سم نقره ای را با حروف بزرگ بخوانید. سم نقره ای - آنلاین بخوانید. داستان باژوف: سم نقره ای

سم نقره ای

پاول بازوف

در کارخانه ما پیرمردی به نام کوکوانیا زندگی می کرد. کوکوانی هیچ خانواده ای نداشت، بنابراین او به این فکر افتاد که یک یتیم را به عنوان فرزند خود بگیرد. از همسایه ها پرسیدم آیا کسی را می شناسند، همسایه ها گفتند:

- اخیراً خانواده گریگوری پوتوپاف در گلینکا یتیم شدند. منشی دستور داد که دختران بزرگتر را به سوزن دوزی استاد ببرند، اما هیچ کس در سال ششم به یک دختر نیاز ندارد. اینجا برو، آن را بگیر.

- برای من با دختر راحت نیست. پسر بهتر بود کارش را به او یاد می‌دادم و همدستی بزرگ می‌کردم. دختر چطور؟ قراره چی بهش یاد بدم؟

سپس فکر و اندیشه کرد و گفت:

گرگوری و همسرش را هم می‌شناختم. هر دو بامزه و باهوش بودند. اگر دختر از پدر و مادرش پیروی کند، در کلبه غمگین نخواهد شد. من برش میدارم. آیا فقط کار خواهد کرد؟

همسایه ها توضیح می دهند:

- زندگی اش بد است. منشی کلبه گریگوریف را به شخصی داد و به او دستور داد تا یتیم را سیر کند تا بزرگ شود. و او خانواده بیش از ده نفری خود را دارد. خودشان به اندازه کافی غذا نمی خورند. پس مهماندار به سراغ یتیم می‌رود و او را با چیزی سرزنش می‌کند. او ممکن است کوچک باشد، اما می فهمد. برای او شرم آور است. چقدر زندگی از اینجور زیستن بد خواهد شد! بله، و شما مرا متقاعد خواهید کرد، ادامه دهید.

کوکووانیا پاسخ می دهد: "و این درست است، من شما را به نحوی متقاعد خواهم کرد."

در یک تعطیلات، او به سراغ افرادی آمد که یتیم با آنها زندگی می کرد. می بیند کلبه پر از آدم های کوچک و بزرگ است. دختری روی تخت زیر اجاق گاز نشسته است و در کنارش یک گربه قهوه ای است. دختر کوچک است، و گربه کوچک و آنقدر لاغر و ژولیده است که به ندرت پیش می‌آید که کسی مانند آن را وارد کلبه کند. دختر این گربه را نوازش می کند و او چنان خرخر می کند که در کل کلبه صدای او را می شنوید.

کوکووانیا به دختر نگاه کرد و پرسید:

- آیا این هدیه ای از طرف گریگوریف است؟

مهماندار پاسخ می دهد:

- اون یکیه یکی کافی نیست، بنابراین من یک گربه پاره پاره شده را از جایی برداشتم. ما نمی توانیم آن را دور کنیم. او همه بچه های مرا خراش داد و حتی به او غذا داد!

کوکووانیا می گوید:

- ظاهراً بچه های شما نامهربان هستند. او خرخر می کند.

سپس از یتیم می پرسد:

-خب چطوری هدیه کوچولو میای با من زندگی کنی؟

دختر تعجب کرد:

- پدربزرگ از کجا فهمیدی که اسم من دارنکا است؟

او پاسخ می دهد: "بله، این اتفاق افتاده است." فکر نمی کردم، حدس نمی زدم، تصادفی وارد شدم.

- شما کی هستید؟ - از دختر می پرسد.

او می گوید: «من به نوعی یک شکارچی هستم. در تابستان ماسه‌ها را می‌شویم، مال خود را به دنبال طلا می‌برم، و در زمستان در جنگل‌ها دنبال یک بز می‌گردم، اما نمی‌توانم همه چیز را ببینم.

-بهش شلیک میکنی؟

کوکووانیا پاسخ می دهد: "نه." "من به بزهای ساده شلیک می کنم، اما این کار را نمی کنم." می خواهم ببینم پای راست جلویش را کجا می کوبد.

- برای چی به این نیاز داری؟

کوکووانیا پاسخ داد: "اما اگر برای زندگی با من بیای، همه چیز را به تو خواهم گفت."

دختر کنجکاو بود که درباره بز بداند. و بعد می بیند که پیرمرد بشاش و با محبت است. او می گوید:

- خواهم رفت. فقط این گربه مورنکا را هم ببرید. ببین چقدر خوبه

کوکووانیا پاسخ می دهد: "درباره آن چیزی برای گفتن نیست." اگر چنین گربه ای با صدای بلند را نگیرید، در نهایت یک احمق خواهید شد. به جای بالالایکا، در کلبه خود یکی خواهیم داشت.

مهماندار صحبت آنها را می شنود. خوشحالم، خوشحالم که کوکووانیا یتیم را نزد خود می خواند. به سرعت شروع به جمع آوری وسایل دارنکا کردم. می ترسد پیرمرد نظرش را عوض کند.

به نظر می رسد گربه نیز کل مکالمه را درک می کند. به ناخن می مالد و خرخر می کند:

- ایده درستی به ذهنم رسید. درست است.

پس کوکوان یتیم را برد تا با او زندگی کند.

او بزرگ و ریشو است، اما او کوچک است و بینی دکمه ای دارد. آنها در خیابان راه می روند و یک گربه پاره پاره به دنبال آنها می پرد.

بنابراین پدربزرگ کوکووانیا، دارنکا یتیم و گربه مورنکا شروع به زندگی مشترک کردند. آنها زندگی کردند و زندگی کردند، ثروت زیادی به دست نیاوردند، اما از زندگی گریه نکردند و همه کاری برای انجام دادن داشتند.

کوکووانیا صبح به سر کار رفت. دارنکا کلبه را تمیز کرد، خورش و فرنی پخت و گربه مورنکا به شکار رفت و موش گرفت. عصر جمع می شوند و خوش می گذرانند.

پیرمرد در گفتن افسانه ها استاد بود، دارنکا عاشق گوش دادن به آن افسانه ها بود و گربه مورنکا دروغ می گوید و خرخر می کند:

- درست می گوید. درست است.

فقط بعد از هر افسانه ای دارنکا به شما یادآوری می کند:

- ددو، از بز به من بگو. او چگونه است؟

کوکووانیا ابتدا بهانه آورد، سپس گفت:

- اون بز خاصه. او یک سم نقره ای روی پای راست خود دارد. هر جا این سم را مهر بزند، سنگی گرانقیمت در آنجا نمایان می شود. یک بار پا می زند - یک سنگ، دو بار پا می زند - دو سنگ، و جایی که با پا شروع به زدن می کند - انبوهی از سنگ های گران قیمت است.

اینو گفتم و خوشحال نشدم از آن به بعد، دارنکا فقط در مورد این بز صحبت کرد.

- ددو، اون بزرگه؟

کوکووانیا به او گفت که بز بلندتر از یک میز نیست، پاهای نازک و سر سبکی دارد. و دارنکا دوباره می پرسد:

- ددو شاخ داره؟

او پاسخ می دهد: "شاخ های او عالی هستند." بزهای ساده دو شاخه دارند اما او پنج شاخه دارد.

- ددو کی میخوره؟

او پاسخ می دهد: "او کسی را نمی خورد." از علف و برگ تغذیه می کند. خوب، یونجه در پشته ها نیز در زمستان می خورد.

- ددو چه خز داره؟

او پاسخ می دهد: "در تابستان قهوه ای است، مانند مورنکای ما، و در زمستان خاکستری است."

- ددو خفه شده؟

کوکووانیا حتی عصبانی شد:

- چقدر خفه شده؟ اینها بزهای اهلی هستند، اما بز جنگلی بوی جنگل می دهد.

در پاییز، کوکووانیا شروع به جمع آوری برای جنگل کرد. او باید نگاه می کرد که بزهای بیشتری در کدام طرف چرا دارند. دارنکا و بیایید بپرسیم:

- من رو با خودت ببر پدربزرگ. شاید حداقل آن بز را از دور ببینم.

کوکووانیا به او توضیح می دهد:

"شما نمی توانید او را از دور ببینید." همه بزها در پاییز شاخ دارند. شما نمی توانید بگویید چند شاخه روی آنها وجود دارد. در زمستان قضیه فرق می کند. بزهای ساده بدون شاخ راه می روند، اما این یکی... سم نقره ای، همیشه با شاخ، چه در تابستان و چه در زمستان. سپس می توانید او را از دور تشخیص دهید.

این بهانه اش بود. دارنکا در خانه ماند و کوکووانیا به جنگل رفت.

پنج روز بعد کوکووانیا به خانه بازگشت و به دارنکا گفت:

- امروزه بزهای زیادی در سمت پولدنفسکایا در حال چرا هستند. آنجاست که در زمستان خواهم رفت.

دارنکا می پرسد: "اما چگونه در زمستان شب را در جنگل سپری می کنید؟"

او پاسخ می دهد: «آنجا، من یک غرفه زمستانی در نزدیکی قاشق های چمن زنی دارم.» یک غرفه زیبا با شومینه و پنجره. اونجا خوبه

دارنکا دوباره می پرسد:

– آیا سم نقره در همین جهت چرا می کند؟

- کی میدونه شاید او هم آنجا باشد.

دارنکا اینجاست و بیایید بپرسیم:

- من رو با خودت ببر پدربزرگ. من در غرفه می نشینم، شاید سم نقره ای نزدیک شود و من نگاهی بیندازم.

پیرمرد ابتدا دستانش را تکان داد:

- چه تو! چه تو! آیا رفتن یک دختر بچه در زمستان در جنگل مشکلی ندارد؟ شما باید اسکی کنید، اما نمی دانید چگونه. شما آن را در برف تخلیه خواهید کرد. چگونه با تو باشم؟ هنوز هم یخ میزنی!

فقط دارنکا عقب نیست:

- بگیر پدربزرگ! من چیز زیادی در مورد اسکی نمی دانم.

کوکووانیا منصرف شد و منصرف شد، سپس با خود فکر کرد:

"آیا می توان او را دور هم جمع کرد؟ یک بار که او ملاقات کرد، دیگر درخواست نمی کند."

در اینجا می گوید:

- باشه میبرمش. فقط در جنگل گریه نکنید و نخواهید خیلی زود به خانه بروید.

با شروع زمستان، آنها شروع به جمع شدن در جنگل کردند. کوکوان دو کیسه کراکر روی سورتمه دستی خود، لوازم شکار و سایر چیزهایی که نیاز داشت گذاشت. دارنکا نیز گرهی را به خود تحمیل کرد. او برای دوختن لباس عروسک، یک گلوله نخ، یک سوزن و حتی مقداری طناب، تکه هایی برداشت.

او فکر می کند: «آیا نمی توان سم نقره ای را با این طناب گرفت؟»

حیف است که دارنکا گربه اش را ترک کند، اما چه کاری می توانید انجام دهید. گربه را نوازش می کند و با او صحبت می کند:

"من و پدربزرگم، مورنکا، به جنگل می رویم و شما در خانه می نشینید و موش ها را می گیرید." به محض دیدن سم نقره ای، برمی گردیم. اونوقت همه چی رو بهت میگم

گربه حیله گر به نظر می رسد و خرخر می کند:

- ایده درستی به ذهنم رسید. درست است.

بیا بریم کوکووانیا و دارنکا. همه همسایه ها تعجب می کنند:

- پیرمرد عقلش را از دست داده است! او چنین دختر کوچکی را در زمستان به جنگل برد!

وقتی کوکووانیا و دارنکا شروع به ترک کارخانه کردند، شنیدند که سگ های کوچک در مورد چیزی بسیار نگران هستند. چنان پارس و جیغ می زد که انگار حیوانی را در خیابان ها دیده اند. آنها به اطراف نگاه کردند، مورنکا بود که در وسط خیابان می دوید و با سگ ها مبارزه می کرد. مورنکا تا آن زمان بهبود یافته بود. او بزرگ و سالم شده است. سگ های کوچک حتی جرات نزدیک شدن به او را ندارند.

دارنکا می خواست گربه را بگیرد و به خانه ببرد، اما تو کجایی! مورنکا به سمت جنگل و روی درخت کاج دوید. برو بگیرش!

دارنکا فریاد زد، اما نتوانست گربه را فریب دهد. چه باید کرد؟ بیایید ادامه دهیم. آنها نگاه می کنند - مورنکا در حال فرار است. اینطوری به غرفه رسیدم.

بنابراین سه نفر از آنها در غرفه بودند. دارنکا می بالد:

- اینجوری سرگرم کننده تره

تایید کوکووانیا:

- معلوم است، سرگرم کننده تر است.

و گربه مورنکا در یک توپ کنار اجاق گاز جمع شد و با صدای بلند خرخر کرد:

آن زمستان بزهای زیادی بود. این یک چیز ساده است. کوکووانیا هر روز یکی دو نفر را به غرفه می کشاند. آنها پوست انباشته و گوشت بز نمکی داشتند - نمی توانستند آن را با سورتمه های دستی ببرند. ما باید به کارخانه برویم تا اسب بگیریم، اما چگونه می توانیم دارنکا و گربه را در جنگل رها کنیم! اما دارنکا به حضور در جنگل عادت کرد. خودش به پیرمرد می گوید:

- ددو باید بری کارخانه اسب بگیری. باید گوشت ذرت را به خانه منتقل کنیم.

کوکووانیا حتی متعجب شد:

- چقدر باهوشی، داریا گریگوریونا. بزرگ چگونه قضاوت کرد. تو فقط می ترسی، حدس می زنم تنها بمانی.

او پاسخ می دهد: "از چه چیزی باید بترسی." غرفه ما قوی است، گرگ ها نمی توانند به آن برسند. و مورنکا با من است. من نمی ترسم. با این حال، عجله کنید و بچرخید!

کوکووانیا رفت. دارنکا با مورنکا ماند. در طول روز رسم بود که بدون کوکوانی بنشینم تا بزها را ردیابی کند... وقتی هوا شروع به تاریک شدن کرد، ترسیدم. او فقط نگاه می کند - مورنکا آرام دراز کشیده است. دارنکا شادتر شد. او پشت پنجره نشست، به قاشق های چمن زنی نگاه کرد و نوعی توده را دید که در جنگل می چرخید. نزدیکتر که شدم دیدم بزی است که می دود. پاها نازک، سر سبک و روی شاخ پنج شاخه است.

دارنکا بیرون دوید تا ببیند، اما کسی آنجا نبود. برگشت و گفت:

- ظاهراً چرت زدم. اینطور به نظر من آمد.

مورنکا خرخر می کند:

- حق با شماست. درست است.

دارنکا کنار گربه دراز کشید و تا صبح خوابش برد.

یک روز دیگر گذشت. کوکووانیا برنگشت. دارنکا خسته شده است، اما گریه نمی کند. مورنکا را نوازش می کند و می گوید:

- خسته نباشی، مورنوشا! پدربزرگ حتما فردا خواهد آمد.

مورنکا آهنگ خود را می خواند:

- حق با شماست. درست است.

دارنوشا دوباره کنار پنجره نشست و ستاره ها را تحسین کرد. داشتم به رختخواب می رفتم که ناگهان صدای کوبیدن در کنار دیوار به گوش رسید. دارنکا ترسید و صدای کوبیدن روی دیوار دیگر شنیده شد، سپس روی دیواری که پنجره بود، سپس جایی که در بود، و سپس صدای تق تق از بالا به گوش رسید. نه با صدای بلند، انگار کسی آرام و سریع راه می‌رود.

دارنکا فکر می کند:

"این بز دیروز نیست که دوید؟"

و آنقدر می خواست ببیند که ترس مانع او نشد. در را باز کرد، نگاه کرد، بز آنجا بود، خیلی نزدیک. پای راستش را بالا آورد - پا زد و روی آن یک سم نقره ای برق زد و شاخ بز تقریباً پنج شاخه بود. دارنکا نمی داند چه کاری باید انجام دهد و مثل اینکه در خانه است به او اشاره می کند:

-مه! مه!

بز به این خندید. برگشت و دوید.

دارنوشا به غرفه آمد و به مورنکا گفت:

- به سم نقره ای نگاه کردم. شاخ و سم را دیدم. من فقط ندیدم که آن بز چگونه با پای خود سنگ های گران قیمت را شکست. زمان دیگری ظاهراً نشان خواهد داد.

مورنکا، بدان، آهنگ خود را می خواند:

- حق با شماست. درست است.

روز سوم گذشت اما هنوز کوکوانی نبود. دارنکا کاملا مه آلود شد. اشک ها دفن شد. می خواستم با مورنکا صحبت کنم، اما او آنجا نبود. سپس دارنوشا کاملا ترسید و از غرفه بیرون دوید تا به دنبال گربه بگردد.

شب یک ماهه، روشن است و از دور دیده می شود. دارنکا نگاه می کند - گربه ای نزدیک به قاشق چمن زنی نشسته است و جلوی او یک بز است. می ایستد، پایش را بالا می آورد و روی آن سم نقره ای می درخشد.

موری سرش را تکان می دهد و بز هم همینطور. انگار دارن حرف میزنن سپس شروع به دویدن در اطراف تخت های چمن زنی کردند. یک بز در حال دویدن است، بایستید و با سم آن شروع به زدن کنید. مورنکا می دود، بز بیشتر می پرد و دوباره با سم خود ضربه می زند. آنها برای مدت طولانی در اطراف تخت های چمن زنی می دویدند. دیگر قابل مشاهده نبودند. سپس به خود غرفه برگشتند.

سپس بز روی سقف پرید و با سم نقره ای خود شروع به زدن آن کرد. سنگریزه ها مثل جرقه از زیر پا می افتادند. قرمز، آبی، سبز، فیروزه ای - همه نوع.

در این زمان بود که کوکووانیا بازگشت. او نمی تواند غرفه خود را بشناسد. همه او مانند تلی از سنگ های گران قیمت شد. بنابراین با نورهای مختلف می سوزد و می درخشد. بز در بالا ایستاده است - و همه چیز با سم نقره ای می زند و می زند و سنگ ها می افتند و می افتند. ناگهان مورنکا به آنجا پرید. او در کنار بز ایستاد، با صدای بلند میو کرد و نه مورنکا و نه سم نقره ای باقی نمانده بودند.

کوکووانیا بلافاصله نصف توده سنگ جمع کرد و دارنکا پرسید:

"به آن دست نزن، پدربزرگ، فردا بعدازظهر دوباره به آن نگاه خواهیم کرد."

کوکووانیا و اطاعت کرد. فقط صبح برف زیادی بارید. تمام سنگ ها پوشیده شده بود. سپس برف را پارو کردیم، اما چیزی پیدا نکردیم. خوب، همین برای آنها کافی بود، چقدر کوکووانیا در کلاهش فرو کرد.

همه چیز خوب خواهد بود، اما من برای مورنکا متاسفم. او دیگر هرگز دیده نشد و سیلور هوف نیز ظاهر نشد. یک بار سرگرم شد، و خواهد شد.

و در آن قاشق های چمن زنی که بز در حال پریدن بود، مردم شروع به یافتن سنگریزه کردند. سبزها بزرگتر هستند. به آنها کریزولیت می گویند. آیا آن را دیده اید؟

در کارخانه ما پیرمردی به نام کوکوانیا زندگی می کرد. کوکوانی هیچ خانواده ای نداشت، بنابراین او به این فکر افتاد که یک یتیم را به عنوان فرزند خود بگیرد. از همسایه ها پرسیدم - آنها نمی دانند ...

در کارخانه ما پیرمردی به نام کوکوانیا زندگی می کرد.

کوکوانی هیچ خانواده ای نداشت، بنابراین او به این فکر افتاد که یک یتیم را به عنوان فرزند خود بگیرد. از همسایه ها پرسیدم آیا کسی را می شناسند، همسایه ها گفتند:

اخیراً خانواده گریگوری پوتوپاف در گلینکا یتیم شدند. منشی دستور داد که دختران بزرگتر را به سوزن دوزی استاد ببرند، اما هیچ کس در سال ششم به یک دختر نیاز ندارد. اینجا برو، آن را بگیر.

برای من با دختر راحت نیست. پسر بهتر بود کارش را به او یاد می‌دادم و همدستی بزرگ می‌کردم. دختر چطور؟ قراره چی بهش یاد بدم؟

سپس فکر و اندیشه کرد و گفت:

گریگوری و همسرش را هم می شناختم. هر دو بامزه و باهوش بودند. اگر دختر از پدر و مادرش پیروی کند، در کلبه غمگین نخواهد شد. من برش میدارم. آیا فقط کار خواهد کرد؟

همسایه ها توضیح می دهند:

زندگی او بد است. منشی کلبه گریگوریف را به مرد غمگینی داد و به او دستور داد تا یتیم را تا بزرگ شدن سیر کند. و او خانواده بیش از ده نفری خود را دارد. خودشان به اندازه کافی غذا نمی خورند. پس مهماندار به سراغ یتیم می‌رود و او را با چیزی سرزنش می‌کند. او ممکن است کوچک باشد، اما می فهمد. برای او شرم آور است. چقدر زندگی از اینجور زیستن بد خواهد شد! بله، و شما مرا متقاعد خواهید کرد، ادامه دهید.

و این درست است،" کوکووانیا پاسخ می دهد. -یه جوری متقاعدت میکنم

در یک تعطیلات، او به سراغ افرادی آمد که یتیم با آنها زندگی می کرد. کلبه را می بیند که پر از آدم کوچک و بزرگ است. دختری کنار اجاق نشسته و در کنارش یک گربه قهوه ای رنگ است. دختر کوچک است، و گربه کوچک و آنقدر لاغر و ژولیده است که به ندرت پیش می‌آید که کسی مانند آن را وارد کلبه کند. دختر این گربه را نوازش می کند و او چنان خرخر می کند که در کل کلبه صدای او را می شنوید. کوکووانیا به دختر نگاه کرد و پرسید:

آیا این هدیه گریگوریف است؟ مهماندار پاسخ می دهد:

اون یکیه داشتن یکی کافی نیست، اما من یک گربه پاره پاره شده را نیز در جایی برداشتم. ما نمی توانیم آن را دور کنیم. او همه بچه های مرا خراش داد و حتی به او غذا داد!
کوکووانیا می گوید:

ظاهراً بچه های شما نامهربان هستند. او خرخر می کند.

سپس از یتیم می پرسد:

خوب، هدیه کوچک، می آیی و با من زندگی می کنی؟ دختر تعجب کرد:

پدربزرگ، از کجا فهمیدی که اسم من داریونکا است؟

او پاسخ می دهد: "بله، این اتفاق افتاده است." فکر نمی کردم، حدس نمی زدم، تصادفی وارد شدم.

شما کی هستید؟ - از دختر می پرسد.

او می گوید: «من به نوعی یک شکارچی هستم.» در تابستان ماسه‌ها را می‌شویم، مال خود را به دنبال طلا می‌برم، و در زمستان در جنگل‌ها دنبال یک بز می‌گردم، اما نمی‌توانم همه چیز را ببینم.

به او شلیک کن

نه، کوکووانیا پاسخ می دهد. "من به بزهای ساده شلیک می کنم، اما این کار را نمی کنم." می خواهم ببینم پای راست جلویش را کجا می کوبد.

برای چی به این نیاز داری؟

اما اگر بیایی با من زندگی کنی، همه چیز را به تو می گویم. دختر کنجکاو بود که درباره بز بداند. و بعد می بیند که پیرمرد بشاش و با محبت است. او می گوید:

خواهم رفت. فقط این گربه، موریونکا را هم ببرید. ببین چقدر خوبه

در مورد این، - کوکووانیا پاسخ می دهد، - چه می توانم بگویم. اگر چنین گربه ای با صدای بلند را نگیرید، در نهایت یک احمق خواهید شد. به جای بالالایکا، در کلبه خود یکی خواهیم داشت.

مهماندار صحبت آنها را می شنود. خوشحالم، خوشحالم که کوکووانیا یتیم را نزد خود می خواند. او به سرعت شروع به جمع آوری وسایل داریونکا کرد. می ترسد پیرمرد نظرش را عوض کند. به نظر می رسد گربه نیز کل مکالمه را درک می کند. خودش را به پاهایش می‌مالد و خرخر می‌کند: «این ایده درستی است.» R-راست.”

پس کوکوان یتیم را برد تا با او زندگی کند. او بزرگ و ریشو است، اما او کوچک است و بینی دکمه ای دارد. آنها در خیابان راه می روند و یک گربه پاره پاره به دنبال آنها می پرد.

بنابراین پدربزرگ کوکووانیا، دارنا یتیم و گربه موریونکا شروع به زندگی مشترک کردند. آنها زندگی کردند و زندگی کردند، ثروت زیادی به دست نیاوردند، اما از زندگی گریه نکردند و همه کاری برای انجام دادن داشتند. کوکووانیا صبح سر کار رفت، داریونکا کلبه را تمیز کرد، خورش و فرنی پخت و گربه موریونکا به شکار رفت و موش را گرفت. عصر جمع می شوند و خوش می گذرانند.

پیرمرد در قصه گویی استاد بود. داریونکا عاشق گوش دادن به آن افسانه ها بود و گربه موریونکا دروغ می گوید و خرخر می کند:

«او درست می گوید. R-راست.”

فقط بعد از هر افسانه ای، داریونکا به شما یادآوری می کند:

ددو، از بز بگو. او چگونه است؟

کوکووانیا ابتدا بهانه آورد، سپس گفت:

اون بز خاصه او یک سم نقره ای روی پای راست خود دارد. هر جا این سم را مهر بزند، سنگی گرانقیمت ظاهر می شود. یک بار پا می زند - یک سنگ، دو بار پا می زند - دو سنگ، و جایی که با پا شروع به زدن می کند - انبوهی از سنگ های گران قیمت است.

اینو گفتم و خوشحال نشدم از آن زمان، داریونکا فقط در مورد این بز صحبت کرده است.

ددو، او بزرگ است؟

کوکووانیا به او گفت که بز بلندتر از یک میز نیست، پاهای نازک و سر سبکی دارد. و داریونکا دوباره می پرسد:

ددو شاخ داره؟

او پاسخ می دهد: "شاخ های او عالی هستند." بزهای ساده دو شاخه دارند اما این یکی پنج شاخه است.

ددو کی میخوره؟

او پاسخ می دهد: "او کسی را نمی خورد." از علف و برگ تغذیه می کند. خوب، یونجه در پشته ها نیز در زمستان می خورد.

ددو چه خز داره؟

او پاسخ می دهد که در تابستان قهوه ای است، مانند موریونکای ما، و در زمستان خاکستری است.

در پاییز، کوکووانیا شروع به جمع آوری برای جنگل کرد. او باید نگاه می کرد که بزهای بیشتری در کدام طرف چرا دارند. داریونکا و بیایید بپرسیم:

من را با خودت ببر پدربزرگ! شاید حداقل آن بز را از دور ببینم.

کوکووانیا به او توضیح می دهد:

نمی توانی او را از دور ببینی. همه بزها در پاییز شاخ دارند. شما نمی توانید بگویید چند شاخه روی آنها وجود دارد. در زمستان قضیه فرق می کند. بزهای ساده در زمستان بی شاخ می شوند، اما این یکی - سم نقره ای - همیشه شاخ دارد، چه در تابستان و چه در زمستان. سپس می توانید او را از دور تشخیص دهید.

این بهانه اش بود. داریونکا در خانه ماند و کوکووانیا به جنگل رفت.

پنج روز بعد کوکووانیا به خانه بازگشت و به داریونکا گفت:

امروزه بزهای زیادی در سمت پولدنفسکایا در حال چرا هستند. آنجاست که در زمستان خواهم رفت.

داریونکا می پرسد: "اما چگونه در زمستان شب را در جنگل سپری می کنید؟"

در آنجا، او پاسخ می دهد: "من یک غرفه زمستانی در نزدیکی قاشق های چمن زنی برپا کرده ام." یک غرفه زیبا با شومینه و پنجره. اونجا خوبه

داریونکا دوباره می پرسد:

ددو، آیا سم نقره ای در همین راستا چرا می کند؟

چه کسی می داند. شاید او هم آنجا باشد.

داریونکا اینجاست و بیایید بپرسیم:

من را با خودت ببر پدربزرگ! من در غرفه خواهم نشست. شاید سم نقره ای نزدیک شود - من نگاهی می اندازم.

پیرمرد ابتدا دستانش را تکان داد:

چه تو! چه تو! آیا رفتن یک دختر بچه در زمستان در جنگل مشکلی ندارد؟ شما باید اسکی کنید، اما نمی دانید چگونه. شما آن را در برف تخلیه خواهید کرد. چگونه با تو باشم؟ هنوز هم یخ میزنی!

فقط داریونکا عقب نیست:

بگیر، پدربزرگ! من چیز زیادی در مورد اسکی نمی دانم. کوکووانیا منصرف شد و منصرف شد، سپس با خود فکر کرد: "واقعا؟ هنگامی که او ملاقات می کند، دیگر درخواست نمی کند.»

در اینجا می گوید:

باشه میبرمش فقط در جنگل گریه نکنید و نخواهید خیلی زود به خانه بروید.

با شروع زمستان، آنها شروع به جمع شدن در جنگل کردند. کوکوان دو کیسه کراکر روی سورتمه دستی خود، لوازم شکار و سایر چیزهایی که نیاز داشت گذاشت. داریونکا یک بسته نرم افزاری را نیز به خود تحمیل کرد. او برای دوختن لباس عروسک، یک گلوله نخ، یک سوزن و حتی یک طناب، تکه هایی برداشت. او فکر می کند: «آیا نمی توان سم نقره ای را با این طناب گرفت؟»

حیف است که داریونکا گربه اش را ترک کند، اما چه می توانی کرد! گربه را نوازش می کند و با او صحبت می کند:

موریونکا، پدربزرگم و من به جنگل می رویم، و شما در خانه بنشینید و موش بگیرید. به محض دیدن سم نقره ای، برمی گردیم. اونوقت همه چی رو بهت میگم
گربه حیله گر به نظر می رسد و خرخر می کند: "این یک ایده عالی است." R-راست.”

بیا بریم کوکووانیا و داریونکا. همه همسایه ها تعجب می کنند:

پیرمرد از هوش رفته است! او چنین دختر کوچکی را در زمستان به جنگل برد!

وقتی کوکووانیا و داریونکا شروع به ترک کارخانه کردند، شنیدند که سگ های کوچک در مورد چیزی بسیار نگران هستند. چنان پارس و جیغ می زد که انگار حیوانی را در خیابان ها دیده اند. آنها به اطراف نگاه کردند، موریونکا بود که در وسط خیابان می دوید و با سگ ها مبارزه می کرد. موریونکا تا آن زمان بهبود یافته بود. او بزرگ و سالم شده است. سگ های کوچک حتی جرات نزدیک شدن به او را ندارند.

داریونکا می خواست گربه را بگیرد و به خانه ببرد، اما تو کجایی! موریونکا به سمت جنگل و روی درخت کاج دوید. برو بگیرش!

داریونکا فریاد زد، اما نتوانست گربه را فریب دهد. چه باید کرد؟ بیایید ادامه دهیم. آنها نگاه می کنند - موریونکا در حال فرار است. اینطوری به غرفه رسیدم.
بنابراین سه نفر از آنها در غرفه بودند. داریونکا می بالد:

اینجوری سرگرم کننده تره

تایید کوکووانیا:

شناخته شده، سرگرم کننده تر.

و گربه موریونکا در توپی کنار اجاق جمع شد و با صدای بلند خرخر کرد: «درست می گویی. R-راست.”

آن زمستان بزهای زیادی بود. این یک چیز ساده است. کوکووانیا هر روز یکی دو نفر را به غرفه می کشاند. آنها پوست انباشته و گوشت بز نمکی داشتند - نمی توانستند آن را با سورتمه های دستی ببرند. من باید به کارخانه بروم تا یک اسب بیاورم، اما چرا داریونکا و گربه را در جنگل رها کنیم! اما داریونکا به حضور در جنگل عادت کرد. خودش به پیرمرد می گوید:

ددو باید بری کارخانه اسب بگیری. باید گوشت ذرت را به خانه منتقل کنیم. کوکووانیا حتی متعجب شد:

چقدر باهوشی، داریا گریگوریونا! بزرگ چگونه قضاوت کرد. تو فقط می ترسی، حدس می زنم تنها بمانی.

او پاسخ می دهد: «از چه می ترسی؟» غرفه ما قوی است، گرگ ها نمی توانند به آن برسند. و موریونکا با من است. من نمی ترسم. با این حال، عجله کنید و بچرخید!

کوکووانیا رفت. داریونکا با موریونکا ماند. در طول روز رسم بود که بدون کوکوانی بنشینم در حالی که بزها را تعقیب می کرد... با تاریک شدن هوا ترسیدم. او فقط نگاه می کند - موریونکا بی سر و صدا دراز می کشد. داریونکا شادتر شد. او پشت پنجره نشست، به قاشق های چمن زنی نگاه کرد و نوعی توده را دید که از جنگل می غلتید. نزدیکتر که شدم دیدم بزی است که می دود. پاها نازک، سر سبک و روی شاخ پنج شاخه است. داریونکا بیرون دوید تا ببیند، اما کسی آنجا نبود. منتظر ماند و منتظر ماند و به غرفه برگشت و گفت:

ظاهرا چرت زدم اینطور به نظر من آمد. موریونکا خرخر می کند: «درست می گویی. R-راست.”

داریونکا کنار گربه دراز کشید و تا صبح خوابش برد.

یک روز دیگر گذشت. کوکووانیا برنگشت. داریونکا خسته شده است، اما گریه نمی کند. موریونکا را نوازش می کند و می گوید:

خسته نباشی موریونوشکا! پدربزرگ حتما فردا خواهد آمد.

موریونکا آهنگ خود را می خواند: "درست می گویی. R-راست.”

داریونوشکا دوباره کنار پنجره نشست و ستاره ها را تحسین کرد. می خواستم به رختخواب بروم - ناگهان صدای کوبیدن در کنار دیوار شنیده شد. داریونکا ترسید و صدای کوبیدن روی دیوار دیگر شنیده شد، سپس روی دیواری که در آن بود، سپس روی دیواری که در بود، و سپس صدای تق تق از بالا به گوش رسید. آرام، انگار کسی آرام و سریع راه می‌رفت.
داریونکا فکر می کند: "این بز دیروز نیست که دوید؟"

و آنقدر می خواست ببیند که ترس مانع او نشد. در را باز کرد، نگاه کرد، بز آنجا بود، خیلی نزدیک. پای راستش را بالا آورد - پا زد و روی آن یک سم نقره ای برق زد و شاخ بز تقریباً پنج شاخه بود.

داریونکا نمی داند چه کاری باید انجام دهد و مثل اینکه در خانه است به او اشاره می کند:

مه! مه!

بز به آن خندید! برگشت و دوید.

داریونوشکا به غرفه آمد و به موریونکا گفت:

به سم نقره ای نگاه کردم. و من شاخ و سم را دیدم. من فقط آن بز کوچک را ندیدم که پایش را زیر پا بگذارد و سنگ های گران قیمت را از بین ببرد. ظاهراً زمان دیگری نشان خواهد داد.

موریونکا، آهنگت را بشناس، می خواند: «حق با توست. R-راست.”

روز سوم گذشت، اما هنوز کوکوانی نیست. داریونکا کاملاً مه آلود شد. اشک ها دفن شد. می خواستم با موریونکا صحبت کنم، اما او آنجا نبود. سپس داریونوشکا کاملاً ترسید و از غرفه بیرون دوید تا به دنبال گربه بگردد.

شب یک ماهه، روشن است و از دور دیده می شود. داریونکا نگاه می کند - گربه نزدیک به قاشق چمن زنی نشسته است و جلوی او یک بز است. می ایستد، پایش را بالا می آورد و روی آن سم نقره ای می درخشد.

موریونکا سرش را تکان می دهد، بز هم همینطور. انگار دارن حرف میزنن سپس شروع به دویدن در اطراف تخت های چمن زنی کردند.

بز می دود و می دود، می ایستد و اجازه می دهد با سم خود ضربه بزند. موریونکا می دود، بز بیشتر می پرد و دوباره با سم ضربه می زند. آنها برای مدت طولانی در اطراف تخت های چمن زنی می دویدند. دیگر قابل مشاهده نبودند. سپس به خود غرفه برگشتند.

در این زمان بود که کوکووانیا بازگشت. او نمی تواند غرفه خود را بشناسد. همه او مانند تلی از سنگ های گران قیمت شد. بنابراین با نورهای مختلف می سوزد و می درخشد. بز در بالا ایستاده است - و او همچنان با سم نقره ای خود می زند و می زند و سنگ ها می ریزند و می افتند.

ناگهان موریونکا به آنجا می پرد! او در کنار بز ایستاد، با صدای بلند میو کرد و نه موریونکا و نه سیلور هوف نرفته بودند.

کوکووانیا بلافاصله نصف توده سنگ جمع کرد و داریونکا پرسید:

به من دست نزن، پدربزرگ! فردا بعدازظهر دوباره به این موضوع نگاه خواهیم کرد.

کوکووانیا و اطاعت کرد. فقط صبح برف زیادی بارید. تمام سنگ ها پوشیده شده بود. سپس برف را پارو کردیم، اما چیزی پیدا نکردیم. خوب، این برای آنها کافی بود، چقدر کوکووانیا در کلاه خود جمع کرد.

همه چیز خوب خواهد بود، اما برای موریونکا متاسفم. او دیگر هرگز دیده نشد و سیلور هوف نیز ظاهر نشد. یک بار سرگرم شد - و خواهد شد.

و در آن قاشق های چمن زنی که بز در حال پریدن بود، مردم شروع به یافتن سنگریزه کردند. سبزها بزرگتر هستند. به آنها کریزولیت می گویند. آیا آن را دیده اید؟ تمام شد

(توضیح تک تک کلمات، مفاهیم و عبارات موجود در قصه ها) آزوف، کوه آزوف - در اورال میانه، 70 کیلومتری جنوب غربی. از Sverdlovsk، ارتفاع 564 متر. کوه پوشیده از جنگل است. در بالا یک سنگ بزرگ وجود دارد که از آن اطراف به وضوح قابل مشاهده است (25-30 کیلومتر). در کوه غاری وجود دارد که ورودی آن فرو ریخته است. در قرن هفدهم، در اینجا، گذشته از آزوف، "مسیری" وجود داشت که در طول آن "انتقال فرمانداران" از تورینسک به اوفا، از طریق قلعه کاتایسکی، انجام شد. کوه های آزوف گنجینه هستند.- بسیاری از «فراری‌ها» در امتداد جاده بزرگ به سمت سیبری قدم زدند، که «در دسته‌های دسته جمعی» به «آزادگان» تبدیل شدند. این «آزادگان» اغلب به «محموله‌های کشتی‌رانی و کاروان‌های تجاری» حمله می‌کردند. داستان های مربوط به کوه آزوف می گوید که "آزادگان" از جاده از دو قله محافظت می کنند: آزوف و کوه دومنایا و نوعی تله را در اینجا برپا می کنند. اجازه می دهند کاروان یا دسته ای از کنار کوهی بگذرد و با چراغ به کوهی دیگر اطلاع دهند تا برای حمله آماده شوند، در حالی که خودشان از پشت وارد می شوند. اقلام دستگیر شده در غار کوه آزوف نگهداری می شد. داستان هایی از گزینه دیگری وجود داشت - در مورد "ثروت اصلی" که در همان کوه آزوف قرار دارد. اساس داستان های این گزینه احتمالاً این واقعیت است که اولین معادن مس در این منطقه (Polevskoy و Gumeshevsky) و ذخایر در دشت نزدیک آزوف کشف شده است. سنگ مرمر سفید. در امتداد رودخانه‌هایی که از آزوف می‌آیند، اولین مکان‌های طلا در این منطقه یافت شد و سپس پیریت‌های مس و گوگرد در اینجا استخراج شد. آزوفکا-دختر، آزوفکا.- در تمام نسخه های داستان های مربوط به گنجینه های کوه آزوف، دختر آزوفکا همیشه ظاهر می شود - بدون نام یا نشانی از ملیت او، فقط با اشاره ای مبهم: "از مردم ما نیست". در برخی از داستان ها او به عنوان یک هیولا با قد و قامت عظیم و قدرت گزاف به تصویر کشیده شده است. او با حسادت از گنج محافظت می کند: "بهتر از یک سگ خوب، و اشتیاق حساس به کسی اجازه نمی دهد که نزدیک شود." در داستان های دیگر، دختر آزوفکا یا همسر رئیس است، یا یک گروگان زنجیر شده، یا خدمتکار یک قدرت مخفی. آیدا، آیدا-کو - از تاتار. اغلب در زندگی کارخانه به معانی مختلف استفاده می شد: 1) برو، بیا. 2) برویم، برویم؛ 3) بریم، بیا بریم. "بیا اینجا"، "خب، بچه ها، بیایید، به خانه بروید!"، "من گاری را ریختم - و بیا به خانه برویم." آرتوت - جیوه. آرتوت-دختر- موبایل، سریع آشات (بشکیر) - بخور، غذا بگیر. Badog - اندازه گیری باستانی - نیم فهیم (106 سانتی متر)؛ به عنوان یک اندازه گیری در حال اجرا استفاده شد که کار ساخت و سازو آن را قاعده نامیدند. "سد تنها یک ابزار دارد - یک خط لوله و یک قانون." Badozhok - کارکنان مسافرتی، چوب. داستان لالایی همراه با تلاوت است. بالودکا یک چکش یک دست است. بانک - بانک. باسک، باسک - خوش تیپ، خوش تیپ؛ زیباتر، بهتر باسنکی، - آیا- خوش تیپ، - آیا. بلمن نمی فهمد، صحبت نمی کند. برگال بازسازی آلمانی bergauer (کارگر معدن) است. راوی این کلمه را به معنای کارگر ارشدی به کار برده است که گروهی از سوارکاران نوجوان تابع او بودند. بسسپلیوخا یک لجن کش است، یک تنبل، یک ضعیف است. اغوا کردن - به نظر می رسد، به نظر می رسد. اغوا شد - به نظر می رسید، به نظر می رسید، به نظر می رسید. Blendka، Blendochka- لامپ معدن. ثروتمند - ثروتمند، ثروتمندترین. زمزمه کردن - زمزمه کردن، ناواضح صحبت کردن. گرفتن اکثریت - بدست آوردن دست بالا، پیروزی، رهبر شدن. برادران گیر از Shatalnaya volost - ضرب المثلی برای تعیین ولگردهای دزد (آنها در مکان های مختلف پرسه می زنند و هر چیزی را که به دستشان می رسد را می گیرند). Vaskina Gora - نه چندان دور از روستای Kungur، 35 کیلومتری از Sverdlovsk به جنوب غربی. واتاگا، سرباز - گروه، آرتل، جدایی. قفل روشی برای کشتی است که کشتی گیران در حالی که یکدیگر را در آغوش گرفته اند، هنگام مبارزه بر ستون فقرات حریف فشار می آورند. افتادن - رفتن به رختخواب در زمان نامناسب؛ بیهوده، بیهوده به رختخواب بروید. جریمه هایی وجود خواهد داشت - در صورت عدم رعایت باید پاسخ دهید. شراب بشکه ای در دست داشت- به بهانه ارائه ودکای رایگان به کارگران، ودکا را بدون عوارض می فروختند. چرخش یا گل– مس بومی به صورت ترکیبات گره دار. ویتوشکا نوعی رول است که انتهای آن در وسط بافته شده است. آسان - آسان، رایگان، بی دردسر، ایمن. هیجان زده شدن - مبارزه بر سر چیزی، سخت کار کردن و برای مدت طولانی. پنهان - مخفیانه، پنهان از همه. دستفروشی – استخراج معادن روباز. واقعاً - واقعاً، واقعاً. پف کردن - بلند کردن، پر کردن، غنی تر کردن. بیرون رفتن - درمان کردن، روی پا گذاشتن. مسخره کردن - مسخره کردن، عذاب با تمسخر. سر و صدا کردن - سر و صدا کردن، فریاد زدن. از بین رفتن - هلاک شدن، از بین رفتن. مواظب - شکاف کوه، دره عمیق، وارونگی از یک درخت افتاده - مکانی که بستر قابل مشاهده است سنگ ها. Golbets - زیرزمینی؛ به کمد نزدیک اجاق که راهروی زیرزمینی در آن ساخته می شود معمولا گلبچیک می گویند. گلک - سر و صدا، زمزمه، اکو. گلیان یک باتلاق در حوضه آبریز بین رودخانه های سیستم های Isetskaya و Chusovskaya است که از نزدیک در اینجا همگرا می شوند. پختن - پختن. کوه معدن مس است (رجوع کنید به گومشکی). این شهر نامی ندارد، اما همیشه فقط یک مورد در نظر گرفته شده بود - یکاترینبورگ. سپر کوه - واقعاً سپر کوه، در جنوب غربی. از یکاترینبورگ در گذشته این قلعه یک قلعه بود که برای محافظت از جاده به کارخانه Polevskoy در برابر حملات باشقیرها ساخته شده بود. «کاروان‌های مس» معمولاً در کوه سپر توقف می‌کردند. حتی در دهه نود قرن گذشته، حمل کنندگان آهن و سایر کالاها معمولاً شب را در سپر کوهستان می گذراندند. تا حدودی این هم پژواک دوران باستان بود. Grabastenky - از چنگ زدن، چنگ زدن، گرفتن، برداشتن، غارت. دزد، مهاجم، دزد. لبه - لبه کارخانه را ببینید. گومشکی (از کلمه باستانی "gumentse" - یک تپه ملایم کم) - معدن گومشفسکی. کوه مس، یا به طور ساده کوه، در نزدیکی کارخانه Polevsky است. یکی از مکان هایی که به طور کامل توصیف شده است با آثاری از معادن باستانی، غنی ترین ذخایر کربنات مس (مالاکیت) است. دو گومت در امتداد رودخانه پولوایا که در سال 1702 توسط معدنچیان دهقان کشف شد، بعداً شروع به توسعه کردند. One Gumentse (معدن Polevskoy)، که در نزدیکی آن یک کارخانه ذوب مس توسط Gennin در سال 1727 ساخته شد، امیدهایی را که برای آن در نظر گرفته شده بود برآورده نکرد. دوم (معدن گومشفسکی) برای بیش از صد سال سودهای شگفت انگیزی را برای صاحبان کارخانه به ارمغان آورد. میزان این سود را حداقل از روی این ارقام می توان قضاوت کرد. قیمت کارخانه برای یک پوند مس 3 روبل بود. 50 کوپک، قیمت دولتی که مس به آن فروخته می شد 8 روبل بود و سال ها بود که ذوب مس به 48000 پود می رسید. بنابراین قابل درک است که افراد با نفوذ در دربار سلطنتی مانند استروگانوف ها سعی کردند "گومشکی را عقب بکشند" و حتی قابل درک تر است که این کوه مسی تورچانینوف چه کار سخت زیرزمینی وحشتناکی برای کارگران بود. با توجه به اطلاعاتی که در "تواریخ" V. Shishko آمده است، مالاکیت، لاجورد مس، سبزه مس، پیریت مس، سنگ مس قرمز، مس بومی در بلورهایی به شکل هشت وجهی، بروکانتیت، فولبورتیت، فسفروکالسیت، کالکوتریشیت و الیت در گومشکی استخراج شدند. ویلا، ویلا کارخانه- قلمرویی که از ناحیه کوه سیسرت استفاده می شد (نگاه کنید به. کارخانه های سیسرت). دختر در سن ازدواج- در سن عروس. فوق العاده، فوق العاده- خیلی خیلی. دیومد دینامیت است. مهربان - خوب، گران قیمت، با ارزش. توسط چراغ ها تشخیص داده می شود- با کمک علائم، حالات چهره پیدا کنید. نگهبان - نگهبان ارشد؛ کنترل کننده دره - طول; دره، به دره- طولانی، در طول. پر کردن - غلبه بر؛ اضافه شدن را پذیرفتم و شروع به غلبه بر آن کردم. دسترسی - دریافت، دریافت، یافتن. برای رسیدن - برای پیدا کردن، پیدا کردن، کشف. کوه دومنایا در محدوده گیاه پولفسکی قرار دارد، با نزول سنگی به سمت رودخانه. در زمان داستان نویس، این نزول تا حدی قابل مشاهده بود، زیرا در این طرف سرباره های ذوب مس و تولید کوره بلند برای یک قرن وجود داشت. الان، الانکا - پاکسازی علفزار در جنگل (احتمالاً از جالان باشقیر - پاکسازی، مکان خالی). النیچنایا یکی از رودخانه هایی است که به برکه پولفسکایا می ریزد. با ظرفیت - به شدت. Zhzhenopyatiki نام مستعار کارگران در تولید و به طور کلی مغازه های گرم است، جایی که آنها معمولاً با کفش های نمدی با بلوک های چوبی گره خورده در پایین آن راه می رفتند. محل مایع - ضعیف. ژورکی - کسی که زیاد می خورد و می نوشد. در داستان - او ودکا زیادی می نوشد. سوسک زمینی نامی است که به قطعات کوچک طلا داده می شود. این مایه تاسف است - شرم آور است. حسادت - حسادت; آنها حسادت گرفتند - حسادت شد. لبه کارخانه- خطی که قلمرو یک منطقه کارخانه را از منطقه دیگر جدا می کند. بیشتر اوقات ، "مرز" از کنار رودخانه ها و پشته ها عبور می کرد ، در جنگل با یک پاکسازی خاص و در فضای باز - با پست های مرزی مشخص می شد. فراتر از مرزهای ما - در قلمرو منطقه کارخانه دیگری، مالک دیگری. Zavoznya نوعی بنای بیرونی با ورودی عریض است تا می توان گاری و سورتمه و غیره را برای نگهداری به آنجا آورد Zavoznya - دائما. برای همه چیز، به سادگی - به سادگی. زاده بهانه است. آگاهانه - آگاهانه، آگاهانه، دانستن دقیق. شکاف ماده ای با رنگ متفاوت است که از بریدگی ها یا شکاف ها قابل مشاهده است. بی اختیار - بی اختیار، بی اختیار. Zalot - حصاری ساخته شده از تیرک یا سیاهههای مربوط (تک برش) که محکم بین تیرها قرار گرفته است. سد - یک میله یا یک تیرک تک بریده که از حصار جدا شده است. Zarukavye - دستبند. سرآستین، سرآستین - پیش بند، پیش بند. رول کردن - رول کردن. گرفتن - گرفتن، غافلگیر کردن. شفاعت کردن - به جای کسی عمل کردن. رتبه ای باقی نخواهد ماند- وجود نخواهد داشت و اثری باقی نخواهد ماند. درخشیدن - درخشیدن. جنبش - تعطیلات پاییز 27 سپتامبر (14). گربه زمینی موجودی افسانه ای است که در زمین زندگی می کند. گاهی اوقات او "گوش های آتشین خود را نشان می دهد." زمیوکا دختر پولوز است. موجودی اسطوره ای، یکی از "نیروهای مخفی". او را با توانایی عبور از سنگ، بر جای گذاشتن ردی طلایی (طلا در کوارتز) نسبت می دهند. جشنواره مار– 25 سپتامبر (12). می داند - می داند. شناخته شده، ناشناخته- قابل توجه، غیر قابل توجه. دانش خواهد بود - فقط اگر می دانستم. قرقره یک اندازه گیری وزن دارویی قدیمی است - 4.1 گرم. خیره شدن - با هوشیاری نگاه کردن، به بیرون نگاه کردن. Zyuzelka، باتلاق Zyuzelsky، معدن Zyuzelsky- یک رودخانه، یکی از شاخه های رودخانه پولوایا، سیستم چوسوفسکایا. در اینجا، در یک دشت باتلاقی پوشیده از جنگل، در گذشته ماسه های طلایی استخراج می شد. در حال حاضر، در میدان Zyuzelskoye یک دهکده کارگری بزرگ با مدارس، یک بیمارستان و یک باشگاه کارگران وجود دارد. با خط اتوبوس به کارخانه کرایولیت Polevsky متصل می شود. فاسد شدن - تبدیل شدن به رذل (وارنک)، زوال، تجزیه شدن. آماده شوید - آماده شوید. قراردادی - برای مدتی تحت یک قرارداد استخدام شده است. به استخدام - به استخدام تحت یک قرارداد (ترک کردن)، به قرارداد. خسته شدن - خسته شدن از کار زیاد، از دست دادن قدرت، از کار افتادن. وقت آن است که به نهایت خستگی برسیم. زمرد مس - دیوپتاز. اطلاعات دقیقی در مورد اینکه آیا این سنگ کمیاب در معدن گومشفسکی پیدا شده است وجود ندارد. احتمالاً مبنای ذکر آن، کشف انواع دیگری از این سنگ قیمتی بوده است. تدبیر کردن - تدبیر کردن. و سپس - به معنای قید تأییدی: بنابراین، بله. خزانه - این کلمه نه تنها به معنای وجوه دولتی، بلکه به عنوان وجوه اختصاصی در رابطه با کارگران فردی استفاده می شود. "در ابتدا، کاوشگران اینجا را استخراج کردند، سپس آنها را به خزانه منتقل کردند." آنها شروع به توسعه آن از مالک کردند. چگونه خوشبختی را پیدا کنیم- تا جایی که ممکن است. Kalym - قیمت عروس (در میان باشقیرها). بخاری یک اجاق سونا است که روی آن انبوهی از سنگ ها قرار دارد، آب روی آنها پاشیده می شود و بخار تامین می شود. Carnahar یکی از اقتباس‌های نام‌های فنی آلمانی است که در دهه نود رایج بود. احتمالاً از فورج هارماچر که برای تصفیه مس استفاده می شد. به جان - به میل، بر حسب اندیشه، بر حسب پسندیدن. به کسی که می رسیم - همه، همه. کلتوفچیخا - کولتوفسکایا، یکی از دختران صاحب اول کارخانه ها. این کولتوفسکایا در یک زمان مقام اول را در بین وارثان تلف شده به خود اختصاص داد و در واقع "بانوی ارشد" بود. Korobchishechko کوچکترین جعبه است - حصیری، کالسکه ای ساخته شده از شاخه های بید بافته شده. کورولک - مس بومی در کریستال ها؛ احتمالاً این نام به عنوان ترجمه ای از کلمه موجود "kenih" آمده است. «دانه‌هایی که «کنیچ» نامیده می‌شوند، وزن می‌شوند و ثبت می‌شوند... و در پایان سال، کنیچ‌های مسی به اوبربرگ آمت اعلام می‌شود» (از دستورات جنین). قیطان ببافید- شایعه پراکنی. کوش چادر نمدی با طراحی خاص است. کرازلیت ها کریزولیت هستند. قرمز - شراب انگور. Krasnogorka - معدن Krasnogorsk در نزدیکی کوه Krasnaya، در نزدیکی Chusovaya، 15 کیلومتر از کارخانه Polevsky. در زمان داستان نویس، این معدن آهن متروکه بود، اما اکنون تحولات قدرتمندی در آنجا در حال انجام است. دژ - رعیت، رعیت. کریتسا بلوک مذاب در کوره مخصوص (فرج کریچینی) است که با آهنگری مکرر در زیر چکش های سنگین با نیروی آب (کریچینی) ابتدا از سرباره خارج شده سپس در زیر همان چکش ها به صورت "پلانک" یا "سنگ سنگ" در می آید. " اهن. جیغ، جیغ، فریاد- بخشی از کارخانه که در آن آهنگرها و چکش های آب برای آهنگری فورج ها قرار داشتند. کریچنا به معنای کارگران بخش کریچنا نیز به کار می رفت. "کریچنا و کوه با هم نزاع کردند" - کارگران بخش کریچنا با معدنچیان مشاجره کردند. استاد جیغ - این کلمه نه تنها یک حرفه را تعریف می کند، بلکه یک ساختار ورزشی و قدرت بدنی عالی را نیز تعریف می کند. یک شاگرد پر سر و صدا همیشه مترادف با یک مرد جوان قوی بود که به یک استاد باتجربه اما قبلاً قدیمی که قدرت خود را از دست داده بود منصوب می شد. Krylatovsko یکی از معادن طلا در نزدیکی روستای Kungur است. آنچه می گوید - به جایی که منتهی می شود، هدایت می شود. ولخرجی کردن - هیاهو کردن، مبارزه کردن. لاسکوبای یک سخنور ملایم، ظاهر دوستانه و شیرین زبان است. تملق گویی است که خودتان را مسخره کنید- عاشق لباس پوشیدن Listvyanka - کاج اروپایی. سنگ مارکوف کوهی است به شکل سنگی عظیم که تقریباً در وسط بین کارخانه‌های گروه b شرقی و غربی قرار دارد. منطقه سیسرتسکی علامت گذاری - فهمیدن. مرده - مرد مرده; گاهی اوقات فقط ناخودآگاه "چند ساعت مثل یک مرده دراز کشیدم." شتتل یک مکان است. آنها دخالت می کنند - آنها دخالت می کنند. انفاق - انفاق، جمع آوری قطعات، صدقه. این مد بود - این رسم بود، ما به آن عادت کردیم. نمایش مد - شیک پوش باشید، لباس بپوشید. تقلب - تقلب، فریب، فریب. سنگ مرمر، کارخانه سنگ مرمر– 40 کیلومتری جنوب غربی. از یکاترینبورگ (جمعیت روستا به طور انحصاری به تراش سنگ، عمدتاً در پردازش سنگ مرمر، کلاف و جاسپر مشغول بودند). باهوش بودن این است که به چیزی غیرعادی دست پیدا کنی، کسی را گول بزنی، کسی را در موقعیت دشواری قرار دهی. مورزینکا، مورزینسکوئه- روستا (آبادی سابق، قلعه). یکی از قدیمی ترین در اورال. اینجا برای اولین بار در روسیه در 1668-1669. برادران توماشف «سنگ‌های رنگی در کوه‌ها، کریستال‌های سفید، فاتیس‌های زرشکی، یوگا‌های سبز و تونپاهای زرد» پیدا کردند. با فراوانی و تنوع سنگ های قیمتیکانسار مورزینسکی یکی از قابل توجه ترین ذخایر در جهان است. آکوامارین‌ها، آمتیست‌ها، بریل‌ها، توپازها، سنگین‌وزن‌ها، صورتی، زرشکی، سیاه، سبز، تورمالین قهوه‌ای، یاقوت کبود، یاقوت و انواع دیگر کوراندوم در اینجا استخراج می‌شد. سنگ نرم - تالک. من آن را می بینم - جلوی چشمانم، به سرعت. نادسادا پارگی است، آسیبی که در اثر استرس زیاد در حین کار به بدن وارد می شود. نازگل، نازگل(از gallit - به استهزاء، به تمسخر) - به خندیدن، به تمسخر، با تمسخر. در منحنی، آرشین نادرست است، با اندازه گیری اشتباه. او آخرین نفس خود را می کشد - او به مرگ نزدیک است، او به زودی خواهد مرد. نالی - حتی. Namyatysh قوی، قوی، متراکم، مانند خمیر محکم ورز داده شده است. نامزد عروس است. آنها مشهور بودند - به طور گسترده شناخته شده بودند. آموزش - دستور دادن، آموزش دادن، نظارت بر اعمال. قطار - پیدا کنید. برای نان کار نمی کند- ارزش کار کردن را ندارد یافتن - شباهت داشتن، شباهت داشتن. او آن را در موهای پدرش پیدا می کند. نه خیلی گرم، نه خیلی عالی- بدون عارضه، ارزان، ساده. خیلی زود - به زودی. مجرد - مجرد، پسر. "این زوج مجرد با هم صحبت کردند - آنها با یکدیگر چهره کردند." بی خود - بی ارزش، بد. امر اجتناب ناپذیر اجتناب ناپذیر است. نابخردان - نابخردان، پست تر، کم ارزش. نشان نده - نشان نده. نه فقط برای مدتی- نه وقت، نه وقت. آنها خیلی خوب زندگی نمی کنند- مشکلی نیست نه به سوراخ بینی - نه به میل شما، ناخوشایند. نوشیدن آن شیرین نبود- زندگی آرام و رضایت بخش ممکن نبود، همانطور که بود: "چیزی برای خواهر شوهرمان شیرین نبود و او رفت." نایستادم (بچه ها)- زنده نماند، زنده نماند، در کودکی مرد. اینجوری یادت نره سر کوچولو استراحت کن- ضرب المثلی هنگامی که چیزی منفی در مورد آن مرحوم به یاد می آورد. کلمه درستی نیست - اکنون، بلافاصله، بدون اعتراض. بدون اینکه بمیره، بدون اینکه بمیره- بدون توقف نوکوتوک - گل همیشه بهار. انار، گوشی- کارآگاه کارخانه، جاسوس. نیازیا رودخانه ای است، از شاخه های اوفا. Nyazi - جنگل-استپ، در امتداد دره رودخانه نیازی، به سمت گیاه Nyazepetrovsky. این استپ جنگلی اغلب در زندگی روزمره در کارخانه پولوسکی ذکر می شد. اوبالچیک یک نژاد خالی است. غلبه کردن - جلب توجه کردن، شگفت زده کردن. ضربات - می زند، تازه می کند. سوخته شدن - شدیدا آرزو کردن، برای چیزی تلاش کردن. اوبرژنی - محافظ، نزدیکترین خدمتکار. شکستن - برنده شدن، پیچاندن. کاغذ دیواری - قطعات سنگی که در حین پردازش خشن اولیه، در حین ضرب و شتم شکسته می شوند. صحبت کردن - صحبت کردن، فریب دادن. مسلح - مسلح، با سلاح. دور انداختن - رد کردن، تشخیص دادن به عنوان نامناسب. تبدیل - یک هولتر، یک هولتر، انقیاد، مهار کردن. بگو - بگو مرتب - مرتب شده. اوبی - اسم. آقای. - کفش. کفش، کفش- یک نوع کفش چرمی؛ گربه ها Obed - 1) گیاهان سمی که دامها می خورند. 2) آنچه از غذا باقی می ماند خورده نمی شود. "در یونجه آنجا زیاد بخور." عصبانی شدن - عصبانی شدن، عصبانی شدن. آتش نشان یک نگهبان جنگل است که برای فصل آتش سوزی تابستان استخدام شده است (بعد از آب شدن برف تا زمانی که علف های تازه می ایستد، گاهی اوقات قبل از باران های پاییزی). حصار - حیاط (کلمه حیاط فقط به معنای خانواده، مالیات و گروهی به کار می رفت، اما هرگز به معنای مکان محصور در نزدیکی خانه نبود). اودینووا - یک بار. یکی از خودش - آنچه گفته شد را تکرار می کند، سر جای خودش می ایستد. بهبودی - به هوش آمدن، شروع به بهبودی. گرد کردن - تراشیدن یک سنگ، برای دادن شکل اولیه آن. املیان ایوانوویچ- پوگاچف املیان ایوانوویچ. امگا یا وخ - گیاه سمیسیکوتا ویروسا عمان فریب است. سلاح تفنگ است. "مثل شلیک از تفنگ" - مستقیم. در هم تنیدگی فریب دادن است. قیطان به معنای سریع و با میل خاص غذا خوردن است. پوکه - گرد، برآمدگی گرد. ضعیف دادن - با کسی از روی اغماض، مدارا، ضعیف نگه داشتن. آخرین بار آخرین بار است. Scree فروریختن سنگ های کوچک با ماسه است. دور ریختن - زباله. محو شدن - دور شدن، بازگشت به حالت عادی. می خواستم بروم - می خواستم درمان کنم، درست کنم. او را روی پاهایش بگذارید. گرفتن اوخا به این معنی است که خود را در یک موقعیت دشوار و علاوه بر این، به طور غیرمنتظره برای خود بیابید. پاشیده، شلاق، شلاق، شلاق، دم، سجاف، کف- مردی با آبروی کثیف که از هیچ چیز خجالت نمی کشد، فرد گستاخ، متخلف. شکار - من می خواهم. تمایل به سرگرم کردن - برای رسیدن به آنچه می خواست، خنک شدن. اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه(از جمله "ohti" ، بیانگر غم و اندوه) - وای بر من ، سخت است. عالی نیست- بدون غم، بدون مشکل، آرام. "زندگی بسیار بد بوده است" - سخت، دشوار. "ما زندگی شگفت انگیزی داشتیم" - آزادانه، بدون مشکل. درباره چه چیزی - چرا. «چه کاری نباید انجام داد؟ "من انجامش میدهم." "در صورت لزوم چه چیزی را نباید بپرسید." صادق، شریف- محترم، مؤدب، مؤدب؛ بی ادب - بی ادب، نادان. سرخس - سرخس. پارون یک روز گرم بعد از باران است. برواد پارچه ای با نخ نقره ای یا طلایی است. زیر و رو کردن - زیر و رو کردن در شن و ماسه، زمین، شستن شن؛ احتمالاً از کلمه "butara" - ماشین لباسشویی. لباست را عوض کن - لباست را عوض کن. پسکوزوب یک مینو است. پتروفکا - نیمه دوم ژوئن و نیمه اول ژوئیه، زمانی که در قدیم به اصطلاح "پتروف فست" وجود داشت. پخلو تخته‌ای است که در سرتاسر نیلو کاشته می‌شود، نوعی خراش برای جمع کردن و جدا کردن ماسه‌های شسته شده. Pirovlya - جشن، مهمانی. غذا - بیشتر، قوی تر، بیشتر. فلاکس مخلوطی به سنگ معدن است که ذوب و شار را تسهیل می کند. پلخا شلخته است. در طول زمان - در طول زمان، پس از یک دوره خاص. مسخره کردن - مسخره کردن، تمسخر کردن، عذاب دادن. انفاق به معنای توزیع اندک در یک زمان مکرر است. آنها شروع به دویدن کردند- آنها شروع به تماس کردند. تسلیم شدن - رفتن، ترک کردن. زیر همه - زیر همه. طلای پودرنوو- آنچه در آن یافت می شود لایه های بالاییشن و ماسه - زیر چمن. ارسال کردن، تقسیم کردن- زیرکانه جایگزین، لغزش. Podletok - یک نوجوان (بیشتر در مورد دختران 12 تا 16 ساله). تکیه گاه یک خدمتکار نزدیک، محرم، دستیار است. جست و جو کردن - دنبال دلیلی برای اتهام. آتش‌خانه - که به موتور نیز معروف است - در داستان‌ها به عنوان محل شکنجه کارگران ذکر شده است. آتش نشان ها به عنوان جلاد ظاهر می شوند. خداحافظ، خداحافظ- پشت چشم، پشت چشم، در غیاب ذینفع. کاتب - ضرب و شتم، خراش، خونی، اثر گذاشتن. "چه کسی تو را اینطور خراب کرد؟" بزرگتر - شانه های پهن تر، بزرگتر، سالم تر. شفاعت یک تعطیلات قدیمی در 14 اکتبر است (1). پرسیدن - بازجویی کردن، التماس کردن. پولوا، پولوایا- کارخانه پولوسکی، اکنون یک کارخانه کرایولیت، در 60 کیلومتری جنوب غربی. از یکاترینبورگ این کارخانه توسط Gennin به عنوان یک کارخانه ذوب مس دولتی ساخته شد؛ در سال 1727 همچنین یک کارخانه آهن سازی با کوره بلند مخصوص به خود بود. از سال 1873، مغازه های تبدیل روی شمش های کارخانه Seversky کار می کنند. ذوب مس تا پایان قرن گذشته ادامه داشت و اصلی ترین مورد برای کارخانه Polevsky بود. در آن زمان که قصه ها شنیده می شد، تولید ذوب مس رو به پایان بود و پالایشگاه ها نیز با وقفه های زیادی کار می کردند. در دهه اول قرن بیستم. یکی از اولین کارخانه های شیمیایی در اورال (اسید سولفوریک) در اینجا ساخته شد که تحت حکومت شوروی بازطراحی و گسترش یافت. امروزه یک کارخانه بزرگ کرایولیت در اینجا سازماندهی شده است که در اطراف آن یک شهر اجتماعی توسعه یافته است. در مقابل پس زمینه ساخت و ساز، روستای کارخانه قدیمی اکنون مانند یک روستای بدبخت به نظر می رسد. در زمان قصه گو راه آهن چلیابینسک وجود نداشت و کارخانه گوشه ای کاملا دور افتاده بود. بخشی از ناحیه کوه سیسرت بود (به کارخانه های سیسرت مراجعه کنیدو گومشکی). پولیش را نشانه بگیرید - آن را جلا دهید. مار یک مار بزرگ است. در میان طبیعت گرایان، تا آنجا که می دانیم، توافق کاملی در مورد وجود مار در اورال وجود ندارد، اما در میان شکارچیان گنج، مار همیشه به عنوان نگهبان طلا ظاهر می شود. در داستان های خاملینین طبق معمول صفات انسانی به مار نسبت داده شده است. پلشتف یک پیمانه قدیمی مایع است (0.75 لیتر). کمک کمک. انتقام گرفت - به نظر می رسید، به نظر می رسید. عذاب کشیدن، رنگ پریدگی است. از روی کینه - از روی بدخواهی، از روی بدخواهی، از روی انتقام. اصرار - رعایت کنید، دنبال کنید. پوناتورکات - محکم دراز بکشید. پونیتوک لباس بیرونی ساخته شده از پارچه خانگی (پشم روی پایه کتانی) است. مجبور شدن یعنی دیگر نیازی به کسی نداشته باشی؛ لازم نیست. با زندگیت بهتر شو- بهتر زندگی کنید. رها کردن - عقب نشینی، عقب نشینی. برای از بین بردن - برش نان به برش. بز را بکارید - چدن یا مس را سرد کنید، "یخ بزنید". به جرمی که در تنور سفت می شد، بز می گفتند. حذف آن دشوار بود. اغلب اجاق گاز باید بازسازی می شد. پوسکاکوخا یکی از معادن عملیاتی است که مالک آن است. Pokrykatsya - خراش دادن، به اطراف در زمین بهم زدن، حفاری. لفظی - مطیع، که "طبق کلمه" اطاعت می کند، بدون تحریک یا فریاد اضافی. نصیحت کردن - با کسی مشورت کنید. "من با او کنار آمدم." Postryapenka - کوکی های تعطیلات خانگی. خود نمایی کردن- مقاومت کردن. ساکت باش - ساکت باش. سرزنش کردن - محکوم کردن، بی اعتبار کردن. چرا؟ تصحیح - هدایت شدن، جهت نگه داشتن. انبار نام عمومی ساختمان های مخصوص دام است (جایی که دام ها رانده می شدند). تهدید کردن - تهدید کردن، تهدید کردن. دستور داده شده که عمر طولانی داشته باشد- یک ضرب المثل رایج در گذشته هنگام اعلام مرگ شخصی. پریکازنی - کارمند دفتر کارخانه. این نام در دهه نود توسط کارخانه ها حفظ شد. منشی - نماینده مالک در کارخانه، شخص اصلی؛ متعاقباً چنین افراد مورد اعتمادی مدیران کارخانه‌های فردی و مدیران مناطق نامیده شدند. لب به لب - اهدا، هدیه، کمک (به کلیسا)؛ فرستاده شده به لب به لب- ارسال رایگان، به عنوان هدیه. پریلیک - دید؛ به خاطر ظاهر - برای دید؛ برای نجابت بسوزان - سریع بیا. پخت - افزایش؛ در طرف یک سوختگی وجود دارد - چیزی به طور تصادفی گیر کرده است، خارجی، بیگانه. لحیم کاری براده های مسی بود که گاهی برای طلا به خریداران بی تجربه فروخته می شد. چسباندن - 1) به چوب، فلز وصل کنید. 2) ضربه سخت، دردناک، سخت. عیب یابی، عیب یابی است. مثل یک حادثه غیر منتظره، یک مانع، یک بدبختی غیر منتظره است. بیا کسی- سرزنش کردن کسی، سرزنش کردن. دفن - پوشاندن، پنهان شدن. لازم خواهد بود - مجبور است. کمی استراحت کنید - کمی هوای تازه بگیرید، سرحال شوید. عیب یک اشتباه است. چابک - قوی (به معنای معمول تقریباً هرگز در گویش کارخانه ای استفاده نمی شد؛ کلمات دیگری برای مفهوم "چابک" استفاده می شد: فراگیر، زیرک). گرم کردن - راه رفتن، راه رفتن. این ساده بود - رایگان، آسان، بدون تاخیر. سود، سود- پراکندگی، ضایعات؛ خشم - پرتاب؛ furka - نوعی زنجیر بچه، تیرکمان. Pustoplesye مکانی باز در میان جنگل است. فشار - به سرعت به طرف کسی پرتاب کنید، پرتاب کنید. بگذار برود - بگذار برود. ستون های پنج طبقه- در داستان "معشوقه کوه مس" ذکر شده است، ظاهراً ستون های مالاکیت کلیسای جامع سنت اسحاق. Radelets - از کلمه "به مراقبت" - که به آنها اهمیت می داد، برای آنها تلاش کرد. تفاوت، تفاوت است. فاصله‌گذار - چیزی که می‌توان از آن برای جدا کردن پارچه، درج، گوه، فلپ استفاده کرد. به معنای مجازی - کمک، افزایش، کمک. تلاش کردن - بدست آوردن، بدست آوردن، یافتن. توضیح دادن - ترجمه کردن، توضیح دادن. کاترها گیاهانی از نوع جگر هستند. تسمه، رمیه - کهنه، ژنده پوش. تکان دادن تسمه ها به معنای راه رفتن با لباس های بد، با لباس های پاره، با ژنده پوش است. کار کردن - کار کردن. کلمه اصلی برای این عمل. "کجا کار می کردی؟"، "کجا باید بری؟"، "رفتی سر کار." آنها دست خود را زدند - آنها (از این ژست) شگفت زده شدند. Roar-yakal - وحشیانه، بیش از حد سختگیر، فریاد آور (از غرغر و یاک - شلاق، ضربه). ریابینوفکا رودخانه ای است که از شاخه های چوسوایا است. مردم را پایین بیاورند - تشکیل جلسه دهند، تماس بگیرند. سویشنی – عادتی؛ نه بیش از حد - مرسوم نیست، مرسوم نیست. Sgoluba - مایل به آبی، آبی کم رنگ. گیاه Seversky، Severna- یکی از کارخانه های منطقه سیسرت. در گذشته، تولید کوره بلند و اجاق باز (به گیاهان سیسرت مراجعه کنید). Severushka یکی از شاخه های Chusovaya است. در حدود سه کیلومتری کارخانه Seversky به چوسوایا می ریزد. آبی، آبی - گاز باتلاق. برای رحمت بگو- یک ضرب المثل، به این معنا - حتی تعجب آور است، باید تعجب کرد. آنها از طریق چرخش ها می درخشند. ضعیف شدن - ضعیف، ناخوش، بیمار شدن. پنهان کردن - خراش دادن، خراش دادن (در زمین). Slan - یا بهتر است بگوییم، یک تخته، یک کفپوش در امتداد جاده ها در تالاب ها. چنین ساختاری به فرد اجازه نمی داد در باتلاق گیر کند، اما رانندگی از طریق آن نیز غیرممکن بود. Sliche یک فرصت مناسب است، مجبور بودم- آمد. شنیدن، شنیدن - شنیدن. از بین بردن موضوع - فهمیدن، حدس زدن. Smotnik، - tsa - شایعات، - tsa. به موقع - به موقع بیا. ندانستن رویا است- حتی تصور نکنید زبردستي، زبردستي- کمک، کمک، انجام در راه، در طول راه. وجدان - شرم، سرزنش. دور هم جمع شدن - فریاد زدن از ترس، تعجب (از حرف "اوه"). آب میوه سرباره حاصل از ذوب مس و تولید کوره بلند است. سولومیرسکی آخرین مالک کارخانه هاست. بو کشیدن - با پای خود حرکت کنید. سروچینی - چهلمین روز پس از مرگ. آرامش - آرامش. یک چلپ چلوپ ایجاد کنید- هشدار دادن، پاهای خود را بلند کردن، در حالت ناآرام قرار دادن. خراب کردن یعنی خراب کردن. مفید - قابل خدمت، مرفه؛ در سمت راست - لباس، ظاهر. "لباس مناسب است"، یعنی بد نیست. "آنها خوب زندگی می کنند" - مرفه. "در سمت راست، او باهوش نیست" - لباس های او بد است. برو پایین - برو پایین. تجهیز کردن - تجهیز کردن. جاده قدیمی - P. A. Slovtsov در "بررسی تاریخی سیبری" منتشر شده در سال 1838، با صحبت در مورد مسیرهای ارتباطی در دوره 1595 تا 1662، نوشت: "همچنین یک مسیر تابستانی برای اسب سواری وجود داشت که از تورینسک و سپس از تیومن به کاتایسکی می رفت. قلعه ای در اوفا در سمت غربی اورال با تقاطع آن در نزدیکی کوه آزوف. نام کوه نزدیک گیاه نیازپتروفسکی - تپه کاتای - را نیز باید به عنوان یادبود این جاده باستانی در نظر گرفت. افراد مسن "شاید به این دلیل که کارخانه Polevskoy در محل معادن سنگ معدن باستانی - "Chudsky" kapani ساخته شده بود، داستان هایی در مورد "مردم مسن" در اینجا زنده بود. در این داستان ها «پیرمردها» به شکل های مختلف به تصویر کشیده شدند. برخی می‌گفتند که «پیرمردها» مانند خال در زمین زندگی می‌کردند و وقتی «مردم دیگر» به این منطقه آمدند، خود را دفن کردند. برخی دیگر می گفتند که «مردم مسن» فقط از بالا مس می گرفتند و اصلاً طلا نمی دانستند و با شکار و ماهیگیری زندگی می کردند. فرض بر این بود که لایه ای از زمین که "مردم قدیمی" روی آن زندگی می کردند قبلاً چنان در بالا دفن شده بود که لازم بود تا این لایه "کاهش" شود. "ما به زمینی رسیدیم که پیرها در آن زندگی می کردند - طلا وجود ندارد. ظاهراً آنها درست حدس زدند.» استنبخاری نامی بود که به کارگران محل سنگ شکنی که در آن سنگ معدن با هاست خرد می شد، می گفتند. این کارگران مجبور بودند دائماً سنگ معدن را در زیر حشره ها پرتاب کنند - به دیواره سد پر می کردند. کوه ستون - پشت کارخانه Seversky، با یک برج مراقبت. Stramets، stramine- از کلمه ی رسوایی (به رسوایی، رسوایی). در زندگی روزمره اغلب به معنای بی شرمانه - tsa، ناصادق - aya استفاده می شود. کلمات شرم، شرم با یک "t" گسترده تلفظ می شدند - stram. فروختن - تسلیم کردن، فروختن (عجولانه). Sugon - تعقیب؛ به سوگون رفتند و به سرعت شتافتند. کیسه گذاشتن یعنی راه رفتن یا سوق دادن خانواده به گدایی، به گدایی. تشابه - تشابه. درگیر شدن - تماس گرفتن، دست و پنجه نرم کردن، درگیر شدن با کسی. کارخانه های سیسرت- گروهی متشکل از پنج کارخانه متعلق به به اصطلاح حقوق مالکیت، ابتدا توسط تورچانینوف ها، سپس توسط سولومیرسکی ها. این گروه منطقه کوهستانی سیسرت نام داشت. در قسمت شرقی منطقه سه کارخانه آهن وجود داشت: سیسرتسکی، کارخانه اصلی منطقه، ورک-سیسرتسکی (بالا)، نیژن-سیسرتسکی (ایلینسکی) - همه روی رودخانه سیسرت اوبسکایا. سیستم آبی(از طریق Iset). در بخش غربی منطقه کارخانه هایی وجود داشت: Polevskoy و Seversky در رودخانه های سیستم ولگا (از طریق Chusovaya). "Zavodskaya Dacha" قلمرو منطقه است. به 239707 دسیاتین رسید. توسط اندازه گیری مدرنبیش از 2600 متر مربع کیلومتر – 260000 هکتار. علاوه بر سکونتگاه های کارخانه، در قلمرو ناحیه در قسمت شرقی روستاهایی وجود داشت: کاشینا، کوسماکوا (کازارینا) و روستاهای: آبراموفسکویه، آورینسکویه، شچلکونسکویه. در قسمت غربی: Kungurskoye، روستای Kosoy Brod و Poldnevskoye. در گذشته، آنها یا توسط رعیت یا توسط "کارگران واجب" تورچانینوف زندگی می کردند. پس از سقوط رعیت، بسیاری از ساکنان این روستاها نیز منحصراً به کار کارخانه مشغول بودند. جمعیت کل کارخانه ها و روستاهای واقع در قلمرو منطقه کارخانه کمی بیش از سی و دو هزار نفر یا دوازده نفر در هر متر مربع است. کیلومتر فقط جمعیت روستایی دارای زمین های قابل کشت و حتی بیشتر در خارج از ویلا کارخانه هستند. ساکنان روستاهای کارخانه اصلاً شخم نداشتند و تقریباً کل "داچای کارخانه" توسط جنگل اشغال شده بود که در آن سالانه بیش از 2400 هکتار با قطع صاف و 7500 هکتار با قطع انتخابی قطع می شد. در قلمرو منطقه تا چهل معدن آهن، هشت معدن و معدن طلای اختصاصی، و بیش از صد محل طلا وجود داشت (بیش از یک سوم توسعه نیافته بود). علاوه بر این، تالک، خاک رس نسوز، آهک، سنگ مرمر و کریزولیت استخراج شد. پیریت های مسی و گوگردی در زمان داستان نویس توسعه نیافته بودند. آنها obalchik - نژاد خالی در نظر گرفته شدند. در آن زمان، یک جاده بزرگراه به چلیابینسک از قلمرو منطقه سیسرتسکی عبور می کرد. راه آهن وجود نداشت و سمت غرباین منطقه به ویژه دور افتاده بود. فاصله بین گروه های شرقی و غربی تقریباً چهل کیلومتر بود. فاصله پولوسکی و سورسکی هفت کیلومتر است. اشتراک اقتصاد کارخانه ای نیز در داستان ها منعکس شد. Sysert اغلب به عنوان گیاه اصلی منطقه و همچنین Seversky و روستای Kosoy Brod به عنوان نزدیکترین آنها ذکر می شود. چنین مشکلی - منظورم خیلی خیلی زیاد است. "او در حال داد و بیداد است، او در چنین مشکلی قرار دارد، او سر و صدا می کند"، یعنی او بسیار شلوغ است. تاجر مخفی - خریدار طلا. تمگا علامت است، نشان. محکم - قاطع، با شخصیت. ترسوت، ترسوتسکویه– بزرگترین باتلاق ب. ویلا کارخانه سیسرت. تفسیر کردن، تفسیر کردن- درک کنید، در مورد چیزی زیاد بدانید. "او در شن ها خوب صحبت می کند" - او شن های طلا را می شناسد. تکرار - تکرار، تکرار. Tontsy-ringers - رقص، سرگرمی. سه شنبه - شراب. p.f. آر. از ضمیر که; "به همان کوه، به همان لوله." تولیم - در یک جمعیت. تنه - بدن. تورچانینوف مالک منطقه کارخانه است. در داستان ها، اولین مالک معمولا ظاهر می شود - "استاد قدیمی". طبق مطالب تاریخی، او در واقع پیرمردی بود که برای کارخانه ها التماس می کرد. او یکی از بازرگانانی بود که "با درجه ناخدای زمین" در فهرست ذکر شده بود، اما رتبه نجیب و به همراه آن حق خرید دهقانان را نداشت. با این حال، این مانع تورچانینوف نشد که کارخانه ها را با "پرورش دهندگان" از مناطق شمالی پر کند. در جریان قیام پوگاچف، تورچانینف با سیستمی از فریب، تهدید، ظلم و وعده، توانست اکثر کارگران را در اطاعت نگه دارد و تقریباً یکی از صاحبان کارخانه اورال خسارت مادی به کارخانه‌های خود وارد نکرد. کاترین دوم از این تدبیر تورچانینف بسیار قدردانی کرد و در نامه خود نوشت: "برای چنین کارهای ستودنی و نجیبی، به ویژه کارهایی که در سال های 1773 و 1774 انجام شد، تا فرزندان و فرزندان متولد و آینده او را به شأن و منزلت نجیب امپراتوری روسیه برسانند." جای تعجب نیست که این پیرمرد حیله گر، زبردست و بی رحم در خاطره جمعیت کارخانه باقی ماند. در مورد بقیه تورچانینوف ها، تعریف داستان "جعبه مالاکیت" ظاهراً برای آنها مناسب است: "در یک کلمه، وارث". تویاس، توسوک، توسوک، توسوک- پوست درخت غان. راضی کردن - ترتیب دادن، انجام دادن. بارور کنید - مهربان، محبت آمیز شوید (معمولاً وانمود می شود). فکر کردن - اختراع کردن، اختراع کردن. اوژنا – شام؛ زندگی شخص دیگری - که به بهای دیگران زندگی می کند. Ukrepa - تقویت؛ برای تقویت - به طوری که قوی تر است. خود را بشویید - نزدیک به جنون. شروع به صحبت می کند آن را شستم، هدر دادم، نوشیدم. افتادن - به سرعت ترک کردن، تاختن دور. جلوگیری - هشدار. Urevo یک گله است. اورویم یا اورایم(در باشقیر، دیگ بخار) حوضه ای در امتداد رودخانه نیازه است که کارخانه Nyazepetrovsky در آن قرار دارد. روستاهایی که به این حوض نزدیک می شدند اورائیم نیز نامیده می شدند. چارتر کننده مدیر یک کارگاه یا واحد پردازش است. این مسئولیت او بود که اطمینان حاصل کند که محصولات در نمونه تعیین شده طبق مقررات تولید می شوند. آن طرف، آن طرف- جدا از دیگران، در حومه. اوتوگا یک جمعیت متراکم است. برانید - برانید، دور شوید. برو - ترک کن، نابود کن، بکش، خرج کن، از دست بده. "اینجا در جنگل آنها ukhaidakali" (کشته شدند). «اوخایداکال کل ارث» (زندگی، هدر رفت، مصرف)؛ "در آنجا، ظاهراً مزاحم او فرار کرد" (کیف خود را گم کرد). "چقدر ظرف در عروسی گم شد!" (شکسته شده). پخ را بردارید و لبه آن را آسیاب کنید. یک پوند یک پیمانه وزن قدیمی است، 400 گرم. گرفتن - با عجله، به طور تصادفی، هر چیزی را که به دست می آید، هر چیزی که موفق به گرفتن آن شده اید. ضعیف شدن - ضعیف شدن، ضعیف شدن. Hitnik - دزد، دزد، درنده. مدیریت کردن - مدیریت کردن. افتخار نسبت دادن- ستایش صادقانه و نجیبانه- به روشی خوب، همانطور که باید. چیرلا - تخم‌مرغ‌های همزده، زودرس، زودرس، تخم‌مرغ‌های سرخ شده (از صدایی که تخم‌مرغ‌ها هنگام رها شدن در ماهیتابه تولید می‌کنند). هر چه می خواهید - حداقل، حداقل. ناز - به سختی، به سختی قابل توجه است. سرگردان شدن - بیکار، سرگردان، بیکار. در داستان - اجتناب از کار برای استاد. شوارف وانکا - منشی اصلی کارخانه های سیسرت در طول جنگ دهقانی به رهبری پوگاچف بود. پر جنب و جوش - به شدت، بسیار. پرواز - حوله؛ یک تکه پارچه در تمام عرض آن. شمیگالو فردی سریع و چابک است. Snoop - جستجو. پشته ها - توده های بزرگ، مصالح و مواد ساختمانی. شچگار - سرکارگر. جاده Shchelkunskaya- دستگاه چلیابینسک. اسامی نزدیکترین روستا در جهت سیسرت به چلیابینسک. یاگا - یک کت خز ساخته شده از پوست سگ با خز رو به بیرون. همان کت پوستی که از پوست آهو، بز و کره ساخته می شد، دوخا نام داشت. یاساک - مالیات، خراج. Yashnik, yashnichek – نان جو (تخم مرغ).

سپس فکر و اندیشه کرد و گفت:

من گریگوری و همسرش را نیز می شناختم. هر دو بامزه و باهوش بودند. اگر دختر از پدر و مادرش پیروی کند، در کلبه غمگین نخواهد شد. من برش میدارم. آیا فقط کار خواهد کرد؟

همسایه ها توضیح می دهند:

- زندگی اش بد است. منشی کلبه گریگوریف را به مرد غمگینی داد و به او دستور داد تا یتیم را تا بزرگ شدن سیر کند. و او خانواده بیش از ده نفری خود را دارد. خودشان به اندازه کافی غذا نمی خورند. پس مهماندار به سراغ یتیم می‌رود و او را با چیزی سرزنش می‌کند. او ممکن است کوچک باشد، اما می فهمد. برای او شرم آور است. چقدر زندگی از اینجور زیستن بد خواهد شد! بله، و شما مرا متقاعد خواهید کرد، ادامه دهید.

کوکووانیا پاسخ می دهد: "و این درست است، من شما را به نحوی متقاعد خواهم کرد."

در یک تعطیلات، او به سراغ افرادی آمد که یتیم با آنها زندگی می کرد. می بیند کلبه پر از آدم های کوچک و بزرگ است. دختر بچه ای روی یک سوراخ کوچک نزدیک اجاق گاز نشسته است و در کنار او یک گربه قهوه ای رنگ است. دختر کوچک است، و گربه کوچک و آنقدر لاغر و ژولیده است که به ندرت پیش می‌آید که کسی مانند آن را وارد کلبه کند. دختر این گربه را نوازش می کند و او چنان خرخر می کند که در کل کلبه صدای او را می شنوید.

کوکووانیا به دختر نگاه کرد و پرسید:

- آیا این هدیه ای از طرف گریگوریف است؟

مهماندار پاسخ می دهد:

- اون یکیه داشتن یکی کافی نیست، اما من یک گربه پاره پاره شده را نیز در جایی برداشتم. ما نمی توانیم آن را دور کنیم. او همه بچه های مرا خراش داد و حتی به او غذا داد!

کوکووانیا می گوید:

- ظاهراً بچه های شما نامهربان هستند. او خرخر می کند.

سپس از یتیم می پرسد:

-خب چطوری هدیه کوچولو میای با من زندگی کنی؟

دختر تعجب کرد:

- پدربزرگ از کجا فهمیدی که اسم من دارنکا است؟

او پاسخ می دهد: "بله، این اتفاق افتاده است." فکر نمی کردم، حدس نمی زدم، تصادفی وارد شدم.

- شما کی هستید؟ - از دختر می پرسد.

-بهش شلیک میکنی؟

- برای چی به این نیاز داری؟

کوکووانیا پاسخ داد: "اما اگر برای زندگی با من بیای، همه چیز را به تو خواهم گفت."

دختر کنجکاو بود که درباره بز بداند. و بعد می بیند که پیرمرد بشاش و با محبت است. او می گوید:

- خواهم رفت. فقط این گربه مورنکا را هم ببرید. ببین چقدر خوبه

به نظر می رسد گربه نیز کل مکالمه را درک می کند. به پاهای شما می مالد و خرخر می کند:

- ایده درستی به ذهنم رسید. درست است.

پس کوکوان یتیم را برد تا با او زندگی کند.

- درست می گوید. درست است.

فقط بعد از هر افسانه ای دارنکا به شما یادآوری می کند:

- ددو، از بز به من بگو. او چگونه است؟

کوکووانیا ابتدا بهانه آورد، سپس گفت:

- اون بز خاصه. او یک سم نقره ای روی پای راست خود دارد. هر جا این سم را مهر بزند، سنگی گرانقیمت ظاهر می شود. یک بار پا می زند - یک سنگ، دو بار پا می زند - دو سنگ، و جایی که با پا شروع به زدن می کند - انبوهی از سنگ های گران قیمت است.

اینو گفتم و خوشحال نشدم از آن به بعد، دارنکا فقط در مورد این بز صحبت کرد.

- ددو، اون بزرگه؟

کوکووانیا به او گفت که بز بلندتر از یک میز نیست، پاهای نازک و سر سبکی دارد.

و دارنکا دوباره می پرسد:

- ددو شاخ داره؟

او پاسخ می دهد: "شاخ های او عالی هستند." بزهای ساده دو شاخه دارند اما او پنج شاخه دارد.

- ددو کی میخوره؟

او پاسخ می دهد: "او کسی را نمی خورد." از علف و برگ تغذیه می کند. خوب، یونجه در پشته ها نیز در زمستان می خورد.

- ددو چه خز داره؟

او پاسخ می دهد: "در تابستان قهوه ای است، مانند مورنکای ما، و در زمستان خاکستری است."

- ددو خفه شده؟

کوکووانیا حتی عصبانی شد:

- چقدر خفه شده! اینها بزهای اهلی هستند، اما بز جنگلی بوی جنگل می دهد.

- من رو با خودت ببر پدربزرگ. شاید حداقل آن بز را از دور ببینم.

کوکووانیا به او توضیح می دهد:

"شما نمی توانید او را از دور ببینید." همه بزها در پاییز شاخ دارند. شما نمی توانید بگویید چند شاخه روی آنها وجود دارد. در زمستان موضوع متفاوت است. بزهای ساده بدون شاخ راه می روند، اما این یکی، سم نقره ای، همیشه شاخ دارد، چه در تابستان و چه در زمستان. سپس می توانید او را از دور تشخیص دهید.

این بهانه اش بود. دارنکا در خانه ماند و کوکووانیا به جنگل رفت.

پنج روز بعد کوکووانیا به خانه بازگشت و به دارنکا گفت:

- امروزه بزهای زیادی در سمت پولدنفسکایا در حال چرا هستند. آنجاست که در زمستان خواهم رفت.

دارنکا می پرسد: "اما چگونه در زمستان شب را در جنگل سپری می کنید؟"

دارنکا دوباره می پرسد:

– آیا سم نقره در همین جهت چرا می کند؟

- کی میدونه شاید او هم آنجا باشد.

دارنکا اینجاست و بیایید بپرسیم:

- من رو با خودت ببر پدربزرگ. من در غرفه خواهم نشست. شاید سم نقره ای نزدیک شود، من نگاهی می اندازم.

پیرمرد ابتدا دستانش را تکان داد:

فقط دارنکا عقب نیست:

- بگیر پدربزرگ! من چیز زیادی در مورد اسکی نمی دانم.

کوکووانیا منصرف شد و منصرف شد، سپس با خود فکر کرد:

«آیا باید آن را مخلوط کنیم؟ یک بار که او ملاقات کند، دیگر سؤال نخواهد کرد.»

در اینجا می گوید:

- باشه میبرمش. فقط در جنگل گریه نکنید و نخواهید خیلی زود به خانه بروید.

او فکر می کند: «آیا نمی توان سم نقره ای را با این طناب گرفت؟»

حیف است که دارنکا گربه اش را ترک کند، اما چه کاری می توانید انجام دهید. گربه را نوازش می کند و با او صحبت می کند:

گربه حیله گر به نظر می رسد و خرخر می کند:

- ایده درستی به ذهنم رسید. درست است.

بیا بریم کوکووانیا و دارنکا. همه همسایه ها تعجب می کنند:

- پیرمرد عقلش را از دست داده است! او چنین دختر کوچکی را در زمستان به جنگل برد!

دارنکا می خواست گربه را بگیرد و به خانه ببرد، اما تو کجایی! مورنکا به سمت جنگل و روی درخت کاج دوید. برو بگیرش!

دارنکا فریاد زد، او نتوانست گربه را فریب دهد. چه باید کرد؟ بیایید ادامه دهیم. آنها نگاه می کنند و مورنکا در حال فرار است. اینطوری به غرفه رسیدم.

بنابراین سه نفر از آنها در غرفه بودند. دارنکا می بالد:

- اینجوری سرگرم کننده تره

تایید کوکووانیا:

- معلوم است، سرگرم کننده تر است.

و گربه مورنکا در یک توپ کنار اجاق گاز جمع شد و با صدای بلند خرخر کرد:

- ددو باید بری کارخانه اسب بگیری. باید گوشت ذرت را به خانه منتقل کنیم.

کوکووانیا حتی متعجب شد:

- چقدر باهوشی، داریا گریگوریونا. بزرگ چگونه قضاوت کرد. تو فقط می ترسی، حدس می زنم تنها بمانی.

دارنکا بیرون دوید تا ببیند، اما کسی آنجا نبود. برگشت و گفت:

- ظاهراً چرت زدم. اینطور به نظر من آمد.

مورنکا خرخر می کند:

- حق با شماست. درست است.

دارنکا کنار گربه دراز کشید و تا صبح خوابش برد.

یک روز دیگر گذشت. کوکووانیا برنگشت. دارنکا خسته شده است، اما گریه نمی کند. مورنکا را نوازش می کند و می گوید:

- خسته نباشی، مورنوشا! پدربزرگ حتما فردا خواهد آمد.

مورنکا آهنگ خود را می خواند:

- حق با شماست. درست است.

"این بز دیروز نیست که دوید؟"

و آنقدر می خواست ببیند که ترس مانع او نشد. در را باز کرد، نگاه کرد، بز آنجا بود، خیلی نزدیک. پای راست خود را بالا آورد - پا می زند و سم نقره ای روی آن می درخشد و شاخ بز تقریباً پنج شاخه است. دارنکا نمی داند چه کاری باید انجام دهد و مثل اینکه در خانه است به او اشاره می کند:

-مه! مه!

بز به این خندید. برگشت و دوید.

دارنوشا به غرفه آمد و به مورنکا گفت:

مورنکا، آهنگ خود را بشناس، می خواند:

- حق با شماست. درست است.

موری سرش را تکان می دهد و بز هم همینطور. انگار دارن حرف میزنن سپس شروع به دویدن در اطراف تخت های چمن زنی کردند. بز می دود و می دود، می ایستد و اجازه می دهد با سم خود ضربه بزند. مورنکا می دود، بز بیشتر می پرد و دوباره با سم خود ضربه می زند. آنها برای مدت طولانی در اطراف تخت های چمن زنی می دویدند. دیگر قابل مشاهده نبودند. سپس به خود غرفه برگشتند.

پایان بخش مقدماتی.

متن ارائه شده توسط liters LLC.

این کتاب را به طور کامل بخوانید، با خرید نسخه کامل قانونیبر روی لیتر

شما می توانید با خیال راحت هزینه کتاب خود را پرداخت کنید با کارت بانکیویزا، مسترکارت، استاد، از حساب تلفن همراه، از پایانه پرداخت، در سالن MTS یا Svyaznoy، از طریق PayPal، WebMoney، Yandex.Money، کیف پول QIWI، کارت های جایزه یا هر روش دیگری که برای شما مناسب است.

خواندن ادبی

تاریخ "___"_______ ____ سال 3 - "__"

(چهارم چهارم)

درس 106

موضوع درس: پاول پتروویچ بازهوف. "سم نقره ای"

اهداف: دانش آموزان را با زندگی و مسیرهای خلاق داستان نویس اورال پاول پتروویچ بازوف آشنا کنید. اصالت، غیرمعمول بودن، زیبایی داستان های باژوف را نشان دهید. القای علاقه به ادبیات؛ برای پرورش مهربانی، پاسخگویی، صداقت در کودکان، آموزش همدلی.

تجهیزات : پرتره بازهوف، نقاشی، کتاب کار، فرهنگ لغت

در طول کلاس ها

I. لحظه سازمانی.

II. یادگیری مطالب جدید.

1. آشنایی با زندگی و آثار نویسنده.

– در یکی از روزهای گرم جولای سال 1936، خانواده باژوف در باغ، زیر درخت نمدار گسترده جمع شدند: دختران، همسر والنتینا الکساندرونا و او، پاول پتروویچ. همسایه ها، اقوام، دوستان، آشنایان آمدند. عروسی نقره ای پاول پتروویچ و والنتینا الکساندرونا برگزار شد.

وقتی گرم ترین آرزوها را بیان کردند، کیک های تهیه شده توسط معشوقه خانه خورده شد و بیش از یک فنجان چای نوشیده شد، پاول پتروویچ برخاست و گفت:

– من برای همسرم والنتینا الکساندرونا هدیه ای آماده کردم. او لوله‌ای که مدت‌ها بود خاموش شده بود را کنار گذاشت و به‌آرامی از جیب داخلی ژاکت‌اش برگه‌های کاغذی که با حروف درشت و شفاف پوشانده شده بود بیرون آورد.

– چه هدیه ای،" پاول پتروویچ به مهمانان نگاه کرد.

– داستان "معشوقه کوه مس". عجله داشتم این روز را تمام کنم. اداره می شود…

– دو نفر از کارگران کارخانه ما رفتند تا چمن را نگاه کنند. و چمن زنی آنها خیلی دور بود...

عقیده ای وجود دارد که "جعبه مالاکیت" در فعالیت خلاقانه پاول باژوف یک شگفتی کامل بود. قبل از ظهور داستان ها، تعداد کمی باژوف را به عنوان یک نویسنده می شناختند، علیرغم این واقعیت که او که یک روزنامه نگار فعال بود، نه تنها نویسنده مقالات متعدد روزنامه، فولتون، مکاتبات، بلکه نویسنده دو کتاب مقاله در مورد کارخانه های سیسرت بود. که در نزدیکی یکاترینبورگ قرار داشتند و بعدها - نویسنده کتابهای تاریخی و انقلابی. اولین نسخه "جعبه مالاکیت" در سال 1939 منتشر شد، زمانی که نویسنده آن 60 ساله شد. اما ظهور افسانه ها تصادفی نبود. داستان های بازوف حاصل تمام عمر طولانی اوست.

P.P متولد شد. باژوف 135 سال پیش در 28 ژانویه 1879 در خانواده کارگر کارخانه سیسرت پیوتر واسیلیویچ بازوف. وقتی پاول کمی بزرگ شد، مادرش حروف را به او نشان داد (او به تنهایی خواندن و نوشتن را یاد گرفت) و سپس پسر در مدرسه کارخانه ای در سیسرت تحصیل کرد و در آنجا به خوبی درس خواند. آنچه پاول در دوران کودکی و جوانی دید، شنید و تجربه کرد، هرگز از یاد او نرفت، از جمله داستان های مادربزرگش. او برای اولین بار از او داستان هایی در مورد کوه مس شنید که بعدها اساس داستان های بازوف شد. پاول داستان های زیادی را از واسیلی الکسیویچ خملینین، پدربزرگ اسلیشکو آموخت. سال ها بعد او به داستان های پدربزرگ اسلیشک باز خواهد گشت و آنها به نوعی طرح کلی برای داستان های او تبدیل می شوند.

پاول پتروویچ تحصیلات الهیاتی را دریافت کرد، مدت طولانی به عنوان معلم کار کرد، در آن شرکت کرد جنگ داخلی، خبرنگار بود. که در داستاناو دیر آمد، در سن 57 سالگی، اما موفق شد مجموعه کاملی از "قصه های اورال های قدیمی" را ایجاد کند. او تنها در 14 سال بیش از 40 داستان نوشت. اولین مجموعه او "جعبه مالاکیت" نام دارد.

داستان های P. P. Bazhov بسیار مورد علاقه خوانندگان بود. آنها در میلیون ها نسخه به بسیاری از زبان های جهان منتشر شدند.

بر اساس داستان های پی. نویسنده K. V. Molchanov)، شعر سمفونیک "Azov-Mountain" (نویسنده A. A. Muravlev)…

یک داستان یک داستان یا یک افسانه نیست. خود کلمه skaz از کلمه say, i.e. صحبت. داستان شامل رویدادهای واقعی و خارق العاده است. روایت در قصه ها به نمایندگی از نویسنده انجام می شود. داستان "سم نقره ای" یک اثر بسیار معروف است، حتی یک کارتون وجود دارد.

دقیقه تربیت بدنی

2. کار روی یک قطعه.

در داستان با کلمات ناآشنا روبرو می شویم، سعی می کنیم آنها را توضیح دهیم، اکنون شروع به خواندن داستان می کنیم، با دقت گوش می دهیم و در پایان سعی می کنیم به این سوال پاسخ دهیم که چرا داستان به این نام خوانده می شود؟

خواندن قسمت اول داستان و کار واژگان بعدی:

منشی - کسی که کار را در کارخانه مدیریت می کند.

صنایع دستی اربابی - جایی که دختران جوان همه چیز را با دستان خود انجام می دادند.

در سال ششم - شش سال؛

نامناسب - ناراحت؛

همدستان- دستیار؛

گوریون - شخصی که زندگی اش بد (تلخ) است.

فکر می کنید چرا کوکووانیا تصمیم گرفت یتیم را بگیرد؟

همسایه ها چه کسانی را پیشنهاد کردند؟ چرا؟

(اولین قسمت با عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

کوکووانیا تصمیم گرفت دارنکا را بگیرد )

خواندن قسمت دوم داستان و کار واژگان بعدی:

متعلقات -چیزها

بحث در مورد آنچه می خوانید و ترسیم طرح داستان

کوکووانیا و دارنکا در مورد چه چیزی صحبت کردند؟

چه چیزی دارنکا را شگفت زده کرد؟

او در مورد خودش به شما چه گفت؟

چرا دارنکا موافقت کرد؟

دارنکا می خواست چه کسی را با خود ببرد؟ چرا؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

دارنکا پذیرفت که با کوکوانی زندگی کند )

خواندن قسمت سوم داستان، بحث در مورد آنچه خوانده اید و ترسیم نقشه ای برای داستان

کوکووانیا، دارنکا و مورنکا چگونه زندگی می کردند؟

کی چیکار میکرد؟

چرا زندگی سرگرم کننده بود؟

دارنکا کوکووانیا مدام در مورد چه چیزی می پرسید؟

او به چه چیزی علاقه داشت؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

زندگی در کوکوانی )

خواندن قسمت چهارم داستان و کار واژگان بعدی:

از دور- از دور؛

غرفه - کلبه ای برای شکارچی؛

کمی- کمی.

بحث در مورد آنچه می خوانید و ترسیم طرح داستان

چرا وقتی کوکووانیا در پاییز به جنگل رفت، دارنکا را نگرفت؟

چرا موافقت کرد که او را در زمستان به جنگل ببرد؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

کوکووانیا قول داد که دارنکا را به جنگل ببرد )

خواندن قسمت پنجم داستان و کار واژگان بعدی:

آنها شگفت زده می شوند- تعجب می کنند.

بحث در مورد آنچه می خوانید و ترسیم طرح داستان

چه چیزی با خود به جنگل بردند؟

چه کسی دیگر به جنگل رفت؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

هزینه های شکار )

خواندن قسمت ششم داستان و کار واژگان بعدی:

گوشت گاو ذرت- گوشت شور

بحث در مورد آنچه می خوانید و ترسیم طرح داستان

شکار کوکوانی چگونه بود؟

چرا کوکوانی نیاز به رفتن به کارخانه داشت؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

در حال شکار )

خواندن قسمت هفتم داستان و کار واژگان بعدی:

ضربه زده شد - شروع به در زدن کرد.

بحث در مورد آنچه می خوانید و ترسیم طرح داستان

دارنکا بدون کوکوانی چه احساسی داشت؟

روز اول چه اتفاقی افتاد؟ و در دومی؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

دارنکا با مورنکا در جنگل )

خواندن قسمت هشتم داستان، کار واژگان، بحث در مورد آنچه خوانده شده و طرح ریزی برای داستان:

قاشق چمن زنی - یک دره جنگلی کم عمق اما وسیع که در آن یونجه بریده می شود.

چرا دارنکا غمگین است؟

چه چیزی او را ترساند؟

چه کسی را روی قاشق چمن زنی دید؟

چه کار می کردند؟

کجا دویدی؟

روی پشت بام چه اتفاقی افتاد؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

ملاقات با سم نقره ای )

خواندن قسمت پایانی داستان، بحث در مورد آنچه می‌خوانید، ترسیم نقشه:

چرا کوکووانیا غرفه خود را نشناخت؟

چه کسی را روی پشت بام دید؟

مورنکا و سیلور هوف چه زمانی ناپدید شدند؟

چرا کوکووانیا نیمی از سنگ ها را جمع آوری کرد؟

امروز صبح چه اتفاقی افتاد؟

سم نقره ای چه آثاری از خود به جای گذاشت؟

چگونه می توانید این قسمت را عنوان کنید؟

(بخش عنوان روی صفحه ظاهر می شود:

بازگشت کوکوانی )

خلاصه گفتگو:

چرا به این داستان می گویند؟

فکر می‌کنید چرا کوکوانا این‌قدر می‌خواست سم نقره‌ای را ببیند: چون پدربزرگ به افسانه‌ها اعتقاد داشت و می‌خواست معجزه ببیند، یا به این دلیل که فقیر بود و امیدوار بود ثروتمند شود؟ این را با کلماتی از متن پشتیبانی کنید.

واکنش شما به ناپدید شدن سنگ های دارنکا و کوکوان چگونه بود؟

چه چیزی آنها را ناراحت کرد؟

دارنکا و کوکووانیا چگونه بودند؟

چرا به آنها سم نقره ای پاداش داد؟

من II . خلاصه درس.

درس ما رو به پایان است.

امروز در کلاس چه خواندیم؟

این کار چه ویژگی خاصی دارد؟

چه چیزی به ما می آموزد؟

IV. مشق شب: کلمات و عباراتی را که مشخصه داریونکا و کوکووانیا هستند در دفتر مطالعه خود بنویسید (در 2 ستون). یک خوانش گویا از قسمتی که دوست دارید آماده کنید.

داستان باژوف: سم نقره ای

سم نقره ای