?		rogor shemidzlia mikhvide?
gdzie jest?		powstał ogród?
Lewy		Martschniw
Prawidłowy		Marżnow
Bezpośrednio		Pirdapir
W górę		Zamot
W dół		Quamoth
Daleko		Szczors
Zamknąć		Ahlos
Mapa		Ręka
Poczta		Poczta
Muzeum		Muzeum
Bank		Banki
Policja		Policja
Szpital		Saavadmkhopo
Apteka		Aptiaki
Sklep		Mag Khazia
Restauracja		Restauracja
Szkoła		Scola
Kościół		Eklezja
Toaleta		Tauleti
Ulica		Sterty
Kwadrat		Moedani
Most		Hej

„Daty i godziny”

Wyrażenie w języku rosyjskim	Tłumaczenie	Wymowa
Która jest teraz godzina?		Romeli saati?
rano/rano		dila/dilas
dzień/popołudnie		dghe/dghes
wieczór/wieczór		saghamo/saghamos
Teraz		aha
Dzisiaj		dges
Jutro		pochwała
Wczoraj		Guszyn
Dzień		Dg"he
Tydzień		Queer
Miesiąc		TVE
Rok		Cele
Poniedziałek		Orszabati
Wtorek		Samszabati
Środa		Othshabati
Czwartek		Chutszabati
Piątek		Paraskewi
Sobota		szabat
Niedziela		Queer
Styczeń		Ianvari
Luty		teberwali
Marsz		Marty
Kwiecień		Kwiecień
Móc		maisi
Czerwiec		tibatwe
Lipiec		mkatatwe
Sierpień		mariamobistwe
Wrzesień		enkenistve
Październik		ghvinobistve
Listopad		Noembury
Grudzień		dekamberacja
Wiosna		Gazaphuli
Lato		Zaphuli
Jesień		Szmodgoma
Zima		Zamtari

„Zakupy”

Wyrażenie w języku rosyjskim	Tłumaczenie	Wymowa
Ile to kosztuje?		Ra g „hirs?
Co to jest?		Czy powstałeś?
Kupię to		Wchidulob
Ty masz...		Gakwt...?
otwarty		Cześć
Zamknięte		Dakatylia
Trochę, trochę		Tsota
Dużo		Bevry
Wszystko		Khwela
Cukier/sól		tavi/marili
mleko		Matsoni
Ryba		Tevzi
Mięso		khortsi
Kurczak		daedali
Ryż		asli
soczewica		ospa
Cebula		Bolkvi
Czosnek		nyori
Słodycze		szarfy
Owoce		Uzdrowienie
Jabłka		Washleya
Winogrono		abechari
Truskawka		Marchvi
Brzoskwinie		atami
Morela		cherami
Bardzo drogi		Akachi

„Liczby i cyfry”

Wyrażenie w języku rosyjskim	Tłumaczenie	Wymowa
0	nie	Noli
1	erti	Erti
2	lub ja	Lub ja
3	sami	Sami
4	Otxi	Othi
5	xuti	Huti
6	ekvsi	Równie
7	Szwidi	Szwidi
8	rwa	Rwa
9	cxra	Cchra
10	ati	Ati
11	termeti	Tertmeti
12	tormeti	Tormeti
13	kamea	Tsameti
14	totxmeti	Totchmeti
15	txutmeti	Thutmeti
16	tekvsmeti	Texvmeti
17	chvidmeti	Chvidmeti
18	telewizor	Tvrameti
19	cxrameti	Cchrameti
20	oci	Otsi
21	ocdaerti	Ots-da-erti (dosłownie oznacza dwadzieścia jeden)
22	ocdaori	Ots-da-ori (dwadzieścia dwa)
30	okdaati	Ots-da-ati (dwadzieścia i dziesięć (20+10=30))
31	okdatermeti	Ots-da-tertmeti (dwadzieścia i jedenaście (20+11=31))
32	okdatormeti	Ots-da-tormeti (dwadzieścia i dwanaście (20+12=32))
40	ormoci	Or-m-otsi (dwie dwadzieścia (2x20=40))
41	ormocdaerti	Or-m-ots-da-erti (dwa dwadzieścia i jeden (2x20+1=41))
50	ormocdaati	Or-m-ots-da-ati (dwa dwadzieścia i dziesięć (2x20+10=50))
60	samoci	Sam-otsi (trzy dwadzieścia (3x20=60))
70	Samocdaati	Sam-ots-da-ati (trzy dwadzieścia dziesięć (3x20+10=70))
75	Samocdatxutmeti	Sam-ots-da-thutmeti (trzy dwadzieścia i piętnaście (3x20+15=75))
80	otxmoci	Otkh-motsi (cztery dwadzieścia (4x20=80))
90	otxmocdaati	Otkh-mots-da-ati (cztery dwadzieścia i dziesięć (4x20+10=90))
100	asi	Asi
120	jako oci	Oś Ac (sto dwadzieścia)
121	jako ocdaerti	As os-da-erti) (sto dwadzieścia jeden (100+20+1=121))
154	jako ormocdatotxmeti	As or-m-ots-da-totkhmeti (sto dwa dwadzieścia i czternaście (100+2x20+14=154))
200	orasi	Or-asi (dwieście (2x100=200))
291	lub otxmocdatermeti	Or-as otkh-m-ots-da-tertmeti (dwieście cztery dwadzieścia i jedenaście (2x100+4x20+11=291))
300	samasi	Sam-asi (trzysta)
400	otxasi	Otkh-asi
500	xutasi	Khut-asi
600	ekvsasi	Równo-asi
700	shvidasi	Shvidi-asi
800	rvaasi	Rva-asi
900	cxraasi	Cchra-asi
1 000	atasi	At-asi (dziesięćset (10x100=1000))
1 001	Atas Erti	At-as erti
2 000	ori atasi	Ori at-asi (dwa tysiące)
3 000	sami atasi	Sami at-asi (trzy tysiące)
1 000 000	miliony	Miliony

JEST WIELE CIEKAWYCH FAKTÓW NA TEMAT JĘZYKA GRUZIŃSKIEGO:
1. Język gruziński trzykrotnie zmieniał alfabet. Współczesny alfabet rozpowszechnił się w IX wieku i jest znany jako mkhedruli – „wojskowy”. Ma 33 litery, a było ich 38.
2. W alfabecie gruzińskim jest tylko pięć samogłosek.
3. W języku gruzińskim nie ma podziału na rodzaj męski i kobiecy. Jeden
i ten sam zaimek może oznaczać „on”, „ona”, „to”.
4. W piśmie gruzińskim nie używa się wielkich liter, zapisywane są nawet imiona
z małym.
5. Alfabet gruziński jest jednym z niewielu na świecie, którego liczba liter pokrywa się z
liczba dźwięków.
6. Ale są aż trzy litery „k”, dwie litery „c”, dwie litery „p”, dwie litery „t”, dwie
litery „x”. Jak je rozróżnić i wymówić, to inna historia!
7. Podczas spotkania, podczas powitania, wszyscy Gruzini całują się w policzek: i
mężczyźni i kobiety.
8. Na końcu nazwiska można określić, z jakiego regionu Gruzji pochodzi dana osoba
osoba: -ava (np. Sichinava - Zachodnia Gruzja), -iani (np. Avaliani - Svaneti),
-ia (np. Samushia – Mingrelian), -shvili, -dze (np. Sabashvili, Meladze – Kartaliniya,
te. Gruzja Środkowa lub Wschodnia).
9. Lobio (ლობიო) – tak w Gruzji nazywa się „fasolę”.
10. Tylko w języku gruzińskim „mama” to „deda” (დედა), a „tata” to „mama” (მამა).
11. język gruziński- język bardzo uprzejmych ludzi, więc każdy się przypadnie do gustu
wobec nieznajomego zaczyna się od przeprosin: „przepraszam” (mapatiet), „przepraszam”
(ukatsravad lub bodiszi).
12. W języku gruzińskim w odpowiedzi na „dziękuję” (madlob) zawsze brzmi „arapers”, co w języku
dosłownie przetłumaczone oznacza „nie ma za co”!
13. Dobrze znane słowo „mtsyri” oznacza „młodszy duchowny, nowicjusz”.
14. Pozdrowienia w języku gruzińskim nadal mają charakter wojowniczy
Przeszłość Gruzji:
Dzień dobry! - Dila mshvidobisa! (dosł. Spokojny poranek!)
Dobry wieczór! – Saghamo mshvidobisa! (dosł. Spokojny wieczór!)
istnieje uproszczona (wersja dla młodzieży) - Witam! (Salami).
Cześć! - Gamarjoba! (dosł. Zwycięstwo dla ciebie!)
Do widzenia! - Mshvidobit! (dosł. Bądź w pokoju!)
Udanej podróży! - Gza mshvidobisa! (dosł. Spokojna droga!).
15.V język angielski słowa Gruzja i nazwa stanu Gruzja brzmią tak samo
(Gruzja).
16. Większość zapożyczonych słów z języka gruzińskiego pochodzi z języka perskiego,
Języki arabski, turecki i grecki.

Rozmówki rosyjsko-gruzińskie przydadzą się podróżującym po niesamowitej Gruzji. Zebraliśmy najczęstsze słowa i wyrażenia w języku gruzińskim wraz z transkrypcją, aby ułatwić wygodną podróż po tym gościnnym kraju. Gruzja położona jest na zachodzie Zakaukazia, oblewana od wschodu Morzem Czarnym. Graniczy z Rosją na północy, z Armenią i Turcją na południu...

Rozmówki podróżnicze

Rozmówki rosyjsko-gruzińskie przydadzą się podróżującym po niesamowitej Gruzji. Zebraliśmy najczęstsze słowa i wyrażenia w języku gruzińskim wraz z transkrypcją, aby ułatwić wygodną podróż po tym gościnnym kraju. Gruzja położona jest na zachodzie Zakaukazia, oblewana od wschodu Morzem Czarnym. Graniczy z Rosją na północy, Turcją na południu i na południowym wschodzie. Gruzja jest dobra na wszystko - gościnność, tosty, surowy wdzięk i prostotę starożytnych świątyń, kawiarni i restauracji Tbilisi, aromatyczne wina, melodyjne melodie, szczerą sztukę Niko Pirosmaniego.

Tutaj możesz poddać się zabiegowi Borjomi i spacerować po stale kwitnącym Batumi, rozkoszować się plażą nad Morzem Czarnym i ze zdumieniem patrzeć na majestatyczny Kaukaz. Można też po prostu pomieszkać przez jakiś czas w gruzińskim stylu, aby później miło wspominać dni spędzone w tym niezapomnianym kraju.

Zobacz także „”, za pomocą którego możesz przetłumaczyć dowolne słowo lub zdanie na gruziński (lub odwrotnie).

Podstawowe słowa

Wyrażenie w języku rosyjskim	Wymowa
Tak	Ho (grzeczny – diah)
NIE	Ara
Dziękuję, bardzo dziękuję	Gmadlobta
Proszę	Araprice
Przepraszam	Bodiszi
Cześć	Gamarjobata
Do widzenia	Nachwamdi
Do widzenia	Jarjarobita
Dzień dobry	Dila mshvidobisa
Dzień dobry	Gamarjobata
Dobry wieczór	Salamo mshvidobisa
Dobranoc	G"khame mshvidobisa
Jak mogę to powiedzieć?..	Rogor ikneba es?..
Czy mówisz?..	Laparakobt?..
język angielski	Inglisurada
Francuski	Prangulad
Niemiecki	Germanulad
I	Mae
My	Chwen
Ty	Shenga
Ty	Tkven
Oni	Isini
Jak masz na imię?	Ra gquiat?
Cienki	Kargad
Źle	Tsudad
Żona	Tsoli
Mąż	Kmari
Córka	Kaliszwili
Syn	Ważyszwili
Matka	Deda
Ojciec	Matka
Przyjaciel	Magobari
Cześć)!	Gamarjoba
Cześć!	Salami!
Dzień dobry!	Dila mshvidobisa!
Dobry wieczór!	Sagamo mshvidobisa!
Jak się masz?	Rogora Harta?
Ok dziękuję	Gmadlobt, kargad
Świetnie!	Chinebulad!
Bardzo dobry!	Dzalian kargad!
Nie wszystko jest takie dobre!	Arts tu ise kargad!
Tak sobie!	Ara się myli!
Źle!	Tsudad!
Jesteś blady	Tkven permkrtali hart
Tak, czuję się źle	Diah, tavs tsudad vgrdzznob
Co jest z tobą nie tak?	Ra mogividat?
Prawdopodobnie mam gorączkę. Albo po prostu zmęczony	Albat sitshe makvs, uubirod, davigale
Jak się mają Twoje?	Tkvenebi Rogor arian?
Dziękuję, jak zwykle	Gmadlobt, dzveleburad
Pozwól, że przedstawię Ci. I…	Neba mibodzet gagesnot. Ja różnie...
Być zaznajomiony	Jego nobdet ertmanets
Poznaj mojego przyjaciela	Gaitsanite chemi megabari
Z przyjemnością	Siamovnebit
Miło mi cię poznać	Mokharuli var, rum gagitsanit
I ja	Metz aseve
Dużo o Tobie słyszałem	Tkwenze bevri msmenya
Czy znasz tę dziewczynę?	Nie jestem gogonas?
Ależ oczywiście!	Ara Rogor!
Nie znam jej (jego)	Me mas ar vitsnob
On/ona chce się z Tobą spotkać	Mas unda tkveni gatsnoba
On i ja jesteśmy starymi przyjaciółmi	Chven dzveli megobrebi brodawka
Zapraszamy dzisiaj do nas na lunch, kolację...	Gthovt chemtan mobrdzandet stumrad sadze, vakhshamze...
Dziękuję, z wielką przyjemnością!	Gmadlobt, didi siamovnebit!
Niestety nie mogę, jestem zajęty!	Samtsukharod ar shemidzlia, dakavebuli var!
Nie pójdziesz dzisiaj do teatru?	Hom ar tsamokhvalt dges z dziewcząt teatralnych?
Pójdę!	Tsamoval!
To będzie dla mnie bardzo interesujące!	Tak, dzalian sainteresto ikneba chemtwis
Zalogować się!	Shemobrdzandit!
Usiądź!	Dabrdzandit!
Spróbuj, proszę	Miirtvit (gasinjet) tu sheidzleba
Rozgość się!	Tavi ise igrzenit, rogorts sakutar sahlshi!
Zgadzam się (zgadzam się)	Me tanakhma var
Z pewnością	Ra tkma unda
Prawidłowy	Scoria
I myślę, że tak	Mets Ace vpikrob
Bardzo dobry	Dzalian wiedźma
Jestem tego samego zdania	Metz nad Azris Var
Oczywiście, że tak jest lepiej	Ra tkma unda, ase uketesia
Wszystko w porządku	Kwelaperi rigzea
Myślę, że masz rację	Chemi Azrit, Tkven Martali Hart
To prawda	UE Martlats ASEA
Nasze myśli są takie same	Chveni azrebi ertmanets emtkhveva
Czy mogę cię zapytać?	Sheidzleba Gthovot?
Bardzo Cię proszę!	Dzalian gotowt!
Muszę cię zapytać!	Tkwentan thovna makvs!
Proszę rozważyć moją prośbę!	Gthovt chemi tkhovna gaitvaliscinot
Pozwolono mi	Neba Damrtes
Twoje prawo, rób co chcesz!	Es tkveni nebaa, rogorts gindat ise moiketsit!
Czy mogę wejść?	Sheidzleba Shemovide?
Czy mogę otworzyć (zamknąć) okno?	Sheidzleba gavago (davketo) panjara?
Czy mogę pożyczyć czasopismo?	Dziennik Sheidzleby Avigo?
Mogę tu usiąść?	Sheidzleba ak davjde?
Czy mogę zapalić?	Sheidzleba movzio?
Do widzenia!	Nahwamdi!
Do widzenia!	Mszvidobit!
Do widzenia!	Jer-jerobit!
Dobranoc!	Gra mshvidobisa!
Nie zgub się!	Cóż, tak, kargebi!
Mam nadzieję, że zobaczymy się wkrótce!	Imedi makvs, męski shevkhvdebit!
To mnie denerwuje!	Dzalian mtskens!
To jest za dużo!	Es ukwe metismetia!
Być może to wystarczy!	Odpędź Sakmarisię!
Przerażenie!	Sashinelebaa!
Dziwny!	Utsnauria!
Szanowna Pani!	Kalbatono!
Przyjacielu!	Megabaro!
Pan!	Batono!
Młoda kobieta!	Gogona!
Przepraszam!	Bodyshi!
Przepraszam!	Mapapatiet!
Proszę mi wybaczyć!	Gotowy mapa!
Przepraszam, że przeszkadzam!	Bodish gihdit, rum gatsuhebt!
Przepraszam, czy przeszkadzam?	Bodishi, dom zdrowia czy gishlit?
Przepraszam jestem zajęty)	Ukatsravad, me dakavebuli var
Przepraszam, spieszę się	Ukatsravad, szermierz
Przepraszam, że musiałeś czekać	Mapatiet, rum galodynet
Przepraszam, że ci przeszkadzam	Mapatiet, rum saubari shegatskvetinet
Przepraszamy, ale mylisz się!	Mapatiet, magram tkven tsdebit
Co byś chciał?	Ra gnebavt?
Nic	Arapi
Chcę kupić książki	Minda Wikido Tsignebi
Chcę nauczyć się języka obcego	Minda utskho ena shevissavlo
Naprawdę chcę odpocząć	Dzalian Minda Davisveno
Chciałbym być teraz w domu!	Netavi sahlshi viko!
Przynajmniej coś by się udało!	Netavi rame gamovides!
Naprawdę chciałbym tego	Es ki dzalian mindoda
Naprawdę chcę się z tobą zobaczyć!	Dzalian minda tkveni nakhva!
Gdybym tylko mógł ci pomóc!	Netavi shemedzlos tkveni dakhmareba!
Chcę iść...	Minda Havemgsauro…
Chcę zwiedzać miasto...	Minda kalaki dawatvalier...
Mam zamiar dzisiaj zrobić wiele rzeczy	Dges bevri ramis gaketeba minda
Dziękuję!	Gmadlobt!
Dziękuję bardzo!	Didi Madloba!
Z góry dziękuję!	Tsinastsar gihdit madlobas!
Jestem Ci bardzo wdzięczny!	Tkveni dzalian madlobeli var!
Dziękuję, nie martw się!	Gmadlobt, co za strata!
Jesteś bardzo miły!	Tkven dzalian tavaziani brdzandebit!
Wielkie dzięki za pomoc!	Didi madloba dakhmarebisatvis!
Co Ty! Cóż to może być za rozmowa!	Ras amobt! Es ra salaparacoa!
W żadnym wypadku!	Aravitar shemthvevashi!
To jest zabronione!	Ar sheidzleba!
Jestem przeciw!	Mnie cinaagmdegi var!
Nie zgadzam się (zgadzam się) z Tobą!	Jestem getankhmebitem!
Nie myśl	Ara mgonii
Zupełnie nie	Śruliadac ara
Nie chcę!	Pamiętaj!
Niestety nie mogę	Samtsuharod, ar shemidzlia!
Nic z tego nie będzie	Akedan arapi gamova
To nie moja sprawa	Tak, jestem meheba
Mylisz się!	Tkven zabija!
Jestem bardzo szczęśliwy)!	Dzalian Miharia!
Bardzo mnie uszczęśliwiłeś!	Me tkven dzalian gamakharet!
Cieszę się że cię widzę!	Micharia tkveni nachwa!
Kocham!	Mamuśki Dzalian!

Liczby i liczby

Numer	Wymowa
Zero	Noli
Jeden	Erti
Dwa	Lub ja
Trzy	Sami
Cztery	Othi
Pięć	Huti
Sześć	Równie
Siedem	Szwidi
Osiem	Rwa
Dziewięć	Cchra
Dziesięć	Ati
20	Otsi
Trzydzieści	Ormotsi
Czterdzieści	Ormotsi
Pięćdziesiąt	Ormotsdaati
Sto	Asi
Tysiąc	Atasi
Milion	Miliony

Sklepy i restauracje

Wyrażenie w języku rosyjskim	Wymowa
Ile to kosztuje?	Ra g „hirs?
Co to jest?	Czy powstałeś?
Kupię to	Wchidulob
Ty masz?..	Gakwt?..
otwarty	Cześć
Zamknięte	Dakatylia
Trochę, trochę	Tsota
Dużo	Bevry
Wszystko	Khwela
Śniadanie	Sauzme
Kolacja	Sadili
Kolacja	Sadili
Chleb	Puri
Drink	Sasmeli
Kawa	Khawa
Herbata	Herbaty
Sok	Tsveni
Woda	Cskkhali
Wino	G"chwino
Sól	Marilee
Pieprz	Pilpili
Mięso	Horcy
Owoce	Uzdrowienie
Lody	Nahini

Turystyka

Jak dostać się do

Pomieszczenia ogólnodostępne

Daty i godziny

Wyrażenie w języku rosyjskim	Wymowa
Która jest teraz godzina?	Romeli saati?
Dzień	Dg"he
Tydzień	Queer
Miesiąc	TVE
Rok	Cele
Poniedziałek	Orszabati
Wtorek	Samszabati
Środa	Othshabati
Czwartek	Chutszabati
Piątek	Paraskewi
Sobota	szabat
Niedziela	Queer
Wiosna	Gazaphuli
Lato	Zaphuli
Jesień	Szmodgoma
Zima	Zamtari

Strażnik gór i rzek, kraj wybrzeża Morza Czarnego. Cechy geograficzne Gruzji i zbiorniki wodne bogate w minerały przyciągają co roku miliony turystów z całego świata. Niektórzy odnajdują się w otoczeniu piękna przyrody, inni lubią lokalną gościnność, a jeszcze inni nie wyobrażają sobie już życia bez wspaniałego gruzińskiego wina.

Wiele osób w kraju mówi po rosyjsku, ale dla wygodniejszej komunikacji z mieszkańcami możesz spróbować mówić po gruzińsku. Turysta nie musi znać wszystkich podstaw gramatyki i subtelności wymowy, ale rozmówki rosyjsko-gruzińskie będą doskonałym pomocnikiem w bardziej ożywionych rozmowach. Na naszej stronie możesz pobrać doskonały przewodnik, który zawiera najważniejsze słowa związane z podróżowaniem.

Podstawowe słowa

Tak	Ho (grzeczny - diah)
NIE	Ara
Dziękuję, bardzo dziękuję	Madlobta
Proszę	Gataqua
Cała przyjemność po mojej stronie	Araprice
Przepraszam	Bodiszi
Cześć	Gamarjoba (Gamarchoba), pl. Część - Gamarjobat (gamarchobat)
Do widzenia	Nachwamdi
Do widzenia	Jarjarobita
Dzień dobry	Dila mshvidobisa
Dzień dobry	Dhe mshvidobisa
Dobry wieczór	Salamo mshvidobisa
Dobranoc	G'khame mshvidobisa
Jak to powiedzieć...	Rogor ikneba es...?
Czy mówisz…	Laparakobt...?
język angielski	Inglisurada
Francuski	Prangulad
Niemiecki	Germanulad
I	Mae
My	Chwen
Ty	Shenga
Ty	Tkven
Oni	Isini
Jak masz na imię?	Ra gquiat?
Cienki	Kargad
Źle	Tsudad
Żona	Tsoli
Mąż	Kmari
Córka	Kaliszwili
Syn	Ważyszwili
Matka	Deda
Ojciec	Matka
Przyjaciel	Magobari
Cześć)!	Gamarjoba
Cześć!	Salami!
Dzień dobry!	Dila mshvidobisa!
Dobry wieczór!	Sagamo mshvidobisa!
Jak się masz?	Rogora Harta?
Ok dziękuję	Gmadlobt, kargad
Świetnie!	Chinebulad!
Bardzo dobry!	Dzalian kargad!
Nie wszystko jest takie dobre!	Arts tu ise kargad!
Tak sobie!	Ara się myli!
Źle!	Tsudad!
Jesteś blady.	Tkven permkrtali hart.
Tak, nie czuję się dobrze.	Diah, tavs tsudad vgrdzznob.
Co jest z tobą nie tak?	Ra mogividat?
Prawdopodobnie mam gorączkę. Albo po prostu zmęczony.	Albat sitshe makvs, uubirod, davigale.
Jak się mają Twoje?	Tkvenebi Rogor arian?
Dziękuję, jak zwykle.	Gmadlobt, dzveleburad.
Pozwól, że przedstawię Ci. I…	Neba mibodzet gagesnot. Ja różnie...
Być zaznajomiony.	Jego nobdet ertmanets.
Poznaj mojego przyjaciela.	Gaitsanite chemi megabari.
Z przyjemnością.	Siamovnebit.
Miło mi cię poznać.	Mokharuli var, rum gagitsanit.
I ja.	Metz aseve.
Dużo o Tobie słyszałem.	Tkwenze bevri msmenya.
Czy znasz tę dziewczynę?	Nie jestem gogonas?
Ależ oczywiście!	Ara Rogor!
Nie znam jej (jego).	Me mas ar vitsnob.
On/ona chce się z Tobą spotkać.	Mas unda tkveni gatsnoba.
On i ja jesteśmy starymi przyjaciółmi.	Chven dzveli megobrebi vart.
Zapraszamy dzisiaj do nas na lunch, kolację...	Gthovt chemtan mobrdzandet stumrad sadze, vakhshamze...
Dziękuję, z wielką przyjemnością!	Gmadlobt, didi siamovnebit!
Niestety nie mogę, jestem zajęty!	Samtsukharod ar shemidzlia, dakavebuli var!
Nie pójdziesz dzisiaj do teatru?	Hom ar tsamokhvalt dges z dziewcząt teatralnych?
Pójdę!	Tsamoval!
To będzie dla mnie bardzo interesujące!	Tak, dzalian sainteresto ikneba chemtwis.
Zalogować się!	Shemobrdzandit!
Usiądź!	Dabrdzandit!
Spróbuj, proszę.	Miirtvit (gasinjet) tu sheidzleba.
Rozgość się!	Tavi ise igrzenit, rogorts sakutar sahlshi!
Zgadzam się (zgadzam się)	Me tanakhma var.
Z pewnością.	Ra tkma unda.
Prawidłowy.	Scoria.
I myślę, że tak.	Mets Ace vpikrob.
Bardzo dobry.	Dzalian wiedźma.
Jestem tego samego zdania.	Metz am Azris var.
Oczywiście, że tak jest lepiej.	Ra tkma unda, ase uketesia.
Wszystko w porządku.	Kwelaperi rigzea.
Myślę, że masz rację.	Chemi Azrit, Tkven Martali Hart.
To prawda.	ES Martlats morze.
Nasze myśli są takie same.	Chveni azrebi ertmanets emtkhveva
Czy mogę cię zapytać?	Sheidzleba Gthovot?
Bardzo Cię proszę!	Dzalian gotowt!
Muszę cię zapytać!	Tkwentan thovna makvs!
Proszę rozważyć moją prośbę!	Gthovt chemi tkhovna gaitvaliscinot
Pozwolono mi.	Neba Damrtes.
Twoje prawo, rób co chcesz!	Es tkveni nebaa, rogorts gindat ise moiketsit!
Czy mogę wejść?	Sheidzleba Shemovide?
Czy mogę otworzyć (zamknąć) okno?	Sheidzleba gavago (davketo) panjara?
Czy mogę pożyczyć czasopismo?	Dziennik Sheidzleby Avigo?
Mogę tu usiąść?	Sheidzleba ak davjde?
Czy mogę zapalić?	Sheidzleba movzio?
Do widzenia!	Nahwamdi!
Do widzenia!	Mszvidobit!
Do widzenia!	Jer-jerobit!
Dobranoc!	Gra mshvidobisa!
Nie zgub się!	Cóż, tak, kargebi!
Mam nadzieję, że zobaczymy się wkrótce!	Imedi makvs, męski shevkhvdebit!
To mnie denerwuje!	Dzalian mtskens!
To jest za dużo!	Es ukwe metismetia!
Być może to wystarczy!	Odpędź Sakmarisię!
Przerażenie!	Sashinelebaa!
Dziwny!	Utsnauria!
Szanowna Pani!	Kalbatono!
Przyjacielu!	Megabaro!
Pan!	Batono!
Młoda kobieta!	Gogona!
Przepraszam!	Bodyshi!
Przepraszam!	Mapapatiet!
Proszę mi wybaczyć!	Gotowy mapa!
Przepraszam, że przeszkadzam!	Bodish gihdit, rum gatsuhebt!
Przepraszam, czy przeszkadzam?	Bodishi, dom zdrowia czy gishlit?
Przepraszam jestem zajęty).	Ukatsravad, me dakavebuli var.
Przepraszam, spieszę się.	Ukatsravad, mieczkareb.
Przepraszam, że musiałeś czekać.	Mapatiet, rum galodynet.
Przepraszam, że ci przeszkadzam.	Mapatiet, rum saubari shegatskvetinet.
Przepraszamy, ale mylisz się!	Mapatiet, magram tkven tsdebit
Co byś chciał?	Ra gnebavt?
Nic.	Arapi.
Chcę kupić książki.	Minda wikido tsignebi.
Chcę nauczyć się języka obcego.	Minda utskho ena shevissavlo.
Naprawdę chcę odpocząć.	Dzalian Minda Davisveno
Chciałbym być teraz w domu!	Netavi sahlshi viko!
Przynajmniej coś by się udało!	Netavi rame gamovides!
Naprawdę chciałbym tego	Es ki dzalian mindoda.
Naprawdę chcę się z tobą zobaczyć!	Dzalian minda tkveni nakhva!
Gdybym tylko mógł ci pomóc!	Netavi shemedzlos tkveni dakhmareba!
Chcę iść...	Minda Havemgsauro…
Chcę zwiedzać miasto...	Minda kalaki dawatvalier...
Mam zamiar dzisiaj zrobić wiele rzeczy	Dges bevri ramis gaketeba minda.
Dziękuję!	Gmadlobt!
Dziękuję bardzo!	Didi Madloba!
Z góry dziękuję!	Tsinastsar gihdit madlobas!
Jestem Ci bardzo wdzięczny!	Tkveni dzalian madlobeli var!
Dziękuję, nie martw się!	Gmadlobt, co za strata!
Jesteś bardzo miły!	Tkven dzalian tavaziani brdzandebit!
Wielkie dzięki za pomoc!	Didi madloba dakhmarebisatvis!
Co Ty! Cóż to może być za rozmowa!	Ras amobt! Es ra salaparacoa!
W żadnym wypadku!	Aravitar shemthvevashi!
To jest zabronione!	Ar sheidzleba!
Jestem przeciw!	Mnie cinaagmdegi var!
Nie zgadzam się (zgadzam się) z Tobą!	Jestem getankhmebitem!
Nie myśl.	Ara mgonii.
Zupełnie nie.	Śruliadac ara.
Nie chcę!	Pamiętaj!
Niestety nie mogę.	Samtsuharod, ar shemidzlia!
Nic z tego nie będzie.	Akedan arapi gamova.
To nie moja sprawa.	Tak, jestem meheba.
Mylisz się!	Tkven zabija!
Jestem bardzo szczęśliwy)!	Dzalian Miharia!
Bardzo mnie uszczęśliwiłeś!	Me tkven dzalian gamakharet!
Cieszę się że cię widzę!	Micharia tkveni nachwa!
Kocham!	Mamuśki Dzalian!

Liczby

Zero	Noli
Jeden	Erti
Dwa	Lub ja
Trzy	Sami
Cztery	Othi
Pięć	Huti
Sześć	Równie
Siedem	Szwidi
Osiem	Rwa
Dziewięć	Cchra
Dziesięć	Ati(ates)
20	Otsi
Trzydzieści	Otsdaati
Czterdzieści	Ormotsi
Pięćdziesiąt	Ormotsdaati
Sto	Asi
Tysiąc	Atasi
Milion	Miliony

Sklepy i restauracje

Ile to kosztuje?	Ra g'hirs?
Co to jest?	Czy powstałeś?
Kupię to	Jestem wikidi
Ty masz…	Gaakvt...?
otwarty	G'hiaa
Zamknięte	Dakatylia
Trochę, trochę	Tsota
Dużo	Bevry
Wszystko	Khwela
Śniadanie	Sauzme
Kolacja	Sadili
Kolacja	Wachszami
Chleb	Puri
Drink	Sasmeli
Kawa	Khawa
Herbata	Herbaty
Sok	Tsveni
Woda	Cskkhali
Wino	G'khvino
Sól	Marilee
Pieprz	Pilpili
Mięso	Horcy
Owoce	Uzdrowienie
Lody	Nahini

Turystyka

Jak dostać się do

Przestrzenie publiczne i atrakcje

Daty i godziny

Która jest teraz godzina?	Romeli Saathia?
Dzień	Dg'he
Tydzień	Queer
Miesiąc	TVE
Rok	Cele
Poniedziałek	Orszabati
Wtorek	Samszabati
Środa	Othshabati
Czwartek	Chutszabati
Piątek	Paraskewi
Sobota	szabat
Niedziela	Queer
Wiosna	Gazaphuli
Lato	Zaphuli
Jesień	Szmodgoma
Zima	Zamtari

Pozdrowienia i podstawowe zwroty, bez których nie może odbyć się najzwyklejsza rozmowa – najczęściej używane uwagi, uniwersalne pytania i odpowiedzi na nie. Aby poznać nazwę produktów spożywczych, zapoznaj się z listą zwrotów używanych w rozmowach w restauracjach i sklepach. Wykorzystując słowa z tabeli dotyczące orientacji w mieście lub sytuacji awaryjnych, możesz łatwo zapytać przechodniów, jak dotrzeć do lokalnych atrakcji lub gdzie znajduje się szpital, gdyby wydarzyło się coś nieoczekiwanego. Lista liczb pokazuje ich nazwę i prawidłowy akcent. Liczby są niezbędne w wielu sytuacjach - aby dowiedzieć się, którym autobusem wsiąść lub jak kupić towar na rynku.

Nasze rozmówki rosyjsko-gruzińskie ułatwią Ci podróż po Gruzji i pomogą Ci lepiej porozumieć się z miejscową ludnością. Zadbaj o wszystkie niuanse podróży z wyprzedzeniem, a wtedy łatwiej będzie Ci mówić po gruzińsku, co oznacza, że ​​łatwiej będzie Ci się zrelaksować!

✓Tripster to największy serwis rezerwacji wycieczek online w Rosji.

✓Travelata.ru - wyszukaj najbardziej dochodowe wycieczki wśród 120 wiarygodnych touroperatorów.

✓Aviasales.ru - wyszukuj i porównuj ceny biletów lotniczych wśród 100 agencji i 728 linii lotniczych.

✓Hotellook.ru - wyszukiwarka hoteli na całym świecie. Porównuje ceny w wielu systemach rezerwacji, znajdując najlepszą.

✓Airbnb.ru to najpopularniejsza na świecie usługa wynajmu mieszkań od właścicieli (często okazuje się to wygodniejsze i tańsze niż hotel). Kliknij ten link, a otrzymasz 25 USD w prezencie za pierwszą rezerwację.

✓Sravni.ru - ubezpieczenie podróżne online, w tym na wizy.

✓Kiwitaxi.ru to międzynarodowy serwis rezerwacji transferów samochodowych. 70 krajów i 400 lotnisk.

O przodkach Gruzinów wspomina Biblia, a na terytorium Gruzji znajdowała się legendarna Kolchida, dokąd płynęli Argonauci. Wydaje nam się, że o Gruzinach wiemy dużo, jednak ich historia i kultura kryje w sobie wiele tajemnic.

1. Gruzini nazywają swój kraj Sakartvelo. Toponim ten tłumaczy się jako „całe Kartli” i wywodzi się z nazwy regionu o tej samej nazwie. Toponim „Gruzja” wywodzi się z nazwy „Gurjistan” (kraj wilków), występującej w źródłach arabsko-perskich.

Europejska nazwa Gruzji „Georgia” porównywana jest także z arabsko-perską nazwą kojarzoną z gruzińskim kultem św. Jerzego. Na centralnym placu Tbilisi wznosi się złota rzeźba świętego.

2. Liczba Gruzinów na świecie przekracza 4 miliony.

3. Gruzini byli jednym z pierwszych narodów, które przyjęły chrześcijaństwo. Według jednej z najpopularniejszych wersji stało się to w 319 roku. Znaczące jest to, że pomimo ogólnoświatowego trendu liczba wierzących w Gruzji rośnie. Dziś 80% Gruzinów uważa się za prawosławnych.

4. Gruziński to starożytny język pisany. Najstarsze zabytki pisane w starożytnym języku gruzińskim pochodzą z V wieku. Należą do nich inskrypcja mozaikowa z pierwszej połowy V wieku w pobliżu Jerozolimy, a także inskrypcja w Bolnisi Syjon (60 km na południe od Tbilisi) z końca V wieku.

5. Gruzini mają unikalny alfabet. W badaniach kartwelskich istnieją różne hipotezy dotyczące prototypu pisma gruzińskiego. Według różnych teorii opiera się ono na piśmie aramejskim, greckim lub koptyjskim.

6. Imię Gruzinów to Kartvelebi.

7. Pierwszym państwem wymienianym przez historyków na terytorium Gruzji jest królestwo Kolchidy. Pierwsza wzmianka o nim pojawiła się w połowie I tysiąclecia p.n.e. mi. Greccy autorzy Pindar i Ajschylos. To właśnie do Kolchidy Argonauci popłynęli po Złote Runo.

8. W języku gruzińskim nie ma akcentu, jedynie ton wznosi się na określoną sylabę. Również w języku gruzińskim nie ma wielkie litery, a płeć zależy od kontekstu.

9. Józef Stalin jest zasłużenie uważany za najsłynniejszego Gruzina na świecie.

10. W języku gruzińskim do nazewnictwa liczb używany jest system dziesiętny. Aby wymówić liczbę od 20 do 100, należy podzielić ją na dwudziestki i podać ich liczbę oraz resztę. Na przykład: 33 to dwadzieścia trzynaście, a 78 to trzy dwadzieścia osiemnaście.

11. Słowa znane nam z dzieciństwa w Gruzji nie mają znaczenia, do jakiego jesteśmy przyzwyczajeni. „Mama” po gruzińsku oznacza tatę, „deda” oznacza matkę, „bebia” oznacza babcię, „babua” lub „papa” oznacza dziadka.

12. W języku gruzińskim nie ma dźwięku „f”, a w zapożyczonych słowach dźwięk ten zastępuje się dźwiękiem „p” z silną aspiracją. Federacja Rosyjska po gruzińsku będzie to brzmieć: „Rusetis paderatsia”.

13. Według ekonomisty Kennana Erica Scotta z Washington Institute, w czasach Związku Radzieckiego Gruzini dostarczali na radzieckie półki 95% herbaty i 97% tytoniu. Lwia część owoców cytrusowych (95%) trafiła także do regionów ZSRR z Gruzji.

14. Na terytorium Gruzji w 1991 r. odnaleziono szczątki hominidów Dmanisian, początkowo nazywanych Homo georgicus. Mają prawie 2 miliony lat (1 milion 770 000). Nadano im imiona Zezva i Mzia.

15. W Gruzji zwyczajem jest jedzenie kebabów i chinkali rękami.

16. Pomimo tego, że w Gruzji jest to tradycyjne wysoki poziom homofobia, poziom kontakt dotykowy między Gruzinami jest bardzo wysoka. Podczas spaceru mogą trzymać się za ręce, siedząc w kawiarniach - dotykać się.

17. W codziennej komunikacji Gruzini używają słów, które z jakiegoś powodu uważają za rosyjskie, choć dla nas nie zawsze będą one zrozumiałe. Gruzini nazywają kapcie chustami, tapety kratami, fasolą lobio, T-shirt często nazywa się wszystkim, co nosi się powyżej pasa, a buty to tenisówki.

18. Gruzini są słusznie dumni ze swojego wina. Zaczęto ją tu produkować 7 tysięcy lat temu, a dziś w Gruzji uprawia się 500 odmian winogron. Co roku w kraju odbywa się święto winobrania Rtveli.

19. Gruzini są znani ze swojej gościnności. Gość w domu jest ważniejszy niż właściciel. Dlatego w gruzińskich domach nie ma zwyczaju zdejmowania butów.

20. Gruzini znani są z zamiłowania do długich tostów, jednak nie wszyscy wiedzą, że nie ma zwyczaju wznoszenia tostów, gdy Gruzini piją piwo.

Ilustracje: Niko Pirosmani