ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಏನು: ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಗಳು. ವಿಶೇಷಣದ ಅರ್ಥ, ಅದರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ
ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಶಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: ಪ್ರತಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಸಾಲಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳು, ಒಂದು ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಗುಂಪು, ಅಂದರೆ, ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾಷಣದ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ (ಅರ್ಧ ಸಾಲುಗಳು, ಪದ್ಯಗಳು , ಚರಣಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯಗಳು). ಸೌಂಡ್ ಅನಾಫೊರಾ ಅಲಿಟರೇಟಿವ್ ಪದ್ಯದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ):
ಸಾಹಿತ್ಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು[ | ]
ಅನಾಫೊರಾ ಧ್ವನಿ[ | ]
ಶಬ್ದಗಳ ಒಂದೇ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ:
ಗ್ರಾಜೋಯ್ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದರು,
ಗ್ರಾಮಸುಕಾದ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ ಬಾ
ಅನಾಫೊರಾ ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್[ | ]
ಅದೇ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಭಾಗಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ:
ಚೆರ್ನೋಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ,
ಚೆರ್ನೋಮ್ಯಾನ್ಡ್ ಕುದುರೆ.
ಅನಾಫೊರಾ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್[ | ]
ಅದೇ ಪದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ:
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು,
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲಒಂದು ಬಿರುಗಾಳಿ ಇತ್ತು.
ಅನಾಫೊರಾ ವಾಕ್ಯರಚನೆ[ | ]
ಅದೇ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ:
ನಾನು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇನಾನು ಗದ್ದಲದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ನಮೂದಿಸಬೇಕೇಕಿಕ್ಕಿರಿದ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ,
ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆಮೂರ್ಖ ಯುವಕರ ನಡುವೆ
ನಾನು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಅನಾಫೊರಾ ಸ್ಟ್ರೋಫಿಕ್[ | ]
ಭೂಮಿ!..
ಹಿಮದ ತೇವಾಂಶದಿಂದಅವಳು ಇನ್ನೂ ಫ್ರೆಶ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವಳು ತಾನೇ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ದೇಜಾದಂತೆ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾನೆ.ಭೂಮಿ!..
ಅವಳು ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಓಡುತ್ತಾಳೆಒಂದು ಸಾವಿರ ಮೈಲಿ ಮುಂದೆ
ಅವಳ ಮೇಲೆ ಲಾರ್ಕ್ ನಡುಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.ಭೂಮಿ!..
ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆಅವಳು ಸುತ್ತಲೂ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ - ಅದರ ಮೇಲೆ
ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಬದುಕಿ.ಭೂಮಿ!..
ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ...
ನಾನು ಮೊರ್ಗುನೋಕ್ ಅನ್ನು ಬಾಗಿ, ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ,
ಸಾಕಷ್ಟು ಕೈಗಳಿಲ್ಲ ...
ಮೇಲಿನ ರೀತಿಯ ಅನಾಫೊರಾಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಾಧ್ಯ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ಸ್ಟ್ರೋಫಿಕೋ-ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಅನಾಫೊರಾ[ | ]
ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಹಂಬಲಿಸುವವರೆಗೆ
ಮಾನವನ ಪೊದೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು,
ಒಮೆಟ್ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಜೀವನ
ಗಿರಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಸುಗ್ಗಿ ಅಗಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಕಮಾಂಡರ್ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ತನಕ
ಒಂದು ಹೊಡೆತದಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ
ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳು ತುಂಬುತ್ತಿವೆ
ಚಿನ್ನದ ಉಡುಗೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು.ಶತ್ರು ಗುಡುಗು ಹೇಳುವವರೆಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಮಾತುಗಳು
ಹೊಲಗದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗಾಗಬಾರದು
ಕೃಷಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಿಂತ ಜಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವವನು.
ಲಯಬದ್ಧ ಅನಾಫೊರಾ[ | ]
ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ತಂತ್ರವೆಂದರೆ ರಿದಮಿಕ್ ಅನಾಫೊರಾ ಬಳಕೆ. ಕೆಳಗಿನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಲಯಬದ್ಧ ಅನಾಫೊರಾ ಸಮ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಫಿಬ್ರಾಚಿಕ್ ಪಾದದ ಮೂರನೇ ಬೀಟ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:
ಮೇಣದಬತ್ತಿ|ಚಾ ಸುಟ್ಟ|ರೇಲಾ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು | ಎರಡೂ ಅಲ್ಲ. /\
ಕೂತು|ಡಿಶ್ /\ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು | ವಿನಯದಿಂದ ನೀನು.| /\ /\
ಮುದುಕಿ ಆಕಳಿಸಿದಳು. ಮೂಲಕ | ಕಿಟಕಿ ದೀಪಗಳು|ಇಲ್ಲ /\
ಹೋದ | ಹೋದರು /\ ಆ | ದೂರದ | ಕೊಠಡಿಗಳು.| /\ /\
ನೀವು ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ | ದೂರ, - /\
ಹಾಡುತ್ತಾನೆ /\ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳಕಿಗೆ | ಕೇಳುತ್ತಾನೆ |. /\ /\
ನೋಡು|ಕಾಯಿ ನೀನು ಮಾಡಬೇಡ | ನೀನು ಧೈರ್ಯ | ಚಂದ್ರನ | ರಾತ್ರಿ, /\
ಎಲ್ಲಿ | ಹೌದು / \ ಆತ್ಮ | ಶಾ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ | ಒಯ್ಯಲಾಗಿದೆ ... | /\ /\
ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿತ ವಾಕ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿ, ಅನಾಫೊರಾ ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಅನಾಫೊರಿಕ್ ಟ್ರೈಸಿಲಾಬಿಕ್" ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಚರಣವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಪದವಿ, ಅಂದರೆ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಡ್ಡಾದಲ್ಲಿ: "ದನಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಸ್ನೇಹಿತ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಮನುಷ್ಯನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ."
ಅನಾಫೊರಾ ಗದ್ಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಶುಭಾಶಯ ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ರೂಪಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನಾಫೊರಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ (ಜಾನಪದ ಅನುಕರಣೆಯಲ್ಲಿ
ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ವಿವಿಧ ಶೈಲಿಯ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು (ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು, ಟ್ರೋಪ್‌ಗಳು, ರೂಪಕಗಳು, ಉಪಮೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅನಾಫೊರಾ - ಇದು ಏಕತಾನತೆ. ಅದು ಏನು, ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.
ಅನಾಫೊರಾ: ಅದು ಏನು? ಮಾತಿನ ಈ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಈ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಫಿಗರ್ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಅನಾಫೊರಾ ಎಂಬುದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಹಲವಾರು ಚರಣಗಳು ಅಥವಾ ಅರ್ಧ ಸಾಲುಗಳು. ಭಾಷಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕವಿತೆಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೊಳಪನ್ನು ನೀಡಲು ಅವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಪದವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವಾದ ἀναφορά ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು". ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅನಾಫೊರಾ "ಉಜ್" ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಮೊದಲ ಎರಡು ಚರಣಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. "ಈಗಾಗಲೇ" ಅನಾಫೊರಾದೊಂದಿಗೆ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ತೇವ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ರಂಧ್ರದ ವಿಧಾನದಿಂದ ಮಂದವಾದ ಭಾವನೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಅನಾಫೊರಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಂತೆ, ಇವುಗಳು, ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಕವಿತೆಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರುಚಿಕಾರಕವನ್ನು ತರುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದ ಅಥವಾ ಆಲೋಚನೆಗೆ ಗಮನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ. ಇತರ ಶೈಲಿಯ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ರೋಪ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅನಾಫೊರಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನ. ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಗಳಿವೆ. ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅನಾಫೊರಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ:
"ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳದಿರಲು,
ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು...
... ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ."
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಟು" ಎಂಬ ಪದವು ನೀವು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯದಿದ್ದರೆ ಎದುರಾಗಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಂತಿದೆ.
ಅನಾಫೊರಾದ ವೈವಿಧ್ಯಗಳು
ಈ ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:
1. ಸೌಂಡ್ ಅನಾಫೊರಾಒಂದೇ ಶಬ್ದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಲುಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು ಮಾತ್ರ: "ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಸೇತುವೆಗಳು, ಮಸುಕಾದ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ..."
2.ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್.ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಫೀಮ್ಸ್ (ಮೂಲ) ಅಥವಾ ಪದದ ಇತರ ಭಾಗಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಸಾಲುಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "... ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ, ಕಪ್ಪು ಮೇಣದ ಕುದುರೆ! .." "ಕಪ್ಪು" ಎಂಬ ಮೂಲವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದವಲ್ಲ.
3. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ: "ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದ್ದು ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲವೇ, ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ." ಮೂಲಕ, ಈ ಜಾತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಶಾಲೆಯ ಕೋರ್ಸ್ಈ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಅಫನಾಸಿ ಫೆಟ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಅವರು ಈ ಶೈಲಿಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರ ಒಂದು ಕವನದ ಆಯ್ದ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ: "ನಾನು ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು, .. ಕಾಡು ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲು..." ಇಲ್ಲಿ "ಹೇಳಿ" ಪದವು ಶಬ್ದಕೋಶವಾಗಿದೆ. ಅನಾಫೊರಾ.
4. ವಾಕ್ಯರಚನೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಅನಾಫೊರಾ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನಾನು ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇನೆಯೇ ..., ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ..., ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ ...".
5. ಸ್ಟ್ರೋಫಿಕ್. ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚರಣಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದೇ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿರಬಹುದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಭೂಮಿ! .. ಹಿಮದ ತೇವಾಂಶದಿಂದ ... ಭೂಮಿ! .. ಅವಳು ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಓಡುತ್ತಾಳೆ."
6.ಸ್ಟ್ರೋಫಿಕೋ-ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಅನಾಫೊರಾ- ಇದು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಹೋಲುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶೈಲಿಯ ಆಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿ ಚರಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಹಂಬಲಿಸುವವರೆಗೆ, ... ಕಮಾಂಡರ್ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರೆಗೂ ..."
ಅಂದಹಾಗೆ, ಅನಾಫೊರಾ ಎಂದರೆ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಒಂದೇ ಶಬ್ದದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ರೇಡಿಯಂಟ್ ಲಿನಿನ್ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ..."
ಎಪಿಫೊರಾ, ಅಥವಾ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಫಿಗರ್, ಅನಾಫೊರಾ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದೇನು?
ಅನಾಫೊರಾಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎಪಿಫೊರಾ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದ್ದು ಪದ್ಯ ಅಥವಾ ಚರಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಒಂದು ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ: "ಇಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳು ತೀರಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಗ್ವಿಡಾನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕರೆದರು ...". ಎಪಿಫೊರಾ, ಅನಾಫೊರಾದಂತೆ, ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಇದು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯನ್ನು (ಕವಿತೆ, ಕವಿತೆ, ಬಲ್ಲಾಡ್) ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಹೊಳಪು, ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಾತಿನ ಈ ಅಂಕಿ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.
ಎಪಿಫೊರಾ ವಿಧಗಳು
ಎಪಿಫೊರಾ ಹಲವಾರು ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿರಬಹುದು:
1. ವ್ಯಾಕರಣ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಭಾಗಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರು - ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇತ್ಯಾದಿ, ನಂತರ ನಾವು ವ್ಯಾಕರಣದ ಎಪಿಫೊರಾದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇವೆ.
2. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್. ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಚರಣದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಇದು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಎಪಿಫೊರಾ. ಈ ಶೈಲಿಯ ಆಕೃತಿಯನ್ನು A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ನನ್ನ ತಾಲಿಸ್ಮನ್, ಕೀಪ್ ಮಿ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ತಾಲಿಸ್ಮನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
3.ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಎಪಿಫೊರಾ.ಈ ರೀತಿಯ ಶೈಲಿಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ.
4. ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ - "... ಒಂದು ಬಿಳಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬೂದು - ಎರಡು ಮೆರ್ರಿ ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು." ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೋಡಿಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಅನಾಫೊರಾ ಏಕಪತ್ನಿತ್ವ. ಪದಗಳು, ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು, ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸಾಲು, ಚರಣ ಅಥವಾ ದ್ವಿಪದಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾತ್ರಗಳ (ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ) ಕವಿತೆ ಅಥವಾ ಭಾಷಣವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಅನಫೊರಾ
- (ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾದಿಂದ - ತರುವುದು) - ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಏಕತಾನತೆ, ಕವನ ಅಥವಾ ಗದ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಾಲುಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಗುಂಪಿನ ಪುನರಾವರ್ತನೆ; ಸಮಾನಾಂತರ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ (ಸಮಾನಾಂತರತೆಯನ್ನು ನೋಡಿ).
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪೀಟರ್ ಸೃಷ್ಟಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ಸ್ಲಿಮ್ ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್
ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನೂ ನೋಡಿ
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು. 2012
ಡಿಕ್ಷನರಿಗಳು, ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು, ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು, ಪದದ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾಫೊರಾ ಎಂದರೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ:
- ಅನಫೊರಾ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ನಿಘಂಟು-ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ:
(ಗ್ರೀಕ್ ಅರ್ಪಣೆ) ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (ಕ್ಯಾನನ್), ಇದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ (ನೋಡಿ) ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನಾಫೊರಾದ ಕೇಂದ್ರ ಕ್ಷಣವು ಉದಾತ್ತತೆಯಾಗಿದೆ ... - ಅನಫೊರಾ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆರಾಧನಾ ವಸ್ತುಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ:
"ತರುವುದು" - ವಾಕ್ಯಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಡೆಪ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ. ಅದೇ ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗಗಳು: ... - ಅನಫೊರಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶದಲ್ಲಿ:
[ಗ್ರೀಕ್ ??????? - ರಿಟರ್ನ್, ಮೊನೊಫೊನಿ, ಸ್ಕ್ರೆಪ್] - ಪಕ್ಕದ ಲಯಬದ್ಧ ಸರಣಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ (ಅರ್ಧ-ರೇಖೆಗಳು, ಸಾಲುಗಳು, ಚರಣಗಳು) ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿ ಅಂಶಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ. … - ಅನಫೊರಾ ಬಿಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಯಲ್ಲಿ:
(ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾ ಅಕ್ಷರಗಳು. - ರೆಂಡರಿಂಗ್), ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ; ಮಾತಿನ ಪಕ್ಕದ ಭಾಗಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳ (ಶಬ್ದಗಳು, ಪದಗಳು, ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಅಥವಾ ಲಯಬದ್ಧ ರಚನೆಗಳು) ಪುನರಾವರ್ತನೆ (ಪದಗಳು, ... - ಅನಫೊರಾ ವಿ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟುಬ್ರೋಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಯುಫ್ರಾನ್:
(ಗ್ರೀಕ್) - ಒಂದು ಪದದ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತಡದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪದಗಳು ... - ಅನಫೊರಾ
[ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾ ತರುವಲ್ಲಿ] ಒಂದು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಧನವು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳ ಮಾತಿನ (ಪದ್ಯಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು) ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ... - ಅನಫೊರಾ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
s, w. 1. ಲಿಟ್. ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಗುರುತು, ಸತತ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಯಬದ್ಧ ರಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ... - ಅನಫೊರಾ ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಅನಫೊರಾ (ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾ, ಅಕ್ಷರಗಳು - ರೆಂಡರಿಂಗ್), ಶೈಲಿಯ. ಆಕೃತಿ; ಆರಂಭದ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಾತಿನ ಪಕ್ಕದ ಭಾಗಗಳ ಭಾಗಗಳು (ಶಬ್ದಗಳು, ಪದಗಳು, ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಅಥವಾ ಲಯಬದ್ಧ ರಚನೆಗಳು) (ಪದಗಳು, ... - ಅನಫೊರಾ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಬ್ರೋಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ:
(ಗ್ರೀಕ್) ? ಒಂದು ಪದಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಳಗಿನವುಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪದಗಳು ... - ಅನಫೊರಾ ಜಲಿಜ್ನ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಕಾರ ಪೂರ್ಣ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ:
ಅಂಗವಿಕಲತೆ, ಅನಾಹುತ, ಅಂಗವಿಕಲತೆ, ಅಂಗವಿಕಲತೆ, ಅಂಗವಿಕಲತೆ, ಅಂಗವಿಕಲತೆ, ಅಂಗವಿಕಲತೆ - ಅನಫೊರಾ
(ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾ - ತರುವುದು). ಪ್ರತಿ ಸಮಾನಾಂತರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಅಂಶಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ... - ಅನಫೊರಾ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
(ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾ ಅನಾ... ಮತ್ತೆ + ಫೊರೊಸ್ ಬೇರಿಂಗ್) ಏಕನಾಮ, ಪುನರಾವರ್ತನೆ - ಶಬ್ದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಲಯಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ರಚನೆಗಳು ಸಮಾನಾಂತರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ... - ಅನಫೊರಾ ವಿದೇಶಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
[ಗ್ರಾ. ಅನಾಫೊರಾ ಏಕತಾನತೆ, ಪುನರಾವರ್ತನೆ - ಸಮಾನಾಂತರ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಅವಧಿಗಳು ಅಥವಾ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲುಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಲಯಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ರಚನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ... - ಅನಫೊರಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯ... - ಅನಫೊರಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಎಫ್ರೆಮೊವಾ ಹೊಸ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
- ಅನಫೊರಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಲೊಪಾಟಿನ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
en`aphora, ... - ಅನಫೊರಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಅನಾಫೊರಾ... - ಅನಫೊರಾ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
en`aphora, ... - ಅನಫೊರಾ ಆಧುನಿಕ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, TSB:
(ಗ್ರೀಕ್ ಅನಾಫೊರಾ, ಲಿಟ್. - ರೆಂಡರಿಂಗ್), ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ; ಮಾತಿನ ಪಕ್ಕದ ಭಾಗಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳ (ಶಬ್ದಗಳು, ಪದಗಳು, ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಅಥವಾ ಲಯಬದ್ಧ ರಚನೆಗಳು) ಪುನರಾವರ್ತನೆ (ಪದಗಳು, ... - ಅನಫೊರಾ ಎಫ್ರೆಮೋವಾ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಅನಾಫೊರಾ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳು, ಪದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವರ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನ. ವಿ… - ಅನಫೊರಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಹೊಸ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ರೆಮೊವಾ:
ಮತ್ತು. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳು, ಪದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವರ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನ. ಮೊದಲಿಗೆ … - ಅನಫೊರಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ದೊಡ್ಡ ಆಧುನಿಕ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಮತ್ತು. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಗಳು, ಪದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವರ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನ. ಮೊದಲಿಗೆ … - ಅನಾಫೊರಾ ಸಿಂಟಾಕ್ಸ್ ಭಾಷಾ ನಿಯಮಗಳ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಅದೇ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ. ನಾನು ಗದ್ದಲದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇನೆಯೇ, ನಾನು ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ, ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ... - ಅನಾಫೊರಾ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಭಾಷಾ ನಿಯಮಗಳ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ:
ಅದೇ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳ ಭಾಗಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ. ..ಕಪ್ಪುಗಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ, ಕಪ್ಪನೆಯ ಕುದುರೆ! (ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್.) ಅನಾಫೊರಾ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್. ಒಂದರ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು...
ಶಬ್ದಕೋಶವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಶೈಲಿಯ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ, ಈ "ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು" ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬರಹಗಾರರ ಕೆಲಸದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್, ಭಾಷೆಯ ಶೈಲಿಯ ವಿಧಾನಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳು, ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಲೇಖಕರ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಬರಹಗಾರರು ಭಾಷಣದ ವಿವಿಧ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ:
- ಹೈಪರ್ಬೋಲಾ;
- ಪದವಿ;
- ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್;
- ಅನಾಫೊರಾ;
- ಸಮಾನಾಂತರತೆ;
ಸೂಚನೆ!ಮಾತಿನ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಟ್ರೋಪ್‌ಗಳಂತೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೇರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಅಂಕಿ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅನಾಫೊರಾ. ಪದವು ಸ್ವತಃ ಬರುತ್ತದೆ ಗ್ರೀಕ್, ಮತ್ತು ಇದರ ಅರ್ಥ "ಪುನರಾವರ್ತನೆ". ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಲುಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಚರಣಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಪ್‌ಗಳ ಇತರ ಶೈಲಿಯ ವಿಧಾನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನ.
ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಈ ಮಾತಿನ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಯದಲ್ಲಿನ ಅನಾಫೊರಾ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಲಯ, ಮಧುರ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಕೃತಿಯ ಲೀಟ್ಮೋಟಿಫ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಲೇಖಕರ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಧ್ವನಿಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆಕೃತಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿರುವ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಗಮನ!ಏಕಪತ್ನಿತ್ವವನ್ನು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಪ್ಯಾರಾಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅನಾಫೊರಾ ವಿಧಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ:
- ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಧ್ವನಿ ಅನಾಫೊರಾಗಳು ರಚಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. U: "ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನಿಂದ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಸೇತುವೆಗಳು, / ತೊಳೆದ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ ಒಂದು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆ."
- M. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ “ಕೈದಿ” ಯಲ್ಲಿನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಭಾಗಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್ ಅನಾಫೊರಾಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ, / ಕಪ್ಪು-ಮೇನ್ ಕುದುರೆ! ..”
- ಬರಹಗಾರರು ತಮ್ಮ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅನಾಫೊರಾಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಲಯಬದ್ಧ ರೇಖೆಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಹಾಗೆಯೇ ಚರಣಗಳು. ಅಂತಹ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳುಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ವಿದಾಯ ನನ್ನ ಸೂರ್ಯ. / ವಿದಾಯ, ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ, / ವಿದಾಯ, ನನ್ನ ಯೌವನ, ಪ್ರಿಯ ಮಗ. (ಪಿ.ಆಂಟೊಕೊಲ್ಸ್ಕಿ)
M. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ "ಕೃತಜ್ಞತೆ" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಆರು ಸಾಲುಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ "ಫಾರ್" ಎಂಬ ಉಪನಾಮದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಬಳಸದ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೇರ ಅರ್ಥ, ವ್ಯಂಗ್ಯದ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ. "ಡೆಮನ್" ಏಕ-ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ "ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಮಾತಿನ ಉತ್ಸಾಹ, ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂಗೀಕಾರದ ಸಮಾನಾಂತರತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಮಾತೃಭೂಮಿ" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ M. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ತನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೊದಲ ಚರಣದಲ್ಲಿ "ನಿ" ಕಣವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ, ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಶುದ್ಧ ಕಲೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಎಫ್.ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್, ತನ್ನ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿಯಿಂದ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ: “ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಮುಸ್ಸಂಜೆ ನಿದ್ದೆಯಾಗಿದೆ” . ಈ ಪದದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಭಾವಗೀತೆ ಮತ್ತು ಮಧುರ ಭಾವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಓದುಗರ ಮೇಲೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಚರಣದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೋಡಿ ಸಾಲುಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಈ ಬಡ ಹಳ್ಳಿಗಳು" ಎಂಬ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರಿಂದ "ಭೂಮಿ" ಎಂಬ ಪದದ ಮತ್ತೊಂದು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಅನಾಫರ್ಸ್ "ಇವುಗಳು" ಮತ್ತು "ಇದು", ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಭೂಮಿ , ಬಡತನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕವಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ.
20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಕವಿ ಬಿ. ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ ಅವರ ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟಿಕ್ ಕವಿತೆ "ಫೆಬ್ರವರಿ. ಶಾಯಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಳಲು ”ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಫಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಮಕರಣ ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಚಿಕಣಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು "ಗೆಟ್ ಇಟ್" (ಇಂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನ್) ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬರು ಲಘುತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಸಂತ ದಿನದ ನೋಟದ ಕ್ಷಣಿಕ ಅನಿಸಿಕೆ.
"ವಿಂಟರ್ ನೈಟ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ "ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟು" ಎಂಬ ಸಾಲು ಲೀಟ್ಮೋಟಿಫ್ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗಿನ ಕೆರಳಿದ ಅಂಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎರಡು ಹೃದಯಗಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕವಿಯ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿ ಮಾನವ ಜೀವನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. "ಇದು ಹಿಮಪಾತ" ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ "ಇದು ಹಿಮಪಾತ" ಎಂಬ ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಬಳಸಿದೆ, ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚರಣದಲ್ಲಿಯೂ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನಸ್ಥ, ಚಿಂತನಶೀಲ, ವಿಶ್ವ ಕ್ರಮದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಮುಖ!ಅನಾಫೊರಾ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಲಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪಠ್ಯದ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ರಚನೆಯನ್ನು ವರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ.
M. ಟ್ವೆಟೇವಾ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕವಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕವಿತೆಗಳಿವೆ. ಕವಯತ್ರಿ ಎ. ಬ್ಲಾಕ್ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಳು, ಅವಳಿಗೆ ಅವನು ಆದರ್ಶದ ಸಾಕಾರ. ಈಗಾಗಲೇ "ಬ್ಲಾಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು" ಚಕ್ರದ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕವಿಯ ಹೆಸರಿನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಡುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ..." ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಲಾಕ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಭಾವನೆಯು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಶಿಕ್ಷಕರ ಹೆಸರಿನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಎಷ್ಟು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.
"ಓಲ್ಡ್ ಆಪಲ್ ಟ್ರೀ" ಎಂಬ ತಾತ್ವಿಕ ವಿಷಯದ ಕವಿತೆ ಆರು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು "ಎಲ್ಲಾ" ಪದದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಚರಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಳಕೆಯು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಹಳೆಯ ಸೇಬಿನ ಮರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
"ರಿಸರ್ವ್" ನಲ್ಲಿ, ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ "ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಇವೆ ..." ಎಂಬ ಸಾಲಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು "ಎಷ್ಟು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಕವಿ ಜನರು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಿರ್ನಾಮದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಉಪಯುಕ್ತ ವೀಡಿಯೊ: ಅನಾಫೊರಾ
ತೀರ್ಮಾನ
ಅನಾಫೊರಾ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣವು ವಿಶೇಷ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಆಕೃತಿಯ ಬಳಕೆಯು ಲೇಖಕರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಆಲೋಚನೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು, ಸಾರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಓದುಗರ ಗಮನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ವಿಧಾನಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿಸುವ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಣಮಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಲೆಯ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅನಾಫೊರಾ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.
ಅನಾಫೊರಾ ಎಂದರೇನು
ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಏಕಪತ್ನಿತ್ವ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೆಲಸದ ಭಾಗಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಧ-ಪದ್ಯಗಳು, ಪದ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಾಗಳು.
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾ ಎಂದರೇನು ಎಂಬುದರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು N. I. ರಿಯಾಬ್ಕೋವಾ ಅವರಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಿಯಮಗಳ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:
ಮಾತಿನ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಭಾಗಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳ (ಧ್ವನಿ, ಪದ, ನುಡಿಗಟ್ಟು, ವಾಕ್ಯ) ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಅನಾಫೊರಾ ಕಾರ್ಯಗಳು
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕವಿತೆಗಳು, ಡಿಟ್ಟಿಗಳು, ಕವನಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ - ಕವನ - ಇದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ನಾಯಕ. ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಚಿತ್ರಣವು ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾ ನಿರೂಪಣೆಯ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಂಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಜೀವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯದ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ಕ್ಲೌಡ್" ನಲ್ಲಿ:
ಚದುರಿದ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಕೊನೆಯ ಮೋಡ!
ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶ ನೀಲಿಯ ಮೂಲಕ ಹೊರದಬ್ಬುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಮಾತ್ರ ದುಃಖದ ನೆರಳನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ,
ಸಂತೋಷದ ದಿನವನ್ನು ನೀವು ಮಾತ್ರ ದುಃಖಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, "ಒಂದು" ಎಂಬ ಪದದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ಒತ್ತು ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಮೋಡವು ಕೇವಲ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪದ್ಯಕ್ಕೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಪದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಅನಾಫೊರಾ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಧಾನಗಳಂತೆ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ತಂತ್ರವು ತುಂಬಾ ಬಲವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕೆಲವು ಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಗದ್ಯ ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಪತ್ರಗಳಿಂದ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಬಹುದು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿವಿ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಗಾಂಭೀರ್ಯ, ಮನವೊಲಿಸುವ ಮತ್ತು ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ:
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ನಾವು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ.
ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ಭಾಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು: "... ಉತ್ತಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರತಿ ನಗರ, ಹಳ್ಳಿ, ಬೀದಿ, ಮನೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು." ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಈ ಎಣಿಕೆಯು ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ತೂಕ" ಮತ್ತು ಒತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ D.S. ಲಿಖಾಚೆವ್ ಅವರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ:
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾದುಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟರೆ (ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ!) ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದಣಿದ ಹೆಂಡತಿ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. . ಪರಿಚಿತರೊಡನೆ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಮನೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದರೆ ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಪಾತ್ರ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಹಾಯ ಬೇಕು ಎಂದು ಗಮನಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವಿದೆ, ಅಂಗೀಕಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಲೇಖಕರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಒಂದು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಹಾದಿಗಳು, ಓದುಗರನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಕಾವ್ಯವು ಏಕತೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ. A.S ರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾದ ಉದಾಹರಣೆ ಪುಷ್ಕಿನ್:
ನನ್ನಾಣೆಸಮ ಮತ್ತು ಬೆಸ,
ನನ್ನಾಣೆಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲ ಹೋರಾಟ...
ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು "ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವತಃ, ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಅದನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಅನಾಫೊರಾ ವಿಧಗಳು
ಅನಾಫೊರಾ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ:
- ಧ್ವನಿ;
- ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್;
- ವಾಕ್ಯರಚನೆ;
- ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್;
- ಲಯಬದ್ಧ.
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೌಂಡ್ ಅನಾಫೊರಾ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಗಳ ಗುಂಪಿನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಗದ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಪದ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ "ಓಹ್, ವಸಂತ! ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂಚು ಇಲ್ಲದೆ ...":
ಓಹ್, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅಂಚು ಇಲ್ಲದೆ ವಸಂತ
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕನಸು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜೀವನ! ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಗುರಾಣಿಯ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಶಬ್ದಗಳು [h] - [s] ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿದ್ದು, ಬೆಳಕಿನ ವಸಂತ ತಂಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಇದು ಕವಿತೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.
ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅನಾಫೊರಾ ಎಂಬುದು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದ ಅಥವಾ ಕಣದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಜಾತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಓದುಗರಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಯೆಸೆನಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ:
ಗಾಳಿಯು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಬೀಸಲಿಲ್ಲ,
ಚಂಡಮಾರುತವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ...
ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಾಗಿದೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅನಾಫೊರಾ, ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಥಾನಾಸಿಯಸ್ ಫೆಟ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ವಾಕ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗಗಳು:
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಆ ನೆರಳು ಇದೆ
ಸುಪ್ತ ಮೇಪಲ್ ಟೆಂಟ್,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಕಾಶವಿದೆ
ಮಗುವಿನ ಚಿಂತನಶೀಲ ನೋಟ.
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್ ಅನಾಫೊರಾ ಪದದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ - ಒಂದು ಮಾರ್ಫೀಮ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, M. Yu. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ನಲ್ಲಿ:
ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ,
ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆ...
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮೂಲ "ಕಪ್ಪು-" ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ "ಹುಡುಗಿ" ಮತ್ತು "ಕುದುರೆ" ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಯ ಅಥವಾ ಚರಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಯಬದ್ಧ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ ಲಯಬದ್ಧ ಅನಾಫೊರಾ. ನಿಕೋಲಾಯ್ ಗುಮಿಲಿಯೋವ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಇದರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ:
ರಾಣಿಯನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡು
ಅದೃಶ್ಯ ರುಸ್'.
ಈ ರೀತಿಯಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಲಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅನಾಫೊರಾವನ್ನು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾ
ಏಕಪತ್ನಿತ್ವವು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಫೊರಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮಲೆನಾಡಿನಲ್ಲಿದೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮಲೆನಾಡಿನಲ್ಲಿದೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದು.
ಈ ವಾಕ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅಂಶವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಸ್ವತಃ ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ನನಗೆ ಕನಸು ಇದೆ" ಭಾಷಣದಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.
