Ағымдағы бет: 1 (барлығы кітапта 3 беттен тұрады) [оқуға болатын үзінді: 1 бет]

Қаріп:

100% +

Эдвард Успенский
Балаларға арналған күлкілі әңгімелер

© Успенский Е.Н., 2013 ж

© Илл., Олейников И. Ю., 2013

© Ил., Павлова К.А., 2013

© LLC АСТ баспасы, 2015 ж

* * *

Бала Яша туралы

Бала Яша барлық жерде қалай көтерілді

Бала Яша әрқашан барлық жерде көтерілуді және бәріне көтерілуді ұнататын. Бірде-бір чемодан немесе қорап әкелінген кезде, Яша бірден оның ішінде болды.

Және ол әр түрлі сөмкелерге көтерілді. Және шкафтарда. Және үстелдердің астында.

Анам жиі айтатын:

-Қорқамын, мен онымен поштаға келемін, ол бос сәлемдемеге кіріп кетеді, ал оны Қызылордаға жібереді.

Ол бұл үшін өте жақсы болды.

Сосын Яша жаңа сәналды - әр жерден құлай бастады. Ол үйде таратылған кезде:

- Эх! - бәрі Яшаның бір жерден құлағанын түсінді. «Уф» неғұрлым қатты болса, Яша ұшатын биіктік соғұрлым үлкен болды. Мысалы, анасы естиді:

- Эх! - сондықтан бұл үлкен мәселе емес. Бұл Яша нәжістен құлап түсті.

Егер сіз естісеңіз:

- Еее! - сондықтан бұл өте маңызды мәселе. Үстелден құлап түскен Яша болды. Маған барып оның бөртпелеріне қарау керек. Ал сапарында Яша барлық жерде көтерілді, тіпті дүкендегі сөрелерге көтерілуге ​​тырысты.

Бір күні әкем:

- Яша, егер сен басқа жерге көтерілсең, мен сенімен не істейтінімді білмеймін. Мен сені шаңсорғышқа арқанмен байлаймын. Ал сіз барлық жерде шаңсорғышпен жүресіз. Ал сен анаңмен шаңсорғышпен дүкенге барасың, аулада шаңсорғышқа байланған құмда ойнайсың.

Яшаның қорыққаны сонша, бұл сөздерден кейін ол жарты күн бойы ешқайда көтерілмеді.

Содан кейін ол әкесімен бірге үстелге шығып, телефонмен бірге құлады. Әкем оны алып, шаңсорғышқа байлады.

Яша үйді аралап жүр, ал шаңсорғыш оның артынан ит сияқты жүреді. Ал ол шаңсорғышпен анасымен бірге дүкенге барады, аулада ойнайды. Өте ыңғайсыз. Не дуалға шықпайсыз, не велосипедпен жүрмейсіз.

Бірақ Яша шаңсорғышты қосуды үйренді. Енді «уһ» ​​дегеннің орнына үнемі «уу» естілетін болды.

Анам Яшаға шұлық тоқуға отыра бергенде, кенеттен барлық үйде - "оооооо". Анам секіріп жатыр.

Біз жақсы келісім жасауды шештік. Яша шаңсорғыштан шешілді. Және ол басқа ешқайда шықпауға уәде берді. Папа айтты:

- Бұл жолы, Яша, мен қатал боламын. Мен сені табуреткаға байлап қоямын. Ал мен нәжісті шегемен шегелеймін. Ал сен болсаң дәретханадағы иттей нәжіспен өмір сүресің.

Яша мұндай жазадан қатты қорықты.

Бірақ дәл сол кезде өте керемет жағдай пайда болды - олар жаңа гардероб сатып алды.

Алдымен Яша шкафқа көтерілді. Қабырғаға маңдайын қағып, шкафта ұзақ отырды. Бұл қызық нәрсе. Сосын жалығып шығып кетті.

Ол шкафқа көтерілуді шешті.

Яша шкафқа көшті түскі ас үстеліжәне үстіне шығыңыз. Бірақ ол кабинеттің жоғарғы жағына жете алмады.

Сосын үстелге жеңіл орындықты қойды. Ол үстелге, сосын орындыққа, сосын орындықтың арқалығына көтеріліп, шкафқа көтеріле бастады. Жартысы кетті.

Сосын аяғының астынан орындық сырғып түсіп, еденге құлады. Бірақ Яша жартысы шкафта, жартысы ауада қалды.

Әйтеуір шкафқа шығып, үнсіз қалды. Анаңызға айтып көріңіз

- Ой, анашым, мен шкафта отырмын!

Анам оны бірден нәжіске ауыстырады. Ал ол өмір бойы нәжістің жанында ит сияқты өмір сүреді.

Міне, ол отырады және үндемейді. Бес минут, он минут, тағы бес минут. Барлығы бір айға жуық. Ал Яша ақырын жылай бастады.

Ал анасы естиді: Яша ештеңе естімейді.

Ал егер Яша естілмесе, онда Яша дұрыс емес нәрсе істеп жатыр. Не сіріңке шайнады, не аквариумға тізеге дейін көтерілді, не әкесінің қағаздарына Чебурашканы салады.

Анам әр жерден қарай бастады. Шкафта да, балабақшада да, әкемнің кеңсесінде де. Және бәрі тәртіппен: әкем жұмыс істейді, сағат тықылдап жатыр. Ал егер барлық жерде тәртіп болса, онда Яшаның басынан бір қиын жағдай болған болуы керек. Ерекше нәрсе.

Анасы айқайлап:

- Яша, сен қайдасың?

Яша үндемейді.

- Яша, сен қайдасың?

Яша үндемейді.

Сонда анам ойлана бастады. Ол еденде тұрған орындықты көреді. Үстелдің орнында жоқ екенін көреді. Ол көреді - Яша шкафта отыр.

Анам сұрайды:

- Жарайды, Яша, сен өмір бойы шкафта отырасың ба, әлде түсеміз бе?

Яша төмен түскісі келмейді. Ол нәжіске байланып қала ма деп қорқады.

Ол айтып жатыр:

- Мен түспеймін.

Анам айтады:

-Жарайды, шкафта тұрайық. Енді мен саған түскі ас әкелемін.

Ол ыдысқа Яша сорпасын, қасық пен нанды, кішкене үстел мен табуретканы әкелді.

Яша түскі асты шкафта ішті.

Сосын анасы оған шкафтың үстіндегі қазанды әкелді. Яша кастрюльде отырды.

Ал оның есегін сүрту үшін анам үстелге өзі тұруға мәжбүр болды.

Осы кезде екі бала Яшаға қонаққа келді.

Анам сұрайды:

- Ал, Коля мен Витяға шкаф беру керек пе?

Яша былай дейді:

- Жіберу.

Содан кейін әкем кеңседен шыдай алмады:

-Енді мен өзім оның шкафында қонаққа келемін. Иә, бір емес, баумен. Оны дереу шкафтан алыңыз.

Олар Яшаны шкафтан алып шықты, ол:

- Мама, мен нәжістен қорқатындықтан түспедім. Әкем мені табуреткаға байлауға уәде берді.

«О, Яша, - дейді анам, - сен әлі кішкентайсың. Сіз әзілдерді түсінбейсіз. Бар, жігіттермен ойна.

Ал Яша әзілдерді түсінді.

Бірақ ол әкемнің әзілдегенді ұнатпайтынын да түсінді.

Ол Яшаны табуреткаға оңай байлап қояды. Ал Яша басқа ешқайда көтерілмеді.

Бала Яша қалай нашар тамақтанды

Яша бәріне жақсы болды, ол жай ғана жаман тамақтанды. Әрдайым концерттермен. Не анасы оған ән айтады, не әкем қулық көрсетеді. Және ол тіл табысады:

- Қаламаймын.

Анам айтады:

- Яша, ботқа же.

- Қаламаймын.

Папа былай дейді:

- Яша, шырын іш!

- Қаламаймын.

Анасы мен әкесі оны әр жолы көндіруден шаршады. Сосын анам бір ғылыми педагогикалық кітаптан балаларды тамақ ішуге көндірмеу керек деп оқыды. Алдарына бір табақ ботқа салып, қарны ашқанша күтіп, бәрін жеу керек.

Олар Яшаның алдына тәрелкелерді қойды, қойды, бірақ ол тамақтанбайды және ештеңе жемейді. Тефтели, сорпа, ботқа жемейді. Ол сабан сияқты арықтап, өлді.

- Яша, ботқа же!

- Қаламаймын.

- Яша, сорпа іш!

- Қаламаймын.

Бұрын оның шалбарын бекіту қиын болатын, бірақ қазір ол оның ішінде толығымен еркін салбырап тұрды. Бұл шалбарға тағы бір Яшаны іске қосу мүмкін болды.

Содан бір күні қатты жел соқты.

Ал Яша сайтта ойнады. Ол өте жеңіл болды, ал жел оны сайттың айналасында айналдырды. Сым тор қоршауға дейін орама. Сол жерде Яша кептеліп қалды.

Сөйтіп, ол бір сағат бойы желмен қоршауды басып отырды.

Анам қоңырау шалады:

- Яша, сен қайдасың? Азап шегу үшін сорпамен үйге барыңыз.

Бірақ ол бармайды. Ол тіпті естілмейді. Оның өзі өліп қана қойған жоқ, дауысы да өлді. Ол жерде сықырлағаны естілмейді.

Және ол дірілдеп:

- Анашым, мені шарбақтан алып кетіңіз!

Анам алаңдай бастады - Яша қайда кетті? Оны қайдан іздеу керек? Яша көрінбейді және естімейді.

Әкем былай деді:

- Менің ойымша, біздің Яшаны жел бір жерге аударып жіберді. Жүр, анашым, біз көже сорпаны подъезге шығарамыз. Жел соғып, сорпаның иісі Яшаға әкеледі. Бұл дәмді иіске ол жорғалайды.

Олар солай істеді. Олар көже құйылған сорпаны подъезге апарды. Жел иісті Яшаға жеткізді.

Яша, оның иісі қалай сезілді дәмді сорпа, иіске бірден жорғалады. Ол суық болғандықтан, ол көп күш жоғалтты.

Жарты сағат жорғалады, жорғалады, жорғалады. Бірақ ол мақсатына жетті. Ол ас үйге анасына келді және ол бірден бір қазан сорпаны қалай жейді! Бірден үш котлетті қалай жеуге болады! Үш стакан компотты қалай ішуге болады!

Мама таң қалды. Не қуанарын, не ренжілерін білмей қалды. Ол айтады:

- Яша, егер сен күнде осылай жесең, менде тамақ жетпей қалады.

Яша оны жұбатты:

– Жоқ, мама, мен күнде онша көп жемеймін. Өткен қателерді түзетемін. Мен де барлық балалар сияқты жақсы тамақтанамын. Мен мүлде басқа баламын.

Мен "боламын" дегім келді, бірақ ол "бооб" алды. Неге екенін білесіз бе? Өйткені оның аузы алмаға толы еді. Ол тоқтай алмады.

Содан бері Яша жақсы тамақтанады.

Аспаз бала Яша бәрін аузына тықты

Бала Яшаның біртүрлі әдеті бар еді: не көрсе, бірден аузына сүйреп апарады. Ол түймені көреді - аузында. Ол лас ақшаны көреді - аузында. Жерде жатқан жаңғақты көреді - ол да оны аузына тығып алуға тырысады.

- Яша, бұл өте зиянды! Ал, мына темірді түкіріп таста.

Яша дауласады, оны түкіргісі келмейді. Оның бәрін аузынан шығаруға тура келеді. Үйлер Яшадан бәрін жасыра бастады.

Және түймелер, ойық, кішкентай ойыншықтар, тіпті оттықтар. Адамның аузына салатын ештеңе жоқ.

Ал көшеде ше? Көшеде бәрін тазалай алмайсың...

Яша келгенде, әкем пинцет алып, Яшаның аузынан бәрін алып тастайды:

- Пальтодан түйме - бір.

- Сыра тығыны - екі.

- Volvo автокөлігінен хромдалған бұранда - үш.

Бір күні әкем:

- Барлық. Біз Яшаны емдейміз, Яшаны құтқарамыз. Біз оның аузын скотчпен жабамыз.

Және олар шынымен де солай бастады. Яша көшеге шығып жатыр - олар оған пальто кигізеді, аяқ киімін байлайды, содан кейін олар айқайлайды:

- Ал жабысқақ сылақ қайда кетті?

Зардап шеккенде, олар Яшаға мұндай жолақты жарты бетке жабыстырады - және қалағаныңызша жүре береді. Енді аузыңа ештеңе сала алмайсың. Өте ыңғайлы.

Тек ата-ана үшін, Яша үшін емес.

Яша ше? Балалар одан сұрайды:

- Яша, сен тербетесің бе?

Яша былай дейді:

- Қандай әткеншекте, Яша, арқанда ма, әлде ағашта ма?

Яша айтқысы келеді: «Әрине, арқанмен. Мен қандаймын, ақымақ?

Және ол алады:

- Бу-бу-бу-бу. Буба үшін?

-Не, не? балалар сұрайды.

- Буба үшін бе? - дейді Яша және арқанға қарай жүгіреді.

Бір қыз, өте әдемі, мұрны ағып жатқан Настя Яшадан сұрады:

- Яфа, Яфенка, туған күніме келесің бе?

Ол: «Әрине, келемін» дегісі келді.

Бірақ ол былай деп жауап берді:

- Бу-бу-бу, бонефно.

Настя қалай жылайды:

-Ол Фегоны мазақтап жатыр ма?

Ал Яша Настяның туған күнінсіз қалды.

Және олар маған балмұздақ берді.

Бірақ Яша ешқашан үйге түйме, жаңғақ немесе бос парфюмерия бөтелкелерін әкелген емес.

Бірде Яша көшеден келіп, анасына қатты айтты:

- Баба, бобо емес!

Яшаның аузында таңғыш болғанымен, анасы бәрін түсінді.

Ал сендер оның айтқанының бәрін түсіндіңдер. Бұл рас па?

Бала кезінде Яша үнемі дүкендерде жүгіретін

Анасы Яшамен бірге дүкенге келгенде, ол әдетте Яшаны қолынан ұстайтын. Ал Яша үнемі сыртқа шықты.

Бастапқыда анаға Яшаны ұстау оңай болды.

Оның қолдары бос болды. Бірақ оның қолында сатып алу болған кезде, Яша көбірек шықты.

Ал толықтай шыққан соң дүкенді айналып жүгіре бастады. Алдымен дүкен бойымен, содан кейін бойымен, әрі қарай және одан әрі.

Анам оны үнемі ұстап алды.

Бірақ бір күні анамның қолы толықтай басып қалды. Ол балық, қызылша және нан сатып алды. Сол кезде Яша қашып кетті. Ол бір кемпірге қалай соғылады! Әже отырды.

Ал әжемнің қолында картоп салынған жартылай шүберек чемодан болды. Чемодан қалай ашылады! Картоп қалай қирады! Олар әжесіне бүкіл дүкенін жинап, чемоданға сала бастады. Ал Яша да картоп әкеле бастады.

Бір ағай кемпірге қатты өкініп, чемоданына апельсин салыпты. Қарбыз сияқты үлкен.

Ал Яша әжесін жерге қойғанына ұялып, ойыншық мылтығын оның чемоданына салды, ең қымбаты.

Мылтық ойыншық болды, бірақ нақты сияқты. Одан сіз қалаған адамды шынымен өлтіре аласыз. Тек елестету. Яша онымен ешқашан қоштаспаған. Ол тіпті осы мылтықпен ұйықтады.

Жалпы, әжені бүкіл халық аман алып қалды. Ал ол бір жерге кетті.

Анам Яша ұзақ уақыт өсті. Ол менің анамды өлтіретінін айтты. Анасы адамдардың көзіне қарауға ұялады. Ал Яша енді бұлай жүгірмеуге уәде берді. Ал олар қаймақ алу үшін басқа дүкенге кетті. Тек Яшаның уәделері Яшаның басында ұзаққа бармады. Және ол қайтадан жүгіре бастады.

Бастапқыда аздап, содан кейін көбірек. Ал кемпір маргаринге сол дүкенге келген болуы керек. Ол баяу жүрді және ол жерде бірден пайда болмады.

Ол пайда болған бойда Яша бірден оған жүгірді.

Кемпір қайтадан еденге жатып қалғандықтан, дем алуға да үлгермеді. Оның чемоданынан бәрі қайтадан құлап түсті.

Сонда әже қатты ант ете бастады:

- Қандай балалар кетті! Сіз ешбір дүкенге бара алмайсыз! Олар бірден секіреді. Мен кішкентай кезімде бұлай жүгірген емеспін. Қолымда мылтық болса, осындай балаларды атып алар едім!

Ал әжейдің қолында шынымен мылтық бар екенін бәрі көреді. Толығымен, толығымен шынайы.

Аға сатушы бүкіл дүкенде қалай айқайлайды:

- Жату!

Осылай олардың бәрі төмен түсті.

Аға сатушы жатып алып:

– Уайымдамаңыздар, азаматтар, мен полицейлерді түйме арқылы шақырдым. Жақында бұл диверсант ұсталады.

Анам Яшаға:

- Жүр, Яша, бұл жерден ақырын жорғалап шығайық. Бұл әже тым қауіпті.

Яша былай дейді:

Ол мүлдем қауіпті емес. Бұл менің тапаншам. Мен оны соңғы рет оның чемоданына салдым. Қорықпаңыздар.

Анам айтады:

Сонда бұл сенің мылтығың ба? Сонда көбірек қорқу керек. Жорғаламаңыз, бірақ бұл жерден қашыңыз! Өйткені қазір әжеге полиция емес, біз ұшамыз. Менің жасымда полицияға түсуге менің жағдайым болмады. Иә, олар сізге назар аударады. Қазір қатаң түрде қылмыспен.

Олар дүкеннен үнсіз жоғалып кетті.

Бірақ бұл оқиғадан кейін Яша ешқашан дүкендерге жүгірмеген. Мен жынды сияқты бұрыштан бұрышқа салбырап тұрған жоқпын. Керісінше, анасына көмектесті. Анасы оған ең үлкен сөмкені берді.

Бірде Яша бұл әжені дүкенде қайтадан чемоданмен көрді. Ол тіпті қуанды. Деді ол:

– Қараңызшы, мама, бұл әжені босатып қойған!

Бала Яша бір қызбен өзін қалай безендірді

Бірде Яша анасымен бірге басқа анаға қонаққа келді. Ал бұл ананың Марина деген қызы болды. Яшамен бір жаста, тек үлкенірек.

Яшаның анасы мен Маринаның анасы бизнеске кірісті. Олар шәй ішті, балалардың киімдерін ауыстырды. Ал дәлізге қыз Марина Яша шақырды. Және былай дейді:

- Жүр, Яша, шаштаразда ойна. Сұлулық салонына.

Яша бірден келісті. Ол «ойын» деген сөзді естігенде бәрін лақтырып жіберді: ботқасы, кітаптары мен сыпырғышы. Ол тіпті ойнау керек болса, мультфильмдерден де үзілді. Ол тіпті шаштаразда ойнамаған.

Сондықтан ол бірден келісті:

Ол Марина екеуі әкемнің айналмалы креслосын айнаның жанына қойып, Яшаны отырғызды. Марина ақ жастық жәшігін әкеліп, Яшаны жастық қаппен орап, былай деді:

- Шашыңызды қалай қиюға болады? Храмдарды қалдыру керек пе?

Яша былай дейді:

- Әрине, кет. Ал сіз кете алмайсыз.

Марина іске кірісті. Үлкен қайшымен ол Яшадан артық нәрсені кесіп тастады, тек кесілмеген храмдар мен шаш шоқтарын қалдырды. Яша жыртылған жастықтай болды.

- Сергіту керек пе? Марина сұрайды.

Жаңартыңыз, - дейді Яша. Ол өте жас болса да, әлі жас.

Марина суық суол Яшаны мысқылдап аузына алды. Яша айқайлайды:

Анам ештеңе естімейді. Марина былай дейді:

- О, Яша, анаңа қоңырау шалудың қажеті жоқ. Менің шашымды қиып алғаныңыз жөн.

Яша бас тартқан жоқ. Ол да Маринаны жастық қапшығына орап, сұрады:

- Шашыңызды қалай қиюға болады? Кейбір бөліктерді қалдырғыңыз келе ме?

Марина: «Мен жұмыстан шығуым керек», - дейді.

Яша бәрін түсінді. Ол әкесінің орындығын тұтқасынан алып, Маринаны бұра бастады.

Бұрылып, бұралып, тіпті сүріне бастады.

- Жеткілікті? деп сұрайды.

– Не жетеді? Марина сұрайды.

-Демал.

«Жетеді», - дейді Марина. Және бір жерде жоғалып кетті.

Сол кезде Яшаның анасы келді. Ол Яшаға қарап, айқайлады:

— Құдай-ау, олар менің баламды не қылды!

«Марина екеуміз шаштаразда ойнадық», - деп сендірді Яша оны.

Тек анасы қуанбады, бірақ қатты ашуланып, Яшаны тез киіндіре бастады: оны күртеге толтырды.

- Не болды? Маринаның анасы айтады. - Ол жақсы шаш алды. Сіздің балаңыз жай ғана танылмайды. Мүлде басқа бала.

Яшаның анасы үндемейді. Танымайтын Яша бекітеді.

Қыздың анасы Марина сөзін жалғастырады:

- Біздің Марина сондай өнертапқыш. Әрқашан қызықты нәрсе ойлап табады.

– Ештеңе, ештеңе, – дейді Яшаның анасы, – келесі жолы бізге келгенде, біз де қызық нәрсе ойлап табамыз. біз» Жылдам жөндеукиім « ашамыз немесе бояу шеберханасы. Сіз де балаңызды танымайсыз.

Және олар тез кетіп қалды.

Үйде Яша мен әкем ұшып келді:

- Тіс дәрігерін ойнамағаныңыз жақсы болды. Сонда сен менімен бірге боласың Yafa bef zubof!

Содан бері Яша өз ойындарын өте мұқият таңдады. Және ол Маринаға мүлдем ашуланбады.

Бала кезінде Яша шалшықпен жүруді жақсы көретін

Бала Яшаның мынадай әдеті бар еді: шалшықты көрген бойда оған бірден кіреді. Ол тұрады, ол тұрады және ол аяғын қағады.

Анасы оны көндірді:

- Яша, шалшық балаларға арналмаған.

Және ол әлі де шалшықтарға түседі. Және тіпті ең тереңде.

Олар оны ұстап алып, оны бір шалшықтан суырып алады, ол басқа жерде тұрып, аяғын басып жатыр.

Жарайды, жазда шыдауға болады, тек дымқыл, болды. Бірақ қазір күз келді. Күн сайын шалшық суытып, етік кептіру қиындап барады. Олар Яшаны көшеге шығарады, ол шалшық арқылы жүгіреді, беліне дейін суланады, және болды: кептіру үшін үйге бару керек.

Барлық балалар күзгі орманды аралап, гүл шоқтарына жапырақтарды жинайды. Олар әткеншектерде тербеледі.

Ал Яшаны үйге кептіруге апарады.

Олар оны жылыту үшін радиаторға қойды, ал оның аяқ киімі газ плитасының үстінде жіпке ілінеді.

Ал әкем мен анам Яша шалшықтарда неғұрлым көп тұрса, соғұрлым оның суық тиетінін байқады. Мұрыннан су ағып, жөтел бар. Яшадан снота төгіліп жатыр, орамал жетіспейді.

Оны Яша да байқады. Әкесі оған:

- Яша, егер сіз шалшықтарды бұдан да көп жүгіртсеңіз, мұрныңызда түтік ғана емес, мұрныңызда бақалар болады. Өйткені мұрныңызда тұтас батпақ бар.

Яша, әрине, бұған сенбеді.

Бірақ бір күні әкем Яша үрлеген орамалды алып, оған екі кішкентай жасыл бақа салды.

Оларды өзі жасады. Тұтқыр шайнайтын тәттілерден кесіңіз. Балаларға арналған осындай резеңке тәттілер бар, олар «Bunty-plunty» деп аталады. Ал анам бұл орамалды Яшаның заттары үшін шкафқа салып қойды.

Яша серуеннен дымқыл қайтып келе салысымен, анасы:

- Жүр, Яша, мұрнын үрлейік. Қане, сенен мұңды алып тастайық.

Анам сөреден орамалды алып, Яшаның мұрнына қойды. Яша бар күшіңізбен мұрныңызды үрлейік. Кенет анам орамалда бір нәрсенің қозғалып жатқанын көреді. Анам басынан аяғына дейін қорқады.

- Яша, бұл не?

Ал Яша екі бақаны көрсетеді.

Яша да қорқады, өйткені ол әкесінің айтқанын есіне алды.

Анам тағы сұрайды:

- Яша, бұл не?

Яша былай дейді:

- Бақалар.

- Олар қай жерден?

- Менен.

Анам сұрайды:

– Ал сізде олардың қаншасы бар?

Яша тіпті білмейді. Ол айтып жатыр:

-Болды, мама, мен енді шалшықтан жүгірмеймін. Әкем мұның соңы болатынын айтты. Мені тағы бір рет жарып жібер. Мен барлық бақалар меннен құлағанын қалаймын.

Анам қайтадан мұрнын үрлей бастады, бірақ бақалар жоқ.

Ал анам мына екі бақаны арқанға байлап, қалтасына салып жүрді. Яша шалшыққа жүгірген бойда, ол арқанды тартып, бақаларды Яшаға көрсетеді.

Яша дереу - тоқта! Ал шалшықта - аяқ емес! Өте жақсы бала.

Бала Яша барлық жерде қалай сурет салған

Бала Яшаға қарындаштар сатып алдық. Ашық, түсті. Көп - онға жуық. Иә, олар асығыс сияқты.

Анасы мен әкесі Яша шкафтың артындағы бұрышта отырады және Чебурашканы блокнотқа салады деп ойлады. Немесе гүлдер, әртүрлі үйлер. Чебурашка - ең жақсы. Ол сурет салғанды ​​ұнатады. Барлығы төрт шеңбер. Шеңбер басы, дөңгелек құлақ, шеңбер іш. Сосын табандарыңызды тырнаңыз, болды. Балалар да, ата-аналар да бақытты.

Тек Яша оның нені көздегенін түсінбеді. Ол каляки тарта бастады. Ақ парақтың қайда екенін көрген бойда бірден сызып тастайды.

Алдымен әкемнің дастарханында мен барлық ақ парақтарға кальяки тарттым. Сонда анамның қойын дәптерінде: анасы (Яшина) жарқын ойларын жазған.

Содан кейін кез келген жерде.

Анам дәріханаға дәрі-дәрмек алуға келеді, терезеден рецепт береді.

«Бізде ондай дәрі жоқ», - дейді фармацевттің тәтесі. «Мұндай дәріні ғалымдар әлі ойлап тапқан жоқ.

Анам рецептке қарайды, тек сызылған жазулар бар, олардың астында ештеңе көрінбейді. Анам, әрине, ашуланып:

- Сен, Яша, қағазды бүлдірсең, тым болмаса мысық немесе тышқанның суретін салар едің.

Келесі жолы анам басқа ананы шақыру үшін дәптерді ашады, және осындай қуаныш бар - тінтуір тартылады. Анам тіпті кітапты тастап кетті. Сөйтіп ол қорқып кетті.

Ал мына Яша сурет салды.

Әкем емханаға төлқұжатпен келеді. Олар оған:

– Не деген азаматсың, түрмеден жаңа шыққан, сонша арық! Түрмеден?

– Неліктен басқа? Әкесі таң қалады.

- Сіздің фотоңызда тор қызыл болып көрінеді.

Үйдегі әкем Яшаға ашуланғаны сонша, ол одан ең жарқын қызыл қарындашты алып кетті.

Ал Яша одан бетер бұрылды. Қабырғаларға каляки тарта бастады. Мен оны алып, тұсқағаздағы барлық гүлдерді қызғылт қарындашпен боядым. Дәлізде де, қонақ бөлмеде де. Анам шошып кетті:

- Яша, күзетші! Қорапта гүлдер бар ма?

Олар оның қызғылт қарындашын алып кетті. Яша қатты ренжіген жоқ. Келесі күні ол анасының ақ туфлиіндегі барлық белдіктерді тағыпты жасыл түстебоялған. Ал мен анамның ақ әмиянының тұтқасын жасылға боядым.

Анам театрға барады, оның аяқ киімдері мен сөмкесі жас сайқымазақ сияқты таң қалдырады. Бұл үшін Яша аздап есек алды (өмірінде бірінші рет), жасыл қарындаш да одан алынды.

«Біз бірдеңе істеуіміз керек», - дейді әкем. – Біздің жас таланттың барлық қарындаштары таусылғанша, ол бүкіл үйді бояу кітабына айналдырады.

Олар қарындаштарды тек ақсақалдардың бақылауымен Яшаға бере бастады. Не анасы қарап тұр, не әжесі шақырылады. Бірақ олар әрқашан бос емес.

Содан кейін қыз Марина қонаққа келді.

Анам айтты:

- Марина, сен үлкенсің. Міне саған қарындаштар, Яша екеуің сурет саласыңдар. Мысықтар мен тышқандар бар. Мысық осылай суреттелген. Тышқан осындай.

Яша мен Марина бәрін түсінді және барлық жерде мысықтар мен тышқандарды жасайық. Алдымен қағазда. Марина тінтуірді тартады:

- Бұл менің тышқаным.

Яша мысықтың суретін салады:

-Бұл менің мысығым. Ол сенің тышқаныңды жеп қойды.

«Менің тышқанымның әпкесі болды», - дейді Марина. Және жақын жерде тағы бір тінтуірді салады.

«Менің мысығымның да әпкесі болды», - дейді Яша. «Ол сіздің тышқан әпкеңізді жеді».

«Ал менің тышқанымның басқа әпкесі болды», - деп Марина Яшаның мысықтарынан қашу үшін тоңазытқышқа тышқанды тартады.

Яша да тоңазытқышқа барады.

«Ал менің мысығымның екі әпкесі болды.

Осылайша олар бүкіл пәтерге көшті. Біздің тышқандарымыз бен мысықтарымызда көбірек апалар пайда болды.

Яшаның анасы Маринаның анасымен сөйлесуді аяқтады, ол көрінеді - бүкіл пәтер тышқандар мен мысықтарға толы.

«Күзетші», - дейді ол. - Небәрі үш жыл бұрын олар жөндеу жұмыстарын жүргізді!

Олар әкені шақырды. Анам сұрайды:

-Нені жуамыз? Пәтерді жөндейміз бе?

Папа былай дейді:

- Ешқандай жағдайда. Бәрін қалдырайық.

- Не үшін? Анам сұрайды.

- Сондықтан. Біздің Яша есейгенде бұл масқараға ересек көзімен қарасын. Сол кезде ұят болсын.

Әйтпесе, ол бала кезінде соншалықты ашуланшақ болуы мүмкін екеніне сенбейді.

Ал Яша қазірдің өзінде ұят болды. Ол әлі кішкентай болса да. Деді ол:

- Әке мен шеше сен бәрін жөндейсің. Мен енді ешқашан қабырғаларға сурет салмаймын! Мен тек альбомда боламын.

Ал Яша сөзінде тұрды. Оның өзі қабырғаларға сурет салғысы келмеді. Оны адастырған қызы Марина болды.

Мейлі бақшада, мейлі бақта
Таңқурай өсті.
Көбірек болса екен
Бізге бармайды
Марина қыз.

Назар аударыңыз! Бұл кітаптың кіріспе бөлімі.

Егер сізге кітаптың басы ұнаса, онда толық нұсқасын біздің серіктесіміз – «LitRes» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің құқықтық мазмұнының дистрибьюторынан сатып алуға болады.

22 желтоқсан 1937 ж., Егорьевск, Мәскеу облысы - 14.08.2018 ж., Пучково ауылы, Мәскеу облысы
орыс жазушысы

Кішкентай Эдикте Чебурашка болды. Бұл жұмсақ ойыншық. Құлақтары үлкен, құйрығы түймеленген. Сіз аюды да, қоянды да, итті де түсінбейсіз. Бір сөзбен айтқанда, ғылымға беймәлім жануар.
Эдик ақылсыз бала кезінде осы Чебурашканы ойнайтын. Содан кейін ол өсіп, өзінің плюс жануарын ұмытып кетті. Ер адамның басқа істері бар еді. Мысалы, тез арада «жаудың» лагеріне кең және ұзын қарлы жолды қазу керек болды. Немесе аулада «қауіпті емес» кемпірді күтіп алып, жарылған поршеньмен қорқытыңыз.
Әрине, уақыт аз болды. Ол да сабаққа жетпей қалды. Сондықтан Едік нашар оқыды. Ата-анасы қатты ұрыспауы үшін ол бір маңызды әрі қажетті өнерді меңгерді. Күнделіктен екі жақты қалай кесуге болады. Ұстарамен сезілмейтіндей.
Жоқ, Едік өмір бойы жеңілген болып қала бермеді. Жанының түкпірінде министр болу немесе академик болу арманы болды. Ең нашар жағдайда, өте сәтті алтын іздеуші!
Екі баға алған академик жоқ болғандықтан, Едік ылғи дүйсенбіден бастап жақсы оқуға кірісетін болды. Бірақ бұл «бұзу» жұмыс істемеді.
Мектеп оқушысы Успенский кездейсоқ құтқарылды. Бірде бір бала төбеден әдейі секірген жоқ. Салдарынан ол аяғы сынып ауруханаға түсті. Ол жерде шаруасы жоқ, әке-шешесінен түрлі кітаптар әкеліп беруін өтініп, айналасындағыларды таң қалдырып, оқуға кіріседі. Иә, қайсарлығы сонша, ол кейін мектепті жақсы бітіріп, авиациялық институтқа түсіп, тіпті инженер бола алды.
Успенский өз мамандығы бойынша үш жыл жұмыс істеді. Содан кейін ол кенеттен өмірде дұрыс емес нәрсені істеп жатқанын түсінді. Ол белсенді инженер болып шықты, бірақ ақымақ. Эдуард Николаевич ойлады және ойлады ... және ересек комедия болды. Содан кейін балалар жазушысы сияқты тез қайта дайындалды.
Бұл жолы да көмектесті.
Бір жазда Оуспенский пионер лагерінде жұмыс істеді. Ал әсерге шөлдеген отрядты тыныштандыру үшін түрлі қызықты кітаптарды оқыдым. Содан кейін барлық қызықты кітаптар кенет таусылды, жалықтыратын отряд тыңдағысы келмеді, ал Оспенскийдің өзін ойлап табудан басқа амалы болмады: «Бір қалада Гена есімді қолтырауын өмір сүрді, ол хайуанаттар бағында қолтырауын болып жұмыс істеді». Бұл сөз оның басынан өтті.
Және кенеттен…
Кенет бұрыштан екі ұзын мұрын пайда болды - егеуқұйрық Лариска мен бұзақы кемпір Шапокляк. Телефон кабинасының есігі тарсылдап, түсініксіз жұмсақ жануар шықты. — Бұл Чебурашка! Оспенский болжады. Және ол өзінің әйгілі ертегісін айта бастады.
Чебурашка мен қолтырауын Гена туралы әңгіме кішкентай тыңдаушыларға қатты ұнады. Бірақ неге екені белгісіз, ересек бастықтарға бұл мүлде ұнамады. «Чебурашканың Отаны жоқ!»- деп айқайлады олар. «Ал оның қандай жеміс екені белгісіз (яғни, кешіріңіз, аң)!»
Бәріне қарамастан, кітап әлі де басылды. Содан кейін тағы бір әйгілі эссе пайда болды - «Фёдор ағай, ит пен мысық».
Бірақ көптеген оқырмандар ерте қуанды. Өйткені ересек ағалар мен апалар бір кездері Эдуард Успенскийдің кітаптарын мүлдем баспауға шешім қабылдады (бәріне қағаз жетпейді ме?). Бірақ қандай да бір себептермен олар негізінде бірнеше мультфильм түсіруге рұқсат берді (олардың өздері кешкі уақытта немерелерімен мультфильмдер көрген шығар).
Бірақ Оспенский бәрібір шығарма жазуды жалғастырды. Өлеңдер мен ертегілер ғана емес, пьесалар, сценарийлер; радио мен телевидение арқылы таратылады. Әрине, «Baby Monitor» және «ABVGDeyka» қазір тек әкелер мен аналар немесе тіпті ата-әжелердің есінде, бірақ Эдуард Николаевич ойлап тапқан және жиырма жыл бойы жұмыс істеп келе жатқан «Кемелер біздің айлаққа келді» бағдарламасының саны өте көп. жас жанкүйерлер.
Бірақ теледидар мен радио хабарлары ше! Бірде Оспенский бүкіл кітап баспасын ойлап тапты - «Самовар» деп аталады. Жалпы Эдуард Николаевичтің ойлары көп. Мысалы, қазір ол өзінің жеке анимациялық студиясын және Анапа қаласындағы нағыз Диснейлендті армандайды. Қолтырауын Гена, көгілдір арба сырғанақтары және тағы басқалары бар Джунгли міндетті түрде болады және ол Успенский саябағы деп аталады.
Бірақ кітаптар туралы не деуге болады? Жазушының олармен толық тәртібі бар. Эдуард Николаевич оларды таңғаларлық тұрақтылықпен жазып, жариялайды. Сондықтан оның әдеби кейіпкерлерінің ортасы үнемі өсіп келеді. Жақында ол жерде Мақша есімді біртүрлі қыз бен гуттаперча Гевейчик деген бала пайда болды.
Жақсы әке сияқты Эдуард Успенский өзінің үлкен отбасына қамқорлық жасайды және әрқашан кіммен не болып жатқанын және кім қайда сапар шегетінін біледі. Мысалы, «Финдер Федор ағаны жақсы көреді, Америкада ең сүйіктісі Шапокляк кемпір. Ондағылардың бәрі оған ғашық. Жапондар Чебурашка үшін ессіз...»Келесі батыр кім болады? Бұл сұраққа жазушының өзі ғана жауап бере алады. Бірақ ол мұндай сұрақтарға жауап беруді ұнатпайды. Ол сұхбатты мүлдем ұнатпайды.
Оның шынымен жақсы көретіні - қаладан шығып, ешкім кедергі болмас үшін үйіне қамалып, жазу, жазу, жазу ...

Надежда Воронова, Ирина Казюлкина

Е.Н.УСПЕНСКИЙ ШЫҒАРМАЛАРЫ

БАТЫРЛАРДЫҢ, ӘҢГІМЕЛЕРДІҢ, ӘҢГІМЕЛЕРДІҢ, ӨЛЕҢДЕР мен Пьесалардың ЖАЛПЫ ЖИНАҒЫ: 10 томдық / Эдуард Успенский. - Санкт-Петербург: Комета, 1993-1994 жж.
Эдуард Успенскийдің бұл алғашқы жинағы шыққанына жиырма жыл болды. Соңғы жылдары автор көптеген жаңа кітаптар жазды, сондықтан келесі, неғұрлым кең басылымның уақыты келді.

ФЁДОР АҒАЙ, ИТ МЕН МЫСЫҚ: [ойнады] / Эдуард Успенский; Б.Голдовскийдің алғы сөзі; М. Беловтың иллюстрациялары. – Мәскеу: Өнер, 1990. – 175 б. : науқас.
Эдуард Николаевич Успенскийдің ертегілерінің кейіпкерлері тек кітап беттерінде және мультфильмдерде ғана емес, сонымен қатар қуыршақ театрларының сахнасында өмір сүреді, олар үшін автор өз әңгімелерін пьесаға айналдырды. Бұл жинақта дәл осындай жеті пьеса бар: «Крокодил Генаның демалысы», «Фёдор ағай, ит пен мысық», «Кепілдік кішкентай адамдар», «Вера мен Анфиса туралы», «Колобоктер тергеуде», «Ұстаз-қыз» («Тер интернат үйі» кітабы негізінде) және «Үрейлі мистер Ау» (Ханну Макеляның «Мистер Ау» кітабы бойынша).

- Чебурашка, қолтырауын Гена, олардың достары мен жаулары -

ЧЕБУРАШКА ТУРАЛЫ БАРЛЫҚ ЕРТЕГІЛЕР: [ертегілер] / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Астрель, 2012. - 544 б. : науқас.
«Біздің кейіпкерлер көшеде ақырын жүрді. Олар серуендеп, сөйлесуге өте риза болды.
Бірақ кенеттен б-б-бум болды! - және қолтырауынның басына бірдеңе ауыр тиді.
- Бұл сен емес? - деп сұрады Гена Чебурашка ...
Осы кезде мен тағы естідім: б-б-бум! - және Чебурашканың өзіне бірдеңе қатты ауыр тиді.
Бұл не болуы мүмкін?»
Ал шын мәнінде, бұл не болуы мүмкін? Немесе, дәлірек айтқанда, ДДСҰ болуы мүмкін бе? Сіз болжап қалдыңыз ба?
Айтпақшы, Успенскийдің ертегісінің кейіпкерлері біздің оқырмандарға ғана таныс емес. Мысалы, Швецияда тұтас бір журнал шықты – «Крокодил Гена мен Чебурашка».

БАРЛЫҒЫ ЧЕБУРАШКА ЖӘНЕ КРОКОДИЛ ГЕН ТУРАЛЫ: ертегілер мен ертегілер / Эдуард Успенский. - Мәскеу: АСТ, 2006. - 527 б. : науқас.
КРОКОДИЛЕ ГЕНА ЖӘНЕ ОНЫҢ ДОСтары: 2 кітапта. / Эдуард Успенский; С.Бордюгтің, Н.Трепеноктың суреттері. - Мәскеу: Балалық шақ планетасы, 2008. - (Біз үйде және үйде оқимыз балабақша. 5 жыл).

ЧЕБУРАШКА ШАПОКЛЯК КЕМПТІРІ ІЗДЕУ ҮШІН СОЧИГЕ БАРДЫ: [ертегілер] / Эдуард Успенский; [өнер. М.Зотова және т.б.]. – Мәскеу: Планета детства, 2010. – 127 б. : науқас.

- Простоквашино және оның тұрғындары -

ПРОСТОКВАШИНО, НЕМЕСЕ ФЁДОР АҒАЙ, ИТ МЕН МЫСЫҚ / Эдуард Успенский ТУРАЛЫ БАРЛЫҚ ӘҢГІМЕЛЕР. - Мәскеу: АСТ: Астрель, 2010. - 784 б. : науқас.
Әй, бекерге ешкімнің мысығын ата-анасын үйден қуып жіберді! Міне, олар бір күні жұмыстан келді, үстелде жазба болды:
«Әке мен ана!
Мен сені қатты жақсы көремін... Бұл мысықты да. Бірақ сіз маған оны бастауға рұқсат бермейсіз ... мен ауылға кетіп бара жатырмын және сонда тұрамын ... Бірақ мен жақын арада мектепке бара алмаймын. Тек келесі жылға.
Сау болыңыз.
Сіздің ұлыңыз Федор ағай ».
Ары қарай не болғанын бізсіз білесің. Барлығы, әрине, Простоквашино туралы мультфильмдерді көрді. Дегенмен, мультфильмдер мультфильмдер, бірақ олардан кейін Эдуард Николаевич Простоквашино ауылының өмірінен көптеген оқиғаларды ойлап тапты.

БӘРІ ПРОСТОКВАШИНО: ертегілер мен әңгімелер / Эдуард Успенский. - Мәскеу: АСТ, 2005. - 672 б. : науқас.

ФЁДОР АҒАЙ, ИТ МЕН МЫСЫҚ: [ертегілер] / Эдуард Успенский; суретші О.Боголюбова. - Мәскеу: Астрель, 2012. - 200 б. : науқас.

ФЁДОР АҒАЙ МЕКТЕПКЕ, НЕМЕСЕ НЕНСИГЕ ИНТЕРНЕТТЕН ПРОСТОКВАШИНОҒА БАРДЫ: [ертегі] / Эдуард Успенский. - Петербург: Бала әлемі, 1999. - 95 б. : науқас.

ҮШ ПРОСТОКВАШИНОДА / Эдуард Успенский. - Мәскеу: АСТ: Астрель: Орақ, 2010. - 48 б. : науқас. - («Союзмультфильм» ұсынады).

ПРОСТОКВАШИНОДАҒЫ МЕРЕКЕЛЕР / Эдуард Успенский. - Мәскеу: АСТ: Астрель, 2011. - 48 б. : науқас. - («Союзмультфильм» ұсынады).

ПРОСТОКВАШИНОДАҒЫ ОҚИҒАЛАР, НЕМЕСЕ ПОЧТАЧЫ ПЕЧКИННІҢ ӨЗ БЕРУІ: ертегілер / Эдуард Успенский; суретші О.Боголюбова. - Мәскеу: Астрель: АСТ, 2009. - 63 б. : науқас.

ПРОСТОКВАШИНО ТУРАЛЫ ЕҢ ЖАҢА ӘҢГІМЕЛЕР: [ертегілер] / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Балалық шақ планетасы, 2011. - 479 б. : науқас.

ФЁДОР АҒАЙ, НЕМЕСЕ ПРОСТОКВАШИНОДАН ҚАШУ: ертегі / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Оникс, 2001. - 120 б. : науқас. - (Сүйікті кітап).
Федор ағайдың нағашысы байсалды, әскерилендірілген әйел болатын. Оның отыз жыл әскерде қызмет еткені таңқаларлық емес. Енді ол запасқа кетіп, немере інісі Федор ағайдың тәрбиесін қолға алуды ұйғарды. Сонымен қатар, Простоквашинодағы өмірді жаңа жолмен ұйымдастырыңыз ...

- Неше түрлі батырлар! -

СИҚЫРЛЫ ӨЗЕНДЕН ТӨМЕН: [ертегі] / Эдуард Успенский; Ольга Ионаитистің суреттері. - Мәскеу: Планета детства, 2009. - 129 б. : науқас. - (Отбасылық кітапхана).
Бір жазда бала Митя ауылдағы әжесіне қонаққа барды. Бір әже ең қарапайым, ал екіншісі - нағыз ертегі Баба Яга болып шықты. Тек ерекше жақсы.

БАРЛЫҚ БАБАЛАР ТУРАЛЫ / Эдуард Успенский. - Мәскеу: АСТ, 2007. - 272 б. : науқас.
Эдуард Успенскийден Жаб Жабичтің кім екенін сұрағанда, ол былай деп жауап берді: «Биологиялық зертханада олар бақаны аппаратқа салып, электроэнцефалограмма түсіргенде аға ғылыми қызметкердің санасы соған ауысты. Және ол ойлайтын бақаға айналды. Ол бірден институттан қашып, бір отбасына келіп: «Мен ол жаққа қайтып оралмаймын. Мен сенімен бірге тұрамын!» «Сен не істемекшісің?» олар одан сұрады. «Мен үйді күзетемін!» - «Қалайша?» «Егер қарақшылар келсе, мен полиция шақырамын»..

КЕПІЛДІ АДАМДАР: [ертегі] / Эдуард Успенский; суретші В.Дмитрюк. - Мәскеу: Планета детства, 2011. - 159 б. : науқас.
Егер сіздің ата-анаңыз үйге теледидар әкелсе немесе айталық: жаңа тоңазытқыш, Кішкентай кепілдік адам онымен бірге сізге келгенін біліңіз. Тек оны табуға тырыспаңыз. Кепілдік балаларды көрмеу үшін қатаң түрде жазаланады.

КЕПІЛДІ АДАМДАР ОРАЙДЫ: [ертегі] / Эдуард Успенский; суретші В.Дмитрюк. - Мәскеу: Планета детства, 2011. - 110 б. : науқас.
Өзін-өзі құрметтейтін әрбір кепілдік адамның өзінің негізгі ісі бар: Холодилинаның тоңазытқышы бар, Шпулкада бар. тігін машинасы, Шаңсорғыштың шаңсорғышы бар. Рас, бұл жолы олардың ортақ себебі бар. Олар өздерін және бүкіл адамзатты құтқару үшін қорқынышты жауға қарсы күш біріктіруі керек.

МАША ФИЛИПЕНКОНЫҢ 25 МАМАНДЫҒЫ: әңгіме / Эдуард Успенский. - Мәскеу: АСТ: Астрель, 2006. - 222 б. : науқас. - (Сүйікті оқу).
3-сынып оқушысы Маша жұмысқа шақырылғандықтан қаншама мамандық иесі «жетілдіргіш»- олардың «бұлтты емес милар»ол ересектер оларды «тұтқаға» әкелген нәрселерді жақсартады: в ауыл шаруашылығы, көкөніс дүкенінде, троллейбус саябағында ...

ЯША БАЛА ТУРАЛЫ ӘҢГІМЕЛЕР / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Омега, 2006. - 48 б. : науқас.
Яша «Мен әрқашан барлық жерде көтерілуді және бәріне көтерілуді ұнататынмын», «барлық жерде сурет салу», «Маған шалшықта серуендеген ұнады», «жаман жеді», «Мен бәрін аузыма саламын». Жалпы, ең қарапайым бала.

ГЕВЕЙЧИ ТУРАЛЫ ӘҢГІМЕ, ГУТТА ПАРШЫ АДАМ / Эдуард Успенский; [суретші Г.Соколов]. - Мәскеу: АСТ: Астрель, 2011. - 159 б. : науқас.
Алдымен Галяға таңғажайып ойыншық – кішкентай резеңке бала Гевейчик сыйға тартылды. Содан кейін кенеттен мысық құдайы Ассириус пен қарақшылардың кеудесінен елес пайда болды, ақырында, өте құрметті ұстаз Зойка соқыр ұшып келді. Бәрі сол кезде басталды!

АТТЫ БҰТҚА ҚЫЗ ТУРАЛЫ ОҚИҒА / Эдуард Успенский; суретші И.Панков. - Мәскеу: АСТ, 2009. - 127 б. : науқас.
Иә, қыздың атының жолы болғаны сөзсіз, мұндай есім ешкімде жоқ – Мақша! Оның да бар «өткір жасыл көзмөлшері екі ас қасықжәне тәуелсіз сипаты. Макшидің өмірінде әртүрлі ерекше жағдайлар болады: не оны макарон жарнамасына түсуге шақырады, не ол «Мен және менің итім» телешоуына қатысады, содан кейін бала Янгва, Нигерия мұнай сату министрлігінің мұрагері, оған өзінің барлық қызметкерлерімен қонаққа келеді ...
Жарайды, егер бірдеңе дұрыс болмаса, Макша әрқашан айта алады: бұл есепке алынбайды!

Пряник адам ізімен жүреді: детектив / Эдуард Успенский; суретші Ю.Пронин. - Мәскеу: АСТ: Астрель, 2007. - 63 б. : науқас. - (Ертегілер-мультфильмдер).
ТЕРГЕУ ЖЕТЕКШІ КОЛОБЕКТЕР / Эдуард Успенский; суретші Е. Нитылькина. - Мәскеу: Росмен, 1999. - 127 б. : науқас. - (Мектепте де, үйде де оқимыз).
Колобоктың әйгілі детективтері кез келген істі ашады: олар тіпті мектеп жасына дейінгі Лёшаны да, жоғалған ақ пілді де таба алады.

ТҮШІН интернат: мұғалім қыз және оның жүнді достары туралы ғибратты әңгіме / Эдуард Успенский; суретші В. Чижиков. - Мәскеу: Балалық шақ планетасы: Астрель, 2000. - 157 б. : науқас.
«Түбірлі интернатқа мінез-құлқы, жазуы жақсы мұғалім керек. Үшінші және төртінші сыныптың қыздары шақырылады. Сабақтар жексенбі күндері болады. Хендрикс төлейді, біз қаншаға келісеміз». Мұндай оғаш хабарландыру саяжайлардың бірінде ілулі тұрды. Бұл не? Әзіл? Әлде шындап па?

ПЛАСТИК АТА: қиял-ғажайып оқиға / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Инелік, 1999. - 92 б. : науқас. - (Студенттер кітапханасы).
Бір күні әуе шарлары шоқжұлдызынан ғарыштық зымыран қонды. Ғарыш атасы, жасыл Юла планетасының бас маманы, профессор Константин Михайлович жердегілерді зерттеуге ұшты. Лақтырылған шарлардың тұрғындары біздің Жерді осылай атады.

СУ АСТЫНДАҒЫ БЕРЕТТЕР: фантастикалық оқиға / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Бамбук, 1999. - 109 б. : науқас. - (Студенттер кітапханасы).
«Тынық мұхитының бір тыныш шығанағында жаңа арнайы диверсиялық және су асты мектебінің ашылып жатқанын жердің жексұрын жандарынан білетіндер аз.
Өйткені бұл мектеп туралы хабарландыру су астында орналастырылған.
Оның курсанттарының диверсиялық мектебі, негізінен дельфиндер, «Су асты береттері» деген түсініксіз аты бар арнайы суасты қайық әскерлерін дайындауы керек еді. «Бөріктердің» міндетіне: жою, жою, басып алу, суға бату және іздеу кірді. Осындай қауіпті де қиын жұмысқа жүйкесі темір, жүзбеті, миы бар жігіттер керек еді. Өлі дельфин Генриде мұндай ештеңе болған жоқ ... »

ВЕРА ҚЫЗ МЕН МАЙМЫЛ АНФИСА ТУРАЛЫ / Эдуард Успенский; суретші Г.Соколов. - Мәскеу: Планета детства, 2010. - 144 б. : науқас.
Оларды шатастыру өте оңай - қыз бен маймыл!

ҚЫЗЫЛ, ҚЫЗЫЛ, БЕЛГІЛІ / Эдуард Успенский; суретшілер И.Глазов, О.Зотов, И.Олейников. - Мәскеу: Балалық шақ планетасы: Астрель: АСТ, 2001. - 181 б. : науқас.
Қызылдар туралы өлеңдер мен әңгімелер. Және мазақтаудың қажеті жоқ.

- Өте қорқынышты оқиғалар! -

ҮЛКЕН СҰМЫТ КІТАБЫ / Эдуард Успенский, Андрей Усачев. - Мәскеу: АСТ: Астрель: Орақ, 2007 - 384 б. : науқас. - (Балалық шақ планетасы).

ҚАБІРЛІ ҚҰРМЫС: сюрреальді, түрлі-түсті, ең қорқынышты қорқынышты әңгімелер / А.Усачев, Е.Успенский; суретші И.Олейников. - Мәскеу: Балалық шақ планетасы: Астрель, 2001. - 78 б. : науқас.
Ал, мен не айта аламын? Қорқынышты және т.б.!

СҰРЫМДЫ БАЛА ФОЛКЛОРЫ / Эдуард Успенский; суретші Е.Васильев. - Мәскеу: Росмен, 1998. - 92 б. : науқас.

ҚЫЗЫЛ ҚОЛ, ҚАРА ПАРАҚША, ЖАСЫЛ САУСАҚ: қорықпайтын балаларға арналған қорқынышты оқиға / Эдуард Успенский, А.Усачев. – Мәскеу: Іздеуші кітаптары, 2003. – 160 б. : науқас. - (Эдуард Успенский. Қорқынышты фильмдер).
Қол... Парақ... Саусақтар... Бұл не? Ғарыштан келген шетелдіктер? Ібілістік күштер ме? Әлде табиғаттың бір қыңырлығы шығар?
Интерн-тергеуші Виктор Рахманин бұл сұрақтарға әлі жауап бере алмады...

- Көңілді университеттер -

КРОКОДИЛДЕР ГЕНДЕРІНІҢ БИЗНЕСІ / Е.Успенский, И.Агрон; суретші В.Юдин. - Мәскеу: Росмен, 2003. - 92 б. : науқас.
Жас миллионерлерге арналған нұсқаулық. Дәл осыған 6-9 жастағы жас бизнесмендер өздерінің ескі досы Гена қолтырауынмен бірге «айырбас», «банк», «патент» сияқты «ересек» ұғымдардың мағынасын түсінуге тырысса, міндетті түрде қол жеткізеді. «Корпорация»...

КОЩЕ АРНАЛҒАН ӘДЕБИЕТ: бір оқырманға және он сауатсызға арналған кітап / Е.Успенский. – Мәскеу: «Ізденуші кітаптары», 2002. – 158 б. : науқас. - (Балалар әдебиетінің кітапханасы).
Балаларға өздерінің сүйікті ертегі кейіпкерлерімен бірге оқу мен жазуды үйрену ыңғайлырақ. Сонда ең бірінші және ең маңызды сөздер әлдеқайда оңай есте сақталады: «Әке, ана, әже, Успенский».

ИТТЕРДІ ҚАЛАЙ ДҰРЫС СҮЙУ КЕРЕК: әңгімелер / Эдуард Успенский; Павлованың суреттері. - Мәскеу: Планета детства, 2009. - 63 б. : науқас.
Эдуард Николаевич Успенский иттер туралы жақсы біледі. Оның үйінде төрт аяқты достары көп жылдар бойы тұрады. Иттердің қандай тұқымдар екенін, оларға қалай қамқорлық жасау керектігін және оларды қалай дұрыс сүю керектігін кім жақсы біледі? ..

ПРОФЕССОР ЧАЙНИКОВТЫҢ ДӘРІСТЕРІ / Е.Успенский. - Мәскеу: Бамбук, 1999. - 138 б. : науқас. - (Студенттер кітапханасы).
«Егер теледидарды бөлшектесе, онда кішкентай адамдар қалады ма?»Бұл сұрақты естіген профессор Чайников елге радиотолқындар мен электроника бойынша лекциялар қажет екенін түсінді.
Бұл кітаптың авторы Эдуард Николаевич Успенский өзінің алғашқы мамандығы бойынша инженер болғаны, сондықтан профессор Чайниковпен бірге олар көптеген қиын да таңғаларлық сұрақтарға жауап бере алатыны естеріңізде болса керек.

КІШКЕН АДАМНЫҢ ШЫҚҚАНБАУЫ: (балалар мен ересектерге арналған әңгімелеудегі адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы) / А.Усачев, Е.Успенский; суретші А.Шевченко. - Мәскеу: Самовар, 1997. - 94 б. : науқас. - (Көңілді оқулықтар).
Адам құқығы сияқты маңызды нәрселер туралы күлкілі ертегі қосуға болады екен.

КЛОУНДАР МЕКТЕБІ: әңгіме / Е.Успенский. - Мәскеу: Планета детства, 2001. - 191 б. : науқас.
Бір күні Мәскеуде мүлдем ерекше мектеп ашылды: адамдарды күлдіріп, көңіл көтеруді ұнататындар үшін сайқымазақтар мектебі. Әрине, мұндай мектепте оқу өте қызық екенін түсінесіз. Тіпті әліпби мен санау.

- Поэзия -

МҮМКІН, ҚАРҒА... / Эдуард Успенский; суретші О.Горбушин. - Мәскеу: Самовар: Теремок, 2005. - 107 б. : науқас. - (Балалар классикасы).

Бір қарапайым оқиға Немесе ертегі емес шығар Немесе қарапайым емес шығар айтқым келеді. Ол бала кезімнен есімде Немесе бала кезінен емес, Немесе есімде жоқ шығар Бірақ мен есімде болады ...

ОЙЫНШЫҚТАРДЫ ҚАМТЫҢЫЗ: өлеңдер / Е.Н.Успенский; суретші И.Глазов. - Мәскеу: Планета детства, 2008. - 11 б. : науқас.

БӘРІ ТӘРТІП: өлеңдер / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Эксмо-пресс, 2005. - 48 б. : науқас. - (Қызыл қоңыз).

КӨК ВАГОН: өлеңдер / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Астрель: АСТ, 2004. - 174 б. : науқас. - (Мектеп оқушысының хрестоматиясы).

«ПЛАСТИЛИН ҚАРҒА» ЖӘНЕ БАСҚА ӨЛЕҢДЕР / Эдуард Успенский. - Мәскеу: OLMA-PRESS, 2002. - 156 б. : науқас. - (Алтын беттер).

КІШІНЕ АРНАЛҒАН ӨЛЕҢДЕР / Эдуард Успенский; Тремецкийдің суреттері. - Мәскеу: АСТ: Астрель, 2010. - 47 б. : науқас. - (Балалық шақ планетасы).

НЯНЯ КЕРЕК: өлеңдер / Эдуард Успенский. - Мәскеу: Эксмо, 2005. - 48 б. : науқас.

- Басқа тілдерден алынған парафразалар -

Эдуард Николаевич Успенский өз қаһармандарын бақылап қана қоймай, бейтаныс адамдарға да қамқорлық жасауға дайын. Қалай болғанда да, фин жазушысы Ханну Макеляның Ау ағасы да, әлемнің ең жақсысы Карлсон Астрид Линдгрен де оның көмегімен кейде орысша сөйлейді:

А.У.АҒАЙ: повесть / Х.Мякеля, Е.Успенский; суретші В. Коркин. - Мәскеу: Дрофа, 2000. - 92 б. : науқас. - (Ертегі бойынша).
Алғашында фин акценті бар бұл Ау ағай біреуге қатал, қорқынышты және мұңды көрінуі мүмкін. Бірақ бұл бастамасы ғана...

КАРЛСОН ТҰРҒАН, НЕМЕСЕ ӘЛЕМДЕГІ ҮЗДІК КАРЛСОН: ертегілер / Астрид Линдгрен; Е.Успенскийдің қайталауы. - Мәскеу: Астрель: АСТ, 2008. - 446 б. : науқас.

Надежда Воронова, Ольга Мургина, Ирина Казюлкина

Е.Н.УСПЕНСКИЙ ӨМІРІ МЕН ШЫҒАРМАШЫЛЫҒЫ ТУРАЛЫ ӘДЕБИЕТ

Успенский Е. Брендтер өмірінен: [жазушы Е.Успенскиймен сұхбат] / сұхбаттасқан В.Выжутович // Российская газета. - 2010. - 29 шілде. - С. 26-27.
Успенский Е.Ялтадан хаттар // Кукареку. - Мәскеу: СП «Слово», . - С. 26, 51, 79, 97, 115, 132-133, 163, 199.
Успенский Е.«Мен балаларыма барлық жақсы жазушылардың кітаптарын оқыдым»: [заман. дет. әдебиет және оның шығармашылығы туралы] /әңгіме жүргізді: М.Корябина, И.Безугленко // Мектепке дейінгі тәрбие. - 2002. - No 6. - С. 20-22.
Успенский Е.Чебурашка ер адам! : [жазушының туғанына 70 жыл толуына] /әңгімені И.Свинаренко жүргізді //Российская газета. - 2008. - 3-9 сәуір. - С. 20-21.

Арзамасцева И. Кепілді әңгімеші Эдуард Успенский // Балалар әдебиеті. - 1993. - No 1. - С. 6-12.
Беғақ Б.Мейірімділік шаттығы // Беғақ Б.Шынайы ертегілер. – Мәскеу: Балалар әдебиеті, 1989. – С.102-110.
Валькова В. Эдуард Николаевич Успенский: (жазушының 65 жылдығына) // бастауыш мектеп. - 2002. - No 12. - С. 10-12.
Голдовский Б. Эдуард Успенский театры // Успенский Е. Федор ағай, ит пен мысық. – Мәскеу: Өнер, 1990. – С.7-21.
Лобанова Т. Е.Н.Успенскийдің сынды бағалаудағы шығармашылығы // Балаларға және балаларға арналған әлем әдебиеті: 1-бөлім. - Мәскеу, 2004. - С. 160-164.
Сақай Х. «Чебурашканың» танымал болу сыры // Балаларға және балаларға арналған әлем әдебиеті: 2-бөлім. – Мәскеу, 2004. – 261-262 б.
Сивокон С. Ең жақсысы, әрине, алда // Сивокон С. Көңілді достарың. – Мәскеу: Балалар әдебиеті, 1986. – С.232-249.
Тубельская Г. Ресейдің балалар жазушылары: жүз отыз есім: био-библиографиялық анықтамалық / Г.Н.Тубельская. - Мәскеу: Орыс мектеп кітапханасы бірлестігі, 2007 - 492 б. : науқас.
Эдуард Успенскийдің өмірбаяндық очеркін қараңыз. 350-353.

Н.В., О.М.

Е.Н.УСПЕНСКИЙ ШЫҒАРМАШЫЛАРЫН СКРАНЦИЯЛАУ

- КӨРКЕМ ФИЛЬМ -

Қайырымды бала жылы. Е.Успенский мен Э.де Грунның аттас әңгімесіне негізделген. Директор. Б.Қонунов. КСРО-ГФР, 1991 ж.

Онда, белгісіз жолдарда. Е.Успенскийдің «Сиқырлы өзеннен төмен» әңгімесі бойынша. Директор. М.Юзовский. Құрастыру. В. Дашкевич. КСРО, 1982. Рөлдерде: Р.Монатырский, Т.Пельцер, А.Зуева, Л.Харитонов, А.Филиппенко, Ю.Чернов және т.б.

- Мультфильмдер -

Академик Иванов. Е.Успенскийдің поэмасы бойынша. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Попов. Құрастыру. Е.Крылатов. КСРО, 1986. Рөлдерді орындағандар: О.Табаков, С.Степченко.

Антошка: [«Көңілді карусель» альманахынан: жоқ. 1]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Л.Носырев. КСРО, 1969 ж.

Баба Яга қарсы!: жоқ. 1. Көрініс. Е.Успенский, Г.Остер, А.Курландский. Директор. В. Бейкер. Құрастыру. Е.Артемиев. КСРО, 1980. Баба Яганың дауысын О.Аросева.
Баба Яга қарсы!: жоқ. 2. Көрініс. Е.Успенский, Г.Остер, А.Курландский. Директор. В. Бейкер. Құрастыру. Е.Артемиев. КСРО, 1980. Баба Яганың дауысын О.Аросева.
Баба Яга қарсы!: жоқ. 3. Көрініс. Е.Успенский, Г.Остер, А.Курландский. Директор. В. Бейкер. Құрастыру. Е.Артемиев. КСРО, 1980. Баба Яганың дауысын О.Аросева.

Күн керемет. Көрініс. А.Хржановский, Е.Успенский. Директор. А.Хржановский. Құрастыру. В.Мартынов. КСРО, 1975 ж.

Ау ағай. Фин жазушысы Х.Макельдің ертегісі бойынша. Көрініс. Е.Успенский, Х.Макель. Директор. И.Дукша, М.Бузинова. Құрастыру. А.Жүрбин. КСРО, 1979. Дауысты: В.Ливанов, Т.Решетникова, М.Лобанов, В.Ферапонтов, А.Грав.
Ау ағай қалада. Көрініс. Х.Макеля, Е.Успенский. Директор. М.Муат. Құрастыру. А.Жүрбин. КСРО, 1979. Дауысты: В.Ливанов, А.Грав, Т.Решетникова, С.Крючкова.
Ау аға: Ау ағаның қателігі. Көрініс. Е.Успенский, Х.Макель. Директор. Сурикова Л. Құрастыру. А.Жүрбин. КСРО, 1979. Дауысты: В.Ливанов, А.Грав, Б.Левинсон, А.Щукин.

Федор ағай, ит пен мысық: Матроскин мен Шарик. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Л.Сурикова, Ю.Клепацкий. Құрастыру. А.Бықанов. И.Шаферан әндерінің мәтіні. КСРО, 1975. Рөлдерді орындағандар: З.Андреева, Е.Хромова, В.Байков, С.Харлап, А.Горюнова, А.Вербицкий.
Федор ағай, ит пен мысық: Анам мен әкем. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Ю.Клепацкий, Л.Сурикова. Құрастыру. А.Бықанов. И.Шаферан әндерінің (өлеңдерінің) мәтіні. КСРО, 1976 ж.
Федор ағай, ит пен мысық: Митя мен Мурка. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Ю.Клепацкий, Л.Сурикова. Құрастыру. А.Бықанов. И.Шаферан әндерінің мәтіні. КСРО, 1976 ж.

Жұмбақ: [«Көңілді карусель» альманахынан: жоқ. 19]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Е. Федорова. Құрастыру. М. Линк, гр. Гладков. КСРО, 1988. Мәтінді А.Филиппенко оқыған.

Апельсин түйеге не үшін керек? Көрініс. А.Ватян. Директор. Ю. Қалишер. Мәтін авторлары Е.Успенский, В.Лунин. КСРО, 1986 ж.

Пионерлер сарайынан Ивашка. Көрініс. Г.Сокольский, Е.Успенский. Директор. Г.Сокольский. Құрастыру. М.Меерұлы. КСРО, 1981. Рөлдерді орындағандар: Г.Бардин, Е.Кациров, С.Харлап.

Кескіндеме. Ваня жүргізді. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Епифанова Ф. Құрастыру. М.Зив. КСРО, 1975 ж.

Блот. Көрініс. Е.Успенский. Директор. А.Резников. КСРО, 1980 ж.

Крокодил Гена. Көрініс. Е.Успенский, Р.Качанов. Директор. Р.Качанов. Құрастыру. М.Зив. КСРО, 1969. Дауыс бергендер: В.Раутбарт, К.Румьянова, Т.Дмитриева, В.Ливанов.
Чебурашка. Көрініс. Е.Успенский, Р.Качанов. Директор. Р.Качанов. Құрастыру. В.Шаинский. КСРО, 1971. Рөлдерді орындағандар: К.Румьянова, Т.Дмитриева, В.Ливанов, В.Ферапонтов.
Шапокляк. Көрініс. Р.Качанов, Е.Успенский. Директор. Р.Качанов. Құрастыру. В.Шаинский. КСРО, 1974. Рөлдерді орындағандар: В.Ливанов, И.Мазинг, К.Румьянова, В.Ферапонтов.
Чебурашка мектепке барады. Көрініс. Е.Успенский, Р.Качанов. Директор. Р.Качанов. Құрастыру. В.Шаинский. КСРО, 1983. Рөлдерді орындағандар: К.Румьянова, Г.Бурков, В.Ливанов, Ю.Андреев.

Сиқыршы Бахрамның мұрасы. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Р.Качанов. Құрастыру. М.Меерұлы. КСРО, 1975. Рөлдерді орындағандар: Р.Миренкова, Г.Вицин, М.Виноградова, В.Ливанов.

Жүніс. Көрініс. Р.Качанов, Е.Успенский. Директор. В.Голиков. КСРО, 1972 ж.

Аяз атаның жаңа жылдық әні. Көрініс. Е.Успенский. Директор. А.Татарский. Құрастыру. А.Жүрбин. КСРО, 1983 ж.

Олимпиадалық кейіпкер. Көрініс. В.Винницкий, Е.Успенский, Ю.Шмалько. Директор. Акулиничев Б. Құрастыру. М.Минков. КСРО, 1979 ж.

Сегізаяқтар. Е.Успенскийдің поэмасы бойынша. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Р.Страутман. Құрастыру. И.Ефремов. КСРО, 1976 ж.

Пластикалық қарға. Көрініс. А.Татарский. Директор. А.Татарский. Құрастыру. Гладков. Е.Успенскийдің әндерінің (өлеңдерінің) мәтіні. КСРО, 1981. Рөлдерді орындағандар: А.Левенбук, А.Павлов, Л.Армор, Гр.Гладков, Л.Шимелов.

Су астындағы береттер: [«Құпия мұхит үйіндісі», «Айсбергтің беті», «Теңіз түбіндегі көл» және т.б. фильмдер бойынша дельфин-рейнджерлер туралы сюжеттер жинағы]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. П.Лобанова, В.Тарасов, А.Мазаев, Р.Страутман, А.Горленко. Құрастыру. Е.Артемиев. Ресей, 1991 ж.
Құпия мұхит үйіндісі: [дельфиндер туралы сериядан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Р.Страутман. Құрастыру. Ф.Кольцов, Т.Хаен. КСРО, 1989 ж.
Айсбергтің беті: [дельфиндер туралы сериядан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Горленко А. Құрастыру. Т.Хаен, Е.Артемиев. КСРО, 1989 ж.
Теңіз түбіндегі көл: [дельфиндер туралы сериядан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. А.Мазаев. Құрастыру. Т. Хайен. КСРО, 1989 ж.
Мико - Павлованың ұлы: [дельфиндер туралы сериядан]. Көрініс. И.Марголина, Е.Успенский. Директор. Е.Пророкова. КСРО, 1989 ж.
Бақытты старт-1: [дельфиндер сериясынан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Тарасов В. Құрастыру. Т. Хайен. КСРО, 1989 ж.
Бақытты старт-2: [дельфиндер туралы сериядан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Тарасов В. Құрастыру. Т. Хайен. КСРО, 1989 ж.
Бақытты старт-3: [дельфиндер сериясынан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Тарасов В. Құрастыру. Т. Хайен. КСРО, 1989 ж.
Бақытты старт-4: [дельфиндер сериясынан]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Тарасов В. Құрастыру. Т. Хайен. КСРО, 1990 ж.

Вера мен Анфиса туралы: [Вера қыз бен маймыл Анфиса туралы трилогияның бірінші фильмі]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Фомин. Құрастыру. Гладков. КСРО, 1986. Мәтінді О.Басилашвили оқыған.
Вера мен Анфиса туралы: Вера мен Анфиса өртті сөндірді: [трилогияның екінші фильмі]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Фомин. Құрастыру. Гладков. КСРО, 1987. Мәтінді О.Басилашвили оқыған.
Вера мен Анфиса туралы: Вера мен Анфиса мектептегі сабақта: [қорытындылайды. трилогиялық фильм. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Фомин. Құрастыру. Гладков. КСРО, 1988 ж.

Сидоров Вова туралы. Е.Успенскийдің поэмасы бойынша. Көрініс. Е.Успенский, Е.Назаров. Директор. Назаров Е. КСРО, 1985. Мәтінді оқыған С.Юрский.

Тоңазытқыш, сұр тышқандар және кепілдік ерлер туралы. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Л.Домнин. КСРО. 1979.

Құстар базары. Көрініс. Е.Успенский. Директор. М.Новогрудская. КСРО, 1974 ж.

Жеңіліс: [«Көңілді карусель» альманахынан: жоқ. 3]. Е.Успенскийдің аттас поэмасы бойынша. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Угаров. Құрастыру. Ш.Каллош. КСРО, 1971. Мәтінді оқығандар: А.Лившиц, А.Левенбук.

Қызыл, қызыл, сепкіл: [«Көңілді карусель» альманахынан: жоқ. 3]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Л.Носырев. КСРО, 1971. Рөлдерді орындағандар: Г.Дудник, С.Шурхина, Ю.Юльская, Т.Дмитриева, А.Бабаева, К.Румьянова, М.Корабельникова.

Бүгін біздің қалада. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Е. Федорова. КСРО, 1989. Мәтінді А.Филиппенко оқыған.

Тергеуді колобоктар жүргізеді. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Зябликова А. Құрастыру. Н.Богословский. КСРО, 1983. Рөлдерді орындағандар: Т.Пельцер, В.Невинный, В.Абдулов, Л.Королева, З.Нарышкина.
Тергеуді колобоктар жүргізеді. Ғасыр тонауы. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Зябликова А. Құрастыру. М.Меерұлы. КСРО, 1983. Рөлдерді орындағандар: В.Абдулов, Г.Вицин, В.Невинный.
Тергеуді колобоктар жүргізеді. Ғасыр ұрлығы. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Зябликова А. Құрастыру. Н.Богословский. КСРО, 1983. Рөлдерді орындағандар: Т.Пельцер, Г.Вицин, В.Абдулов, В.Невинный.

Колобоктар тергеп жатыр: [1 және 2 сериялары]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. И.Ковалев, А.Татарский. Құрастыру. Ю.Чернавский. КСРО, 1986. Рөлдерді орындағандар: Л.Армор, С.Федосов, А.Птицын.
Колобоктар тергеп жатыр: [3 және 4 сериялар]. Көрініс. Е.Успенский. Директор. И.Ковалев, А.Татарский. Құрастыру. Ю.Чернавский. КСРО, 1987 ж.

Піл-дило-сенок. Көрініс. Е.Успенский. Директор. Б.Ардов. Құрастыру. И.Катаев. КСРО, 1975 ж.

Үш түр және скрипкашы. Е.Успенскийдің поэмасы бойынша. Көрініс. Н.Лернер, Е.Успенский. Директор. Н.Лернер. Құрастыру. М.Меерұлы. Фильмде Дж.-С.Бах, А.Вивальди музыкалары қолданылған. Ресей, 1993 ж.

Үшеуі Простоквашинодан. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Попов. Көркем Н.Ерықалов, Л.Хачатрян. Құрастыру. Е.Крылатов. КСРО, 1978. Рөлдерді орындағандар: Б.Новиков, Г.Качин, М.Виноградова, В.Талызина, О.Табаков, Л.Дуров.
Простоквашинодағы мереке күндері. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Попов. Құрастыру. Е.Крылатов. КСРО, 1980. Рөлдерді орындағандар: Б.Новиков, Г.Качан, М.Виноградова, Л.Дуров, В.Талызина, О.Табаков.
Простоквашинодағы қыс. Көрініс. Е.Успенский. Директор. В.Попов. Құрастыру. Е.Крылатов. Мәтіннің авторлары Ю.Энтин, Е.Успенский. КСРО, 1984. Рөлдерді орындағандар: Б.Новиков, Г.Качин, М.Виноградова, З.Нарышкина, О.Табаков, В.Талызина, Л.Дуров.

1 - Қараңғыдан қорыққан шағын автобус туралы

Дональд Биссет


Ана-автобус өзінің кішкентай автобусын қараңғыдан қорықпауға үйреткені туралы ертегі... Қараңғыдан қорыққан шағын автобус туралы Оқуға Ертеде әлемде шағын автобус болыпты. Ол ашық қызыл түсті және анасымен және әкесімен гаражда тұрды. Әр таң сайын …

2 - Үш котят

Сутеев В.Г.

Үш тынышсыз котят және олардың қызықты оқиғалары туралы кішкентайларға арналған шағын ертегі. Кішкентай балалар суреті бар шағын әңгімелерді жақсы көреді, сондықтан Сүтеевтің ертегілері соншалықты танымал және сүйікті! Үш котят оқиды Үш котят - қара, сұр және ...

3 - Тұмандағы кірпі

Козлов С.Г.


Кірпінің түнде жүріп, тұманда адасып қалғаны туралы ертегі. Ол өзенге құлады, бірақ оны біреу жағаға алып шықты. Бұл сиқырлы түн болды! Тұмандағы кірпі оқыды Отыз масалар алаңқайға жүгіріп шығып, ойнай бастады ...

4 - алма

Сутеев В.Г.


Соңғы алманы өзара бөлісе алмаған кірпі, қоян және қарға туралы ертегі. Барлығы оған ие болғысы келді. Бірақ әділ аю олардың дауын шешіп, әрқайсысы бір-бір тәттілер алды ... Apple оқуға кеш болды ...

5 - Кітаптағы кішкентай тышқан туралы

Джанни Родари


Кітапта өмір сүрген және одан секіруді шешкен тышқан туралы шағын әңгіме Үлкен дүние. Тек ол тышқандардың тілінде сөйлеуді білмеді, бірақ тек біртүрлі кітап тілін білді ... Кішкентай кітаптан тышқан туралы оқу ...

6 - Қара бассейн

Козлов С.Г.


Ормандағы барлық адамдардан қорқатын қорқақ Қоян туралы ертегі. Және оның қорқынышынан шаршағаны сонша, ол Қара бассейнге келді. Бірақ ол қоянды өмір сүруге және қорықпауға үйретті! Қара бассейн оқыды Бір кездері бір қоян болыпты ...

7 - Кірпі мен қоян туралы Қыстың бір бөлігі

Стюарт П. және Ридделл К.


Әңгімеде кірпі қысқы ұйқыға жатар алдында қояннан көктемге дейін қыстың бір бөлігін ұстауды сұрағаны туралы. Қоян үлкен қарды домалатып, оны жапырақтарға орап, өз шұңқырына тығып қойды. Кірпі мен қоян бөлігі туралы ...

8 - Вакцинациядан қорқатын бегемот туралы

Сутеев В.Г.

Егуден қорқып емханадан қашып кеткен қорқақ бегемот туралы ертегі. Және ол сары ауруға шалдыққан. Бақытымызға орай, ол ауруханаға жеткізіліп, сауығып кетті. Ал Бегемот өз мінезінен қатты ұялды... Қорыққан Бегемот туралы...

Успенский Е.Н. жүктеп алу

Эдуард Николаевич Успенский 1937 жылы дүниеге келген. Еңбек жолын әзілкеш ретінде бастаған ол А.Арқановпен бірге бірнеше әзіл-сықақ кітаптарын шығарды. Өзінің айтуы бойынша, ол балалар әдебиетіне кездейсоқ түскен.

Оның балаларға арналған өлеңдері «Литературная газетада» әзіл-оспақ болып жариялана бастады, олар «Қайырлы таң!» радиобағдарламасында айтылды. Эдуард Успенский мультфильм сценарийлерінің авторы болды, олардың көпшілігін бірнеше ұрпақ көрермен жақсы көреді. Алғаш рет 1966 жылы жарық көрген «Крокодил Гена және оның достары» романы балалар жазушысына үлкен атақ әкелді.

Оның кейіпкерлері Кроколил Гена мен Чебурашка бірнеше ондаған жылдар бойы бірнеше мультфильмдерде өмір сүріп келеді. Простоквашино достарының - Федор ағайдың, Шариктің, Матроскин мысықтарының шытырман оқиғалары аз емес. Сондай-ақ олар өздерінің экрандағы бейнесін тапты. Сонымен қатар, Эдуард Успенский танымал балаларға арналған «Балалар мониторы» бағдарламасына, «АБВГДейка» телебағдарламасына жазды, қазір ол «Кемелер біздің айлаққа кірді» хабарын таратуда.

Жазушының шығармалары 25-тен астам тілге аударылған, кітаптары Финляндия, Голландия, Франция, Жапония, АҚШ-та басылған. Жақында Эдуард Успенский «Жалған Дмитрий» кезеңі мен қиыншылықтар кезеңі туралы баяндайтын тарихи романдар циклі бойынша көп жылдық жұмысты аяқтағанын хабарлады.

Автордың сайты -

Көптеген күтпеген компоненттер Успенскийдің ертегілерін сіңіреді. Оларға жомарттықпен құйылған инженерлік мағынадан басқа, бүгінгі күннің танымал жанып тұрған мәселелері осында орын табады. Былайша айтқанда, балалардың санасына жеткізе алатын формада «шынайы» журналистика бар. Достары Гена мен Чебурашкаға құрылысқа цемент беруді басқаратын Успенскийдің атақты әңгімесіндегі бастық бейнесі ақылды, күлкілі және балалықпен жасалған.

Бастықтың бір ережесі бар: бәрін жарты жолда жасау керек. Неге сұраңыз? «Егер мен, - дейді ол, - әрқашан және бәрін соңына дейін жасайтын болсам және үнемі бәріне бәріне рұқсат берсем, онда олар мен туралы менің ерекше мейірімді екенімді және әркім үнемі өз қалауынша істейтінімді айта алады. «Ештеңе жасамаймын, егер мен ешкімге ешнәрсе істеуге рұқсат бермесем және ешқашан рұқсат етпесем, олар мен туралы үнемі бас бармақты ұрып-соғып, бәріне араласатынымды айтады. Бірақ мен туралы ешкім ешқашан қорқынышты ештеңе айтпайды ». Біздің кейіпкеріміз өзінің жеке парадигмасына толықтай дерлік сәйкес, әрқашан достарына өзімен бірге алып жүру керек нәрсенің жартысын, яғни көліктің жартысын беруге мүмкіндік береді. Ал жүк көлігінің жартысы жүрмейтінін есіне алып, жүк көлігіне жарты жолды ғана береді ...

Жоқ, Оспенскийдің әңгімелері балаларды қарауға шақырмайды қоршаған ортараушан әйнегі арқылы. Олар әрқашан оларға қол жетімді барлық нәрсені махаббат пен мейірімділік бағытында беруге шақырады. Жазушы өзінің бір әңгімесіне тоқтала келе: «Жаңа кітапта барлығы мейірімді, егер сіз балаларға өмірдің жаман жақтары туралы үнемі айтып отырсаңыз, оларға дүние жалпы қорқынышты және жаман болып көрінетіні сөзсіз. Мен оларға әрқашан көңілді және жақсы әлем ұғымын бергім келеді! »

Техникалық білімі бар тамаша балалар жазушысы, көңілді ертегіші Эдуард Успенскийдің біздің сайттан оқи алатын барлық әңгімелері, әңгімелері мен ертегілері балаларға сыйлық екенін әрбір орыс айтады, жылы және мейірімді.

Кіріспе немесе басы дерлік Бір күні Маша оқитын үшінші сыныпқа бір оқытушы келді. Ол жасы ұлғайған, отыздан асқан, сұр костюм киген ол бірден: - Сәлеметсіз бе, менің атым профессор Баринов. Енді бәріміз қолымызға қалам алып, «Мен қалалық кеңестің төрағасы болсам не істер едім» деп эссе жазамыз. Ол түсінікті? Басшы Киселев бастаған жігіттер көзілдірік киіп, ...

БІРІНШІ ТАРАУ СИҚЫРЛЫ ЖОЛ Бір ауылда бір қала баласы әжесімен тұрады екен. Оның аты Митя болатын. Демалыс күндерін ауылда өткізді. Ол күні бойы өзенге шомылып, күнге қыздырынған. Кешке ол пештің үстіне шығып, әжесінің жіп иіруін тамашалап, оның ертегілерін тыңдайтын. «Ал Мәскеуде қазір бәрі тоқып жатыр», - деді бала әжесіне. - Ештеңе, - деп жауап берді ол, - көп ұзамай және айналдырыңыз ...

1-тарау демалыс маусымыМәскеу маңындағы Опалиха ауданында Дорохово ауылы және оның жанында Пилот саяжайы бар. Жыл сайын бір мезгілде Мәскеуден саяжайға бір отбасы - анасы мен қызы көшіп келеді. Әкем сирек келеді, өйткені ауылды «Ұшқыш» деп бекер атамаған. Анасының аты Света, қызы Таня. Әр жолы көшпес бұрын саяжайға қажетті заттарды тасымалдайды. Ал биыл, әдеттегідей, бұл туралы ...

Бірінші тарау ХОЛОДИЛИНАНЫҢ КЕЛУІ Ашық шуақты күнде пәтерге тоңазытқыш әкелінді. Іскер әрі ашулы жүкшілер оны ас үйге апарып, бірден үй иесімен бірге кетіп қалды. Ал айнала тыныш, тыныш болды. Кенет, тоңазытқыштан еденге қараған тордың тесігі арқылы біртүрлі кейіптегі кішкентай адам шықты. Оның артында сүңгуірлер сияқты газ баллоны ілулі тұрды, ал оның қолдары мен аяқтарында ...

БІРІНШІ ТАРАУ ГОЛЛАНДИЯДАН ХАТ Бұл ерте жылы сары күзде басталды. оқу жылы. Үлкен үзілісте сынып жетекшісі Людмила Михайловна Рома Рогов оқитын сыныпқа кірді. Ол: - Жігіттер! Біз үлкен қуанышқа кенелдік. Біздің директор Голландиядан оралды. Ол сенімен сөйлескісі келеді. Сыныпқа мектеп директоры Петр Сергеевич кірді...

Бірінші тарау. Федор ағай оқуға барады Простоквашинодағы уақыт баяу, бірақ тұрақты түрде өсті: бір жыл екіншісіне қосылды, керісінше емес. Көп ұзамай Федор ағай алтыға толды. – Федор ағай, – деді анам, – бірақ сенің мектепке баратын кезің болды. Ендеше біз сені қалаға апарамыз. -Неге қалаға? – Матроскин мысық сөзге араласты. – Біздің көрші ауылда...

Бірінші бөлім. ПРОСТОКВАШИНОҒА КЕЛУ Бірінші тарау ФЁДОР АҒАЙ Кейбір ата-аналардың ұлдары болды. Оның есімі Федор ағай еді. Өйткені ол өте байсалды және тәуелсіз болды. Ол төрт жасында оқуды үйренді, ал алты жасында ол өзі үшін сорпа пісірді. Жалпы, ол өте жақсы бала еді. Ал ата-аналар жақсы болды - әкем мен анам. Ал бәрі жақсы болар еді, тек анасы жануарларды ұнатпайтын. Әсіресе кез келген...

Бір күні Шарик Федор ағайдың үйіне жүгіріп келді: - Федор аға, айтыңызшы, біздің ауылда әскери төңкеріс болуы мүмкін бе? -Менен мұны неге сұрап тұрсың? Өйткені бұл туралы бәрі айтып жатыр. «Әскери төңкеріс» дегеніміз не? – Міне, осындай жағдай, – дейді Федор ағай, – әскерилер барлық билікті өз қолына алғанда. -Бірақ қалай? - Өте оңай. Барлық жерде әскери лауазымдар енгізілуде. Зауытта, ...