عزيزي السيد سيناترا! اشتعلت فرانك سيناترا الباردة صريح سيناترا اشتعلت الباردة قراءة المادة

عزيزي السيد سيناترا!

عيد ميلادك هو عطلة رائعة ليس فقط لمحبي موهبتك ، ولكن أيضًا لكل صحفي. بالنسبة لمجلة Esquire ، هذا حدث خاص ، لأن إحدى الصفحات المجيدة في تاريخ مجلتنا مرتبطة باسمك. في أكتوبر 2003 ، تم الاعتراف بمقال مخصص لك من قبل محرري Esquire كأفضل مقال تم نشره على الإطلاق. نحن نتحدث عن مقال بقلم جاي تاليس ، نُشر في أبريل 1966. كان يسمى "فرانك سيناترا أصيب بنزلة برد". أتمنى أن تقرأها وقد تركت انطباعًا إيجابيًا عليك.

عندما تلقى Talese المهمة التحريرية للكتابة عنك ، لم يؤمن سوى القليل بالنجاح ، لأنك رفضت التواصل مع مراسلي Esquire لسنوات عديدة. لكن Talese كان رجلاً مثابرًا. لم يشعر بالحرج من رفضك القادم لإجراء مقابلة. لمدة ثلاثة أشهر ، اتبعت Talese كل خطوة ، وتحدثت مع محيطك ، ولاحظ التفاصيل الملونة. غمر طاقم التحرير المؤلف بعمق في المادة بتكلفة 5000 دولار. لكن اللعبة كانت تستحق كل هذا العناء. حقق المقال نجاحًا باهرًا ، فعلى سبيل المثال ، لا يزال الصحفيون الشباب يتعلمون عرضًا أدبيًا مجانيًا وحيويًا للمواد.

أتذكر الانطباع القوي الذي تركته لي تلك الصورة الحية لسناترا البالغ من العمر خمسين عامًا مصابًا بنزلة برد ، والذي ، بسبب المرض ، كان قلقًا بشأن صوته ، ولكن ، كما كان من قبل ، كان محاطًا بالنساء والفضائح والمال والحب والموسيقى وموهبته الخاصة التي حميت المغني من كل المصاعب وجعلت كل من حوله يقعون في حبه. حفظت بداية المقال: "وقف فرانك سيناترا في الظلام خارج الحانة ممسكًا بوربون في يد وسيجارة في اليد الأخرى. بجانبه كانت هناك شقراوات ساحرتان ، وجوههما مخفية بظل - بدا أنهما تنتظرانه للتحدث إليهما ... "لقد كان طفرة في الصحافة.

أنت لم تترك الصحفيين بدون عمل أبدا. بالإضافة إلى العديد من الحفلات الموسيقية ، وتسجيلات الألبومات ، والحفلات الصاخبة ، والطائرة الخاصة ، و 4 زيجات ، وثلاثة أطفال ، وعدة أجيال من المعجبين الذين ولدوا وترعرعوا ووقعوا في الحب ونضجوا لأغانيك ، كان هناك أيضًا صدقة ، وكرم تجاه الأصدقاء والزملاء. عندما مات نجم هوليوود دراكولا بيلا لوغوسي وهو فقير ، كنت أنت من دفع ثمن جنازته. لقد أنفقت المال بنفس المتعة التي كسبتها بها.

وأنت بالتأكيد مليونيرا حكيما. وإلا لما أجروا تعديلاً رائعًا على الوصية بأن أحد أقاربك الذي يأخذها في رأسه لتحدي الوصية يُحرم تلقائيًا من الميراث. لقد كانت حياتك المهنية والشخصية مصدرًا لا ينضب لعناوين الأخبار المثيرة ومقالات الصفحة الأولى. لا عجب أن أحد أصدقائك علق على زواجك من الشابة ميا فارو: "فرانك ، الويسكي أكبر من زوجتك". لقد منحت حياة مريحة لأجيال عديدة من الصحفيين. شكرا لك على هذا ، على موهبتك وغرابة الأطوار. وشكرًا خاصًا لك على عبارة "الكحول قد يكون أسوأ عدو للإنسان ، لكن الكتاب المقدس يعلمنا أن نحب عدونا". أطيب التمنيات،

بروس كريستي خوليت جونيور (صحافي)

مرحبا فرانك!

فرانك سيناترا ولورين باكال

لم نر بعضنا البعض منذ فترة طويلة. حسنًا ، عيد الميلاد هو عطلة رائعة عندما تقضيها مع الأصدقاء. أنت لا تحب أن تكون وحيدًا ، أليس كذلك يا فرانك؟ .. سأذكرك بقصة حب واحدة. لقد كتبت عنها بالفعل في سيرتي الذاتية ، لكنك بالكاد تقرأها. لم تكن تريد أن تتذكر تلك القصة كثيرًا بحيث لا يمكنك العثور على الكثير عنها حتى على الإنترنت. علاوة على ذلك ، فإن سيرتك الذاتية الرسمية صامتة حيال ذلك.

لطالما أحببتك النساء وأنت ترد بالمثل. كيف يقولون؟ "كل النساء أرادن أن يكن معك ، كل الرجال يحلمون بأن يكونوا مثلك." نعم ، خسر كل الرجال مقارنة بك. لم يكن هناك سوى واحد فقدته. كان هذا الرجل زوجي همفري بوجارت. لقد وقعت في حبي عندما كان بوجي على قيد الحياة ، أليس كذلك؟ هو نفسه مازح أكثر من مرة حول مظهرك المتكرر في منزلنا ، حيث كنت دائمًا ضيفًا مرحبًا به: "ألا تعتقد ، لورين ، أن فرانك يأتي لرؤيتي؟"

بعد وفاة بوجي ، أعاد لي حبك طعم الحياة ، وجعلني أشعر بفرحة كل يوم عشت فيه مرة أخرى. وفي نفس الوقت ، لم يكن الأمر سهلاً معك ، لأنك كنت عرضة لتقلبات مزاجية سريعة ولديك قدرة رهيبة للأشخاص الذين يحبونك على النظر من خلالها ، وكأنهم غير موجودين على الإطلاق. لم يعجبك إخبارك بما يجب عليك فعله ، ولكن كان هناك شيء مؤلم بشأن ذلك ، لأنني ، على سبيل المثال ، لم أكن أعرف أبدًا ما الذي ستأخذه كمؤشر على أنك ستغضب وتختفي لبضعة أيام.

ذات يوم اقترحت عليّ وبالطبع وافقت على الزواج منك. ثم في إحدى الحفلات ، أخبر صديقنا المشترك الصحفيين مازحا أنك ستتزوج من لورين باكال. لم تكن في الحفلة وقرأت الأخبار العاجلة في جريدة الصباح. بعد أن قررت أنني أخبرت الصحفيين بكل شيء ، أصبحت غاضبًا ، واعتقدت أنني كنت أضغط عليك واخترت ... أن أختفي من حياتي. في اجتماعات نادرة ، لم تقل مرحباً ونظرت من خلالي ، واستبدلت المكالمات الهاتفية اليومية بسنوات عديدة من الصمت. سلوك غريب تجاه امرأة اتصلت بها بالأمس في الممر.

مهما كان ، أتمنى أن تجد السعادة. أنا لا أحمل ضغينة ضدك ، لأن سنوات عديدة مرت منذ ذلك الحين ، والوقت يجعلنا ننظر إلى كل شيء من منظور مختلف قليلاً. أنت تستحق السعادة يا فرانك ، مثل أي شخص موهوب وضعيف. وأنت لم تكن قاسٍ من قبل. ربما من بين كل نسائك ، كنت تحب آفا غاردنر أكثر من غيرها. بعد كل شيء ، عندما علمت بوفاتها ، أصبت بنوبة قلبية. لكن في الواقع ، لن نعرف أبدًا من أحببته بصدق من الجميع ، لكننا نعلم بالتأكيد أنك ، بصوتك ، وعينيك الزرقاوين ، والأغاني الجميلة محبوبون بإخلاص وإخلاص من قبل الملايين. لن يتلاشى مجدك أبدًا ، لأنك تستمر في منح الفرح والإلهام للمستمعين والمشاهدين. واليوم ، في عيد ميلادك ، يتبادر إلى الذهن أحد الخبز المحمص المفضل لديك: "أتمنى أن تعيش حتى تبلغ من العمر مائة عام ، وأتمنى أن يكون آخر صوت تسمعه صوتي!"

نراكم في شارع الغروب. "الأفضل لم يأت بعد".

اكتب تعليقًا:

لا يتم نشر بريدك الإلكتروني ويستخدم فقط لتحديد المستخدمين غير المسجلين.

فقرات منفصلة واحدالخط مقطوع. ضع علامة قبل الفقرة المقتبسة. > ، لمخاطبة شخص ما ، اكتب في سطر جديد إلى: الاسم.

ناديجدا زافاروفا

ناديجدا زافاروفا

ناديجدا زافاروفا

رومان كورنيف

ولم يكن من الممكن تحقيق النزاهة بالقدر المناسب ، وكانت الفترات الفاصلة للحوار التالي المعذب بين المغامرات ضخمة جدًا لدرجة أن المشاهد ينجح في النوم أثناء العملية ، وينتهي كل شيء فجأة كما بدأ ، فلماذا كان كل هذا ضروري؟ أُحجِيَّة. ما لم يكن من أجل تسلية الجمهور الموقر بالأخلاق التي توضع في جلد تنين ينفث النار ، فإن الكاهن الأخير سيصبح حتماً بطلاً. ربما سننتهي بهذا؟

في شتاء عام 1965 كتب الكاتب جايجاءت Talise إلى لوس أنجلوس في مهمة من مجلة Esquire لكتابة قصة روائية عن فرانك سيناترا. سرعان ما بلغ المغني الأسطوري الخمسين. كان مريضًا ، عاطفيًا ، ورفض إجراء أي مقابلات.بقي تاليس في لوس أنجلوس ، على أمل أن يتحسن سيناترا ويغير رأيه. بدأ الصحفي بمتابعته في كل مكان ، والتحدث إلى الكثير من الناس حول سيناترا: مع أصدقائه وزملائه وأقاربه ومعجبين لا نهاية لهم. نتيجة ل ، تم نشر ميزة "فرانك سيناترا عالقة بالزكام" في أبريل 1966 وأصبحت واحدة من أبرز التقارير التي تمت مشاهدتها على الإطلاق. المثال الأول لما سيُطلق عليه لاحقًا "الصحافة الجديدة" - وهو عمل يقوم على حقائق موثوقة بدقة ويتم تنشيطه من خلال سرد حيوي كان مخصصًا في السابق فقط لـ خيالي. المقال عبارة عن صورة مدروسة وغنية لأحد أكثر الشخصيات احتراما في عصره ، ولكن حتى أكثر عن عرض الأعمال والشعبية وأمريكا نفسها.

الترجمة من الإنجليزية رسلان أورمييف

تحرير وتحرير Anechka Khramonoshkina ، إيرينا كوليكوفا

*****

أصيب فرانك سيناترا بنزلة برد

كان فرانك سيناترا ، كأس بوربون في يد وسيجارة في الأخرى ، يقف في زاوية مظلمة خارج الحانة مع شقراوات جذابة ولكن باهتة كانتا تجلسان في انتظاره ليقول شيئًا. لكنه كان صامتا. لقد كان مقتضبًا طوال المساء ، لكن الآن ، في هذا النادي الخاص في بيفرلي هيلز ، وهو يحدق في الدخان وشبه الظلام في الغرفة الضخمة خلف الحانة ، بدا أكثر انعزالًا. نظر إلى المكان الذي كان يتجمع فيه عدد من الأزواج الشباب حول طاولات صغيرة أو يرقصون في منتصف القاعة على عزف موسيقى الروك الشعبية التي تنطلق من مكبرات الصوت. ومع ذلك ، علمت الشقراوات ، بالإضافة إلى أربعة من أصدقاء سيناترا الذين وقفوا في مكان قريب ، أن فرض محادثة كان فكرة سيئة الآن ، عندما كان صامتًا للغاية. حالة مزاجية يصعب وصفها بأنها غير عادية في الأسبوع الأول من شهر نوفمبر ، قبل شهر من عيد ميلاده الخمسين.

كان سيناترا يعمل على فيلم كان قد سئم منه بالفعل,وأراد التخلص منه في أسرع وقت ممكن. لقد سئم من الصحف التي تناقش علاقته مع ميا فارو البالغة من العمر عشرين عامًا (لم تشاهد الليلة). لقد أزعجه أن فيلمًا وثائقيًا على شبكة سي بي إس سيصدر بعد أسبوعين قد طعن رأسه في حياته الخاصة ، متكهنًا حول صداقة فرانك المحتملة مع قادة الغوغاء. كان قلقًا بشأن دوره القيادي في برنامج NBC. "سيناترا: الرجل وموسيقاه"، حيث كان سيغني ثمانية عشر أغنية بصوت كان في تلك اللحظة بالذات ، قبل ليلتين من بدء التسجيل ، ضعيفًا وغير صحي بشكل غير لائق. كان سيناترا مريضا. لقد وقع ضحية لمرض شائع لدرجة أن معظم الناس يعتبرونه تافهًا. ومع ذلك ، عندما يتعلق الأمر بسيناترا ، فإن المرض يمكن أن يغرقه في اكتئاب عميق ، وذعر ، وحتى غضب. أصيب فرانك سيناترا بنزلة برد.

سيناترا الباردة مثل بيكاسو بدون طلاء أو فيراري بدون وقود, فقط أسوأ. نزلات البرد تسرق من سيناترا جوهره الأعزل: صوته. إنه يقتحم ويقوض أساس ثقته. إنها لا تؤذيه فقط ، بل هي شيء مثل اضطراب نفسي جسديلعشرات الأشخاص. لمن يعمل لديه ، يشرب معه ، يحبه ، الذي يعتمد عليه ثروته واستقراره. بنفس الطريقة التي يستطيع بها رئيس الولايات المتحدة المريض فجأة أن يهز الاقتصاد الوطني ، فإن سيناترا الباردة تجلب الخلاف في الأعمال الاستعراضية وما بعدها.

مع جاك بيني ، وريتز براذرز ، وآفا جاردنر في لاس فيغاس

يشارك فرانك سيناترا الآن في العديد من المشاريع مع العديد من الأشخاص. لديه شركة أفلام خاصة به ، وشركة طيران خاصة ، ومصنع صواريخ ، ويمتلك عقارات في جميع أنحاء البلاد ، ولديه طاقم عمل شخصي من خمسة وسبعين شخصًا. وهذا ليس سوى جزء من قوتها. يبدو أنه تجسيد لرجل حر تمامًا ، ربما الوحيد فيأمريكا؛ رجل يستطيع أن يفعل ما يشاء الجميع. لديه المال والطاقة وهو نظيف أمام القانون. في عصر يتولى فيه الأصغر سناً - يحتج ويحتضن ويطالب بالتغيير - نجا فرانك سيناترا كظاهرة وطنية ، واحدة من الثمار القليلة التي سبقت الحرب والتي صمدت أمام اختبار الزمن. إنه فائز كانت عودته مظفرة. الرجل الذي امتلك كل شيء ، وخسر كل شيء ، لكنه تمكن من استعادته. العودة ، بغض النظر عن أي شيء ، تفعل ما لا يقدر عليه سوى عدد قليل. لقد حرم حياته من منزله ، وترك عائلته ، وانفصل عن كل ما كان قريبًا منه ، وتعلم في هذه العملية أن الطريقة الوحيدة للاحتفاظ بالمرأة هي عدم الاحتفاظ بها على الإطلاق. الآن هو قريب من نانسي وآفا وميا - تجسيد ممتاز لنساء من ثلاثة أجيال مختلفة. احتفظ بحب أولاده وحرية العازب. لا يبدو عجوزا – لا ، فهو يجعل كبار السن يشعرون بأنهم صغار ، ويجعلهم يعتقدون أنه إذا كان بإمكان فرانك سيناترا فعل ذلك ، فعندئذ يمكن القيام بذلك ؛ ليس هذاكان هميمكن أيضافقط من الجيد معرفة أنه في الخمسين من العمر هذا ممكن.

ومع ذلك ، الآن ، في هذا البار في بيفرلي هيلز ، يستمر سيناترا ، الذي أصيب بنزلة برد ، في الشرب بهدوء. يبدو أن أفكاره تحوم بعيدًا عن هنا ، في مكان ما في عالمه الخاص. وحتى عندما تحول جهاز الاستريو في الغرفة المجاورة فجأة إلى أغنية "في ساعات وي الصغيرة من الصباح"على وجههظهر لا رد فعل.

هذه أغنية جميلة سجلها قبل عشر سنوات وهي الآن تلهم الشباب الذين سئموا من الالتواء على الوقوف والبدء برقصة بطيئة ولطيفة ، وهم يمسكون ببعضهم البعض بإحكام. أعطى جرس سيناترا ، مشوهًا إلى حد ما ، لكنه بقي صلبًا وسائلاً ، معنى جديدًا. بكلمات بسيطةمن هذه الأغنية: "في مثل هذه الساعات الصباحية القصيرة ، بينما ينام العالم بأسره بسرعة ، تستلقي مستيقظًا ، تفكر فيها ...". مثل معظم كلاسيكياته ، تثير هذه الأغنية الشعور بالوحدة والشهوانية. ممزوجًا بالضوء الخافت والنيكوتين والكحول وشوق الشفق ، يصبح نوعًا من مثير للشهوة الجنسية للشباب. مما لا شك فيه أن كلمات هذه الأغنية وما شابهها ، تغرق الملايين من الناس في نفس الحالة المزاجية. كانت موسيقى من أجل الحب. ومما لا شك فيه أن الكثير من الناس في جميع أنحاء أمريكا أحبوا ذلك: في السيارات الليلية ، بينما البطاريات محترقة على الأرض ، في منازل البحيرة ، على الشواطئ ، خلال أمسيات الصيف الدافئة ، في الحدائق المنعزلة والبنتهاوس الحصري ، في كبائن الرحلات البحرية. وسيارات الأجرة - أينما كنت تسمع أغاني سيناترا ، كانت هناك هذه الكلمات. أقوال تغوي المرأة وتدفئها. الكلمات التي انتصرت عليهم ، وكسرت آخر المحرمات ، وانغمس في الأنا الذكورية لعشاق جاحد الشكر ؛ جيلين من الرجال حصدوا فوائد قصائده. القصص التي كانوا مدينين له بها إلى الأبد ، حيث كانوا يكرهونه إلى الأبد. ومع ذلك ، هذا هو ، كما هو ، في ساعات الصباح الباكر في بيفرلي هيلز ، بعيد المنال.

كانت المرأتان الشقراء اللتان بدا أنهما في منتصف الثلاثينيات من العمر ، تبدو جيدة الإعدادبأناقة. هُم كانت الأجساد الناضجة مغطاة بلطف بفساتين داكنة أنيقة. همكانوا جالسين القرفصاء ، يجلسون على مقاعد مرتفعة بار ويستمعون إلى الموسيقى. ثم سحب أحدهم كيسًا"كينت" وسرعان ما حمل سيناترا ولاعته الذهبية. أمسكت المرأة بيده ونظرت إلى أصابعه: كانت أصابعه خشنة وخشنة ، وأصابعه الصغيرة بارزة ، وغير مرنة من التهاب المفاصل لدرجة أنه لم يستطع ثنيها. كان يرتدي ملابس لا تشوبها شائبة كما هو الحال دائمًا. ارتدى سيناترا بدلة رمادية داكنة مع سترة ، مقطوعة بشكل متحفظ من الخارج ومزينة بالحرير اللامع من الداخل. بدا أن حذائه الإنجليزي لامع حتى على نعله. كان يرتدي أيضًا عقدة سوداء مقنعة بشكل غير عادي ، واحدة من الستين. حضرت معظم قصات الشعر امرأة غير ظاهرة ذات شعر رمادي احتفظت بشعره في حقيبة صغيرة وتتبعه أينما كان. كانت تحصل على أربعمائة في الأسبوع. أكثر ما يميز وجه سيناترا هي عيناه: زرقاء فاتحة وحيوية بشكل غير عادي ، عيون يمكن أن تبرد مع الغضب وتتوهج بالحب في ثوانٍ ، أو ، كما هو الحال الآن ، تعكس اللامبالاة الفارغة التي أبقت أصدقائه على مسافة.

ليو ديروشر أحد أقرب أصدقاء سيناترا ، يلعب الآن البلياردو في غرفة صغيرة خلف الحانة. كان يقف بجانب الباب جيم ماهوني ، المسؤول الصحفي عن سيناترا. كان شابًا ممتلئ الجسم نوعًا ما بفك مربع وعينين ضيقتين. كان سيشبه المحقق الأيرلندي القاسي لولا بدلاته الأوروبية باهظة الثمن وأحذيته النقية ، التي غالبًا ما تزين بأبازيم مصقولة. أيضا في مكان قريب كان ذو أكتاف عريضةمائة ممثل كيلوغرام اسمه براد ديكستر ، الذي كان دائمًا يمسك صدره حتى لا تبرز معدته البارزة تقريبًا.

براد ديكستر وفرانك سيناترا وسيدني فيوري في مجموعة The Naked Runner

ظهر براد في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية ، مما يدل على موهبة رائعة في لعب شخصيات غريبة الأطوار. ومع ذلك ، في بيفرلي هيلز ، هو مشهور بنفس القدر بسبب حادثة وقعت قبل عامين في هاواي. ثم خاطر بحياته سبح حوالي مائتي متر وأنقذ سيناترا الذي كان يغرق في التيار السريع. منذ ذلك الحين ، أصبح دكستر أحد رفاق فرانك الدائمين وتم تعيينه كمنتج من قبل شركة أفلامه. الآن يشغل مكتبًا فخمًا بالقرب من المكتب الرئاسي في سيناترا ويبحث باستمرار عن حقوق الطبع والنشر للنصوص الجيدة ، والتي ستتحول لاحقًا إلى أدوار جديدة لفرانك.كلما بقي براد مع سيناترا في شركة غير مألوفة ، فإنه يشعر ببعض التوتر. إنه يعرف كيف يمكن أن يلهم سيناترا بعض الناس ويثير حنق الآخرين. قد يبدأ بعض الرجال في التنمر ، وقد تبدأ بعض السيدات في إغواء فرانك. سيقف آخرون ببساطة في مكان قريب ، ويغسلون عظامه. سوف يضطرب الجو بطريقة ما بمجرد وجوده. ربما يكون سيناترا نفسه ، إذا شعر بالسوء الذي يشعر به اليوم ، قد يصبح عصبيًا ومتوترًا ... وبعد ذلك - العناوين الرئيسية. وهكذا ، يحاول براد دكستر توقع الخطر وتحذير سيناترا مسبقًا. يعترف بأنه يحمل نفسه مسؤولية فرانك ، مضيفًا في آخر لحظة ، "سأقتله من أجله".

على الرغم من أن مثل هذا البيان ، وخاصة إذا تم أخذه من سياقه ، قد يبدو سخيفًادراماتيكي ، إنه يعكس تمامًا التفاني الشديد الذي هو شائع جدًا داخل الدائرة الداخلية لسيناترا. "اذهب إلى النهاية" ، "كل شيء أو لا شيء" - هذه هي الشعارات التي يلتزم بها. هذا هو الجزء الصقلي من سيناترا. إنه لا يسمح لأصدقائه بأعذار الأنجلو ساكسونية الرخيصة. وإذا ظلوا صادقين ، فلا يوجد شيء لن يبخل به سيناترا في المقابل: هدايا لم يسمع بها من قبل ، هدايا شخصية ، دعم سخي عندما ينكسر ، الإطراء عندما يكونون في القمة. ومع ذلك ، فإنهم يتذكرون بحكمة شيئًا واحدًا. إنه سيناترا. رئيس. ايل بادرون.

© Russell Arms 2012. عند استخدام مواد المدونة والروابط وعلى "الموقع" مطلوب. أصيب فرانك سيناترا بالبرد ، ترجمة.

لقد تم بالفعل كتابة العديد من المقالات والكتب عن فرانك سيناترا ، مما جعل الاسم واللقب مرة أخرى "السيد بلو آيز" ، كما كان يُدعى في شبابه ، في المساحة البيضاء لمستند Word ، يبدو أنه لم يتم إثراءه معنى. تحقق من ويكيبيديا وستجد أنه على مدار 50 عامًا من حياته المهنية ، سجل سيناترا حوالي مائة أغنية فردية مشهورة باستمرار ، وأدى أغاني كتبها كبار الملحنين الأمريكيين ، ولعب دور البطولة في العديد من الأفلام ، بل وكان له شرف الظهور في طابع بريدي.

إذا كنت بالكاد تتذكر شكل فرانك ، وكانت جميع الأفلام التي شاركت فيها قد مرت بك ، فمن المحتمل أنك سمعت أغنيتي "طريقي" و "غرباء في الليل" مائة مرة - ما لم تكن ، بالطبع ، قد عشت جميعًا حياتك في قرية نائية حيث لا يوجد راديو أو تلفزيون. يا له من فنان رائع سيناترا ، يمكن لكل إنسان أن يتعرف عليه من التسجيلات الحية والألبومات الرائعة ، ولكن أي نوع من الأشخاص كان السيد فرانك؟

دائمًا على الأقل إلقاء نظرة صغيرة على كواليس حياة عبقري حقيقي ، فإن هذا الشعور يمكن مقارنته بالشجاعة الهادئة التي تأخذك عندما تقوم بتجميع اللغز. تضيف تفاصيل السيرة الذاتية وأجزاء من مذكرات المعاصرين إلى صورة كاملة ، مما يساعد دائمًا على فهم الإبداع وقبوله بشكل أفضل ، وفي بعض الأحيان يمنحه ظلًا مختلفًا تمامًا.

بالنسبة لتفاصيل السيرة الذاتية ، إذا كنت كسولًا جدًا لفتح ويكيبيديا سيئة السمعة ، أو تم إيقاف تشغيل الإنترنت بسبب عدم الدفع الخبيث ، فإليك مرجعًا صريحًا: فرانك ألبرت سيناترا ولد عام 1915 في نيو جيرسي. كان نجم المستقبل مهتمًا بالموسيقى منذ سن مبكرة ، وفي سن الثالثة عشر عمل بدوام جزئي في الحانات المحلية. قبل الخاص بك الإقلاع الوظيفيتمكن من اللعب في فرق موسيقى الجاز البارزة ، والعمل كصحفي رياضي ، وترك الجامعة ، وتمرض من السينما والفوز في عام 1935 في مسابقة المواهب الشابة في البرنامج الإذاعي الشهير ميجور باوز هواة ساعة. اثنان من جوائز الأوسكار ، أربع زوجات ، ثلاث أطفال، حوالي مائة ألبوم وتسجيلات حية ومجموعات وحب عالمي لا يمكن قياسه بأي أرقام.

في عام 1966 ، نشرت مجلة Esquire تقريراً أطلق عليه فيما بعد "أفضل مقال في كل العصور" أكثر من مرة - مقال بعنوان ساخر "فرانك سيناترا أصيب بنزلة برد". جاي تاليس ، مؤلف المقال ، حُرم من إجراء مقابلة مع فرانك. السبب بسيط ومثير للسخرية - أصيب سيناترا بنزلة برد ، ولم يكن مصابًا الرغباتتحدث الى شخص ما. ومع ذلك ، فإن الصحفي الشجاع لم يستسلم - فقد أجرى مقابلات مع كل من له علاقة بفرانك - من الزوجات السابقات إلى مصفف الشعر ، وتلقى صورة ملونة لرجل لم يتحدث معه شخصيًا أبدًا.

إذا كنت تريد أن تفهم كيف كان شكل سيناترا خارج المسرح ، فيمكنك إلقاء مئات المراجعات عن فرانك إلى الجحيم ، والذكريات المتناثرة التي تم جمعها من مصادر مختلفةونقتصر على هذا المقال الرائع. في ذلك ، يتم تجميع قطع اللغز المسماة "فرانك سيناترا" في صورة رائعة - نعم ، فرانك القديم ليس عبثًا ترك انطباعرجل لا يقهر ، حاول أن يكون مثاليًا في كل ما يفعله ، ولكن في نفس الوقت يمكن أن يؤدي نزلات البرد إلى عدم توازنه.

"عندما استولى المرض على سيناترا ، يمكن أن يغرقه في حالة من الكرب ، الاكتئاب العميق، حتى الغضب ". من الصعب جدًا وضع هذه الحقيقة الصغيرة في ذهنك - يمكن لأي شخص كان لديه العالم كله بين يديه أن يصاب بالذعر بسهولة بسبب نزلات البرد. لكن ، على الأرجح ، هذه البدعة هي عملة أخرى في حصالة أصالة سيناترا. بالنسبة للعباقرة ، تخضع الحياة لقوانين مختلفة تمامًا - ما يبدو لنا تافهًا ، لأنهم يأخذون أهمية خاصة والعكس صحيح. لذلك ، من الأسهل تعلمها في مثل هذه الضربات ، والشيء الرئيسي هو التحلي بالصبر للوصول إلى الجزء السفلي من التفاصيل. حسنا ، مدفوعة إنترنت، بالطبع.

بالفيديو - غرباء في الليل - فرانك سيناترا

"فرانك سيناترا أصيب بنزلة برد"(إنجليزي) فرانك سيناترا مصاب بنزلة برد) - "أفضل مقال في المجلة في كل العصور" ، تقرير عن المغني ، كتبه جاي تاليس (المهندس جاي تاليس) لعدد أبريل 1966 من مجلة إسكواير.

• 1. التاريخ
• 2 كتاب
• 3 انظر أيضا
• 4 ملاحظات
• 5 وصلات

قصة

المقال من أشهر الأعمال الصحفية في العالم وأفضل مقال عن رجل يدعى فرانك سيناترا.

أمضى الصحفي ثلاثة أشهر مع "الشيء" (منذ تشرين الثاني / نوفمبر 1965). أنفق المحررون خمسة آلاف دولار ، والتي كانت في ذلك الوقت مبلغًا كبيرًا للغاية. المنشور هو مثال كتابي لاتجاه في الأدب يسمى "الصحافة الجديدة".

غالبًا ما يتناقض العمل مع الأساليب السطحية الحالية لعمل الصحفي. أعيد طبعه في العديد من المختارات.

كتاب

مؤلف مقال في عام 2006

فعل مؤلف كتاب العبادة ، الصحفي الأمريكي المعروف جاي تاليس ، ما كان يعتبر سابقًا مستحيلًا: لقد صنع صورة متعددة الأوجه لرجل لم يتحدث معه أبدًا. رفض فرانك سيناترا مقابلة صحفي بسبب البرد. لكن المراسل لم يستسلم: لقد تبع المغني في أعقابه ، وتحدث مع سكرتيرته ، والسكرتير الصحفي ، ومصفف الشعر ، والوكيل ، والسائق ، والموسيقيين ، ورؤساء الاستوديو ، وشركاء البوكر ، والأصدقاء ، والأطفال ، والزوجات السابقات ، كما تقول الصحيفة السويسرية NZZ am Sonntag. كُتبت صورة سيناترا كما لو أن تاليس يعرفه منذ الطفولة.

في نهاية عام 2005 ، قدم الصحفي للقراء كتاب جديدبالاسم القديم - "فرانك سيناترا أصيب بنزلة برد". هذه مختارات من مقالاته المنشورة في Esquire و Atlantic Monthly و New Yorker و Rolling Stone و Harper's Magazine. يطلق النقاد على هذه الأعمال اسم "الصحافة الجديدة".

أنظر أيضا

• فرانك سيناترا

ملحوظات

1. ميخائيل إدوف: الأيديولوجيون والملوك والشعراء غلاف لامع - نيويورك - مدونة جغرافية - سنوب
2. بدون شك ، اختيار أفضل قصة Esquire تم نشرها على الإطلاق هي مهمة خادعة ... ، المحترم (1 أكتوبر 2003) ، تم استرجاعه في 22 مايو 2007.
3. The Master Voice ، The Economist (16 يوليو 2005).
4. ملاءات لامعة ملك اليوم ، متيبس ، رجل حكيم ؛ في عالم المجلات اللامعة ، كان Esquire في الستينيات من القرن الماضي هو ما كانت عليه Vanity Fair في الثمانينيات - أكثر المؤرخين ذكاءً في ذلك الوقت ، The Independent (8 فبراير 1997). تم الاسترجاع 22 مايو ، 2007.
5. فرانك ديجياكومو. عقد Esquire ، فانيتي فير (يناير 2007). تم الاسترجاع 22 مايو ، 2007.
6. بيتر كارلسون. طبق Esquire's Celebrity: نكهة اصطناعية ، واشنطن بوست (22 مايو 2001).
7. قصة الكاتب عن سيناترا أشعلت نوعًا جديدًا من التقارير ، يومًا بعد يوم على الإذاعة العامة الوطنية (9 سبتمبر 2003) ، تم استرجاعه في 22 مايو 2007.
8. محاضرة: حكايات مثلي الجنس. جامعة نيويورك بولبين. تم الاسترجاع 22 مايو ، 2007. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2012.
9. 1 2 حكايات مثلي الجنس. هذا هو افضل ما لدي. الكتاب العظماء يشاركون أعمالهم المفضلة / ريثا باورز وكاثي كيرنان. - سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا: كتب كرونيكل. - ص 480-516. - ردمك 0811848299.
10. إذن ماذا تفعل ، جاي تاليز؟ mediabistro.com (27 أبريل 2004). تم الاسترجاع 22 مايو ، 2007. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2012.
11. أعظم! قصص! أبدًا! نوع من: يحتفل Esquire بأفضل ما لديه في كتاب جديد بعد 70 عامًا ، Ottawa Citizen (11 يناير 2004).
12. أدب أكثر من الصحافة> Svoboda Slova> Weekly 2000

الروابط

• فرانك سيناترا لديه مقال بمجلة باردة "فرانك سيناترا مصاب بنزلة برد"
• حصل فرانك سيناترا على ترجمة كاملة باردة للمقال إلى الروسية