مقدمة

تم تصوير دوبرينيا نيكيتيش في الملاحم على أنها ثاني أقوى وأهم بطل بعد إيليا موروميتس. تم تسجيل مجموعة واسعة إلى حد ما من القصص حول أصل هذا البطل وخدمته ومآثره في عدد من الملاحم: "Dobrynya and the Serpent" و"Dobrynya and Marinka" و"Dobrynya and Alyosha" وغيرها.

من حيث الأصل، ينتمي دوبرينيا نيكيتيش إلى عائلة أميرية، ومع ذلك، لم يمنعه من كسب الحب والاعتراف من عامة الناس، الذين منحوه، في تقاليدهم الملحمية، العديد من الفضائل: في الملاحم، البطل متعلم، لبق ومهذب يعرف كيف يسير في سفراء ويعزف على القيثارة بمهارة. العمل الرئيسي في حياته هو الخدمة العسكرية لروسيا.

بصفته بطلًا متوسطًا، تم تضمين Dobrynya في الثالوث البطولي جنبًا إلى جنب مع Ilya Muromets وAlyosha Popovich. يفسر موقع Dobrynya Nikitich "الأوسط" التركيز على وظيفة الاتصال لهذه الشخصية: بفضل جهوده ومواهبه، يظل الثالوث البطولي مستعادًا حتى بعد انفصال إيليا موروميتس وأليشا بوبوفيتش. في بعض الملاحم، تؤدي Dobrynya دورها في مجتمع مع Ilya و / أو Alyosha، وفي حالات أخرى - مع أبطال آخرين (الدانوب، فاسيلي كازيميروفيتش)، وفي حالات أخرى - وحدها. من بين جميع الأبطال، فهو الأقرب إلى الأمير فلاديمير الشمس الحمراء: في بعض الأحيان يتبين أنه ابن أخيه، وغالبًا ما يبقى مع فلاديمير وينفذ مباشرة أوامر الأمير، ويجذب له العروس، ويدير، بناءً على طلب الأميرة، المفاوضات مع المارة، الخ.

أظهر الفولكلوريون اهتمامًا كبيرًا بهذه الصورة، كما يتضح من عدد كبير من الأعمال حول هذا الموضوع لمؤلفين مثل V.Ya. بروب، ب. ريباكوف، ف. ميلر، أ.ف. هيلفردينج وآخرون.

وبالتالي، فإن الغرض من عملنا هو النظر في تفسيرات صورة Dobrynya Nikitich في الملحمة الملحمية من قبل مؤلفي الأبحاث المختلفين.

موضوع الدراسة في عملنا هو عملية تجسيد شخصية البطل في الملاحم.

الموضوع هو خصوصية شخصية البطل.

النظر في التفسيرات الرئيسية لأصل صورة Dobrynya؛

التعرف على سمات شخصية البطل كمقاتل بطل ثعبان؛

لتحليل السمات الشخصية الرئيسية لدوبرينيا نيكيتيش، التي تنعكس في ملاحم مختلفة.

تكمن الأهمية العملية لعملنا في حقيقة أن المواد المقدمة فيه يمكن استخدامها بشكل أكبر في دراسة مسار الفولكلور الروسي التقليدي، والشعر الشعبي للشعب الروسي، وكذلك في إعداد دورات خاصة وندوات خاصة على الفن الشعبي الملحمي.

الأساس التاريخي لملاحم دوبرين نيكيتيش

تم تخصيص العديد من القصص الملحمية المنتشرة لدوبرينيا، مثل "دوبرينيا والثعبان"، و"دوبرينيا وفاسيلي كازيميروفيتش"، و"دوبرينيا نيكيتيش وأليوشا بوبوفيتش" ("زواج أليوشا بوبوفيتش من زوجة دوبرينيا")، و"دوبرينيا ومارينكا" و اخرين.

ولم تظهر كل هذه الملاحم في نفس الوقت. الأقدم، وفقا للعديد من العلماء، هي ملحمة "دوبرينيا والثعبان"، الأحدث - ملحمة "دوبرينيا ومارينكا". يظهر النموذج الأولي لمارينكا في زوجة ديمتري المدعية مارينا منيشك. تلفزيون زويفا، كيردان بي.بي. الفولكلور الروسي: كتاب مدرسي للجامعات. - م: فلينتا، ناوكا، 1998. ص 197.

يتفق الباحثون على أن صورة Dobrynya لديها نموذج أولي تاريخي حقيقي للغاية - هذا هو عم فلاديمير الأول، الذي عاش في بداية القرن الحادي عشر. والدة فلاديمير، مدبرة منزل الأميرة أولغا مالوشا، هي أخت دوبرينيا (فلاديمير هو الابن الطبيعي لسفياتوسلاف). أزبيليف إس. تاريخية الملاحم وخصائص الفولكلور. L.، 1982. S. 112. يجري أقدم من فلاديميركان دوبرينيا معلمه، ثم شريكًا في الحملات العسكرية وغيرها من الأمور ذات الأهمية الوطنية. هناك سجلات عنه تشبه القصص الملحمية. على سبيل المثال، ملحمة Dobrynya هي الخاطبة للأمير فلاديمير. لعبت دوبرينيا التاريخية هذا الدور عام 980، عندما قرر فلاديمير الزواج من أميرة بولوتسك روجنيدا.

علاقة Dobrynya Nikitich بواقع أواخر القرن العاشر وأوائل القرن الحادي عشر. لا يعني أن كل الملاحم عنه قد خلقت الأحداث التاريخيةهذا الوقت. بعد أن أصبح بطلاً ملحميًا، يعيش Dobrynya وفقًا لقوانين الملحمة الشفهية: فهو يستوعب ميزات الأبطال القدماء، ويدخل في الأعمال التي كانت موجودة سابقًا وتم تأليفها لاحقًا. من الممكن أن تكون معظم الأغاني القديمة عن Dobrynya قد تم نسيانها منذ فترة طويلة. ومع ذلك، فإن مكانة دوبرينيا بين أبطال الملحمة الروسية الآخرين تشير إلى أنه كان الشخصية الرئيسية للأغاني الملحمية التي دارت حول أمير كييف فلاديمير سفياتوسلافيتش.

وهكذا يصبح من الواضح أن الملحمة لم تخترع اسم دوبرينيا، بل أسرته فقط في ذاكرة الناس. في كتاب الأكاديمي ب. ريباكوفا " روس القديمة"، في الفصل المخصص لدورة ملاحم فلاديمير، سنجد الفصل الفرعي "دوبرينيا نيكيتيش"، الذي يحتوي على تحليل مفصل لمصادفات الملاحم والمعلومات التاريخية عن دوبرينيا ريباكوف ب. روس القديمة". حكايات، ملاحم، حوليات. م: إد. ANSSSR، 1963. S. 178. اكتشف العلم منذ أكثر من مائة عام أن ملحمة Dobrynya وDobrynya الأولى، المذكورة في السجلات الروسية في القرن العاشر، هما نفس الشخص.

ولدت دوبرينيا نيكيتيش حوالي عام 935 في كوروستن. وهي الآن مدينة صغيرة في منطقة زيتومير، وفي القرن العاشر كانت عاصمة أرض دريفليان. اشتهرت المدينة بجدرانها المنيعة المصنوعة من خشب البلوط، والتي تمتد، بحسب الأسطورة المحلية، لعدة أميال.

كان Dobrynya ولي عهد أرض Drevlyane. كان اسم والده مال دريفليانسكي. حقيقة أن دوبرينيا هو ابن الأمير مال صامتة في التاريخ (كانت هناك أسباب عائلية وسياسية لذلك). لكن الأصل الدريفلاني لدوبرينيا تم كشفه في عام 1864 من قبل المؤرخ د. بروزوروفسكي في مقال "حول علاقة القديس بطرس". فلاديمير من الأم "القاموس الأسطوري / الفصل. إد. يأكل. ميليتينسكي. - م: الموسوعة السوفيتية، 1990. ص 95 ..

تعرف بيلينا الأصل الدريفليان والأميري لدوبرينيا. الباحث ت.ن. لاحظت كوندراتيفا أنه في الملاحم هو إما بويار أو أمير. تعرف بيلينا أيضًا والد دوبرينيا، البطل نيكيتا زالشانين (الذي أشار إليه أيضًا العالم الروسي البارز أ.أ. شاخماتوف) Zuev T.V.، Kirdan B.P. الفولكلور الروسي: كتاب مدرسي للجامعات. - م: فلينتا، ناوكا، 1998. ص 199.

في عام 945، أثار مال دريفليانسكي انتفاضة ضد الاستبداد إيغور روريكوفيتش، الذي حكم في كييف. حرب اهليةفي الدولة استمرت لمدة عام كامل. لكن السعادة العسكرية قابلة للتغيير، وتم القبض على مال دريفليانسكي من قبل عائلته. ويقع ولي عهد الدريفليان دوبرينيا في العبودية، ويصبح العريس في إذلال.

تشير بيلينا إلى عشر سنوات من العبودية التي عاشتها دوبرينيا في شبابها وصعودها البطيء من مناصب العبيد الأكثر إذلالًا إلى مناصب أقل إذلالًا. فقط في السنة العاشرة، حصلت Dobrynya أخيرا على حصان، أي. حرية.

جنبا إلى جنب مع Dobrynya، تم القبض على أخته Malusha. تشير السجلات إلى منصبها في عهد الأميرة أولغا - مدبرة المنزل.

حصل دوبرينيا ومالوشا على حريتهما حوالي عام 955. لا شك أن الفصل التالي في سيرة دوبرينيا مرتبط بكييف. إن الارتقاء التدريجي بأطفال مال ومن ثم إطلاق سراحهم لم يكن من قبيل الصدفة. كان لدى أولغا خطط بعيدة المدى. سياسية شجاعة وبعيدة النظر، تعلمت الدروس من انتفاضة الدريفليان.

في نهاية الخمسينيات (حوالي 958 أو 959)، وضعت أولغا، في مواجهة الآلهة السلافية، يد ابنها، الملك سفياتوسلاف، في يد ابنة مال، التي أعدمت والده. للأميرة ذات السيادة مالوشا من دريفليانسكايا! حضر دوبرينيا، بالطبع، الحفل الذي أقيم في كييف لهذا الزواج الأسري المهم لعائلته والمفيد للبلد بأكمله. ومال أيضا. وقد حصل كلاهما الآن على رتبة بويار كييف. لمدة عقد كامل، كانت حياة دوبرينيا، التي أصبحت صهر السيادة سفياتوسلاف، مرتبطة بمحكمة كييف. وفي عام 970، جاء منعطف جديد: أرسل سفياتوسلاف دوبرينيا إلى نوفغورود، وسلمه الوصاية على ابن أخيه الشاب فلاديمير.

الفترة التالية من حياة دوبرينيا نيكيتيش تقود إلى الخارج - حصل صهر وابن سفياتوسلاف مع رفاقه على حق اللجوء في السويد، حيث كان عليهم قضاء ثلاث سنوات طويلة. عادت دوبرينيا أخيرًا إلى روس في عام 980.

وبالتالي، يمكن الإشارة إلى أن ملحمة Dobrynya، بالمقارنة مع سجلات Dobrynya، عم فلاديمير، يبدو أنه لا يوجد شيء مشترك معه. في حين أن تاريخ دوبرينيا يحتل دورًا رائدًا تقريبًا قبل اعتلاء فلاديمير عرش كييف ولفترة طويلة بعد ذلك، فإن دوبرينيا بايليني تحتل دورًا ثانويًا في بلاط فلاديمير. علاوة على ذلك، تشكو ملحمة دوبرينيا إلى والدته من مصيره: فهو يأسف لأن والدته لم تلده بحصاة قابلة للاشتعال، وأنها لم ترمي هذه الحصاة في قاع البحر الأزرق، حيث يرقد بهدوء و سيتم إعفاءه من الحاجة إلى القيادة عبر حقل مفتوح.

يمكن تفسير هذا الاختلاف من خلال حقيقة أنه تحت اسم Dobrynya، لا يتم غناء Dobrynya فقط، عم فلاديمير، في الملاحم، ولكن أيضًا عددًا من Dobrynya الآخرين، الذين اختلطوا مع الأول. لذلك، في Tver Chronicle، بجانب ألكسندر بوبوفيتش (أليوشا بوبوفيتش بيلين)، تم ذكر صديقه دوبرينيا (تيمونيا) زلاتوبوياس؛ ويذكر سجل نيكون ألكساندر بوبوفيتش وخادمه توروب ودوبرينيا رازانيتش الحزام الذهبي أزبيليف إس.إن. تاريخية الملاحم وخصائص الفولكلور. ل.، 1982. س 115.

بعض الملاحم عن دوبرين أخرجته حقًا من ريازان. والده ضيف تجاري نيكيتوشكا رومانوفيتش.

على أية حال، هناك بعض السمات في الملاحم حول دوبرينيا والتي قد تكون لها صلة بعم فلاديمير التاريخي: الحصول على عروس لفلاديمير هو صدى لا شك فيه للقصة مع روجنيدا.

الباحث يو. يشير سميرنوف إلى أن السجلات تربط ما لا يقل عن سبعة قاموس دوبرين الأسطوري / الفصل. إد. يأكل. ميليتينسكي. - م: الموسوعة السوفييتية، 1990. ص 97.:

تم ذكر دوبرينيا، عم فلاديمير الأول سفياتوسلافوفيتش، عدة مرات في المعلومات المتعلقة بالقرن العاشر؛

بحلول القرن الحادي عشر - دوبرينيا راغيلوفيتش، حاكم نوفغورود؛

بحلول القرن الثاني عشر - نوفغورود بوسادنيك دوبرينيا، وكييف بويار دوبرينكا، وبويار سوزدال دوبرينيا دولجي؛

وفقًا للقرن الثاني عشر ، Dobrynya Galician و Dobrynya Yadreykovich ، أسقف نوفغورود.

الاختيار كبير جدًا - ما يقرب من أربعة قرون، ومن المستحيل نظريًا استبعاد أي من هذه "النماذج الأولية" أو اختزال كل دوبرين في أولها. تم الحفاظ على الأخبار التاريخية حول كل من هذه الدوبرين التاريخية، والأعمال الأدبية عن بعضها. يو.آي. يتحدث سميرنوف عن عصور ما قبل المغول روس، ولكن حتى في وقت لاحق، في القرنين الخامس عشر والسابع عشر، ظل هذا الاسم من بين الأسماء الروسية القديمة الأكثر شيوعًا. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أنه ينتمي إلى عدد الأسماء "غير التقويمية"، ولا يمكن إعطاؤه عند المعمودية. وهذا يعني أنه بالنسبة لجميع Dobryns المذكورة أعلاه، كان إما الثاني - اسم وثني تم الحصول عليه لصفات معينة: اللطف والجمال والعظمة. تم استثمار كل هذا في الاسم الروسي القديم Dobrynya.

في فترة ما قبل التتار، كانت هناك أساطير وأغاني لعب فيها قريب وحاكم الأمير فلاديمير دوبرينيا دورًا مهمًا. إن أقدم فكرة مرتبطة باسم Dobrynya Nikitich في الملاحم هي دوره كمقاتل ثعبان وخاطبة. في كلتا القصتين، لا يزال من الممكن ملاحظة بعض الأصداء التاريخية.

تمت معالجة المؤامرة الأولى في الملحمة، على ما يبدو في الشمال، في منطقة نوفغورود، كما يتضح من أسطورة نوفغورود حول الثعبان. جيلفردينج أ.ف. مقاطعة أولونيتس ورابسوديا الشعبية // الفولكلور الروسي: قارئ للجامعات / شركات. إس آي مينتس، إي.في. بوميرانتسيف. - م: المدرسة العليا 1965. س .. 175.

في ملحمة "Dobrynya and the Serpent"، وفقًا لبعض الباحثين، تلقت القصة التاريخية حول معمودية سكان نوفغوروديين على يد Dobrynya Froyanov I.Ya، Yudin Yu.I. انكسارًا شعريًا. ملحمة روسية ملحمية. كورسك، 1995. س 28. بناءً على تشابه بعض الأسماء، مقابل. يعتقد ميلر أن الاستحمام في Dobrynia في نهر Puchay يعني المعمودية، والتي، وفقا للأسطورة، حدثت في نهر Pochayna. (على الرغم من أن معمودية شعب كييف، وليس نوفغورود، مرتبطة بهذا النهر.) تلقى الحاكم بوتياتا، الذي رافق دوبرينيا (وفقًا للمؤرخ)، ردًا في الملحمة باسم ابنة أخت الأمير فلاديمير، زابافا بوتياتيشنا. لا يتفق الباحثون السوفييت مع تفسير ميلر لـ V.Ya. بروب الملحمة البطولية الروسية. م.، 1999.س. 576. ومع ذلك، لا يزال من الممكن أن يكون موضوع المعمودية ليس من نوفغوروديين، ولكن الشعب الروسي بأكمله بشكل عام، ينعكس بطريقة غريبة في هذه المؤامرة الخيالية.

يعد قتال الثعابين أقدم فكرة في الفولكلور العالمي، وقد تم العثور عليها في ملاحم أخرى وفي القصص الخيالية والتقاليد والأساطير. يتم تفسير صورة الثعبان كتجسيد للقوى المعادية للشعب الروسي والدولة من قبل العلماء بطرق مختلفة: الأعداء الأجانب، الوثنية كنظام معتقدات الماضي، يتعارض مع المسيحية. يتم دعم التفسير الأخير من خلال حقيقة أن ملحمة دوبرينيا تضرب الثعبان بقبعة الأرض اليونانية، حيث جاء الإيمان الجديد إلى روس، وكانت دوبرينيا التاريخية مشاركًا نشطًا في تنصير روس. الحبكة المزدوجة للملحمة (دوبرينيا تحارب الثعبان مرتين) تعكس عملية تحويل الثعبان كحاكم للعناصر إلى عدو «الدولة»، ودوبرينيا (أو بطل باسم مختلف) من شخصية ملحمة أسطورية خرافية إلى بطل يدافع عن مصالح الأرض الروسية، يتصرف نيابة عن الأمير فلاديمير. وهذا هو ارتباط الحبكة الملحمية بـ مكان تاريخيو الوقت. ساهمت شعبية اسم دوبرينيا التاريخية في ترسيخ هذا الاسم للبطل الملحمي.

ربما تكون الملحمة الرئيسية حول الحصول على زوجة (روجيدا) لفلاديمير من تأليف دوبرينيا نيكيتيش قد تطورت أيضًا في الشمال ثم دخلت دورة كييف. إن بيلينا حول Dobrynya Nikitich ليس أكثر من حكاية شرقيةتعلق على اسم دوبرينيا. يشير الدور غير اللائق لأليوشا بوبوفيتش إلى وقت متأخر (ليس قبل القرن السادس عشر) عندما تم تضمين هذه الحكاية الخيالية في الملحمة الملحمية عندما دخلت ذخيرة المهرجين.

ملحمة مارينا - قصة خيالية عن زوجة ساحرة تحولت إلى ملحمة. إذا كان اسم مارينا هو في نفس الوقت تحويل الحكاية الخيالية إلى ملحمة (وهو أمر محتمل جدًا بسبب عدم وجود خيارات الاسم وبعض التفاصيل، على سبيل المثال، تحويل مارينا إلى العقعق)، فقد يكون للملحمة تم تأليفه في القرن السابع عشر.

أخيرًا، تم تضمين اسم Dobrynya Nikitich أيضًا في الأغنية التي لا اسم لها، والتي لا علاقة لها بالملاحم. هذه أغنية عن زميل جيد ونهر سمورودينا أنيكين ف.ب. ملحمة بطولية روسية. M. ، 1964. S. 214. كان الدافع وراء إدخال اسم Dobrynya Nikitich (بدلاً من زميل جيد) هو حقيقة أن Dobrynya في الملاحم معرضة أيضًا لخطر الغرق في نهر Puchai.

نيكيتيش- ثاني أهم بطل الملاحم دورة كييف. لقد جاء ليحل محل نهر الدانوب القديم، لكنه ليس مجرد مقاتل بطل ثعبان، ولكنه أيضًا دبلوماسي بطل. في عدد من الملاحم، تقوم دوبرينيا بمهام دبلوماسية مختلفة للأمير فلاديمير.

في الملحمة "دوبرينيا والثعبان"إنه ينجز عملاً عسكريًا - فهو يهزم الثعبان الذي جلب الكثير من الحزن إلى الأرض الروسية. جاءت حبكة الملحمة من الحكايات الشعبية القديمة. تبدأ الملحمة بقصة حول كيف أن الأم لم تطلب من دوبرينيا أن تذهب إلى نهر بوتشاي للسباحة:

قالت الأم لدوبرينيا، نعم، عاقبت الأم نيكيتيش: دوبرينيا، في نهر بوشاي - نهر بوشاي شرس للغاية، والنهر الأوسط يقطع مثل النار. 2

تبدأ الحكايات الخرافية عادة بهذا الحظر الرائع. تمامًا كما هو الحال في الحكاية الخيالية، لا تستمع دوبرينيا لنصيحة والدتها وتسبح بعيدًا. في هذه اللحظة يطير الثعبان نحوه:

لا توجد ريح، ولكن سقطت سحابة، لا توجد سحابة، ولكن يبدو أنها تمطر، ولكن لا يوجد مطر، ولكن فقط الرعد يهدر، الرعد يهدر وصفارات البرق. كيف يطير الثعبان جورينيش ويطير اثني عشر حول جذوع. 3

تم تصوير معركة البطل مع الثعبان لفترة وجيزة: ضرب الثعبان Dobrynya ، وحطم كل "جذوعه" وأخذ كلمته بعدم الطيران إلى روس بعد الآن. عند عودته إلى كييف، تعلم دوبرينيا أن الثعبان طار مرة أخرى عبر كييف وحمل ابنة أخت الأمير فلاديمير - زابافا بوتياتيتشنا.

تنطلق Dobrynya في رحلة طويلة إلى كهوف Zmeya. ولكن، على عكس بطل الحكاية الخيالية الذي يحارب الوحش من أجل مصالحه الشخصية (تحرير العروس)، فهو يمثل بطلاً جديدًا يدافع عن المصالح العامة في النضال من أجل سلامة روسيا وحدودها. تصبح الفكرة الخيالية للنضال من أجل المرأة هي فكرة النضال من أجل البولونيانكا الروسية. في الملحمة، يتم تقديم Dobrynya كمحرر للأرض الروسية. تغني بيلينا مجد البطل الذي أطلق سراح ليس فقط ابنة أخت فلاديمير، ولكن أيضًا العديد من السجناء الآخرين الذين كانوا يعانون في زنزانة الثعبان:

ثم دخلت دوبرينيا في الحفرة، في تلك الثقوب وفي الثقوب العميقة. يجلس هناك أربعون ملكًا وأربعون أميرًا وأربعون ملكًا وأمراء، ولا توجد قوة بسيطة - لا يوجد تقدير. ثم قال دوبرينوشكا نيكيتينيتش للملوك وهو للأمراء ولهؤلاء الملوك والأمراء: "اذهب إلى هناك الآن، لقد تم إحضارك إلى زنزانتك. الثاني للأمير الحنون لفلاديمير. 4

يعبر Dobrynya في جميع الملاحم عن صفاته البطولية، ويحمي بغيرة كرامة المحارب الروسي، وهو معقول في الخطب، ومنضبط، ولباق، ورعاية الابن والزوج المخلص. في جميع الملاحم، يتم الكشف عن هذه السمات من مظهره.

اقرأ أيضًا مقالات أخرى ذات صلة "الملحمة البطولية الروسية. الملاحم":

• ملحمة "دوبرينيا والثعبان"

يعد Dobrynya Nikitich أحد أشهر الأبطال الروس. زميل إيليا موروميتس وأليشا بوبوفيتش، رفيقهما المخلص وصديقهما المقاتل. تصف الملحمة مآثرهم المشتركة، وكذلك الصفات المذهلة للبطل نفسه. بالإضافة إلى حقيقة أن دوبرينيا كان يتمتع بقوة ملحوظة، فقد كان مشهورًا أيضًا ببراعته وتكتيكاته وعقله اللامع. لقد أكملت قدراته الدبلوماسية بشكل مثالي قوته البدنية الممتازة وخفة الحركة واللياقة البدنية البطولية.

تقول الملاحم الباقية أن دوبرينيا خدم في بلاط الأمير فلاديمير، وكان موضوعه المخلص، وقام بأخطر وأصعب المهام. زوجة البطل هي ابنة البطل الشهير ميكولا سيليانينوفيتش. كان اسمها ناستاسيا.

صورة البطل - بطل ملحمي

(V. Vasnetsov "معركة Dobrynya Nikitich مع الثعبان ذو الرؤوس السبعة Gorynych" 1918)

الأساس لإنشاء صورة ملحمية هو رجل حقيقي- الحاكم دوبرينيا. هو - عمه الأصليالأمير فلاديمير شقيق والدته. الاسم العائلي الملحمي "نيكيتيش" - تكريما لقائد ريازان نيكيتا. كانت هذه الصورة المدمجة تشبه الشخصيات الحقيقية، كما تم استكمالها أيضًا بأكثر من غيرها الصفات الإيجابيةمما يشهد على حب الناس للبطل.

إذا أخذنا في الاعتبار تلك القصص التي يتم فيها ذكر الشخصية بشكل عرضي، فهناك أكثر من 50 منها. الملاحم التي تصف صورة ومآثر دوبرينيا نيكيتيش كشخصية مركزية - 8. تصف معاركه مع إيليا موروميتس ودانوب إيفانوفيتش والقتال مع الثعبان. تخبرنا ملاحم دوبرين نيكيتيش أيضًا عن أليشا بوبوفيتش وفاسيلي كازيميروفيتش وناستيا والبحث عن عروس للأمير.

مآثر وبطولات البطل الروسي

(رسم توضيحي - دوبرينيا نيكيتيش يهزم زمي جورينيتش)

تنعكس الأحداث التاريخية في ملاحم مع إطار فني يسهل فهمه. قصة حقيقيةحول البحث عن زوجة للأمير - روجنيدا، شكلت أساس الملحمة المقابلة. تم ذكر مؤامرة القتال ضد الثعبان في منطقة نوفغورود أيضًا في السجلات. بفضل هذه المآثر، كانت Dobrynya لفترة طويلة تسمى "مقاتل الثعبان"، "الخاطبة". تصف ملحمة "دوبرينيا نيكيتيش ومارينا" صراعه مع الساحرة الشهيرة التي كان سحرها معروفًا في جميع أنحاء روسيا. يتجلى صراعه مع مختلف الطوائف والوثنية أيضًا في الملحمة، حيث يتم تعميد البطل من قبل قرية كاملة من سكان نوفغورود.

كان لدى Dobrynya Nikitich عقل دقيق، مما ساعده على إجراء العمليات العسكرية بمهارة خاصة، دون اللجوء إلى عدد كبير من الضحايا - كان يعرف دائما كيفية العثور على الكلمات الصحيحة، عن طريق التفاوض. تظهر أيضًا مهارات ومعرفة الحاكم الحقيقي في شخصية بطل الملاحم. على وجه الخصوص، يذكر أن دوبرينيا كان يعرف 12 لغات مختلفةوتحدث أيضًا "مثل الطير".

تبين أن المآثر التي أخافت البقية، بالنسبة لدوبرينيا نيكيتيش ورفاقه، كانت بسيطة، ولا يمكن أن تخيفهم. لقد كانوا معًا لا يقهرون، وكانت صفاتهم العسكرية تكمل بعضها البعض. بصفته محاربًا حقيقيًا، يعتبر شجاعته مثالًا لأجيال عديدة، مات دوبرينيا في معركة عادلة. لقد تغلب عليه وفاته بالقرب من نهر كالكا الذي دفن بالقرب منه. تم سكب التل الذي يحمل اسم دوبرينيا بمرتبة الشرف على قبره.

بالنسبة للشعب الروسي، تعد دوبرينيا نيكيتيش نموذجًا للشجاعة والشجاعة. مآثره هي مثال على حب أرضه ومواطنيه.

نيكيتيش- ثاني أهم بطل الملاحم دورة كييف. لقد جاء ليحل محل نهر الدانوب القديم، لكنه ليس مجرد مقاتل بطل ثعبان، ولكنه أيضًا دبلوماسي بطل. في عدد من الملاحم، تقوم دوبرينيا بمهام دبلوماسية مختلفة للأمير فلاديمير.

في الملحمة "دوبرينيا والثعبان"إنه ينجز عملاً عسكريًا - فهو يهزم الثعبان الذي جلب الكثير من الحزن إلى الأرض الروسية. جاءت حبكة الملحمة من الحكايات الشعبية القديمة. تبدأ الملحمة بقصة حول كيف أن الأم لم تطلب من دوبرينيا أن تذهب إلى نهر بوتشاي للسباحة:

قالت الأم لدوبرينيا، نعم، عاقبت الأم نيكيتيش: دوبرينيا، في نهر بوشاي - نهر بوشاي شرس للغاية، والنهر الأوسط يقطع مثل النار. 2

تبدأ الحكايات الخرافية عادة بهذا الحظر الرائع. تمامًا كما هو الحال في الحكاية الخيالية، لا تستمع دوبرينيا لنصيحة والدتها وتسبح بعيدًا. في هذه اللحظة يطير الثعبان نحوه:

لا توجد ريح، ولكن سقطت سحابة، لا توجد سحابة، ولكن يبدو أنها تمطر، ولكن لا يوجد مطر، ولكن فقط الرعد يهدر، الرعد يهدر وصفارات البرق. كيف يطير الثعبان جورينيش ويطير اثني عشر حول جذوع. 3

تم تصوير معركة البطل مع الثعبان لفترة وجيزة: ضرب الثعبان Dobrynya ، وحطم كل "جذوعه" وأخذ كلمته بعدم الطيران إلى روس بعد الآن. عند عودته إلى كييف، تعلم دوبرينيا أن الثعبان طار مرة أخرى عبر كييف وحمل ابنة أخت الأمير فلاديمير - زابافا بوتياتيتشنا.

تنطلق Dobrynya في رحلة طويلة إلى كهوف Zmeya. ولكن، على عكس بطل الحكاية الخيالية الذي يحارب الوحش من أجل مصالحه الشخصية (تحرير العروس)، فهو يمثل بطلاً جديدًا يدافع عن المصالح العامة في النضال من أجل سلامة روسيا وحدودها. تصبح الفكرة الخيالية للنضال من أجل المرأة هي فكرة النضال من أجل البولونيانكا الروسية. في الملحمة، يتم تقديم Dobrynya كمحرر للأرض الروسية. تغني بيلينا مجد البطل الذي أطلق سراح ليس فقط ابنة أخت فلاديمير، ولكن أيضًا العديد من السجناء الآخرين الذين كانوا يعانون في زنزانة الثعبان:

ثم دخلت دوبرينيا في الحفرة، في تلك الثقوب وفي الثقوب العميقة. يجلس هناك أربعون ملكًا وأربعون أميرًا وأربعون ملكًا وأمراء، ولا توجد قوة بسيطة - لا يوجد تقدير. ثم قال دوبرينوشكا نيكيتينيتش للملوك وهو للأمراء ولهؤلاء الملوك والأمراء: "اذهب إلى هناك الآن، لقد تم إحضارك إلى زنزانتك. الثاني للأمير الحنون لفلاديمير. 4

يعبر Dobrynya في جميع الملاحم عن صفاته البطولية، ويحمي بغيرة كرامة المحارب الروسي، وهو معقول في الخطب، ومنضبط، ولباق، ورعاية الابن والزوج المخلص. في جميع الملاحم، يتم الكشف عن هذه السمات من مظهره.

اقرأ أيضًا مقالات أخرى ذات صلة "الملحمة البطولية الروسية. الملاحم":

• ملحمة "دوبرينيا والثعبان"

• الفئة: التحضير لـ GIA

أرملة صادقة أميلفا تيموفيفنا (أوفيميا (إفيميا) ألكساندروفنا) عاشت في كييف - في خيارات مختلفةيختلف اسم الأم الملحمي). وكان لديها ابن محبوب، دوبرينوشكا.

في أحد الأيام، طلبت دوبرينيا من والدتها مباركتها للذهاب إلى ما وراء جبال سوروتشينسكي، إلى نهر بوشاي.

الأم لا تمنح دوبرينيا مباركتها. تستقيم دوبرينيا. ثم تباركه الأم، لكنها تطلب منه ألا يسبح في النهر: "ينتفخ، النهر الغاضب: بسبب القطرة الأولى تنقطع النار، بسبب القطرة الأخرى، ينسكب الشرر، بسبب القطرة الثالثة، يأتي الدخان". في عمود، ينزل الدخان مع اللهيب».

تصل Dobrynya إلى ضفاف نهر Puchay وترى أن النهر هادئ مثل بركة من المطر. نسيت Dobrynya أمر والدته، وبدأ السباحة في نهر Puchai.

وفجأة، تحرك نهر بوتشاي، وانقض الثعبان المجنح على الأرض. صرخ بصوت عالٍ: "إذا أردت، سأحرق دوبرينيا بالنار، إذا أردت، سآكل دوبرينيا حية!" سبح Dobrynya إلى الشاطئ، وأمسك بقبعته اليونانية وألقى بها على الثعبان. سقط الثعبان على الأرض الرطبة وبدأ يسأل دوبرينيا: "لا تدمرني أيها الشاب دوبرينيا يا ابن نيكيتييفيتش! " من الآن فصاعدًا، لن أسافر إلى روس المقدسة، ولن آخذ الشعب الروسي إلى أقصى حد، ولن يتيم الأطفال الصغار!

صدقت دوبرينيا الثعبان، فدعه يذهب. وطار الثعبان إلى روسيا المقدسة، إلى العاصمة كييف. كانت ابنة أخت الأمير فلاديمير، الشاب زابافا بوتياتيشنا، تسير في الحديقة الخضراء. طار الثعبان نحوها، والتقطها وحملها فوق جبال سوروتشينسكي.

عاد دوبرينيا إلى العاصمة كييف إلى والدته. تقابله والدته على شرفة عالية وتقول لابنها: "كان للأمير فلاديمير مصيبة كبيرة: كانت ابنة أخت كنيازيف تسير في حديقة خضراء، وطار إليها ثعبان شرس وحملها فوق جبال سوروتشينسكي".

ذهبت دوبرينيا إلى الأمير فلاديمير. أخبره دوبرينيا: "سأذهب إلى ما هو أبعد من جبال سوروتشينسكي، وسأتحدى الثعبان في معركة مميتة، وسأنقذ فون بوتياتيشنا!"

سرج حصانًا وركب فوق جبال سوروتشينسكي. فأرسل الثعبان ثعابينه لمقابلته. كانت الثعابين ملتفة حول أرجل حصان دوبرينين. بدأ الحصان في القفز، وبدأ في تدوس الطائرات الورقية. طار الثعبان إلى دوبرينيا هنا: "لماذا دهست ثعابيني الصغيرة؟" بدأوا القتال حتى الموت. في اليوم الثالث، تغلبت Dobrynya، وقطع رأس الثعبان الشرس.

ذهب إلى كهف الثعبان، وفتح الأقفال الحديدية، وأطلق سراح كل من احتجزه الثعبان في الأسر: الرجال المسنين ذوي الشعر الرمادي والأطفال الصغار، والفتيات الحمر، والشباب المرح بوتياتيشنا.

وصلوا إلى العاصمة كييف، وكان هناك فرح عظيم في كييف.

وقت الكتابة، الأساس التاريخي

يعتقد علماء الفولكلور أن محتوى الملاحم تم تشكيله خلال القرون X-XII، وتم تأسيسه في القرن الثالث عشر. تشير ملحمة "دوبرينيا والثعبان" إلى ملاحم دورة كييف، إلى جانب ملاحم إيليا موروميتس. بالإضافة إلى دورة كييف، هناك أيضًا دورة ملاحم نوفغورود.

Dobrynya هو ثاني أكثر أبطال الملاحم الروسية شهرة بعد إيليا موروميتس. يقترح علماء الفولكلور أن هذا البطل الملحمي لديه نموذج أولي تاريخي - عم الأمير فلاديمير، شقيق والدته مالوشا، حاكم دوبرينيا.

هذه الملحمة، مثل الأعمال الأخرى من هذا النوع، لها أساس تاريخي وأسطوري. تشمل السمات التاريخية للملحمة ذكر العاصمة كييف، الأمير فلاديمير، نهر بوتشاي (من المفترض أن هذا هو نهر بوشينا، الذي تعمد فيه سكان كييف، في المكان الذي تدفق فيه، يقع الآن الشارع الرئيسيكييف - خريشاتيك). يعتقد أو. ميلر أن "ملحمة دوبرينيا محارب الأفعى تنعكس في سمات ملحمية مفعمة بالحيوية والتي لا تُنسى في أنشطة روس العم التاريخي فلاديمير دوبرينيا لنشر المسيحية، مصحوبة بالإطاحة البربرية بالأصنام والعنف الجماعي والعنف معمودية الوثنيين الدموية."

تتم قراءة السمات الأسطورية للملحمة في فكرة قتال الثعابين، وهي سمة من سمات الملحمة العالمية. في ملامح Dobrynya، يمكنك رؤية ملامح القديس جورج، بيرون القديم، أبطال القصص الخيالية.

تحكي الملحمة عن المواجهة بين البطل الروسي دوبرينيا نيكيتيش والثعبان. يهزم دوبرينيا خصمه لأول مرة بمساعدة "غطاء من التربة اليونانية" (استعارة للمسيحية)، ثم يدمره بالسيف ويحرر العبيد الذين أسرهم الثعبان. وهكذا، فإنه يقدم خدمة لأمير كييف فلاديمير، حيث يحرر ابنة أخته زابافا بوتياتيشنا من الأسر. تؤكد الملحمة على شجاعة وقوة وولاء البطل - البطل دوبرينيا نيكيتيش.

الفكرة الرئيسية (الفكرة)

بيلينا هي أسطورة بطولية للشعب الروسي. في شكل مجازي، يتحدث عن قوة وقوة الشعب، الذي تم تجسيده في صورة البطل البطل دوبرينيا. خصمه - الثعبان - يجسد أعداء الشعب الروسي، الذين داهموا روس وأخذوا الشعب الروسي في الأسر (إلى جبال سوروتشينسكي). تحكي الملحمة عن انتصار الأبطال الروس على الأعداء.

إذا نظرت إلى هذا العمل من وجهة نظر تعكس طبقات أسطورية أعمق فيه، فيمكنك تفسير هذه الملحمة كعمل يحكي عن معمودية روسيا، حول انتصار المسيحية على الوثنية. تصور صورة الثعبان مجازيًا الوثنية التي تهزمها دوبرينيا بـ "غطاء ذو ​​تربة يونانية" - وهي سمة من سمات المسيحية.

الملحمة هي نوع من الفن الشعبي الشفهي له سمات خاصة: قصص ملحمية ومتكررة وبعض الحيل الرائعة واستخدام الصفات المستقرة والمفردات الخاصة والأداء المصحوب بالقيثارة وما إلى ذلك. كل هذا متأصل في ملحمة "دوبرينيا و الثعبان".

إنه مكتوب بشعر منشط، والذي قد يحتوي على عدد مختلف من المقاطع، ولكن تقريبًا نفس عدد النغمات. ليس من الضروري أن يتم الحفاظ على عدد متساوٍ من النغمات في جميع آيات الملحمة الواحدة. في الشعر الملحمي، يقع التشديد الأول، كقاعدة عامة، على المقطع الثالث من البداية، والتشديد الأخير على المقطع الثالث من النهاية:

كان قلب البطل متعرقًا، وكان قلبه متعرقًا وجشعًا...

للحفاظ على الإيقاع، غالبًا ما تتكرر حروف الجر والجسيمات (على سبيل المثال، "-ka") والضمائر وأدوات العطف (على سبيل المثال، الاتحاد "نعم"):

لا تذهب بعيدًا في الحقل المفتوح، إلى ذلك الجبل وسوروتشينسكايا. لا تدوس على الثعابين الصغيرة، لا تساعد الروس الكاملين، لا تستحم، دوبرينيا، في نهر بوتشاي ... ويأخذ اللجام واللجام في يده، ويأخذ حصان الجد ، وبعد كل شيء ...

هناك العديد من المنعطفات الشعرية في الملحمة، منها على سبيل المثال التكرارات، ومنها الجناس:

أنت الآن، دوبرينيا، بين يدي! إذا أردت - أنت، دوبرينيا، الآن سوف أغرق، إذا أردت - أنت، دوبرينيا، الآن سوف آكل، وألتهم، إذا أردت - أنت، دوبرينيا، سآخذك في صندوق السيارة، سأفعل خذك إلى صندوق السيارة، دوبرينيا، سأنزله إلى أسفل الحفرة!... ... أعطى بيرك مشروبًا ليشرب العسل، وأطعم الدخن وبيلوياروفا. لقد سرج بوركا في سرج تشيركاسي، ووضع بلوزات على بلوزات، ووضع لباد على بلوزات...

في كثير من الأحيان في الملحمة، من أجل جمال المقطع، يتم استخدام اللواحق الضئيلة، حتى لو كان هذا وصفًا للاستعدادات العسكرية للبطل للمعركة:

لقد وضع سرجًا تشيركاسيًا على اللباد.... ...استيقظ مبكرًا في الصباح، اغتسل وأصبح لونه أبيض، جهز نفسه جيدًا...

الملحمة مليئة بالنعوت الثابتة: ثعابين صغيرة، ثعبان ملعون، قلب بطولي، شارع واسع، حديقة خضراء، فستان ملون، سكين دمشقي، ثديين أبيضين. يتم استخدام اللقب الأخير فيما يتعلق بـ "الأفعى الملعونة"، وهذا يعطي وصفًا للقتال المميت بين دوبرينيا والثعبان بعض الجمال الشعري الخاص:

إنه يركل الثعبان وإلى الملعون - لقد أطاح بالثعبان الاثني عشر وجميع الصناديق. ثم سقط الثعبان في ريش العشب. Dobrynushka على ساقه، كان تيرنر، قفز على ثديين أبيضين يشبهان الثعبان. على الصليب كان لدى دوبرينيا سكين دمشقي يريد تسطيح ثدييها الأبيضين ...