Gjyqi i Buharin dhe Rykov. Buharini u qëllua pa faj. Nga tregimi i V.G. Slavutskaya
Në pranverën e vitit 1938, akuza të tmerrshme ranë mbi kokat e liderëve të shquar sovjetikë.
Në 1988, Nikolai Bukharin dhe Alexei Rykov u rivendosën pas vdekjes në CPSU. Le të kujtojmë pse u përjashtuan nga partia në një kohë.
Këndo, kundërrevolucion
Buharin, Rykov dhe Tomsk ishin të pandehurit kryesorë në gjyqin e hapur të të ashtuquajturit blloku trockist anti-sovjetik i krahut të djathtë. Ky nuk ishte takimi i tyre i parë me Stalini dhe mbështetësit e tij - por ishte gjatë gjyqit që u bë e qartë se ana e kujt ishte e fortë. Dhe pushteti ishte në anën e Stalinit dhe Jezhova; Askush nuk kishte asnjë metodë kundër shpifjeve që ata inkurajuan.
Kështu, në gusht 1936, gjatë gjyqit të "Qendrës së Bashkuar Anti-Sovjetike Trockist-Zinoviev". Zinoviev Me Kamenev papritur për të gjithë, ata dhanë dëshmi sipas të cilave Rykov, Bukharin dhe Tomsky morën pjesë në aktivitete kundër-revolucionare.
Tomsky ishte i pari që u prish, i paaftë për t'i bërë ballë bullizmit; në gusht të të njëjtit vit, pasi kishte lexuar për atë që po ndodhte në Pravda, ai kreu vetëvrasje pa pritur që të arrestohej - ai qëlloi veten në shtëpinë e tij në Bolshevo, afër Moskës. Në një letër lamtumire drejtuar Stalinit, ai i kërkoi atij të mos besonte "shpifjet e paturpshme të Zinoviev".
E pavërteta në Pravda
Rykov dhe Bukharin monitoroheshin vazhdimisht. Shokët e tyre tashmë të burgosur dhe të internuar u kthyen nga kampet dhe internimi përsëri në kryeqytet dhe atje u morën në pyetje sipas të gjitha ligjeve të kohës së Stalinit; shumë, nën tortura, shpifën për bolshevikët e turpëruar, për të cilat Jezhov nuk u lodh kurrë duke e informuar Stalinin.
Në plenumin shkurt-mars të Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve në 1937, Yezhov deklaroi me gjithë besimin se kishte marrë prova sipas të cilave Rykov dhe Bukharin mund të konsideroheshin fajtorë. Stalini propozoi menjëherë heqjen e të dyve si kandidatë për anëtarësim në Komitetin Qendror.
Ata gjithashtu u përjashtuan shpejt nga Partia Komuniste dhe më vonë u arrestuan.
Mundi Rykov
Pas arrestimit, çështja e Rykov dhe Bukharin filloi të zhvillohet shumë shpejt - pa përçmuar metodat karakteristike të asaj epoke. "Beat Rykov" - kjo hyrje u ruajt në fletoren e Yezhov.
“Tani mendoj se diversantët e sotëm, pavarësisht nga çfarë flamuri fshihen pas, trockist apo buharinist, kanë pushuar prej kohësh një prirje politike në lëvizjen punëtore”, shprehet Stalini në lidhje me rastin e revolucionarëve të djeshëm. “Ata u kthyen në një bandë joparimore dhe joparimore sabotatorësh profesionistë, spiunësh dhe vrasësish.”
Në kohën kur filloi seanca e hapur gjyqësore, Rykov dhe Bukharin kishin shërbyer më shumë se një vit në Lubyanka. Gjatë gjithë kësaj kohe propaganda i bëri armiq të popullit, oficerë të zbulimit të huaj, terroristë; gjatë gjithë kësaj kohe torturat e tyre dhe torturat e shokëve të tyre nuk u ndalën.
Të gjithë të burgosurit, si rezultat i "metodave të bindjes" së Jezhovit, pranuan fajin e tyre - si diversantë që kërkonin të shkatërronin bujqësinë dhe industrinë e vendit, si organizatorë të vrasjeve Kirov, Menzhinsky, Kuibyshev, Gorki, si pjesëmarrës në përpjekjen ndaj Yezhov. Buharin madje u "bind" të pranonte se në dhomën e ngrënies ai shtoi gotë të grimcuar në enët.
Nuk nevojiten fjalë
prokurorin Vyshinsky, duke folur në gjyq, tha: ai nuk ka fjalë për të përshkruar përmasat e krimeve të tilla - dhe, në fakt, fjalët nuk duhen.
Kështu sillej Stalini me ata që i konsideronte si konkurrentë për pushtet. Absurditeti i akuzave të ngritura ndaj të arrestuarve vetëm sa vërtetoi se çfarë pushteti të pakufizuar kishte lideri.
Më 15 mars 1938, Nikolai Bukharin, Alexei Rykov dhe 19 zyrtarë të tjerë të qeverisë u pushkatuan.
Mendova se Yagoda thjesht u qëllua pas shumë torturash. Por jo, ai nuk u largua aq lehtë. Pyes veten se kujt është krijimtaria e Stalinit apo e Jezhovit? Unë jam i prirur të mendoj se Yezhov, por kush e di, a do të kishte guxuar ai të vepronte vetë?
Në orën 21:25, pasi dëgjoi fjalën e fundit të Yagoda, gjykata u tërhoq për të shpallur një vendim. Në orën 4 të mëngjesit filloi njoftimi i tij. Yagoda dhe 17 të pandehur të tjerë u dënuan me vdekje dhe u dërguan në burgun e brendshëm për të pritur ekzekutimin. Me të mbërritur në burg, pasi mori një copë letër, ai shkroi në të:
...
“Presidiumit të Këshillit të Lartë nga i dënuari me V. m. G. G. Manaferrat
APLIKACION PËR KARDIZIM
Faji im para atdheut është i madh. Është e vështirë të vdesësh pa e shpenguar atë në një farë mënyre. Jam në gjunjë përpara gjithë popullit dhe partisë dhe kërkoj që të më mëshironi dhe të më falni jetën.
G. Yagoda 13.03.1938".
Ata u lejuan të kalonin natën tjetër në pagjumësi, në pritje të vdekjes. Yagoda priti që të hapej dera e qelisë dhe ai do të çohej përmes korridoreve nëntokësore në bodrumin e depove motorike të NKVD nr. 1 në Varsonofyevsky Lane, ku u kryen dënimet me vdekje në prani të tij. Por erdhi dita e 14 marsit dhe të dënuarit ishin ende gjallë...
Në mbrëmjen e 14 marsit vonë, në muzgun e ftohtë, të dënuarit i çuan në oborrin e burgut të brendshëm dhe i vendosën në kamionë të zinj. Motorët gjëmuan. Ashtu si barku i një kanibali, pjesa e brendshme e trupit ishte e mbushur me ajkën e fisnikërisë komuniste, ku strehoheshin tre ish-anëtarë të Byrosë Politike, nga të cilët Bukharin drejtonte gjithashtu Kominternin dhe Rykov, Këshilli i Komisarëve Popullorë, dy ish-udhëheqës partie. të republikave të bashkimit, dy kryetarë qeverish republikane, një ish-sekretar i Komitetit Qendror, gjashtë komisarë të popullit aleat. Ata u hodhën si mbeturina të kalbura në një kamion plehrash dhe u dërguan ngadalë në koshin e plehrave të historisë.
Oficerët e sigurisë nuk ishin mësuar të qëndronin në ceremoni me ish-kolegët e dënuar me vdekje. Më kujtohet historia e Agabekov se si ai udhëhoqi ish-kreun e një prej burgjeve sovjetike, Makhlin, në ekzekutim:
“Ne u drejtuam për në qelinë e izolimit të Makhlin. Një dhomë e ngushtë katrore pa mobilje. Nën tavan ka një dritare të vogël me një grilë të trashë hekuri. Makhlin ishte ulur në dyshemenë e asfaltit me këmbë të zhveshura. Çizmet e tij qëndronin aty pranë. Kur na pa, shikoi me pritje pa u ngritur. Me sa duket, ai ende nuk e besonte se do të pushkatohej. Ai shpresonte që vendimi të anulohej dhe tani priste që ne ta informonim.
– Qytetar Makhlin, Komiteti Qendror Ekzekutiv i BRSS refuzoi të të falë, ndaj sot duhet të zbatohet vendimi i gjykatës. Keni ndonjë gjë për t'i përcjellë familjes dhe miqve tuaj? - Thashe.
Ai më shikoi për një minutë tjetër, sikur të perceptonte fjalët që kisha thënë. Më pas iu errësuan sytë dhe bashkë me humbjen e shpresës, disi u fundos i gjithë, si një gomë e shpuar. Ai u ul në heshtje dhe nuk lëvizi.
- Pra, nuk ka asgjë për të përcjellë? – e pyeta përsëri. - Epo, në atë rast, vishu...
Dola nga qelia dhe shkova të prisja në zyrën e burgut. Me duart e lidhura pas, ushtarët e Ushtrisë së Kuqe hodhën Makhlin në fund të kamionit. Ndoshta ishte e dhimbshme dhe e pakëndshme për të të shtrihej në dërrasa. Por a kujdeset ai për këtë tani? Ai është vetëm një grumbull mishi tani. Pse ka mavijosje? Në një orë ai nuk do të jetë asgjë."
Ndoshta, Yagoda u dërgua në ekzekutim me të njëjtën lehtësi. Nëse ai mund të shihte nëpër mure, ai do të habitej: një kalorës makinash u nisën përgjatë rrugës së njohur për Yagoda, duke ndjekur perëndimin e diellit, drejt një muzgu të kuqërremtë të përgjakur, drejt vdekjes - në dakën e tij "Loza" përgjatë Autostrada Kaluga. Kamioni kërceu mbi gropa dhe nga errësira e barkut të tij nuk dukej qielli me retë e zymta e të rreckosura, të lyera me petalet e kuqërremta të perëndimit të diellit. Kamikazët, natyrisht, e kuptuan se çfarë i priste. Yagoda mund të kujtonte mirë në këto momente fjalët e tij në një nga letrat e tij drejtuar Maxim Gorky: "Sa shpejt jetojmë dhe sa shkëlqyeshëm digjemi".
Errësira e një nate të hershme marsi i përshëndeti në një pyll të rrethuar nga një gardh dhe tela me gjemba. Dikur ky pyll ishte pjesë e pasurisë Yagoda, por tani do të strehonte përgjithmonë sundimtarin e natës të perandorisë Sovjetike nën hijen e saj. Të dënuarit u nxorën nga kamionët dhe u çuan përgjatë një rrugice bliri në ndërtesën e banjës, në paraburgimin e së cilës Yagoda kishte ngritur dikur një galeri të qitjes. Tani ai duhej të bëhej objektiv në këtë poligon qitjeje.
Dikur Buharini kërkoi ekzekutime, por kështu doli
Ai dhe Buharini ishin ulur pranë murit në dy karrige; Ndërsa prisnin ekzekutimin, ata duhej të shikonin se si u vranë pjesa tjetër e të dënuarve. Pse Buharini ishte ulur pranë ish-pronarit të daçës nuk është e vështirë të merret me mend: Yezhov ndoshta ishte mirë në dijeni të përmbajtjes së letrës vetëvrasëse të ish-"të preferuarit të partisë" drejtuar Stalinit: "Nëse e keni paracaktuar që unë do të marr një dënimin me vdekje, atëherë ju kërkoj paraprakisht, ju bëj thirrje drejtpërdrejt kujtdo që ju pëlqen, zëvendësoni ekzekutimin duke më bërë të pi helm vetë në qeli (më jepni morfinë që të bie në gjumë dhe të mos zgjohem). Për mua kjo pikë është jashtëzakonisht e rëndësishme, nuk e di se çfarë fjalësh duhet të gjej për ta kërkuar këtë si mëshirë: në fund të fundit, politikisht nuk do të pengojë asgjë dhe askush nuk do ta dijë këtë. Por më lejoni t'i kaloj sekondat e mia të fundit ashtu siç dua. Ki mëshirë!.. Lutem për këtë...” Ish-kreu i lëvizjes komuniste botërore, "i preferuari i partisë", i cili kohët e fundit ishte përhumbur pas ekzekutimeve masive, Bukharin ishte i tmerruar se mos u qëllua vetë. Prandaj, ata vendosën jo vetëm ta qëllojnë, por të zgjasin procedurën në mënyrë që ai të shihte me sytë e tij atë që e priste.
Ceremonia e zymtë u komandua nga një Yezhov, Frinovsky, Dagin dhe Litvin i dehur. 
Frinovsky
Me urdhër të Jezhovit, ish-sekretari i tij Bulanov ishte i pari që u tërhoq zvarrë dhe u pushkatua.
Bulanov
Pastaj ishte radha e të tjerëve: i futën në dhomë deri në orën dy të mëngjesit dhe i vranë një nga një. Ata sollën dhe pushkatuan Grigory Grinko, një ish-revolucionar socialist ukrainas, i cili në vitin 1920 u bashkua me bolshevikët dhe, si Zëvendës Komisar Popullor i Tokës, u bë një nga organizatorët kryesorë të Holodomorit; për këtë ai u bë Komisar Popullor i Financave i BRSS dhe u prezantua si kandidat në Komitetin Qendror. Grinko, si përfaqësuesit e tjerë të elitës komuniste, jetoi si mjeshtër, duke mos i mohuar asgjë vetes. Këtu është një përshkrim i një prej makinave të tij të sallonit: "Dyert e ndarjes, dhomës së gjumit dhe banjës janë të pasqyruara nga brenda, dekorimi i brendshëm është prej lisi në një pamje sofër me një lustër llak, tavani i brendshëm është i veshur me leckë vaji. , muret janë të veshura me kore lidhëse në pëlhurë, mobilje të një dizajni të veçantë në ngjyrë të kuqe druri të veshur me pëlhurë shagreen"
Grinko
Shoku Grinko mori shumë të mira nga qeveria sovjetike. E vetmja gjë që i kishte mbetur ishte të merrte një plumb në pjesën e pasme të kokës.
Isaac Zelensky u soll dhe u qëllua. Në të kaluarën, ai ishte një figurë e shquar, sekretar i parë i organizatës partiake të Moskës, sekretar i Komitetit Qendror dhe anëtar i Byrosë Organizative. Në vjeshtën e vitit 1923, ai "anashkaloi" opozitën trockiste, e cila mori votat e shumicës së organizatave partiake të Moskës, dhe për këtë Zinoviev dhe Kamenev e transferuan atë në Azinë Qendrore. Atje ai u shpëtoi shëndoshë e mirë këtyre dy persekutorëve. Tani ka ardhur koha ta pushkatojmë si trockist.
Zelensky
Prokopiy Zubarev u soll dhe u pushkatua.
Një punonjës i jashtëzakonshëm i Komisariatit Popullor të Bujqësisë të RSFSR-së, ai vështirë se do të kishte përfunduar në një shoqëri kaq të zgjedhur. Por në protokollin e marrjes në pyetje të tij, ku ai u akuzua për "mbledhjen e informacionit sekret për zonat e mbjella", përmendej se në 1908 ai u rekrutua nga një përmbarues i caktuar Vasilyev si agjent i policisë sekrete të Tsar. Ky protokoll ra në sy të Stalinit në raportin tjetër dhe ai bëri një shënim: "Zubarevi është një roje sigurie. Përfshi në listë”, e cila vendosi fatin e këtij personi. Duhej për ngjyra, për t'i treguar të gjithë botës se si ish-udhëheqësit e Tokës së Sovjetikëve, Bukharin dhe Rykov, përfunduan të lidhur me një agjent të vjetër të policisë sekrete.
Vladimir Ivanov u soll dhe u pushkatua. Ky ishte një zyrtar i madh partie, anëtar i Komitetit Qendror. Pozicioni i tij i fundit ishte Komisar Popullor i Industrisë Pyjore të BRSS. Ai ishte sundimtari suprem i prerjeve, ku vdiqën dhjetëra mijëra të burgosur. Ishte ai, sipas Yezhov, që rekrutoi Zubarevin e lartpërmendur në organizatën konspirative, duke u bërë kështu filli lidhës midis policisë sekrete cariste dhe Buharinit.
Ata sollën dhe qëlluan Akmal Ikramovin dhe Faizulla Khodzhaev, Sekretarin e Parë të Komitetit Qendror dhe Kryetar të Këshillit të Komisarëve Popullorë të Uzbekistanit.
.
Ikramov
Në qershor, Ikramov "ekspozoi" Khodzhaev si një nacionalist borgjez dhe ai u arrestua. Tre muaj më vonë, Ikramov u arrestua si bashkëpunëtor i Khodzhaev.
Khodjaev
Ikramov e quajti veten një "bishë humanoide"
Doktor Ignatius Kazakov u soll dhe u qëllua.
Kazakov
Ky është një nga prototipet e profesor Preobrazhensky në "Zemra e një qeni" nga M. Bulgakov. Në vitet 20 ai parashtroi një doktrinë të guximshme nga fusha e mjekësisë eksperimentale - përtëritje artificiale e trupit duke përdorur ekstrakte nga qelizat embrionale të njeriut. Eksperimentet e tij, natyrisht, ishin sekrete; kjo e afroi atë me departamentin e Yagoda. Në vitet '30 ai u caktua në krye të Institutit të Metabolizmit dhe Çrregullimeve Endokrine. Mundësia e rinovimit të trupit zgjoi interesin më të madh të drejtuesve të Kremlinit. Shumë shpejt u bë e qartë se teknika e Dr. Kazakov dha vetëm një efekt afatshkurtër: trupat e pacientëve kërkonin vazhdimisht një dozë të re ekstraktesh kundër plakjes dhe sistemi imunitar nuk mund t'i rezistonte një ndërhyrjeje të tillë dhe filloi të mos funksiononte. Mjeku fatkeq u shpall sharlatan dhe u akuzua se mori pjesë në vrasjen "mjekësore" të Menzhinsky, me urdhër të Yagoda. Në të njëjtat ditë marsi të vitit 1938, djali i tij u arrestua në Saratov dhe u dërgua në kampe për 10 vjet me akuzën se ai gjoja po përgatitte vrasjen e Jezhov.
Ata sollën dhe pushkatuan Nikolai Krestinsky, një trockist i shquar, një nga anëtarët e parë të Byrosë Politike, më vonë zëvendës Komisar Popullor i Punëve të Jashtme.
Paraardhësi i Stalinit në postin e Sekretarit Ekzekutiv të Komitetit Qendror (kur u emërua Stalini, posti u riemërua Sekretar i Përgjithshëm). Ai kishte një vëlla binjak, Sergei Krestinsky, pjesëmarrës në Luftën Ruso-Japoneze, i cili më vonë shërbeu në Ministrinë e Punëve të Brendshme, më pas në kundërzbulimin e Rusisë Cariste. N. Krestinsky, për arsye ideologjike, hoqi dorë nga vëllai i tij; ai u copëtua nga një turmë e zemëruar dezertorësh me mendje revolucionare.
Pyotr Petrovich Kryuchkov, i njohur në qarqet letrare dhe të sigurisë në Moskë me pseudonimin "PePeKryu", u soll dhe u pushkatua.
Duke qenë sekretar letrar i M. Gorkit, ai ishte agjent i Yagoda me të. Ishte e nevojshme për të akuzuar Yagoda për vrasjen e Gorky-t, gjoja për arsye personale (Yagoda në fakt kishte një lidhje dashurie me kunatën e shkrimtarit).
Doktor Lev Levin (Usher-Leib Gershevich Levin) u soll dhe u qëllua
Pacientët e tij përfshinin V.I. Lenini dhe N.I. Yezhov, të cilin ai u përpoq ta telefononte në telefon kur erdhën për ta arrestuar. Ai tani duhej të takonte ish-pacientin e tij këtu - në dhomën e zbehtë dhe të ngushtë të banjës Yagodovskaya, e cila mbante erë druri të lagur dhe gjak të freskët. Jezhov shikoi se si mjeku që e trajtonte qëllohej dhe Yagoda ndoshta kujtoi përballjen me Levinin që i ishte organizuar në dimër, pak para gjyqit. Bazuar në rezultatet e tij, Yagoda u akuzua se, nëpërmjet agjentit të tij PePeKryu (Kryuchkov), kishte udhëzuar Levin të organizonte vrasjen mjekësore të M. Gorky dhe kryetarit të Komitetit të Planifikimit Shtetëror të BRSS, anëtar i Byrosë Politike V. Kuibyshev. E gjithë kjo duhet t'i jetë dukur Yagodës si një përshëndetje nga bota e krimit, të cilën ia përcollën Frunze dhe Dzerzhinsky. Pas arrestimit të Levinit, djali i tij, i cili punonte në Komisariatin Popullor për Punët e Jashtme, i shkroi një letër Molotovit duke i kërkuar që të ndërmjetësonte për të atin; Molotov nuk e la letrën pa mbikëqyrje, duke vendosur në letër një rezolutë: “t. Jezhov. Pse ky Levin është ende në NKID, dhe jo në NKVD? - dhe Levin Jr u arrestua në të njëjtën ditë dhe më pas u qëllua.
Veniamin Maksimov-Dikovsky u soll dhe u pushkatua. Ai drejtoi sekretariatin e Kuibyshev. Sipas prokurorisë, pikërisht nëpërmjet tij Yagoda organizoi vrasjen “mjekësore” të këtij të fundit. Detajet me sa duket u diskutuan në një mbledhje të mbyllur më 9 mars: ndoshta ata nuk donin të reklamonin se zyra e një anëtari të Byrosë Politike drejtohej nga një agjent i NKVD.
Ata sollën dhe pushkatuan Arkady Rosengoltz, një ish-anëtar i Këshillit Ushtarak Revolucionar, përfaqësuesi fuqiplotë sovjetik në Angli, për shkak të spiunazhit dhe punës subversive të të cilit u ndërprenë marrëdhëniet diplomatike midis dy vendeve në 1927, atëherë Komisar Popullor i Tregtisë së Jashtme të BRSS.
Ai zgjodhi punëtorë për stafin e tij duke bërë një pyetje të vetme gjatë intervistës: “Sa kundërrevolucionarë keni qëlluar me duart tuaja?” .
Ish-kreu i qeverisë sovjetike, Rykov, i cili vuajti nga alkoolizmi para arrestimit të tij (madje kishte një shaka që Trotsky, në mërgim, bëri një testament - në rast të vdekjes së tij, truri i tij duhet të ruhet në alkool dhe të dërgohet në Moska: truri duhet t'i jepet Stalinit, dhe alkooli Rykovit), Frinovsky, për argëtim, e detyroi të pinte një gotë alkool të pastër dhe e qëlloi.
Rykov
Mikhail Chernov u soll dhe u pushkatua.
Një nga organizatorët e Holodomorit Stalinist, pas zbatimit të suksesshëm të tij, u bë Komisar Popullor i Bujqësisë i BRSS, anëtar i Komitetit Qendror. Organizator i Ekspozitës Bujqësore All-Union (më vonë VDNKh, tani Qendra e Ekspozitave Gjith-Ruse). Gjatë gjyqit të tij, gazetat sovjetike e quajtën atë një "miu i keq me dy këmbë". Aty, në Kommunarkë, një muaj më vonë, më 21 prill, do të pushkatohet vajza e tij 23-vjeçare Maria. Djali i tij do të vdiste në vitin 1942 në një kamp Magadan
Mbetjet e banjës. Këtu u pushkatuan Bukharin, Rykov, Yagoda dhe të tjerë
Vasily Sharangovich u soll dhe u qëllua.
Jezhov e njihte mirë nga puna shumëvjeçare e përbashkët në Komisionin e Kontrollit të Partisë. Me sa duket, Sharangovich shpresonte deri në momentin e fundit që Yezhov të mos e linte në telashe. Në seancën gjyqësore të mbrëmjes më 12 mars, Bukharin deklaroi: “Prokurori qytetar pretendon se unë, së bashku me Rykov, isha një nga organizatorët më të mëdhenj të spiunazhit. Çfarë dëshmie? Dëshmia e Sharangovich, për ekzistencën e të cilit nuk kisha dëgjuar kurrë përpara aktakuzës. Sharangovich bërtiti nga vendi i tij: "Mos gënjeni, të paktën një herë në jetë! Ju jeni ende të gënjyer në gjykatë.” Në fjalën e tij të fundit, ai tha: "Të gjithë si unë me siguri do të shtypen nga fuqia e plotë e pushtetit sovjetik..."
Më në fund nuk mbeti njeri. Ish-anëtari i Byrosë Politike dhe kreu i Kominternit Nikolai Bukharin u ngrit nga karrigia e tij, u çua në mur dhe u qëllua. Ka mbetur vetëm një Yagoda.
Yezhov urdhëroi Dagin ta rrihte plotësisht para ekzekutimit: "Hajde, jepja atij për të gjithë ne!" Ndërsa Yagoda, i pafuqishëm si një kukull, rrihej, Yezhov dhe Frinovsky shikonin se çfarë po ndodhte, duke shijuar momentin. Më në fund, i çalë nën goditjet, trupi pothuajse i pavetëdijshëm i ish-komisarit të Popullit ra i pafuqishëm në dysheme... Yagoda u tërhoq në këmbë, u tërhoq zvarrë në mur dhe u qëllua. Trupat e të ekzekutuarve u tërhoqën zvarrë nga banja me grepa dhe u hodhën në një llogore të hapur aty pranë. Kështu një Komisar i Frikës përfundoi udhëtimin e tij tokësor dhe tjetri shkoi të pinte si zakonisht...
Këtu kufomat e tyre u tërhoqën zvarrë me grepa hekuri nga banja në llogore. Kjo tokë është njomur me gjakun e Yagoda dhe xhelatëve të tjerë të ekzekutuar.
Tani le të kthehemi pak prapa, në mesin e verës së vitit 1937. Kundërgrushti i vogël, i ideuar nga Stalini dhe i kryer nga Jezhov, përfundoi. Urdhri i fuqishëm sekret i NKVD, i kryesuar nga Yagoda, i cili ishte gjysmë hapi larg marrjes së pushtetit mbi një vend të madh, u mund.
Tsyrkun "Netët e përgjakshme të 1937"
28 faqe bibliografi në fund të librit
Represionet masive vazhduan për dy vjet. Fundi i tyre i vërtetë nuk mund të konsiderohet janari i vitit 1938, kur u miratua një vendim i Komitetit Qendror, i cili denonconte përjashtime masive nga partia dhe arrestime, por faji për to iu vu edhe një herë “armikut të maskuar” të pranishëm në organizata të ndryshme. Me siguri që synonte të shuante alarmin në rritje, ky dokument nuk shënonte ende një ndryshim real. Përkundrazi, megjithëse rezoluta kërkonte që organizatat e partisë të shqyrtonin individualisht çdo rast përjashtimi nga partia, vetë Stalini, i cili me sa duket ishte një nga autorët e saj, e kishte zakon gjatë kësaj periudhe, me një goditje të lapsit, shndërrimi i listave të gjata të njerëzve në dënime me vdekje: 383 lista të tilla quheshin të llojit, që përmbanin, sipas një historiani, 44 mijë mbiemra.
Marsi i vitit 1938 ishte dëshmitar i gjyqeve të treta dhe të fundit publike, më kolosale nga të gjitha. Përbërja e të akuzuarve këtë herë përfaqësonte një prerje të plotë të partisë së vjetër bolshevike. Së bashku me Bukharin dhe Rykov, ai shfaqte figura nga ish-opozitat e tjera (ish-trockistët Rakovsky dhe Krestinsky), ish-shefi i NKVD-së Yagoda, ish-ministrat Rosengoltz dhe Chernov, ukrainas Grinko dhe Uzbek Khodzhaev, themelues i "Partisë së Rinj Bukharane" në 1920. dhe më pas bolshevik dhe kreu i qeverisë së Uzbekistanit. Gjithsej në bankën e të akuzuarve ishin 21 persona; disa nuk u përfshinë fare në asnjë nga lëvizjet opozitare. Të gjithë së bashku, sipas prokurorisë, dyshohet se kanë formuar një bllok trockist të krahut të djathtë.
Të gjitha pikat në aktakuzat e gjyqeve të mëparshme u mblodhën këtë herë: nga spiunazhi dhe bashkëpunimi i fshehtë me armikun në një përpjekje për të rivendosur kapitalizmin, nga vrasja e Kirov, si dhe Kuibyshev, Gorky dhe Menzhinsky - figura në lidhje me të cilëve as atëherë e as më vonë nuk u vërtetua se vdekja e tyre nuk ishte e natyrshme, deri te organizimi i sabotazhit kudo, nga përpjekjet për të organizuar rebelime kulake deri te dëmtimi i qëllimshëm i industrive të tëra. Të gjithë të pandehurit e pranuan fajin edhe këtë herë, por gjykimi nuk kaloi pa momente dramatike. Krestinsky u përpoq të përgënjeshtronte | dëshmia e marrë prej tij në burg. Buharin, kush, si. dhe të tjerët, të pranuar për krimet që i atribuohen, hodhën poshtë plotësisht akuzën më monstruoze dhe absurde, se në vitin 1918, gjatë Brest-Litovsk, ai komplotoi me revolucionarët socialistë të majtë vrasjen e Leninit. Ai hodhi poshtë edhe disa akuza të tjera të turpshme, siç është pjesëmarrja në vrasjen e Kirov. Deklaratat e tij në gjyq ishin një ndërthurje tragjike e rrëfimeve të fajit politik, sfidave të fakteve penale që i ngarkoheshin, si dhe argumenteve delikate mbrojtëse, kuptimi i të cilave ndonjëherë ishte mjaft transparent: duke mos qenë në gjendje të shprehej siç do. kanë pëlqyer, ai ende u përpoq të hedhë dritë mbi sfondin e vërtetë të procesit. Kjo nuk ndikoi në vendimin: 18 të pandehur - dhe Buharin i pari mes tyre - u dënuan me vdekje dhe u pushkatuan.
Gjyqi i vitit 1938 u pasua nga shumë muaj të tjerë represioni të përgjithshëm. Një korrigjim i vërtetë i kursit u ndërmor vetëm në fund të vitit, kur Yezhov u hoq nga Komisariati Popullor i Punëve të Brendshme. Së shpejti ai u zhduk plotësisht dhe të gjitha bisedat për të heshtën, megjithëse gjatë dy viteve të mëparshme ai ishte lavdëruar si një nga stalinistët më të mirë. Ai nga ana e tij u arrestua dhe u qëllua. Ky burrë i vogël, gati xhuxh, me aftësi modeste intelektuale, luajti rolin e parë në zbatimin e terrorit. Kur u bë i padëshirueshëm, ai u shkatërrua. Kjo i lejoi Stalinit të krijonte përshtypjen se Yezhov ishte i vetmi fajtor i dy viteve monstruoze me "ekseset" e tyre. Së bashku me Yezhov, një numër hetuesish dhe krerësh të NKVD, të cilët vepronin pa mëshirë nën komandën e tij, u zhdukën. Kështu, një numër i konsiderueshëm i të burgosurve të kampit patën mundësinë të takoheshin ballë për ballë - por në rolin e të burgosurve - me njerëzit që deri vonë kishin qenë persekutorët e egër të tyre. Kjo ishte vala e fundit e terrorit.
Pse Stalini ia doli
Sa viktima ishin? Nuk ka të dhëna të besueshme. Burimet zyrtare sovjetike heshtin. Në bisedat mes vetë qytetarëve të BRSS zakonisht përmenden miliona. Një figurë e shquar komuniste në Jugosllavi e kishte shifrën 3 milionë. Sipas vlerësimeve konservatore të historianit Medvedev, të paktën 400-500 mijë u pushkatuan dhe nga 4 deri në 5 milionë u arrestuan. Studiuesit perëndimorë përmendin shifra më të larta. Sido që të jenë të dhënat përfundimtare, ky ishte çmimi i pushtetit absolut të Stalinit.
Shprehja "armiq të popullit", aq e përdorur në ato vite, duhet të duket se na ka shtyrë drejt versionit jakobin të terrorit. Por një interpretim i tillë, edhe pse i popullarizuar në atë kohë, nuk i qëndron ballë provës së realitetit. Në BRSS në atë kohë nuk kishte asgjë të ngjashme me situatën "atdheu është në rrezik". Lufta Civile ishte shumë prapa nesh. Me gjithë vështirësitë, situata e brendshme u përmirësua. Edhe konvulsionet e kolektivizimit i përkasin së shkuarës. Ata që u goditën nga represioni nuk mund të konsideroheshin si përfaqësues të një klase armiqësore.
Një përqindje relativisht më e lartë e viktimave, siç e kemi parë, ka ndodhur në parti, dhe konkretisht në shtresën drejtuese. Pyet në mënyrë të pashmangshme: pse komunistët nuk bënë rezistencë? Për t'iu përgjigjur, duket e nevojshme t'i drejtohemi dy konsideratave kryesore.
Partia, e cila iu besua Stalinit në vitin 1929, ishte krejtësisht e papërgatitur për të zmbrapsur sulmin e Stalinit. Në idetë e bërthamës së vjetër bolshevike të partisë, të gjitha vlerat - politike, etike, shpirtërore - ishin të lidhura me vetë partinë, e cila veproi si instrumenti më i lartë dhe i vetëm i revolucionit. Prandaj ky bërthamë qendrore partiake nuk kishte armë ideologjike për të luftuar despotizmin që fliste në emër të partisë. Prej këtu vjen konfuzioni i plotë i shumë viktimave, paaftësia e tyre për të kuptuar ngjarjet. (Prova të shumta bien dakord se kategoritë e tjera të të arrestuarve, për shembull, adhurues të thellë të feve të caktuara, i rezistuan provave moralisht më mirë; grupe trockistësh të papajtueshëm që u shkatërruan, por pasi u përpoqën me guxim të dëshpëruar të mbronin dinjitetin tuaj.)
Ashtu si shumë njerëz sovjetikë, shumica e viktimave ishin të bindur se Stalini nuk ishte përgjegjës për persekutimin e tyre. Ata menduan për një komplot brenda vetë NKVD-së, për të cilën Stalini nuk dyshonte61. Por edhe ata që kishin njohuri të mjaftueshme për të kuptuar se nga vinte goditja - dhe kishte shumë prej tyre - nuk guxuan të kundërshtonin udhëheqësin, të cilin ata vetë e kishin ngritur në një lartësi shumë të madhe. Të gjitha përpjekjet e fundit të kota për rezistencë u zbehën në ekspozimin e vonuar të NKVD-së si burimi kryesor i abuzimeve. Një këndvështrim i ngjashëm i gjërave gjendet edhe në letrën që Buharini i la gruas së tij pak para arrestimit të tij me shpresën se do të arrinte "brezinë e ardhshme të udhëheqësve të partisë", megjithëse ishte Buharini ai që nuk kishte iluzione për qëllimet e Stalinit. Vetë çështja e rrëfimeve të rreme nga të akuzuarit në procese gjyqësore është pjesë e këtij problemi më të gjerë. Në ditët e sotme janë grumbulluar mjaft prova, falë të cilave mund të imagjinohet se me çfarë torturash fizike dhe morale u janë hequr këto vetëakuza të pandehurve apo u janë vendosur atyre. Sigurisht, ky ishte faktori vendimtar. Por asaj iu shtua një ndjenjë pafuqie dhe - siç mund të shihet në tensionin e brendshëm tragjik të fjalës së fundit të Buharinit në gjyq - një ndjenjë e paqartë e fajit të dikujt për degjenerimin e luftës politike, nga e cila, në veçanti, viktima u bënë vetë të pandehurit.
Këtu hasim një grup të dytë konsideratash. Duke qenë shumë i fortë për t'u bërë thjesht një "transmetues" i direktivave të Stalinit, shtresa drejtuese e partisë në gjysmën e dytë të viteve '30. ishte shumë i dobët për të bërë një rezistencë fitimtare. Thelbi i sistemit të aparatit stalinist, kjo shtresë, në ndryshim nga udhëheqësi i paarritshëm, ishte pjesëmarrës i drejtpërdrejtë në betejat brutale të periudhës së mëparshme në të gjithë vendin: hidhërimi që lanë këto beteja të ashpra nuk mund të mos ndizeshin. atë. Fuqia e tij u rrit, por ndjenjat e simpatisë dhe mbështetjes që gëzonte midis punëtorëve dhe fshatarëve u dobësuan: mbështetja e tij midis njerëzve doli të jetë e pakët.
Stalini i njihte dobësitë e komiteteve të partisë dhe i përdori gjerësisht me ndihmën e tezës së sabotimit. Vendi ende jetonte nën barrën e shumë vështirësive që shkaktuan tensione. Dhe për të gjitha arsyet e pakënaqësisë - qofshin ato për fatkeqësi industriale apo vonesa në pagimin e pagave, radhët para dyqaneve apo të ardhurat e ulëta të fermerëve kolektivë - dhitë e kurbanit u gjetën në formën e mijëra dëmtuesve të fuqishëm që kishin depërtuar kudo. . Stalini e dha goditjen e tij kryesisht me ndihmën e policisë Jezhov; por në të njëjtën kohë ai arriti të krijojë një lëvizje të verbër shoqërore në të cilën zemërimi i vjetër dhe tërbimi i ri shpërthyen në një impuls irracional. Të njëjtat tema u përsëritën në mënyrë obsesive në shtyp. Takimet u kthyen në prova. Gjithçka që ndodhi - nga shprehja "armiq të popullit" deri te dëshmia e të akuzuarve në gjyqet e Moskës - shërbeu si ushqim i shkëlqyer për fushatën e nxitur. Në qindra zona rurale, dhe zakonisht pikërisht në ato ku gjërat po shkonin më keq, u mbajtën gjyqet e tyre "të vogla", raporte për të cilat u botuan vetëm në shtypin vendas. Skema ishte gjithmonë e njëjtë: i akuzuari kryesor ishte sekretari i komitetit të rrethit, i cili gjoja ngrohte spiunët dhe diversantët dhe prandaj ishte përgjegjës për të gjitha vështirësitë nga të cilat vuante popullsia.
Ajo që bëri Stalini ishte një veprim i pamëshirshëm politik, jo improvizimi i një njeriu paranojak. Falë kësaj, ai, megjithë shtypjen, ose ndoshta edhe me ndihmën e shtypjes, ishte në gjendje të vepronte si një mbrojtës i popullit, një rojtar i pushtimeve të fituara me vështirësi, duke i ruajtur në mënyrë të barabartë vigjilencën nga armiqtë e jashtëm dhe të brendshëm. Në këtë mënyrë ai eliminoi gjithçka që mund ta pengonte atë të ushtronte pushtetin e tij. Ishte, për të përdorur shprehjen e përshkrimit zyrtar të dhënë në 1962 në Moskë, "për abuzimin e pushtetit të Stalinit, arbitraritetin dhe veprimet e tij kriminale"66, dhe duke marrë parasysh të gjitha rrethanat, nuk do të ishte gabim të thuash - për një grusht shteti.
Në përvjetorin tragjik të Terrorit të Madh të viteve 1937-1938. “Tepër sekret” vijon të publikojë dokumente arkivore. Në këtë numër - për mënyrën sesi Stalini redaktoi personalisht dëshminë e Nikolai Bukharin
Arkivi i Byrosë Politike përmban dokumente unike për aktivitetet partiake të Nikolai Ivanovich Bukharin dhe mbështetësit e tij, si dhe dokumente për përgatitjen dhe zhvillimin e gjyqit të të ashtuquajturit blloku trockist i krahut të djathtë Anti-Sovjetik. Me këto dokumente kam pasur rastin të njihem nga afër në vitet 1987-1988 gjatë punës së komisionit të kryesuar nga A.N. Yakovlev për rehabilitimin e figurave të shquara të partisë dhe qeverisë sovjetike, ndër të cilët një vend i veçantë i takon N.I. Buharin.
Siç tregojnë dokumentet, më 13 janar 1937, në Komitetin Qendror të CPSU, në prani të Stalinit, Voroshilovit, Yezhov, Kaganovich, Molotov dhe Ordzhonikidze, u zhvilluan dy konfrontime midis Buharinit dhe K.B. Radek dhe V.N. Astrov. (Radek K.B. - gazetar, publicist, punoi shef i departamentit të jashtëm të gazetës "Izvestia". Astrov V.N. - anëtar i redaksisë së revistës "Bolshevik" dhe gazetës "Pravda". Më 1924-1928 u bashkua me "Shkolla e Buharinit". ) Radek e akuzoi Buharinin se kishte lidhje me trockistët, Astrov e konfirmoi këtë akuzë.
Në një letër drejtuar Stalinit të datës 19 janar 1937, Buharini kërkon argumente në favor të pafajësisë së tij. Një rresht kurioz nga draft letra, i cili nuk u përfshi në tekstin përfundimtar: “Më tregove për shpifjet e disa shokëve ushtarakë. Nuk e di kush ka shpifur, si, kush i ka marrë në pyetje shpifësit, etj. E gjithë kjo është jashtëzakonisht e rëndësishme. Por kjo nuk është për mua në situatën time. Ajo që dua të them është kjo. Kujtoni teorinë e vjetër të Trotskit se është e nevojshme të vihen kundër njëri-tjetrit anëtarët e Komitetit Qendror. Tani kjo po bëhet në një bazë të zgjeruar dhe duke përdorur metodat më helmuese. Ata donin të godisnin krye të ushtrisë. Është e qartë pse”.
Ndoshta, Stalini donte të testonte reagimin e Buharinit ndaj fatit të komandantëve ushtarakë të arrestuar në gusht 1936, komandantëve Primakov dhe Putna, të cilët ndanin pikëpamjet trockiste deri në vitin 1927. Në atë kohë, këta ishin të vetmit ushtarakë të lartë të arrestuar. Për nëntë muaj ata mohuan akuzat për trockizëm, por në fillim të vitit 1937, pas torturave, ata dëshmuan për ekzistencën e një komploti ushtarak fashist në ushtri. Ai dyshohet se drejtohej nga Tukhachevsky. Ne do t'i kthehemi kësaj më vonë. Ndërkohë, Buharin mori një rezolutë nga Byroja Politike e Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve të datës 16 janar 1937, "Për Izvestia të Komitetit Qendror Ekzekutiv të BRSS", e cila shpalli lirimin e tij nga detyrat e tij si redaktor. të Izvestias.
Në një letër drejtuar anëtarëve të Byrosë Politike të datës 20 shkurt 1937, Buharini shkruante: “Pozicioni në të cilin më ka vënë shpifja, kur nuk mund të gëzohem me shokët e partisë, bashkë me gjithë vendin (ditët e Pushkinit), as të trishtuar dhe vajto mbi trupin e Sergos, është një situatë e padurueshme, nuk mund të duroj më. Ju betohem edhe një herë në frymën e fundit të Iliçit, i cili vdiq në krahët e mi, në dashurinë time të zjarrtë për Sergon, në gjithçka që është e shenjtë për mua, se të gjitha këto tmerre, sabotazhe, blloqe me trockistët etj. shpifje ndaj meje, e padëgjuar..."
Stalini shkruan në margjinat e dokumentit: "Gënjeshtra".
"Logjika" e Molotov
Raportet e Molotov, Kaganovich, Yezhov, Voroshilov në plenumin e Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve, të mbajtur nga 23 shkurt deri më 5 mars 1937, iu kushtuan në thelb një çështjeje: "Mësime në sabotim dhe sabotim. nga agjentët trockistë japonezo-gjermanë”. Stalini bëri një raport "Për mangësitë e punës së partisë për të eliminuar trockistët dhe tregtarët e tjerë të dyfishtë". Bukharin dhe Rykov u akuzuan për faktin se, pasi pikëpamjet e tyre politike u dënuan dhe u përjashtuan nga Byroja Politike, ata vazhduan të luftonin kundër partisë, duke i vendosur vetes për qëllim marrjen e pushtetit. Një herë në një plenum, Buharin ndërpreu fjalimin e Molotov: "Unë nuk jam Zinoviev apo Kamenev dhe nuk do të gënjej për veten time!" “Nëse nuk e rrëfeni, do të vërtetoni se jeni një rrogëtar fashist”, u përgjigj Molotov. – Ata shkruajnë në shtypin e tyre se proceset tona janë provokuese. Nëse të arrestojmë, do ta pranosh!”.
Arkivi personal i Stalinit përmban një transkript të fjalimit të tij në mbledhjen e plenumit më 27 shkurt 1937. Stalini raportoi për rezultatet e punës së komisionit të zgjedhur për të përcaktuar dënimin për Buharin dhe Rykov. Stalini tha se "nuk kishte mosmarrëveshje në komision" në lidhje me dënimin për Bukharin dhe Rykov duke qenë, së paku, përjashtimi nga kandidatët për anëtarësim në Komitetin Qendror dhe nga radhët e CPSU(b). Anëtarët e komisionit ishin gjithashtu unanim në nevojën për një gjyq të Bukharin dhe Rykov. Mosmarrëveshjet lindën vetëm në përcaktimin e masës së dënimit gjyqësor. Kështu, disa propozuan të gjykojnë dhe të shqiptojnë një dënim me vdekje, të tjerët ta gjykojnë dhe ta kufizojnë atë në 10 vjet burg, dhe të tjerët - t'ia linin dënimin gjykatës. Si rezultat, propozimi i katërt, i paraqitur nga Stalini dhe i miratuar njëzëri, fitoi: "Përjashtoni ata nga lista e kandidatëve për anëtarë të Komitetit Qendror dhe nga radhët e CPSU (b) dhe dërgoni çështjen e Bukharin dhe Rykov në Komisariati Popullor i Punëve të Brendshme”. Pjesëmarrësit e plenumit mbështetën njëzëri projekt-rezolutën e propozuar nga Stalini. Bukharin dhe Rykov abstenuan nga votimi.
Pas daljes nga salla e mbledhjeve, Bukharin dhe Rykov u arrestuan dhe u dërguan në burgun e brendshëm të NKVD. Filluan marrjen në pyetje dhe përballjet e përditshme. Për tre muaj, Bukharin mohoi akuzat dhe refuzoi të bashkëpunonte me hetimin. Dhe vetëm më 2 qershor 1937, Bukharin, dhe më pas Rykov, ranë dakord të jepnin dëshminë "e nevojshme".
“Narkomvnudel N.I. Jezhov. Deklaratë. Pas shumë hezitimesh, arrita në përfundimin se ishte e nevojshme të pranoja plotësisht fajin tim para partisë, klasës punëtore dhe vendit dhe t'i jepja fund një herë e mirë të shkuarës sime kundërrevolucionare. E pranoj që deri vonë kam qenë pjesëmarrës në organizimin e së djathtës, që kam qenë së bashku me Rykovin dhe Tomskin në qendër të organizatës, që kjo organizatë ka vendosur si detyrë përmbysjen me dhunë të pushtetit sovjetik (kryengritje, grusht shteti. d'etat, terror), se hyri në një bllok me organizatën trockiste-zinoviev.
Për të cilën do të jap informacion të detajuar.
Arrestimet. N. Bukharin"
Nxitës të patentuar
Bukharin dhe Rykov u nxitën të shpifnin veten nga shqetësimi për familjen dhe të afërmit e tyre, si dhe nga dëshira për të provuar pafajësinë e tyre në gjyqin e ardhshëm. Dhe, natyrisht, tortura. Sipas mendimit tim, dëshmia e nxjerrë nga hetimi nga Marshall Tukhachevsky, i cili u arrestua më 22 maj, mund të kishte luajtur një rol në vetëinkriminimin e Bukharin dhe Rykov. Më 29 maj 1937, gjatë marrjes në pyetje nga Yezhov, Tukhachevsky tha: "Në vitin 1928, unë u tërhoqa në organizatën e krahut të djathtë nga Yenukidze. Në vitin 1934 kontaktova personalisht me Buharinin. Unë kam krijuar një lidhje spiune me gjermanët që në vitin 1925, kur kam udhëtuar në Gjermani për stërvitje dhe manovra...” Kur protokolli i marrjes në pyetje iu paraqit Buharinit, këtij të fundit nuk i mbeti gjë tjetër veçse t'i shkruante një deklaratë Jezhovit.
Nga 1 deri më 4 qershor në Kremlin, në një mbledhje të zgjeruar të Këshillit Ushtarak nën Komisarin Popullor të Mbrojtjes me pjesëmarrjen e anëtarëve të Byrosë Politike, raporti i Voroshilov "Për zbulimin nga NKVD të komploteve kundër-revolucionare në Ushtrinë e Kuqe ” u diskutua. Më 2 qershor, Stalini foli në Këshillin Ushtarak. Duke iu referuar dëshmive të të arrestuarve, ai arriti në përfundimin se në vend ishte pjekur një “komplot ushtarako-politik kundër pushtetit sovjetik, i stimuluar dhe financuar nga fashistët gjermanë”. Sipas tij, drejtuesit e komplotit ishin Trotsky, Rykov, Bukharin, Rudzutak, Karakhan, Enukidze, Yagoda, dhe nga ana ushtarake - Tukhachevsky, Yakir, Uborevich, Kork, Eideman dhe Gamarnik. Nga 13 udhëheqësit e komplotit të emëruar nga Stalini, 10 persona iu paraqitën atij si spiunë të "patentuar" të inteligjencës gjermane dhe Rykov, Bukharin dhe Gamarnik si nxitës të "patentuar" të spiunazhit. Kështu, u vendos fati i Rykov dhe Bukharin.
Në qershor-gusht 1937, Bukharini shkroi nën mbikëqyrjen e një hetuesi: "Në këtë dëshmi, dua të jap zhvillimin historik të organizatës kundërrevolucionare të së djathtës, duke filluar nga format e saj embrionale dhe duke përfshirë origjinën e saj organizative dhe parakushtet në analiza.” Pjesa kryesore e dorëshkrimit përmban 22 faqe dhe përbëhet nga shtatë kapituj: I - Pikëpamjet e përgjithshme teorike të Buharinit, II - Origjina e "shkollës së Buharinit", III - Kalimi i "shkollës së Buharinit" në veprimtarinë politike, IV - Formulimi i opozitës së djathtë kundërrevolucionare, V - Kërkimi i një blloku me Kamenev dhe Zinoviev, VI - Kalimi në taktikat e dy-marrëveshjes, VII - Kalimi në taktikat e përmbysjes me dhunë të udhëheqjes. Pjesa kryesore e dorëshkrimit është pa datë dhe besohet se është shkruar më 2 qershor. Shtesat janë shkruar kryesisht në kapitujt IV, VI dhe VII, të datës 23 qershor dhe 26 gusht 1937.
Ja çfarë shkruan Buharini i arrestuar për arsyen e kundërshtimit të tij ndaj politikave të Stalinit: “Në vitin 1928, në vendin e diktaturës proletare, në marrëdhëniet midis proletariatit dhe fshatarësisë dhe udhëheqjes së partisë u shfaqën disa elementë krize. , i udhëhequr nga I.V. Stalin, filloi të përvijojë mënyra për të kapërcyer këto elemente në bazë të përparimit të mëtejshëm fitimtar drejt socializmit. Unë u bëra në kundërshtim me një sërë ngjarjesh të planifikuara nga I.V. Stalin. Kjo shpjegohej me mungesën e të kuptuarit tim të gjithë kompleksitetit të procesit, një farë paniku përballë elementit të vogël-borgjez, i cili shpjegohej edhe me një sërë qëndrimesh teorike të pasakta që i kisha mbrojtur edhe më herët: një nënvlerësim i pushteti i aparatit shtetëror, një ide primitive dhe jodialektike e ecurisë së mëtejshme të luftës së klasave në vend (me përjashtim të periudhës së intensifikimit të luftës së klasave), mbivlerësimi i marrëdhënieve të tregut të tipit të zakonshëm, interpretimi i gabuar i planit të kooperativës së Leninit (teoria e rritjes së “foleve kulake” përmes sistemit kooperativist dhe bankar në socializëm) etj. Mbi këtë bazë u rrit edhe interpretimi jo dialektik i artikujve të fundit të Vladit që po vdiste. Iliç.
Të gjitha këto qëndrime jokorrekte që kisha, u shumëfishuan me një vlerësim përkatës thelbësisht të pasaktë të situatës politike.
Shtysa e menjëhershme që më emocionoi veçanërisht ishte fakti i mëposhtëm. Një ditë erdha, së bashku me E.V. Tsetlin, i cili punoi me mua në Komintern, në GPU, ku isha anëtar si nën Dzerzhinsky dhe Menzhinsky, dhe në zyrën e Yagoda fillova ta pyesja për atë që po ndodhte me fshatarin sipas te GPU-ja e të dhënave. Më pas Yagoda thirri një punonjës special (mbiemri i tij, nëse nuk gabohem, ishte Alekseev) dhe i tha që të më raportonte të dhënat përkatëse (atëherë isha anëtar i BP). Ai bëri një raport gojor, i ilustruar me një sërë të dhënash dixhitale në lidhje me numrin dhe madhësinë e të gjitha llojeve të manifestimeve të pakënaqësisë fshatare. Ky raport (i thatë dhe faktik) më emocionoi veçanërisht. E pyeta Yagodën: "Pse nuk i raporton të gjitha këto në Byronë Politike?", të cilës ai më tha: "Kjo është puna jote, N.I." (Sigurisht, nuk mund të garantoj për përkthimin absolutisht të saktë të çdo fjale të fundit, por garantoj për kuptimin dhe saktësinë e saj). Pas kësaj, vrapova te K.E. Voroshilov në Këshillin Ushtarak Revolucionar, gjeta Bubnovin me të, siç më kujtohet (ai, me sa duket, ishte kreu i PURA-s) dhe fillova të flas me emocion për ato që kishte dëgjuar. K. E. Voroshilov më tha: "Ti po bie në panik dhe histeri", dhe më pas, siç u bë e qartë për mua në ditët në vijim, ai i tha Stalinit për disponimin tim. Më kujtohet se atëherë fillova të mbledh materiale të ndryshme ekonomike dhe statistikore në Entin Qendror të Statistikave dhe në vende të tjera, dhe në kokën time, nën presionin e madh të një sërë qëndrimesh të gabuara teorike, filluan të marrin formë mendimet për politikën ndaj fshatarësisë. , e cila binte ndesh me një sërë masash, të përshkruara dhe të formuluara nga J.V. Stalin.
...Në të njëjtën kohë, sistematikisht ndaja mendimet e mia me të ashtuquajturit. studentë të infektuar nga parimet e mia të pasakta teorike, u treguan materiale përkatëse, dhe në mënyrë të papranueshme dhe antiparti u treguan për konflikte në mbledhjet e mbyllura të P.b. dhe kështu i mbajti ata “të përditësuar”, i edukoi për qëndrime që bien ndesh me vendimet e partisë”.
E gjithë dëshmia u shkrua nga Buharini me një dorëshkrim të vogël e të qartë, pothuajse pa korrigjim. Bukharin u dha përgjigje shtesë pyetjeve të hetuesit në lidhje me takimet e tij me Karakhan (L.M. Karakhan në 1927-1934 ishte Zëvendës Komisar Popullor për Punët e Jashtme, më pas ambasador në Turqi deri në 1937), Tomsky dhe Enukidze në lidhje me negociatat dhe marrëveshjet me gjermanët pas ardhjes në pushteti i opozitës. Këto tre fletë janë shkruar me dorëshkrim të nxituar me korrigjime dhe futje të shumta, dukshëm nën ndikimin e hetuesit. Në fund shkruhet: “Biseda me Karakhan ishte shumë e shkurtër. Ai më përsëriti atë që Tomsky kishte thënë tashmë. Mbaj mend vetëm se prej tij mësova se gjermanët kërkojnë jo vetëm një shkëputje me Francën dhe Çekosllovakinë, por edhe lidhjen e një aleance ushtarake me Gjermaninë”.
Redaktor Suprem
Arkivat e Byrosë Politike të Komitetit Qendror të CPSU ruanin një transkript të gjyqit në rastin e të ashtuquajturit blloku anti-sovjetik i qendrës së djathtë, të përgatitur personalisht nga Stalini për botim. Sot dihen shumë detaje të gjyqeve politike të viteve tridhjetë, duke përfshirë të fundit prej tyre, kur Bukharin, Rykov, Krestinsky dhe figura të tjera partiake dhe qeveritare ishin në bankën e të akuzuarve me akuzën e krijimit të një blloku trockist të djathtë anti-sovjetik. Ka prova të pakundërshtueshme se drejtimi i këtij gjyqi, si dhe i të tjerëve, është kryer personalisht nga Stalini. Në fillim të viteve gjashtëdhjetë, ish-hetuesi për raste të veçanta të Prokurorisë së BRSS L.R. e raportoi këtë në komisionin e Komitetit Qendror. Sheinin.
"Në fund të vitit 1937," tha ai, "Prokurori i BRSS Vyshinsky mori një urdhër personal nga Stalini për të kryer një rishqyrtim prokurorial të Bukharin, Rykov dhe të akuzuarve të tjerë në lidhje me vendimin për të zhvilluar një gjyq të hapur të k. i quajtur blloku anti-sovjetik i qendrës së djathtë. Hetimi për këtë rast u krye dhe përfundoi nga NKVD nën udhëheqjen personale të Yezhov dhe Frinovsky, të cilët nga ana e tyre drejtoheshin drejtpërdrejt nga Stalini.
...Pastaj filloi procesi. Të akuzuarit u mbrojtën nga avokatët, i akuzuari Vyshinsky. Ai e shkroi dhe e nënshkroi vetë aktakuzën, pasi më parë, siç e di me siguri, ia raportoi Stalinit, i cili personalisht bëri disa ndryshime dhe miratoi tekstin e dokumentit. Unë nuk isha atje, por e di nga fjalët e Vyshinsky. Në përgjithësi, Stalini e mbikëqyri drejtpërdrejt këtë çështje në detajet më të vogla. Çdo ditë, gjatë pushimeve, Vyshinsky dhe Ulrich shkonin tek ai me një raport, dhe ai u jepte atyre udhëzime. Përveç kësaj, u krijuan dy komisione të Komitetit Qendror: njëri për të menaxhuar procesin. (Duket se drejtohej nga Molotov dhe Jezhov ishte anëtar i saj.) E dyta ishte për pasqyrimin e procesit në shtyp, drejtohej nga kreu. agitprop i Komitetit Qendror dhe punonjësve të tij. Duke punuar në dhomat e pasme të Shtëpisë së Sindikatave, ata morën të gjitha transkriptet dhe i korrigjuan për printim. Qasja në to ishte e ndaluar. Vendimi gjithashtu ishte redaktuar dhe miratuar më parë nga Stalini.”
Dy javë pas përfundimit të gjyqit, më 28 mars 1938, u nënshkrua për botim «Raporti i plotë fjalë për fjalë», me numër shtatëqind faqe. Sidoqoftë, titulli "i plotë" ishte menduar për lexuesit e painformuar - edhe atëherë dihej se kishte, për ta thënë butë, mospërputhje midis tekstit të raportit dhe asaj që u tha në gjyq. Një krahasim i dokumentit origjinal të nënshkruar nga Ullrich, oficeri kryesues, dhe Butner, sekretari, ofron një pamje të qartë se si u redaktua transkripti për të siguruar që askush të mos lihej në asnjë dyshim për fajin e të pandehurve.
Le të ndalemi në pjesën e transkriptit origjinal që ka të bëjë me kontaktet e Buharin dhe Rykov me emigrantin Maslov, përmes të cilit, siç u përpoq të vërtetonte prokuroria, ishin krijuar lidhje me inteligjencën e huaj. Me këtë rast, në veçanti, u mor në pyetje i pandehuri Bessonov, të cilit dyshohet se vetë Maslov foli për kontakte me Bukharin dhe Rykov. Kështu dukeshin përgjigjet e tij në transkriptin origjinal: "Maslov tha se ishte i orientuar mirë për zhvillimin e luftës së brendshme partiake në Bashkimin Sovjetik dhe zhvillimin e grupeve opozitare brenda Bashkimit Sovjetik."
Raporti i botuar përdor një laps për të transformuar grupet e opozitës në "grupe anti-sovjetike brenda Bashkimit Sovjetik" dhe kalon referencat për betejat brendapartiake sepse ato mund të ngjallin dyshime. Më pas, Vyshinsky, siç është regjistruar në transkriptin parësor, pyet Bessonov: "A ju tha Maslov se ai ishte në dijeni të aktiviteteve të fshehta të Buharinit?"
"Ai tha se ishte i vetëdijshëm për pikëpamjet evolucionare të opozitës së djathtë dhe aktivitetet e tyre të fshehta," përgjigjet Bessonov. Në raportin e publikuar, “pikëpamjet evolucionare” janë shndërruar në “pikëpamje kundërrevolucionare”.
Redaktorët redaktuan jo vetëm fjalimet e të pandehurve, por edhe dëshmitarët, madje edhe vetë prokurorin Vyshinsky. Pra, në transkriptin origjinal shkruhet:
"Vyshinsky. Qytetari Osinsky, ju lutem më tregoni se çfarë faktesh keni për përfshirjen e Buharinit në përpjekjen për të vrarë Vladimir Ilyich Lenin në 1918?
Osinsky. Nuk kam fakte specifike për përfshirjen e Buharinit në këtë rast.
Vyshinsky. Cfare ke?
Më pas, Osinsky flet për largimin e tij nga fraksioni i majtë komunist dhe ritregon bisedën e tij me Stukovin. Vyshinsky vazhdon marrjen në pyetje të dëshmitarit: “Rrjedhimisht, Stukovi ju tha se goditja e revolucionarit socialist të djathtë Kaplan ndaj Leninit ishte rezultat i asaj?
Osinsky. Rezultati i atyre ngjarjeve që ishin...
Vyshinsky. Ato instalime dhe ato masa organizative që në një kohë janë zhvilluar dhe miratuar nga kush?
Osinsky. Blloku."
Në raportin e gjykatës: "qytetari Osinsky" korrigjohet në "dëshmitar Osinsky", fjala "fakte" korrigjohet në fjalën "të dhëna", përgjigja negative e Osinsky dhe pyetja pasuese e Vyshinsky "Çfarë ke?" Ajo që mbetet është historia e Osinsky për bisedën e tij me Stukovin. Më pas, dy pyetjet e Vyshinsky kombinohen në një, dhe përgjigja për të parën prej këtyre pyetjeve nga dëshmitari Osinsky është kryqëzuar. Kjo lë përgjigjen e fundit të shkurtër të Osinsky: "Blloko".
Stalini i kushtoi vëmendje të veçantë regjistrimit të fjalës së fundit të Buharinit. Në margjinat e transkriptit, shënimet e tij u ruajtën në tekst: dora e Stalinit kryqëzoi si frazat individuale ashtu edhe paragrafë të tërë, dhe anasjelltas, disa rreshta "të padëmshëm" që komisioni special propozoi të hiqte u rivendosën. Stalini fillimisht synonte të rivendoste atë pjesë të fjalës së fundit ku u diskutua për vdekjen e Gorky, madje shkroi "Rivendos. Vula” - dhe më pas e përshkroi rezolutën e tij.
"Më 10 janar 1938, një prokuror qytetar," tha Bukharin, "më mori në pyetje për vdekjen e A. M. Gorky. Kam dhënë dëshmi edhe për këtë çështje. Më në fund, më 20 shkurt, fjalë për fjalë pak ditë para gjyqit, prokurori qytetar më mori në pyetje për “komunizmin e majtë”, organizoi pesë konfrontime dhe ngriti përsëri çështjen e vrasjes së A. M. Gorky. Gjatë marrjes në pyetje 10/1, prokurori qytetar nuk më ka ngritur asnjë akuzë të formuluar ligjërisht.” Drejtësia e kësaj vërejtjeje ishte shumë e qartë dhe Stalini nuk mund ta linte atë.
Në fjalën e tij të fundit N.I. Buharini, në thelb, shkatërroi shumë nga akuzat, duke treguar të gjithë mendjemadhësinë dhe absurditetin e tyre. Për këtë bindeni kur njiheni me disa pjesë të fjalimit të tij, të hequra nga transkripti zyrtar, të cilat flasin vetë.
"Tani po i drejtohem pjesës së dytë të fjalës sime të fundit, domethënë, vërtetimit të akuzave," thotë Bukharin. - Fillimisht, unë përgënjeshtroj faktin tim të supozuar të përkatësisë në grupin e atyre që ishin ulur në bankën e të akuzuarve, sepse një grup i tillë, si i tillë, nuk ekzistonte fare dhe nuk ishte ky grup që mbante emrin “trockist i djathtë. blloku”... Dhe nëse është kështu, atëherë është e qartë se ky grup inekzistent Ndryshe nga aktakuza, nuk mund të formohet me urdhër të inteligjencës.
...Prokurorja qytetare pohon se “Unë së bashku me Rykovin isha një nga organizatorët më të mëdhenj të spiunazhit”. Pastaj shënohet paragrafi i mëposhtëm: “Pse nuk ka asnjë fjalë për këtë në materialin hetimor për rastin tim, me përjashtim të dëshmisë së provokatorit Ivanov? Pse prokurori qytetar nuk më pyeti për këtë temë gjatë marrjes në pyetje? Si ka mundësi, o prokurore qytetare, të pyes për këtë për herë të parë vetëm gjatë procesit gjyqësor, edhe pse unë kam qenë në burg për më shumë se një vit?”
Sikur të përmbledhë atë që u tha, Buharini vëren me ironi (këto fjalë të tij mungojnë edhe në transkriptin zyrtar): “Pranoj përgjegjësinë edhe për ato krime për të cilat nuk dija dhe për të cilat nuk kisha as më të voglin ide. ”
Testi i fundit
Duke punuar në tekstin e fjalës së tij të fundit në qelinë nr. 81 të burgut të brendshëm të NKVD, Bukharin e kuptoi se ai ishte i dënuar, por në të njëjtën kohë, thellë në shpirtin e tij, ai shpresonte të zëvendësonte dënimin me vdekje me burgim, siç ishte bërë në lidhje me Radek dhe Sokolnikov, të dënuar në gjykimin e mëparshëm. Buharini do ta përfundonte përmbledhjen e fjalimit të tij me një frazë të shkruar në latinisht: "Lavdi komunizmit, ata që shkojnë drejt vdekjes ju përshëndesin!" Por më pas ai e kaloi atë.
Pas marrjes së vendimit, të dënuarit kërkuan falje. Presidiumi i Sovjetit Suprem të BRSS hodhi poshtë kërkesat e tyre më 14 mars 1938. Dënimi u krye më 15 mars. Ish-punonjësi i NKVD, Lerner, raportoi në Komitetin Qendror të CPSU në 1961: "Litvin më tha në 1938 në Leningrad se ishte i pranishëm në ekzekutimin e të dënuarve të bllokut të krahut të djathtë trockist. Nga tregimi i tij, më kujtohet se Frinovsky urdhëroi Rykovit t'i jepej një gotë alkool para ekzekutimit, dhe ai e piu atë, se Buharin e tallnin para ekzekutimit, domethënë: ata i dhanë një karrige dhe e ulën për të parë bashkëpunëtorët e tij në gjyqi duke u pushkatuar. Buharin dhe Yagoda ishin të fundit që u pushkatuan”.
RASTI I "BLOKUT ANTI-SOVJETIK E DJATHTA-TROTSKIST"çështje dhe gjykim i hapur për një organizatë të supozuar kundër-revolucionare të angazhuar në aktivitete terroriste dhe anti-sovjetike (1938).
Të pandehurit kryesorë në këtë rast ishin N.I.Bukharin, A.I.Rykov dhe M.P.Tomsky. Të gjithë ata zinin poste të larta partiake dhe zyrtare.
Bukharin, Rykov dhe Tomsky iu drejtuan Stalinit me një mohim kategorik të akuzave kundër tyre dhe kërkuan të shqyrtonin shpifjet, por kërkesat e tyre nuk u plotësuan. Tomsky nuk e duroi dot persekutimin që pasoi dhe kreu vetëvrasje më 22 gusht 1936. Të nesërmen, Pravda publikoi një mesazh se "anëtari kandidat i Komitetit Qendror të Partisë Komuniste All-Bashkimi (Bolsheviks) M.P. Tomsky, pasi u ngatërrua në lidhjet e tij me terroristët kundërrevolucionarë trockist-zinovievitë, kreu vetëvrasje".
Më 10 shtator 1936, në shtyp u botua një mesazh për përfundimin e hetimeve kundër Bukharin dhe Rykov për shkak të mungesës së arsyeve për sjelljen e tyre para drejtësisë, por hetimi vazhdoi punën e tij. Bukharin dhe Rykov ishin nën vëzhgim intensiv: ata në fakt ishin nën arrest shtëpiak. Një numër i ish-shokëve të tyre në luftën e brendshme partiake u transferuan nga kampet dhe internimi në Moskë. Së shpejti, u morën dëshmi nga të arrestuarit individualë për ekzistencën në BRSS të një organizate terroriste të krahut të djathtë të udhëhequr nga Bukharin dhe Rykov. Komisari Popullor i Punëve të Brendshme të BRSS N.I. Ezhov e informoi menjëherë I.V. Stalinin për këtë dëshmi.
Së pari, çështja e Bukharin dhe Rykov si kandidatë për anëtarësim në Komitetin Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve u ngrit në dhjetor 1936 në plenumin e Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve, ku Yezhov bëri një raport “Mbi organizatat anti-sovjetike, trockiste dhe të djathta”. Ai akuzoi Buharinin dhe Rykovin për bllokim me trockistët dhe zinovevitët dhe se ishin të vetëdijshëm për aktivitetet e tyre terroriste. Këtë e mohoi kategorikisht i akuzuari. Me propozimin e Stalinit, plenumi vendosi: “Konsideroni çështjen e Rykov dhe Buharin të papërfunduar. Vazhdoni verifikimin e mëtejshëm dhe shtyjeni çështjen me vendim deri në Plenumin pasues të Komitetit Qendror.”
Në plenumin shkurt-mars (1937) të Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Gjith-Bashkimi të Bolshevikëve, çështja e Buharinit dhe Rykovit u vu së pari në rendin e ditës. Gazetari Yezhov deklaroi se ishte marrë "dëshmi shteruese" që konfirmonte akuzat e ngritura më parë kundër tij. Me sugjerimin e Stalinit, Bukharin dhe Rykov u hoqën nga lista e kandidatëve për anëtarësim në Komitetin Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve, u përjashtuan nga partia dhe u arrestuan në të njëjtën ditë.
Hetimi i rastit është kryer me shkelje dhe përdorim të metodave fizike të ndikimit ndaj të arrestuarve. Në një nga fletoret e Yezhov ka shënimin e tij: "Rrahu Rykov". Si rezultat, të gjithë të arrestuarit e pranuan fajësinë.
Në shkurt 1938, prokurori A.E. Vyshinsky i paraqiti Stalinit një draft deklaratë për shtyp në lidhje me gjyqin e ardhshëm të hapur në rastin e Bukharin, Rykov dhe të tjerë. Stalini bëri një sërë shtesash dhe ndryshimesh në draft dhe shkroi formulimin e akuzës kundër Bukharin dhe Rykov në formën e mëposhtme: "Të akuzuar për faktin se, sipas udhëzimeve nga shërbimet e inteligjencës të shteteve të huaja armiqësore ndaj Bashkimit Sovjetik, ata formoi një grup konspirativ të quajtur "blloku i djathtë-trockist", i cili i vuri vetes synimin spiunazh në favor të shteteve të huaja, sabotim, sabotim, terror, minimin e fuqisë ushtarake të BRSS, provokimin e një sulmi ushtarak nga këto shtete ndaj BRSS, disfata e BRSS, shpërbërja e BRSS dhe ndarja prej saj e Ukrainës, Bjellorusisë, republikave të Azisë Qendrore, Gjeorgjisë, Armenisë, Azerbajxhanit, Primorye në Lindjen e Largët - në favor të shteteve të huaja të përmendura, dhe së fundi - përmbysja e sistemi ekzistues socialist social dhe shtetëror në BRSS dhe rivendosja e kapitalizmit, rivendosja e pushtetit të borgjezisë". Mesazhi i redaktuar nga Stalini u botua në shtyp më 28 shkurt 1938 dhe akuza që ai formuloi ishte përfshirë plotësisht në aktakuzën e çështjes.
Aktakuza përmbante gjithashtu akuza për sabotim dhe sabotim në industri, bujqësi dhe transport, për organizimin e vrasjes së S.M. Kirov dhe vrasjen e V.V. Kuibyshev, V.R. Menzhinsky, A.M. Gorky dhe djalin e tij Peshkov, si dhe përpjekje për të helmuar Jezhov. Buharin, përveç kësaj, u akuzua për faktin se në vitin 1918 ai, së bashku me revolucionarët socialë të majtë dhe një grup "komunistësh të majtë", u përpoqën të prishnin Traktatin e Paqes së Brestit, të arrestonin dhe vrisnin Leninin dhe Stalinin dhe të formonin një qeveri të re. .
Në rastin e Bllokut Anti-Sovjetik të Djathtë-Trockist, 21 persona u dënuan, përfshirë redaktorin e gazetës Izvestia Bukharin, Komisar Popullor i Komunikimeve të BRSS Rykov, ish Komisar Popullor i Punëve të Brendshme të BRSS G.G. Yagoda, Zëvendës i Parë Komisar Popullor i Punëve të Jashtme të BRSS N.N. Krestinsky, Komisar Popullor i Tregtisë së Jashtme të BRSS A.P. Rosengoltz, Komisar Popullor i Industrisë Pyjore të BRSS V.I. Ivanov, Komisar Popullor i Bujqësisë i BRSS, M.A. Komisari i Financave i Popullit i BRSS Chernov. BRSS G.F. Grinko, Kryetar i Unionit Qendror I.A. Zelensky, Sekretari i Parë i Komitetit Qendror të Partisë Komuniste (b) të Uzbekistanit A. Ikramov, Kryetar i Këshillit të Komisarëve Popullorë të SSR-së Uzbekistan F. Khojaev, Sekretari i Parë i Komitetit Qendror të Partisë Komuniste (b) të Bjellorusisë V. F. Sharangovich, mjekët L. G. Levin dhe D. D. Pletnev dhe të tjerë.
Çështja u shqyrtua në një seancë të hapur gjyqësore të Kolegjiumit Ushtarak të Gjykatës së Lartë të BRSS më 2–13 mars 1938. 18 persona, d.m.th. Pothuajse të gjithë të përfshirë në këtë rast u dënuan me vdekje. D.D. Pletnev, Kh.G. Rakovsky dhe S.A. Bessonov, të dënuar me burgim në shtator 1941 në mungesë, u qëlluan gjithashtu midis të burgosurve të burgut Oryol.
Në lidhje me rastin e “Bllokut të Djathtë Anti-Sovjetik-Trockist”, u arrestuan një numër i madh qytetarësh që në të kaluarën nuk kishin pikëpamjet e opozitës së djathtë, u ngritën çështje kundër “qendrave” të ndryshme periferike që. ka kryer veprimtari spiunazhi, sabotimi, sabotimi dhe terroriste.
Ikramov, Sharangovich, Ivanov, Grinko dhe Zelensky u rehabilituan në 1957-1959, Krestinsky në 1963, pjesa tjetër (përveç Yagoda) në 1988.
