لقد تم إنجاز شيء ما في البناء - التعليم والاستخدام. ميزات استخدام "للقيام بشيء ما" سوف يتم شرحها

هناك بناء مثير للاهتمام في اللغة الإنجليزية يتكون من الفعل has والمفعول به والنعت الماضي (الشكل الثالث من الفعل). اسم آخر لها هو السببية السلبية. نستخدم "لقد تم إنجاز شيء ما" عندما لا يتم تنفيذ الإجراء من قبل الموضوع نفسه، ولكن من قبل شخص آخر.

دعونا نلقي نظرة على استخدام هذا البناء باستخدام الأمثلة.

مثال 1:

شعري طويل جدا. أحتاج إلى قطعها. لقد نما شعري مرة أخرى. أود أن أقص شعري.

هذه الجملة لا تتعلق بقص شعرك بنفسك، بل تتعلق بالحصول على قصة شعر من الحلاق أو مصفف الشعر.

مثال 2:

كان ظهري يؤلمني بالأمس، لذا قمت بتدليكه. بالأمس كان ظهري يؤلمني، لذلك قمت بالتدليك.

في هذه الحالة، لم يتم تنفيذ الإجراء من قبل الموضوع، ولكن من قبل شخص آخر، معالج تدليك محترف.

وكما نرى من المثالين الأولين، فإن الشخص الذي يقدم الخدمة (مصفف شعر أو معالج مساج) قد يتم حذفه لأنه واضح من السياق. إذا كنت بحاجة إلى الإشارة إلى الوكيل، فسيتم استخدام البناء بحرف الجر بواسطة والاسم (بواسطة+الوكيل).

سيارتي تعطلت. أحتاج إلى إصلاحه عند ميكانيكي. سيارتي تعطلت. أحتاج إلى إصلاحه في مركز خدمة السيارات.

لقد حصلنا على التذاكر عن طريق ساعي خاص. تم تسليم تذاكرنا بواسطة ساعي خاص.

لقد صنع بدلاته على يد أغلى خياط في المدينة. يطلب بدلات من أغلى خياط في المدينة.

من المهم أن تتذكر ترتيب الكلمات: يأتي النعت الماضي (ثابت، سلم، مصنوع) بعد المفعول به (هو، تذاكر، بدلات).

يمكن استخدام الفعل get بنفس البناء، خاصة في اللغة الإنجليزية المنطوقة، لكن المعنى لا يتغير.

عندي ألم في الأسنان. سأقوم بفحصه من قبل طبيب الأسنان. عندي ألم في الأسنان. سأرى طبيب الأسنان.

لقد ضبطت جيتاري بالأمس. بالأمس قمت بضبط جيتاري.

أمثلة إضافية مع بناء شيء ما

يمكن أن يكون الفعل بصيغة المضارع أو الماضي أو المستقبل حسب السياق.

المضارع البسيط: الفاعل + has/have + المفعول به + الشكل الثالث من الفعل

المضارع المستمر: الفاعل + am/is/are Have + المفعول به + الشكل الثالث من الفعل

المضارع التام: الفاعل + has/have had + المفعول به + الشكل الثالث من الفعل

الماضي البسيط: فاعل + كان + مفعول به + الشكل الثالث من الفعل

المستقبل البسيط: الفاعل + سوف يكون + مفعول به + الشكل الثالث من الفعل

Going to: subject + am/is/re سيكون لديك + مفعول به + الشكل الثالث من الفعل

المزيد من الأمثلة على إنشاء شيء ما:

أقوم بفحص عيني مرة واحدة في السنة. أقوم بفحص عيني مرة واحدة في السنة.

إنها مصبوغة شعرها. يتم صبغ شعرها (الآن).

لقد قاموا للتو ببناء مرآب. لقد تم بناء مرآب لهم للتو.

لقد أحضرنا الشمبانيا إلى غرفتنا. أحضروا لنا الشمبانيا إلى غرفتنا.

ستقوم كيت بإصلاح دراجته. ستقوم كيت بإصلاح دراجتها.

لكي لا تفوت مواد مفيدة جديدة، اشترك في تحديثات الموقع

كثيرًا ما نواجه مواقف نصبح فيها نحن أنفسنا أو أشياءنا موضوعًا للفعل. على سبيل المثال، يقومون بتصفيف شعرنا، أو طلاء أظافرنا، أو إصلاح شيء ما. يمكنك التحدث عن كل هذه المواقف باللغة الإنجليزية باستخدام تعبير واحد بسيط - أنهيت أي شيء.

باستخدام يكون قد تم إنجاز شيء ما في البناء

لنبدأ بالنظر إلى حالتين رئيسيتين يتم فيهما استخدام هذا التصميم:

نحن نتحدث عن خدمة تم تقديمها لك بناءً على طلبك أو مقابل المال.

تخيل أنك أجريت عملية جراحية في العيادة. لقد نجح الأمر، وكنت راضيًا والآن أخبر صديقك بذلك:

لقد أجريت العملية الجراحية في عيادة جيدة جدًا. - أجريت العملية في عيادة جيدة جدًا.

لو أجريت لي عملية جراحيةيدل على أنك لم تقم بإجراء العملية بنفسك، بل قام بها طبيب.

لقد أصلحت نافذتها بعد العاصفة. — أصلحت النافذة بعد العاصفة الرعدية.

هل تم إصلاح نافذتهايشير إلى أنها استأجرت شخصًا للقيام بذلك نيابة عنها.
حدث شيء سيء لك.

لقد تعرض متجرها للسرقة الليلة الماضية. "لقد تعرض متجرها للسرقة الليلة الماضية."

لقد سرقت أموالنا كلها. - لقد سرقت كل أموالنا.

في اللغة الإنجليزية المنطوقة، بدلا من يملكإمكانية استخدام الفعل يحصل.

متى ستصفف شعرك؟ - متى ستصفف شعرك؟

يجب أن أدفع مقابل تثبيت هذا البرنامج. - لا بد لي من الدفع لتثبيت هذا البرنامج.

مخطط تشكيل الجمل مع البناء قد تم إنجاز شيء ما

إفادة

الموضوع + يملك/لديه إدأو V3.

تصنع أليس جميع ملابسها في محل الخياطة. - أليس تخيط جميع ملابسها في الاستوديو.

يقوم فرانك بتنظيف غرفته مرتين في الأسبوع. – يتم تنظيف غرفة فرانك مرتين في الأسبوع.

الفاعل + الفعل المساعد مع حرف الجر لا + يملك+ المفعول به أو الشخص الذي تم تنفيذ الفعل عليه + نهاية الفعل - إدأو V3.

ليس لدى أليس جميع ملابسها المصنوعة في متجر الخياطة. - أليس لا تصنع جميع ملابسها في محل خياطة.

لا يقوم فرانك بتنظيف غرفته مرتين في الأسبوع. لا يتم تنظيف غرفة فرانك مرتين في الأسبوع.

فعل مساعد + فاعل + يملك+ المفعول به أو الشخص الذي تم تنفيذ الفعل عليه + نهاية الفعل - إدأو V3.

هل تُصنع أليس جميع ملابسها في محل الخياطة؟ - هل تصنع أليس جميع ملابسها في الاستوديو؟

هل يقوم فرانك بتنظيف غرفته مرتين في الأسبوع؟ – هل يتم تنظيف غرفة فرانك مرتين في الأسبوع؟

أمثلة على استخدام البناء قد تم إنجاز شيء ما

تعبير أنهيت أي شيءيمكن استخدامها في أي وقت، وكذلك مع دوران الذهاب الى، الأفعال الشرطية، وما إلى ذلك. في جميع الحالات، يتغير الفعل فقط امتلاك. الجزء الثاني من حجم التداول يبقى دون تغيير.

والسبب: فعل الشيء.

في اللغة الروسية، من الشائع جدًا سماع عبارات مثل: سأذهب لأقص شعري، أو لقد عالجت أسناني، لقد قمت بفحص بصري، وما إلى ذلك. وبالطبع، نحن نفهم أن المتكلم لا يقوم بهذه الإجراءات بشكل مستقل، ولكنه يجذب المتخصصين: مصفف شعر، طبيب أسنان، طبيب. لا يخطر ببالنا حتى أن شخصًا ما يمكنه أن يقص شعره أو يعالج أسنانه، على الرغم من أن الجمل النحوية تشير إلى هذا بالضبط، حيث يتم صياغتها بالصوت المبني للمعلوم.

في اللغة الإنجليزية كل شيء مختلف. إذا كنت تريد إخبار شخص ما أنك قمت بقص شعرك، فاستخدم صيغة المبني للمجهول، وليس صوت المبني للمعلوم. بالنسبة للإجراءات التي لا يتم تنفيذها بواسطتك، ولكن بواسطة شخص تم تعيينه بواسطتك، يتم استخدام بنية "قم بإنجاز شيء ما". في قواعد اللغة الإنجليزية يسمى هذا البناء "السببية".

على سبيل المثال، تريد أن تقول أنك تقص شعرك (تقص شعرك) كل شهر. إذا قمت بقص شعرك بنفسك، يمكنك أن تقول:

إذا ذهبت إلى مصفف الشعر، فسيتم استخدام البناء. في اللغة الإنجليزية سوف يبدو مثل هذا:

إذا قمت بترجمة البناء "كلمة بكلمة"، فستحصل على: "أقوم بقص شعري كل شهر". أي أنني لا أقطعها بنفسي، ولكن "أقطعها"، يقوم شخص آخر بذلك.

الآن بعد أن فهمت جوهر التصميم بشكل أو بآخر، دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة الإضافية:

تم تقديم المثالين أعلاه في زمن المضارع البسيط: وهي أفعال معتادة ومتكررة. تذكر أن الفعل له تغييرات على الشخص الثالث.

عادة ما تستخدم المفعول به مع أفعال مثل بناء، تنظيف، تزيين، تسليم، إصلاح، نسخ، طباعة، إصلاح، خدمة، اختبار، قطع، فحص وغيرها مما يدل على أن الفعل يقوم به شخص آخر غير المتكلم نفسه.

السببية (قمت بشيء) تتكون من ثلاثة أجزاء. جميع أجزاء هذا التصميم قابلة للتغيير. بدلا من القيام به، يمكنك استبدال أي فعل في النموذج الثالث، شيء ما هو كائن، كائن يتم تنفيذ الإجراء عليه. ويكون بمثابة تغيير الوقت.
بعض الكتب المدرسية تعطي الصيغة التالية: لديك + كائن + النعت الماضي.

دعونا نلقي نظرة على جدول الأزمنة التي يمكن استخدام هذا البناء فيها، ونقارن الجمل في المبني للمعلوم وفي المسبب:

أنهيت أي شيء

تصميم لإنجاز شيء ما

تصميم لإنجاز شيء ما انه يستحق يملكيغير شكله.

إفادة

امتلاك الفعل الدلالي

بعد الكائن ممتاز.

يفعل, يملك, يكون لا.

يفعل, يملك, يكون

سؤال خاص ل أنهيت أي شيء عبارات أنهيت أي شيء.

تصميم لإنجاز شيء ما

حادثة

تصميم لإنجاز شيء ما

لإنجاز شيء ما

في الكلام العامية، بدلا من لإنجاز شيء ما لإنجاز شيء ما.

أنهيت أي شيء

تصميم لإنجاز شيء ماتستخدم للتعبير عن أفعال لا يقوم بها المتكلم بنفسه، بل يقوم بها شخص آخر نيابة عنه.

هذا التصميم هو فرع من الصوت السلبي، ولكن السمة المميزة هي على وجه التحديد أن الإجراء يتم تنفيذه لنا ولنا بواسطة شخص آخر (مقابل رسوم وغالبًا ما يكون محترفًا في هذا المجال). أيضا، قد يشير هذا البناء إلى إجراء غير مرغوب فيه حدث لشخص ما (السرقة والانهيار وما إلى ذلك).

تصميم لإنجاز شيء مايمكن استخدامها في جميع أشكال التوتر، وكذلك مع الأفعال الشرطية، والإنشاءات التي ستذهب إليها، انه يستحق. في هذه الحالة الفعل فقط يملكيغير شكله.

• سيتم فحص سيارته في الساعة 10 صباحًا. غداً. – سيتم فحص سيارته غدا الساعة 10 صباحا.
• يجب عليك إزالة ضرس العقل الخاص بك. – يجب عليك إزالة ضرس العقل.
• سأقوم بفحص ظهري. - سأقوم بفحص ظهري.
• من الجدير أن يكون شعرك ملونًا. - الأمر يستحق صبغ شعرك.
• السيد. لقد تعرض متجر جينكينز للسرقة الليلة الماضية. - متجر السيد جينكينز تعرض للسرقة الليلة الماضية.

إفادة

من أجل تكوين عبارة، أنت بحاجة إلى فاعل (من؟ ماذا؟)، متبوعًا بفعل امتلاكبالشكل المؤقت المطلوب، ثم الكائن الذي يتم تنفيذ الإجراء عليه، و الفعل الدلاليفي الصيغة الثالثة (النعت الماضي).

يجب أن يكون الفعل الدلالي في الصورة الثالثة بعد الكائن(الإضافات)، وإلا كان البناء بمعنى أوقات المجموعة ممتاز.

• لقد أصلحت حذائي. - تم إصلاح حذائي.
• جين تريد أن يكون شعرها ملون. جين تريد صبغ شعرها.
• لقد تم إصلاح شقتنا لمدة 3 أشهر. – يستغرق تجديد شقتنا 3 أشهر.

لتكوين جملة منفية نستخدم الأفعال المساعدة ( يفعل, يملك, يكون)، مختلفة في كل مرة، وبعد ذلك يتم وضع جسيم سلبي لا.

• لم أقم بإصلاح حذائي. "لم يصلحوا حذائي."
• لن تقوم جين بتلوين شعرها. جين لن تصبغ شعرها.
• لم يتم إصلاح شقتنا بعد. - شقتنا لم يتم تجديدها بعد.

لتكوين سؤال عام تستخدم الأفعال المساعدة ( يفعل, يملك, يكون) خاصة بكل زمن، توضع في بداية الجملة قبل الفاعل.

• هل أصلحت حذائك؟ - هل أصلحوا حذائك؟
• هل ستقوم جين بتلوين شعرها؟ هل ستصبغ جين شعرها؟
• هل تم بالفعل إصلاح شقتهم؟ – هل تم تجديد شقتهم بعد؟

سؤال خاص ل أنهيت أي شيءتم تشكيلها باستخدام كلمة استفهام أو عبارات، والتي توضع في بداية الجملة. ترتيب الكلمات الإضافي هو نفسه كما في السؤال العام لـ أنهيت أي شيء.

• متى أصلحت حذائك؟ - متى أصلحت حذائك؟
• لماذا ستصبغ جين شعرها؟ لماذا تموت جين شعرها؟
• منذ متى وأنت تقوم بإصلاح شقتك؟ - منذ متى وأنت تقوم بتجديد شقتك؟

تستخدم للقيام بشيء ما

تصميم لإنجاز شيء ماتُستخدم للتعبير عن إجراء أو خدمة مخطط لها تم تنفيذها بناءً على طلب شخص ما (غالبًا بواسطة متخصص ومقابل رسوم).

• لقد مشى كلبي كل يوم. - يمشون كلبي كل يوم.
• لقد تم علاج جاك من مرضه في هذه العيادة. – تم علاج جاك من مرضه في هذه العيادة.

حادثة

تصميم لإنجاز شيء ماتستخدم للتعبير عن فعل سيء غير متوقع حدث لشخص ما.

• لقد سُرق مات كل أمواله. "لقد سُرق مات كل أمواله."
• لقد كسرت ذراعي في قتال. - لقد كسرت ذراعي في قتال.

لإنجاز شيء ما

في الكلام العامية، بدلا من لإنجاز شيء مايمكن استخدام التصميم لإنجاز شيء ما.

• عليك أن تقص شعرك يا صديقي. "يا صاح، عليك أن تقص شعرك."
• ياي، سأقوم بتقليم أظافري اليوم. - يا هلا، سأحصل على مانيكير اليوم.

أنهيت أي شيء

تصميم لإنجاز شيء ماتستخدم للتعبير عن أفعال لا يقوم بها المتكلم بنفسه، بل يقوم بها شخص آخر نيابة عنه.

هذا التصميم هو فرع من الصوت السلبي، ولكن السمة المميزة هي على وجه التحديد أن الإجراء يتم تنفيذه لنا ولنا بواسطة شخص آخر (مقابل رسوم وغالبًا ما يكون محترفًا في هذا المجال). أيضا، قد يشير هذا البناء إلى إجراء غير مرغوب فيه حدث لشخص ما (السرقة والانهيار وما إلى ذلك).

تصميم لإنجاز شيء مايمكن استخدامها في جميع أشكال التوتر، وكذلك مع الأفعال الشرطية، والإنشاءات التي ستذهب إليها، انه يستحق. في هذه الحالة الفعل فقط يملكيغير شكله.

• سيتم فحص سيارته في الساعة 10 صباحًا. غداً. – سيتم فحص سيارته غدا الساعة 10 صباحا.
• يجب عليك إزالة ضرس العقل الخاص بك. – يجب عليك إزالة ضرس العقل.
• سأقوم بفحص ظهري. - سأقوم بفحص ظهري.
• من الجدير أن يكون شعرك ملونًا. - الأمر يستحق صبغ شعرك.
• السيد. لقد تعرض متجر جينكينز للسرقة الليلة الماضية. - متجر السيد جينكينز تعرض للسرقة الليلة الماضية.

إفادة

من أجل تكوين عبارة، أنت بحاجة إلى فاعل (من؟ ماذا؟)، متبوعًا بفعل امتلاكبالشكل المؤقت المطلوب، ثم الكائن الذي يتم تنفيذ الإجراء عليه، و الفعل الدلاليفي الصيغة الثالثة (النعت الماضي).

يجب أن يكون الفعل الدلالي في الصورة الثالثة بعد الكائن(الإضافات)، وإلا كان البناء بمعنى أوقات المجموعة ممتاز.

• لقد أصلحت حذائي. - تم إصلاح حذائي.
• جين تريد أن يكون شعرها ملون. جين تريد صبغ شعرها.
• لقد تم إصلاح شقتنا لمدة 3 أشهر. – يستغرق تجديد شقتنا 3 أشهر.

لتكوين جملة منفية نستخدم الأفعال المساعدة ( يفعل, يملك, يكون)، مختلفة في كل مرة، وبعد ذلك يتم وضع جسيم سلبي لا.

• لم أقم بإصلاح حذائي. "لم يصلحوا حذائي."
• لن تقوم جين بتلوين شعرها. جين لن تصبغ شعرها.
• لم يتم إصلاح شقتنا بعد. - شقتنا لم يتم تجديدها بعد.

لتكوين سؤال عام تستخدم الأفعال المساعدة ( يفعل, يملك, يكون) خاصة بكل زمن، توضع في بداية الجملة قبل الفاعل.

• هل أصلحت حذائك؟ - هل أصلحوا حذائك؟
• هل ستقوم جين بتلوين شعرها؟ هل ستصبغ جين شعرها؟
• هل تم بالفعل إصلاح شقتهم؟ – هل تم تجديد شقتهم بعد؟

سؤال خاص ل أنهيت أي شيءتم تشكيلها باستخدام كلمة استفهام أو عبارات، والتي توضع في بداية الجملة. ترتيب الكلمات الإضافي هو نفسه كما في السؤال العام لـ أنهيت أي شيء.

• متى أصلحت حذائك؟ - متى أصلحت حذائك؟
• لماذا ستصبغ جين شعرها؟ لماذا تموت جين شعرها؟
• منذ متى وأنت تقوم بإصلاح شقتك؟ - منذ متى وأنت تقوم بتجديد شقتك؟

تستخدم للقيام بشيء ما

تصميم لإنجاز شيء ماتُستخدم للتعبير عن إجراء أو خدمة مخطط لها تم تنفيذها بناءً على طلب شخص ما (غالبًا بواسطة متخصص ومقابل رسوم).

• لقد مشى كلبي كل يوم. - يمشون كلبي كل يوم.
• لقد تم علاج جاك من مرضه في هذه العيادة. – تم علاج جاك من مرضه في هذه العيادة.

حادثة

تصميم لإنجاز شيء ماتستخدم للتعبير عن فعل سيء غير متوقع حدث لشخص ما.

• لقد سُرق مات كل أمواله. "لقد سُرق مات كل أمواله."
• لقد كسرت ذراعي في قتال. - لقد كسرت ذراعي في قتال.

لإنجاز شيء ما

في الكلام العامية، بدلا من لإنجاز شيء مايمكن استخدام التصميم لإنجاز شيء ما.

• عليك أن تقص شعرك يا صديقي. "يا صاح، عليك أن تقص شعرك."
• ياي، سأقوم بتقليم أظافري اليوم. - يا هلا، سأحصل على مانيكير اليوم.

هذا مثير للاهتمام:

• الموسيقى من سلسلة قانون الغابة الخرسانية ZKD الموسيقى من سلسلة قانون الغابة الخرسانية ZKD متاحة للاستماع عبر الإنترنت. يمكنك على موقعنا الاستماع إلى الموسيقى والموسيقى التصويرية وتنزيلها من المسلسل التلفزيوني ZKD (قانون الغابة الخرسانية). مع إصدار حلقات جديدة، سنواصل باستمرار [...]
• محامي الشيطان (فيلم) “محامي الشيطان” هي دراما صوفية مستوحاة من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب أندرو نايدرمان. تمت دعوة المحامي الموهوب من فلوريدا، كيفن لوماكس، بعد محاكمة ناجحة أخرى، إلى نيويورك للعمل في مكتب محاماة كبير […]
• قانون العمل الجماعي للتفاعلات غير المتجانسة في عام 1865، البروفيسور ن.ن. كان بيكيتوف أول من طرح فرضية حول العلاقة الكمية بين كتل المواد المتفاعلة ووقت التفاعل: "... الجذب يتناسب مع ناتج الكتل المؤثرة". وقد أكد القانون هذه الفرضية (...)
• مسؤولية القاصرين مقدمة 3الفصل 1. الخصائص العامة للمسؤولية الجنائية للقاصرين 6الفصل 2. أنواع العقوبات المطبقة على القاصرين 11الفصل 3. خصوصيات فرض العقوبة على القاصرين 23الفصل 4. إطلاق سراح القاصرين من [...]
• قواعد اللغة الإنجليزية (تحليل قواعد اللغة الإنجليزية) قواعد اللغة الإنجليزية يحتوي هذا القسم على جميع قواعد اللغة الإنجليزية. مقالات ودروس ودروس فيديو في قواعد اللغة الإنجليزية. أسئلة عامة لدراسة قواعد اللغة الإنجليزية أزمنة الفعل الإنجليزي، الأفعال الشرطية، الإنشاءات الخاصة ترتيب […]
• كيفية تغيير معلومات Windows ويتم عرض هذه المعلومات أيضًا في البرامج الأخرى وعلى مواقع الويب وكل شيء آخر يطلب مثل هذه المعلومات. في لقطة الشاشة أعلاه، أظهرت المعلومات التي سنقوم بتغييرها. هناك طريقتان لتغيير معلومات Windows. الطريقة الأولى - تغيير [...]
• كيفية إزالة كلمات المرور من السجل استهزاء بالسجل. كلمات المرور والترخيص وما إلى ذلك. تعطيل ذاكرة التخزين المؤقت لكلمة المرور. من: برج الجدي يساعد على التخلص من مشكلة "السحب" والاختراق الإضافي لشبكتك وكلمات مرور الإنترنت. كما تعلم، يتم تخزين كلمات المرور هذه في ملف بامتداد PWL. […]
• إعدادات 1C في التسجيل إحدى قواعد إدارة الوقت هي - إذا كان هناك شخص يمكنك تفويض المهمة إليه، فقم بتفويضها. نظرية الخلفية لكيفية تنظيم ملفات التكوين في 1C، يتم تنظيم كل ما يتعلق بقوائم قاعدة البيانات في نص عادي، وملفات قابلة للقراءة مع […]

من الشائع جدًا في اللغة الروسية سماع عبارات مثل: سأذهب لأقص شعريأو عالجت أسناني، لقد قمت بفحص عينيوما إلى ذلك وهلم جرا. وبالطبع، نحن نفهم أن المتكلم لا يقوم بهذه الإجراءات بشكل مستقل، ولكنه يجذب المتخصصين: مصفف شعر، طبيب أسنان، طبيب. لا يخطر ببالنا حتى أن شخصًا ما يمكنه أن يقص شعره أو يعالج أسنانه، على الرغم من أن الجمل النحوية تشير إلى هذا بالضبط، حيث أنها مصاغة بالصوت المبني للمعلوم.

في اللغة الإنجليزية كل شيء مختلف. إذا كنت تريد أن تخبر أحداً أنك قمت بقص شعرك، فاستخدم ، غير نشط. بالنسبة للإجراءات التي لا يتم تنفيذها بواسطتك، ولكن بواسطة شخص تم تعيينه بواسطتك، يتم استخدام "قم بإنجاز شيء ما". في قواعد اللغة الإنجليزية يسمى هذا البناء "السببية".

على سبيل المثال، تريد أن تقول أنك تقص شعرك (تقص شعرك) كل شهر. إذا قمت بقص شعرك بنفسك، يمكنك أن تقول:

أقص شعري كل شهر. - أقص شعري (أقص شعري بنفسي) كل شهر.

إذا ذهبت إلى مصفف الشعر، فسيتم استخدام البناء. في اللغة الإنجليزية سوف يبدو مثل هذا:

أقص شعري كل شهر. - أقص شعري كل شهر.

إذا قمت بترجمة البناء "كلمة بكلمة"، فستحصل على: "أقص شعري كل شهر". أي أنني لا أقطعها بنفسي، ولكن "أقطعها"، يقوم شخص آخر بذلك.

الآن بعد أن فهمت جوهر التصميم بشكل أو بآخر، دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة الإضافية:

أفحص عيني مرة واحدة في السنة. - أتحقق من ذلك بنفسي، ولدي المعدات، وأعرف كيفية القيام بذلك.
أقوم بفحص عيني مرة واحدة في السنة. - أذهب إلى طبيب عيون ليفحص رؤيتي.
يقوم بإصلاح سيارته في محطة خدمة السيارات هذه. - يصلح السيارة بيديه.
لقد تم إصلاح سيارته في محطة خدمة السيارات هذه. - يتم إصلاح سيارته عند ميكانيكا السيارات.

تم تقديم المثالين أعلاه في زمن المضارع البسيط: وهي أفعال معتادة ومتكررة. تذكر أن الفعل له تغييرات على الشخص الثالث.

عادة ما يتم استخدام السببية مع الأفعال مثل بناء، تنظيف، تزيين، تسليم، إصلاح، نسخ، طباعة، إصلاح، خدمة، اختبار، قطع، فحصوغيرها مما يدل على أن الفعل يقوم به غير المتكلم نفسه.

المسبب (قم بشيء ما)يتكون من ثلاثة أجزاء. جميع أجزاء هذا التصميم قابلة للتغيير. بدلا من القيام به، يمكنك استبدال أي فعل في النموذج الثالث، شيء ما هو كائن، كائن يتم تنفيذ الإجراء عليه. ويكون بمثابة تغيير الوقت.
تعطي بعض الكتب المدرسية الصيغة التالية: لديك + كائن + النعت الماضي.

دعونا نلقي نظرة على جدول الأزمنة التي يمكن استخدام هذا البناء فيها، ونقارن الجمل في المبني للمعلوم وفي المسبب:

أنا غسلالسيارة كل شهر.	أنا غسل السيارةكل شهر.
أغسل سيارتي كل شهر.	يتم غسل سيارتي كل شهر.
أنا أنا أغسلالسيارة في الوقت الراهن.	أنا أقوم بغسل سيارتيفي اللحظة.
أنا أغسل سيارتي في هذه اللحظة.	يتم غسل سيارتي في الوقت الراهن.
أنا لقد غسلت بالفعلالسيارة.	أنا يملكبالفعل لقد غسلت سيارتي.
لقد غسلت السيارة بالفعل.	لقد تم غسل سيارتي بالفعل.
أنا مغسولالسيارة أمس.	أنا لقد غسلت سيارتيأمس.
لقد غسلت سيارتي أمس.	تم غسل سيارتي أمس.
أنا تم غسلهالسيارة عندما اتصلت بي.	أنا كان يغسل سيارتيعندما اتصلت بي.
كنت أغسل السيارة عندما اتصلت.	تم غسل سيارتي عندما اتصلت.
تذكرت أنني قد غسلتالسيارة.	تذكرت أنني لقد تم غسل سيارتي.
تذكرت أنني غسلت السيارة.	تذكرت أن سيارتي قد تم غسلها.
أنا تم غسلهاالسيارة لمدة ساعة .	أنا لقد تم غسل سيارتيلمدة ساعة.
لقد كنت أغسل سيارتي لمدة ساعة الآن.	لقد تم غسل سيارتي لمدة ساعة الآن.
أنا سوف يغسلالسيارة غدا.	أنا سوف يتم غسل سيارتيغداً.
سأغسل السيارة غدا.	سيتم غسل سيارتي غدا.
أنا سوف يكون الغسيلالسيارة عندما ستتصل.	أنا سوف يتم غسل سيارتيعندما ستتصل.
سأقوم بغسل السيارة عندما تتصل.	سيتم غسل سيارتي عند الاتصال.
ليس هناك فائدة من غسل السيارة.	ليس هناك نقطة في بعد غسل السيارة.
ليس هناك فائدة من غسل السيارة.	ليس هناك فائدة من غسل سيارتك.
مع الأفعال الشرطية
أنا استطيع غسلالسيارة.	أنا استطيع غسلت سيارتي.
أستطيع أن أغسل السيارة.	يمكن غسل سيارتي.

إذا كنت بحاجة إلى طرح سؤال أو إنشاء نفي، استخدم الأفعال المساعدة:

هل قمت بقص شعرك؟ - هل قمت بقص شعرك؟
هل سترسم جدرانها؟ - هل سيرسمون لها الجدران؟
هل تقوم بتنظيف حمام السباحة الخاص بك؟ - هل يتم تنظيف حمام السباحة الخاص بك الآن؟

في محادثة غير رسمية، من المقبول استبدال get بـ get :

لقد أصلحت ساعتي. - تم إصلاح ساعتي.
لقد حصلنا على فحص مقالاتنا. - تم فحص مقالاتنا.

من الأفضل استخدام Get في الجمل الأمرية، نظرًا لأن get هو فعل "أقوى" من has:

قم بقياس ضغطك. - لماذا لا تقيس ضغط دمك.
لماذا لا تصلح سيارتك - لماذا لا تصلح سيارتك.

يمكن أيضًا استخدام البناء "لقد تم إنجاز شيء ما" للإشارة إلى إجراء غير سار حدث لشخص ما:

وقد سرقت سيارته. - سرقت سيارته.
لقد كسرت نافذتهم. - نافذتهم مكسورة.
لقد دمرت فستانها. - لقد فسد فستانها.

إذا وجدت صعوبة في إتقان قواعد اللغة بنفسك، فاتصل. سيكونون سعداء لمساعدتك! أسعار معقولة ونتائج مضمونة. الآن!

والاشتراك في مجتمعاتنا في

بالنسبة لجميع متعلمي اللغة الإنجليزية، كان دائمًا الشكل المسبب هو أحد أكثر الإنشاءات غموضًا. في هذه المقالة، سنكتشف أي نوع من البناء هو، والتعرف على أشكاله، والنظر في الأفعال المسببة، وبالطبع، سنقوم بتحليل كل هذا بالأمثلة.

مميزات البناء المسبب

بادئ ذي بدء، من الضروري تحديد الشكل المسبب باللغة الإنجليزية. دعونا نفكر في هذه الأمثلة:

أناغسلليسيارةكلالسبت - أغسل سيارتي كل يوم سبت.
أنا غسلت سيارتيكل يوم سبت - سيارتيغسلكلالسبت.

وكما نرى، فإننا في الجملتين نتحدث عن غسل السيارة، ولكن في الحالة الأولى يقوم المؤدي بالعمل بنفسه، وفي المثال الثاني يقوم به شخص بدلا منه.

هذا هو الجوهر الرئيسي للسبب - فهو يصف الموقف عندما نجد 3 أشخاص سيقومون ببعض الأعمال من أجلنا. في هذا النوع من الجملة، الفاعل (في مثالنا، "أنا") ليس هو المؤدي المباشر، فهو يعمل كمبادر، وهو السبب في تنفيذ الإجراء. ومن هنا جاء اسم البناء - الشكل السببي (مترجم من سبب - سبب، سبب - تشجيع، تحقيق).

الأشكال المسببة

في اللغة الإنجليزية، يتم التمييز بين العبارات السببية الإيجابية والسلبية.

نشيط

تكمن خصوصيته في أنه سيتم، كقاعدة عامة، تعيين مؤدي الإجراء - سيشير الاقتراح إلى من يقوم بالعمل على وجه التحديد

لدي ممثل قانوني يوقع على جميع الاتفاقيات. - الجميعالاتفاقياتعلاماتليقانوني. ممثل.

كما نرى من المثال، يتم تشكيلها وفقا للمخطط :

موضوع– المسببالفعل- المؤدي- صيغة المصدر

الموضوع + الحصول على/الحصول على/جعل/السماح/مساعدة + الشخص + المصدر

في هذه الحالة، دور المؤدي هو الشخص الذي سيقوم بالعمل.

يستخدم البناء النشط الأفعال السببية has، get، make، Let، help.

• 1. هل لديكتُستخدم عندما ننقل مسؤولية تنفيذ إجراء ما إلى شخص آخر، أو نعيد توجيه المهمة (في معظم الحالات نتحدث عن تزويدنا ببعض الخدمات، عادةً على أساس مدفوع ومربح)
• 2. احصل على- عندما نشجع شخصًا ما على اتخاذ إجراء، نحاول إقناعه أو تحفيزه أو إلهامه بطريقة ما للقيام بذلك. في بعض الأحيان قد يعني ذلك أيضًا أننا خدعنا شخصًا ما ليفعل ما أردناه.

كيف يمكننا يحصلجميع الطلاب لحضور الفصول الدراسية؟
ابنتي تكره العمل في الحديقة؛ لا أستطيع أبدا يحصلها إلى الماءالنباتات!

• 3. دعونايعبر عن الإذن لأداء مهمة

أسمح لأطفالي دائمًا بمشاهدة بعض الرسوم المتحركة قبل الذهاب إلى السرير - أسمح دائمًا لأطفالي بمشاهدة بعض الرسوم المتحركة قبل الذهاب إلى السرير

• 4. اصنعتستخدم للأوامر والتعليمات وتعني "القوة"

لقد جعلتني أتصرف بهذه الطريقة - لقد جعلتني أفعل هذا.

• 5. مساعدة- مساعدة شخص ما على القيام بشيء ما

ساعدتني جين في تنظيف الغرفة - ساعدتني جين في تنظيف الغرفة.

أما بالنسبة لصيغ الزمن، فيمكن استخدام البناء السببي النشط في جميع الأزمنة، مع مراعاة القواعد النحوية القياسية - كل ما يتعين علينا القيام به هو وضع الفعل في الصيغة الصحيحة

• سوف نجعل كليتنا تتصل بك - نحنسوف نقنعملكنازميلاتصالمعأنت ()
• عندما وصلوا، طلبت من أختي تنظيف الشقة – متىهمأتى، ليأختبالفعلإزالةالخامسشقة ()
• أنا أجعله يقوم بواجباته المدرسية - أناأنا القوةلهينفذمحلي الصنعيمارس ()

ليس من المعتاد استخدام هذا البناء مع الفعل في صيغة مستمرة؛ في هذه الحالات، يتم إعطاء الأفضلية للصيغ المبنية للمجهول.

المسبب السلبي

في الجمل ذات صيغة السببية السلبية، أي. حيث يكون هناك بناء تم إنجاز شيء ما، ويكون التركيز على الفعل نفسه، ويكون المؤدي إما واضحًا من السياق، أو أن هذه المعلومات ليست مهمة على الإطلاق. يتم استخدام هذا البناء مع الأفعال get و get وهو منتشر على نطاق واسع، ويحدث في كثير من الأحيان أكثر من النموذج النشط.

لديها زهور في فناء منزلها تسقى ثلاث مرات في الأسبوع - زهورالخامسهاحديقة منزلتسقىثلاثةمراتالخامسأسبوع.

هنا، مثل المسبب النشط، لا يقوم الفاعل (في مثالنا "هي") بتنفيذ الإجراء بنفسه، ولكن يقوم شخص ما بذلك نيابةً عنه.

يتم بناء الهياكل التالية وفقًا للمخطط التالي:

الفاعل - الفعل المسبب - المفعول به - الشكل الثالث من الفعل

موضوع -يملك/يحصل-هدف -V3

أولئك. بشكل عام، سيبدو الأمر وكأنك قد أنجزت شيئًا ما أو أنجزت شيئًا ما.

يمكن استخدام الجملة السببية المنفعلة في جميع أنواع صيغ الزمن، كما هو موضح في الجدول أدناه

الفرق بين يكون ويحصل

هناك بعض الاختلافات في استخدام الأفعال السببية لها والحصول عليها.

• كما ذكرنا أعلاه، يتم استخدام has عند نقل المسؤولية، ويتم استخدام get عندما نتمكن من تحفيز شخص ما على القيام بشيء ما.
• هناك اختلاف آخر وهو أنه غالبًا ما يشير إلى نتيجة، وهو ما قد يعني أن الإجراء قد اكتمل بالفعل، في حين يتم التركيز بشكل أكبر على عملية الإقناع.

طلبت جين من صديقها أن يقترحها عليها. اقترح عليها صديق جين.
طلبت جين من صديقها أن يقترحها عليها. - تمكنت جين من إقناع صديقها بأن يتقدم لها

• وبالطبع، كما لاحظت بالفعل، بعد ذلك استخدمنا صيغة المصدر العارية (بدون حرف to)، وبعد الحصول على صيغة المصدر الكاملة

هذه هي السمة الرئيسية للإنشاءات السببية في اللغة الإنجليزية. إن حفظها أمر بسيط للغاية، واستخدامها سيجعل خطابك أكثر حيوية وحيوية. بالإضافة إلى ذلك، سيساعدونك على التخلص من الحاجة إلى استخدام جمل معقدة، مما يعني أنك لن تضطر إلى التفكير في تنسيق الأزمنة.

يتم تمثيل الشكل السببي في اللغة الإنجليزية بالإنشاءات التالية

• القيام بشيء ما (حرفيًا – القيام بشيء ما لنفسه)
• اطلب من شخص ما أن يفعل شيئًا (اجعل شخصًا يفعل شيئًا من أجلك)

لقد تم القيام بشيء ما

نستخدم التعبير لديك + كائن + النعت الماضي (قمت بشيء ما) لوصف خدمة تم تقديمها لنا، أو بعض الأحداث غير السارة التي حدثت لنا في الحالات التي لا يتم فيها تنفيذ الإجراء من قبلنا، ولكنه موجه إلينا أو في ممتلكاتنا.

على سبيل المثال:

لقد سرقت سيارتي - لقد سرقت سيارتي.

لقد قمنا بإصلاح السقف العام الماضي. "لقد تم إصلاح سقف منزلنا في العام الماضي."

لم يتم رفض طلبه - تم رفض طلبه.

نشرت صديقتي رسالتها في صحيفة التايمز - نُشرت رسالة صديقتي في صحيفة التايمز.

ويكون موضوع هذه العقوبة هو الشخص الذي وجهت إليه الدعوى، أو الشخص الذي وجهت إليه الدعوى. يستخدم هذا البناء في كثير من الأحيان باللغة الإنجليزية.

يرجى ملاحظة أنه في الكلام الشفهي يتم استخدام التعبير غالبًا مع يحصلبدلا من أن يكون دون تغيير في المعنى.

لقد هدمنا سياجنا = لقد هدمنا سياجنا.

كيفية استخدام التعبير هل قمت بشيء ما؟

يمكن استخدام النموذج المسبب has Something Done في أي زمن. في هذه الحالة، يتغير الفعل فقط. دعونا نلقي نظرة على مثال الجملة لقد قمنا بتنظيف المكتب (تم تنظيف مكتبنا)

	لقد قمنا بتنظيف المكتب
	لقد قمنا بتنظيف المكتب
	سوف نقوم بتنظيف المكتب
المضارع المستمر	نحن نقوم بتنظيف المكتب
	لقد كنا نقوم بتنظيف المكتب
المستقبل المستمر	سوف نقوم بتنظيف المكتب
	لقد قمنا بتنظيف المكتب
	لقد قمنا بتنظيف المكتب
	سوف نقوم بتنظيف المكتب
المضارع التام المستمر	لقد قمنا بتنظيف المكتب
الماضي التام المستمر	لقد تم تنظيف المكتب
المستقبل التام المستمر	سنقوم بتنظيف المكتب

بالطبع، لا يتم استخدام جميع النماذج المستمرة المثالية والنموذج المثالي المستقبلي عمليا في الكلام الشفوي، لأنها مثقلة للغاية.

اطلب من الشركات الصغيرة والمتوسطة أن تفعل شيئًا ما

الشكل الثاني المحتمل للسببية هو أن يقوم شخص ما بشيء ما. هذا التعبير هو أكثر نموذجية. هذا يعني أنك أجبرت/طلبت من شخص ما أن يفعل شيئًا من أجلك.

على سبيل المثال:

سأطلب من النادل أن يحضر لك القائمة. - سأطلب من النادل أن يحضر لك القائمة.

لقد طلبت من مساعدي أن يكتب التقرير. – طلبت من المساعد طباعة التقرير.

في بريطانيا غالبًا ما نقول احصل بدلًا من أن يكون، كما في التعبير has / أنجز شيئًا ما. ومع ذلك، عند استخدام get، سيكون التعبير مثل الحصول على شخص ما لافعل شيئًا (يظهر الجسيم).

سأحضر النادل لأحضر لك القائمة.

لقد حصلت على مساعدي لاكتب التقرير.

وبالتالي، يتم تمثيل السببية في اللغة الإنجليزية من خلال الإنشاءات التالية:

• اطلب من شخص ما أن يفعل شيئًا ما

• الحصول على شخص ما للقيام بشيء ما.

تمارين على الشكل المسبب مع الإجابات.

دعونا نتدرب قليلا.

التمرين 1.أكمل الجمل باستخدام الصيغة الصحيحة "للقيام بشيء ما"

1. الحدادون ___________ السقف _______________ العام الماضي. (بصلح)
2. مولي ______________ الغرفة ______ الشهر القادم. (تزيين)
3. يجب عليك ___________ عينيك ___________ بانتظام. (امتحان)
4. نحن ___________ التلفزيون ___ العام الماضي فقط! (بصلح)
5. ________ أنت ____________ سيارتك ______________ بانتظام؟ (خدمة)
6. كم مرة ___________ أنت _____________ نوافذك _____________؟ (ينظف)
7. نحن _________________ المكتب _________________ كل مساء. (ينظف)
8. جيراننا __________________ كراج جديد ______________ حاليا ( بناء )

تمرين 2.اكتب الجمل باستخدام صيغة السببية الصحيحة. استخدم فعلًا مشروطًا عند الاقتضاء.

1. يجب على بوب / حقًا / التدفئة / الإصلاح. الشتاء قادم قريبا.
2. هي/شعرها/صبغت شعرها باللون الأشقر أمس.
3. هم / الغرف / يرسمون في الوقت الحالي.
4. بعد أليكس / الأكمام / تقصير، السترة تناسبه تماما.
5. بدلاً من شراء سيارة جديدة، لماذا / أنت / لا / سيارتك القديمة / تصلح / ؟
6. ماذا يفعل هؤلاء العمال في حديقتك؟ - اه نحن / جراج / نبني
7. هم / لا / تلفزيونهم / الإصلاح / بعد
8. ماكينة صنع القهوة الخاصة بها كانت مكسورة. الآن يعمل مرة أخرى. هي / هو / إصلاح

التمرين 3.أعد كتابة الجمل باستخدام HAVE SOMETHING DONE

1. قام شخص ما بقص شعر كيت في الساعة 13.30 ظهرًا.

كيت …………………………………………

1. يقوم الميكانيكي بتغيير بطارية سيارة بيتر.

نفذ ……………………………………………...

أمي، والدتي………………………………………...

1. يقوم شخص ما بفحص جيتار هنري بعد كل عرض.

هنري …………………………………………

أنا………………………………………………………………………………………

التمرين 3.أعد كتابة الجمل باستخدام "هل يقوم شخص ما بفعل شيء ما".

1. يقوم الميكانيكي بتغيير بطارية سيارة بيتر سنويًا.

نفذ ……………………………………………...

1. مصفف الشعر صبغ شعر والدتي يوم السبت الماضي.

أمي، والدتي………………………………………...

1. يقوم المساعد بفحص جيتار هنري بعد كل عرض.

هنري …………………………………………

1. يقوم طبيب الأسنان بفحص أسناني مرة واحدة في السنة.

أنا………………………………………………………………………………………

الإجابات:

1. تم إصلاح سقف عائلة سميث العام الماضي.
2. ستقوم مولي بتزيين/تزيين الغرفة في الشهر القادم.
3. يجب عليك فحص عينيك بانتظام.
4. لقد تم إصلاح التلفزيون العام الماضي فقط!
5. هل تقوم بصيانة سيارتك بانتظام؟
6. كم مرة قمت بتنظيف النوافذ الخاصة بك؟
7. نقوم بتنظيف المكتب كل مساء.
8. جيراننا لديهم مرآب جديد تم بناؤه في الوقت الحالي.

1. يجب حقًا أن يقوم بوب بإصلاح التدفئة.
2. لقد صبغت شعرها باللون الأشقر أمس
3. لقد قاموا بطلاء الغرف في الوقت الحالي
4. بعد أن تم تقصير أكمام أليكس، أصبحت السترة تناسبه تمامًا.
5. بدلاً من شراء سيارة جديدة، لماذا لا تقوم بإصلاح سيارتك القديمة؟
6. لدينا مرآب بنيت.
7. لم يتم إصلاح تلفزيونهم بعد.

1. قامت كيت بقص شعرها في الساعة 13:30 مساءً.
2. يقوم بيتر بتغيير بطارية سيارته.
3. والدتي صبغت شعرها يوم السبت الماضي.
4. يقوم هنري بفحص جيتاره بعد كل عرض.
5. أقوم بفحص أسناني مرة واحدة في السنة.

1. يطلب بيتر من الميكانيكي تغيير بطارية سيارته سنويًا.
2. طلبت والدتي من مصفف الشعر صبغ شعرها يوم السبت الماضي.
3. يطلب هنري من مساعده فحص جيتاره بعد كل عرض.
4. أطلب من طبيب الأسنان فحص أسناني مرة واحدة في السنة.

آمل أن تساعدك القواعد والتمارين في فهم موضوع الأشكال السببية.