Idioomi ülepeakaela tõlge. Vaata ka teisi sõnastikke
1 ülepeakaela
(ülepeakaela ( tzh. suu üle plii ja kontsad))
1) tagurpidi, tagurpidi; ülepeakaela, saltod
Nii teeb armastus meid lolliks, nii suuri kui ka väikeseid; ja köster oli seda taga ajades ülepeakaela kukkunud... (W. Thackeray, „Pendennis”, I kd, IV ptk) Nii lollitab armastus meid kõiki, suuri ja väikseid. Koguduse preestri abi tormas talle järele ja läks ülepeakaela...
Siis hakkas ta jooksma, komistas nähtamatule takistusele ja tuli ülepeakaela istumisasendisse. (H. G. Wells, "Nähtamatu mees", ptk 9)- Siis tormas ta jooksma, kuid komistas millegi otsa ja avastas saltot keerates end istuvast asendis.
Rupert läks ülepeakaela pehmesse niiskesse lehepudrusse ja lehtedesse. (J. Aldridge, "A Captive In the Land", ptk. XXIX)- ... Rupert komistas kummuli niiske sõnajalgadest ja mädanevatest lehtedest koosnevale pehmele padjale.
See orjade massiline põgenemine pani lõunamaa istutajad tõelisse olukorda. Üldiselt toetasid nad revolutsiooni muu hulgas seetõttu, et nad olid Inglismaale impordi eest võlgu. (W. Foster, "Neegri inimesed Ameerika ajaloos", ptk 9)- Orjade väljaränne pani lõunamaa istutajad väga raskesse olukorda. Üldiselt toetasid orjaomanikud revolutsiooni muuhulgas seetõttu, et nad olid Inglismaale võlgu sealt imporditud kaupade eest.
Nädalaid... Ma olin tööl ülepeakaela. (C. P. Snow, "Otsing", II osa, I ptk)- Mitu nädalat ... olin töösse sukeldunud.
Nad olid olnud ülepeakaela armunud ega olnud kunagi tülitsenud. (R.P. Warren, "Flood", ptk 21)- Nad olid üksteisesse ülepeakaela armunud ega tülitsenud kunagi.
2 ülepeakaela
3 ülepeakaela
1) tagurpidi, tagurpidi; ülepeakaela, saltod
Seejärel hakkas ta jooksma, komistas nähtamatu takistuse otsa ja tuli ülepeakaela istumisasendisse (H. G. Wells). Rupert läks ülepeakaela pehmesse niiskesse pudrusse ja lehtedesse (J. Aldridgt)
2) (võlgades, armastuses, töös jne) kõrvu pole (võlgades, armunud), lahkus peaga (tööle)
"Oleme juba ülepeakaela võlgu ja suudame vaevu iga kuu nii palju kokku kraapida, et maksta üüri ja toiduarve (W. Saroyan). Nad olid olnud ülepeakaela armunud ega olnud kunagi tülitsenud (R. P. Warren). Nädalaid... olin tööl ülepeakaela (C. P. Snow)
4 ülepeakaela
2) tagurpidi, tagurpidi
See on absoluutselt kaasaegse jalgpalli halvim aspekt. Minu haigeks jäämiseks piisab sellest, kui vaadata täiskasvanud, terveid mehi 15 korda ülepeakaela veeremas, kui keegi nende kingapealseid harjab. - See on kaasaegse jalgpalli halvim asi. Vastik on vaadata, kuidas täiskasvanud terved mehed murul veerevad, valust väänledes, kui mõni vastase mängija saapaserva puudutas.
5 ülepeakaela
6 ülepeakaela
7 ülepeakaela
tagurpidi, tagurpidi
8 ülepeakaela
pea üle kanda, tagurpidi, tagurpidi tagurpidi, tagurpidi
9 ülepeakaela
10 ülepeakaela
11 ülepeakaela
Vaata ka teisi sõnastikke:
Ülepeakaela- võib viidata:Music* Head over Heels (album Cocteau Twins), Cocteau Twinsi 1983. aasta album * Head over Heels (Paula Abdul album), Paula Abdul 1995. aasta album * Head over Heels (Poco album), 1975. aasta album album autor Poco * Head over Heels (Selles… … Wikipedia
ülepeakaela- (jeu video) Head over Heels Éditeur Ocean Software Développeur Ocean Software Concepteur Jon Ritman Bernie Drummond Guy Stevens F. David Thorpe Sooduskuupäev 1987 ... Wikipédia en Français
ülepeakaela- ist ein Song der Schwedischen Pop Gruppe ABBA. Geschrieben und komponiert wurde by Benny Andersson ja Björn Ulvaeus. Das Lied hat eine Spieldauer von 3 Minuten und 47 Sekunden, die Leadvocals werden von Agnetha Fältskog übernommen. Ma… … Deutsch Wikipedia
Ülepeakaela- (Cocteau Twinsi album) Cocteau Twinsi album (1983) Head Over Heels (Poco album) Poco album (1975) Head Over Heels (Paula Abdul album) Paula Abdul album (1995) Head Over Heels (mäng) arvutimäng, mis on välja antud firma .. Vikipeedia
ülepeakaela- pea kohal kontsad üle pea 1a. Saltos; pea alaspidi; pea ees. Oli nii pime, et Bob kukkus ülepeakaela suurde maasse auku. Võrdle: tagurpidi. 1b. suures segaduses või suures korratuses; kiirustades. Lapsed kõik…… Ameerika idioomide sõnastik
ülepeakaela- Over O ver ([=o] v[e]r), ettevalmistus. ber, OHG. ubir, ubar, Dan. üle, sw. [o]fver, Icel. yfir, goot. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. 199. Vrd. (Ülepool), (Räästa), (Hüper), (Orlop), (Super), (Suveräänne),… … The Collaborative International Dictionary of English
Ülepeakaela- steht für: Hals über Kopf (Film), ein Film aus dem Jahr 2001 Head Over Heels (Computerspiel), ein Computerspiel aus dem Jahr 1987 Head over Heels, ein Lied der schwedischen Pop Gruppe ABBA aus dem Jahr 1981 (Album Head over Heels ), ein Muusikaalbum … Deutsch Wikipedia
Paljude meist on armastuse ja suhete teemal meie elus eriline koht. Lõppude lõpuks oleks elu ilma selleta ebahuvitav, igav ja sihitu. Kuna see on inimkonna üks enim arutatud teemasid, on sellele imelisele tundele pühendatud keeltes ilmunud palju väljendeid ja idioome. Mõelge "liblikatele kõhus", "ülepeakaela armumisele" jne. Olen kindel, et see artikkel on kasulik kõigile
Ingliskeelsed väljendid suhete kohta.
Löö maha- saada hästi läbi, harmoneeruda (väljend sobib neile paaridele, kes leiavad väga kergesti ühise keele).
Mina ja mu naine saame selle hõlpsalt pihta.
(Mina ja mu naine saame üksteisega väga kergesti läbi)
Kivide peal- tähendab sõna-sõnalt - "kividel või kividel" ja tähendab praktiliselt - "kokku kukkuma, kokku kukkuma" (idioom on asjakohane juhtudel, kui armastajate suhted halvenevad ja nende lahkumineku tõenäosus suureneb).
Olen kindel, et meie suhted ei lähe kunagi kaljule.
(Olen kindel, et meie suhe ei lähe kunagi hapuks)
Esitage küsimus- verbil "poputama" on palju tähendusi, kuid see väljend tähendab "äkitselt küsima, küsimusega uimastama". Seetõttu tõlgitakse väljend sõna-sõnalt - "äkki küsi", kuid õigem on seda tõlkida nii - "tehke pakkumine" (see on alternatiiv sõnadele "küsi kätt ja südant").
Mu vend esitab homme selle küsimuse oma tüdruksõbrale.
(Mu vend teeb homme oma tüdruksõbrale abieluettepaneku)
Siduge sõlm- tegusõna "siduma" tähendab siduma ja nimisõna "sõlm" tähendab - "sõlme". Väljend tähendab - olla abielus, abielluma, abielluma (sünonüüm "abielluma").
Tahame sõlme sõlmida nii kiiresti kui võimalik.
(Me tahame abielluda nii kiiresti kui võimalik)
Ülepea kukkuda- kui tõlkida sõna-sõnalt, siis - "pea alaspidi kukkumine". See osutub täielikuks jaburaks, nii et kõnepruugist saab paremini aru ja seda tõlgida järgmiselt - "armuge ülepeakaela, olge kellegi pärast hull."
Mu sõber on ülepeakaela armunud oma klassivenna tüdrukusse.
(Mu sõber armus ülepeakaela oma klassivennasse)
Kutsikaarmastus- sõnasõnaline tõlge on "kutsikaarmastus". Kindlasti saate aru, et me räägime naiivsest "armastusest" laste või teismeliste vahel ehk see on teismeliste armastus. Reeglina saab seda väljendit kasutada elu esimese armastuse kirjeldamiseks.
Esimest korda armusin 13-aastaselt. See oli tõeline kutsikaarmastus.
(Armusin esimest korda 13-aastaselt. See oli tõeline "kutsikaarmastus")
rahunema- tegelikult on raske loetleda kõiki verbi "asuma" tõlkeid, seega on parem lihtsalt meeles pidada, et väljend tähendab - "abielluma, abielluma, looma perekonda".
Mu vanavanemad küsivad alati, millal ma elama hakkan?
(Mu vanavanemad küsivad alati, millal ma abiellun?)
Viskama- viska kedagi.
Alati on raske, kui su kallim sind maha jätab.
(Alati on raske, kui inimene, keda sa armastad, su maha jätab)
Lepi sellega- leppige sellega (tavaliselt pärast lahkuminekut või lahutust - inimesel jääb üle vaid olukordadega leppida). Sõna otseses mõttes tõlgitakse väljendit "tegelema sellega", kuid selles kontekstis selle tähendus muutub.
Pärast meie lahutust proovin sellega toime tulla.
(Pärast meie lahutust üritan sellega leppida)
Saa sellest üle- sõna otseses mõttes on väljend tõlgitud kui - "läbi sellest läbi", kuid selleks, et väljend kõlaks "vene keeles", on parem tõlkida - "sellest kõrgemal olla, millestki üle saada."
Oluline on sellest üle saada.
(Väga oluline, et sellest üle saada)
Palju rohkem kala meres- väljend tõlgitakse sõna-sõnalt kui - "meres on palju rohkem kalu." See tähendab, et kui keegi läks lahku oma/tema väljavalitu/armukesega, siis ei tasu ärrituda, sest maailmas on palju teisi tüdrukuid/kutte.
Nagu te aru saate, tähendab sõna "kala" selles kontekstis tüdrukut või meest. Venekeelne vaste on väljend - "maailm ei koondunud nagu kiilu".
Ma saan aru, et meres on palju rohkem kala, kuid see teeb mulle siiski südame.
(Ma saan aru, et ta pole ainuke naine maailmas, aga see teeb mulle siiski haiget)
Oota – sõna-sõnalt tõlgituna – „vaata ette”, aga see tähendab – „vaata ette”.
Ootan põnevusega, millal ma ta lõpuks unustan.
(Ootan põnevusega, millal ma ta lõpuks unustan)
Kellelegi käib miski/keegi närvidele Miski/keegi käib sulle närvidele. Sõnal "saada" on palju tähendusi, kuid see tähendab ka "tüütama".
Kui ma aeg-ajalt meie abielu meenutan, käib see mulle närvidele.
(Kui äkki meenub meie abielu, käib see närvidele)
Et kedagi valesti hõõruda- seda väljendit ei tohiks kindlasti tõlkida ega mõista sõna-sõnalt, nagu selgub - "hõõruge kedagi halvale teele", kuid peate sellest lihtsalt nii aru saama - "tüütama".
Aga see pole tõsine. Ma ei taha, et see mind valesti hõõruks.
(Aga see pole tõsine. Ma ei taha, et see mind enam häiriks)
Ta paneb mind tundma end õnnelikuna/väljutuna/pilvel üheksast– tänu temale / temale tunnen end õnnelikuna / õnnelikuna, elevil / põnevil, seitsmendas taevas.
Minu kihlatu paneb mind tundma end pilve üheksas.
(Tänu oma pruudile tunnen end õnnega seitsmendas taevas)
armuma- sõna-sõnalt tõlgituna - "armuma" ja et kõlada meie kõrvadele tuttavamalt, on parem lihtsalt öelda - "armuda".
Kui sa pole kunagi armunud, siis sa ei tea, mis on tõeline õnn.
(Kui sa pole kunagi armunud, ei tea sa, mis on õnn)
Saage kokku / saage kokku- sõnasõnaline tõlge on oma tegelikust tähendusest äärmiselt kaugel, sest see selgub. Tegelikult tähendab väljend - "koos olla".
Oleme koos olnud eelmisest suvest saadik.
(Oleme koos olnud eelmisest suvest)
Kellegagi nägemine/kohting- kedagi näha/kohtuda. Väljendit saab hõlpsasti sõna-sõnalt tõlkida.
Kas saate mulle oma numbri anda või näete juba kedagi.
(Kas sa annad mulle oma numbri või käid juba kellegagi kohtamas?)
Petad)- petta, muuta. Selle väljendi puhul on peamine meeles pidada, mida peate kasutama eessõnaga "sees".
See on kohutav, kui inimesed petavad oma naist või meest.
(See on kohutav, kui inimesed petavad oma naisi või abikaasasid)
kokku tagasi saada- kuigi seda võib sõna-sõnalt tõlkida - "tule kokku tagasi", kuid antud kontekstis tähendab see - "kokku tagasi".
Kaks aastat tagasi läksid George ja Anna lahku, kuid nüüd on nad tagasi saamas.
(Kaks aastat tagasi läksid George ja Anna lahku, kuid nüüd saavad nad uuesti kokku)
Et olla vaimustuses/mõelda- kuigi sõna “purustama” tähendab sõna-sõnalt “purustama”, kuid selles väljendis seda sellisena ei tõlgita, sest väljend ise tähendab “kellegi suhtes ebaühtlaselt hingama, kellegi suhtes ükskõikne olema”
Ma arvan, et mu tütar on mõnesse poissi armunud.
(Ma arvan, et mu tütar armus mõnda poissi)
Kellegi kaalust kõrgemale löömiseks- sõnasõnaline tõlge on "mõne inimese raskusest läbi murda", ühesõnaga - see on jama, nii et peate seda väljendit mõistma nii - "pea kohal hüppamiseks on kellegi jaoks midagi selgelt liiga raske ”.
Üldine! Kutt, sa oled tema ootusest kõrgemal.
(Tule nüüd! Kutt, ta on sinu jaoks liiga karm)
Pöidla all olla- sõnasõnaline tõlge peab olema pöidla all ja selle väljendi venekeelne versioon on "kanapeks".
Tõeline mees ei saa kunagi olla pöidla all.
(Tõelist meest ei näksita kunagi)
Olla armastatud/armastatud- verb "lüüa" tähendab - "üllatuma" ja väljend tõlgitakse kui - "ülepead armunud, jumaldan ja armastan väga".
Ta on minu jaoks parim tüdruk. Ma tunnen, et mind armastatakse Susaniga.
(Ta on minu jaoks parim tüdruk. Ma tunnen, et olen temasse ülepeakaela armunud)
uuesti sisse ja välja- üldiselt tähendab väljend "sisse ja välja" - "aeg-ajalt, mõnikord", kuid antud kontekstis tuleks seda mõista sellisel kujul - "mõnikord koos, mõnikord mitte / jälle koos / jälle lahku"
Nad on kõige kummalisem paar, mida ma kunagi näinud olen! Nad on jälle väljas.
(Nad on kõige kummalisem paar, keda ma kunagi näinud olen. Nad on jälle lahku läinud)
sügavalt armunud (armunud)
Tere tulemast inglise keelde minutiga!
Tere tulemast raamatusse "Inglise keel minutiga"!
See väljend on olnud inglise keeles sadu aastaid.
See väljend on inglise keeles eksisteerinud sadu aastaid.
ülepeakaela
ülepeakaela- ülepeakaela armunud.
Anna, suur aitäh, et tutvustasid mulle Caroline'i! Meie esimene kohting läks nii hästi! Ma olen ülepeakaela armunud praegu!
Anna, suur aitäh, et tutvustasid mulle Caroline'i! Meie esimene kohting läks nii hästi! Ja nüüd ma tunnen ülepeakaela armunud!
Mul on lihtsalt hea meel sind nii õnnelikuna näha!
Mul on kohutavalt hea meel teid nii õnnelikuna näha!
Ma tahan ronida kõrgeimale mäele ja karjuda: "Caroline, kas sa abiellud minuga?!"
Ma tahan ronida kõrgeimale mäele ja karjuda: "Caroline, kas sa abiellud minuga?!"
Vau sul on halb. Kuid enne, kui palute tal abielluda, peaksite võib-olla kutsuma ta teisele kohtingule.
vau jah sa oled kõrvuni. Kuid enne, kui palute tal endaga abielluda, peaksite võib-olla kutsuma ta teisele kohtingule.
olla" ülepeakaela"tähendab olla olete millestki nii põnevil, et tahate vankrirattaid või tagurpidi keerata.
ole" ülepeakaela"tähendab olla sellises intensiivses erutuses, et tahaks ratast veeretada või pea peal seista.
Meie näites on Jonathan NII ülepeakaela armunud Anna sõbrannasse Caroline'i, et ta tahab temaga abielluda!
Meie näites on Jonathan Anna sõbrannasse Caroline'i NII armunud, et tahab temaga abielluda!
Ja see on inglise keel minutiga!
Ja see on "Inglise keel minutiga"!
Tere ja tere tulemast The English We Speak’i, mina olen Neil ja… ma ootan Li.
Tere ja tere tulemast raamatusse The English We Speak. Ma olen Neal ja... ma ootan Leed.
Oeh. Ja mina olen Li, siit edasi põrand. Ma läksin ülepeakaela, aga… aga ma olen valmis programmi esitlema, Neil.
Vau. Ja mina olen Lee. Kukkus põrandale. Lendas tagurpidi... kuid valmis võõrustajaks, Neal.
Kas sinuga on kõik korras, Li? Las ma aitan sind püsti.
Kas sinuga on kõik korras? Las ma tõstan sind üles.
aitäh. Olen tänulik, kui aitasite mul püsti tõusta.
Tänan, et aitasite mul püsti tõusta.
Mul on kahju, et sa nii ümber kukkusid. Sa kõlasid nii rõõmsalt… nii sa oled ülepeakaela Li? Kes on see õnnelik mees?
Mul on kahju sind kukkumas näha. Sul oli nii rõõmus hääl... nii et sul ülepeakaela armunud (ülepeakaela armunud)? Kes on see õnnelik mees?
Õnnelik mees? Mida sa mõtled, Neil?
Milline õnnelik mees? Keda sa silmas pead?
Noh, see, kellesse olete ülepeakaela armunud. Kas see on keegi, keda ma tean?
Noh, kellesse sa ülepeakaela armusid. Ma tean teda?
Kas sa tead kedagi? Ma ei tea, mis sa oled rääkima, Neil. Ma kukkusin just näkku...
Kas sa tead teda? Ma ei saa aru, millest sa räägid, Neil. Ma kukkusin põrandale näkku...
Ütlesite, et olete ülepeakaela. Seda väljendit kasutame inglise keeles, et öelda, et teil oli nii dramaatiline kukkumine, et su pea oli üle jalgade ja me kasutame seda, kui tahame öelda, et keegi armus meeletult.
Sa ütlesid, et sa ülepeakaela armunud (ülepeakaela Sõna otseses mõttes: tagurpidi. Kasutame seda väljendit inglise keeles, kui tahame öelda, et kukkumine oli nii tugev, et lendas ülepeakaela. Kasutame seda ka siis, kui tahame öelda, et keegi on meeletult armunud.
Oh, see on siis, kui me ütleme, et keegi on teisele inimesele pea peale kukkunud.
See tähendab, et me tahame öelda, et keegi lendas ülepeakaela teise inimese pärast.
Võite ka ette kujutada, et olete võimleja, kes teeb saltot või vankriratast. Su pea käib sõna otseses mõttes üle kandade.
Võid end ette kujutada ka iluvõimlejana, kes teeb saltot ja ratast. See muutub sõna otseses mõttes tagurpidi.
Jah... See on loogiline: kui sa oled armunud, võib see tähendada, et oled nii õnnelik, et tunned, et tahaks ringi hüpata.
Jah ... Väljendist võib aru saada: kui sa kedagi armastad, siis hüppad õnnest (teed saltot).
- Nad kohtusid ühel õhtusöögipeol ja langesid üksteisele ülepeakaela.
- Nad kohtusid ühel õhtusöögipeol ja armusid ülepeakaela.
- Ta on imeilus! Olen temasse ülepeakaela armunud!
- Ta on suurepärane! Ma olen temasse ülepeakaela armunud!
- Ta on lootusetu romantik: ta on alati kellessegi ülepeakaela armunud.
- Ta on lootusetu romantik: armub kellessegi pidevalt ülepeakaela.
Niisiis, kes see Li on? Kellesse sa oled ülepeakaela armunud? Ma luban, et ma ei räägi hingele.
Ütle mulle, Lee, kes ta on? Kellesse sa ülepeakaela armunud oled? Ma luban, et ma ei räägi kellelegi.
Neil, ma tulin siia väga põnevil, et koos teiega programmi esitleda, kuid pean ütlema, et nüüd valutab mu pea…
Neil, kui ma kohale jõudsin, kiirustas meie programmi algust, kuid nüüd pean ütlema, et mul on pea (sinikas).
Kas pea valutab?
Mu pea valutab?
...mu jalad on valusad...
...ja mu jalad (jalad) valutavad...
Kas jalad on valusad? Mis on toimunud?
Jalad valutavad? Mis on juhtunud?
… aga ma ei ole kindlasti armunud sellesse prügikasti, mis pani mind ümber kukkuma.
…aga ma ei ole üldse armunud sellesse prügikasti, mille otsa komistasin.
Oeh olgu. Seega ei mingit mahlast loba meie jaoks täna. Parem jätame hüvasti.
OKEI. See tähendab, et te ei saa vürtsikaid kuulujutte oodata. No siis saame hüvasti jätta.
Ei mingit mahlast loba! Ja lõpetagem programm, sest ma lähen parem aspiriini jooma. Hüvasti!
Vürtsikat klatši ei tule! Ja lõpetame programmi, ma peaksin minema aspiriini tooma. Hüvasti!
MÄRGE
Armastusest pead kaotama, armastusest ennast mitte mäletama, armunud olema "pea üle kanda"... Selle oleku tähistamiseks inglise keeles on lisaks väljendile "pea üle kanda" ka väljend " armastatud".
Rohkem selle sõna tähendusi ja inglise-vene, vene-inglise tõlkeid sõnale «HEAD OVER HEELS» sõnaraamatutes.
- HEAD OVER HEELS - määrsõna Dateering: 1771 1. sisse või justkui saltos ; helter-skelter , tagurpidi , väga palju ; …
Sõnastik inglise keeles- Merriam Webster - HEAD OVER HEELS - adverb Etümoloogia: alteration of heels over head 1. a. : sisse või justkui saltos kukkus peaga üle…
- PEA ÜLE KONNADE — n. tagurpidi veeremine, trummeldamine
- HEAD OVER HEELS-adv. kaootilises kiirustamises; meeletult
Inglise keele seletav sõnaraamat – toimetuse voodi - HEAD OVER HEELS — adj. täielikult, täielikult, täielikult; erutatud
Inglise keele seletav sõnaraamat – toimetuse voodi - HEAD OVER HEELS – Kuupäev: 1771 1. a. : sees või justkui saltos: helter-skelter b. : tagurpidi 2. : …
- HEAD OVER HEELS - Funktsioon: määrsõna Kuupäev: 1771 1 a: sees või justkui saltos: HELTER-SKELTER b: PAPID DOWN ...
Merriam Websteri kollegiaalse inglise keele sõnaraamat - HEAD OVER HEELS – 1》 täielikult ümberpööramine ettepoole liikumisel nagu salto. 2》 Hullult armunud. → pea
Lühike Oxfordi inglise keele sõnasõna - HEAD OVER HEELS - adv (1771) 1 a: sees või justkui saltos: helter-skelter b: tagurpidi 2: väga …
- ÜLEPEAKAELA
Collins COBUILD edasijõudnute inglise keele sõnaraamat - ÜLEPEAKAELA
Collins COBUILD – inglise keele sõnaraamat keeleõppijatele - ÜLEPEAKAELA
Moby Thesaurus inglise keele sõnavara - HEAD OVER HEELS - = kontsad üle pea
Slängi inglise sõnasõna - ÜLEPEAKAELA - . kukkuda/olla ülepeakaela (armunud)
- ÜLEPEAKAELA - . mine ülepeakaela
Longman Activator inglise keele sõnasõna - HEAD OVER HEELS – armunud, hull Lan'i järele. Ta on Chani pärast hull.
Inglise idioomide sõnasõna - HEAD OVER HEELS – armunud, hull Lan'i järele. Ta on Chani järele hull.
Inglise idioomide sõnavara - HEAD OVER HEELS - 1a. Saltos; pea alaspidi; pea ees. Oli nii pime, et Bob kukkus ülepeakaela suurde…
Ameerika idioomid inglise keele sõnavara - ÜLEPEAKAELA
Suur Inglise-vene sõnastik - HEAD OVER HEELS – peaga
Ameerika inglise-vene sõnaraamat - ÜLEPEAKAELA
Inglise-vene-inglise sõnaraamat üldsõnavara- parimate sõnaraamatute kogu - ÜLEPEAKAELA
Tiigri inglise-vene sõnaraamat - ÜLEPEAKAELA
- HEAD OVER HEELS – pea üle kanda, tagurpidi, tagurpidi
Inglise-vene sõnaraamat – Voodivabastus - HEAD OVER HEELS - 1) ülepeakaela olla ülepeakaela armunud - armuda ülepeakaela 2) tagurpidi, tagurpidi kuni ...
Inglise-vene üldise sõnavara sõnastik - HEAD OVER HEELS - 1) ülepeakaela, et olla ülepeakael armunud - armuda ülepeakaela 2) tagurpidi, tagurpidi, et ülepea käia ...
Inglise-vene üldise sõnavara sõnastik - HEAD OVER HEELS - tagurpidi, tagurpidi, et olla tööl ülepeakaela raha teenida
Mulleri inglise-vene sõnaraamat – 24. väljaanne - HEAD OVER HEELS - tagurpidi, tagurpidi, et olla tööl ülepeakaela raha teenida
Mulleri inglise-vene sõnaraamat – voodiväljaanne - HEAD OVER HEELS - pea üle kandade, tagurpidi; väljaspool iseennast; täiesti, täiesti olge tööl ülepeakaela - teenige raha
Inglise-vene lisasõnastik - HEAD OVER HEELS - * kannad üle pea 1. enda kõrval; 2. tagurpidi, tagurpidi
Inglise-vene inglise idioomide sõnastik - HEAD OVER HEELS – tagurpidi, tagurpidi, tagurpidi
Uus suur inglise-vene sõnaraamat - OVER-I. |ōvə(r) määrsõna Etümoloogia: keskinglise keel, määrsõna ja eessõna, vanainglise keelest ofer; sarnane vanaülemsaksa ubari, ubiri, ...
Websteri uus rahvusvaheline inglise keele sõnaraamat - PEA
Websteri uus rahvusvaheline inglise keele sõnaraamat - KONNAD — kanna mitmuse esind kanna ainsuse kolmas
Websteri uus rahvusvaheline inglise keele sõnaraamat - ÜLE - /oh "veuhr/, prep. 1. ülal paigas või asendis: katus pea kohal. 2. üleval ja teisele…
- HEAD - - pealik , adj. /hed/ , n. 1. inimese keha ülaosa, mis on ühendatud kehatüvega …
Random House Websteri lühendamata inglise keele sõnaraamat - KONNAD-n. kolmnurksed puidutükid, mis pakuvad tugevat tuge või toetuspinda, kui need sisestatakse karedate ...
Inglise keele seletav sõnaraamat – toimetuse voodi - OVER – I. ˈō-vər määrsõna Etümoloogia: keskinglise keel, määrsõna ja eessõna, vanainglise keelest ofer; sarnane vanaülemsaksa ubariga (eessõna) …
Merriam-Websteri kollegiaalne inglise keele sõnavara - PEA
Merriam-Websteri kollegiaalne inglise keele sõnavara - ÜLE – adv seest väljapoole, üle ääre või üle ääre. 2. üle adv lõpus; üle piiri…
Websteri inglise keele sõnasõna - PEA
Websteri inglise keele sõnasõna - ÜLE- - eesliide 1: et ületada või ületada "ülesaavutamist" 2: liigne "ülestimulatsioon" 3: liiga palju "üleõhu" over.ab.stract over.abun.dance …
Merriam-Websteri ingliskeelne sõnasõna - ÜLE-adv)
