الذي كتب الصبي مع الإبهام

مرحبا عزيزي القارئ. تحتوي الحكاية الخيالية Little Thumb التي كتبها تشارلز بيرولت على 79 نوعًا مختلفًا في الفولكلور الفرنسي. في بعض الإصدارات، فهو صغير حقًا - ليس أكثر من حبة قمح - ويتعامل مع كل الشدائد بمفرده. في الحكايات الشعبية، كان البطل يسمى Poucet (الفرنسية - الإصبع الصغير) أو Puso (Pouçot (الفرنسية) - الإبهام). قام بيرولت بتغيير الاسم في محاولة لجعل الشخصية تبدو وكأنها صبي حقيقي. يختلف عدد الأطفال في عائلة الحطاب: في الإصدارات الفولكلورية من ثلاثة إلى ستة، وفي النسخة التي حددها باسيلي، يوجد عمومًا طفلان - أخ وأخت، نينيلو ونينيلا (كما في حكاية الأخوين جريم الخيالية " هانسل وجريتل"). بسبب مكائد زوجة الأب الشريرة، يجدون أنفسهم في الغابة، وبعد ذلك يخوض كل منهم العديد من المغامرات (لقاء مع قرصان، سمكة مفترسة تم اكتشاف قلعة فاخرة في بطنها). في حكاية بيرولت هناك سبعة إخوة. حاول تشارلز بيرولت تبرير قسوة الآباء الذين تركوا أبنائهم في الغابة: "لقد مر وقت عصيب، وبدأت مجاعة كبيرة لدرجة أن هؤلاء الناس قرروا التخلص من أطفالهم". يتخلص بيرولت بشكل حاسم من بعض تفاصيل الفولكلور. على سبيل المثال، لم يذكر أن الحطاب، بعد أن أخذ الأطفال إلى الغابة، علق حذاءًا خشبيًا على شجرة البلوط حتى يصطدم بالجذع عندما تهب الريح، ويتمكن الأطفال من سماع ضربات الفأس. تغيير آخر في النص يتعلق بالرغبة في جعله أكثر منطقية. تقول الحكايات الشعبية أن بنات الغول ارتدين قبعات حمراء، وكان أطفال الحطاب يرتدون قبعات بيضاء. ولكن في هذه الحالة، ليس من الواضح كيف يمكن للغول في الظلام، دون إضاءة شمعة، معرفة مكان كذبة الإبهام وإخوته بالضبط. أجرى بيرولت تعديلات على حكاية ابنه الخيالية: ينتهي الأمر ببنات الغول بارتداء تيجان ذهبية، ويستبدلها الإبهام الصغير الماكر بالقبعات. في النسخ الفولكلورية للحكاية، يطارد الغول الأطفال على خنزير أو على كلب سحري يمكنه شرب البحيرة ثم رميها مرة أخرى، لكن بيرولت بدلاً من ذلك يقدم تفاصيل مثل الأحذية ذات السبعة فرسخ. طفل صغير، بعد أن ارتدى هذه الأحذية، لا يهزم أكلة لحوم البشر فحسب، بل بمساعدة الأحذية الرائعة يصبح ماشيًا. قبل قراءة هذه الحكاية الخيالية لأطفالهم، ننصح الآباء بالتعرف أولاً على محتوياتها، ومن ثم، بعد اتخاذ القرار المناسب، قراءة الحكاية الخيالية "Tom Thumb" عبر الإنترنت بالصور، مع الرسوم التوضيحية من الكتب الشهيرة للأطفال الصغار. على الرغم من أنه في رأينا أكثر ملاءمة للمراهقين.

كان ياما كان يعيش حطابًا مع زوجته، وأنجبا سبعة أطفال، كلهم ​​أولاد. لم يتجاوز عمر أكبرهم عشر سنوات، وأصغرهم لم يتجاوز السابعة من عمره. قد يتساءل القراء لماذا أنجب الحطاب الكثير من الأطفال في مثل هذا الوقت القصير؟ لأنني سأقول أن زوجته كانت خصبة جدًا وكانت تلد طفلين على الأقل كل عام. لقد كانوا فقراء للغاية وكان إعالة سبعة أطفال عبئًا كبيرًا عليهم، لأنه لم يكن أحد منهم قادرًا على توفير الخبز لنفسه. وأكثر ما أزعجهم هو أن الابن الأصغر كان ضعيفًا جدًا ونادرا ما يتكلم. واعتبروا ذلك حماقة، مع أن تواضعه لا ينبغي أن يُعزى إلا إلى عقل عظيم؛ لقد كان صغيرًا جدًا ولم يولد بحجم أكبر من إصبع اليد، ولهذا أطلقوا عليه اسم Thumb Boy. لم يقتصر الأمر على أن والده وأمه لم يحبا هذا الطفل المسكين، بل حتى إخوته كانوا يقرصونه باستمرار ويهينونه: ومع ذلك، كان يتحمل كل شيء بصبر، ومع ذلك، كان أكثر دهاءً وأذكى من إخوته، وإذا تكلم قليلاً، استمع كثيراً. في أحد الأعوام، كان هناك فشل في المحاصيل وكانت المجاعة كبيرة جدًا لدرجة أن هؤلاء الفقراء قرروا بيع أطفالهم في مكان ما. ذات مساء، عندما كان الأطفال قد ذهبوا بالفعل إلى الفراش، قال الحطاب، الذي كان يجلس مع زوجته بجوار النار، وقلبه يعتصره الحزن: حسنًا، يا أفروسينيا، كما ترى أنه ليس لدينا ما نطعمه الأطفال، وأنا لا أستطيع أن أشاهد كيف سيكونون أمام عيني، يتضورون جوعا حتى الموت؛ هل تعلم ماذا؟

غدًا، سآخذهم إلى الغابة، وبينما يبدأون في جمع الفروع، سأعود بهدوء إلى المنزل؛ سوف يضيعون، وهناك أعتمد على مشيئة الله. آه، افريميتش! صرخت أفروسينيا، كيف خطر في ذهنك أن تقود أطفالك إلى الهلاك؟ - قدم لها إفريميتش ببلاغة كبيرة الفقر المدقع الذي كانوا فيه؛ لكن المرأة الطيبة لم ترد أن تسمع عن ذلك؛ ورغم أنها كانت فقيرة، إلا أنها ظلت أمًا؛ ومع ذلك، بعد أن فكرت مليًا في المصير الخطير الذي ينتظرهم، وافقت، وذهبت إلى الفراش، وهي تبكي بمرارة، وسمع Little Thumb كل ما قالوه. معتقدًا أن والده وأمه كانا يتهامسان بشأن بعض الأمور المهمة، نهض بهدوء من السرير، وزحف تحت المقعد الذي كان يجلس عليه والده، وسمع محادثتهما دون أن يلاحظه أحد. ثم استلقى مرة أخرى على السرير ولم ينم طوال الليل، مخترعا طريقة للتخلص من مثل هذه المشاكل. استيقظ في الصباح الباكر، وذهب إلى المصدر، والتقاط الحصى الصغيرة هناك، وعاد إلى المنزل.

قادهم الحطاب إلى الغابة ولم يقل Little Thumb أي شيء للإخوة عن نيته. لقد كانت كثيفة جدًا لدرجة أنه كان من المستحيل رؤية بعضها البعض على بعد عشر خطوات. بدأ الحطاب في تقطيع الخشب، والتقط الأطفال الأغصان. رأى الأب والأم أنهما مشغولان بالعمل، فتركهما بهدوء وغادر الغابة على طول طريق بعيد آخر.

بمجرد أن رأى الأطفال أن والديهم قد تركوهم، بدأوا بالصراخ والبكاء بكل قوتهم، وقد منحهم Little Thumb الحرية الكاملة للصراخ بقدر ما يريدون، مع العلم أنه سيجد طريقه إلى المنزل؛ أثناء سيره في الغابة، ألقى على طول الطريق تلك الحصى الصغيرة التي وضعها في جيبه في الصباح، ثم قال: أيها الإخوة! لا تخافوا من أي شيء. على الرغم من أن الأب والأم تركونا هنا، فسوف آخذك إلى المنزل مرة أخرى، فقط اتبعني. تبعه الإخوة، وقادهم إلى الكوخ على نفس الطريق الذي سلكوه إلى الغابة. في البداية، لم يجرؤوا على الدخول، توقفوا عند الباب، يريدون الاستماع إلى ما سيقوله والدهم وأمهم.

في نفس الوقت الذي عاد فيه الحطاب وزوجته من الغابة، تاركين أطفالهما هناك، أرسل مالك القرية التي يعيشون فيها إلى إفريميتش مائة روبل من المال، والتي كان قد اقترضها منه منذ فترة طويلة ولم يأملوا فيها لاستقبال؛ أعادت هذه المائة روبل الحياة إلى الفقراء؛ وبدون هذه المساعدة، ربما ماتوا من الجوع. أرسل الحطاب زوجته على الفور لشراء اللحوم، وبما أنهما لم يأكلا شيئًا لفترة طويلة، فقد اشترى أفروسينيا ثلاثة أضعاف ما يحتاجه شخصان لتناول العشاء. فلما أكلوا حتى شبعوا، قالت أفروسينيا: آه! أطفالنا الفقراء في مكان ما الآن! وهذه البقايا ستكون كافية لإشباع جوعهم؛ وكل هذا خطأك يا إفريميتش؛ قلت إننا سوف نتوب، ولكن فات الأوان. ماذا يفعلون في الغابة الآن؟ أوه! إله! إله! ربما أكلتهم الذئاب بالفعل؛ لقد دمر أيها الأب الذي لا يرحم أطفالك. وعندما سمع إفريميتش أنها كررت نفس الشيء أكثر من عشرين مرة ووبخته باستمرار، نفد صبره: استمعي يا أفروسينيا، قال أخيرًا، إذا لم تغلقي فمك، سأضربك. أعلى. "لقد قال هذا لأنه هو نفسه كان آسفًا للغاية على مصير الأطفال، وكلمات أفروسينيا عذبت قلبه أكثر. لكن أفروسينيا انفجرت في البكاء ولم تتوقف عن الترديد: أوه، أين أنتم الآن، يا أطفالي، يا أطفالي الأعزاء! قالت هذه الكلمة ذات مرة بصوت عالٍ لدرجة أن الأطفال الذين كانوا لا يزالون واقفين خارج الأبواب سمعوها وصرخوا بصوت واحد: نحن هنا، نحن هنا. - اندفعت أفروسينيا إلى الأبواب وفتحتها وبدأت في تقبيل أحدهما أولاً ثم الآخر: آه! بكت، كم أنا سعيدة لأنني رأيتكم مرة أخرى، يا أطفالي الأعزاء؛ أعتقد أنك متعب وجائع جدًا، وبتروشينكا، كيف أنت مغطى بالطين، هيا يا عزيزتي، سأمسحك.

- كان بتروشينكا هذا هو ابنهما الأكبر، الذي أحبته أكثر من أي شيء آخر، لأنه كان لديه نفس شعرها البني. جلس الأطفال على الطاولة وتناولوا الطعام عن طيب خاطر لدرجة أن الأب والأم كانوا سعداء للغاية بذلك؛ قالوا كيف كانوا خائفين عندما تُركوا بمفردهم في الغابة وتحدثوا جميعًا معًا؛ كان الآباء الطيبون سعداء برؤية أطفالهم معهم مرة أخرى، لكن هذه الفرحة انتهت بالمال.

عندما خرجت كل المئات من الروبلات، كان إفريميتش وأفروسينيا لا يزالان حزينين، وقررا اصطحاب الأطفال إلى الغابة مرة أخرى، وحتى لا يعودوا إلى المنزل مرة أخرى، وافقوا على اصطحابهم بعيدًا عن المرة الأولى. ومع ذلك، بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتهم التحدث عن الأمر سرًا، فإن Little Thumb، بعد أن سمعه، كان يأمل في التخلص منه بنفس الطريقة كما كان من قبل.

استيقظ باكرًا في الصباح وأراد الذهاب لالتقاط الحصى كما كان من قبل، لكنه اندهش عندما رأى البوابة مغلقة. لم يعد يعرف ماذا يفعل، عندما خطرت في ذهنه فجأة فكرة سعيدة. عندما أعطتهم والدته قطعة خبز على الإفطار، قرر أن يستخدم خبزه بدلاً من الحجارة، ويرمي الفتات على طول الطريق، ولهذا السبب أخفى القطعة في جيبه. أخذهم الأب والأم إلى أكثر الأماكن كثافة وظلامًا في الغابة وتركوهم هناك.

لم يكن طفلنا الصغير قلقًا على الإطلاق، لأنه يعلم أنه من خلال اتباع فتات الخبز، يمكنك بسهولة العثور على الطريق إلى المنزل؛ ولكن عندما رأى أن الطيور قد أكلت كل الحبوب، وقع في اليأس.

كان الأطفال خائفين للغاية من عدم نجاح نية أخيهم الأصغر؛ لقد ذهبوا مباشرة من أجل الحظ، وكلما ذهبوا أبعد، كلما توغلوا في أعماق الغابة. حل الليل وهبت ريح شديدة مما أصابهم بخوف شديد. سمع المتجولون لدينا باستمرار عواء الذئاب وزئير الدببة التي جاءت لتأكلهم. لم يجرؤوا على التحدث أو النظر إلى الوراء.

بدأ المطر يهطل بغزارة، مما أدى إلى غمرهم حتى العظام؛ وفي كل خطوة كانوا ينزلقون ويسقطون في البركة، ويقفون مغطى بالطين.

جلس الصبي الصغير على قمة الشجرة ليرى إن كان بإمكانه رؤية أي شيء. نظر أولاً إلى جانب ثم إلى الجانب الآخر، فرأى ضوءاً خافتاً، كما لو كان قادماً من شمعة على مسافة بعيدة من الغابة. وعندما نزل من الشجرة اختفى الضوء.

وعلى الرغم من أن هذا كان مزعجًا للغاية بالنسبة له، إلا أنه قاد الإخوة في الاتجاه الذي رأى فيه الشمعة. بمجرد مغادرتهم الغابة، رأوا الضوء مرة أخرى، وتقدموا إلى الأمام، ووصلوا بطريقة ما إلى المنزل الذي جاء منه الضوء، ولكن ليس بدون خوف، لأنهم عندما نزلوا إلى الجبل، فقدوا رؤيته باستمرار.

طرق الأطفال عند البوابة. لم تكن شابة هي التي خرجت إليهم، فسألت بعد أن فتحت البوابة: ماذا يريدون؟ - سيدتي العزيزة! أجاب ليتل ثامب، نحن أطفال فقراء، ضلنا طريقنا في الغابة ونطلب من أجل المسيح أن يسمح لنا بقضاء الليل.

عندما رأت المرأة الطيبة مثل هؤلاء الأولاد اللطيفين، بدأت في البكاء وقالت لهم: يا أطفال مساكين، أين ذهبتم؟ هل تعلم أن هناك آكل لحوم البشر الذي يشوي ويأكل الأطفال؟ "ماذا علينا أن نفعل يا سيدتي،" أجاب الولد الصغير، وهو يرتجف من البرد مثل إخوته، لأن الذئاب سوف تأكلنا هذه الليلة، إذا كنت لا تسمح لنا بقضاء الليل في منزلك، دع السيد آكل لحوم البشر تأكلنا؛ ربما يشفق علينا إذا طلبت منا. اعتقدت زوجة أكلة لحوم البشر أنها تستطيع إخفاءهم عن زوجها حتى الصباح، وسمحت لهم بالدخول إلى المنزل وأخذتهم للتدفئة على نار كبيرة حيث كان يتم تحميص خروف كبير لتناول عشاء أكلة لحوم البشر. بمجرد أن بدأوا في الإحماء، سمعوا فجأة طرقًا عاليًا على البوابة مرتين أو ثلاث مرات؛ إنه آكل لحوم البشر الذي عاد إلى منزله. قامت زوجته على الفور بإخفاء الأطفال تحت السرير وذهبت لفتح البوابة. عند دخول الغرفة، سأل آكل لحوم البشر أولاً عما إذا كان العشاء جاهزًا وما إذا كان النبيذ قد تم إحضاره؛ وبعد ذلك جلس على الطاولة. على الرغم من أن الخروف كان لا يزال مغطى بالدم، إلا أنه بدا له أكثر متعة وألذ؛ وفجأة بدأ يشم يمينًا ويسارًا، قائلًا إن رائحته تشبه رائحة اللحم الطازج، فقالت الزوجة: "أعتقد أن هذه الروح تأتي من العجل الذي طبخته لك". "أستطيع أن أشم رائحة اللحم الطازج، هل تسمعها؟" بكى الغول وهو ينظر إليها بارتياب؛ هل من أحد هنا؟ بعد أن قال هذا، نهض من الطاولة وذهب مباشرة إلى السرير. أوه، أيها الكذاب اللعين، زأر آكل لحوم البشر عندما رأى الأطفال وأخرجهم واحدًا تلو الآخر من تحت السرير: لا أعرف لماذا لم آكلك بنفسي بعد؛ أشكر شيخوختك على هذا.

يا لها من لعبة مجيدة! ثم واصل بلذة وحشية. سأعاملها مع ثلاثة من أصدقائي الذين وعدوني بالحضور لتناول العشاء معي هذه الأيام. "لقد ركع الأطفال الفقراء على ركبهم وطلبوا المغفرة؛ لكن بما أن آكل لحوم البشر هذا كان أقسى أكلة لحوم البشر، فنظر إليهم وابتلعهم بعينيه وقال لزوجته: يا لها من قطعة حلوة سوف آكلها عندما تصنعينها لي في الصلصة؛ ثم أخذ سكينًا كبيرًا وأمسك كتلة في يده اليسرى، واقترب من الأطفال الفقراء وبدأ في شحذها. لقد كان يستعد بالفعل لقطعها، وفجأة قالت زوجته: لماذا تقطعها الآن، ألن يكون هناك وقت غداً؟ صاح أكلة لحوم البشر، اصمت، فلحومهم تفضل أن تصبح ضعيفة. قالت الزوجة مرة أخرى: لكن لديك بالفعل الكثير من اللحم، وهنا عجل كامل وكبشان ونصف خنزير. أنت على حق، اعترض أكلة لحوم البشر، أعطهم عشاءً جيدًا حتى لا يتعبوا، ثم ضعهم في السرير. كانت المرأة الطيبة سعيدة للغاية، لأنها رأت أنه يمكن تحقيق نيتها بسهولة؛ لكن الأطفال كانوا خائفين جدًا لدرجة أنهم لم يستطيعوا أكل أي شيء. جلس آكل لحوم البشر مرة أخرى على الطاولة، وأبدى إعجابه بفكرة أنه سيعامل أصدقاءه بلطف، بعد أن شرب اثني عشر كأسًا من النبيذ أكثر من المعتاد وأصبح ثملًا قليلاً، ذهب إلى السرير. كان لآكل لحوم البشر سبع بنات صغيرات؛ أكلت هؤلاء الفتيات مع والدهن لحمًا بشريًا ، ومن هذا الوجه كان لهن عيون حمراء ورمادية صغيرة وأنوف ملتوية وأفواه كبيرة وأسنان حادة وطويلة ومتفرقة. على الرغم من أنهم لم يكونوا بعد شريرين مثل والدهم، إلا أنهم وعدوا بالكثير مقدمًا، لأنهم عضوا الصغار وامتصوا دماءهم.

لقد ذهبوا إلى الفراش مبكرًا جدًا، وكلهم على سرير واحد، ولكل منهم تاج ذهبي على رأسه؛ في نفس الغرفة كان هناك سرير آخر من نفس الحجم، حيث ذهبت زوجة أكلة لحوم البشر، بعد أن وضعت الأولاد السبعة، واستلقيت على السرير مع زوجها.

لاحظ طفل صغير أن بنات أكلة لحوم البشر يضعن تيجانًا ذهبية على رؤوسهن، وخاف أن يستيقظ في الليل ويقرر قتلهن، فنهض من سريره في منتصف الليل وخلع قبعاته وقبعات إخوته، وذهب بهدوء إلى سرير بناته وخلع التيجان، ووضع القبعات على الجميع، ووضع التيجان على إخوته وعلى نفسه، حتى إذا استيقظ آكل لحوم البشر يظن أن بناته أولاد في الظلام، وكما توقع، هذا ما حدث : استيقظ آكل لحوم البشر في منتصف الليل وندم على تأجيله حتى اليوم التالي، وتحقيقًا لنيته، قفز بسرعة من السرير، ووجد سكينه الكبير: "سأذهب وأرى،" وقال، سواء كان الأولاد نائمين. لن أؤجل الأمر بعد الآن، والآن سأقتلهم. ثم دخل غرفة بناته، وصعد إلى السرير الذي كان يستلقي فيه الأولاد، الذين كانوا جميعًا نائمين، باستثناء ثامب بوي؛ كان الطفل المسكين خائفًا للغاية عندما سمع أن آكل لحوم البشر هذا بدأ يحرك يده فوق رؤوسهم. الشعور بالتيجان الذهبية: حسنًا، لقد تذمر من خلال أسنانه، لقد قمت بعمل جيد، ويبدو أنني شربت كثيرًا بالأمس. ثم صعد إلى أسرة بناته، وشعر بقبعات الأولاد عليهم، وهمس: آها! هؤلاء بعض المحتالين! هيا بنا إلى العمل. ولما قال هذا قطع دون تردد جميع البنات. بعد أن شعر بالرضا لأنه أكمل مهمته الوحشية، عاد إلى الفراش مع زوجته وفي غضون دقائق قليلة بدأ الشخير. عندما سمع الصبي الصغير أن الغول قد نام، أيقظ الإخوة وأمرهم بارتداء ملابسهم في أسرع وقت ممكن ومتابعته. ذهبوا بهدوء إلى الحديقة، وتسلقوا الجدار، وركضوا بأسرع ما يمكن، دون أن يعرفوا إلى أين يتجهون، وكانوا يرتجفون من الخوف. وهكذا ركضوا طوال الليل. استيقظ آكل لحوم البشر في الصباح وقال لزوجته: اذهبي وأبعدي هؤلاء المحتالين الصغار الذين أعددناهم الليلة الماضية. واستغربت الزوجة بشدة من لطف زوجها، ولم تفهم معنى كلمة إزالة؛ لقد فهمت أنه أمرهم بارتداء ملابسهم. وتوجهت على الفور لتنفيذ أوامر زوجها، لكنها أصيبت بالرعب عندما رأت بناتها مذبوحات ويسبحن في الدماء. أغمي عليها (عادة ما يحدث هذا لجميع النساء في مثل هذه الحالات). ذهب أكل لحوم البشر، معتقدًا أن زوجته لم تكن قادرة على تنفيذ أوامره بمفردها، لمساعدتها بنفسه. ولكن عندما دخل الغرفة ورأى المنظر الرهيب، لم يكن أقل دهشة من زوجته. أوه، ماذا فعلت! بكى قائلاً: "حسناً، المحتالون سيدفعون لي ثمناً باهظاً مقابل هذه النكتة". ثم سكب إبريقًا كاملاً من الماء في أنف زوجته وأعادها إلى رشدها: أعطني حذائي ذو السبعة فرسخ: سألحق على الفور بهؤلاء الأولاد الذين لا قيمة لهم. انطلق آكل لحوم البشر على الفور في طريقه، وركض في هذا الاتجاه وذاك، وانتهى به الأمر أخيرًا على الطريق الذي كان يسير فيه الأطفال الفقراء، الذين لم يكونوا على بعد أكثر من مائة خطوة من كوخ والدهم. وفجأة رأوا آكلي لحوم البشر يقفز من جبل إلى جبل ويعبر الأنهار كما لو كان عبر بركة مياه. كان الطفل الصغير، وهو ينظر هنا وهناك ليجد مكانًا يختبئ منه، يرى كهفًا اختبأ فيه مع إخوته، ملاحظًا ما سيفعله آكل لحوم البشر، بعد أن سئم من رحلة طويلة وغير مجدية (لأن الأحذية ذات السبعة فراسخ هي مرهقة للغاية بالنسبة للإنسان) أراد أن يستريح ويستلقي بطريق الخطأ على حجر بالقرب من الكهف الذي اختبأ فيه الأطفال. وبما أنه لم يتمكن من مواصلة رحلته من التعب، فبعد فترة نام هنا وبدأ يشخر بشكل رهيب لدرجة أن الأطفال الفقراء لم يكونوا أقل خوفًا لأنه كان يحمل سكينه الكبيرة بين يديه ويريد أن يقطعهم.

طلب أحد الصبية الصغيرة، الذي لم يكن جبانًا على الإطلاق، من إخوته أن يركضوا إلى المنزل في أسرع وقت ممكن بينما كان آكل لحوم البشر نائمًا وألا يقلقوا عليه. قبل الأخوة نصيحته وركضوا إلى كوخهم دون النظر إلى الوراء.

اقترب الصبي الصغير من أكلة لحوم البشر، وخلع حذائه بهدوء ووضعه على نفسه. على الرغم من أن الأحذية كانت كبيرة جدًا وواسعة جدًا، إلا أنها كانت سحرية، فقد كانت لها خاصية الزيادة والتناقص، وفقًا للأرجل التي ارتداها، بحيث بمجرد أن يرتديها الصبي الإبهام، تصبح صغيرة جدًا، كما لو كانت مخيطة وفقًا له. ذهب على الفور إلى منزل أكلة لحوم البشر، حيث وجد زوجته تبكي بمرارة على بناتها المقتولات. قال زوجك، سيدتي، Thumb Thumb، إنه في خطر أعظم: لقد تم القبض عليه من قبل عصابة من اللصوص الذين تعهدوا بقتله؛ إذا لم يعطه جميع ما لديه من الذهب والفضة؛ في تلك اللحظة، عندما وضع أحد اللصوص سكينًا على حلقه، لاحظني وطلب مني أن أبلغك بالمصيبة التي حلت به وأن أخبرك أن تعطيني كل الأموال والأشياء باهظة الثمن؛ وإلا فإنه سيقتل بلا رحمة. وبما أن هذا الأمر لا يمكن تأجيله، فقد أعطاني حذاءه ذو السبعة فرسخ على عجل؛ أكثر حتى لا تعتقد أنني أخدعك. كانت المرأة الطيبة خائفة عندما سمعت عن مثل هذه المحنة، وفي تلك اللحظة بالذات تخلت عن كل ما لديها، لأنها أحبت زوجها، الذي، على الرغم من حقيقة أنه يأكل الأطفال الصغار، عاش في وئام شديد معها. عاد الصبي الصغير، بعد أن أخذ كل ثروة الغول، إلى كوخ والده، حيث تم استقباله بفرحة كبيرة. كثير من الناس لا يصدقون هذا ويزعمون أن Thumb Boy لم يسرق أكلة لحوم البشر بأي شكل من الأشكال، على الرغم من أنهم لا ينكرون أنه سرق حذائه ذو السبعة دوريات دون أي ضمير. يقولون إنهم هم أنفسهم كانوا يأكلون ويشربون في منزل الحطاب، ويزعمون أن الصبي، بعد أن خلع حذاء الغول، ذهب إلى المحكمة، وهو يعلم أن المدينة بأكملها كانت منخرطة في الحرب التي كان يشنها الملك مع جاره وكان الجميع يرغبون بفارغ الصبر في الحصول على أخبار من الجيش الذي كان على بعد 200 ميل من المدينة، والتعرف على نتائج المعركة التي كان من المقرر خوضها في ذلك اليوم بالذات. ويقولون إنه جاء إلى الملك وأبلغ جلالته أنه إذا رغب في أن يأتي بأخبار الجيش في نفس اليوم في المساء. وعده الملك بمبلغ كبير من المال إذا أوفى بوعده، وأحضر الصبي الصغير الأخبار في نفس المساء، وقد مجده هذا الفعل الأول كثيرًا لدرجة أنه حصل على أموال أكثر مما وعد به. بعد ذلك، كان الملك يرسله كثيرًا لإيصال أوامره للجيش وكان دائمًا يكافئه بسخاء على ذلك؛ كما أعطته العديد من الشابات الكثير من المال مقابل نقل الرسالة إلى شخص طيب، وقد جمع منه ثروة جيدة. وحدث أيضًا أن الزوجات أرسلن رسائل معه إلى أزواجهن. لكن هذا كان نادرًا جدًا وقد دفعوا مبالغ زهيدة لدرجة أنه من العار مجرد ذكر ذلك. بعد أن شغل منصب الرسول لبعض الوقت واكتسب ثروة كبيرة، عاد Little Thumb Boy إلى والده، الذي كان سعيدًا للغاية برؤيته. كافأ عائلته بأكملها، واشترى أراضي واسعة لأبيه وإخوته، وبعد أن استقرت ثرواتهم، بنى لنفسه منزلاً وعاش في هدوء حتى وفاته.

كان لرجل فقير سبعة أطفال، صغارًا وصغارًا. وكان أصغرهم صغيراً جداً لدرجة أنه عندما ولد لم يكن أكبر من إصبع. ثم كبر قليلاً، لكنه كان لا يزال أكبر قليلاً من الإصبع، ولهذا أطلقوا عليه: صبي بحجم الإصبع. لكن الصبي الصغير، على الرغم من صغره، كان حاذقًا وماكرًا للغاية.

أصبح الأب والأم أكثر فقراً، وفي النهاية أصبح الوضع سيئاً للغاية بالنسبة لهما لدرجة أنه لم يكن لديهما ما يطعمانه لأطفالهما. لقد فكروا، فكر الأب والأم وقرروا أخذ الأطفال إلى الغابة وتركهم هناك حتى لا يعودوا إلى المنزل. وعندما تحدث والده وأمه عن هذا الأمر، لم ينم الطفل الصغير وسمع كل شيء. في صباح اليوم التالي، استيقظ الصبي الصغير أولاً وركض إلى النهر وملأ جيوبه بالحصى الأبيض. عندما أخذ الأب والأم الأطفال إلى الغابة، سار طفل صغير خلف الجميع وأخذ حصاة واحدة من جيبه وألقاها على الطريق.

عندما أخذ الأب والأم الأطفال إلى مكان بعيد في الغابة، ذهبوا خلف الأشجار وهربوا. بدأ الأطفال في الاتصال بهم، وعندما رأوا أنه لا أحد يأتي، بدأوا في البكاء.

طفل واحد فقط لم يبكي. صرخ بصوته الخافت :
"توقف عن البكاء، سأخرجك من الغابة"؛ ولكن الإخوة صرخوا بصوت عالٍ حتى أنهم لم يسمعوه. وعندما سمعوه، أخبرهم أنه قد وضع حصى بيضاء على الطريق وسيخرجهم من الغابة؛ كانوا سعداء وتبعوه. مشى الصبي الصغير من حصاة إلى حصاة وأعادهم إلى المنزل.

لقد حدث أنه في نفس اليوم الذي أخذ فيه الأب والأم الأطفال إلى الغابة، حصل الأب على المال. يقول الأب والأم:
"لماذا أخذنا الأطفال إلى الغابة؟ سوف يختفون هناك. والآن لدينا المال ونستطيع إطعام أطفالنا”. بدأت الأم بالبكاء وقالت:
"أوه! لو كان الأطفال معنا!

وسمع طفل صغير من تحت النافذة فقال:
"ونحن هنا!"

كانت الأم سعيدة، وركضت إلى الشرفة، ودخل جميع الأطفال الغرفة الواحدة تلو الأخرى.

اشترينا كل ما نحتاجه وبدأنا نعيش كما كان من قبل؛ وعاش جيدًا حتى نفاد المال.

ولكن مرة أخرى، ذهب كل المال، مرة أخرى، بدأ الأب والأم في الحكم على ما يجب القيام به، ومرة ​​أخرى قرروا أخذ الأطفال إلى الغابة وتركهم هناك.

سمعه الصبي الصغير مرة أخرى، وعندما جاء الصباح، أراد أن يذهب ببطء إلى النهر بحثًا عن الحصى. وما أن اقترب من الباب حتى أراد أن يفتحه، لكن الباب كان موصدا؛ أردت أن أدفعه بعيدًا، لكن مهما حاولت، لم أتمكن من الوصول إلى المزلاج.

وكان من المستحيل عليه أن يلتقط الحصى، فأخذ خبزًا. وضعه في جيوبه وهو يفكر:
"بينما يقودوننا سأرمي فتات الخبز في الطريق وسأخرج الإخوة من خلالهم مرة أخرى."

أخذ الأب والأم الأطفال مرة أخرى إلى الغابة وتركوهم هناك، ومرة ​​أخرى ألقى الصبي فتات الخبز على طول الطريق.

وعندما بدأ الإخوة الأكبر سناً في البكاء، وعدهم الطفل الصغير مرة أخرى بإخراجهم.

ولكن هذه المرة فقط لم يجد الطريق، لأن الطيور أكلت كل فتات الخبز.

مشى الأطفال وساروا عبر الغابة ولم يجدوا طريقهم حتى حلول الظلام. بكوا وبكوا ونام الجميع. استيقظ الصبي الصغير قبل الجميع وتسلق الشجرة ونظر حوله ورأى كوخًا. نزل من الشجرة وأيقظ إخوته وقادهم إلى الكوخ.

طرقوا، وخرجت لهم امرأة عجوز على الشرفة وسألت عما يريدون. قالوا أنهم فقدوا في الغابة.

ثم أدخلتهم المرأة العجوز إلى المنزل وقالت:
"أشعر بالأسف لأنك أتيت إلينا. رجلي غول. وإذا رآك أكلك. أشعر بالأسف من أجلك. اختبئ هنا تحت السرير، وغدًا سأسمح لك بالخروج.»

خاف الأطفال وزحفوا تحت السرير. وفجأة سمع أحدهم يطرق الباب ويدخل إلى الغرفة العلوية. نظر الصبي ذو المعطف من تحت السرير ورأى أن آكل لحوم البشر الرهيب جلس على الطاولة وصرخ في وجه المرأة العجوز:
"أعطني بعض النبيذ."

قدمت المرأة العجوز النبيذ، وشرب وبدأ شم:
"ويا لها من رائحة الروح البشرية التي لدينا! هل هناك أحد أخفيته؟" بدأت المرأة العجوز تقول أنه لا يوجد أحد، لكن أكلة لحوم البشر بدأت تستنشق أقرب وأقرب ووصلت بالفطرة: إلى السرير. بدأ يتحسس بيديه تحت السرير، وأمسك بساق الصبي من إصبعه وصرخ:
"آه، ها هم!" فأخرجهم جميعاً وبدأ يفرح. ثم أخذ سكينا وأراد أن يقطعهما، لكن زوجته أقنعته. قالت:
"أنت ترى كم هم نحيفون وسيئون. دعونا نطعمهم قليلاً، سيكونون طازجين وألذ. أطاع أكل لحوم البشر، وأمرهم بإطعامهم ووضعهم في الفراش مع فتياته.

وكان لآكل لحوم البشر 7 فتيات صغيرات مثل إخوة الأولاد. كانت الفتيات يستلقين وينامن على نفس السرير، وكانت كل فتاة ترتدي قبعة ذهبية على رأسها. لاحظ الصبي الصغير ذلك، وعندما غادر أكلة لحوم البشر وزوجته، خلع ببطء قبعات بنات أكلة لحوم البشر ووضعها على نفسه وعلى إخوته، ووضع قبعاته وقبعات أخيه على الفتيات.

شرب أكلة لحوم البشر النبيذ طوال الليل. وعندما شرب كثيرا، أراد أن يأكل مرة أخرى. نهض وذهب إلى الغرفة التي كان ينام فيها الصبي الصغير مع إخوته و 7 فتيات. مشى إلى الأولاد، وتحسس قبعاتهم الذهبية وقال:
"كدت أقطع بناتي عندما كنت في حالة سكر." ترك الأولاد وذهب إلى بناته، فتحسس القبعات الناعمة عليهم فقطعها كلها ونام.

ثم رفع الصبي إخوته وفتح الباب وركض معهم إلى الغابة.

سار الأطفال طوال الليل وطوال النهار ولم يتمكنوا من الخروج من الغابة.

وآكل لحوم البشر، عندما استيقظ في الصباح ورأى أنه ذبح أطفاله بدلاً من الغرباء، ارتدى حذائه الذي يبلغ ارتفاعه سبعة فيرست وركض إلى الغابة للبحث عن الأطفال.

وكانت الأحذية ذات السبعة أميال بحيث من يرتديها يمشي 7 أميال في كل خطوة.

قام آكل لحوم البشر بالبحث عن الأطفال وتفتيشهم؛ لم أتمكن من العثور عليهم وجلست بجانبهم لأرتاح ونمت.

رأى صبي صغير أن الغول نائم، فزحف إليه وأخرج حفنة من الذهب من جيبه وأعطاها لإخوته. ثم خلعه ببطء. عندما خلعه، ارتدى حذاءه الذي يبلغ ارتفاعه سبعة فيرست بنفسه، وأمر إخوته بالتمسك به بقوة أكبر، يدًا بيد. وركض بسرعة كبيرة لدرجة أنه خرج على الفور من الغابة ووجد منزلاً.

وعندما عادوا، أعطوا الذهب لأبيهم وأمهم. لقد أصبحوا أغنياء ولم يعودوا يرسلونهم بعيدًا.

صفحة 1 من 2

كان ياما كان يعيش حطاب مع زوجته وأنجبا سبعة أطفال. السبعة جميعهم أولاد: ثلاثة أزواج من التوائم وواحد آخر هو الأصغر. كان هذا الرجل الصغير بالكاد يبلغ من العمر سبع سنوات.
وكم كان صغيرا! لقد ولد صغيرًا جدًا. حقا، ليس أكثر من إصبع صغير. وقد نشأ بشكل سيئ. هكذا كانوا يسمونه: فتى الإبهام.
لكن كم هو ذكي ومعقول!

لقد عاشوا بشكل سيء للغاية، وكان من الصعب على الحطاب إطعام مثل هذه العائلة الكبيرة. وبعد ذلك كانت هناك سنة عجاف، وضربت البلاد مجاعة رهيبة. لقد كان الأمر صعبًا حقًا على الفقراء.
ذات مساء، عندما ذهب الأولاد إلى الفراش، جلس الحطاب مع زوجته بجوار النار وقال:
- طيب ماذا علينا أن نفعل؟ يمكنك أن ترى بنفسك أنني لا أستطيع إطعام أطفالي. كيف سيكون الأمر بالنسبة لنا عندما يبدأ أطفالنا يموتون من الجوع واحداً تلو الآخر أمام أعيننا؟ فلنأخذهم إلى الغابة ونتركهم هناك. دعهم يموتوا جميعا مرة واحدة، ولن نرى موتهم. أو ربما سيكونون محظوظين بما يكفي للهروب - فلا يزال هناك أمل هنا.
- كيف! - صرخت زوجة الحطاب في رعب. "هل ينبغي علينا حقا أن نترك أطفالنا حتى الموت بأنفسنا؟"

غرق قلب الحطاب في الحزن، لكنه بدأ في إقناع زوجته. وقال إنهم جميعًا لا يستطيعون تجنب المجاعة على أي حال. دع النهاية تأتي قريبا.
كان عليها أن توافق، وذهبت إلى السرير، وانفجرت في البكاء.

ولم ينم Little Thumb أثناء محادثتهما: فقد صعد تحت المقعد الذي كان يجلس عليه والده وسمع كل شيء. لم ينم أبدًا في تلك الليلة، ظل يفكر فيما يجب عليه فعله الآن. ولقد توصلت إلى ذلك.
بمجرد أن أضاء الضوء، غادر المنزل بهدوء وركض إلى ضفة النهر. وهناك جمع الكثير من الحصى البيضاء ووضعها في جيوبه وعاد إلى منزله.

في الصباح، عندما استيقظ بقية الأطفال، قام الأب والأم بإطعامهم جميعًا بطريقة ما وأخذوهم إلى الغابة. وكان الصبي الصغير آخر من ذهب. وكان بين الحين والآخر يخرج حصيات بيضاء من جيبه ويلقيها خلفه في الطريق.
مشوا لفترة طويلة ووصلوا إلى غابة عميقة. بدأ الحطاب في تقطيع الحطب، وبدأ الإخوة في جمع الفرشاة. الأولاد مشغولون بالعمل. ثم بدأ الحطاب وزوجته بالابتعاد عنهما ببطء، ثم اختفيا تمامًا في النهاية.
وبعد قليل، لاحظ الأولاد أنهم كانوا بمفردهم وبدأوا بالصراخ بصوت عالٍ والبكاء من الخوف. فقط الإبهام الصغير لم يكن خائفا.
وقال: "لا تخافوا أيها الإخوة. أعرف كيف يمكننا العودة". اتبعني. وأخرجهم من الغابة على نفس الطريق الذي سلكوه هناك: دلته الحصى البيضاء على الطريق.
لكن الأطفال كانوا يخشون دخول المنزل على الفور. اختبأوا عند الباب ليسمعوا ما يتحدث عنه الأب والأم.
وحدث أنه عندما عاد الحطاب وزوجته من الغابة، كان الحظ الكبير ينتظرهما.
أرسل لهم الجار الغني دينه، عشر عملات ذهبية - كان هذا المال مقابل عمل طويل جدًا، ولم يعد الرجل الفقير يأمل في الحصول عليه.
أرسل الحطاب زوجته على الفور إلى الجزار. اشترت الكثير من اللحوم وطبختها.
الآن أصبح بإمكان الجياع أخيراً أن يأكلوا حتى شبعهم.
لكنهم لا يريدون حتى لدغة.
- أين أطفالنا الفقراء؟ - قالت زوجة الحطاب وهي تبكي: "ما خطبهم؟" وحيدا في الغابة الكثيفة. ربما أكلتهم الذئاب بالفعل. وكيف قررنا التخلي عن أطفالنا؟ ولماذا استمعت إليك!
شعر الحطاب نفسه بالمرارة في روحه، لكنه ظل صامتا.
- أين أنتم أين أنتم يا أطفالي المساكين؟ - كررت زوجته البكاء بصوت أعلى.
لم يتحمل الأولاد الأمر وصرخوا في وقت واحد:
- نحن هنا! نحن هنا!
أسرعت الأم لفتح الباب ورأت أطفالها وبدأت في احتضانهم وتقبيلهم.

- أوه، كم أنا سعيد برؤيتكم مرة أخرى يا أعزائي! كم يجب أن تكون متعبًا وجائعًا! الآن سوف أطعمك.
جلس الأطفال بسرعة على الطاولة وهاجموا الطعام كثيرًا لدرجة أنه كان من الممتع مشاهدته. وبعد العشاء، بدأ السبعة يتنافسون مع بعضهم البعض ليخبروا مدى خوفهم في الغابة وكيف أعادهم Little Thumb إلى المنزل.

كان الجميع سعداء: الأطفال والآباء.
لكن سعادتهم لم تدم طويلا.
وسرعان ما تم إنفاق الأموال، وبدأ الجوع مرة أخرى.
كان الحطاب وزوجته يائسين تمامًا وقررا اصطحاب أطفالهما إلى الغابة مرة أخرى.
سمع الطفل الصغير مرة أخرى المحادثة بين والده وأمه. لقد فكر في القيام بنفس الشيء كما فعل في ذلك الوقت: الركض إلى الجدول والتقاط الحصى البيضاء هناك. لكنه فشل. كان باب المنزل مغلقا بإحكام.
لم يكن الصبي الصغير يعرف ما الذي سيأتي به. عندما أعطت الأم لأبنائها السبعة قطعة خبز على الإفطار، لم يأكل نصيبه. أخفى الخبز في جيبه حتى يتمكن من رمي فتات الخبز بدلاً من الحصى على طول الطريق.
الآن أخذ الآباء الأطفال بعيدًا عن المنزل إلى أعماق الغابة الكثيفة المظلمة. ومرة أخرى أجبروا الأولاد على جمع الحطب، وهربوا سرا منهم.
لم يكن الطفل الصغير قلقًا جدًا. كان يعتقد أنه يمكنه بسهولة العثور على طريق العودة باستخدام فتات الخبز. لكنه لم يجد فتاتًا واحدًا: نقرتها الطيور جميعًا.
عند هذه النقطة، أصبح الإخوة خائفين تمامًا، وبكوا بصوت عالٍ، وتجولوا في كل الاتجاهات. لقد صعدوا أعمق وأعمق في غابة الغابة.

كان الليل قد حل وهبت رياح قوية. وأصبح الأطفال أكثر خوفا. بالكاد يستطيعون الوقوف على أقدامهم من البرد والخوف. وبدا لهم أن الذئاب كانت تعوي من كل جانب، وأنهم سيهاجمونهم الآن ويأكلونهم. كان الأطفال الفقراء خائفين من قول كلمة واحدة، خائفين من النظر إلى الوراء.
وبعد ذلك هطل المطر وأغرقهم حتى العظام.

لقد تعثروا، وسقطوا في الوحل، وقاموا وسقطوا مرة أخرى، لكنهم واصلوا طريقهم.
اختار الصبي الصغير شجرة أطول وصعد إلى القمة. أراد أن يرى ما إذا كان هناك طريق أو سكن بشري في أي مكان.

بالنظر في كل الاتجاهات، لاحظ Little Thumb وجود ضوء وامض في المسافة.
وسرعان ما نزل عن الشجرة وقاد الإخوة إلى حيث يمكن رؤية النور.
مشوا لفترة طويلة جدًا وخرجوا أخيرًا من الغابة. على حافة الغابة رأوا منزلاً يشع ضوءًا من النافذة.

قصة خيالية عن طفل صغير بحجم الإصبع الصغير. على الرغم من طوله، كان الصبي مبتكرًا وشجاعًا للغاية. ينقذ إخوته من الموت مرارًا وتكرارًا ويساعد عائلته على التغلب على الفقر...

الصبي مع الإبهام يقرأ

كان ياما كان يعيش حطاب مع زوجته وأنجبا سبعة أطفال. السبعة جميعهم أولاد: ثلاثة أزواج من التوائم وواحد آخر هو الأصغر. كان هذا الرجل الصغير بالكاد يبلغ من العمر سبع سنوات.

وكم كان صغيرا! لقد ولد صغيرًا جدًا. حقا، ليس أكثر من إصبع صغير. وقد نشأ بشكل سيئ. هكذا كانوا يسمونه: فتى الإبهام.

لكن كم هو ذكي ومعقول!

لقد عاشوا بشكل سيء للغاية، وكان من الصعب على الحطاب إطعام مثل هذه العائلة الكبيرة. وبعد ذلك كانت هناك سنة عجاف، وضربت البلاد مجاعة رهيبة. لقد كان الأمر صعبًا حقًا على الفقراء.

ذات مساء، عندما ذهب الأولاد إلى الفراش، جلس الحطاب مع زوجته بجوار النار وقال:

حسنا، ماذا يجب أن نفعل؟ يمكنك أن ترى بنفسك أنني لا أستطيع إطعام أطفالي. كيف سيكون الأمر بالنسبة لنا عندما يبدأ أطفالنا يموتون من الجوع واحداً تلو الآخر أمام أعيننا؟ فلنأخذهم إلى الغابة ونتركهم هناك. دعهم يموتوا جميعا مرة واحدة، ولن نرى موتهم. أو ربما سيكونون محظوظين بما يكفي للهروب - فلا يزال هناك أمل هنا.

كيف! - صرخت زوجة الحطاب في رعب. - هل يجب حقاً أن نتخلى عن أطفالنا حتى الموت؟

غرق قلب الحطاب في الحزن، لكنه بدأ في إقناع زوجته. وقال إنهم جميعًا لا يستطيعون تجنب المجاعة على أي حال. دع النهاية تأتي قريبا.

كان عليها أن توافق، وذهبت إلى السرير، وانفجرت في البكاء.

ولم ينم Little Thumb أثناء محادثتهما: فقد صعد تحت المقعد الذي كان يجلس عليه والده وسمع كل شيء. لم ينم أبدًا في تلك الليلة، ظل يفكر فيما يجب عليه فعله الآن. ولقد توصلت إلى ذلك.

بمجرد أن أضاء الضوء، غادر المنزل بهدوء وركض إلى ضفة النهر. وهناك جمع الكثير من الحصى البيضاء ووضعها في جيوبه وعاد إلى منزله.

في الصباح، عندما استيقظ بقية الأطفال، قام الأب والأم بإطعامهم جميعًا بطريقة ما وأخذوهم إلى الغابة. وكان الصبي الصغير آخر من ذهب. وكان بين الحين والآخر يخرج حصيات بيضاء من جيبه ويلقيها خلفه في الطريق.

مشوا لفترة طويلة ووصلوا إلى غابة عميقة. بدأ الحطاب في تقطيع الحطب، وبدأ الإخوة في جمع الفرشاة. الأولاد مشغولون بالعمل. ثم بدأ الحطاب وزوجته بالابتعاد عنهما ببطء، ثم اختفيا تمامًا في النهاية.

وبعد قليل، لاحظ الأولاد أنهم كانوا بمفردهم وبدأوا بالصراخ بصوت عالٍ والبكاء من الخوف. فقط الإبهام الصغير لم يكن خائفا.

وقال: "لا تخافوا أيها الإخوة. أعرف كيف يمكننا العودة". اتبعني. وأخرجهم من الغابة على نفس الطريق الذي سلكوه هناك: دلته الحصى البيضاء على الطريق.

لكن الأطفال كانوا يخشون دخول المنزل على الفور. اختبأوا عند الباب ليسمعوا ما يتحدث عنه الأب والأم.

وحدث أنه عندما عاد الحطاب وزوجته من الغابة، كان الحظ الكبير ينتظرهما.

أرسل لهم الجار الغني دينه، عشر عملات ذهبية - كان هذا المال مقابل عمل طويل جدًا، ولم يعد الرجل الفقير يأمل في الحصول عليه.

أرسل الحطاب زوجته على الفور إلى الجزار. اشترت الكثير من اللحوم وطبختها.

الآن أصبح بإمكان الجياع أخيراً أن يأكلوا حتى شبعهم.

لكنهم لا يريدون حتى لدغة.

أين أطفالنا الفقراء؟ - قالت زوجة الحطاب وهي تبكي: "ما خطبهم؟" وحيدا في الغابة الكثيفة. ربما أكلتهم الذئاب بالفعل. وكيف قررنا التخلي عن أطفالنا؟ ولماذا استمعت إليك!

شعر الحطاب نفسه بالمرارة في روحه، لكنه ظل صامتا.

أين أنتم أين أنتم يا أطفالي المساكين؟ - كررت زوجته البكاء بصوت أعلى.

لم يتحمل الأولاد الأمر وصرخوا في وقت واحد:

نحن هنا! نحن هنا!

أسرعت الأم لفتح الباب ورأت أطفالها وبدأت في احتضانهم وتقبيلهم.

أوه، كم أنا سعيد برؤيتكم مرة أخرى يا أعزائي! كم يجب أن تكون متعبًا وجائعًا! الآن سوف أطعمك.

جلس الأطفال بسرعة على الطاولة وهاجموا الطعام كثيرًا لدرجة أنه كان من الممتع مشاهدته. وبعد العشاء، بدأ السبعة يتنافسون مع بعضهم البعض ليخبروا مدى خوفهم في الغابة وكيف أعادهم Little Thumb إلى المنزل.

كان الجميع سعداء: الأطفال والآباء.

لكن سعادتهم لم تدم طويلا.

وسرعان ما تم إنفاق الأموال، وبدأ الجوع مرة أخرى.

كان الحطاب وزوجته يائسين تمامًا وقررا اصطحاب أطفالهما إلى الغابة مرة أخرى.

سمع الطفل الصغير مرة أخرى المحادثة بين والده وأمه. لقد فكر في القيام بنفس الشيء كما فعل في ذلك الوقت: الركض إلى الجدول والتقاط الحصى البيضاء هناك. لكنه فشل. كان باب المنزل مغلقا بإحكام.

لم يكن الصبي الصغير يعرف ما الذي سيأتي به. عندما أعطت الأم لأبنائها السبعة قطعة خبز على الإفطار، لم يأكل نصيبه. أخفى الخبز في جيبه حتى يتمكن من رمي فتات الخبز بدلاً من الحصى على طول الطريق.

لم يكن الطفل الصغير قلقًا جدًا. كان يعتقد أنه يمكنه بسهولة العثور على طريق العودة باستخدام فتات الخبز. لكنه لم يجد فتاتًا واحدًا: نقرتها الطيور جميعًا.

عند هذه النقطة، أصبح الإخوة خائفين تمامًا، وبكوا بصوت عالٍ، وتجولوا في كل الاتجاهات. لقد صعدوا أعمق وأعمق في غابة الغابة.

كان الليل قد حل وهبت رياح قوية. وأصبح الأطفال أكثر خوفا. بالكاد يستطيعون الوقوف على أقدامهم من البرد والخوف. وبدا لهم أن الذئاب كانت تعوي من كل جانب، وأنهم سيهاجمونهم الآن ويأكلونهم. كان الأطفال الفقراء خائفين من قول كلمة واحدة، خائفين من النظر إلى الوراء.

وبعد ذلك هطل المطر وأغرقهم حتى العظام.

لقد تعثروا، وسقطوا في الوحل، وقاموا وسقطوا مرة أخرى، لكنهم واصلوا طريقهم.

اختار الصبي الصغير شجرة أطول وصعد إلى القمة. أراد أن يرى ما إذا كان هناك طريق أو سكن بشري في أي مكان.

بالنظر في كل الاتجاهات، لاحظ Little Thumb وجود ضوء وامض في المسافة.

وسرعان ما نزل عن الشجرة وقاد الإخوة إلى حيث يمكن رؤية النور.

مشوا لفترة طويلة جدًا وخرجوا أخيرًا من الغابة. على حافة الغابة رأوا منزلاً يشع ضوءًا من النافذة.

طرق الأطفال. استجابت امرأة لطرقهم وسألت من هم وماذا يحتاجون.

قال الصبي الصغير إنهم ضاعوا في الغابة ويطلبون السماح لهم بالدخول لقضاء الليل.

نظرت إليهم المرأة، ورأت كم هم أطفال لطيفون، وبدأت في البكاء.

أيها الأطفال الفقراء الفقراء! - قالت. - هل تعرف أين انتهى بك الأمر؟ بعد كل شيء، يعيش الغول هنا، ويأكل الأطفال الصغار!

ماذا علينا ان نفعل؟ أجاب ليتل ثامب: "إذا طردتنا بعيدًا، فسوف تأكلنا الذئاب في الغابة في تلك الليلة بالذات". - من الأفضل أن نذهب إلى الغول. ربما سيشفق علينا إذا تشفعت لنا يا سيدتي.

اعتقدت زوجة الغول أنها قد تكون قادرة على إخفاء الأطفال عن زوجها. سمحت لهم بالدخول إلى المنزل وأجلستهم للتدفئة بجوار النار.

وسرعان ما سُمعت طرقات عالية على الباب - كان الغول عائداً إلى المنزل. وسرعان ما أخفت المرأة الأطفال تحت السرير وذهبت لتفتح الباب لزوجها.

عند دخول المنزل، طلب الغول العشاء على الفور. قدمت له زوجته لحم خروف كاملًا، حتى وإن كان غير مطبوخ جيدًا، وإبريقًا كبيرًا من النبيذ. هاجم آكل لحوم البشر بشراهة الطعام والنبيذ.

وفجأة بدأ باستنشاق الهواء.

قال: "إنني أشم رائحة لحم الإنسان".

أجابت زوجته: "لا بد أن رائحتها تشبه رائحة العجل الذي سلخته للتو".

لا، رائحتها تشبه رائحة اللحم البشري الطازج! - صاح الغول. - ليس من السهل أن تخدعني!

قفز من الطاولة واندفع مباشرة إلى السرير.

نعم، لقد أردت أن تخدعني! - صرخ. - لمثل هذا الخداع يجب أن تؤكل حياً!

وأخرج جميع الإخوة واحدًا تلو الآخر من تحت السرير.

سقط الأطفال الفقراء على ركبهم أمامه. لقد توسلوا إلى الغول لينقذهم. لكنه كان غولًا غاضبًا وقاسيًا للغاية. ولم يستمع إلى شكاواهم. أمسك أحد الأولاد من ساقه وأراد التعامل معه على الفور.

لماذا أنت في عجلة من أمرك؟ - أخبرته زوجته. - انها بالفعل في وقت متأخر. سيكون لديك الوقت غدا.

حسنًا،" وافق الغول، "سأنتظر حتى الغد." أنت تطعم الرجال بشكل أفضل حتى لا يفقدوا الوزن، وتضعهم في السرير.

كانت المرأة الطيبة سعيدة وأعدت العشاء بسرعة للأولاد. لكنهم كانوا خائفين للغاية، ولم يكن لديهم وقت لتناول الطعام. وجلس الغول على الطاولة مرة أخرى. كان مقتنعًا بأنه سيحصل على طبق لذيذ في اليوم التالي، فشرب إبريق النبيذ بالكامل وذهب إلى السرير.

كان للغول سبع بنات. في ذلك المساء كانوا قد ناموا منذ فترة طويلة في الغرفة بالطابق العلوي، كلهم ​​معًا على سرير واحد كبير. في هذه الغرفة كان هناك سرير ثانٍ كبير بنفس القدر. وضعت زوجة الغول الأولاد عليها.

لم يستطع الولد أن ينام أكثر من إصبع واحد. كان يخشى أن يحاول الغول الاستيلاء عليهم في الليل. كيف تكون؟ لاحظ الطفل الصغير الأكاليل الذهبية على رؤوس بنات الغول. نهض من السرير بصمت، وخلع قبعاته وقبعات إخوته. ثم، بنفس القدر من الحذر، أزال أكاليل الزهور من أكلة لحوم البشر النائمة، ولبس القبعات بدلاً من ذلك، ووضع أكاليل الزهور لنفسه ولإخوته.

في منتصف الليل استيقظ الغول وقرر على الفور، دون تأخير الأمر حتى الصباح، جر الأولاد إلى الطابق السفلي. وقفله. وإلا فسوف يهربون!

شق طريقه في الظلام، ووصل بطريقة ما إلى الغرفة في الطابق العلوي ووجد على الفور السرير الذي كانت تنام فيه بناته. قال في نفسه وهو يشعر بالقبعات على رؤوسهم:

نعم، هذا هو المكان الذي يكذب فيه الأولاد!

وبدون تفكير مرتين، أخرج بناته من السرير واحدة تلو الأخرى ووضعهن في حقيبة كبيرة. ثم ربطه بقوة أكبر وأخذه إلى الطابق السفلي.

وبعد أن شعر بالرضا، ذهب ليحصل على قسط من النوم.

بمجرد أن سمع Thumb Boy شخير الغول، أيقظ الإخوة على الفور وطلب منهم ارتداء ملابسهم بسرعة. خرجوا من المنزل على رؤوس أصابعهم إلى الحديقة، وتسلقوا السياج وركضوا بأسرع ما يمكن.

لقد ركضوا بهذه الطريقة طوال الليل، دون أن يعرفوا إلى أين.

واستيقظ الغول في الصباح وذهب على الفور إلى الطابق السفلي.

قام بفك الحقيبة ونظر - ولم يكن هناك أولاد هناك، بل بناته! لقد كان مذهولًا جدًا. وبعد ذلك صرخ وداس بقدميه في إحباط وغضب. أدركت أنه قد تم خداعه بذكاء.

اوه حسناً! - صرخ. - ستدفعون ثمن هذا أيها الأولاد عديمي القيمة! يا زوجة! أعطني حذاء الجري الخاص بي!

طارد أكلة لحوم البشر. لقد بحث في الغابة لفترة طويلة دون جدوى، لكنه وقع أخيرًا على أثر الهاربين. وكان الأطفال بالفعل ليسوا بعيدين عن منزلهم، على بعد مائة خطوة فقط!

كان آكل لحوم البشر يمشي من تل إلى آخر، ويقفز فوق الأنهار كما لو كان فوق الجداول.

رأى الإخوة الغول من بعيد. وجد الصبي الصغير على الفور كهفًا صغيرًا في الصخر، واختبأوا جميعًا هناك.

لقد سئم أكل لحوم البشر من المطاردة الطويلة - ليس من السهل الركض بالأحذية! قرر أن يأخذ قسطا من الراحة وجلس بطريق الخطأ على نفس الصخرة التي لجأ الأولاد تحتها.

وبعد دقيقة واحدة، نام الغول وشخر بشكل رهيب لدرجة أن الأخوين بدأا يرتجفان من الخوف. فقط Thumb Boy لم يخرج ولم يرتبك. طلب من إخوته أن يركضوا بأقصى ما في وسعهم إلى المنزل بينما كان الغول نائمًا، فتسلل هو بنفسه إليه وخلع حذاء الجري ببطء. كانت الأحذية، بالطبع، ضخمة، لكنها كانت سحرية. ويمكن أن تكون أكبر أو أصغر، وفقا لاحتياجات أي شخص. ارتداها الصبي الصغير دون صعوبة. لقد تناسبوه تمامًا.

يقول البعض أنه إلى جانب أحذية الجري، أخذ Little Thumb Boy محفظة سميكة بها عملات ذهبية من الغول الشرير. ويقول آخرون إنه بعد أن ارتدى حذاء الجري، ذهب Little Thumb إلى الملك، الذي قبله في خدمته كرسول. وحصل الإبهام على الكثير في الخدمة الملكية.

بطريقة أو بأخرى، عاد Little Thumb إلى منزله لعائلته آمنًا وسليمًا. وليس بجيب فارغ!

وكم كانوا سعداء به في المنزل!

ومنذ ذلك الحين، عاش الحطاب مع زوجته وأولاده في خير، دون أن يعرفوا الحاجة أو الحزن. هكذا تمشي الامور.

الإخوة يكبرون - كم هم متشابهون جميعًا! قوي وجريء ووسيم! لكن الشاب أخطأ:

إنه غير جذاب وقصير القامة.
ولكن ذكية، ولكن ذكية
وذو قلب طيب .
وإذا جاءت مشكلة فجأة،
سيكون دعما للأخوة الأكبر سنا ،
سينقذهم من الموت
وسوف تجلب السعادة للمنزل.

(Ill. B. Dekterev، نشرته Ripol classic، 2010، fairyroom.ru)

الناشر: ميشكا 10.11.2017 11:52 24.05.2019

تأكيد التقييم

التقييم: / 5. عدد التقييمات:

ساعد في جعل المواد الموجودة على الموقع أفضل للمستخدم!

اكتب سبب التصنيف المنخفض.

يرسل

شكرا لملاحظاتك!

اقرأ 4734 مرة

حكايات أخرى لتشارلز بيرولت

• سنور في الحذاء - تشارلز بيرولت

  قصة خيالية عن قطة غير عادية ورثها أخوه الأصغر من والد الطحان. في البداية لم يكن الشاب سعيداً جداً بنصيبه من الميراث، لكن القط الماكر والذكي جعله أغنى رجل وصهر الملك... القط في...

• ريكيه مع خصلة – تشارلز بيرولت

  قصة خيالية عن الأمير الذي ولد قبيحًا ولكنه ذكي ولطيف. بالإضافة إلى ذلك، توقعت الجنية أنه سيكون قادرًا على جعل الشخص الذي يحبه أكثر ذكاءً. وفي الوقت نفسه، ولدت أميرة ذات جمال غريب في مملكة أخرى. ...

• بلوبيرد - تشارلز بيرولت

  قصة خيالية عن رجل ثري ذو لحية زرقاء. وبسبب لحيته كانت جميع النساء والفتيات يخافون منه. فتاة من جيران رجل ثري قررت الزواج منه لأنها أمضت أسبوعا بصحبته ولم...

• الإوزة الذهبية - الأخوان جريم

  يتلقى رجل طيب الطباع ولكنه بسيط التفكير يُدعى Fool هدية رائعة من شخص غريب كعربون امتنان لقلبه المتعاطف - أوزة ذهبية. كل من يلمس الإوزة يصبح ملتصقًا بها. اقرأ في الحكاية الخيالية كيف تمكن الأحمق من...

• هدايا الزوبعة - الحكاية الشعبية البيلاروسية

  حكاية عن رجل عجوز فقير تناثرت قبضته الأخيرة من الطحين بفعل الزوبعة. ذهب الرجل العجوز إلى الزوبعة ليخبره عن حاجته، فأعطته هدايا، ليست بسيطة، بل هدايا سحرية. قراءة هدايا الزوبعة ذات يوم كان هناك جد و...

• الجرعة الصامتة - الحكاية الشعبية الأوكرانية

  حكاية خرافية عن كيف علمت الجدة الذكية امرأة شابة أن تعيش في أسرة دون دموع وشتائم. قارئ الجرعة الصامتة لن أجرؤ على سرد قصة، لن أجرؤ على قول مقولة، لن أجرؤ على سرد أسطورة...

يبحث

فيرا وأنفيسا في العيادة

أوسبنسكي إن.

حكاية خرافية عن كيفية حصول القرد أنفيسا في العيادة على شهادة لرياض الأطفال. صعدت أنفيسا إلى شجرة نخيل واقفة هناك، وكان عليهم فحصها وإجراء الاختبارات على شجرة النخيل مباشرة. فيرا وأنفيسا في العيادة يقرأان...

فيرا وأنفيسا في روضة الأطفال

أوسبنسكي إن.


قصة خيالية عن كيف بدأت الفتاة فيرا وقردها أنفيسا بالذهاب إلى روضة الأطفال معًا. وعلى الرغم من أن أنفيسا كانت تمارس المقالب هناك، إلا أن المعلمة والأطفال أحبوها. فيرا وأنفيسا يقرأان في روضة الأطفال...

ضاعت فيرا وأنفيسا

أوسبنسكي إن.

قصة خيالية عن كيف ذهبت فيرا والقرد أنفيسا إلى المخبز لشراء أرغفة الخبز. لكن أنفيسا بدأت في ممارسة المقالب هناك، وأخذتها فيرا إلى الخارج وربطتها بالدرابزين. لكن Anfisa تمكنت من إدارة الكثير من المشاكل هناك أيضًا ...

ما هي العطلة المفضلة لدى الجميع؟ بالطبع، العام الجديد! في هذه الليلة السحرية، تنزل معجزة على الأرض، ويتلألأ كل شيء بالأضواء، وتسمع الضحكات، ويقدم سانتا كلوز الهدايا التي طال انتظارها. تم تخصيص عدد كبير من القصائد للعام الجديد. في …



ستجد في هذا القسم من الموقع مجموعة مختارة من القصائد حول المعالج الرئيسي والصديق لجميع الأطفال - سانتا كلوز. لقد كُتبت العديد من القصائد عن الجد الصالح، لكننا اخترنا أنسبها للأطفال من عمر 5،6،7 سنوات. قصائد عن...



لقد جاء الشتاء ومعه ثلج رقيق وعواصف ثلجية وأنماط على النوافذ وهواء فاتر. يبتهج الأطفال برقائق الثلج البيضاء ويخرجون زلاجاتهم وزلاجاتهم من الزوايا البعيدة. يجري العمل على قدم وساق في الفناء: فهم يقومون ببناء قلعة ثلجية، ومنزلقة جليدية، والنحت...



مجموعة مختارة من القصائد القصيرة التي لا تنسى عن الشتاء ورأس السنة الجديدة، وسانتا كلوز، والثلج، وشجرة عيد الميلاد للمجموعة الأصغر سنا من رياض الأطفال. اقرأ وتعلم القصائد القصيرة مع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3-4 سنوات للمتدربين وليلة رأس السنة الجديدة. هنا …

الصبي الإبهام

كان ياما كان يعيش هناك حطاب وحطاب، وأنجبا سبعة أطفال، كلهم ​​سبعة أبناء. كان أكبرهم في العاشرة من عمره، وأصغرهم في السابعة من عمره. قد يبدو غريبًا أن يكون لدى الحطاب الكثير من الأطفال في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن، لكن عمل زوجته كان على قدم وساق، ولم تكن لتلد توأمان أبدًا.

لقد كانوا فقراء للغاية وكان أطفالهم السبعة يشكلون عبئًا عليهم، لأنه لم يتمكن أي منهم من الذهاب إلى العمل بعد. وما أزعجهم أيضًا هو أن الأصغر كان ذو بنية هشة للغاية والتزم الصمت. لقد اعتبروه أحمق، لأنهم اعتبروا غباء ما، على العكس من ذلك، أثبت الذكاء.

وكان هذا الأصغر سنا قصيرا جدا. عندما ولد لم يكن حجمه أكبر من إصبع اليد. لهذا السبب أطلقوا عليه اسم "الإبهام بوي". كان المسكين في قلم البيت كله وكان دائمًا هو المسؤول عن كل شيء دون ذنب. لكنه كان الأكثر عقلانية، والأكثر ذكاءً بين جميع الإخوة: كان يتكلم قليلاً، لكنه يستمع كثيراً.

لقد كانت سنة حصاد سيئة وجوع شديد لدرجة أن هؤلاء الفقراء قرروا التخلي عن أطفالهم.

ذات مساء، بعد أن أوياهم الحطاب إلى السرير، قام الحطاب وزوجته بتدفئة نفسيهما بجوار النار، وقالا لها وقلبه يؤلمه:

زوجتي، لم نعد قادرين على إطعام الأطفال. لا أستطيع أن أتحمل أن يموتوا من الجوع أمام أعيننا. سنأخذهم غدًا، ونأخذهم إلى الغابة ونتركهم هناك: بينما يلعبون ويجمعون الأغصان، سنغادر ببطء.

صاح الحطاب: «آه، ألا تخجل من التخطيط لموت أطفالك!»

بدأ الزوج بإقناع زوجته متخيلاً الفقر الذي يعيشونه، لكنها لم توافق، لأنها رغم فقرها إلا أنها أم لأطفالها. ومع ذلك، أدركت مدى حزنها إذا ماتوا جميعًا جوعًا أمام عينيها، وافقت أخيرًا وذهبت إلى السرير وعيونها دامعة.

لم ينطق Little Thumb بكلمة واحدة مما كانوا يقولونه، لأنه سمع من سريره أن والده وأمه يتحدثان عن شيء مهم، نهض ببطء واختبأ تحت المقعد، حيث سمع كل شيء.

بعد أن عاد إلى السرير، لم يغمض عينيه طوال الليل، ولا يزال يفكر فيما يجب عليه فعله الآن. وفي الصباح استيقظ مبكرا، وذهب إلى النهر، وملأ جيوبه بالحجارة البيضاء الصغيرة ثم عاد إلى منزله.

وسرعان ما ذهبنا إلى الغابة. لم يخبر Little Thumb إخوته بأي شيء تعلمه.

دخلوا غابة كثيفة، حيث لم يتمكنوا من رؤية بعضهم البعض لمدة عشر خطوات. بدأ الحطاب في قطع الأشجار، وبدأ الأطفال في جمع الأغصان. ومع تعمقهم في عملهم، ابتعد الأب والأم عنهم قليلاً ثم هربوا فجأة عبر طريق سري.

ترك الأطفال وحدهم، وبدأوا بالصراخ والبكاء. لم يتدخل Boy-Thumb معهم: كان يعرف كيفية العودة إلى المنزل، لأنه أثناء سيره في الغابة، ألقى حصى بيضاء صغيرة من جيوبه على طول الطريق. ولذلك بدأ يقول لهم:

لا تخافوا أيها الإخوة! لقد تركنا أبي وأمي، وسوف أعيدك إلى المنزل؛ اتبعني فقط.

تبعه الجميع، وأعادهم إلى المنزل على نفس الطريق الذي دخلوا فيه إلى الغابة. كانوا خائفين من الدخول مباشرة إلى الكوخ، لكنهم انحنوا جميعًا على الباب وبدأوا في الاستماع إلى ما يقوله والدهم وأمهم.

لكن عليك أن تعلم أنه عندما عاد الحطاب والحطاب من الغابة، أرسل لهم مالك تلك القرية عشرة روبلات، والتي كان يدين لهم بها لفترة طويلة والتي تخلوا عنها بالفعل. لقد أنقذهم هذا، لأن الفقراء كانوا يموتون من الجوع بالفعل.

لقد أرسل الحطاب الآن زوجته إلى محل الجزارة. وبما أنهما لم يأكلا أي شيء لفترة طويلة، اشترت الزوجة ثلاثة أضعاف كمية اللحوم التي يحتاجها شخصان.

قالت الحطاب بعد أن أكلت حتى شبع قلبها:

أوه، أطفالنا الفقراء في مكان ما الآن! كم سيكون جميلاً أن يأكلوا بقايا الطعام! وجميعنا يا إيفان نحن السبب في كل شيء! بعد كل شيء، قلت لك أننا سوف نبكي لاحقا! حسنًا، ماذا يفعلون الآن في هذه الغابة الكثيفة! يا إلهي، ربما أكلتهم الذئاب بالفعل! وكيف كانت لديك الشجاعة لتدمير أطفالك!

أخيرًا غضب الحطاب، لأنها كررت عشرين مرة أنه سيتوب، وأنها حذرته. وهددها بالضرب إذا لم تتوقف.

وكان الحطاب نفسه منزعجًا، ربما أكثر من زوجته، لكنها أتعبته بتوبيخها. كان الحطاب، مثل كثيرين آخرين، يحب أن يطلب النصيحة، لكنه لم يتحمل أن يُطعن في عينيه بنصيحة لم يستمع إليها.

انفجر الحطاب في البكاء.

صرخت: "يا رب، أين أطفالي الآن، أين أطفالي الفقراء!"

وأخيراً نطقت بهذه الكلمات بصوت عالٍ لدرجة أن الأطفال الواقفين عند الباب سمعوها وصرخوا في الحال:

نحن هنا! نحن هنا!

أسرع الحطاب لفتح الباب لهما وقبلهما وقال:

كم أنا سعيد برؤيتكم يا أطفالي الأعزاء! يجب أن تكون متعبًا جدًا وجائعًا جدًا. وأنت يا بتروشا كم أنت قذر! دعني أغسلك.

كان بتروشا الابن الأكبر، الذي أحببته أكثر من أي شيء آخر، لأنه كان ذو شعر أحمر، وكانت هي نفسها ذات شعر أحمر قليلاً.

جلس الأطفال على الطاولة وتناولوا العشاء ببهجة، الأمر الذي أسعد الأب والأم كثيرًا. ثم وصفوا مدى خوفهم في الغابة، وأخبروا ذلك مرة واحدة تقريبًا.

ولم يفرح أهل الخير بعودة أبنائهم، واستمرت فرحتهم حتى نفدت الأموال. ولكن عندما أنفقت عشرة روبلات على النفقات، تغلب على الحطاب والحطاب حزنهما السابق، وقررا التخلي عن الأطفال مرة أخرى؛ ولكي لا تفوت هذه المرة، أبعدهم عن المرة السابقة. بغض النظر عن مدى تحدثهم عن ذلك سرًا، فقد سمعهم Little Thumb. كان يأمل في التملص بنفس الطريقة. ولكن على الرغم من أنه استيقظ مبكرا، إلا أنه لم يتمكن من التقاط الحصى البيضاء، لأن أبواب الكوخ كانت مقفلة...

كان Little Thumb لا يزال يتساءل عما يجب فعله عندما قامت الأم بتوزيع قطعة خبز على الأطفال لتناول الإفطار. ثم خطر في باله ما إذا كان من الممكن استخدام الخبز بدلاً من الحصى ونثره على شكل فتات على طول الطريق. وبهذا الفكر أخفى الخبز في جيبه.

أخذ الأب والأم الأطفال إلى الغابة الكثيفة الأكثر كثافة والتي لا يمكن اختراقها، وبمجرد أن وجدوا أنفسهم هناك، تخلوا عنهم؛ وغادروا هم أنفسهم على طول طريق سري.

لم يكن Little Thumb حزينًا جدًا، لأنه كان يأمل أن يجد طريقه بسهولة عبر فتات الخبز الذي نثره في كل مكان. ولكن كم كان متفاجئًا عندما بدأ البحث ولم يجد فتاتًا واحدة في أي مكان! - طارت الطيور وأكلت كل شيء.

كان الأطفال في ورطة. كلما شقوا طريقهم عبر الغابة، كلما ضاعوا أكثر، كلما توغلوا في الغابة. حل الليل، وهبت ريح قوية وجلبت لهم رعبًا رهيبًا. وبدا لهم أن الذئاب تعوي وتندفع نحوهم من كل جانب. لم يجرؤوا على نطق كلمة أو إدارة رؤوسهم.

ثم هطلت أمطار غزيرة وأغرقتهم حتى العظام. في كل خطوة كانوا يتعثرون، ويسقطون في الوحل، وعندما نهضوا، لم يعرفوا إلى أين يذهبون بأيديهم القذرة.

تسلق Little Thumb شجرة لمعرفة ما إذا كان هناك أي سكن بشري قريب. ينظر في كل الاتجاهات ويرى كما لو أن شمعة متوهجة، ولكن بعيدا، بعيدا عن الغابة. نزل من الشجرة. ينظر: لا شيء مرئي من الأرض؛ هذا أزعجه.

ومع ذلك، فقد ذهبوا في الاتجاه الذي كان يُرى منه الضوء، وعندما خرجوا من الغابة رأوه مرة أخرى. وأخيرا وصلوا إلى المنزل حيث كان النور مشتعلا - لم يصلوا إليه دون مشاعر جديدة، لأن الضوء غالبا ما اختفى عن الأنظار - في كل مرة سقطوا في أحد الأحياء الفقيرة.

طرق الأطفال على الباب. خرجت امرأة عجوز وسألت عما يحتاجون إليه.

يجيب ليتل ثامب أن فلانًا وفلانًا أطفال فقراء، ضائعون في الغابة، يطلبون المأوى من أجل المسيح.

عندما رأت المرأة العجوز كم كانوا صغارًا، بدأت في البكاء وقالت لهم:

يا أطفالي المساكين، إلى أين أخذكم هذا! هل تعلم أن الغول يعيش هنا؟ سوف يأكلك!

"أوه، سيدتي،" أجاب ليتل ثامب، وهو يرتجف في كل مكان - كان إخوته يرتجفون أيضًا - "ماذا يجب أن نفعل؟ بعد كل شيء، إذا أبعدتنا، ستأكلنا الذئاب في الغابة! لذلك دع زوجك يأكلنا. نعم، ربما يرحمنا إذا سألته بلطف.

اعتقدت المرأة العجوز أنها ربما تستطيع إخفاء الأطفال عن زوجها حتى الصباح، فسمحت لهم بالدخول وجلستهم لتدفئة أنفسهم بجوار النار، حيث كان خروف كامل يُشوى على البصق لتناول عشاء الغول.

بمجرد أن بدأ الأطفال في تدفئة أنفسهم، سمع طرقًا قويًا على الباب: كان الغول عائداً إلى المنزل. أخفتهم الزوجة الآن تحت السرير وذهبت لتفتح الأبواب.

سأل أكلة لحوم البشر عما إذا كان العشاء جاهزًا وما إذا كان النبيذ قد تم سكبه، ثم جلس على الطاولة. لم يكن الكبش قد نضج بعد، وكان مغطى بالدم، لكن هذا جعله يبدو ألذ بالنسبة له. وفجأة، يبدأ الغول بالشم يمينًا ويسارًا، قائلًا إنه يسمع لحم الإنسان...

أجابت الزوجة: "لا بد أن هذا هو العجل، لقد سلخته للتو".

"يقولون لك، إنني أسمع لحمًا بشريًا"، صاح الغول وهو ينظر إلى زوجته بارتياب. - هناك شخص ما هنا.

بهذه الكلمات، وقف ومشى مباشرة إلى السرير.

أ! - صرخ - هكذا تخدعني أيتها المرأة اللعينة! هنا سوف آخذك وأكلك! إنه حظك أنك لقيط قديم! مهلا، بالمناسبة، ظهر هذا المخلوق الصغير: سيكون شيئًا لأعامل به أصدقائي الذين دعوتهم لتناول العشاء في ذلك اليوم.

وقام بإخراج الأطفال واحدًا تلو الآخر من تحت السرير.

ركع الأطفال وبدأوا يطلبون الرحمة. لكنهم وقعوا في أيدي أشرس أكلة لحوم البشر، الذي لم يكن لديه أي شفقة وكان يلتهمهم بالفعل بعينيه، قائلا إنهم مع صلصة جيدة سيكونون لقيمات لذيذة ...

لقد أخذ بالفعل سكينًا كبيرًا وصعد إلى الأطفال وبدأ في شحذه على حجر شحذ طويل ...

وكان على وشك الاستيلاء على واحدة عندما تدخلت زوجته.

قالت: لماذا أنت في عجلة من أمرك؟ - انها بالفعل في وقت متأخر. لن يكون هناك وقت غدا؟

اسكت! - صاح الغول. - اليوم أريدهم أن يكونوا منزعجين أكثر.

وتابعت الزوجة: "لكن لا يزال لدينا كومة كاملة من اللحم". - انظر هنا: عجل، وكبشان، ونصف خنزير...

"الحقيقة لك،" أجاب الغول. - حسنًا، قم بإطعامهم جيدًا حتى لا يفقدوا الوزن، ثم ضعهم في السرير.

قدمت المرأة العجوز الطيبة، بسعادة غامرة، عشاءً ممتازًا للأطفال، لكن بطونهم لم تقبل الطعام، كانوا خائفين للغاية.

وبدأ الغول نفسه في شرب الخمر، مسرورًا لأنه سيكون لديه ما يكافئ به أصدقائه بالمجد. وأمسك باثني عشر كأسًا أكثر من المعتاد، فبدأ رأسه بالدوران قليلًا، وذهب إلى السرير.

كان لدى الغول سبع بنات، حتى في مرحلة الطفولة. كان لهؤلاء أكلة لحوم البشر الصغار بشرة جميلة لأنهم أكلوا لحم الإنسان تقليدًا لأبيهم. لكن عيونهم كانت بالكاد مرئية، رمادية، مستديرة؛ الأنف معقوف والفم كبير الحجم وأسنان طويلة وحادة ومتفرقة. لم يكونوا غاضبين جدًا بعد، لكنهم أظهروا بالفعل شخصية شرسة، لأنهم عضوا الأطفال الصغار وشربوا دمائهم.

لقد تم وضعهم في الفراش مبكرًا. وكان السبعة جميعهم مستلقين على سرير كبير، وكان لكل واحد منهم إكليل ذهبي على رؤوسهم.

وفي نفس الغرفة كان هناك سرير آخر بنفس الحجم. وضعت زوجة الغول الأولاد السبعة على هذا السرير، وبعد ذلك ذهبت هي نفسها للنوم مع زوجها.

لاحظ Little Thumb أن بنات الغول كان لديهن أكاليل ذهبية على رؤوسهن. كان يخشى أن يأتي الغول فجأة بفكرة ذبحهم الآن. فنهض في منتصف الليل، وخلع قبعات الليل عن إخوته وعن رأسه، كما خلع ببطء الأكاليل الذهبية عن بنات الغول ووضع القبعات على رؤوسهن، والأكاليل على نفسه وعلى إخوته. ليستقبل الغول الأولاد لبناته، وبناته للصبيان الذين يريد ذبحهم.

وكان الأمر ناجحا، كما كان يأمل. استيقظ الغول وبدأ يندم على تأجيله للغد ما كان يمكنه فعله اليوم.

قفز الآن من السرير وأمسك بسكين كبير وقال:

دعونا نرى ما يفعله أولادنا. - ليست هناك حاجة للوقوف في الحفل هنا: حسم الأمور معهم الآن.

تلمس طريقه إلى غرفة بناته وذهب إلى السرير حيث كان الأولاد. - كانوا جميعًا نائمين، باستثناء Boy Thumb، الذي كان خائفًا للغاية عندما بدأ الغول، بعد أن شعر برأس الإخوة الآخرين، يشعر برأسه.

قال الغول وهو يشعر بالأكاليل الذهبية:

ها أنت ذا! لقد فعلت شيئًا غبيًا تقريبًا! - لا بد أنني شربت الكثير بالأمس.

وذهب إلى فراش بناته. قال وهو يتحسس قبعات أطفال الحطاب:

آه، هذا هو المكان زملائي. تحميلها بجرأة!

وبهذه الكلمات وبدون تردد قطع رقاب بناته السبع..

بعد ذلك، راضيًا عن إنجازه، ذهب الغول إلى الفراش مع زوجته.

بمجرد أن سمع Little Thumb أن الغول كان يشخر، أيقظ الإخوة الآن وأمرهم بارتداء ملابسهم بسرعة ومتابعته. خرجوا بهدوء إلى الحديقة، وقفزوا من فوق الجدار، وأمضوا الليل كله يركضون أينما نظروا، يرتجفون في كل مكان ولا يعرفون إلى أين يتجهون.

عند الاستيقاظ يقول الغول لزوجته:

اصعد إلى الطابق العلوي ونظف أولاد الأمس.

لقد فوجئت الغول جدًا بمثل هذا التفكير، لأنها لم تفهم بالضبط بأي معنى أمرها زوجها بإخراج الأطفال، واعتقدت أن هذا يعني تلبيسهم. صعدت إلى الطابق العلوي واندهشت عندما رأت أن البنات السبع قد تعرضن للطعن حتى الموت وكانن يسبحن في الدم. أغمي عليها: في مثل هذه الحالات تلجأ جميع النساء إلى هذه المناورة.

خوفا من أن زوجته لن تقضي الكثير من الوقت، صعد آكل لحوم البشر إلى الطابق العلوي لمساعدتها. ولم يكن أقل دهشة من زوجته عند رؤية المنظر الرهيب.

أوه، ماذا فعلت! - بكى. - سأصل إلى هؤلاء الأوغاد، في هذه اللحظة بالذات!

قام الآن برش حفنة من الماء في أنف زوجته، ثم أعادها إلى رشدها، وقال:

أعطني حذاءًا من فئة سبعة فرسخ بسرعة؛ سأذهب للحاق بالأطفال.

جرى؛ بحثت هنا وهناك، وأخيراً وجدت نفسي على الطريق الذي كان يسير فيه الأطفال الفقراء. وكانوا على بعد مائة خطوة فقط من منزل والدهم!

يرون الإنسان الآكل وهو يطير من تل إلى تل، ويقفز فوق الأنهار الكبيرة، كما لو كان عبر خنادق صغيرة...

لاحظ Little Thumb وجود كهف في الصخر القريب، فأخفى ​​إخوته فيه واختبأ هناك بنفسه؛ يجلس ويراقب ما سيفعله الغول.

لقد سئم أكل لحوم البشر من الركض عبثًا (لأن الأحذية ذات السبعة فرسخ تتعب الشخص كثيرًا) ، أراد أن يستريح ويجلس على نفس الصخرة التي كان الأولاد يختبئون تحتها.

وبما أنه كان مرهقًا تمامًا، فقد نام بعد فترة وبدأ يشخر بشكل رهيب لدرجة أن الأطفال الفقراء كانوا أقل خوفًا عندما هددهم بسكينه الكبيرة.

ومع ذلك، فإن Boy-Thumb لم يفقد رأسه. أخبر الإخوة أنه بينما كان الغول نائماً، عليهم أن يركضوا إلى المنزل بسرعة ولا يقلقوا عليه. استمع الأخوان إلى النصيحة وشقوا طريقهم بسرعة إلى الكوخ.

تسلل الصبي ذو الإبهام إلى الغول، وخلع حذائه ببطء ووضعه الآن على نفسه.

كانت هذه الأحذية كبيرة جدًا وواسعة جدًا، ولكن لأنها كانت مسحورة، فقد نمت أو تقلصت اعتمادًا على القدم التي تم ارتداؤها، بحيث تناسب Boy Thumb في الوقت المناسب، كما لو كانت قد تم طلبها خصيصًا له.

ذهب Little Thumb مباشرة إلى منزل الغول، حيث ظلت زوجته تبكي على بناتها المذبوحات.

قال لها بوي-ثامب: "زوجك في خطر كبير". هاجمه اللصوص وهددوه بالقتل إذا لم يعطه كل ذهبه وكل فضته. لقد بدأوا بالفعل في قطعه، لكنه رآني وطلب مني أن أخبرك عن محنته، وأن أخبرك أن تعطيني كل ما هو قيم في المنزل، دون أن تدخر شيئًا، وإلا فإن اللصوص سيقتلونه دون رحمة. نظرًا لضيق الوقت ، فقد ارتدى عليّ هذه الأحذية ذات السبعة فرسخ حتى يتم الأمر بشكل أسرع وأيضًا حتى لا تعتبرني مخادعًا.

كانت المرأة العجوز المسكينة خائفة وأعطت كل ما لديها، لأن الغول، على الرغم من أنه أكل الأطفال الصغار، كان زوجًا صالحًا، وكانت تحبه.

بعد أن أخذ كل كنوز الغول، عاد Little Thumb إلى المنزل، حيث تم الترحيب به بفرح عظيم.

المؤرخون لا يتفقون فيما بينهم على هذا الظرف الأخير. يدعي بعضهم أن Thumb لم يسرق الغول أبدًا؛ صحيح أنه لم يفكر في أخذ حذائه ذو السبعة فرسخ، لكن هذا كان فقط لأن الحذاء كان يخدم الغول في مطاردة الأطفال الصغار...

ويزعم هؤلاء المؤرخون أنهم يعرفون الأمر من اليد اليمنى، فقد صادف أنهم أكلوا وشربوا من الحطاب. ويزعمون أيضًا أنه بعد أن ارتدى حذاء أكل لحوم البشر، ذهب Little Thumb إلى المحكمة، حيث كانوا قلقين جدًا بعد ذلك بشأن مصير الجيش، الواقع على بعد ألف ميل من العاصمة، وحول نتائج المعركة التي كانت على وشك تجري.

يقول هؤلاء المؤرخون إن Boy-Thumb جاء إلى الملك وأعلن أنه إذا رغب في ذلك فإنه سيحضر أخبارًا من الجيش بحلول المساء. ووعده الملك بمبلغ كبير من المال إذا نفذ الأمر في الوقت المحدد.

في المساء، جلب الإبهام الصغير الأخبار... منذ ذلك الوقت، بدأ يكسب الكثير من المال، لأن الملك دفع له بسخاء مقابل مهامه في الجيش، وإلى جانب ذلك، تلقى الكثير من السيدات للحصول على الأخبار من الخاطبين لهم. وقد جلب له هذا على وجه الخصوص أرباحًا كبيرة. صحيح أن زوجاته أرسلنه أحيانًا برسائل إلى أزواجهن، لكنهن دفعن ثمنًا بخسًا وكانت هذه العمولات تجلب له القليل جدًا لدرجة أن Little Thumb لم يرغب حتى في حساب أرباح زوجته.

بعد أن أمضى بعض الوقت كرسول واكتسب ثروة كبيرة، عاد إلى المنزل، حيث تم الترحيب به بفرحة لا يمكن تصورها.

قام Boy-Thumb بإعالة عائلته بأكملها. لقد وفر مكانًا لأبيه وإخوته أيضًا، وبالتالي استقر بهم جميعًا. وقد حصل هو نفسه على منصب قضائي.