Kuidas küsida ilma kohta inglise keeles. Inglise keelest armastusega Tuul inglise keeles koos transkriptsiooniga

Kuidas kirjeldada ilma inglise keeles

Võib-olla alustame seda artiklit kuulsa lauluga “Looduses pole halba ilma” ... Tõepoolest, see on nii. Mõnele meeldib vihm, mõnele päike, mõnele külm.

Ilm on brittide lemmik jututeema. Muidugi ei saja siin alati, kuid Inglismaa ilma iseloomustab tugev ebastabiilsus ehk hommikul võib päike paista ja tund aega hiljem sajab juba tugevalt.

Loodame, et see artikkel aitab teil õppida ilmast inglise keeles rääkima sama hästi, nagu seda teeb prints Charles.

Kuidas kirjeldada ilma inglise keeles?

Sõna ilm inglise keeles nõuab tavaliselt artiklit a:
täna on ilus ilm.
Kui antud sõnale eelneb omadussõna, kaob artikkel:
Mulle meeldib ilus ilm.

Akna taga valitseva ilma kirjeldamiseks kasutavad britid konstruktsiooni “ see on”:
On päikesepaisteline - päikeseline, On vihmane - vihmane.

Pakkumised" sajab”, “sajab lund” on inglise keelde tõlgitud järgmiselt: Sajab lund, sajab. Sel juhul oleme andnud märku, et hetkel toimub toiming.

Märkus: tutvuge grammatikareegliga: The Olevik Pidev(Progressiivne) Pingeline /

Kui soovite öelda, et tavaliselt sajab talvel lund või vihma, siis peaksite kasutama: Talvel sajab lund(see on teie jaoks normaalne). Sügisel sajab vihma(seda juhtub sageli, see on sügisele iseloomulik nähtus).

Märkus: tutvuge grammatikareegliga: olevik lihtne aeg /

vene" Mis ilm täna on?"vastab inglise keelele" Milline on ilm täna?«.

Ja enne kui hakkate allolevaid sõnu pähe õppima, vaadake Lauamäng, mis aitab omandada kõige levinumat sõnavara teemal "Ilm".

Inglise lauamäng: Ilmakalender

Tavapäraselt korjasime sõnavara teemal "Ilm", mis oli jagatud teemadeks:

Ingliskeelsed sõnad, omadussõnad ja tegusõnad teemal "Ilm" koos tõlkega
Sõnad teemal "Kliima" inglise keeles koos tõlkega
Sõnavara (sõnad) inglise keeles, mis on seotud sõnaga "Rain". Vihmase ilma kirjeldamine.
Sõnavara (sõnad) inglise keeles, mis on seotud sõnaga "Snow". Lumise ilma kirjeldamine.
Sõnavara (sõnad) inglise keeles, mis on seotud sõnaga "udu". Uduse ilma kirjeldamine.
Sõnavara (sõnad) inglise keeles, mis on seotud sõnaga "Sky". Räägime taevast.
Ingliskeelne sõnavara (sõnad), mis on seotud sõnaga "tuul". Tuuliste olude kirjeldamine.

Ingliskeelsed sõnad teemal "Ilm" koos tõlkega

ilmateade [’weðəˌ’fɔːkɑːst] – ilmateade;
temperatuur [’temp(ə)rəʧə] – temperatuur;
ilmatark [’weðəmæn] — meteoroloog;

äikesetorm [’θʌndəstɔːm] – äike;
äike [’θʌndə] – äike;
välk [’laɪtnɪŋ] – välk;
dušš [’ʃəuə] – vihmasadu;
udu - udu;
soojus - soojus;
tuul - tuul;
külm - pakane;
lumi - lumi;
sunny [’sʌnɪ] (päev) – päikeseline (päev);
tuim (päev) - pilvine (päev);
lahe (päev) - lahe (päev).

niiske [’hjuːmɪd] – niiske (kliima kohta);
kuiv - kuiv (kliima kohta);
mahe - pehme (kliima kohta);
kontinentaalne [ˌkɔntɪ'nent(ə)l] (kliima) - kontinentaalne (kliima kohta);
soe - soe, kuum (kliima kohta);
armas [’lʌvlɪ] – ilus (ilma kohta);
muutlik [’ʧeɪnʤəbl] – muutlik (ilma kohta);
õudne [’dredf(ə)l], [-ful] - kohutav (ilma kohta);
ettearvamatu [ˌʌnprɪ'dɪktəbl] – ettearvamatu (ilma kohta);
parasvöötme kliima - parasvöötme kliima;
geniaalne kliima – pehme, parasvöötme kliima;
lahke kliima - hea, soodne kliima;
kuiv kliima – kuiv kliima;
troopiline kliima - troopiline kliima;
kuum/torrid kliima – kuum kliima;
karm kliima (raske) - karm, külm kliima;
veider kliima – muutlik kliima.

suurepärane - suurepärane;
hiilgav – veetlev, hiilgav;
cuperb - imeline;
ebasoodne - ebasoodne;
lämmatav – lämbe;
keev - väga kuum;
kõrvetav - kõrvetav, lämbe;
julm / alatu – vastik;
raske – raske;
vastik - vihmane;
külmutamine - väga külm, külm;
vastik – vastik, kole;
toores - dank;
niiske - märg;
mugine - soe ja niiske, lämmatav;
lämbe - lämbe, lämbe;
kerge - mõõdukas;
väljakujunenud - konstantne;
ettearvamatu - ettearvamatu;
muutlik - muutlik;
äge – meeletu;
härmas - härmas;
tormine - äikeseline, tormine;
hooajaline - väljaspool hooaega;
Loits ... ilmast - sellise ja sellise ilma periood.

alla laskma - peatuma (vihma kohta), parandama;
soojendama - soojendama;
vastu pidama - jääma samaks, jätkama;
sammu pidama - jätkama, jääma samaks;
langema - halvenema;
süvenema - süvenema, süvenema;
jääma - jääma samaks;
lubama / lubama - lubama;
ennetama – ennetama.

Levinud levinud fraasid teemal "Ilm" inglise keeles koos tõlkega

Ilmamuutus – Ilmamuutus.
Iga ilmaga – iga ilmaga.
Ilma kapriisid – kapriisid, ilma kapriisid.
Olenemata ilmast – iga ilmaga.
Ilus ilm partidele! - Hea omanik ei lase koera tänavale!
Väljas on natuke metsik! — Ilm on maruline!
Kuidas väljas on? - Kuidas väljas on?
Ilmateade — ilmateade.
Sademeid pole oodata. - Sademed on ebatõenäolised.

Sõnavara (sõnad) ja tegusõnad inglise keeles, mis on seotud sõnaga "Rain"

Paljudel inimestel on oma arvamus. et Inglismaal sajab aastaringselt pidevalt ja lakkamatult vihma. Muidugi ei ole! Tegelikult pole Inglismaa kõige vihmasem riik Euroopas. Sademed jagunevad enamasti ühtlaselt aastaringselt. Kestus on umbes paar minutit, kuid maksimaalselt pool tundi.

vihm - vihm;
äike – äike;
lörts - lörts;
sõitmine - paduvihm;
valamine - tugev vihm;
nöörimine - piitsutamine;
raske - tugev;
juhuslik - ebaregulaarne;
püsiv - pikaleveninud;
õrn - nõrk;
laiguline - kohad;
katkendlik - katkendlik;
üleöö - öö;
püsiv - pidev;
vihmapuhangud – lühikesed vihmaperioodid;
kuivad vahepalad – kuiva ilma periood.

lööma – lööma;
tilkuma - tilkuma;
trummeldama - trummeldama;
kukkuma - kukkuma;
ripsutada - piitsutada;
patsutama - Koputama;
alla kallama - ämbrist valama;
pritsima - pritsima;
nirisema - nirisema;
sisse seadma - vastutav;
lõpetama – peatuma;
alla laskma – paus;
jätkata – jätka.

Sõnavara (sõnad) ja tegusõnad inglise keeles, mis on seotud sõnaga "Snow"

Olenevalt piirkonnast ei saja lund Inglismaal sageli, kuid siiski juhtub.

lumesadu - lumesadu;
lumehelves - lumehelves;
jääpurikas - jääpurikas;
lumetorm - tuisk, lumetorm;
jäätorm - lumetorm, jäätorm;
lumememm - lumememm;
lumehang / ja lumevall - lumehang;
must jää - jää, härmatis;
lörts - vihm lumega;
kibe külm - põletav pakane;
külmetus - külmakahjustus.

havy - tugev;
paks - paks, tugev;
valgus - valgus;
niiske - märg;
karge - krigisev, krõbe;
pulber /pulber - lumepuru, väike;
triivib - tuulest pühitud;
keerlema - keerlema;
äsja langenud - äsja langenud;
sulamine - sulamine;
külmutatud - külmutatud.

olema kaetud - olema kaetud;
katma midagi üles – katma;
kuhjama - kuhjama, kuhjama;
settima - viivitama (ärge sulama);
keerlema - keerlema.

Sõnavara (sõnad) ja tegusõnad inglise keeles, mis on seotud sõnaga "udu"

Suurbritannia, Suurbritannia, Ühendkuningriik – see kõik on Inglismaa. Kuid vähesed inimesed teavad, et Inglismaal on teine nimi Foggy Albion. See nimi vastab täielikult selle hämmastava riigi peaaegu igapäevasele ilmale.

udu / udu - udu;
tihe - paks;
raske - tugev;
paks - tihe;
kerge - nõrk;
tume - tume;
hall - hall;
valge - valge.

varjatud olema - varjatud, kaetud;
olema kaetud - olema kaetud;
sisse mähitud olema - varjatud olema;
olema pärjatud - udus häguses;
välja paistma - ilmuma, udus piirjooni tegema;
läbi paistma - nõrgalt udu läbi murdma;
sisse kaduma - kaduma;
valetama - valetama;
alla tulema – laskuma;
hõljuma – veepinnal hõljumine;
rullima - mähkima;
varjama – ülevaatamist segama, varjama.

Sõnavara (sõnad) ja tegusõnad inglise keeles, mis on seotud sõnaga "Sky"

Kahjuks tekitab Inglismaal taevas kurbust, see on pidevalt hall. Aga õnneks on nii vahval maal peale taeva veel midagi vaadata. Näiteks vaatamisväärsused.

Märkus: Suurbritannia vaatamisväärsustega saate tutvuda ja mitte ainult rubriigis "Life in Britain".

selge - puhas;
avatud - avatud;
pilvitu - pilvitu;
päikeseline - päikeseline;
pilvine - pilvedes;
pilves - pilvine;
pahur - sünge;
tähine - täheline;
taevasinine - taevasinine;
kahvatu - kahvatu;
plii - plii.

Plaaster ... - tükk.
Selgitama - olema puhastatud.
Helendada - heledamaks.
Pilve üle - pilvedega üle pilvis.
Helgemaks muutma – klaarima.
Pimedamaks – tumenema.
Halliks muutuda - muutuda halliks.
triibutama vms – olema mõne värviga värvitud.

Sõnavara (sõnad) ja tegusõnad inglise keeles, mis on seotud sõnaga "tuul"

Tuul Inglismaal on pidev. Ta on kõikjal ja igal pool. Külm, märg...

äge – meeletu;
gale-force – torm;
kõrge - tugev tuul;
jäik - äge;
tugev - tugev;
kohutav - kohutav;
valgus - valgus;
mõõdukas - mõõdukas;
kerge - väike;
pungil – vägivaldne;
puhanguline – hoogne;
hammustamine - augustamine;
mõru - terav;
vilgas - värske;
chill - lahe;
jäine - jää;
ulgumine – ulgumine;
soodne - aus tuul;
tuulepuhang - tuulepuhang.

puhuma - puhuma;
õhku laskma - välja mängima;
(läbi) pühkima vmt – ära kandma;
ulguma – ulguma;
oigama - oigama;
möirgama - möirgama;
vilistama - vilistama;
suurendama - suurendama;
üles võtma - jõudu koguma;
tõusma - tõusma, tõusma;
surema - rahunema, rahunema;
maha laskma - peatus.

Suurepärane abiline sõnavara uurimisel on temaatilised kaardid “Aastaajad. Ilm. Loodus". Sobib kooli, eratundi ja koju.

Ilm / Sõnavara (sõnad) "Ilm" inglise keeles või ilma kirjeldamise õppimine

Ilmateema on alati aktuaalne. Kuidas pidada selleteemalist dialoogi ja millist inglise keele sõnavara on vaja teada, et vestlus jätkuks? Uurime teemat üksikasjalikultilm inglise keeles.

Ilm mainitakse peaaegu iga päev. Vaatame prognoose, arutame vihmasid, teeme plaane vaba aeg kui lubatakse päikeselisi päevi. Lisaks on see tavateema võõraste inimestega vestluse alustamiseks.

Selle aine sõnavara on väga mitmekesine. See hõlmab loodusnähtusi, temperatuuri, ilmaennustusi. Arutlemine edasiInglise ilm, kohtame ka nalju, vanasõnu. Ilmastikunähtused esinevad paljudes idioomides. Selle teema valdamise hõlbustamiseks sisaldab artikkel mitmesuguseid näiteid fraasidest ja fraasidestilm inglise keeles koos tõlkega.

Milline on ilm täna

märksõna sisseilmateema inglise keeles- ilm (ilm). Saate esitada oma vestluskaaslasele sellise küsimuse:

Milline ilm on? - Milline on tänane ilm?

Vastuse saab koostada isikupäratu lause kaudu, mille subjekt on see:

Täna on tuuline – täna on tuuline

Selle konstruktsiooni määratlused on sõnad:

päikeseline - päikeseline
pilvine - pilvine
vihmane - vihmane
tuuline - tuuline
udune – udune

Konstruktsioonis "s ... võime kasutada ka sõnu, mis annavad edasi temperatuuri aistinguid:

külm - külm
soe - soe
jahe - lahe
külmutamine - väga külm
kuum kuum
härmas - härmas

On külm päev / täna on külm - Täna on külm

Kui tahame olla täpsemad temperatuuri (temperatuuri) osas, siis võime märkida, mitu kraadi (kraadi) on väljas, kasutage fraase alla / üle nulli (alla / üle nulli), miinus / pluss (miinus / pluss).

Varjus on täna 25 kraadi üle nulli - Täna varjus pluss 25 kraadi

Kui palju kraadi väljas on, saate teada, kui küsite:

Mis on temperatuur? - Mis temperatuur praegu on?

Ilma kirjeldamiseksinglise keelvõite kasutada ka muljeid edasi andvaid omadussõnu, näiteks kena (hea), tore (ilus), õudne (vastik), kohutav (kohutav).

Emotsionaalse värvingu lisamiseks võite kasutada konstruktsioone "What a ..." või "Such":

Milline kena päev! - Milline meeldiv päev!

Nii kohutav ilm! - Milline kohutav ilm!

Muud omadussõnad, mida saab kirjeldamisel kasutadaInglise ilm:

muutlik / muutuv - muutlik
rahutu – ebastabiilne, muutlik
ettearvamatu - ettearvamatu

Ilm on sel nädalal nii ettearvamatu – selle nädala ilm on nii ettearvamatu

Samuti saate fraasi koostada verbide abil:

soojendama - soojendama
asuma – asutama
halvenema - hullemaks minema
jääma / pidama - jääma samaks

Kas ilm püsib vastu? - Kas ilm muutub?

looduslik fenomen

Et ilmast tänaval rohkem rääkida, vajame teisiingliskeelsed sõnad ilma kohta: loodusnähtuste nimetused ja nendega seotud sõnavara.

Mõelge sõnadele taeva ja päikese kirjeldamiseks:

taevas - taevas
pilv – pilv
vihmapilved - vihmapilved
lumepilved – lumepilved
päike - päike
päikest- päikesevalgus
sunburst - päikesekiired pilvede tagant
päikesetõus
päikeseloojang - päikeseloojang

Määratlustena võib kasutada järgmisi sõnu:

selge - selge, puhas
päikeseline - päikeseline
pilvitu – pilvitu
avatud - avatud
tähine - täheline
pilves - pilves
pilvine - pilvedes

Oli pilvine talvehommik – Oli sünge talvehommik

See hõlmab ka tegusõnu:

klaarima - klaarima, klaarima
heledamaks muutma - heledamaks, heledamaks
heledamaks - heledamaks
tumenema – tumenema
pilve üle - pilve üle

Järsku läks taevas pilve ja torm puhkes - taevas läks äkki pilve ja algas torm

Inglise ilmkuulus vihma poolest

sademed - sademed
vihm - vihm
dušš - vihmasadu
tibu - peen vihm
Lomp
muda - lörts, mustus
vikerkaar - vikerkaar
äike - äike
rahe – rahe
äike – äike
välk - välk

Vihm võib varieeruda.

püsiv – püsiv
püsiv - pikk, püsiv
raske - tugev
sõit - meeletu, vihmane
valamine – paduvihm
õrn - nõrk
aeg-ajalt – kohati, muutlik
vahelduv - lühiajaline

Pilves hommik on pideva vihma kindel eelkäija

Sõnaga vihm võib kasutada järgmisi tegusõnu:

lööma – piitsuma
kukkuma - kukkuma
trummeldama / peale - trummeldama
patsutama - trummeldamine, koputamine
lööma – lööma
alla kallama - purskuma
sisse seadma – seadma
tilkuma - tilkuma, tühjendama
lõpetama - lõpetama
alla laskma – nõrgenema, peatuma

Vihm loksus vastu katust - Vihm piitsutas katusel

Järsku sadas vihma - Äkki sadas vihma

Kui me räägime talvest, siis vajate sõna lumi (lumi) ja selle lähedasi:

lumi - lumi
lumesadu - lumesadu
lumikate - lumikate
tuisk - tuisk, tuisk
lumetorm - tuisk
lumehelves - lumehelves
jääpurikas - jääpurikas
lumehang / lumevall - lumehang, lumehang
lörts - lörts, tuisk
must jää - härmatis, jää
lumepulk - sulanud lumi, lumelots

See talv purustas lumesaju rekordi – see talv purustas kõik lumehulga rekordid

Oodata on temperatuuride langemist alla nulli, võimalik on must jää

Nagu vihm, võib ka sõna lumi ennast kasutadaInglise ilmateemategusõnana lund sadama (sajab lund). Lisaks võib kasutada ka teisi tegusõnu:

kukkuma – mine, kuku
settima - viivitama (ärge sulama)
varjama – katma
sulama - sulama
keerlema - keerlema
olema kaetud - olema kaetud
lume all olema - lumega kaetud

Kõik põllud on lume all - Kõik põllud lumega kaetud

Tuul inglise keeles kõlab nagu wind. Sellel võib olla erinevaid määratlusi:

kõrge - tugev, tugev
tugev - tugev
äge - äge
tuisk - räige, tormine
hammustamine - terav, läbistav
jäik - tugev, äge
jäine - jäine
puhanguline – hoogne
kerge - lihtne
lemmik - möödaminnes
kerge - kerge, nõrk
vilgas - värske
ulgumine – ulgumine

Puud olid suure tuulega lehtedest rüüstatud - Tugev tuul rebis puudelt kõik lehed

Kerge tuul lainetas orus saaki - Kerge tuul segas oru taimede ladvasid

Sõnaga tuul võib kasutada järgmisi tegusõnu:

puhuma - puhuma
tõusma / suurendama - suurendama
tugevdama - tugevdama
ära kukkuma – nõrgenema
ulguma - ulguma
langema – rahune maha, rahune maha

Temperatuur langeb kiiresti, tuul ulutab ja lund hakkab sadama- Temperatuur langeb järsult, tuul ulutab ja lund hakkab sadama

Tuul langes ja kõik oli vaikne - Tuul vaibus ja kõik vaibus

Inglismaad nimetatakse "uduseks Albioniks". SestInglise ilmiseloomulik udu (udu). Tähenduselt on talle lähedane sõna udu (kerge udu).

Millised omadussõnad kirjeldavad udu?

tihe - tihe
paks - tihe
kerge - kerge, nõrk

Ma ei saa teda täpsemalt kirjeldada, ma olen teda näinud ainult tihedas udus - ma ei saa teda täpsemalt kirjeldada, ma nägin teda ainult tihedas udus

Asjakohased tegusõnad:

valetama - valetama
rullima – mähkima
varjama – varjama, segama läbivaatamist

Vaadet varjas udu - Nähtavus oli udu tõttu häiritud

Kliima

Ilm ei ole ainult muutlik nähtus. Konkreetse piirkonna stabiilsed omadused määratakse kliima (kliima) järgi. Seetõttu toomeilmateema inglise keelesja kliimatüübid:

parasvöötme - mõõdukas
kuum / äge - kuum
troopiline - troopiline
subtroopiline - subtroopiline
soe - soe, kuum
kontinentaalne - kontinentaalne
kuiv - kuiv
kuiv - kuiv
merendus – mereline
niiske - märg
mahe - pehme
viljakas – soodne
raske - raske

Need riided ei sobi troopilisse kliimasse – need riided ei sobi troopilisse kliimasse

Ilmateade

Meie plaanid sõltuvad mõnikord ilmast, mistõttu on nii oluline inglisekeelsest ilmaennustusest aru saada. Põhimõisted:

ilmateade - ilmateade
ilmaennustaja / ilmakaardi koostaja - ilmaennustaja
ilmateadet andma - saatke ilmateade

IN ilmateade inglise keelesvõite kohata selliseid fraase nagu:

Prognoos on... - Prognoos lubab...
Vihm levib itta – sadu levib lõunasse
Ilmamuutus – Ilmamuutus
Tundub, et ilm peaks jääma rahulikuks – Ilm jääb muutumatuks
Enamikus kohtades on pikad päikesepaistelised perioodid - Enamikus kohtades on pikad päikeselised perioodid
Võimalik on märg ja tuuline ilm - Võimalik on märg ja tuuline ilm

Prognoosi kohta saate küsida, kasutades küsimust:

Milline on prognoos / Milline on prognoos? - Mis ilmateade on?

Anname ka kõnekeelseid väljendeidilmateade inglise keeles koos tõlkega:

Näib, et vihm – tundub, et nüüd hakkab vihma sadama
Tundub, et "lund hakkab sadama - tundub, et nüüd sajab lund
Järgmisel esmaspäeval peaks külmaks minema – järgmisel esmaspäeval peaks külmemaks minema
Loodan, et varsti on mõnus ja soe - loodan, et varsti läheb soojaks
Täna öösel külmub – öösel on pakane

Idioomid

Ilmastikunähtused esinevad sageli fraseoloogiliste üksuste moodustamisel, seega analüüsime mõnda teemast pärit idioomeilm inglise keeles koos tõlkega.

ilusa ilmaga sõbrad - ebausaldusväärsed sõbrad:

Ära usalda teda, ta on lihtsalt ilusa ilma sõber – ära usalda teda, ta on ebausaldusväärne sõber

sajab või paistab – mis ka ei juhtuks, igal juhul:

Igal hommikul, vihma või ilma, arutati, mis tööd tuleb sel päeval teha - Igal hommikul, mis tahes tingimustes, arutati, mis tööd tuleb täna teha

olema pilve all - olema halvas seisus, kahtluse all:

Pärast skandaali ajakirjanduses oli ettevõte aasta aega pilve all - Pärast ajakirjanduse skandaali oli ettevõte aasta aega häbiasi

teised sõnad:

ilm- ilm; atmosfääri absoluutne rõhk- Atmosfäärirõhk; baromeeter- baromeeter; termomeeter- termomeeter, termomeeter; ilmaennustaja, ilmakaartide koostaja- ennustaja

tuul- kerge tuul, tuul; temperatuuri niiskus; niiske- niiskus; udu- (kerge) udu, udu, udu, pilves; vihmasadu- sademed; tibutama- kerge vihm; vihma- vihm; külm- külm; lumesadu- lumesadu; rahe– rahe; lörtsi(dušš tuisk) - vihm lumega, lörts, jääkülm, kruubid; jää; härmatis- pakane, pakane

õiglane– hea selge; särav- selge, korralik; selge, selge- selge; kuum- lämbe, kuum; tuuline- tuuline; pilvine- pilves, pilves; vihmane- vihmane; udune- udune; külm- külm, värske, jahe; tormine- torm; härmas- härmas

2 Seotud sõnad: kliima (heli, transkriptsioon)

Kuidas õppida inglise keelt rääkima? Sa pead lihtsalt rääkima. Lihtne on öelda – "lihtsalt räägi", aga mida täpselt öelda? Algajate puhul juhtub seda sageli: kõik sõnad lendavad välja, mõtted lähevad sassi ja hakkab pihta ja piiksuma. Milline väljapääs? Üks võimalus rääkida on teemade arendamine. Ma juba kirjutasin, et meie elus pole nii palju jututeemasid, kuskil 15-20. meie elus olen juba kirjutanud. Samuti on olemas sõnade kartoteegid teemadel: “Perekond”. "Välimus". "Maja, kus ma elan". Mida tähendab teema tundmine? See tähendab, et teil on selle teema kohta piisavalt sõnavara. Seda sõnade varu nimetatakse sõnade kartoteegiks. Sõnade kaardifaili saab uuendada – lisandub uusi sõnu, väljendeid jms. Lõppude lõpuks liigute edasi ja teie sõnavara laieneb. Teades grammatika põhitõdesid, peate lihtsalt õppima, kuidas nendest sõnadest lauseid lisada (failikapid). Ärge jätke raamatutest valmis teemasid pähe, see ei tee palju, kuid kui hakkate ise sisukalt teemat koguma, on edu garanteeritud. On vaja pähe õppida, mis on vajalik mitte ainult konkreetse teema, vaid ka üldiselt vestluse jaoks. Saate õppida vanasõnu, ütlusi, idioomid, suurte inimeste avaldused sellel teemal. Teema jaoks sõnu valides on lihtne aru saada, et teemade sõnakategooriad erinevad. Mõne teema puhul kirjutate välja palju tegusõnu ja mõne teema puhul saate hakkama paari verbiga, kuid peate valima palju omadussõnu. Seetõttu võib tinglikult teemad jagada: .

Nüüd valin teemaks “Ilm ja kliima” sõnade kartoteegi. Tuletan meelde, et kartoteegi sõnad on valitud kategooriate kaupa. Teema "Ilm ja kliima" jaoks on vaja järgmisi sõnakategooriaid:

ilm (n)= ilm.

Milline on ilm täna? = Milline ilm täna on?

Mis ilm meil täna on? = Milline ilm täna on?

Milline suurepärane (kuulsusväärne jne) ilm! = Milline imeline (imeline jne) ilm!

Milline imeline päev! = Milline tore päev!

halva (hea jne) ilma loits = halva (hea jne) ilma periood.

ilmateade (n) = ilmateade.

kliima(n)= kliima.

atmosfäär (n) = atmosfäär.

õhurõhk = atmosfäärirõhk.

niiskus (n) = niiskus, niiskus.

temperatuur (n)= temperatuur.

Mis on täna temperatuur? = Mis on täna temperatuur?

Temperatuur langeb/langeb. = Temperatuur langeb.

Temperatuur tõuseb / tõuseb. = Temperatuur tõuseb.

Temperatuur päikeses = Temperatuur päikeses.

Temperatuur varjus = temperatuur varjus.

aste (n)= kraad.

null(n)= null.

Külma on kaks kraadi, aga eile oli kümme miinuskraadi. = Nüüd on kaks kraadi üle nulli, aga eile oli kümme kraadi üle nulli.

päike (n)= päike.

päikesepaiste (n)= päike, hea ilm.

päikesekiir (n)= päikesekiir.

päikesetõus (n)= päikesetõus.

päikesetõusul= koidikul, päikesetõusul.

päikeseloojang/päikeseloojang (n)= päikeseloojang, päikeseloojang.

koit (n)= koit, koit.

koidikul= koidikul.

hämarus(n)= hämarus.

hämarus (n)= hämarus.

hämaras/ hämaruses = hämaras.

koidik(n)= koit.

koidikul = koidikul.

tuul (n)= tuul.

Kust tuul tuleb? = Kust tuul puhub?

tuule hingus = tuule hingus.

tuulepuhang/ tuulehoog = tuulepuhang.

tuul (n)= tuul, kerge tuul.

rahulik (n)= vaikus, vaikus, vaikus.

kerge tuul= kerge tuul.

läbistav/ lõikav tuul= läbistav tuul.

torm (n)= torm.

tuisk(n)= torm, tuisk.

orkaan (n)= orkaan, torm, torm.

Mugavuse huvides valime aastaaegade jaoks sõnad:

KEVAD(n) = vedru.

Meil on sel aastal varajane kevad. = Meil on sel aastal varakevad.

Meil on sel aastal hiliskevad. = Meil on sel aastal hiliskevad.

pung(n)= pung, pung.

õis(n)\u003d värv, õitsemine (viljapuudel).

õitsema (n)= õitsemine.

õites olema = õites.

pesa(n)= pesa.

twitter(n)= Twitter.

seemned (n)= seemned (mitmuses).

sulama (n)= sulatada.

jää triiv (n)= jää triiv.

üleujutus (n)= üleujutus.

lehed (n)= lehestik.

kroonleht (n)= kroonleht.

rohi (n)= muru.

tera (n)= leht, rohulible.

SUVI(n) = suvi.

soojus(n)= soojus.

Milline väljakannatamatu/rõhutav kuumus! = Milline väljakannatamatu kuumus!

tolm (n)= tolm.

pilv(n)= pilv.

Taevas purjetavad / triivivad tumedad pilved. = Taevas hõljuvad tumedad pilved.

vihm (n)= vihm.

tibutama (n)= kerge vihm.

dušš (n)= vihmasadu.

vihmasadu (n)= vihmasadu.

äike (n)= äike.

äikese löömine/rull/plaks = äikeseplaks.

äikesetorm (n)= äikesetorm.

välk(n)= välk.

välklamp = välklamp.

vikerkaar (n)= vikerkaar.

lõhn (n)= lõhn.

parfüüm (n)= aroom, aroom.

kaste (n)= kaste.

rahe (n)= kraad.

rahetorm (n)= äike koos rahega.

põud (n)= põud.

SÜGIS (n) = sügis.

udu (n)= udu.

udu (n)= kerge udu, udu, udu.

mustus (n)= mustus.

muda (n)= mustus, lörts.

bassein (n)= lomp.

lomp (n)= lomp.

kärpima (n)= saak, seisev leib.

Tänavu on suur õunasaak. = Tänavu on suur õunasaak.

saak(n)= saak, saak.

Tänavu on saak tavapärasest parem. = Tänavune teraviljasaak on tavapärasest parem.

India suvi= "India suvi".

esimesed sügiskülmad = esimesed sügiskülmad.

puuviljahooaeg = puu- ja juurviljade koristamise aeg.

TALV(n) = talv.

lumi (n)= lumi.

Lumi on sügav/paks. = Seal on sügav lumi.

härmatis(n)= pakane.

kõva/mõru pakane = kõva pakane.

lumehelves (n)= lumehelves.

lumememm (n)= “lumenaine”.

lumememme tegema = lumememme tegema.

lumepall (n)= lumepall.

lumepalle mängima = lumepalle mängima.

lumesadu (n)= lumesadu.

lumetorm (n)= tuisk, tuisk.

lumehang (n)= lumehang.

lumetorm (n)= lumetorm.

jää (n)= jää.

jääpurikas(n)= jääpurikas.

magama (n)= vihm ja lumi.

lörts(n)= muda, lörts, sulalumi.

uisud (n)= uisud.

suusad (n)= suusad.

slaid(n)= kelk.

külm (n)= külm.

chill (n)= külm (ebameeldiv. läbitungiv).

"Kui kaks inglast kohtuvad, on nende esimene jutt ilmast."
Kui kaks inglast kohtuvad, räägivad nende esimesed sõnad alati ilmast.
Samuel Johnson

Tere! Kes oleks parem ilmast rääkima kui britid? Kas nad ei peaks niiskete uduste päevade ilmaga kiruma ja ei peaks rõõmustama, kui on hea päev? Sageli ütlevad britid tänaval tuttavatega kohtudes kõigepealt selliseid fraase:

- See on suurepärane ilm, kas pole? Suurepärane ilm, kas pole??

— Milline kohutav päev! — Milline kohutav päev! Ilm inglise keeles väljendites Weather in English on meie tänase vestluse teema

Paljudes riikides peetakse ilmast rääkimist kõige neutraalsemaks ja vastuvõetavamaks võõraste inimestega suhtlemisel, omandades "ilmaliku" vestluse staatuse, ilmselt seetõttu, et see peegeldab ainult reaalseid ilmastikuolusid, põhjustamata vaidlusi ja lahkarvamusi. Vaatame üle levinumad väljendid ilmastikuolude kohta inglise keeles.

Neli aastaaega – kõigil on erinev ilm!

Väljendid ilma kohta erinevatel aastaaegadel

Suvi

Sügis

Talv

Kevad

Ilma kohta huvitavate fraaside ja väljendite tõlkimine

Igas võõrkeel on sõnu, mille tõlge on mõneti üllatav. Arvan, et järgmiste ilmastikunähtustega seotud sõnade ja väljendite tõlge inglise keeles üllatab teid veidi.

Vihma (vihma)

Lumi (lumi)

Tuul (tuul)

pilv (pilv, pilv)

Dialoog kui viis uute väljendite õppimiseks

Vaatame, kuidas pidada inglise keeles dialoogi ilmateate kohta, nimelt:

küsi ilmastikuolude kohta
räägi kodulinna ilmast jne.

Siin on mõned sarnased dialoogid erinevate sarnaste tingimuste teemal

Dialoogi esimene teema:

Kohtumine pargis ilusal päikesepaistelisel päeval

Tere, Nick! Milline ilus päev!
Tere Nick! Milline kena päev!
Tere, Kate! Oh tõesti, ilm on hea!
Tere Kate! Oh, ilm on tõesti super!
Meil sadas täna hommikul palju tugevat vihma. Arvasin, et täna tuleb kohutav ilm.
Täna hommikul sadas vihma. Arvasin, et täna tuleb kohutav ilm.
— Jah! Nüüd ei paista vihma moodi välja.
Jah! Aga praegu ei paista, et sajab.
— On päikesepaisteline ilm ja ilmselt umbes 20 °C.
Päikesepaisteline ja arvatavasti umbes 20°C.
— Nautige, Kate.
Soovin teile head aega, Kate.
- Aitäh!
Aitäh!

Dialoogi teine teema:

Sügisene muutlik ilm

Tere, Tom! Ilm on täna kole!
Tere Tom! Ilm on täna vastik!
Tere, Ann! Mis on tänaseks prognoos?
Tere En! Milline on ilmateade?
— Ma ei ennustanud tänaseks ilmateadet. Aga täna on külm.
Tänast ilmateadet ma ei tea. Aga täna on külm.
Jah, ka taevas on pilves. See näeb välja nagu vihm.
Jah, taevas on pilves. Tundub, et sajab vihma.
— Päike on just sisse läinud.
Päike on kadunud.
— Peame tagasi minema.
Peame tagasi pöörduma.
- Ma nõustun. Ma ei taha olla läbimärg.
Ma nõustun. Ma ei taha märjaks saada.
- Kiirustame! Vihma hakkab sadama. Vihma on vaja hoida.
Kiirustame! Vihm algab. Sa vajad vihma eest varju.
— See kõlab nagu äike!
Tundub, et ka äike!
— Bussipeatus on väga lähedal. Lähme.
Bussipeatus lähedal. Läks.

Dialoogi kolmas teema:

Talvel välismaa sõbra telefonikõne

Tere, John!
Tere John!
Tere pärastlõunast, Alex! Tore sinust kuulda! Kas sul on õigus? Mulle tundub, et teie hääl on juhuslik.
Tere pärastlõunast Alex! Rõõm sinust kuulda! Kas sinuga on kõik korras? Ma arvan, et su hääl on muutunud.
- Ma olen külmetanud.
Ma külmetusin.
— Oh! Ma unustasin, et nüüd on teie riigis nii külm.
KOHTA! Ma unustasin, et praegu on nii külm ja teie riik.
- Väga külm on, pealegi puhub tugev tuul.
Väga külm. Pealegi, tugevad tuuled löök.
— Mis temperatuur on?
Kui palju kraade?
— Külma on 12 kraadi.
12 kraadi külma.
Kas lund sajab?
Sajab lund?
— Ei, nüüd ei ole.
Ei, see ei tööta praegu..
— Aga 3 päeva tagasi oli lumetorm.
Aga 3 päeva tagasi oli lumetorm.
— Selliseid ilmastikuolusid on raske ette kujutada.
Selliseid ilmastikuolusid on raske ette kujutada.

Dialoogi neljas teema:

Esimene värske kevadhommik

— Tere hommikust, kallis naaber!
Tere hommikust kallis naaber!
Tere hommikust, Ann! Milline tore hommik!
Tere hommikust En! Milline imeline hommik!
— Päike tuleb välja. Tuleb päikesepaisteline päev.
Päike piilub väljast. Tuleb päikesepaisteline päev.
— Taevas pole pilvi. Ma arvan, et vihma ei tule.
Taevas pole pilvegi. Ma arvan, et vihma ei saja.
- Ma loodan jah, aga päev on tuuline. Peame soojalt riidesse panema.
Loodetavasti on täna tuuline. Peame soojalt riietuma.
- Ma nõustun. Nüüd on kerge külmetada.
Nõus. Praegu on väga lihtne külmetada.