Ime je žensko. Pravoslavna imena za djevojčice: lista lijepih ženskih imena i njihova značenja. Neobična međunarodna imena

Tražite li ime za svoje novorođenče? Enciklopedija "Hiljadu imena" će postati najbolji savjetnik za vas. Možete je kupiti za 3200 rubalja (uključujući dostavu). prelistajte uvodni primjerak, kupite

Ocjena popularnosti muških imena

Ocjena na koju vam je skrenuta pažnja zasniva se na službenim statističkim izvještajima matičnih ureda nekoliko regija Ruske Federacije s pretežno ruskim stanovništvom i gradova Moskve, Sankt Peterburga, Minska za 2010-2016. (podaci za 2017. su trenutno dostupni samo za odabrane regije, ).

Sva imena su podeljena u pet uslovnih grupa: najpopularnija (1-30. mesto), popularna (31-60. mesto), manje popularna (61-85. mesto), retka i veoma retka imena. Takva klasifikacija je praktično zgodna i vizualna. Kvantitativni podaci dati su zajedničkim nazivnikom - na 10.000 novorođenčadi. Da bismo bolje „osetili“ brojke, ističemo da se u Moskvi godišnje rodi oko 65.000 devojčica, a skoro 12.000 ih se rađa u celoj regiji Voronjež godišnje.

(najpopularnija imena)

frekvencija 100 - 700

na 10.000 novorođenčadi

(popularna imena)

frekvencija 20 - 100

na 10.000 novorođenčadi

(manje popularno)

frekvencija 7 - 20

na 10.000 novorođenčadi

1. Sofija + Sofija

2. Anastasia

3. Daria + Darina

4. Marija

5. Anna

6. Victoria

7. Polina

8. Elizabeth

9. Catherine

10. Xenia

11. Valeria

12. Barbara

13. Aleksandra

14. Veronica

15. Arina

16. Alice

17. Alina

18. Milana + Milena*

19. Margarita

20. Diana*

21. Ulyana

22. Alena

23. Angelina + Angelica

24. Christina

25. Julia

26. Kira

27. Eve

28. Karina*

29. Vasilisa + Vasilina

30. Olga

31. Tatiana

32. Irina

33. Taisia

34. Evgenia

35. Yana + Yanina

36. Faith

37. Marina

38. Elena

39. Hope

40. Svetlana

41. Zlato

42. Olesya + Alesya

43. Natalia + Natalia

44. Evelina

45. Lily

46. ​​Elina

47. Violetta + Viola

48. Nelly

49. Miroslava*

50. Ljubav

51. Albina*

52. Vladislav*

53. Camilla*

54. Marijana + Marijana

55. Nika

56. Yaroslava*

57. Valentine

58. Emilia

60. Elvira*

61. Snezhana

62. Vlada*

63. Carolina*

64. Lydia

65. Vitalina + Vitalia*

66. Nina

67. Yesenia*

68. Oksana

69. Adeline + Ada*

70. Lada*

71. Amelia + Amalia *

72. Eleanor*

73. Antonina

74. Ludmila

75. Galina

76. Tamara

77. Alla

78. Jeanne

79. Inna

80. Leah

81. Serafim

82. Anfisa

83. Evangeline

84. Agata + Agafija + Agafija

85. Larisa

Ovih 30 imena predstavlja

75% svih novorođenih djevojčica

Ovih 30 imena predstavlja

14-15% svih novorođenih djevojčica

Ovih 25 imena predstavlja

3% svih novorođenih djevojčica

85 najpopularnijih ruskih ženskih imena

Po abecedi:

Agata + Agafija + Agafija (84). Agata i Agafya na ljestvici popularnosti ženskih imena zajedno zauzimaju 84. mjesto (otprilike 7 na 10.000), a samo 1-2 Agafya pada na 5-6 Agatha; Agafia je još rjeđe ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Adeline + Ada + Adelia + Adele + Adelaide (69)*. Ime Adeline je na 69. mestu u rejtingu popularnosti (oko 13 na 10.000 novorođenih devojčica); imena Ada, Adelia, Adele i Adelaide su mnogo rjeđa - svako ne više od 1-4 na 10.000

Aleksandra, Aleksandrina, Alexa (13). Aleksandra je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 13. mesto u rejtingu popularnosti (otprilike 245 na 10.000 novorođenih devojčica); ime Aleksandrina je rijetko, ne primaju ga više od 2-4 djevojčice na 10.000 novorođenčadi; Alexa je još rjeđa - 1-2 na 10.000

Alena (22) . Alena zauzima 22. mjesto na rang listi popularnih imena (oko 132 od 10.000). Za svaki slučaj, napominjemo da je Alenu ime Elena

Alina (17) . Alina je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 17. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 190 na 10.000 novorođenih djevojčica). U početku se ime Alina na ruskom pojavilo kao umanjeni (skraćeni) oblik crkvenih imena Akilina i Angelina, ali je kasnije postalo potpuno samostalno lično ime..

Alla (77) . Alla se nalazi na dnu ljestvice popularnih imena - na 77. mjestu (to odgovara oko 10 djevojčica od 10.000 novorođenčadi)

Albina (51)* . Albina zauzima 51. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 30 na 10.000 novorođenih djevojčica). Ime je potpuno evropsko, a ne muslimansko, međutim, vrlo je popularno u tatarskim porodicama i na Sjevernom Kavkazu

Amelija + Amalija (71)*. Imena Amelia i Amalia zajedno zauzimaju 71. mjesto na rang listi (otprilike 12 na 10.000, dok je broj Amelia i Amalia skoro isti). Za krštenje se obično koristi crkveno ime Emilija (Emilija).

Anastazija (2) . Anastasija je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 2. mesto u rejtingu popularnosti (oko 550 od 10.000); takav oblik pasoša imena kao što je Nastasya je mnogo rjeđi (1-2 na 10.000)

Angelina + Angelica (23). Ukupno, imena Angelina, Anzhelika, Angela i Angela zauzimaju visoko 23. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 130 na 10.000 novorođenih djevojčica). Ali treba napomenuti da je od ova četiri imena najpopularnije ime Angelina: za 70-80 Angelina postoji samo deset Angelica, tri Angela i jedna Angela

Ana (5) . Anna je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 5. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 400 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Antonina (73) . Antonina zauzima 73. mjesto na ljestvici popularnosti ženskih imena (otprilike 12 na 10.000 novorođenih djevojčica). Što se tiče oblika imena kao što su Antonija i Antonida, oni su veoma retki (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)

Anfisa (82). Ime Anfisa je na 82. mjestu (otprilike 8 djevojčica od 10.000 novorođenčadi)

Arina (15) . Arina je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 15. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 230 na 10.000 novorođenih djevojčica). Ime je Irina

Valentinovo (57) . Valentina je prilično popularno ime, 57. na rang listi ženskih imena (otprilike 22 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Valerija (11) . Valerija je veoma popularno ime, 11. na današnjoj rang listi popularnosti ženskih imena (otprilike 260 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Barbara (12) . Varvara je veoma popularno ime, zauzima 12. mesto po popularnosti ženskih imena (otprilike 256 na 10.000 novorođenih devojčica)

Vasilisa + Vasilina (29). Vasilisa i Vasilina zajedno su na 29. mjestu u rejtingu popularnosti ženskih imena (otprilike 100 na 10.000 novorođenih djevojčica, od čega 70-80 Vasilis i 20-30 Vasilina)

Vjera (36) . Vera je prilično popularno ime, na 36. mjestu (otprilike 67 od 10.000 novorođenih djevojčica dobija ovo ime)

Veronika (14) . Veronika je veoma popularno ime, zauzima 14. mesto po popularnosti ženskih imena (otprilike 233 na 10.000 novorođenih devojčica)

Viktorija (6) . Viktorija je jedno od najpopularnijih imena danas, na 6. mestu (otprilike 384 na 10.000). // Do 2011. godine ime Nick se koristilo kao kumstvo za Viktoriju (pošto oba ova imena imaju isto značenje - "pobjeda"). Ali 2011. godine, Ruska pravoslavna crkva je dodala u svoj kalendar ime veoma poznate katoličke svete mučenice iz 4. veka Viktorije od Korduvije (živela je u gradu Kordobi, Španija), nakon čega je postalo moguće krstiti sve Viktorije. sa imenom Victoria, bez pribjegavanja zamjenskim imenima

Violetta + Viola (47). Violetta - 47. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 35 na 10.000 novorođenih djevojčica); ime Viola je rijetko, ne više od 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica

Vitalina + Vitalia (65)*. Vitalina i Vitaliy zajedno su na 65. mjestu - 17 na 10.000 (od čega je Vitalin oko 14 na 10.000 novorođenih djevojčica, a Vitaliy oko 3 na 10.000) // Imena Vitalin i Vitaliy očigledni su analozi muškog imena Vitaliy. Ime Valentin se obično koristi kao kum (na osnovu opšteg značenja imena i sličnosti zvuka)

Vlada (62)* . Ime Vlad zauzima 62. mjesto (19 od 10.000). Vidi i Vladislav.

Vladislav (52) *. Vladislava i Vlada su prilično popularna imena. Vladislava zauzima 52. mesto na rang listi ženskih imena (29 na 10.000 novorođenih devojčica), Vlada na 62. mestu (19 na 10.000). Što se Vlaste tiče, ovo je kod nas veoma retko ime (manje od 1 na 10.000)

Galina (75) . Galina zauzima 75. mjesto na ljestvici popularnosti ženskih imena (oko 11 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Daria + Darina + Daria (3). Ime Darija, zajedno sa ostalim oblicima (Darina i Darija), nalaze se na samom vrhu rejtinga popularnosti ženskih imena - na 3. mestu (kvantitativno, to je oko 520 na 10.000 novorođenih devojčica, od čega Darija čini 85- 90%, Darina 10-12%, za Darija 1-2%)

Diana (20)* . Diana je jedno od veoma popularnih imena i zauzima 20. mjesto na rang listi (otprilike 150 na 10.000 novorođenih djevojčica). U kalendaru nema imena, kršteni su u čast svete mučenice rimske princeze Artemije (grčka boginja Dijana je odgovarala rimskoj boginji Artemidi/Artemidi)

Eva (27) . Prilično popularno ime. 27. na rang listi ženskih imena (107 od 10.000)

Evangeline (83) . Ime je na 83. mjestu (otprilike 7 na 10.000 novorođenih djevojčica). Za krštenje koristite ime Angelina (na osnovu opšteg značenja imena)

Evgenia (34) . Ime je rangirano na 34. mjestu po popularnosti (78 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Ekaterina, Katerina (9). Ekaterina je veoma popularno ime, zauzima 9. mesto u rejtingu popularnosti ženskih imena (otprilike 340 na 10.000 novorođenih devojčica); ime Katerina je van rangiranja, dobiju ga samo 2-3 djevojke od 10.000

Elena (38) . Elena je prilično popularno ime, 38. na rang listi ženskih imena (otprilike 62 od 10.000 novorođenih djevojčica dobijaju ovo ime)

Elizabeta (8) . Elizabeta je jedno od najpopularnijih imena, 8. na rang listi ženskih imena, otprilike 350 od 10.000 novorođenih djevojčica dobija ovo ime; jedan od oblika imena Elizabeta je Izabela (ne više od 5-6 devojaka od 10.000)

Yesenia (67)* . Yesenia - 67. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 16 na 10.000 novorođenih djevojčica) // navodno ime dolazi od imena palme (Jessenia); odgovarajuća imena su Tamara - na osnovu značenja imena, i Ksenia - u skladu

Jeanne (78) . Ime Zhanna nalazi se na 78. mjestu u rejtingu popularnosti (oko 8 od 10.000). Crkveno ime Jovan koristi se kao kum

Zlato (41) . Zlata - 41. mjesto u rejtingu (otprilike 55 na 10.000 novorođenih djevojčica) // Zaštitnica je Velikomučenica Zlata (Hrisa) Moglenska

Inna (79) . Ime je na dnu rang-liste, na 79. mjestu (učestalost je otprilike 8 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Irina (32) . Irina je na 32. mjestu (oko 90 od 10.000); imena Irena i Irene su rijetka u Rusiji (oko 1 na 10.000)

Camilla (53)* . Camille - 53. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 27 na 10.000 novorođenih djevojčica); naziv je "međunarodni", može se naći ne samo u ruskim porodicama, već i među muslimanima Severni Kavkaz, Volga, Centralna Azija (Camilla, Camila, Camilla) // Crkveno ime Eugene je sasvim prikladno kao božanstveno, jer je značenje oba imena gotovo isto: Camilla - „djevojka besprijekornog ponašanja, iz ugledne porodice ” (lat.)

Karina (28)* . Ime Karina zauzima 28. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 106 od 10.000) // Preporučljivo je koristiti ime Ekaterina za krštenje. U Poljskoj, Njemačkoj i skandinavskim zemljama ime Karina (Karina, Karine, Karin i Karen) smatra se samostalnim ličnim imenom, nastalo od imena Katarina (Katrina, Katarina)

Carolina (63)* . Karolina je posuđeno evropsko ime, koje se u Rusiji ne koristi često: 63. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 18 na 10.000 novorođenih djevojčica) // Vasilisa i Vassa su dobra imena(prema svom značenju - "kraljica, kraljevska, kraljica")

Kira (26) . Kira je u prvih trideset imena - 26. na rang listi (otprilike 114 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Christina (24) . Christina je u prvih trideset imena - 24. na rang listi (otprilike 122 na 10.000 novorođenih djevojčica); oblik imena kao što je Christina je rjeđi (ne više od 3-6 na 10.000) // križno ime Christina

Xenia (10) . Ksenija je jedno od najpopularnijih imena, nalazi se na 10. mestu u rejtingu popularnosti ženskih imena (otprilike 290 na 10.000 novorođenih devojčica) // Drugi oblici imena Ksenija su Oksana (učestalost približno 15 na 10.000), Aksinja i Aksinija (učestalost od 1 do 4 na 10.000)

Lada (70)* . Lada - 70. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 12 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Larisa (85) . Larisa - 85. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 7 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Lidija (64) . Lidija - 64. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 17 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Ljiljan (45) . Lilia - 45. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 37 na 10.000 novorođenih djevojčica) // Preporučljivo je koristiti crkveno ime Susanna za krštenje (na osnovu značenja, značenja imena)

Leah (80) . Leah - 80. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 7-8 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Ljubav (50) . Ljubav - 50. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 31 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Ljudmila (74) . Ljudmila - 74. mesto u rejtingu popularnosti (otprilike 11 na 10.000 novorođenih devojčica)

Maya (59)* . Maja - 59. mesto u rejtingu popularnosti (otprilike 21 na 10.000 novorođenih devojčica) // Teško je reći koje bi ime kuma za Maju bilo najbolje, može se samo primetiti da se u engleskom govornom području ime May (Maya) smatra se da je izvedeno od imena Marija i Margarita (deminutivni oblik, koji je postao samostalno lično ime)

Margarita (19) . Margarita je jedno od najpopularnijih imena, zauzima 19. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 160 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Marijana + Marijana (54). Marianne je zajedno s Maryanom rangirana na 54. mjestu u rejtingu popularnosti (otprilike 24 na 10.000 novorođenih djevojčica, s tim da su Maryan i Marianne otprilike podjednako podijeljene)

Marina (37) . Marina - 37. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 63 od 10.000)

Marija (4) . Marija je veoma popularno ime, na 4. mestu po popularnosti (otprilike 518 na 10.000 novorođenih devojčica); ime Marya je znatno inferiornije u popularnosti (samo 3-4 na 10.000)

Milana + Milena U18*. Milana, zajedno sa Milenom, zauzima visoko 18. mesto na rang listi ženskih imena (skoro 180 na 10.000 novorođenih devojčica, od kojih je oko 140 Milan i 40 Milena) // Ne mešajte slovenska imena Milan i Milena sa crkveno ime grčkog porijekla Melanija (Melanija)! // najbolje je krstiti Milana i Milenu u čast svete kneginje Mi srpskog naroda ili svete kneginje Ljudmile Češke)

Miroslava (49)*. Miroslava - 49. mesto u rejtingu popularnosti (oko 31 na 10.000 novorođenih devojčica); Miloslava - retko ime (3-4 na 10.000) // Mi face je najbolje za Miloslavu, a Marija (po zvuku) ili Salomi I (po značenju) najbolje za Miroslavu

Nada (39) . Nada - 39. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 57 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Natalia + Natalia (43). Natalia je, zajedno sa Natalijom, rangirana na 43. mjestu u rejtingu popularnosti (otprilike 49 na 10.000 novorođenih djevojčica); prema statistici matičnog ureda, ime Natalia se daje 7-10 puta češće od Natalije

Nelly (48) . Nelly - na 48. mjestu na rang listi (34 od 10.000) // ime Nelly je jedan od oblika imena Elena

Nika (55) . Nika je rangirana na 55. mjestu po popularnosti (otprilike 23 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Nina (66) . Nina - 66. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 16 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Oksana (68) . Oksana - 68. mjesto na ljestvici (oko 15 od 10.000) // ime Oksana je jedan od oblika imena Xenia

Olesya + Alesya (42). Imena Olesya i Alesya zajedno su rangirana na 42. mjestu na ljestvici (otprilike 53 od 10.000, ali je u isto vrijeme Alesya značajno inferiorna u popularnosti od Olesya: postoji jedna Alesya za 5-10 Olesya) // Vjeruje se da je Olesya i Alesya su izvedeni oblici imena Aleksandar, koji su postali samostalna lična imena. Olesya je pre ukrajinsko ime, a ime Alesya ima više ruski (i bjeloruski) karakter. Ime Olga se ponekad koristi kao ime za Alesyu i Olesyu.

Olga (30) . Ovo ime zatvara prvih trideset najpopularnijih imena, 30. na rang listi (otprilike 94 na 10.000 novorođenih djevojčica); varijante Elga i Helga su rijetke, postoje samo izolovani slučajevi njihove registracije

Polina (7) . Polina je jedno od najpopularnijih imena danas, zauzima 7. mjesto na rang listi (oko 380 od 10.000)

Svetlana (40) . Svetlana - 40. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 56 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Serafim (81) . Ime Serafim je na rang listi popularnosti ženskih imena na 81. mjestu (učestalost je otprilike 8 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Snežana (61) . Snezhana - 61. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 20 na 10.000 novorođenih djevojčica) // ime - Khionia

Sofija + Sofija (1) . Sofija, uz Sofiju, su na prvom mestu po popularnosti ženskih imena (otprilike 630 na 10.000 novorođenih devojčica); prema statistici matične službe, ime Sofija se daje malo češće od imena Sofija (za 15-20%). Ne samo u Rusiji, već i širom svijeta, ovo ime je danas najpopularnije. Tako je, na primjer, 2013-2014 u SAD-u ime Sofija među novorođenim djevojčicama bilo na 3. mjestu (kao i Sofia - na 12 i Sophie - na 91 mjestu); u Poljskoj Zofia - na 1. mestu, u Austriji Sophie - na 3. mestu, u Nemačkoj Sofia / Sophia - na 4. mestu, u Češkoj Sofie - na 6. mestu itd.

Taisiya (33) . Taisiya - 33. mjesto na rang listi ženskih imena (otprilike 81 na 10.000 novorođenih djevojčica); oblici imena kao što su Taisya i Taisa su manje popularni (1-2 na 10.000)

Tamara (76) . Tamara - 76. mjesto na rang listi ženskih imena (otprilike 11 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Tatjana (31) . Tatjana - 31. mesto na rang listi ženskih imena (otprilike 91 na 10.000 novorođenih devojčica) // krštena crkvenim imenom Tatjana

Ulyana (21) . Ulyana zauzima 21. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 147 na 10.000 novorođenih djevojčica) // godište - Juliana

Evelina (44) . Evelina je na 44. mjestu na rang listi (otprilike 48 na 10.000 novorođenih djevojčica) // Evelina je jedan od oblika imena Eva

Eleanor (72)* . Eleanor je rangirana na 72. mjestu po popularnosti (otprilike 12 na 10.000 novorođenih djevojčica) // krštena s Elenom ili Leonillom

Elina (46) . Elina je na 46. mjestu (otprilike 36 od 10.000 novorođenih djevojčica // ovo je jedan od oblika imena Elena

Elvira (60) . Elvira - 60. mjesto na rang listi (otprilike 20 na 10.000 novorođenih djevojčica) // krštena sa Elenom ili Leonillom

Emilia (58) . Emilia je rangirana na 58. mjestu po popularnosti (otprilike 21 na 10.000 novorođenih djevojčica); drugi oblik imena Ema je rjeđi (2-5 na 10.000) // kršten crkvenim imenom Emilija

Julia (25) . Julia zauzima 25. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 122 na 10.000 novorođenih djevojčica) // krštena crkvenim imenom Julia

Yana + Yanina (35). Yana zajedno sa Yaninom zauzima 35. mjesto na rang listi (68 od 10.000, od kojih je Yana 62-63, a Yanina 5-6) // kršteni su crkvenim imenom Jovan

Yaroslav (56)*. Yaroslava zauzima 56. mjesto u rejtingu popularnosti (otprilike 22 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Rijetka imena.

To su prilično „živa“ imena (ruska i pozajmljena), koja matične službe redovno registruju sa učestalošću od 1 do 6 na 10.000 novorođenih djevojčica.

Evo nekoliko primjera: Avgusta + Avgustin, Aurora*, Agapija, Aglaja, Agnija + Agneza, Agripina, Adrijana*, Aksinija + Aksinija, Alevtina, Aleksandrina, Aleksa, Anisija + Anisija, Arijadna, Arijana + Arijana*, Arsenija*, Artemida, Artemija, Asja, Bella*, Bogdana, Božena, Vanessa, Vladlena*, Glafira, Dana, Dominika + Domnica, Evdokia, Eusevia, Eufrosyne + Euphrosyne, Zhdana*, Zarina*, Zinaida, Zlatoslava*, Zoya, Ivanna, Yvette, Isabella, Ilaria, Ilo , Inga *, Inessa, John, Iolanta, Irma, Oia, Kaleria, Kapitolina, Katerina, Claudia, Lina, Lolita *, Louise, Lukerya, Magdalena, Marta, Maryam + Mariam *, Matryona + Matrona, Melania + Melania, Melisa, Miloslava*, Ninel, Nonna, Olivia*, Pelageya, Praskovya, Rada*, Raisa, Regina*, Renata*, Rimma, Rosa + Rosalia, Ruslana*, Sabina*, Sabrina*, Simona*, Stella + Estella, Stanislava*, Stephanie + Stepanida, Susanna*, Ustina + Ustinya, Faina, Christina, Elga, Elsa, Emma, ​​Juliana (Julianna), Junia, Juno, Justina.

Veoma retka imena.

U starim danima bili su prilično česti u Rusiji, ali danas su praktički van upotrebe, a samo nekoliko slučajeva njihove registracije u nekoliko godina zabilježeno je u matičnim uredima (učestalost takvih imena je manja od 1 na 10.000 novorođene djevojčice).

Evo samo neke od njih: Avdotja, Agrafena, Anadolija, Antonida, Apolinarija, Atanasije, Vasa, Virineja, Glicerija, Doroteja, Evdoksija, Evpraksija, Eufemija, Zinovija, Iraida, Isidora, Lukija, Malanija, Muza, Olimpijada, Salomeja, Sejanado, Svetaolija, Sevanado, Feoktista, Feofanija, Haritina.

Sa rođenjem bebe, svaki roditelj počinje razmišljati kako da nazove svoju kćer. Želim da ime bude lijepo, posebno i sa zanimljiva vrijednost. Znatan broj ljudi vjeruje u magiju imena i tvrdi da ono ima snažan utjecaj na sudbinu i karakter djeteta. Tradicionalno, roditelji traže ime svoje ćerke na listama pravoslavnih imena za devojčice.

Kako odabrati ime za djevojku po značenju

Svako ime mora imati svoje značenje. Nekada davno nastajao je zahvaljujući određenim asocijacijama koje nam sada nisu očigledne.

Svi roditelji svom djetetu žele samo najbolje i odgovorno pristupaju izboru imena. Pa hajde da shvatimo šta znače najpopularnija pravoslavna imena danas.

  • Alina - od starog njemačkog., "plemenita";
  • Alla - od drevnog arapskog. "pismo", starogrčki. - "uskrsnuće", od gotskog - "drugo";
  • Albina - "svjetlo", "bijelo", "čisto";
  • Anastasija - "povratak u život", "uskrsnuće", "uskrsnuo", "preporođen", "besmrtan";
  • Angela - "glasnik";
  • Ana - od hebr. "raspoloženje", "naklonost", "naklonost";
  • Antonina - "opsežna", "nabavka", "poređenje" i "protivnik", od grčkog. - "sticanje zauzvrat";
  • Valentina - "zdrava", "jaka", "budi zdrava";
  • Valerija - "biti jaka, zdrava";
  • Vjera - "vjerovanje", "istina";
  • Viktorija - "pobjeda", "pobjednik";
  • Vitalia - "život";
  • Galina - "mirna", "smirena";
  • Daria - "jaka", "pobjednička", "vlasnik", "vlasnik bogatstva", "pobjednik";
  • Dina - od starog hebrejskog. "osvetio";
  • Evgenia - "plemenita";
  • Katarina - "vječno čista", "bezgrešna";
  • Elena - "svetlo", "svetlo";
  • Elizabeta - sa hebrejskog. zvuči kao "Bog je moja zakletva", "Kunem se Bogom";
  • Jeanne - "Božja milost";
  • Zinaida - Grk. "rođen od Zevsa", "iz Zevsovog roda";
  • Zoya - znači "život";
  • Inga - znači "zaštićena Yngwiejem";
  • Inna - "jaka voda";
  • Irina - od starogrčkog. "mir", "mir";
  • Karina - "očekuje se";
  • Claudia - znači "hromi", "hromi";
  • Kristina - "Krišćanka";
  • Larisa - od grčkog. "galeb";
  • Lidija - potiče od imena jedne regije u Maloj Aziji - stanovnik Lidije, Azijat, iz Lidije;
  • Ljubav - znači "ljubav";
  • Ljudmila - "draga ljudima";
  • Maya - "progenica univerzuma";
  • Margarita - "biser", drugo značenje iz Ind. - "hrabar";
  • Marina - od lat. "pomorski";
  • Marija je stari Hebrejka. "opreti se", "odbaciti", "biti ogorčen"; "voljena", "sveta", "tvrdoglava", "gospodarica", "superiornost";
  • Nada - od staroslav. "nada";
  • Natalia - "domaći";
  • Nelly - "mlada", "nova";
  • Nina - "kraljica";
  • Nonna - od lat. "deveti";
  • Oksana - od grčkog. "strano", "strano";
  • Olga - "velika", "princeza";
  • Polina - "nezavisna";
  • Raisa - "lagana", "nepažljiva";
  • Rimma - od lat. "Rimski", iz antičkih vremena. - "jabuka", od grčkog. - "bacanje", "bacanje";
  • Svetlana - od reči "svetla";
  • Serafim - "gorući", "vatreni";
  • Sofija - "mudrost", "mudrost";
  • Tamara - od riječi "tamar", što je u prijevodu "palma";
  • Tatjana - od riječi "tatto" - "uspostaviti", "odrediti";
  • Ema - od grčkog. "ljubazan", "laskav";
  • Julia - od lat. "kovrdžava", "juli", "iz roda Yuliev";
  • Jaroslav - drevni Sloven. "ognjena slava".

Poznavajući značenje imena, lako možete nazvati svoje dijete u skladu sa svojim željama i nadama u pogledu njegove budućnosti i karakternih osobina.

Ime za ćerku po pravoslavnom kalendaru

Nakon krštenja Rusa ušlo se u običaj da se novorođenčad krsti, a nazivali su ih imenima svetaca po svetom kalendaru. Da biste odredili ime, prije svega morate imati kalendar s danima u koje je uobičajeno poštivati ​​svece, u skladu s godinom rođenja djeteta.

Ako na bebin rođendan nije zabilježen niti jedan svetac, obično uzimaju navedeno ime sljedećeg dana, ili u narednih 8 dana nakon rođenja djeteta.

Prekrasna pravoslavna imena za djevojčice po abecednom redu

Mnogo je pravoslavnih lepih i zgodnih, ali i retko viđenih imena. Oni će biti od velike koristi da se djevojka izdvoji među ostalima i učini je drugačijom od svih ostalih, odnosno posebnom.

  • Anastasija - u prevodu "besmrtna" ili "uskrsnula", veoma ljubazna i poverljiva, sa dobrom maštom.
  • Angelina je "glasnik" ili "anđeo", jako je teško uvjeriti ju u bilo šta, rođeni komandant. Školska nastava je ne privlači, ali je prilično samostalna i bavi se samorazvojom.
  • Asfeja je zaljubljena devojka, sklona je vezivanju za ljude, perfekcionista u svemu i prilično zahtevna.
  • Animaida je nadarena, talentovana osoba.
  • Barbara - od starogrčkog "stranac", ona je rođeni porodičan čovjek, cijeni ljepotu u ljudima, idealista je.
  • Vevey - u stanju je da se žrtvuje za nekoga, ali često ne primećuje njene greške. Vjeran porodici i voljenoj osobi.
  • Gaina je iskren, iskren i razuman, rođeni porodičan čovjek.
  • Glicerija - ponekad se drugima čini da je povučena, jer je karakterizira usamljenost. Budite oprezni sa trošenjem novca.
  • Dominika je druželjubiva i vesela, ima mnogo prijatelja, jer joj je lako sklapati nova poznanstva, ali je u isto vrijeme uvijek vjerna samo svojoj „najboljoj prijateljici“.
  • Damara je pomalo spora, što nije uvijek dobro. Iskreni, iskreni i spremni da pomognu u svakom trenutku.
  • Eufrosina - voli da dominira, često krivi sebe za probleme koji nisu nastali uvijek njenom krivnjom, sklona je introspekciji.
  • Evdokia je iskrena, spremna da pomogne prijatelju, osjeća se odgovornom za svoje najmilije.
  • Julia - ima samopoštovanje, glavna želja je voljeti i biti voljena.
  • Kirijena je mudra, vlasnica velike unutrašnje snage, ima izuzetnu intuiciju.
  • Casinia je hrabra i nezavisna djevojka, vrlo radoznala kao dijete.
  • Lyudina je pouzdana, osjeća se odgovornom za sudbinu ljudi koji su joj bliski.
  • Ljubav je vjerna svojim najmilijima, može biti previše blaga prema rođacima i prijateljima.
  • Melania je društvena djevojka, lako sklapa nova poznanstva, sposobna je duboko analizirati situacije. Voli red i čistoću.
  • Mariam je pouzdana, voli biti korisna i aktivno učestvuje u bilo kojoj oblasti aktivnosti.
  • Nonna - dominira uvijek i svuda, odana i vjerna svom izabraniku, ima snažan karakter.
  • Pulherija je idealista i perfekcionista, ima odličnu intuiciju. Ima sposobnost da "privuče" pomoć u pravo vrijeme za postizanje ciljeva.
  • Poplia - ne razlikuje se posebnom društvenošću, osjeća potrebu da ne izgubi samokontrolu i uvijek se ponaša dostojanstveno.
  • Rufina - uvijek priskače u pomoć, ne toleriše gužvu, ponekad vlastoljubiva i nemilosrdna, ali istovremeno ljubazna i zna saosjećati.
  • Stefanida je perfekcionista, lako se zaljubljuje. Ima dobro zdravlje, ali ova razlika može oslabiti zbog napornog rada i negativnih emocija.
  • Solomiya je iskrena, aktivna na raznim javnim i sportskim događajima.
  • Serafima je hrabra djevojka, u djetinjstvu se odlikuje pretjeranom radoznalošću.
  • Favsta - ima urođeni talenat, sposobna je za snažnu ljubav i naklonost prema svom izabraniku u životu.
  • Teodora je šarmantna i privlačna djevojka koja ima veliki interes za život.
  • Feofanija je uvek zauzeta nečim, veoma aktivna, stalno u prednosti. Naviknut da radije nego da pričam.
  • Chrysia je nervozna, sklona kontinuiranom kretanju kroz život. Često gubi interesovanje za ono što se ne menja, stalno traži promenu.
  • Cecilia - ima urođenu kreativnost, u potrazi za stalnim načinima samoizražavanja, društvena.

Kao što vidite, ova rijetka i lijepa pravoslavna imena su prilično neobična, što je njihova posebnost. Ne viđaju se često u svakodnevnom životu.

Morate pažljivo odabrati pravo ime, kombinirajući ga s patronimom djeteta. Ovaj verbalni tandem bi trebao zvučati koherentno, ne teško, teško za izgovoriti i zapamtiti.

Neobična ruska ženska imena

Ako pokušavate nazvati djevojku nekim starim imenom, onda smo pripremili listu ruskih pravoslavnih ženskih imena samo za vas.


U njemu ćete sigurno moći pronaći "isto" ime namijenjeno posebno vašem djetetu, jer je lista ruskih imena za djevojčicu prilično raznolika:

  • Adeline, Agnes, Aurora, Alexandrina, Alena, Arina, Asya;
  • Berta, Bogdana;
  • Verona, Venera, Violeta, Violanta, Valerija, Viktorija, Vladlena, Vitalina;
  • Greta, Galina;
  • Dariana, Daria, Diana;
  • Evdokia;
  • Zara, Zlata, Zarina, Zoryana;
  • Inna, Ivona, Ilena, Irma;
  • Ksenija, Klara;
  • Lyalya, Lada, Lyubava, Lira, Lika, Lesya;
  • Maja, Marija, Marta, Mila, Milana, Marijana;
  • Oktyabrina, Olesya;
  • Praskovia, Polianna;
  • Ruslana, Regina, Romana, Radmila;
  • Sim, Snežana, Svjatoslav;
  • Ustinya, Uliana;
  • Fiza, Feodosija;
  • Harita, Hilda, Helga;
  • Edda;
  • Juno, Juliana;
  • Yaroslav, Yadviga, Yana, Yasmina, Yanina.

Zaboravljena i rijetka pravoslavna imena za djevojčice

Među rijetkim pravoslavnim ženskim imenima možete pronaći:

  • Augusta, Agapia, Aglaida, Adelaide, Akulina;
  • Beatrice;
  • Vasilis, Vasa, Vincent, Vivian;
  • Galatea, Glafira, Gloria;
  • Denisia, Dosithea, Drosis;
  • Eumenija, Eufalija, Emelijan;
  • Zeno;
  • Izida, Ifigenija, Iolanta, Izidora;
  • Kazimir, Konkordija, Kornelija;
  • Leokadija, Leonija, Libija, Lola, Longin;
  • Mavra, Matilda, Matrjona, Militsa, Mikhailina;
  • Neonilla;
  • Pavlina, Petrina, Pulherija;
  • Renata;
  • Selina, Stepanida;
  • Teokla, Fedora, Fedosja, Feofanija;
  • Harita;
  • Celestine;
  • Ennafa, Era;
  • Junia, Justina.

Postoje imena koja ne samo da zvuče lijepo i rijetka su, već imaju i vrlo zanimljivo značenje.

Među njima se posebno ističu:

  • Artemida - ima značenja "cijela", "netaknuta", "nepovrediva". Nekada je ovo ime pripadalo boginji lova,
  • Venera - ime ima latinske korijene, što znači "ljubav".
  • Vesnyan - definitivno pogodan za devojčice rođene u proleće, jer znači "proleće" istog imena.
  • Hera - doslovno prevedeno kao "dama".
  • Dalija je prelepo ime, devojčica je dobila ime po cvetu.
  • Miya - znači "buntovnica";
  • Palmira - "palma"
  • Juno je grčko ime dato boginji braka i ljubavi.

Dajući jedno od ovih rijetkih imena za svoju kćer, ne samo da joj dajete lijepo ime, već i u određenoj mjeri određujete njen karakter i sudbinu. Pristupite izboru svjesno i odgovorno.

Ženska imena za krštenje

Odgovorno pristupajući obredu krštenja i odabiru ženskog imena za to, mnogi od nas se obraćaju Svjetskoj mreži za pomoć. Neki traže odgovore Pravoslavni kalendari, neko se konsultuje sa ocem...

Nudimo sopstveni izbor ženskih imena za krštenje:

  • Agafya, Anisia;
  • Glafira;
  • Zinaida;
  • Ilaria;
  • Larisa, Lidija;
  • Matrona;
  • Nina;
  • Paul;
  • Raisa;
  • Salome, Sosanna;
  • Taisiya;
  • Juliana.

Gore navedena imena su najrjeđe poznate pravoslavne varijante.

Za krštenje mnogi biraju i imena koja su danas vrlo česta u slovenskim zemljama:

  • Aleksandra, Anna;
  • Valentina, Valerija, Varvara, Veronika, Vera;
  • Daria;
  • Zoja, Zlata;
  • Ivana, Irina;
  • Kira, Christina;
  • Marina, Marija, Melanija;
  • Natalia;
  • Olga;
  • Sofia.

Ovaj članak sadrži mnogo različitih imena za djevojčice - rijetka i vrlo popularna, ruska i uobičajena daleko izvan granica naše zemlje, kao i sa posebnim značenjem. Kao što je već spomenuto, ime ima snažan utjecaj na formiranje karaktera i sudbine djevojčice, tako da roditelji imaju ogromnu odgovornost za budućnost djeteta, čak i u tako naizgled simboličnom trenutku kao što je odabir imena.

Na ovoj stranici: Augusta, Augustina, Avdotya, Aurora, Agapia, Agapa, Agatha, Agafia, Agafya, Aglaya, Agnia, Agnessa, Agrafena, Agrippina, Ada, Adelaide, Adeline, Adelia, Adele, Adriana, Aza, Azalea, Aida Akilina, Aksinya, Akulina, Alevtina, Alex, Aleksandra, Aleksandrina, Alena, Alesya, Alina, Alice, Alla, Albina, Amalia, Amelia, Anastasia, Anadolija, Angelina, Aneta, Angelica, Anisya, Anisia, Anita, Anna, Antonina, Antonija, Antonida, Anfisa, Apolinarija, Apraksija, Arijadna, Arijana (Arijana), Arina, Arsenija, Artemija, Artemida, Asol, Asta, Astrid, Astra, Asja, Aurelija (Aurelija), Afanazija, Atena, Aelita

Korišćene skraćenice: engleski. (engleski), bugarski. (bugarski), arapski. (arapski), mađ. (mađarski), njemački. (njemački), grčki(grčki), drugi grčki. (starogrčki), drugi Hebr. (hebrejski), hebr. (jevrej), španski(španski), it., ital. (italijanski), keltski. (keltski), lat. (latinica), latvijski.(letonski), njemački. (njemački), pers. (perzijski), francuski, francuski (francuski), češki. (češki)

I u avgustu, avgustu, avgustu

Kum pravoslavno ime: Avgust

: "Božanstveno" (lat.). Avgust (augustus - "sveti", "božanski", "veličanstveni", "veliki") - titula rimskih careva, od kojih je prvi bio Oktavijan August (Octavianus Augustus). Augusta - počasna titula careve žene, kao i njegove majke i kćeri

Opcije za razgovor: August, Guska, Guska, Gutya, Gutenka, Gusta, Gustya, Ustya, Ustenka,

Ustinka, Augustinka, Tina, Avonka, Agonka, Avgunja, Agunja

: Augusta

: Augusta, Augustina, kolokvijalne varijante - Ag, Aggy,

Aggie, Augie, Gus, Gusta, Gustie, Gussie, Gusie, Ina, Tina, Tine, Oggy, Agostina, Agustina, Ostin, Ostin, Asta

: Augusta i Augustina su rijetka imena, 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica

Avd oh tya(vidi Evdoki I)

Avr oh ra

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Aurora - "zora, jutarnja zora" (lat.), Aurora - boginja jutrazora u rimskoj mitologiji i latinskoj poeziji

Opcije za razgovor: Avrosha, Avroshka, Avrosya, Avrosik, Avroska, Avroka, Avrunka,

Avrunchik, Avrusechka

Moderne engleske kolege: Aurora, Aurore // Aura, Aury/Aurie, Ro, Rory/Rori, Rora,

Au-au, Roar-Roar, Ratz, Arrie, Rors, Rorsie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Ag a pia, aha pa

Kum pravoslavno ime: Aha pia

Značenje, porijeklo imena: "Ljubav", "voljena" (od grčkog agape - "ljubav",

agapios - "voljeni"). Ovo ime je posebno: nosila ga je jedna od tri poznate sestre -

Mučenici (Vjera / Pistis, Nada / Elpis, Ljubav / Agape)

Opcije za razgovor: Agapa, Gapa, Agapka, Agapushka, Agapochka, Agasha, Agashka,Agashenka, Gasha, Gasha, Gashka, Aganya, Ganya, Ganechka, Ganusya, Ganyusha, Ganya,Ganka, Agasija, Gasja

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Agapija Akvilejska, 16/29 aprila

Godname na stranom pravoslavne crkve : Agape

Moderne engleske kolege: Agapi, kolokvijalne varijante - Ag, Aggy, Aggie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015: Agapija je retko ime, 1-2 na 10.000 novorođenih devojčica, ime Agapija je još ređe

Ag a fiya, aha fya, aha ta

Kum pravoslavno ime: Aga fia

Značenje, porijeklo imena: “Dobar”, “dobar” (od grčkog agathe, agathos). Agafija,

Agafja - ruski oblici imena, Agata je zapadnoevropska varijanta

Opcije za razgovor: Agaša, Agaška, Agašenka, Gaša, Gaša, Gaška, Aganja, Ganja,

Ganechka, Ganusya, Ganyusha, Ganya, Ganka, Agasya, Gasya, Gapa, Agaf, Gafa, Gafeika,Gafuška, Agata, Gata, Gatja, Gatočka, Gatuška, Agafjuška, Agafuška, Agafica, Agaha,Agonka, Agenka, Agatka, Agatenka

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Agatija Sicilijska, Palermo, 5/18 februara

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Agatha

Moderne engleske kolege: Agatha, kolokvijalne varijante - Ag, Aggy, Aggie, Aggs,

Addy, Atha, Hatty, Hattie, Hatsy

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015: Agata i Agafja danas nisu najpopularnija imena u rejtingu popularnostiženskih imena zajedno zauzimaju 84. mjesto (otprilike 7 na 10.000), a 5-6Ahat čini samo 1-2 Agafije; Agathia je još rjeđe ime (manje od 1 na 10.000novorođene djevojčice)

Agle i ja

Kum pravoslavno ime: Hari ta

Značenje, porijeklo imena:

Charites su grčke boginje ljepote, milosti,zabava i radost. Njihova imena su Aglaya, Eufrosyne i Thalia, u rimskoj mitologiji oninazvane "tri milosti". Reč Harita dolazi od grčkog charis (charis) -"ljepota, milost", Aglaia od aglaia - "sjaj, sjaj", Euphrosyne od Euphrosyne -"zabava, radost", Thalia od thalia - "obilje, bogatstvo". Vidi također Kharitin ime

Opcije za razgovor: Aglasha, Glasha, Aglanya, Glanya, Agasha, Agulya, Gulya, Tinochka,

Harita, Harisa, Rita, Tina

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Harita Rimska, 1/14 juna

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Charita

Moderne engleske kolege: Aglaia // Ag, Aggy, Aggie

Napomena 1:

Na grčkom - Aglaja (Αγλαιη), Eufrosinija (Ευφροσυνη), Talija (Θαλεια). Charita

(Χαρις, množina Χάριτες)

Napomena 2:

Riječ šarm (šarm), što znači "šarm, šarm, privlačnost, šarm",

dolazi od iste grčke riječi χαρις - charis (charis)

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Aglaya je rijetko ime, 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica

I trune, Agne ssa, Ine ssa

Kum pravoslavno ime: A truljenje

Značenje, porijeklo imena:

Ime Agnes je latinskog porijekla, ali ima korijenenjegovi Grci su Hagne, Hagnos. Doslovno značenje imena je "jagnje" (rusko "jagnje","ovca"), figurativno "čista, besprijekorna, čedna". Inessa jeŠpanska verzija imena

Opcije za razgovor: Agniechka, Agniechka, Agneika, Agniesha, Agnieshka, Agnyusha, Agnyushka,

Agnjuška, Agnja, Aganja, Agusija, Asja, Ganja, Agnesija, Nošenje, Inesa, Ineska, Inna, Ina, Inja,Inusya, Inechka, Inka

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Agnes

Moderne engleske kolege: Agnes, Inez, Ines // Ag, Aggy, Aggie, Nancy, Nan, Ness,

Nessa, Nessie, Nesta, Agnija, Anice, Annice

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Agnia, Agnes, Inessa - rijetka imena, od 2 do 6 na 10.000 novorođenih djevojčica

Agrippus i dalje, Agrafe dalje

Kum pravoslavno ime: Agrippi on

Značenje, porijeklo imena: Žensko ime Agripina izvedeno je iz rimskog muškog generikanazvana po Agripi, nosile su je mnoge Rimljanke, uključujućimajka cara Nerona. Doslovno značenje imena objašnjava se na sljedeći način: Agripa, osnivač dinastije, zapovjednik isaradnik cara Avgusta sa njegovimrođenje je rođeno pomalo neobično - "išlo" ne glavom, već nogama, daklenaziv je zasnovan na riječima agreuo - "grabi" i pous - "noga" (grčki); na latinskom: aegrepartus - "rođen s poteškoćama", "teški porođaj"

Opcije za razgovor: Grunya, Granya, Agrafenka, Fen, Fenya, Fenechka, Fenyushka,Fenka, Agrasha, Grasha, Agasha, Gasha, Agranya, Granka, Grunyasha, Grunyashka, Nyasha,Grunyatka, Grunka, Grunyok, Kruška, Grushka, Grushanya, Grushenka, Grushechka, Gunya, Gunka,Agripinka, Agripochka, Agripushka, Gripochka, Gorpina, Pina, Pina, Grapa, Gapa, Ina, Innočka, Injuša

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Agrippina

Moderne engleske kolege: Agrippina // Ag, Aggy, Aggie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015: Agripina je rijetko ime, 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica; Agrafena se odnosi najoš rjeđa imena (manje od 1 na 10.000)

I da(vidi Adele na, vidi Ariju dolje)

Adele i dalje, Ade lea, Ade le, Adelaie da

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena:

Navedena imena su varijante francuskog imena Adelaide, koje pak dolazi od starog germanskog ženskog imena Adalheidis (Adalheidis, Adelheid), koje se sastoji od dva elementa: adal, edel (plemeniti) i heid, heit (izgled, slika)

Opcije za razgovor: Ada, Adela, Adelya, Adelka, Adelka, Adelinochka, Adya, Adenka,Adochka, Adulya, Affairs, Delya, Delka, Alina, Lina

Moderne engleske kolege: Adeline, Adelyn, Adalyn, Adelaide // Ada, Addy, Adie, Addie,Adel, Aline, Dela, Delle, Del, Linney, Heidi

Napomena 1:Adino ime u pasošu može se smatrati skraćenim oblikom od gore navedenih imena, ili kao izvedenica od imena Ariadne

Napomena 2:Postoji muslimansko ime koje zvuči slično Adela (Adilya),što znači "jednak, sličan" (arapski)

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015: Ime Adeline je na 69. mestu u rejtingu popularnosti (oko 13 od 10.000novorođene djevojčice); imena Adelaide, Adelia i Adele se pojavljuju značajnorjeđe - svaki ne više od 1-3 na 10.000

Adri i dalje

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena:

Ovo je ženska verzija muškog imena Adrian (Hadrianus,lat.). Znači: "stanovnik Adrije" (država Veneta koji su naseljavali sjeverobala Jadranskog mora između Grčke i Italije), ili - "od Jadrana", "od obale Jadran»

Opcije za razgovor: Adrichka, Adryusha, Adryushka, Adryushka, Adrusha, Adrushka, Adria, Pakaorya, Adryunya, Ada, Adriasha, Adrianka

Moderne engleske kolege: Adriana, Adrianne, Adrienne // Ada, Adi, Addi, Addie,

Addy, Adri, Ari, Dri, Anne, Annie, Nanna, Andy, Audri

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Pozajmljeno evropsko ime, rijetko u Rusiji

I za

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena:

Kratko i lijepo ime, pouzdane verzijenema porijekla, ali se, očigledno, pojavio među Rusima od Tatara (kojiArapska imena koja počinju sa "Az-" su široko rasprostranjena: Aziza, Aiza, Azza,Azal, Aizada, Aizilya i drugi, na primjer, Aziz - "skupo, vrijedno, rijetko")

Opcije za razgovor: Azochka, Azulya, Azulka, Azya, Azka, Azka, Azik, Aizik, Azunya

Moderne engleske kolege: Aza // Azzy, Azzie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Posuđeno orijentalno ime, rijetko u Rusiji

Az a lia

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena:

Azalea - naziv cvijeta (lijepo cvjetagrm), lat. Azalea, od grčkog αζαλεος (azaleos)

Opcije za razgovor:

Azalja, Azal, Azalka, Azalečka, Azalčik, Azalik, Azalek,Azalenka, Azalichka, Azulya, Zalya, Zalka, Zaza, Zazulya, Azya, Aza, Azka, Azka, Azik,Aizik, Azajka, Zeka, Alja, Lija

Moderne engleske kolege: Azalea, Azalia // Zaylea, Zaylee, Lea, Zal, Sal, Azzy, Azzie,

Aza, Ezzel

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Pozajmljeno evropsko ime, rijetko u Rusiji

A i da

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Tako se zvala ćerka etiopskog kralja, junakinja opereGiuseppe Verdi "Aida" Ime je arapskog porijekla (Ayda), što znači "gost,vraćanje"

Opcije za razgovor: Ada, Adya, Aya, Aya, Adyusha, Ayusha, Aydyusha, Aidunya, Ida, Idusya, Aidka

Moderne engleske kolege: Aida, Aide // Aid, Ada

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Evropsko ime arapskog porijekla, rijetko u Rusiji

Sjekira and nya(vidi Ks e niya)

ajkule i na, Akili na, Ali na

Kum pravoslavno ime: Akili on

Značenje, porijeklo imena: "orao", "orao" (latinski Aquilina od grčkogakyline - "orao"). Akulina je tradicionalni ruski oblik Akilinog imena. Alina- deminutivni (skraćeni) oblik od Akilina, koji je postao dokumentaran,pasoš. Međutim, ime bi moglo djelovati kao bogme za Alinu Angelina

Opcije za razgovor: ajkula, ajkula, ajkula, ajkula, ajkula, ajkula,Akulsha, Kulina, Kulya, Kulinka, Kulenka, Kulechka, Kulyushka, Kulka, Alina, Alinka,Ala, Alya, Lina, Linusya, Ulya, Ulenka, Ulechka, Kiel, Kilina, Kilinka, Kalina, Kalinka,Kalinuška, Ina, Inna

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Akilina mlađa, 7/20 aprila

Sveta mučenica Akilina Starac, 13/26 juna

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Aquilina

Moderne engleske kolege: Aquilina, Alina, Aline // Al, Ally, Allie, Lina, Lini, Line(izgovara se: Lean)

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Akulina i Akilina su vrlo rijetka imena; Alina je jedna od njihnajpopularnija imena u Rusiji, zauzima 17. mjesto u rejtingu popularnosti(otprilike 190 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Aleut i dalje

Kum pravoslavno ime: Alevti na

Značenje, porijeklo imena: Alevtina je nezavisna opcijažensko ime Valentina i znači isto: "jako zdravlje, jako" (lat.)

Opcije za razgovor: Ala, Alya, Alenka, Alechka, Alyunya, Alka, Alevtinka, Alevtinushka, Valya, Tina

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Alevtina Kesarijska, 16/29 jula (poznata i kao Valentin Palestinski)

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Alevtina

Moderne engleske kolege: Alevtina // Al, Ally, Allie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Alevtina je rijetko ime, ne više od 3-4 na 10.000 novorođenih djevojčica

Al e xa

Kum pravoslavno ime: Aleksandra

Značenje, porijeklo imena:

Alexa je popularno nezavisno žensko ime u zemljama engleskog govornog područja. Nastala kao skraćenica za Alexander. Pošto je značenje imena Aleksandar (Αλεξάνδρα) na grčkom „zaštitnik ljudi“: Alex (Αλεξ) - „zaštitnik“, andra (άνδρα, άνήρ) - „ljudi“, onda se značenje imena Aleks može smatrati jednostavno “zaštitnik”. U Rusiji ovo ime pripada kategoriji pozajmljenih zapadnoevropskih

Opcije za razgovor: Alexa, Alexya, Lexa, Leksya, Lexi, Leksana, Leksanya, Lexasha, Lesya, Leska, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya, Aleksasha, Aleksyusha, Aleksana, Aleksanya, Xanya, Xana, Sanya, Sanyusha, Sanya, Sanya , Sasha, Ellie

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Aleksandra

Moderne engleske kolege: Alexa // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Alex, Alexa, Alix, Alyx, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Ellie, Elić, Alexina

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

U SAD-u, Alexa je bila 60. na nacionalnoj rang listi imena 2013. godine, dok je Aleksandra bila tek 82.. U Rusiji je ime Alex rijetko, prima ga ne više od 1-2 djevojčice na 10.000 novorođenčadi.

Alex i ndra, Aleksandrina, kao i Alisa, A sya, Ole sya, Ale sya

Kum pravoslavno ime: Aleksandra

Značenje, porijeklo imena:

Aleksandra - „zaštitnica ljudi“ (grčki): Alex (Αλεξ, „zaštitnik“) + andra (άνδρα, άνήρ, „ljudi“). Aleksandrina, Alisa, Asja, Olesija, Alesja, Aleksa su derivati ​​od imena Aleksandar, koji su postali samostalna lična imena. Olesya je pre ukrajinsko ime, a ime Alesya ima više ruski (i bjeloruski) karakter.

Ime Olga se može preporučiti i kao bogme za Alesyu i Olesyu

Opcije za razgovor: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Alexyusha, Aleksanechka, Alexana, Aleksanya, Xanya, Xana, Sanya, Sanyusha, Sanyushka, Sanechka, Sanyutka, Sanka, Sanchik, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya , Olesya, Alice, Asya, Aleksasha, Lexasha, Sasha, Sasha, Sasha, Sashenka, Sashunya, Sashunka, Sashulya, Sashulka, Sashulenka, Sashura, Shura, Shurka, Shurochka, Shuronka, Shurenka, Shuren, Shurya Shuren, Shurya Shureno, Shurya Shureno, , Shusha, Lesya, Leska

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Aleksandra (Aleksandrina)

Moderne engleske kolege: Aleksandra (Aleksandra), Aleksandrina (Aleksandrina), Aleksandrija (Aleksandrija), Aleksija (Aleksija, Aleksina), Aleksis (Aleksis), Aleksa (Aleks) // Al, Aleja, Ali, Alija, Ala, Aleksa, Aleksa, Aliks, Sasha, Sandra, Saundra, Sandy, Sally, Andra, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Andrina, Drina, Eli, Elic

Moderne engleske kolege: Alice, Alyssa (Alice), Alicia (Alicia), Allie (Ellie) // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Elsie, Alcy, Lisa, Lissia

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Aleksandra je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 13. mesto u rejtingu popularnosti (otprilike 245 na 10.000 novorođenih devojčica); Alice je na 16. mjestu (oko 205 od 10.000); imena Olesya i Alesya su zajedno rangirana na 42. mjestu na rang-listi (otprilike 53 od 10.000, ali Alesya je značajno inferiorna u popularnosti od Olesya: postoji jedna Alesya za 5-10 Olesya); ime Aleksandrina je rijetko, ne primaju ga više od 2-4 djevojčice na 10.000 novorođenčadi; Alexa je još rjeđa - 1-2 na 10.000

Al e xia(vidi Alexa ndra, vidi O lga)

Alena (vidi Ela na)

Al i dalje(vidi ajkule na, vidi anđele na)

Al i sa(vidi Alexa ndra)

A lla

Kum pravoslavno ime: A lla

Značenje, porijeklo imena: "Drugi" ili "drugi, sledeći" (grčki alle), očigledno po redosledu pojavljivanja dece u porodici

Opcije za razgovor: Ala, Alya, Alka, Alka, Alenka, Allonka, Allochka, Allusya, Alusya, Alyusya, Alyunya, Alunya, Alina, Alek, Alchik, Lyalya

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Alla (Jao)

Moderne engleske kolege: Alla // Al, Alley, Ally, Allie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Alb i dalje

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: "Bijelo" (od latinske riječi albus - "bijelo"). Ime Albina nema u pravoslavnim kalendarima. Kao kumno ime možete preporučiti ime Alla ili Alevtina (prema suglasnosti)

Opcije za razgovor: Alya, Alechka, Alichka, Alka, Alchik, Albik, Albi, Alba, Albinka, Albinochka, Albinushka, Albisha, Albishka, Albusya, Albusha, Albus, Aba, Alba, Albisha, Albishka, Albishok, Albukha, Binubina, Bina, Binubina , Binchik, Bishka, Busik, Alina, Alisha, Alyusya, Alik, Albino, Albino, Albatross, Alpen Gold, Albena, BiBi, Biba, Bela, White

Moderne engleske kolege: Albina // Alba, Alby, Albie, Al, Ali

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Am a lia, amelia(vidi Emily)

Anastas i ja, Nastasia

Kum pravoslavno ime: Anastasia

Značenje, porijeklo imena: “Ponovo rođen”, “vraten u život”, “uskrsnuo” (anastasis, grčki). Značenje imena može se prenijeti i imenicom "uskrsnuće" (od glagola "uskrsnuti")

Opcije za razgovor: Nastja, Nastja, Nastja, Nastja, Nastasja, Nastja, Nastja, Nastja, Nastja, Nastja, Nastja, Nastja, Tjona, Tjonja, Tjonka, Tjonečka, Nastasja, Nastaska, Stasja, Tasja, Taska, Tasik, Tasja, Tasja , Tasyutka, Asya, Asta, Asyusha, Syusha, Asyuta, Syuta, Nastja, Nasta, Nastik, Nastya, Nastusya, Natusya, Tusya, Nata, Natka, Nastulya, Nastyulya, Nastyura, Nastyurka, Nastya, Nasya, Nasenka, Notch , Taya, Stasha, Tyunya, Tunchik, Nyusya, Nyusechka, Nyuska, Nyusik, Anastasia, Anastaska

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta Anastasija Patrikija (Carigrad, Aleksandrija), 10/23 marta

Sveta mučenica Anastasija Rimska (3. vek nove ere), 29. oktobar / 11. novembar

Sveta mučenica Anastasija Rimska (68. n. e.), 15/28

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anastasia

: Anastasia // Stacey, Stacie, Stacy, Stace, Stasia, Ana, Anne, Tasy, Sia

Bilješka :Ime Anastasija može poslužiti kao kum za nekanonsko ime Renata, koje ima isto značenje - "preporođena", "nanovo rođena", od latinskog renatus ("preporođena, dobila novi život").

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Anastasia - pripada najpopularnijim imenima u Rusiji, zauzima 2. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 550 od 10.000); obrazac pasoša nazvan po Nastasji je mnogo rjeđi (1-2 na 10.000); ime Renata je takođe retko (1-6 na 10.000, u zavisnosti od regiona)

Anat Oh leah

Kum pravoslavno ime: Anato lia

Značenje, porijeklo imena: Na grčkom anatole - "izlazak sunca", "jutarnja zora", "istok". Budući da se Anadolsko poluostrvo nalazi istočno od Grčke, odavde proizilazi drugo moguće značenje imena Anadolija - "istočna", "stanovnik istoka" ili "stanovnik Anadolije"

Opcije za razgovor: Anatole, Anatolka, Natolya, Natolenka, Natolechka, Tolya, Tolenka, Tolechka, Tal, Tala, Nata, Natulya, Natusya, Tusya, Natosya, Tosya, Tosha, Anya

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anadolija

Moderne engleske kolege: Anadolija // Ana, Anna, Anatola

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Anadolija je veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)

Angel i na, angelica ka, jevanđelje na, ali na

Kum pravoslavno ime: Angeli on

Značenje, porijeklo imena: Mogući pasoški oblici imena su i Angela, Angela, Angela, Angelika, svi odgovaraju ruskom pravopisnom standardu. Krsno ime je Angelina, koje dolazi od grčke riječi "anđeo" (angelos), a znači "anđeoski", "glasnik". Evangelinino ime znači "dobra vijest" (grčki), od eu ("dobra") i angelma ("vijest"). Alina - skraćeni oblik imena Angelina, koje je postalo samostalno lično ime

Opcije za razgovor: Angelinka, Angelinushka, Angelenka, Angelonka, Anđeo, Anđeo, Anđeo, Anđeo, Anđeo, Gela, Gel, Gelina, Gelochka, Gelinushka, Gelunya, Gelusya, Gulya, Lina, Lucy, Elya, Elya, Elinka, Elechka, Elka, Anji , Anji, Anzhelya, Anzhelka, Anzhelka, Zhelya, Zhelka, Lika, Ala, Alya, Alinka, Alka

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Angelina

Moderne engleske kolege: Angelica, Angelina, Angela // Angelic, Angelly, Angel, Ange, Angie, Lina, Jane, Gelyn, Gela, Geli, Gel, Gelly/Jelly, Gelica, Lica, Elica

Moderne engleske kolege: Evangeline // Anđeo, Angie, Annie, Anne, Evan, Eva, Eve, Ev, Evie, Evy, Effie/Effy, Vange, Vangie, Lina, Linnie, Gilly, Ella, Ellie

Bilješka :Za Alinu, bože može biti i Akilina (vidi Akulino ime)

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Ukupno, imena Angelina, Anzhelika, Angela i Angela zauzimaju visoko 23. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 130 na 10.000 novorođenih djevojčica). Ali treba napomenuti da je od ova četiri imena najpopularnije ime Angelina: za 70-80 Angelina ima desetak Anđelika, tri Anđelika i jedna Anđela; ime Evangeline na ljestvici popularnosti imena je 83. (otprilike 7 na 10.000 novorođenih djevojčica)

An e to(vidi Anna)

An i sya, ani sia

Kum pravoslavno ime: Ani sia

Značenje, porijeklo imena: “Postizanje cilja”, “uspješan”, od grčkog anysis (anyusis) - “postizanje cilja, ispunjenje, završetak”

Opcije za razgovor: Anisya, Anisyushka, Anisushka, Anisechka, Anisya, Anisa, Aniska, Aniska, Anya, Anechka, Nisya, Nisa, Onisya, Onisya, Onya, Onechka, Onyushka

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anysia

Moderne engleske kolege: Anysia (Anis, Anysie, Anisia) // Anice, Ann, Annie, Anyssa, Nyssa, Nissy

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Imena su rijetka. Anisija, 2-6 na 10.000 novorođenih djevojčica; Anisya, 1-2 na 10.000

An i to(vidi Anna)

Anna

Kum pravoslavno ime: Anna

Značenje, porijeklo imena:

Ime dolazi od hebrejskog Hannah (Channah), što znači "milost, naklonost" ili "On (Bog) mi daje prednost", "On (Bog) mi daje prednost". Ovo ime se nalazi i u Starom zavjetu (Hannah) - Ana proročica, majka proroka Samuila, i u Novom zavjetu (Anna) - pravedna Ana proročica, koja se spominje u slučaju Svijećnice, kao i Ana, žena svetog Joakima, majka Djevice Marije. Pravopis imena u Novom zavjetu (Anna) odgovara latinskom i grčkom pravopisu. Danas je Anna jedno od najpopularnijih imena na svijetu, ima mnogo nacionalnih oblika - Hanna, Ganna, Anna, Aneta, Anita, Anika, itd.

Opcije za razgovor: Anya, Annushka, Annenka, Annochka, Annnitsa, Anyushka, Anyushka, Anyushenka, Anyusha, Nyusha, Nyushenko, Nyushechka, Nyushka, Nyushik, Anyukha, Nyuha, Anita, Annetta, Aneta, Annetka, Anetochka, Netochka, Netochka, Netochka, Netochka , Anyura, Nyura, Nyurushka, Nyurochka, Anka, Anka, Anyok, Anik, Aneyka, Anyutka, Anyuta, Nyuta, Nyutka, Annusya, Anusya, Nusya, Anyusya, Nyusya, Nyusenka, Nyusechka, Nyusik, Nyuska, As, Nyurasya , Anelya, Anelka

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta Blažena princeza Ana Kašinskaja (inače - Prečasnog Ana Kašinskaja, Tverskaja), 12/25. jun, 2./15.

Sveta mučenica Ana Rimska, 5/18 jula

Sveta Blažena kneginja Ana Novgorodska (inače - časna Ana Novgorodska), 10./23.

Sveta pravedna Ana (majka Sveta Bogorodice), 25. jula / 7. avgusta, 9. / 22. septembra, 9. / 22. decembra

Sveta pravedna Ana proročica (kći Fanuilova), 3/16 februara, 28. avgusta/10. septembra

Sveta Ana proročica (majka proroka Samuila), 9/22

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anna

Moderne engleske kolege: Hanna, Annie, Anna, Hannah, Anita // Ann, Anne, Annie, Ani, Any, Annette, Nettie, Nan, Nana, Nanna, Nanny, Nannie, Nancy, Nancie, Nance, Nan, Anya, Anouk, Anoushka, Annika, An, Anne, Ann, Hana, Han, Hanny, Hattie, Nina, Ninon, Nita

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Anna je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 5. mjesto u rejtingu popularnosti (oko 400 od 10.000)

Anton i na, Anthony nia, Anthony da

Kum pravoslavno ime: Anthony uključen

Značenje, porijeklo imena:

Muško ime Antoni n i žensko Antoni na znače: „Antonijev potomak“, „iz roda Antonijev“, tj. ukazuju na pripadnost aristokratskoj rimskoj porodici Antonijev. Marko Antonije - komandant, Cezarov saradnik. Pije Antonin, potomak Antonija - osnivača dinastije koja je davala Rimu careve skoro stotinu godina (uključujući Trajana, Adrijana, Marka Aurelija). Ova dinastija se više nije zvala "Anton", već "Antonin". Postoji nekoliko verzija porijekla imena Anthony, među kojima su: "boriti se, takmičiti se", "vrijedan hvale" (lat.)

Opcije za razgovor: Antoninka, Antonya, Antonka, Tonya, Tonechka, Tonyusha, Nyusha, Tonyusya, Nyusya, Tonyukha, Tonka, Antosya, Antosenka, Antoska, Tosya, Antosha, Tosha, Nina, Ina, Antonidka, Nida, Ida, Tonyura, Nyura, Nyura , Anya

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Antonina Krodamnska, 10/23

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Antonina

Moderne engleske kolege: Antonia, Antonina // Tony, Toni, Tonie, Tonia, Anton, Anto, Ann, Annie, Net, Nettie, Nanna, Nina

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Antonina zauzima 73. mjesto na ljestvici popularnosti ženskih imena (otprilike 12 na 10.000 novorođenih djevojčica). Što se tiče oblika imena kao što su Antonija i Antonida, oni su veoma retki (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)

Anf i sa

Kum pravoslavno ime: Anfi sa, Anfu sa

Značenje, porijeklo imena:

Imena Anfisa i Anfusa zabilježena su u kalendaru, istog porijekla - od grčkog imena Anthousa. Značenje imena je "cvjetanje", od riječi "cvijet" (anthos, grčki).

U ruskom književnom jeziku ustanovljen je samo jedan oblik imena - Anfisa

Opcije za razgovor: Anfisonka, Anfisushka, Anfiska, Fisa, Fisochka, Fisonka, Fisunya, Fisulya, Anfusa, Anfusya, Anfuska, Anfisha, Riba, Fusya, Fusa, Fusenka, Fusik, Anya, Anyuta, Anisa

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica Anfisa Rimska, 8/21 decembra

Sveti prepodobni Anfusa Omonski, 12/25 aprila

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anthusa

Moderne engleske kolege: Anthousa, Anfisa // Anthee, Anthi, Annie, Thea

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Apolline a ria

Kum pravoslavno ime: Apollina ria

Značenje, porijeklo imena:

"Posvećena Apolonu", "Apolonova kći", "Apolon" (grčki). Apolon - starogrčki bog Sunca, iscjelitelj, proricatelj, zaštitnik umjetnosti

Opcije za razgovor: Apollina, Apolya, Apolenka, Apolechka, Apolka, Polinaria, Polina, Polinka, Polinka, Polenka, Polenka, Polyushka, Polusya, Polyunya, Fields, Polyanka, Polyasha, Olya, Lina, Panya, Pasha

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta Apolinarija Egipatska (monašku službu u muškom obliku obavljala pod imenom Dorotej, tek se posle njene smrti pokazalo da je žena; imala je dar isceljenja i čuda), 5/18.

Bilješka :Ime Apolinarija se često bira kao kum za ime Polina.

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Apollinaria

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Apolinarija je vrlo rijetko ime; poznati nosilac je Apolinarija Sergejevna Muravijeva (rođena 1989), pozorišna i filmska umetnica

apr i xia(vidi Eupraxia)

Ari dno, Aria nna (Aria na), A da, Ra da

Kum pravoslavno ime: Aria bottom

Značenje, porijeklo imena: U grčkoj mitologiji, Arijadna je ćerka kralja Minosa, koji je pomogao atinskom junaku Tezeju (Tezeju) da izađe iz lavirinta dajući mu klupko konca ("Arijadnin konac"). Ime Arijadna dolazi iz kritskog dijalekta grčkog jezika, njegovo približno značenje je "puna svetost", "najpobožniji".Ime se zasniva na dva elementa - ari (veoma, većina) i adnos (sveti, pravedni, pobožni)

Opcije za razgovor: Arina, Arisha, Ada, Rada, Ariadnochka, Ariadnushka, Ariana, Aria, Arya, Arechka, Adna, Adia, Adenka, Adochka, Rida, Radushka, Radka

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Ariadne

Moderne engleske kolege: Ariadne, Ariadna, Ariana, Arianna, Ada // Arie, Aria, Ari, Ada, Addy, Addie, Adie, Ria, Rini, Danni

Moderne engleske kolege: Ada // Ada, Addy, Adie, Addie

napomene:

1) Ime Ada se može smatrati izvedenim oblikom od imena Arijadna, a takođe i skraćenim oblikom imena Adelina, Adelija, Adel, Adelaida;

2) Ime Arijana (Arijana) je italijanski oblik imena Arijadna;

3) Ime Arijadna je dobro prikladno kao ime za staro slovensko ime Rada ("radosna", "vesela")

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Imena Arijadna, Arijana (Arijana), Ada, Rada su retka i javljaju se sa učestalošću ne većom od 1-4 na 10.000 novorođenih devojčica.

Ar i dalje(vidi Irie na)

Ars e niya

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Ženska verzija muškog imena Arseniy. Ime je prelepo, ali za devojku je donekle „teško“: njegovo značenje je „zrela, hrabra, jaka“, od grčkog αρσενικός (arsenikos)

Opcije za razgovor: Arsesha, Arsyusha, Arsenya, Arsyuta, Asya, Arsya, Syusha, Sesha, Asyusha, Asyunya, Senya

Moderne engleske kolege: Arsenija

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Upotreba imena je vrlo rijetka (manje od 1 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Art e miya, artemi da, dia na

Kum pravoslavno ime: Artemia

Značenje, porijeklo imena: Posvećeno Artemidi. Artemida (Artemis, drugi - grčki) - grčka boginja mjeseca, lova, zaštitnica životinja, štitila je žensku čednost, čuvala žene na porođaju. Ime dolazi od artemes, što doslovno znači "siguran i zdrav" ("živ i zdrav", "siguran i zdrav"). Kod Rimljana Artemida je odgovarala boginji Dijani (Diana, "božanska", od latinskog deus - bog)

Opcije za razgovor: Artesha, Arteshka, Artyusha, Artyushka, Artyushka, Artyushka, Artya, Tema, Tyoma, Tyomonka, Tyomochka, Tyomushka, Tesha, Teshka, Tyusha

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveta mučenica kneginja Artemija Rimska, 7/20

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Artemia

Moderne engleske kolege: Artemis, Artemisia // Art, Artie, Arti, Temi, Tem, Misa, Missy, Miss

Moderne engleske kolege: Diana, Diane // Dia, Die, Di, Didi, Dee, Anna, Ana, Addie, Dian, Dyan, Dyann, Deanna, Deanne

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Diana je jedno od veoma popularnih imena, i zauzima 20. mjesto na rang listi (otprilike

150 na 10.000 novorođenih djevojčica); Artemija i Artemida - rijetka imena (1-2 na 10.000)

Ass oh l

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Ime je skovao Alexander Grin, autor Scarlet Sails (1922). Nakon filmske adaptacije knjige 1961. godine, ime je postalo nadaleko poznato i popularno. Vjeruje se da je njegovo značenje "prema suncu" (od španskih riječi al sol)

Opcije za razgovor: Asya, Solya, Olya.

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Vrlo rijetko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih djevojčica)

Stotinu, korak

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Asta (Asta) i Astrid (Astrid) - imena popularna u zemljama sjeverne Evrope. Dolaze od staronordijskog imena Astridr (Astfridr), koji se sastoji od dva elementa, od kojih je prvi ast (ljubav, radost) ili as (bog), a drugi element je fridr (lijep, voljeni)

Opcije za razgovor: Asya, Asa, Astya, Stanya, Stasha, Astochka

Moderne engleske kolege: Asta // Astie, Asti

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Pozajmljeno evropsko ime, u Rusiji je vrlo rijetko

Zemlja(vidi Stella)

Aur e lia (Avrelia)

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: "Zlatni". Rimsko žensko ime Aurelija dolazi od latinskog aureola (zlatna). Ovo ime je nosila majka Julija Cezara (Aurelia Cotta, iz porodice Aurelije)

Opcije za razgovor: Aurelya, Aurelka, Avrelya, Avrelka, Aurika, Aura, Aurichka, Aurishka, Arya, Rika, Richka, Rikusya, Rela, Relka, Lelya, Zlata, Zolotko, Zolottse

Moderne engleske kolege: Aurelia, Aurelie // Aura, Aurea, Aurie, Aurel, Aulie, Ellie, Raylie, Rae, Ria, Reli, Lilie, Goldie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Evropsko ime, popularno u Francuskoj, Rumuniji, Moldaviji, ali rijetko u Rusiji

Fen i to

Kum pravoslavno ime: Afana ovo

Značenje, porijeklo imena: "Besmrtan", "večan" (Atanazija, drugi grčki)

Opcije za razgovor: Fanya, Fanechka, Fanka, Fanik, Fasia, Faya, Afanasia, Afanya, Nasya, Nasia, Nasenka, Nasik, Asya, Asenka, Aska, Afosia, Fosya, Afosha, Fosha, Tanasya, Nastya, Nastik, Tasha, Tashka, Afanasenka , Afanaska

Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):

Sveti mučenik Atanasije Ankirski, 6/19 novembra

Sveti Atanasije Tavenski, 9/22 oktobar

Sveti Atanasije Eginski, 12/25 aprila

Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Athanasia

Moderne engleske kolege: Athanasia // Tansy, Tanesie

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Afanazija je veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)

Af i dalje

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Ovo je ime starogrčke boginje rata i mudrosti (Atina je također bila boginja znanja, umjetnosti i zanata)

Opcije za razgovor: Athena, Afinochka, Afinchik, Fina, Finya, Finca

Moderne engleske kolege: Athena, Athene // Ath, Ena, Eni, Athi, Tina, Otis, Otie, Oats, Ot, Thea

Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:

Pozajmljeno evropsko ime, veoma retko u Rusiji (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)

Ael i to

Kum pravoslavno ime: odsutan

Značenje, porijeklo imena: Ovo je ime heroine naučnofantastičnog romana Alekseja Tolstoja o letu zemljana na Mars ("Aelita", 1923). Aelita je kćerka vrhovnog vladara planete, prevedeno sa izmišljenog marsovskog jezika, njeno ime znači "svjetlost zvijezde viđene posljednji put" (ae - "vidljiva posljednji put" i lita - "svjetlost zvijezde zvijezda").

Od antike Imena bile od velike važnosti. Bilo je uobičajeno davati imena koja bi u određenoj mjeri odražavala karakter osobe, njen način razmišljanja i način postupanja. Dogodilo se da novorođenčad ne dobiju ime dok se nekako ne pokaže. Takođe, tokom života su se imena mogla mijenjati: u djetinjstvu je čovjek imao jedno ime, u mladosti drugo, u odraslom dobu treće, a u starosti četvrto. Takođe, izbor ili promena imena može zavisiti od vrste ljudske aktivnosti.

Drugi kriterij za odabir imena osobe je balansiranje njegove energije. Ako bi se neko slučajno rodio sa nepovoljnim rasporedom planeta u natalnoj karti, tada mu je ime izabrano na način da ojača oslabljene dobročinitelje ili umiri štetočine u natalnoj karti. Uz to, praktikovana je i promena imena u zavisnosti od promene planetarnih perioda. To je učinjeno i da bi se ojačale planete dobrotvora i umilostivile štetočine. Ovako odabrana imena dovela su čovjeka u stanje harmonične prisutnosti u svijetu. Njegovi poslovi su išli dobro, odnosi sa ljudima su ojačali, zdravlje i blagostanje su rasli.

Ispod su Muška imena I Ženska imena kao abecedni indeks. Možete samostalno odabrati ime za sebe ili svoje dijete, ali ako želite da povežete ime sa astrološkom situacijom, onda je bolje da potražite savjet od astrologa

--
Pažnja!!!
Nažalost, zbog velikog obima dosadašnjeg rada, nemaju sva imena opise njihovog značenja, a astrološki znakovi nisu definisani.
Hvala vam na razumijevanju i strpljenju!

Ruski jezik spada u grupu slovenskih jezika. Međutim, mnogi Ruska imena nisu izvorno Rusi po svom poreklu. Posuđene su iz grčkog jezika zajedno sa hrišćanskom religijom. Prije toga, Rusi su imali imena koja su odražavala različite karakteristike i kvalitete ljudi, njihove tjelesne nedostatke, imena koja su odražavala red rođenja djece u porodici. Postojala su uobičajena imena kao što su Vuk, Mačka, Vrapac, Breza, Prvi, Tretjak, Veliki, Mali, Ždan. Odraz ovih imena uočen je u modernim ruskim prezimenima Tretyakov, Nezhdanov, Menshov, itd.

Sa uvođenjem hrišćanstva u Rusiju, sve staro Ruska imena postepeno potiskivana crkvenim imenima koja su u Rusiju došla iz Vizantije. Među njima su, pored vlastitih grčkih imena, bila starorimska, hebrejska, sirijska, egipatska imena, od kojih je svako odražavalo određeno značenje u svom maternjem jeziku, ali kada je posuđeno koristilo se samo kao vlastito ime, a ne kao riječ označavajući nešto.

Do 18-19 stoljeća, staroruska imena su već bila potpuno zaboravljena, a kršćanska imena su u velikoj mjeri promijenila svoj izgled, prilagođavajući se posebnostima ruskog izgovora. Dakle, ime Diomed je pretvoreno u ime Demid, Jeremiah - Yeremey, itd.

Posle oktobra socijalistička revolucija, nazivi vezani za novu ideologiju postali su rašireni: Revmira (revolucija svijeta), Diamara (dijalektički materijalizam); nazivi koji odražavaju prve faze industrijalizacije: Electrina, Elevator, Diesel, Ram, (revolucija, elektrifikacija, mehanizacija); imena koja se čitaju u stranim romanima: Alfred, Rudolf, Arnold; imena po imenima cvijeća: ljiljan, ruža, astra.

Od 1930-ih, nama tako poznato Ruska imena poput Maše, Vladimira, Serjože, tj. koriste se imena najbliža ruskom narodu. Ali ovaj povratak starim nazivima uopće ne znači povratak svim nazivima crkvenog kalendara, od kojih je većina ostala neprihvaćena od ruskog naroda.

Na ovoj stranici ne samo stari (ruski kalendar, staroruski i opšteslovenski), već i novi ženska imena.

Ispod su ruska ženska imena na listi:

Ruska ženska imena koja počinju na slovo A:

August / Augustin(staro) - ljeto
Avdotya(nar. od Evdokije) - poznat
aurelija(novo) - zlato
Aurora(novo) - boginja zore
Agapia(staro) - od grčkog. agapao - ljubav.
Agata(novo) / Agafia / Agafia (staro) - od grčkog. agatos - dobar, pošten, ljubazan.
Aglaida(staro) - pjenušava / kćerka ljepote, čari
Aglaya(novo) - briljantno
Agnes / Agnes(stari) - čedan
Agnia(staro) - besprijekorno ili vatreno
Agripina / Agrefena(staro) - od rimskog generičkog imena Agrippus (Agrippa)
Ada(staro) - ukras
Adele / Adelia / Adelaide(staronjemački) - od adal - plemenit i heid - država, imanje.
Aza(staro) - prvo
Azalea(novo) - cvjetni grm
Aida(novo) - davanje žetve
Akilina / Akulina(stari) - orao
Aksinya(nar. od Ksenije) - gostoljubiv ili obrnuto vanzemaljac (kseno)
Alevtina(staro) - strano zlu
Aleksandra(stari) - zaštitnik ljudi
Alyona(nar. od Elene) - sunčano
Alina(novo) - vanzemaljac
Alice(novo) - šarmantan
Alla(stari) - sebičan
Albina(stara, upor. nova Alvina) - "bijela"
Anastasia(staro) - uskrsnuo
Anadolija(novo) - istočni
Angelina(stari) - anđeo
Angela(novo) - anđeoski
Animaisa(staro) - iskreno
Anisija / Anisija(staro) - slatkog mirisa
Anita(novo) - tvrdoglavo
Anna(staro) - "milost"
Antonina / Antonida(staro) - ljubazno
Anthony(staro) - ulazak u bitku
Anfisa / Anfusa(staro) - cvjeta
Apolinarija(stara) - boginja sunca
Ariadne(staro) - spava
Arina(nap. od Irine) - mirno
Arcadia(novo) - pastirica
Arsenija(novo) - hrabar
Artemija(stari) - neozlijeđen
Aster(novo) - "cvijet"
Astrid(Scan.) - strastven
Atanasije(stari) - besmrtan
Afrodita(staro) - nastaje od morske pjene
Aelita(novo) - od grčkog. aer - vazduh i lithos - kamen

Ruska ženska imena koja počinju na slovo B:

Bazhen(drugi ruski) - svetac
Beata(novo) - blagoslov
Beatrice(staro) - blagoslov
Bela(slava) - prelepo
Bella(novo) - prekrasno
Bertha(novo) - veličanstveno
Bogdan(slava) - dato od Boga
Boleslav(slavno) - slavnije
Borislava(slav.) - borba za slavu
Bronislava(slava.) - slavni zaštitnik

Ruska ženska imena koja počinju na slovo B:

Valentine(staro) - zdravo
Valeria(stari) - jak
Wanda(slava) - gostoljubiv
varvarski(stari) - divljak
Vasilina(novo) - kraljevski
Vasilisa(stari) - kraljevski
Vassa(staro) - kraljica
Wenceslas(slavno) - slavnije
Venera(staro) - "ljubav"
Vjera(staro) - "vjera"
Veronica(staro) - biblijski naziv
Veselina(slava) - veselo
Vesta(stara) - zaštitnica doma. ognjište
Vidana(glor.) - istaknut
kviz(stari) - pobjednik
Victoria(staro) - "pobjeda"
Vilena(novo) - od V.I. LENIN
Viola / Violetta / Violanta(novo) - "ljubičasta"
Virineya(staro) - zeleno, svježe
Vitalia / Vitalina(novo) - vitalno
Vlada(glor.) - posjedovanje
Vladilena(novo) - skraćenica za "Vladimir Iljič Lenjin"
Vladimir(novo) - posjedovanje svijeta
Vladislav(slav.) - posjedovanje slave
Vladlena(novo) - slično Vladilena
moć(slav.) - suveren
Will(novo) - slobodni stil
Vseslav(slavno) - slavno svuda

Ruska ženska imena koja počinju na slovo G:

Gaia(novo) - supruga
Gali(staro) - svijetlo
Galina(staro) - mirno
Ganna(Ukrajinski narod od Ane) - plodan
Gayana / Gayania(staro) - od grčkog. ge - zemlja
Helena(novi poljski od Elene) - lagan
Helijum(novo) - solarno (Helios)
Gella(stari) - pao u vodu
Gertrude(novo) - zaštitnica žena
Glafira(staro) - rafinirano
Glicerija(staro) - slatko
Gloria(staro) - "slava"
Golub(drugi ruski) - tender
Gorislava(slava) - raspaljiva slava

Ruska ženska imena koja počinju na slovo D:

Daina(novo) - drugačije čitanje Diane
Dana(novo) - boginja mjeseca
Daria / Daria(stari) - pobjednik
Darina(novo) - davanje
Daryana(novo) - pobjednik
dekabrina(novo) - zima
Deya / Diya(novo) - božansko
Juliet(staro) - analog Julije
Diana(novo) - božansko
Dina / Diniya(nar. od starog Digna) - "vjera"
Diodora(staro) - dato od Boga
Dionizije(stara) - zaštitnica vinarstva
Dobrava(drugi ruski) - vrsta
Domna / Domina(stara) - gospodarica, gospodarica kuće.
Domnica / Dominika(stari) - pripadajući. Bože
Doroteja / Doroteja(staro) - od grčkog. doron - dar, dar i theos - bog.

Ruska ženska imena koja počinju na slovo E:

Eve(stari) - davalac života
Evgenia(staro) - plemenito
Evdokia(staro) - dobro poznato
Eupraxia(staro) - činiti dobra djela, vrlina
Catherine(staro) - besprijekorno
Elena(stari) - izabrani
Elizabeth(staro) - obožavanje Boga
Eufemija / Eufemija(stari) - pobožan
Euphrosyne / Euphrosyne(staro) - od grčkog. eufrosinija - radost, zabava.

Ruska ženska imena koja počinju na slovo Zh:

Jeanne(novo) - "božji dar"
Zhdana(drugi ruski) - čekam

Ruska ženska imena koja počinju na slovo Z:

Zarina / Zorina(novo) - svjetlo
Zvenislav(glor.) - širenje slave
Zinaida(staro) - rođen od Zevsa
Zinovia(staro) - "Zevsova moć"
Zlata(slava) - zlatno
Zoya(staro) - "život"

Ruska ženska imena koja počinju na slovo I:

I kupanje(nar. od Jovana) - "Božji dar"
Ida(novo) - planinski, "potomak"
Ilaria(staro) - veselo
Inga(novo) - iz drugih skandinavskih. Inghio je ime boga obilja.
Inessa(novo) - spokojno
Inna(staro) - ime Rima / olujni potok
John(staro) - "Božji dar"
I ona(staro) - "golub"
Hypatia(novo) - vezano za konje, konje (nilski konji)
Hipolita(novo) - od "(g) hippo" - konj i "lithos" - kamen, ploča
Iraida(stara) - boginja duge
Iroid(stara) - junačka, herojeva ćerka
Irina(staro) - "mir"
Isidore(stara) - zaštitnica plodnosti
Spark(novo) - svijetlo
Ifigenija(stari) - besmrtan
I ja(staro) - od grčkog. ia - ljubičasta

Ruska ženska imena koja počinju na slovo K:

Capitolina(stari) - glavni
Caroline(novo) - podebljano
Katerina(nap. od Ekaterine) - besprijekorno
Kira(stara dama"
Kirill(stara) - ljubavnica
Claudia(stari) - hromi ili iz Klaudijevog klana
Clara(novo) - jasno
Clarissa / Clarissa(novo) - svjetlo
Kleopatra(staro) - lepota
Concordia(staro) - suglasnik, slaganje
Constance(staro) - uporan
Christina(novo) - kršten
Ksenia(stari) - vanzemaljac

Ruska ženska imena koja počinju na slovo L:

Lada(drugi ruski) - dragi
Larisa(staro) - "galeb"
Leniana(novo) - od Lenjina
Lenjin(novo) - od Lenjina
Leonid(staro) – “potomak lava”
Leonila(stara) - lavica
Leonty(novo) - lav
Lesya(novo) - hrabar
Libija(staro) - porijeklom iz Libije
Lydia(staro) - prvo
Lillian(novo) - cvjetanje
Lily(novo) - "cvijet"
Lina(novo) - nezavisno ime ili umanjenica od Elina
Lyubava(drugi ruski) - lepota
Ljubav(staro) - "ljubav"
Lubomir(slava.) - miljenik svijeta
Ljudmila(stara, slava) - draga ljudima

Ruska ženska imena koja počinju na slovo M:

Maura(star) - tamnoput, tamnoput
Magda(novo) - vidi Magdalena
Magdalena(staro) - zvuči / porijeklom iz Magdale, u Palestini
Madeleine(novo) - vidi Magdalena
Maya / Maya(novo) - boginja proljeća
Malvina(staronjemački) - Od Mal - pravda i vino - prijatelj ..
margarita(staro) - "biser"
Marina(stari) - marinac
Marija / Marija(staro) - gorko
Marie(novo) - Marijina varijanta
Martha(novo) - ljubavnica
Martha(stari) - mentor
Matilda(staronjemački) - od macht - snaga i hild - bitka.
Matryona / Matrona(stara) - gospođo, majka porodice, majka
Melanija / Melanija(staro) - tamno, tamno
Milada(slavno) - ljubazno
Milana / Milena /(slava) - draga
Militsa(star, slav.) - slatko na licu
Miloslava(slava.) - slava je slatka
Mira(slav.) - mirno
Miro(glor.) - mirisno, mirisno
Miroslava(slava) - pobjednik
Mitrodora(gr.) - poklon od majke.
Mlada(slav.) - mlad
Mstislav(slav.) - osvajač
Muse(stara) - boginja umjetnosti / inspirator

Savjet:

Ako još čekate bebu, ne zaboravite da pratite svoje stanje na našem. To će vam omogućiti da više ne brinete o ovom ili onom razlogu. Ali, ne zaboravite - savršeni kalendari ne postoje! Svaka situacija je individualna i samo će lekar moći da kaže da li je vredno brinuti ili ne.

Ruska ženska imena koja počinju na slovo N:

Hope(stari, slav.) - "nada"
Nadia(nar., od Nadežde) - “nada”
Nana(stara) - nimfa
Nastasya(nar., od Anastasije) - vaskrsao
Natalia / Natalia(stari) - domaći
Nellie(novo) - mlado
Neonila(staro) - fundamentalno
Nika(staro) - "boginja pobjede." Ime je došlo od boginje pobjede, Nike od Samotrake, koja je živjela u staroj Grčkoj.
Nina(stari) - vladar
Ninel(novo) - "Lenjin" naprotiv
Novella(staro) - novo
Nora(novo) - hladno

Ruska ženska imena koja počinju na slovo O:

Oksana(Ukrajinci, iz Ksenije) - gostoljubivi
Octavia(stari) - osmi
oktobar(novo) - jesen
Olesya(ukr.nar., od Aleksandra) - hrabar
Olimpijske igre(stari) - očuvati miran
Olympia(novo) - nazvano po Zeusu
Olga(stari, drugi ruski) - svetac

Ruska ženska imena koja počinju na slovo P:

Paul(stari) - mali
Paun(staro) - lepota
Platonid(staro) - potomak Platona
Polyxena(stara) - Trojanska princeza
Pauline(novo) - gatar
Pravdina(novo) - iskreno
Praskovya(nar., od star. Paraskev) - “petak”

Ruska ženska imena koja počinju na slovo R:

drago(staro, slavno) - donosi radost
Radmila(slava) - radosno
Raisa(staro) - pokorno
Revmira(novo) - REVOLUCIONARNI MIR
Regina(staro) - kraljica
Renata(novo) - novorođenče
Rimma(stari) - Roman
Rogneda(glor.) - primljen u vijeće jednakih / vijeće ljudi
Rose(novo) - "cvijet"
Rosalia(novo) - cvjetanje
Rosana(novo) - cvijet
Rostislav(slava) - raste za slavu
Ruslana(novo) - lavica
Rufina / Ruth(staro) - crveno, crveno

Ruska ženska imena koja počinju na slovo C:

Sabina / Savina(staro) - iz roda Sabines, Sabine
Salome / Salome(staro) - varijanta imena Solomon, izvedeno od imena Solomon - "prosperitetni"
Svetlana(drugi ruski) - svjetlo
Svetozar(slav.) - svijetla zora
Svetoslav(novo) - slava je svijetla
sloboda(novo) - "sloboda"
Svyatoslav(slava) - slava je sveta
Sevastjan(staro) - „veoma poštovan, sveti“, varijanta muškog imena Sevastjan
Severina(novo) - sjeverno
Selena / Selina(novi mjesec
Serafim(staro) - vatreno
Slava(slava.) - "slava"
Slavyana(slav.) - slav
Snezhana(novo) - hladno
Sofija / Sofija(staro) - "mudrost"
Stanislav(slavan) - postati slavan
Stella(staro) - zvijezda
Stepanida / Stephanida(staro) - "vijenac"
Stephanie(staro) - "vijenac"
Susanna / Sosanna(staro) - tvrdoglav / sa hebrejskog - "Shushanakh" - "bijeli ljiljan"
Suzanne(novo) - tvrdoglav

Ruska ženska imena koja počinju na slovo T:

Taira(novo) - uporan
Taisia(staro) - “Bogougodni” i “djecoljubivi”
Tamara(staro) - "smokva"
Tamila / Tomila(drugi ruski) - čami
Tatiana(stari) - osnivač

Ruska ženska imena koja počinju na slovo U:

Ulyana(nar., od star. Julian, up. Julian)
Delight(novo) - slatkog glasa
Ustinya(nar., od star. Justin, up. Justin)

Ruska ženska imena koja počinju na slovo F:

Faina(staro) - sija
Feliksana(novo) - prosperitetno
Felicity / Felicity(stari) - sretan
Felice(staro) - "sreća"
Fedora / Theodora(staro) - "Božji dar"
Feodosia / Feodosia(stari) - posjednik
Philadelphia(novo) - volim Delphi
Flavia(staro) - iz porodice Flavijana
Flora / Floria(novo) - boginja cvijeća
florentina(novo) - cvjetanje
Firenca(novo) - cvjetanje
Floriana(novo) - mlado ili u cvatu
Fotina(staro) - prema sveticama Svetlani

Ruska ženska imena koja počinju na slovo X:

Charita(stara) - boginja lepote
Kharitina(staro) - lepota
Chionia(stara) - nimfa
christina(stara, upor. nova Kristina) - Hristova

Ruska ženska imena koja počinju na slovo H:

Cheslava(slav.) - poštena slava

Ruska ženska imena koja počinju na slovo E:

Euridika(novo) - ujela zmija
Eleanor(novo) - kompleksno
Elvira(novo) - uravnoteženo
Elmira(novo) - mirno
Elsa(novo) - hrabar
Emma(novo) - samokritičan
Erika(novo) - tvorac hrama

Ruska ženska imena koja počinju na slovo Yu:

Juliana(star., od Julijana) - kovrčava
Julia(staro, od Julija) - pahuljasto
Humanita(novo) - ljudski, ljudski
Juno(stara) - zaštitnica braka

Ruska ženska imena koja počinju na slovo I:

Jadwiga(novo) - bogati ratnik
Yana(novo) - "Boginja Sunca"
Yanina(novo) - svjetlo
Jaromira(glor.) - "sunčani svijet"
Yaroslav(glor.) - "goruća slava" ili slično muškom imenu Jaroslav

Gore