الفعل الظرفي يأتي. Come (a) round - الفعل الظرفي الإنجليزي Come idioms

الفعل مع الصلة

1) إجازة، إجازة، تقاعد

تعال معي لنتناول بعض القهوة، لقد سئمت من الاستماع إلى هذا الخطاب - فلنذهب لتناول بعض القهوة، لقد سئمت من الاستماع إلى هذا الخطاب

نزولهسقط في حفرة - متراجعا، هوسقطالخامسحفرة

2) انطلق، انزع، اسقط

لقد انطفأ الزر - انقطع الزر

كنت أقود بسرعة 90 كم/ساعة عندما انفصلت العجلة الأمامية اليسرى - كنت أقود بسرعة 90 كم/ساعة عندما سقطت العجلة الأمامية اليسرى

لقد انتهى تقريبًا فيلم الشاشة الواقي الخاص بي – Uأنامحميفيلمعلىشاشةالهاتف جاء تقريبًا غير ملتصق

3) اذهب (حول المكان)

هل تعتقد أن تلك العلامة القذرة سوف تؤتي ثمارها؟ - هل تعتقد أنه يمكنك إزالة هذه البقعة؟

أيا كانأنايفعلهذاوصمةلاريأتيإيقاف - بغض النظر عما أفعله بالبقعة، فإنها لا تخرج

4) السقوط (من شيء ما)

عليك النزول 7 مرات قبل أن تتمكن من تسمية نفسك راكبًا - لن تصبح راكبًا حقيقيًا حتى تسقط عن جوادك 7 مرات

تسلقت القطة الغصن لكنها خرجت - تسلقت القطة الغصن لكنها لم تستطع المقاومة

5) تحدث

المرادفات تحدث، تحدث

تم حفل الزفاف على الرغم من مشاجرة جيم وماري في اللحظة الأخيرة - تشاجر جيم وماري في اللحظة الأخيرة، لكن حفل الزفاف تم بالفعل

المباراة موعودة بالخروج في جميع الأحوال الجوية - مباراةيعدسلوكالخامسأيطقس

6) النجاح

مرادف ينجح

كل شيء سار على ما يرام - كل شيء سار على ما يرام

مقالتك السنوية لن تؤتي ثمارها – لكالدورات الدراسيةلاسوف أعطيك مطية

7) التغلب والتعامل. تتحقق

لقد خرج خاسراً - وظل خاسراً

لقد خرج سالما - خرج سالما

ركضت بأسرع ما يمكن، وخرجت من الخطوبة بشرف - ركضت بكل قوتي، وخرجت من القتال بشرف

أنااِتَّشَح'ريعتقدهيأتىعنواضح - لا أعتقد أنها أفلتت من العقاب

8) توقف، اترك، انسحب

أقلع جيري عن السجائر - أقلع جيري عن التدخين

طلبت السلطات المحلية من القاضي جونسون إنهاء القضية - طلبت السلطات المحلية من القاضي جونسون إغلاق هذه القضية

لن تجرؤ على الخروج من الجامعة، أليس كذلك؟ - أنتلااتحداكيتركجامعة

9) الصمت العامي

أوه، تعال منه! - لا تقد بسرعة!

حقائق ممتعة

التمساح دائما ينمو له أسنان جديدة لتحل محل الأسنان القديمة!

بعض الكلمات في اللغة الإنجليزية تغطي مجموعة واسعة من المعاني. أحد الأمثلة على ذلك هو الفعل ليأتي. من أجل إتقان جميع خيارات الاستخدام وجعلها جزءًا من مفرداتك النشطة، تحتاج إلى دراسة هذا الموضوع بالتفصيل.

المعاني الأساسية وأشكال الفعل تأتي

خيارات الترجمة الأساسية: تعال، وصل، وصل، اقترب.

مثال: ماذا ستفعل لو جاء؟ (Come هو فعل، وهو بخلاف كلمة go يعني الاقتراب من المتكلم والعودة). الترجمة:ماذا ستفعل لو جاء؟

ومع ذلك، فإن نطاق معاني هذه الكلمة أوسع بكثير. ومن أجل فهم معنى ما يقال، لا بد من ترجمته مع مراعاة السياق. فيما يلي قائمة جزئية بالاستخدامات المحتملة:

تعال وأخبرهم بكل ما تعرفه عنه. - حسنًا، أخبرهم بكل ما تعرفه عنه.
لقد جاء كتابك مفيدًا. - كتابك جاء في الوقت المناسب تماما.
أريد أن أتدخل. - أريد أن أبدأ التمثيل.
جاء الخوف عليه. - لقد تغلب عليه الخوف.
تعال إلى مكاني بعد غد. - تعال إلي بعد غد.

تعال (جاء، تعال) فعل غير منتظم، مما يعني أن أشكال استخدامه لا تخضع للقاعدة الأساسية، وتحتاج ببساطة إلى التذكر.

الفعل مع الصلة

في اللغة الإنجليزية، بعض الأفعال لها خصوصية واحدة: عند دمجها مع الظروف أو حروف الجر، فإن الكلمة الرئيسية تغير معناها. تسمى العبارات الناتجة أفعال الجمل الفعلية. إنها شائعة جدًا في الكلام اليومي وفي الأدب.

دعونا نلقي نظرة على الفعل مع حروف الجر.

يأتي	عن	يحدث
	عير	يجتمع، تجد بشكل غير متوقع
	على امتداد	اسرع، مرافقة
	ل	ملاحقة (شخص ما)
	من ل)	ينتمي (إلى)، يأتي من
	داخل	يرث، يرث
	عن	انطلق (حول الأزرار)، تساقط (حول الشعر)
	على	1) أسرع! دعنا نذهب! 2) النجاح، تحقيق النجاح، النمو. 3) اقترب، ابدأ، تقدم.
	خارج	1) الخروج؛ 2) أدخل في الطباعة، وظهر في الطباعة؛ 3) لتزدهر (عن الزهور)، لتزدهر؛ 4) تظهر وتندلع (حول حب الشباب والطفح الجلدي) ؛ 5) النهاية.
	خارج مع	قم بافادة)
	زيادة	1) تعال لزيارة؛ 2) سيد، احتضن؛ 3) يتبادر إلى الذهن.
	ل	الوصول، التكلفة، المبلغ
	أعلى	تصبح موضوعا للمناقشة، تنشأ (حول سؤال)
	على	يتبادر إلى ذهن شخص ما

الآن دعونا نكتشف كيف يبدو الفعل المركب مع الظروف.

لزيادة احتمالية تذكر العبارات الجديدة، لا يكفي مجرد كتابتها وحفظها. يجب أن تصبح المفردات الجديدة جزءًا من مفرداتك النشطة.

أمثلة الاستخدام

أفضل طريقة لتعلم كلمات جديدة هي التوصل إلى عدة جمل مع كل منها ومحاولة إدخال مفردات جديدة في كتابتك وتحدثك.

كيف فعلها تعالأنها ذهبت للعيش في الصين؟ - كيف حدث أنها ذهبت للعيش في الصين؟
أنا جاء عبربعض الكتب القديمة. - وجدت بالصدفة العديد من الكتب القديمة.
تعال! أنهم ينتظرون منا. - أسرع - بسرعة! أنهم ينتظرون منا.
ستفعل عدغداً. - وقالت انها سوف تعود غدا.
لم يكن لدي أي فكرة عما يجب القيام به. ولكن فجأة جاءلي أنه كان علي أن أذهب إلى هنا. - لم أكن أعرف ماذا أفعل. ولكن فجأة خطر لي أنني بحاجة للذهاب إلى هناك.
لقد فوجئت أن مثل هذا السؤال خطرتفي الاجتماع. - لقد فوجئت بأن مثل هذا السؤال أصبح موضوع المناقشة في الاجتماع.
لو سمحت، تعال لزيارتناويراني. - من فضلك تعال لرؤيتي.
سآتي إليهم في الساعة 12 ظهرًا. - سأتي لهم في الساعة 12 ظهرًا.

ضع جمل

تجدر الإشارة إلى ميزة أخرى موجودة في جميع اللغات تقريبًا. هذه هي الهياكل غير القابلة للتجزئة المستخدمة دون تغيير. في بعض الحالات، قد يكون فهم معنى عبارة معينة أمرًا صعبًا للغاية. بالنسبة للجزء الأكبر، هذه هي التعابير والوحدات اللغوية التي تحتاج فقط إلى تعلمها.

تعال (جاء، تعال) فعل جزء من الكثير، وفيما يلي بعض منها:

~ إنها قوية - مبالغ فيها؛
~ واذهب - المشي ذهابًا وإيابًا؛
~ ما قد يأتي - ما قد يأتي؛
~ كروبر - لتحطم؛
~ غير عالق - فشل، يقع في مشكلة؛
~ لتمرير - يحدث، يحدث؛
~ صحيح - أصبح حقيقة، أصبح حقيقة؛
~ نظيف - اعترف، انقسم؛
~ المطر أو الشمس - تحت أي ظرف من الظروف، وفي أي حال.

عند استخدام عبارات مماثلة في خطابك، تذكر أنه تم استخدام "جاء" (تعال هو فعل غير منتظم). على سبيل المثال: أرادت اجتياز الامتحان. لسوء الحظ، جاءت كروبر. "لقد أرادت اجتياز الامتحان، لكنها للأسف فشلت."

المدير حقا نزل عليهلخسارة العقد. - المدير صارم معه "محطم"لفقدان عقده.

ينزل إلى شيء ما - ينزل إلى شيء ما.

كل شيء ينزللسؤال من الذي يحاول أصعب. - الجميع ينحدر إلىلسؤال من الذي يحاول أصعب.

كل شيء ينزلإلى المال في النهاية. - كل شيء في النهاية ينحدر إلىإلى المال.

انزل بشيء ما - تصاب بالمرض، وتمرض (عادةً بسبب مرض ليس خطيرًا جدًا).

هي نزلمع الانفلونزا. - هي أنا مريضأنفلونزا.

Come from – أن تكون من مكان ما (عادةً ما يتعلق ببلدك الأصلي).

هي يأتي منالصين. - هي منالصين.

اين انت يأتي من؟ – أينأنت؟

دخل - ورث (المال والممتلكات).

هي وجاء فيالكثير من المال عندما ماتت جدتها. - هي وارثالكثير من المال عندما ماتت جدتها.

انتهي ب

1) تسقط

إحدى عجلات العربة خرج. - إحدى عجلات العربة سقط.

2) اتبع الخطة، تمرن، تمرن

الخروج بشكل أفضل / أسوأ / سيئ / جيد - اخرج من الخدش أو القتال أو الشجار في حالة معينة، خاصة عندما تكون هناك مقارنة مع مشارك آخر.

الكلب الأصغر في الواقع خرجأفضل، مع عدد قليل من الخدوش فقط. - الكلب في الواقع أصغر نزلتأخف وزنا، تلقى سوى عدد قليل من الخدوش.

انا دائما انتهي بأسوأ عندما نتجادل. - عندما نتشاجر، أنا دائما أنا ذاهب للخارجمن الشجار مع خسائر أكبر.

يخرج

1) اخرج (حول فيلم أو كتاب أو ما إلى ذلك)، انشر.

الفيلم هو يخرجهذا الصيف. - فيلم يخرجهذا الصيف.

كتابه الجديد خرجفي سبتمبر. – كتابه الجديد خرجفي سبتمبر.

2) انكشف، تبين، أصبح معروفا (عن سر، حقيقة مخفية).

هو - هي خرجأنه كان يكذب طوال الوقت. - كشفتأنه كان يكذب طوال هذا الوقت.

تفاصيل الفضيحة خرجفي الصحافة واضطرت إلى الاستقالة. – تفاصيل الفضيحة فتحتفي الصحافة، وكان عليها أن تستقيل.

تعال - تعال إلى شخص ما (عادة في المنزل).

تعال إلى هناللعشاء. - ادخل(لي) لتناول طعام الغداء.

لقد أرسلت لي رسالة نصية: " تعال إلى هنا!لا أحد المنزل!" «كتبت لي:» تعالى لي!لا أحد في المنزل!"

تعال إلى هناهنا. - تعال إلى هناهنا.

تعال لزيارتنا

1) زيارة، تعال إلى شخص ما.

هل تريد أن تعال لزيارتناللعشاء؟ - هل تريد أن ادخلالغداء اليوم؟

في أي يوم يفعل رجل القمامة تعال لزيارتنا؟ - اي يوم؟ يأتيعامل القمامة؟

2) اكتساب الوعي.

المرأة التي أغمي عليها جاء الدوربعد أن رشنا القليل من الماء على وجهها. - امرأة أغمي عليها تعافىبعد أن قمنا برش بعض الماء على وجهها.

3) غير رأيك، غير رأيك، اتفق مع شخص ما.

كانت والدتي تعارض انتقالي بعيدًا لكنها جاء الدورفي النهاية. – والدتي كانت ضد انتقالي حتى الآن، ولكن في النهاية غيرت رايي.

إنه رجل عاقل. كنت أعرف أنه سيفعل تعال لزيارتنامؤخراً. - إنه شخص عاقل. كنت أعرف أنه سوف يغير رأيه.

واجه شيئًا ما - لمواجهة شيء صعب: المشاكل، الخصم، الاعتراضات، وما إلى ذلك.

كيف يتصرف الناس عندما نصطدمالمشكلة تقول الكثير عن شخصيتهم. - طريقة تصرف الناس مواجهةمع مشكلة يقول الكثير عن شخصيتهم.

هم جاء ضدهناك الكثير من المعارضة لخططهم لبناء سوبر ماركت خارج المدينة. - هم اصطدمتمع العديد من الاحتجاجات ضد خططهم لبناء سوبر ماركت في الضواحي.

تعال إلى - كن صدرًا وكتفًا وما إلى ذلك.

هي يأتي أعلى لكتفي - إنها تصل إلى كتفي.

توصل إلى شيء ما - ابحث عن حل واقترح خطة

تخطاه!- تعبير عن عدم الثقة فيما قيل، الخلاف: "هيا، توقف، توقف".

تخطاه!أخبرني الحقيقة! - توقف عن ذلك!أخبرني الحقيقة!

اطلب من سيمون طهي الوجبة؟ تخطاه، فهو بالكاد يستطيع سلق بيضة! – هل يجب أن أطلب من سيمون طهي طبق؟ تعال، فهو بالكاد يستطيع سلق بيضة.

تعال!

1) دعوة للعمل، دعوة مشجعة: "هيا!"

تعال، لا تستسلم الآن عندما تكون على وشك الانتهاء. - دعونا‎لا تستسلم عندما تكون قريبًا جدًا من الانتهاء.

2) "توقف عن ذلك \ هيا." يتم نطقها عادةً مع التركيز على "on" والسحب: "Come ooon"، كما في "Yes ok".

- أخبرته أنك ستنتقل غدًا. هل حقا سوف تتحرك؟ "أخبرته أنك ستنتقل غدًا." هل أنت حقا تتحرك؟

– اووه تعال!أنا فقط بحاجة للتخلص منه. - نعم اوكي! أنا فقط بحاجة للتخلص منه.

تأتي في متناول اليدين- سيكون في متناول اليدين.

خذ ولاعة. فإنه سوف تأتي في متناول اليدينفي كهف . - خذ ولاعة، هي سوف يكون في متناول اليدينفي كهف.

جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي تأتي في متناول اليدينعندما يتوجب علي العمل في المكتبة. - جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي تأتي في متناول اليدينعندما يتوجب علي العمل في المكتبة.

تدخل حيز الاستخدام –البدء في استخدام.

النظام المحوسب دخلت حيز الاستخدامفي نهاية العام الماضي. - النظام المحوسب بدأ استخدامهافي نهاية العام الماضي.

محطات الوقود لم تفعل ذلك تدخل حيز الاستخدامقبل عام 1850. – محطات الوقود غير مستعملحتى عام 1850.

كيف ذلك؟- "كيف ذلك؟"، "لماذا؟" تستخدم في المحادثة غير الرسمية لمعرفة سبب أمر ما.

يتم استخدام بناء "كيف" بطريقتين:

1. كجزء من جملة استفهام: كيف + بيان.

كيف ذلكلقد تمت دعوتك وأنا لم؟ - كيف ذلك(لماذا) تمت دعوتك وأنا لم أكن؟

كيف ذلكهل فاتك القطار الخاص بك؟ - كيف ذلك(لماذا) هل فاتك قطارك؟

قد يفاجئك أن الجمل في الأمثلة أعلاه لم يتم بناؤها وفقًا للقواعد. والحقيقة هي أن العبارة العامية "كيف حدث" هي نسخة مختصرة من "كيف\فعل\هل حدث ذلك" (كيف حدث ذلك)، لذلك في مكان ما، إذا جاز التعبير، في العمق، تم بناء هذه الجمل وفقًا إلى القواعد النحوية: "كيف فاتك قطارك؟"

2. كرد فعل على عبارة: "كيف هذا؟"، "لماذا؟"

- لم أشاهد مباراة كرة قدم على الإطلاق سنة. - لم أشاهد كرة القدم طوال العام.

– كيف يأتي؟ – كيف ذلك؟(لماذا؟)

تعال نظيفًا (مع شخص ما) (حول شيء ما)- اعترف، تحدث بصراحة، قل الحقيقة.

أنا شعرت أن الوقت قد حان ل يأتيينظفوأخبرها بما قاله الطبيب أنا. - شعرت أن الوقت قد حان يعترفوأخبرها بما قاله لي الطبيب.

أنا اريد منك ان تعال نظفمعي بشأن المالية الخاصة بك حالة. - أريد منك أن تحدث معي بصراحةعن وضعك المالي.

تعال إلى الجحيم أو المياه العالية / تعال إلى المطر أو الشمس / بغض النظر عما سيحدث- بأي ثمن مهما حدث.

يأتي المطر من تألق، سأعود لك. - بغض النظر عما يحدث، سأعود لك.

سأكون هناك غدا، تعال إلى الجحيم أو عاليةماء. - سأكون هناك غدا بغض النظر عما يحدث.

سأكون في المنزل لقضاء العطلات، يأتي ماذايمكن. - سأكون في المنزل لقضاء العطلات، بغض النظر عما يحدث.

إذا كان الأسوأ يأتي إلى الأسوأ / "إذا كان الأسوأ يأتي إلى الأسوأ".- في أسوأ الأحوال.

إذا جاء الأسوأ إلى الأسوأوالفنادق ممتلئة، يمكننا النوم في السيارة. - في أسوأ الأحوال، إذا لم تكن هناك غرف في الفنادق، يمكننا قضاء الليل في السيارة.

أصدقاء! أنا لا أقوم بالتدريس حاليًا، ولكن إذا كنت بحاجة إلى مدرس، فإنني أوصي به هذا الموقع الرائع- يوجد مدرسون لغة أصليون (وغير أصليين) 👅 لجميع المناسبات ولأي جيب 🙂 لقد تلقيت بنفسي أكثر من 50 درسًا مع المعلمين الذين وجدتهم هناك!

الفعل مع الصلة

تصادف*(166) – صادف، اصطدم، التقى بالصدفة

لم اقم ابدا صادفتهمن قبل، على الرغم من أنني سمعت عنه.	أبدا لست جاء عبر هذامن قبل، على الرغم من أنني سمعت عن ذلك.
"أنا أحترم رغبتك في الاعتزال، لكني لقد واجهت الوضعفريدة من نوعها لدرجة أنني شعرت أنني يجب أن ألفت انتباهكم إليها. يمكن أن تكون أغنية بجعة مجزية للغاية. – قال تريسي: “نحن نستمع”.	"أحترم/أقبل رغبتك في إنهاء المهمة/(الاستقالة)، لكنني اصطدمت مع(المضارع التام) الموقففريدة من نوعها لدرجة أنني شعرت (أنه) كان علي أن ألفت انتباهكم إليها. يمكن أن تكون أغنية بجعة جديرة بالاهتمام." أجاب تريسي: "نحن نستمع".
لا حصان تاجرأنني كنت من أي وقت مضى تصادفكان يحتفظ بكتبه وأوراقه في أكوام مستطيلة أنيقة.	لا هذا ولا ذاك التجارالخيول التي كنت معها من قبل مواجهة(الماضي التام)، (لم) يحتفظ/يحتفظ بدفاتر ملاحظاته وأوراقه في مثل هذه الأكوام المستطيلة الأنيقة.
نظرت إلى تريسي وقالت بخجل تقريبًا: "لست كذلك تصادفالعديد من لائقة أشياءفي حياتي. أنت واحد منهم."	نظرت إلى تريسي وقالت بخجل تقريبًا: "لا أعتقد ذلك". التقيت(لم أقابل / جئت عبرج) الكثير من اللائقين/اللائقين من الأشياءفي حياتي. انت واحد منهم."

ومع ذلك، غالبا ما تكون هناك حالات عندما يكون الفعل يأتييتبع حرف الجر المستقل عير، على سبيل المثال:

في قاموس كامبريدج الدولي للأفعال الفعلية:

تصادف Sth/sb – لاكتشاف شيء ما بالصدفة، أو مقابلة شخص ما بالصدفة

[ عير ] 182 حال– 1) عرضًا وطولًا؛ خط مرسوم ~ خط مرسوم عبره ؛ يبلغ عرض البحيرة أكثر من ميل ~ ويبلغ عرض البحيرة أكثر من ميل؛

2) أ) إلى الجانب الآخر؛ متى جاء ~ متى عبر؟ ب) على الجانب الآخر. على الجانب الآخر؛ بحلول هذا الوقت هو ~ الآن هو بالفعل هناك / على الجانب الآخر؛

3) بالعرض. مع الأسلحة ~ عبرت الأسلحة؛

4) في الجمع : لوضع ~ عامر . تقسيم عقد حدث)؛ السحب (الجملة)؛ تنفيذ بنجاح (شيء ما).

تجهيز– بالمعنى المكاني يدل على :

1) عبور شيء ما.، عبر، يركض/يمشي ~ الطريق/الشارع؛

2) الحركة في أي اتجاه، من خلال السحب المنطلقة ~ اندفعت السحب بسرعة عبر السماء؛

3) الموضع العرضي للكائنشئ ما أو على زاوية، وقفت سيارة ~ الطريق الذي وقفت فيه السيارة عبر الطريق؛

4) الموقع على الجانب الآخرشخص ما، من خلال، على الجانب الآخر أو من ذلك الجانب، يعيش ~ الشارع الذي يعيش فيه عبر الطريق / المقابل، ~ الحدود عبر الحدود؛ في الخارج.

مواضيع ذات صلة:

عبر - عبر، على هذا الجانب، من خلال ترجمة الكلمة عبر الكتل - بين الكتل لقطع الحقل - اذهب مباشرة عبر الحقل للركض عبر الشارع - ... ...
على متن الطائرة - على متن الطائرة. حول - حول، حول، في، في مكان ما، في الداخل، حول، نسبيًا، حول. فوق – فوق، فوق، أكثر، فوق، أعلى. غائب (أمريكي) – بدون، في الغياب. عير... ...
جانبًا - إلى الجانب، إلى الجانب ترجمة الكلمة لتنحية الاختلافات جانبًا - لوضع حد للاختلافات في الحركة جانبًا - لإظهار شخص ما. لفتة له للتنحي جانبا للخطوة ... ...
حول - حول، حول، حول، حول، حول، حول فوق - فوق، فوق عبر - عبر، عبر، إلى ذلك الجانب بعد - بعد، خلف، يتبع ضد - ضد على طول - ... ...
المصطلح: انحاز إلى أحد الجانبين الترجمة: انحاز إلى جانب أو إلى آخر مثال: لا ينبغي أن تنحاز في بعض الجدال وإلا سيغضب الطرفان من... ...
بالفعل - بالفعل في الوقت المحدد - في الوقت المناسب أمس - أمس صباح أمس - صباح أمس منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة دائما - غدا دائما - غدا ليلة الغد - ليلة الغد ... ...
تعال - ليأتي، ليأتي ترجمة الكلمة ليأتي إلى المنزل - ليعود إلى البيت من دواعي سروري أن يأتي - من دواعي سروري المتوقع أن يأتي إلى السلطة - ليأتي إلى السلطة ما الذي جاء فوقها؟... ...
فعل مركب: يخطر على بال ترجمة: يخطر على بال، يخطر على بال مثال: لم يخطر ببالنا أننا تركنا المكواه. لم نتذكر ما تركناه...
الفعل الظرفي / الفعل الظرفي ليأتي - الفعل الشاذ: جاء (الشكل الثاني) ؛ تعال (الشكل الثالث) تعال (104) - 1) اذهب واركب مع (مع) شخص ما، ... ...
الفعل الظرفي / الفعل الظرفي ليأتي - الفعل الشاذ: جاء (الشكل الثاني) ؛ تعال (الشكل الثالث) تعال (151) – ادخل، تعال، توقف، وصل سام: مرحبًا، ساندي....

في مادة اليوم سوف ننظر إلى الفعل الفعلي يأتي. هذا فعل غير منتظم، أي أن تكوين الزمن الماضي من أشكال الفعل II و III لا يحدث وفقًا للقواعد المعتادة، عند إضافة النهاية -ed إلى الكلمة، ولكن يتم تشكيلها وفقًا لقواعد خاصة القواعد التي يجب أن تكون معروفة عن ظهر قلب - تأتي جاء تأتي. المعنى الرئيسي للفعل يأتي تعال، وصل، وصل.

نحن نكون مغلق, يأتي غداً. - نحن مغلقون، يأتيغداً.

ولكن اعتمادًا على السياق، يمكن أن تكتسب ظلالًا مختلفة من المعنى، والتي لا يمكن ترجمة ترجمتها بواسطة قاموس عبر الإنترنت.

ينضم

سنذهب في نزهة على الأقدام. يفعل أنت يريد ر س يأتي ؟ - نحن ذاهبون في نزهة على الأقدام. يريد ينضم?

الوصول، اتخاذ موقف

لو أليكس يأتي أولاً, هو‘ ليرة لبنانية يفوز أ كبير ل يذاكر. - إذا أليكس سوف يستغرقالمركز الأول (يأتي أولا) سيحصل على منحة تدريب.

ليكون نتيجة للهجوم(بعد شيء)

ال قوس المطر بالكاد دائماً يأتي بعد ال مطر, متى هو - هي‘ س مشمس. - يظهر (يأتي) قوس قزح دائمًا تقريبًا بعد المطر، عندما يكون الجو مشمسًا.

أن تكون متاحة، أن تكون متاحة

اللباس يأتيباللون الأحمر والأخضر والأزرق. -فستان متاح الخامس أحمر, أخضر و أزرق زهور.

تجول، قف

هذا مستوي يأتي كثيراً غالي, نحن يستطيع لا يسمح هو - هي الآن. - هذه الشقة سيكلفمكلفة للغاية، لا يمكننا تحملها الآن.

بالإضافة إلى ذلك، هناك أكثر من 30 مجموعة تنتج أفعالًا مركبة مع الظروف وحروف الجر، والتي يمكن أن تأخذ معاني غير متوقعة. ستساعدك التمارين على تحديد المعنى المحدد لهذه العبارة.

يعد الفعل المركب "يأتي" من أصعب الأفعال في التعلم، لأنه، اعتمادًا على البيئة اللفظية، يمكن أن يأخذ الكثير من المعاني: من يمرض(يأتي تحت مع ) قبل توصل إلىأي شئ ( توصل إلى ).

دعونا نفكر في المجموعات الأكثر شيوعًا "الفعل + الظرف" و"الفعل + حرف الجر"، والتي ستساعدك على تعلم كيفية فهم محاورك عند التواصل. بعد ذلك، قومي بتمارين التقوية.

تعال

لتظهر، لتنشأ

فكرة السفر حول العالم جاء حولعندما رأيت جمال طبيعة بلدي. -فكرة يسافر حول سلام نشأت , متى أنا رأى جمال طبيعة ملك بلدان.

تصادف

لقاء بالصدفة، تتعثر

أنا جاء عبرهذا الكتاب بالصدفة، لكنه غير حياتي كلها. -أنا بطريق الخطأ انا اتعجب على هذا كتاب, لكن هي تغير الجميع مِلكِي حياة.

أن تكون مفهومة، أن ينظر إليها

كان من الصعب جدًا القيام بذلك تصادفعقله. -كان جداً صعب له يفهم .

لإحداث انطباع، لتظهر

هو يأتي عير مثل وسيم و عطوف رجل, لكن هو - هي‘ س فقط أ قناع أيّ يخفي له حقيقي وجه. - هو يبدوشخص لطيف ولطيف، ولكن هذا مجرد قناع يخفي وجهه الحقيقي.

نقل، صريح(أفكار، أفكار)

هل تستطيع تصادفأكثر وضوحا؟ -أنت أنت تستطيع عبر عن نفسك أكثر وضوحا?
أنا لا أواجه دائمًا الاتساق.- لا أعبر دائمًا عن أفكاري باستمرار.

شوكة، تكون كريمة

وفي هذا المعنى أفعال فعلية يأتي + عيرتستخدم بالعامية عند الحديث عن المال.

هل تريد هذا اللباس؟ تصادف! لا يمكنك حرمان نفسك منها هذه المتعة. -أنت يريد هذا فستان? مفترق ! لا يمكنك حرمان نفسك من هذه المتعة.

تأتي بعد

صيتحرى

القاتل جاء عبرله من المحطة، في انتظار اللحظة المثالية للهجوم. -قاتل تتابع له من محطات, منتظر مثالي لحظة ل الهجمات.

تعال

مرافقةشخص ما حافظ على صحبتك

أنا‘ م ذاهب ل يقابل مع تيم, يأتي على امتداد مع أنا. - أنا ذاهب للقاء تيم، ماكياجإلي شركة.

تتحسن، تتحسن

طبيب قال الذي - التي أنا يأتي على امتداد , لذا أنا يستطيع يحصل خلف ل عمل. - قال الطبيب أنني انا اتحسن، حتى أتمكن من العودة إلى العمل.

يتم استخدام الفعل بالعامية ليعني جيدًا، توقف، هذا يكفي.

أوه، تعال! – كافي لك.

تفكك

رالانهيار، الانهيار

المنزل تفككتفي طبقات. -منزل كان ينهار على عيون.

تعالي لي حوالي - ياتي

ادخل، ادخل

التالي أسبوع أنا‘ ليرة لبنانية يكون في لندن و يحاول ل يأتي حول ل سوزان. - سأكون في لندن الأسبوع المقبل وأحاول يتوقف عندإلى سوزان.

يتقدم, تجري

يوم الزفاف جاء حولبسرعة كبيرة، حتى أنه لم يكن لدي الوقت الكافي للتعرف على قراري. -يوم حفلات الزفاف وصل لذا سريع, ماذا أنا حتى لا تمكنت يدرك خاصة بك حل.

غير رأيك

جون جاء حولبعد محادثة مع سالي. -جون تغير حل بعد محادثة مع سالي.

مرادف: تغيير رأي المرء

الفعل الظرفي يأتي يستخدم أيضًا في المفردات البحرية ليعني " انعطف يمينا."في النموذج المعدل يأتي جولة / إلى يستخدم للمعنى تأتي إلى الحياة(بعد الإغماء والمرض).

كاتي لا أستطيع‘ ر أتى دائري بعد هاري‘ س موت ل أ طويل وقت. - لم تستطع كاتي لفترة طويلة استعادةبعد وفاة هاري.

عد

يأتي خلف قريباً, أنا‘ ليرة لبنانية يفتقد أنت. – عدبل سأفتقدك.

تعال بين

يتدخل(عن العلاقات)

أبداً يأتي بين عشاق, أنت‘ ليرة لبنانية يكون سيء على أي حال. - أبداً يتدخلفي العلاقة بين العشاق ستكون سيئًا في كل الأحوال.

تعال

احصل عليه

اِتَّشَح‘ ر أنت يعرف أين ال أرخص تذاكر يأتي بواسطة ؟ - أنت لا تعرف أين يمكنك ذلك احصل عليهأرخص التذاكر؟

ادخل

جاء المعنى من التصميم الأمريكي. أكثر استخداما في شكل المحادثة. يمكن استخدامها كمرادف ل تعالي لي حوالي - ياتي.

لقد صنعت الكعك حسب وصفة أمي. كان أنت يحب يأتي بواسطة ؟ - لقد خبزت كب كيك حسب وصفة والدتي. لا اريد ادخل?

إهدأ

النزول(من الطابق العلوي، الشجرة، الجبل)

أطفال، إهدأ. العشاء في انتظارك. -أطفال, إهدأ . العشاء في انتظارك.

ينقص

أنا دائما أشتري الأحذية في نهاية الموسم عندما ترتفع الأسعار إهدأ. – أنا دائماً أنا أشتري أحذية الخامس نهاية موسم, متى الأسعار ينقص .

يسقط

ال قديم شجرة أتى تحت من رياح في ال وسط مربع, لكن لا واحد يؤلم. - شجرة قديمة يسقطمن الرياح في الساحة المركزية، ولكن لم يصب أحد.

انزل مع

زيمرض

العديد من الأطفال انزل معالانفلونزا هذا الخريف. -كثير أطفال اصيب بمرض أنفلونزا هذا في الخريف.

تعال الى هنا

انتقد وأدين

لا تجرؤ تعال الى هناأنا! -لا تجرؤ ادانة أنا!

تعال إلى الأمام

التوسط والحماية وإعطاء المعلومات

هو طلبت عن يساعد, لكن لا أحد مطلوب ل يأتي إلى الأمام . - طلب المساعدة، ولكن لا أحد يريد التحدث دفاعا.

يأتي من

أن يحدث، أن يولد

نيك يأتي من اليونان. – نيك أصلا منمن اليونان.

ادخل

ليأتي

ادخل واجلس. -ادخل وخذ مكانك.

تعال إلى السلطة

هم أتى في ل يطور ملكنا شركة. - هم جاء إلى السلطةلتطوير الشركة.

تأتي من

أن تكون نتيجة، أن تتابع من شيء ما

لا تستسلم. أعتقد أن هناك شيئا حسن النية تأتي منهو - هي. - لا تستسلم. أعتقد من هذا سوف تنجحشيء جيد.

انتهي ب

تقشر، تسقط

حان الوقت لتغيير خلفية الشاشة. هو - هي يأتي عن . - حان الوقت لتغيير خلفية الشاشة. هم تقشر.

تعال

للتقدم، للاقتراب

الشتاء يأتي على. يجب أن نفكر في كيفية دفع ثمن الشقة. -شتاء يقترب . علينا أن نفكر في كيفية دفع ثمن الشقة.

المضي قدما، وإحراز التقدم

كيف يعمل على أطروحتك اقبل على? – كيف تتقدم وظيفة فوق خاصة بك أطروحة?

أيضا مزيج يأتي على! تستخدم بالعامية لتعني هيا، افعلها، قرر بسرعةإلخ.

يخرج

اخرج، اخرج، كن في الأماكن العامة

سأكون قريبا. أنا يخرج. – أنا قريباً سوف. أنا أنا ذاهب للخارج.

اخرج، أدرك نفسك، انشر(عن كتاب، مسلسل تلفزيوني، ألبوم)

أنا في انتظار الموسم الجديد من "لعبة العروش" يخرج. – أنا أنا أنتظر, متى سيخرج جديد موسم « ألعاب العروش».

تعال إلى هنا

غادر، تحرك(إلى دولة أخرى)

ماجي جاءإلى إيطاليا منذ سنوات عديدة. -ماجي انتقل الخامس إيطاليا الكثير من سنين الذي - التي.

أن يتم إدراكها، لإحداث انطباع

لا واحد استطاع أتى زيادة له ماذا هو كان. - لا أحد يستطيع يتصورله كما كان.

ياتى عبر

تحمل، تحمل، تمر(من خلال شيء ما)

هي جاء من خلالالخسارة وخيبة الأمل، فكيف تؤمن بالمستقبل المشرق بعد ذلك؟ -هي نجا خسائر و خيبة الامل, كيف هي استطاع يعتقد الخامس ضوء مستقبل بعد هذا?

تعال سويا

توحد

أفضل طريقة لتحقيق الفوز - تعال سويا. – أفضل طريق يفوز – توحد .

هيا تعال

ارتفع، زاد

مستوى المحيطات في العالم هو قادمبسبب ظاهرة الاحتباس الحراري. -مستوى سطح البحر في العالم يرتفعبسبب ظاهرة الاحتباس الحراري.

قم، قف على قدميك

هو خطرتسريع جدا. -هو نهضسريع جدا.

يكون مذكور

دكتور. سميث، إنه لشرف لنا أن نلتقي بك. نحن أتى أعلى عن لك يعمل أمس. – دكتور سميث، إنه لشرف لنا أن نلتقي بك. نحن مذكورعملك أمس.

يقترب(حول الحدث)

العاصفة هي قادم. نحن بحاجة إلى الإسراع. -عاصفة يقترب . نحن بحاجة إلى الإسراع.

نصطدم

مواجهة، مواجهة

عندما يبدو أنك نصطدممع الصعوبات التي لا يمكن التغلب عليها، تذكر الطريق الذي مررت به بالفعل. هو - هي‘ ليرة لبنانية يساعد أنت ل يجد قوة. - عندما يبدو أنك اصطدمتمع العقبات التي لا يمكن التغلب عليها، تذكر ما مررت به بالفعل. هذا سوف يساعدك على العثور على القوة.

توصل إلى

توصل إلى(شئ ما)

عمل جيد، دن! أنت توصل إلى فكرة رائعة. -جيد وظيفة, دان! أنت قدمفكرة عظيمة.

تأتي في إطار

تخضع ل(هجوم، انتقاد، ضغط)

الجميع ملكنا أجراءات يأتي تحت فظ نقد ل غيور الناس. - جميع أعمالنا ويتعرضانتقادات قاسية من الناس حسود.