Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara

Više značenja riječi i prijevod riječi FLOW s engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za riječ "FLOW" u rječnicima.

• TIJEK - I. ˈflō glagol (teklo -ōd; teklo "; također arhaično letjelo -ōn; teče; teče) Etimologija: ...
  Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika
• TIJEK—I. ˈflō glagol Etimologija: srednjoengleski, od staroengleskog flōwan; slično starovisokonjemačkom flouwen za ispiranje, pranje, latinski …
  Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
• PROTOK - imp. sg od muha, vi. 2. teći vt pokriti lakom. 3. protok vi za ispuštanje krvi u višku ...
  Websterov engleski rječnik
• TIJEK - / fləʊ; IME floʊ/ imenica , glagol ■ imenica [ C , obično sing. , U ] NEPREKIDNO KRETANJE 1. …
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• TIJEK - I. tok 1 S3 W2 /fləʊ $ floʊ/ BrE AmE imenica 1 . TEKUĆINA/PLIN/ELEKTRIČNA ENERGIJA glatka stabilna …
  Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
• FLOW - (teče, teče, teče) Učestalost: Riječ je jedna od 1500 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Ako...
  Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike
• TIJEK — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UPISA a struja teče ▪ Morske struje teku brzinom do 12 milja na sat …
  Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
• PROTOK — Sinonimi i srodne riječi: aticizam, Brownov pokret, obilje, izobilje, proizaći iz, napredak, obilje, priliv, priliv, strujanje zraka, obilna dostatnost, …
  Moby Thesaurus engleski vokabular
• TEĆI
  Veliki englesko-ruski rječnik
• TIJEK - tijek.ogg _I 1. fləʋ n 1. 1> tok, otjecanje; izljev konstantan protok vode - stalni protok vode ...
  engleski-ruski- Engleski riječnik opći vokabular - Zbirka najboljih rječnika
• TEĆI
  Veliki englesko-ruski politehnički rječnik
• TEĆI
  Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO
• TIJEK - 1) teći, teći || tok, strujanje 2) fluidnost (vrsta deformacije) 3) udar, strujanje (proces) 4) mlaz || tok 5) tehnološki put 6) izvedba; volumen izdanja...
  Englesko-ruski znanstveni i tehnički rječnik
• TIJEK - _I 1. fləʋ n 1. 1> tok, izdisaj; izlijevanje stalnog protoka vode - stalno otjecanje vode protok od ...
  Veliki novi englesko-ruski rječnik
• TIJEK - 1. imenica 1) tok, kretanje (radnja, proces) regulirati tok - regulirati kretanje 2) a) tok, mlaz mirnog toka ove veličanstvene rijeke ...
  Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara
• TIJEK - 1) tok; protok || curenje; curenje 2) potrošnja (tekućina, plin) 3) ruta, tehnološki put 4) izvedba; volumen izdanja...
  Englesko-ruski rječnik strojarstva i automatizacije 2
• TIJEK - 1) tok; protok || curenje; curenje 2) potrošnja (tekućina, plin) 3) ruta, tehnološki put 4) izvedba; izlazni volumen 5) cirkulacija 6) zakrivljenost; savijanje; deformacija || …
  Englesko-ruski rječnik strojarstva i industrijske automatizacije
• TOK - tok, struja; kanal - protok krvi - kontinuirani protok - protok energije - protok gena - protok meda - placentofetalni protok - retrogradni protok krvi - protok sline - …
  Novi englesko-ruski rječnik biologije
• TOK - tok, struja; kanal - protok krvi - kontinuirani protok - protok energije - protok gena - protok meda - placentofetalni ...
  Novi englesko-ruski biološki rječnik
• PROTOK - 1) protok (tekućina, plin), brzina istjecanja vode iz izvora (izražena u jedinicama volumena u jedinici vremena) 2) protok; mlaznica; teći; zamutiti...
  Englesko-ruski rječnik graditeljstva i novih tehnologija gradnje
• TIJEK - 1. tok 2. tok || šikljati; proizvoditi naftu (o bušotini) 3. proizvodni tok po glavama - pulsirajuće tečenje; protok iz pumpe...
  Veliki englesko-ruski rječnik nafte i plina
• TIJEK - imenica 1) protok, protok 2) obilje. - godišnji tok - tok kapitala - prognoza novčanog toka - usklađivanje novčanog toka - projekcija novčanog toka - trenutni novčani tok - …
  Englesko-ruski rječnik ekonomije
• TIJEK - 1) teći || tijek 2) tehnološki proces. - tijek teksta - dvosmjerni tok - kontrolni tok - zamršeni kontrolni tok - protok podataka - ubrzani tok - …
  Englesko-ruski rječnik računarstva i programiranja
• TIJEK - 1) strujanje, plima (npr. prilozi) 2) brzina; smjer; način kretanja (materijala, proizvoda od operacije do operacije u procesu njegove ...
  Englesko-ruski rječnik ekonomije i financija
• TIJEK - 1) tok, tok; protok 2) potrošnja 3) mobilnost ( betonska mješavina) ; protok plastike (materijal) protok zraka 1) protok zraka 2) ...
  Englesko-ruski građevinski rječnik
• TOK - 1) tok (podataka) 2) put. - digitalni protok prosječne brzine - protok podataka - utvrđeni protok poziva - digitalni protok - protok dokumenata - digitalni protok velike brzine - izravnavanje …
  Englesko-ruski rječnik telekomunikacija
• TOK - 1) strujanje, strujanje, mlaz || protok, izlijevanje 2) tehnološki proces - hladni protok - prvi protok - protok boje ...
  Englesko-ruski rječnik tiskarstva i nakladništva
• TIJEK - tok; postupak; objekti; financije; operacije; transakcije; ~ flow kategorije; ~točni podaci; …
  Englesko-ruski poslovni rječnik
• TIJEK - 1. imenica 1) protok, kretanje (radnja, proces) regulirati protok ≈ regulirati kretanje 2) a) protok, mlaz mirno ...
  Novi veliki englesko-ruski rječnik
• PROTOK v. fluer; n. struja, strujanje
  Engleski međujezični rječnik
• TIJEK—ponovno
  Englesko-vizajski vokabular
• FLOW—I. Etimologija glagola: srednjoengleski, od staroengleskog flōwan; slično starovisokonjemačkom flouwen za ispiranje, pranje, latinski pluere …
  Rječnik na engleskom- Merriam Webster
• PROTOK - (kako se koristi u izrazima) deformacija novčanog toka i mjerač protoka protok gena protok laminarni protok maseni protok Scapa ...
  Engleski rječnik Britannica
• TOK - (v. i.) Za ispuštanje krvi u suvišku iz maternice.
  Websterov engleski rječnik
• TOK - (v. i.) Dići se, kao plima; -- suprotno od oseke; kao, plima teče dva puta u dvadeset i četiri sata.
  Websterov engleski rječnik
• TIJEK - (v. i.) Opušteno visi i mašući se; kao, plašt koji teče; protočne brave.
  Websterov engleski rječnik
• TIJEK - (v. i.) Imati ili biti u izobilju; okolo; do pune, tako da pregazi ili prelije; do...
  Websterov engleski rječnik
• FLOW - (v. i.) Kliziti glatko, bez oštrine ili oštrine; kao, tekuće razdoblje; tekući brojevi; zvučati glatko za ...
  Websterov engleski rječnik
• TIJEK - (v. i.) Nastaviti; izdati; jer bogatstvo proizlazi iz industrije i gospodarstva.
  Websterov engleski rječnik
• TIJEK - (v. i.) Postati tekući; Rastopiti.
  Websterov engleski rječnik
• TIJEK - (v. i.) Kretati se uz stalnu promjenu mjesta među česticama ili dijelovima, kao tekućina; promijeniti…
  Websterov engleski rječnik
• PROTOK - () imp. pjevati. od Fly, v. ja
  Websterov engleski rječnik
• TEČNOST - - tečnost, pril. - protočnost, n. /floh/ , v.i. 1. kretati se u potoku: Rijeka …
  Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
• PROTOK v. kretati se glatko, teći; mlohavo visjeti; prelijevanje; ustati; (Sleng) repati, izgovoriti mnogo riječi melodično u toku s malo...
  
• TIJEK-n. akt protoka; kretanje tekućine; nešto što teče; stalan napredak (stvari, događaja itd.); izljev, odljev; stopa...
  Objašnjavajući rječnik engleskog jezika - Urednički krevet
• TIJEK-n. protok novca protočna citometrija protočni citometar dijagram toka shema toka gena ići uz tok laminarni tok vrh …
  Merriam Webster Collegiate English Dictionary

1. imenica
   1. struja, protok, mlaz

      Primjeri korištenja

      Tek po laganom, jedva primjetnom njihanju na površini moglo se naslutiti strujanje vode koja se s jednog kraja slijevala u bazen, a s drugog odlazila.

      Veliki Gatsby. Francis Scott Fitzgerald, stranica 123

      1. za teći, protiv doslovno desetaka tisuća drugih ljudi?

         po stupnju udubljenosti u omiljenu zabavu, s doslovno desecima tisuća drugih ljudi.

         Titlovi za video "Martin Seligman o pozitivnoj psihologiji", stranica 3

      2. i to zato što je Len, kao i većina vas, nevjerojatno sposoban teći.

         kao i većina prisutnih, sposoban je za iznimnu zaokupljenost svojim zanimanjem.

         Video titlovi "Martin Seligman o pozitivnoj psihologiji", stranica 6
   2. plima;
      plima je u toku

      Primjeri korištenja

      1. Oči su mi bile prekrivene i zatvorene: vrtložna tama kao da je plivala oko mene, a odraz je ušao kao crn i zbunio teći.

         Oči su mi bile zatvorene; tama kao da se skuplja oko mene, a misli bjesne u meni poput mračne i olujne plime.

         Jane Eyre. Charlotte Brontë, stranica 330
   3. obilje;
      tok duhova vedrina
   4. glatkoća (govor, linije)
   5. hidrologija – protok vode
   6. lijek, esp. terapija- menstruacija
2. glagol
   1. teći, liti, teći; glatko prelaziti s jedne na drugu (o linijama, obrisima itd.)

      Primjeri korištenja

      1. I kad sam, napokon, na ramenu stavio korakulu i teturajući se izvukao iz udubine u kojoj sam večerao, na cijelom sidrištu vidjele su se samo dvije točke. Jedna je bila velika vatra na obali, kraj koje su poraženi gusari ležali pijući u močvari. Drugi, samo mrlja svjetlosti u tami, ukazivao je na položaj usidrenog broda. Okrenula se prema oseci - pramac joj je sada bio prema meni - jedina svjetla na brodu bila su u kabini, a ono što sam vidio bio je samo odraz jakih zraka u magli tekao s krmenog prozora.

         I kad sam napokon, na ramenu kanua, izašao iz udubine i posrćući zalutao prema vodi, samo su dva svjetla svijetlila u potpunom mraku: u prvom sam prepoznao veliku vatru na obali, u močvari, kraj koje su gusari pili; drugo mi je svjetlo, zapravo, bilo skriveno: bio je to krmeni prozor broda, pramcem okrenut prema meni. Vidio sam samo mrlju svjetlosti iz magle koju je obasjavao.

         Otok s blagom. Robert Louis Stevenson, stranica 120

      2. The teći bio je manje jak i dok je stranom ruke trljao dasku čamca, čestice fosfora otplutale su i polako otplutale prema krmi.

         Sada je tekla sporije i, trljajući rubom ruke o rub čamca, vidio je kako čestice fosfora polako lebde prema krmi.

         Starac i more. Ernest Hemingway, stranica 46

      3. Granice Euroazije teći naprijed-natrag između bazena Konga i sjeverne obale Sredozemnog mora; otoci Indijskog oceana i Pacifika neprestano su zarobljeni i ponovno zarobljeni od strane Oceanije ili od strane Eastasia; u Mongoliji linija razdvajanja između Euroazije i Istočne Azije nikada nije stabilna; oko Pola sve tri sile polažu pravo na ogromne teritorije koji su zapravo uglavnom nenaseljeni i neistraženi: ali ravnoteža snaga uvijek ostaje približno jednaka, a teritorij koji čini srce svake super-države uvijek ostaje nepovređen.

         Granice Euroazije pomiču se naprijed-natrag između Konga i sjeverne obale Sredozemnog mora; otoci u Indijskom i Tihom oceanu zahvaćeni su ili Oceanijom ili Eastazijom; u Mongoliji linija razdvajanja između Euroazije i Istočne Azije nije trajna; na Arktiku, sve tri sile polažu pravo na ogromne teritorije, uglavnom nenaseljene i neistražene; međutim, uvijek se održava približan odnos snaga, a metropole su uvijek neosvojive.

Glagol 1. ako novac nekamo teče, primjerice na bankovni račun ili u određenu zemlju, on se tamo premješta: teći iz/​u/​između itd. Rekordnih 10 milijardi dolara stranog kapitala ušlo je u meksičke dionice prošlog… … Financijskog i poslovni uvjeti

teći- može se odnositi na: U znanosti i tehnologiji: *Protok podataka, računalni pojam povezan s protokom poruka između komponenti softvera *Protok okoliša, količina vode potrebna u toku za održavanje zdravog ekosustava *Protok (računalo… ... Wikipedia

teći- Saltar a navegación, búsqueda Flow Información personal Origen Córdoba, España Información artística Género(s) … Wikipedia Español

Teći- Pour les articles homonymes, voir Flow. FLOW … Wikipedia en Francais

teći- vb izdavati, proizlaziti, odvijati se, potjecati, potjecati, *proljeće, nastati, rasti, potjecati Analogne riječi: pojaviti se, *pojaviti se, nazirati se: započeti, *započeti, početi teći n Tok, tok, struja, poplava, plima, tok su usporedivo kada znači nešto što izlazi ili se kreće u … Novom rječniku sinonima

teći- Protok, n. 1. Mlaz vode ili druge tekućine; struja; kao, tok vode; protok krvi. 2. Kontinuirano kretanje nečega obilnog; kao, tok riječi. 3. Svaki nježan, postupan pokret ili postupak… …

teći- (fl[=o]), v. ja d); str. pr. &vb. n. (Teče).] blijed; srodno D. vloeijen, OHG. flawen za pranje, Icel. fl[=o]a potopiti, grč. plw ein lebdjeti, ploviti i prob. u konačnici do E. ploviti, flota. 80. Usp.… … Kolaborativni međunarodni rječnik engleskog jezika

teći- steht für: das Aufgehen (Involviertheit) in einer Tätigkeit, siehe Flow (Psychologie) eine medizinische Beatmung des Luftdurchflusses, siehe Beatmung eine rhythmische Bewegung der Stimme zum Beat beim Hip Hop, siehe Hip Hop Jargon den Fluss der… … Deutsch Wikipedia

Teći- Developer thatgamecompany Izdavač Sony Computer Entertainment na PS3 Creators Game ... Wikipedia

teći-〈m. 6; Med.〉 Grad bzw. Geschwindigkeit des Durchströmens von Körperflüssigkeiten durch einzelne Körperteile od. Gefäße [engl. tok „(Durch)Fluss“] * * * Tok , der; s, s … Koristan engleski rječnik

knjige

• Kupite za 13888,53 rubalja e-knjiga
• Protočna citometrija hematoloških zloćudnih bolesti, Claudio Ortolani. Protočna citometrija hematoloških zloćudnih bolesti sadrži niz grafičkih rezultata proizvedenih ovom tehnikom u proučavanju najčešćih (i najmanje) uobičajenih bolesti. Slike su uključivale…