ಎಎಸ್‌ಡಿ ಬಣ: ನೂರಾರು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ಡೊರೊಗೊವ್‌ನ ಅಮೃತ! ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಔಷಧವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಮಾನವ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೋಸ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಚೆಂಡು

ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ನೀರಿನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೇಯಸಿಗಳು ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯರಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಪುರಾಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವೋಲ್ಗಾ ಫಿನ್ಸ್ - ಎರ್ಜಿ, ಮೋಕ್ಷ ಮತ್ತು ಟೆರ್ಯುಖಾನ್, ಇಂದಿಗೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ನೀರಿನ ಪ್ರೇಯಸಿ - ವೆದ್ಯವಾ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜಲಾಶಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಸೆರ್ಗಾಚ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅಕುಜೊವೊದ ಎರ್ಜ್ಯಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೋಯಾ ಸೆಮಿನೊವ್ನಾ ಸೊರೊಕಿನಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅದು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ. ಅವಳ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಪಿಯಾನಾದ ದಡದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಬೆತ್ತಲೆ ಮಹಿಳೆ ಎತ್ತರದ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಬಾಚಣಿಗೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನೀವು ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೂದಲು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಗಾಡ್ಮದರ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಬಂಡೆಯಿಂದ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು. ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀರು ದಡಗಳಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯಿತು. ಆಗ ಮಾತ್ರ ಮಹಿಳೆಗೆ ಅದು ಮರ್ತ್ಯ ಮಹಿಳೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರ್ಜ್ಯಾ ದೇವತೆ, ನೀರಿನ ಆತ್ಮ - ವೇದ್ಯವ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಜನರ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಪೇಗನ್ ದೇವತೆ - ನೀರಿನ ಆತ್ಮ - ವೇದ್-ಅವ ("ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ" - ನೀರು, "ಅವಾ" - ತಾಯಿ, ಮಹಿಳೆ) ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಜನರ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ, ಸುಂದರ, ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಹಿಳೆ ಕೊಳದ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಉದ್ದನೆಯ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಣಿಗೆ, ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಹಸಿರು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನೆರೆಯ ಮಾರಿಸ್ ಕೂಡ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ವುಡ್-ಅವಾ. ಮೀನಿನ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮುಳುಗಿದ ಮಹಿಳೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ - ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ, ವೆದ್ಯವಾ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸವಲತ್ತು - ದೈವಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಬೂದು-ಗಡ್ಡದ ಪುರುಷ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ವೇದ್-ಅತ್ಯ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ - ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ನೀರಿನ ಮನುಷ್ಯ, ಇದನ್ನು ಸ್ತ್ರೀ ದೇವತೆಯ ಪತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ತ್ರೀ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮಾತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಎರ್ಜಿ, ಮೋಕ್ಷ ಮತ್ತು ಟೆರ್ಯುಖಾನ್‌ನ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ವಸ್ತುಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವನಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಮತ್ತು ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಸರವೆಂದರೆ ನೀರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಈ ಅಂಶವು ಜನರನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಮುಳುಗಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶದ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರವಾಹವು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡುಹೋಯಿತು, ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಿಲ್‌ಗಳು, ಮನೆಗಳು, ಮಳೆಯಿಂದ ರೈತರ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಜೀವನ, ಆರ್ಥಿಕತೆ, ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀರು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಜನರು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಬೀವರ್, ಜಲಪಕ್ಷಿಗಳು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಚೇತನದ ಆರಾಧನೆ, ನೀರಿನ ಪೋಷಕ, ವಿಶೇಷ ಗೌರವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು.

ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ...

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ಎರ್ಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷನ್‌ಗಳ ಬೈಲಿಚ್ಕಾಗಳಲ್ಲಿ, ವೇದ್ಯವವನ್ನು ಹಾನಿಕಾರಕ, ಅಪಾಯಕಾರಿ, ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜನರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪೋಷಕನು ಅನಿವಾರ್ಯ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ವೇದ್ಯವನ ಇಚ್ಛೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಜಾನುವಾರುಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ, ಕೊಳೆಯುತ್ತವೆ ಮನೆಯವರುಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು. ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ನೀರಿನ ಪ್ರೇಯಸಿಯ ಅನಿವಾರ್ಯ ಶಿಕ್ಷೆಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಜನರಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರ ವೋಲ್ಗಾ ಫಿನ್‌ಗಳ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಜನರು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುವ ನೀರಿನಿಂದ (ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಳಗಳಲ್ಲಿ) ಕೊಳಗಳಲ್ಲಿ ತೊಳೆಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜಲಮೂಲಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಪವಿತ್ರ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ. ಬಾವಿಗಳು.

ವೇದ್ಯವ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ವೆದ್ಯತ್ಯ ಆಳವಾದ ಕೊಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು: ಮೋಕ್ಷ, ಎರ್ಜ್ಯಾ ಮತ್ತು ಟೆರ್ಯುಖಾನ್ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ತಳಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಮಕ್ಕಳು ನೀರಿನ ಚೈತನ್ಯದಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು: "ನೋಡಿ, ಈಜಲು ಹೋಗಬೇಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ವೇದ್ಯವವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ."

ನಿಜ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀರಿನ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮುಳುಗಿದ ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತವೆ, ಬಡವರನ್ನು ತಮ್ಮ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೈಗಳಿಂದ ತೀರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ನೀರಿನ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಹಣದ ಮೂಲಕ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು - 5 ಅಥವಾ 10 ಕೊಪೆಕ್‌ಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಾಪ್ಸ್ "ಶುದ್ಧ" ತಯಾರಿಸಲು - ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯ ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಬೀ ಬ್ರೆಡ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಅವರು (ನೀರಿನ ಶಕ್ತಿಗಳು - ದೃಢೀಕರಣ.) ಬ್ರೂ ಮತ್ತು ವೈನ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳೆಯ ಕಾಲದವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಯುವತಿ ಹೇಗಾದರೂ ದಡಕ್ಕೆ ಈಜಿದರೆ, ಅವಳು ವೇದ್ಯವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದಳು - ಅವಳು ಉಂಗುರ, ಅಥವಾ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅಥವಾ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳನ್ನು ನದಿ ಅಥವಾ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಎಸೆದಳು.

ಅದೇ ಜೋಯಾ ಸೊರೊಕಿನಾ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಸಂಜೆ ತನ್ನ ದೇಶದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಪಿಯಾನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋದರು. ಹೌದು, ಅದು ತೊಂದರೆ - ಅವನು ಕುಡಿದಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಡವಿ, ಆಳವಾದ ಸೀಥಿಂಗ್ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ಮುಳುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಬಡವನು ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಈಜಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಯಾರೊಬ್ಬರ ದೃಢವಾದ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೈಗಳು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನದಿಯ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತವೆ. ಅಪರಿಚಿತ ಹಿಡಿತವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯ ತಳವನ್ನು ತಳ್ಳಿದನು ಮತ್ತು ನದಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ತೇಲುತ್ತಾ ಕೋಪದಿಂದ ಬೈಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನ ಶಾಪಗಳು ಎಷ್ಟು ಭೀಕರವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದರೆ ಅದೃಶ್ಯ ಜೀವಿ ಹೆದರಿ ಈಜಿತು.

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವರದಿಗಾರರಾದ ಸರನ್ಸ್ಕ್‌ನ ಮೋಕ್ಷ ಮಹಿಳೆ ಮರೀನಾ ಅಗೀವಾ ಅವರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅಟ್ಯುರಿವೊದ ಮೋಕ್ಷ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಸಯಾಟ್ಕಿನ್ ಅವರು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. "ಅಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ನದಿಯಲ್ಲಿ, ಚಿಕ್ಕ ಮಗು. ಗಂಡಸರು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಸರಿ, ಇಲ್ಲ, ಅವರು ದೇಹವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಮಗುವಿನ ತಾಯಿ ತ್ಯಾಗದ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ನೊಂದಿಗೆ ದಡಕ್ಕೆ ಬಂದರು - ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ರೈ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೇದನ್ ಕಿರ್ಡಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು - ವೇದ್ಯತ (ನೀರಿನ ಮಾಲೀಕರು, ಹಳೆಯ ನೀರಿನ ಮನುಷ್ಯ) ಮತ್ತು ವೇದನ್ ಕಿರ್ಡಿ - ವೇದ್ಯವ (ನೀರಿನ ಮಾಲೀಕರು). ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಗುವಿನ ಆತ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಹೂಳಲು ನಮಗೆ ದೇಹವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ." ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಟ್ಟಲನ್ನು ನೀರಿಗೆ ಹಾಕಿದಳು. ಅವಳು ಈಜಿದಳು, ಈಜಿದಳು, ಸುತ್ತಿದಳು, ಸುತ್ತಿದಳು ಮತ್ತು ದಡದ ಬಳಿ ಮುಳುಗಿದಳು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಶವ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.

... ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ

ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಇತರ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಹಾಗೆ, ವೇದ್ಯವ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಯಾವುದೇ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ವೇದ್ಯವಾಯ ಜನರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಕಟವನ್ನು ಯಾರೂ ಗುಣಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೂಲಕ ಬಿದ್ದನು, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿದನು ... ಅಥವಾ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಯುವಕರು ಮಗುವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಡ ಮಹಿಳೆಯರು ಬುಗ್ಗೆಗಳ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ನೀರಿನ ಪ್ರೇಯಸಿಗೆ "ಫಲವಂತಿಕೆ" ಕಳುಹಿಸಲು ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ವೇದ್ಯವವನ್ನು ಫಲವತ್ತತೆಯ ದೇವತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೋಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದ ನೀರಿನಿಂದ, ರೈತರು ಹೊಲಗಳಿಗೆ ನೀರುಣಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ ಬರಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮಾತ್ರ ಮಳೆ ಕೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಷ್ಯಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಡ್ಡಾಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಳೆಗಾಗಿ ಮನವಿ ನಡೆದರೆ, ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುರೋಹಿತರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಮೊರ್ಡ್ವಿನ್ಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ "ಮಳೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ" ನಡೆಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಅವಳ ಪೇಗನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಶುಷ್ಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮೋಕ್ಷ ಮತ್ತು ಎರ್ಜ್ಯಾ ರೈತರು-ತೋಟಗಾರರು-ತೋಟಗಾರರು, ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಂತೆ, ಮಳೆಗಾಗಿ ಕೇಳುವ ನೀರಿನ ಶಕ್ತಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.

ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕರಬೆಲ್ನಿಕೋವ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ. ಫೋಟೋ obozrevatel.ua.

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ

ಗಡಿ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ನದಿಯಲ್ಲಿ
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಜೊಂಡು ಹಿಡಿದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.
ಇಡೀ ಹಿನ್ನೀರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ, ಜೋರಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ,
ನಾನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆ.
ದಾರಿಹೋಕನು ವೇದ್ಯವೊಯ್ ಎಂದು ಕರೆದನು.
ಅವನು ಬೇಗನೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಸೇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೊದೆಯೊಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು.
ಸುಂದರವಾದ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಡಲು ನಾನು ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ,
ಕಾಡು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು.

ಜೂಲಿಯಾ MATROSOVA (ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್).

ನಾಲಿಗೆ ಮಳೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಅಕುಜೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಚರಣೆಯ ಸ್ಥಳವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಮಶಾನವಾಗಿತ್ತು. 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅವಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಎರ್ಜಿಯಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಪಿಯಾನ್ಲೆ-ಪ್ಯಾನು ನದಿಗೆ ಎದೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಾಯಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ತಿರುಗದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಾಯಿಯಿಂದ ನೀರು ಚೆಲ್ಲದೆ ಮೌನವಾಗಿ ಇಡೀ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಚೆಲ್ಲಿದರೆ, ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಸ್ಮಶಾನದ ಹಿರಿಯ ರಕ್ಷಕರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಿಲುಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ನೀರನ್ನು ಉಗುಳುತ್ತಾರೆ (ಎರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ): "ನೀತಿವಂತ ಪೋಷಕರೇ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕುಡಿಯಲು ತಂದಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ..." . ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ವಿಧಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಜಲ ದೇವತೆ ವೇದ್ಯವಾ ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿಯೇ, ತಮ್ಮ ಮೃತ ಪೂರ್ವಜರ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಎರ್ಜಿಯನ್ನರು ಮಳೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.

ASD ಔಷಧಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಂಗಾಂಶಗಳಿಂದ ವಿಶೇಷ ವಿಧಾನದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ದ್ರವವಾಗಿದೆ. ASD-2 ಮತ್ತು ASD-3 ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಭಿನ್ನರಾಶಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ASD ಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ, ರೋಗದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಮತ್ತು ರೋಗಿಯ ವಯಸ್ಸು, ಹಾಗೆಯೇ ರೋಗದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಂತ.

ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಕೆಳಕಂಡಂತಿವೆ: 20 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನವರು - 40-100 ಮಿಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕರಗಿದ 80-200 ಹನಿಗಳು; 15 ರಿಂದ 20 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ - 10-20 ಮಿಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ 20-40 ಹನಿಗಳು; 5 ರಿಂದ 15 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ - 5-15 ಮಿಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ 8-28 ಹನಿಗಳು; 1 ವರ್ಷದಿಂದ 5 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ - 5 ಮಿಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ 8-20 ಹನಿಗಳು; 1 ವರ್ಷದವರೆಗೆ - ಎಎಸ್ಡಿ ತಯಾರಿಕೆಯ 2-4 ಹನಿಗಳನ್ನು 3-5 ಮಿಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕರಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯು ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ ಕುಡಿಯಲು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಚರ್ಮ ರೋಗಗಳು ASD-2 ಮತ್ತು ASD-3 ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಡೋಸೇಜ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೇಯಿಸಿದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕರಗಿಸಿ ಕೊಠಡಿಯ ತಾಪಮಾನ. ಔಷಧ ASD-2 ಅನ್ನು ಸತತವಾಗಿ 5 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ 2-3 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಐದು ದಿನಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಚರ್ಮದ ಗಾಯ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಮದ ನೋವಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ASD-3 ನೊಂದಿಗೆ ನಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಚರ್ಮಕಾಗದದ ಕಾಗದದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ, ನಂತರ ಹತ್ತಿ ಉಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ನ ದಪ್ಪ ಪದರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೋಗದ ಉಲ್ಬಣವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ದೇಹದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ತುರಿಕೆಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ASD-3 ತಯಾರಿಕೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು 1-2 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಚರ್ಮವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಮವನ್ನು (ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್, ಟರ್ಪಂಟೈನ್, ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಪದಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಇದು ವಿರುದ್ಧಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ನೀರಿನಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಆರ್ದ್ರ ಪ್ರದೇಶಗಳು.

ಸ್ತ್ರೀ ರೋಗಗಳು, ಕ್ಷಯರೋಗ, ಹೃದಯ, ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ನರಗಳ ರೋಗಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿಮೊದಲ 5 ದಿನಗಳು ASD-2 ಔಷಧದ 5 ಹನಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಮೂರು ದಿನಗಳ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ತದನಂತರ 5 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10 ಹನಿಗಳನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಮತ್ತೊಂದು ಮೂರು ದಿನಗಳ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಐದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 15 ಹನಿ ಎಎಸ್‌ಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು 3 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಲಾ 20 ಹನಿಗಳ 5 ದಿನಗಳನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಮೂರು ದಿನಗಳ ವಿರಾಮವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿದಿನ 25 ಹನಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 5 ದಿನಗಳವರೆಗೆ. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೋವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಸೇವನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

ನಾನು ಈ ಸುಂದರವಾದ, ನವಿರಾದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೆರೆನೇಡ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿಗೆ ರೀಮೇಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ
2011 ರಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಎನ್. ಮರ್ಜಾನ್ ಅವರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ
ವರ್ಕ್ ಔಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಈ ಪದ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.
ಏನಾದರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆಯಂತೆ.

ಎನ್. ಮರ್ಜಾನ್ ಅವರ ಕವನಗಳು

ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ದಾರಿಹೋಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
ನೀವೂ ಸಹ...
http://www.stihi.ru/2006/04/02-408
*-*-*

ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ದಾರಿಹೋಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
ನೀವೂ ಸಭೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಕೋರಸ್
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷದ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
"ನೀನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯಾ?" - ಕೇಳಿ. ನಾನು "ಹೌದು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ ...
ನೀವೂ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಬೂದುಬಣ್ಣದ ದುಃಖದ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ,
ಬೇರೂರಿದೆ, ನೋವಿನಿಂದ ಹೃದಯವನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ,
ನೀವೂ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಓ ಮಗು ನೀನು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ನಾನು ಅಲೌಕಿಕ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತೇನೆ.
ನೀವೂ ಬಿಡಿಬಿಡಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಾನು ಪ್ರತಿ ನೋಟ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?! ಓಹ್ ನಾನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಕೂಡ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕವಿತೆಯಂತೆ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಹೃದಯದಿಂದ.
ವೆಲ್ವೆಟ್ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಅಲೆಯಂತೆ ಉತ್ಸಾಹ.
ಮುಂಜಾನೆ ಪ್ರೀತಿಯ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ
ನೀವೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Potihi.ru ಪೋರ್ಟಲ್‌ನ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ ಸಂದರ್ಶಕರು, ಅವರು ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕೌಂಟರ್ ಪ್ರಕಾರ ಒಟ್ಟು ಎರಡು ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್ ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರ ಸಂಖ್ಯೆ.

ಸರಳವಾದ (ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ) ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯಗಳಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ, ಸೂಚಿಸಿ - ಆಧುನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮಾಡಬಹುದಾದದ್ದು ಅಷ್ಟೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಈ ರಹಸ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ!

ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಲಸೆ

ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅದೇ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಮೀನು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಕೀಟಗಳು ಸಹ ಬೇಟೆಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಜೀವಿಗಳ ಆನುವಂಶಿಕ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಗಿಜಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಸಿಂಹನಾರಿ

ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಫಿಂಕ್ಸ್ನ ಸಣ್ಣ ತಲೆಯು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಕೋಚ್, ಪ್ರತಿಮೆಯು ಮೂಲತಃ ಸಿಂಹದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಫೇರೋಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನಿಗೂಢವಾದ ನಗುತ್ತಿರುವ ಮುಖವನ್ನು ಕೆತ್ತಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಗ್ರಹಾಂ ಹ್ಯಾನ್‌ಕಾಕ್, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮೂರು ಪಿರಮಿಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಓರಿಯನ್ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದಲ್ಲಿನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಫೈರ್ ಫ್ಲೈ ಸಿಂಕ್

ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಮಿನುಗುವ ಬದಲು, ಒಂದೇ ಗುಂಪಿನ ಮಿಂಚುಹುಳುಗಳು ಪ್ರತಿ 1-2 ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು" ಬೆಳಗಿಸುತ್ತವೆ. ಜಾರ್ಜಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫೈರ್ ಫ್ಲೈ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಜೊನಾಥನ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಇದು ಒಂದು ಆಚರಣೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದು ಯಾವುದು ಎಂಬುದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಮೆರೆಡಿತ್ ಸ್ಟೋನ್

ಈ ಕಲ್ಲು 1872 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸಗಳುವಿನ್ನಿಪೆಸೌಕಿ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಮೆರೆಡಿತ್ ನಗರದಲ್ಲಿ (ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್‌ಶೈರ್, USA). ಇದು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸ್ಫಟಿಕ ಶಿಲೆಯ ತುಣುಕು - ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಫಟಿಕ ಶಿಲೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಿಗೆ ಕಲ್ಲು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಟಾವೋಸ್ ರಂಬಲ್

ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಟಾವೋಸ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮರುಭೂಮಿಯ ಆಳದಿಂದ ಬರುವ ಕಡಿಮೆ-ಆವರ್ತನದ ರಂಬಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ. ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಕೇಳುವ ವಿದ್ಯಮಾನ, ಯಾರೂ ಇನ್ನೂ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಬಿಗ್ ಜಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ದ್ವೀಪದ ಕಲ್ಲಿನ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹಗಳು

ಬಿಗ್ ಜಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 14 ಕಡಿಮೆ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ರಚನೆಗಳು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೌರ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ಲಿನ ಬಲಿಪೀಠಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಧಾರ್ಮಿಕ ತ್ಯಾಗಗಳ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಯೋನಗುಣಿ ಸ್ಮಾರಕ

ಜಪಾನಿನ ಯೋನಾಗುನಿ ದ್ವೀಪದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಡೈವರ್ಗಳು ನಿಜವಾದ ನೀರೊಳಗಿನ ನಗರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಶೋಧನೆಯು ಈಗಲೂ ಏಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ - ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು 16 ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು, ಓಕಿನಾವಾ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ರಚನೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಮತ್ತು ತೈವಾನ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವಿನ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ (ಯೋನಾಗುನಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ) ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುವ ಇತರ ನೀರೊಳಗಿನ ರಚನೆಗಳಿವೆ.

ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಹೊಳಪು

ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಕೆಂಪು ದೀಪವನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೇಸ್ಟ್. ಅವರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಿಂದ ಅಲಾಸ್ಕಾಕ್ಕೆ ಬೋಯಿಂಗ್ 747-8 ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿದರು, ಮತ್ತು ಮಿಂಚಿನ ನಂತರ ಅವನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂತಿಯು ಜನಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ವಿದ್ಯಮಾನವು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಬೋಸ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಚೆಂಡು

ನಮ್ಮ ದೂರದ ಪೂರ್ವಜರು ಅಂತಹ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಆಕಾಶ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಮೌಂಟ್ ರಶ್ಮೋರ್ ಮಿಸ್ಟರಿ

ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗುಟ್ಜಾನ್ ಬೋರ್ಗ್ಲಮ್ ಬಂಡೆಯೊಳಗೆ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅವರು ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ತಲೆಯ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಗುಹೆಯನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದರು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಗ್ಲಮ್ ಅವರ ಮರಣದ 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, US ಸರ್ಕಾರವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು, ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಸೂದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ಆದರೆ ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು? ಸಿಐಎ ಗುಹೆಯನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವಾಗಿ ಬಳಸಿದೆ ಎಂದು ಪಿತೂರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೋಚರೋವಾ

ಬಹುಶಃ, ಜಿನೈಡಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ಅವರು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಉದ್ಯಾನವನದ ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ರೋ ಜಿಂಕೆಗಳು ಜಿಗಿಯುತ್ತಿವೆ - ಈಗ ಮೃಗಾಲಯವಿದೆ. ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು, ಬೇಯಿಸಿದ ಬೋರ್ಚ್ಟ್, ಹುರಿದ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು - ಮತ್ತು ಈಸೆಲ್‌ಗೆ ನಿಂತಳು. ಪ್ರತಿದಿನ, ಸುಮಾರು 80 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ. ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ಲೈವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೇಕ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕಾರ್ಡ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ "ಡೀಡ್" ಎಂಬ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ, ಐಷಾರಾಮಿ ಹೂಗುಚ್ಛಗಳು, ಸ್ತಬ್ಧ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಭಾವನೆಗಳು, ಬಣ್ಣಗಳು, ಚಿನ್ನವೂ ಇತ್ತು. ಅವಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಗೌಚೆ ಸೆಟ್‌ಗಳು ಅಂತಹ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮಿಂಚಿದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಏನನ್ನೂ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೋಚರೋವಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಿಕಟ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ, ಲೆನಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಫಾಗಳ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಅವಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸವಾಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿಭಟನೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೊಚರೋವಾ ತನ್ನ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮೂಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಯಾರಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ತನಗೂ ಸಹ. ನಾನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದೇನೆ - ನಾನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

ಅರ್ಕಾಡಿ ಮತ್ತು ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್, 1920

ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ 90 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು, ಅದನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು. ಆದರೆ 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಸಂವೇದನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕೇವಲ ಊಹಿಸಿ: ಬೆಳ್ಳಿ ಯುಗದ "ಶುದ್ಧ ಕಲೆ", ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅದೇ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬೆಳ್ಳಿಯುಗ, ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೊಚರೋವಾ ಅವರ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಲೆ, ಅವಳ ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಾಗಲ್, ಸೌಟಿನ್, ಡ್ರೊಜ್ಡೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್‌ನ ಇತರ ಅಪ್ರತಿಮ ಕಲಾವಿದರು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ನೀವು ಇಂದು 20 ಲೆನಿನಾ ಸೇಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೋಚರೋವಾ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು - ಸೃಜನಶೀಲ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ: ಸೆರೋವ್, ಮಶ್ಕೋವ್, ಜುರಾವ್ಲೆವ್, ಕುಸ್ಟೋಡಿವ್, ಮಕೋವ್ಸ್ಕಿ ...

"ಟ್ವಿಲೈಟ್"

ಕಾಫಿ

ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ - ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೊಚರೋವಾ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಎಲೆನಾ ಸ್ಮಿರ್ನೋವಾ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅಜ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. - ಶಾಂತವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು. "ಇದು ಏನಾಯಿತು," ಅವಳು ಆಗ ಹೇಳಿದಳು. "ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬದುಕಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ."

ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ರೋರಿಚ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಬಿಲಿಬಿನ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಅವಳು ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಉತ್ತರದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೋಚರೋವಾ ಅವರ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ... ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಅಂತಹ ದೀರ್ಘ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ. ಮೊಮ್ಮಗಳು ಎಲೆನಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಸೊಸೆ ಇಡಾ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಅವರ ಸೊಸೆಯ ಪತಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿ ಅಧಿಕಾರಿ.

"ಹಿಂದೆ"

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ನೆರ್ಸೆಸೊವ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, - ಎಲೆನಾ ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ನಾ ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. - ಅಂದಹಾಗೆ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಖರೀದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 18 ನೇ - 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗವು ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅದು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮವರನ್ನೇ ತಳ್ಳುವ ರೂಢಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಎಲೆನಾ ಸ್ಮಿರ್ನೋವಾ ಅವರು BSSR ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಲಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧಕರಾದರು. ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಉಸೋವಾಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಝಿನೈಡಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯ ಮೇಲೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಭೇಟಿ ಕೇಳಿದಳು.

ಜಿನೈಡಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ನನಗೆ ಉಪಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಅವಳ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆತಂದರು, ನನ್ನನ್ನು ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಈ ಸಭೆಯು ಉಸೋವಾಗೆ ನಿಜವಾದ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. - 1914, 1923, 1960, ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಕೃತಿಗಳು. ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಜವಾದ ಕಲಾವಿದನಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

ದೃಶ್ಯಾವಳಿ

ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಜಿನೈಡಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ಅವರ ಸಹೋದರ ಅರ್ಕಾಡಿ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್ ಅವರ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಹಾಳೆಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಪತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು: "ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ, ದಿನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ... ಕಲೆಯಲ್ಲಿ, ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗವು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸಬೇಕು." ಅವನು ಅವಳಿಗಿಂತ ಕೇವಲ 2 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗ್ರೋಡ್ನೋ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಉತ್ತಮ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಶಿಕ್ಷಕರು ಇದ್ದರು. ಎಲೆನಾ ಸ್ಮಿರ್ನೋವಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಶಿಕ್ಷಕರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿರಿಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅವಳು ಕನಸು ಕಂಡಂತೆ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ನಾಮಸೂಚಕ ಸಲಹೆಗಾರನ ಮಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಭಾವಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವಳ ತಂದೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವಳ ಅಜ್ಜ ಕೇವಲ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. . ಅವಳು ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್ ಕಲಾ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಕೆಲಸವು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವಳು ರಚಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಯಾರಿಗೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಸ್ಯಾಮುಯಿಲ್ ಮಾರ್ಷಕ್ ಸಹ ಈ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳು ಹೊಸ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್‌ಗೆ ಸ್ವತಃ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಕ್ ...

"ಆಸ್ಟರ್ಸ್"

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, - ಮೊಮ್ಮಗಳು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. - ಆದರೆ ಅವಳು ಗಮನದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಕವಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು: “ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಸ್ಯಾಮುಯಿಲ್ ಮಾರ್ಷಕ್! ಅಜ್ಜಿಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸ್ವತಃ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಲು ಕಷ್ಟ ಪರಸ್ಪರ ಭಾಷೆಇತರ ರೀತಿಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ.

ತಡವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದಳು. ಅವಳು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸದಿದ್ದರೂ, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಳು. ಪತಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಬದಲಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿ - ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ನವಿರಾದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

"ಸಂಜೆ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್"

ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಕೊಟ್ಟಳು. ಅವಳ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿಯು ಮರೀನಾ ಗೋರ್ಕಾದ ಕೃಷಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿದ್ದ ತಾರಸ್ ಬೆಲ್ಯಾವ್ಸ್ಕಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಬೈರಾನ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಝಿನೈಡಾ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಜೋಯಾ, ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜಿನೈಡಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು. Zinaida Bocharova ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಮಗಳು ನೀನಾ ಜೊತೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದರು. ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಗಂಡನ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಅವಳು ಧಾವಿಸಿದ ಮೊದಲ ವಿಳಾಸವು ಓರೆಲ್ ಬಳಿ ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಅವಳ ಸಹೋದರನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ತುಂಬಾ ಮೆಚ್ಚಿದ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರ, "ನೀವು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಬಿಸಿಲು"... ಈಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್‌ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅರ್ಕಾಡಿ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅವರ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1960 ರ ದಶಕ - ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು.

"ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ"

ಅವಳು ತನ್ನ ಬಹಳಷ್ಟು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎಸೆದಳು, - ಎಲೆನಾ ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ನಾ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು: ಇದು ಕಿಂಡ್ಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಡಚಾಗೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಸುಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಈ ಲೋಕದವಳಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ... ನನ್ನ ಮಗಳ ಸಾವಿನ ದಿನ, ನನ್ನ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ, ಅಳುವ ಬದಲು, ಸಾರು ಬೇಯಿಸಲು ಹೋದಾಗ ನಾನು ಎಷ್ಟು ಆಘಾತಗೊಂಡಿದ್ದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇತರರು ಇದ್ದರು. ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ನನಗೆ ಬೇರೇನೋ ನೆನಪಿದ್ದರೂ - ಅವಳು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನನಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹೊಸ ಕಥೆ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಲಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ರಿಗೆ ಹೋದಳು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಕಾರ್ಯಾಗಾರವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

"ಡಹ್ಲಿಯಾಸ್"

"ನಾನು ಚಿತ್ರಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಸೆಳೆಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಜಿನೈಡಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಅಪರೂಪದ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಕಳೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಈಗ ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ."

"ನೀವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಮೇರುಕೃತಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವಳ ಸಹೋದರ ಒಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ಬರೆದನು. ತನ್ನ ಜೀವನದ 95 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಜಿನೈಡಾ ಅಸ್ಟಾಪೊವಿಚ್-ಬೋಚರೋವಾ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು.