أشباه الجمل الفعلية Go: المتغيرات ، أمثلة للاستخدام في الجمل. الفعل GO ومعانيه ، أشباه الجمل الفعلية والتعابير الاصطلاحية مع GO What is out to in English

الخروج [ʹgəʋʹaʋt] Phr v

1. 1) الخروج ( من المبنى)

لقد خرجت في نزهة - خرجت في نزهة / مشي /

خرجت للركوب - ذهبت لركوب الخيل

للخروج لتناول وجبة - تناول الطعام في المدينة أوأصدقاء

2) (إلى) الذهاب ( في رحلة طويلة )

ذهب أصدقائي إلى إفريقيا - ذهب أصدقائي إلى إفريقيا

2. 1) أن تكون في المجتمع

نادرًا ما نخرج - نادرًا ما نذهب إلى حيث

2) (مع) قضاء الوقت ، لقاء

لقد "خرجوا (معًا) لمدة عامين - لقد كانا يتواعدان لمدة عامين (مثل)

أخرج معها - هذه فتاتي

3. الخروج ( عن الكتاب)

4. إيقاف

بدون المزيد من الفحم ، ستنطفئ النار قريبًا - إذا لم تقم بإضافة الفحم ، فسوف تنطفئ النار قريبًا

خرج كالضوء - نام أوفقد الوعى

خرجت السعادة من وجهه - لم يعد وجهه يلمع بالسعادة

5. كتاب. ينفد ، ينفد حول الشهر والسنة)

خرج شهر مارس مصحوبًا برياح شديدة وأمطار - تم وضع علامة على نهاية شهر مارس رياح قويةوالمطر

6. تتكشف الخروج من الأزياء tzh. الخروج من التاريخ)

خرجت التنانير القصيرة منذ بعض الوقت - كانت الموضة الخاصة بالتنانير القصيرة قد خرجت منذ بعض الوقت

7. التقاعد ( عن الحكومة)

قد يخرج هذا الحزب في الانتخابات القادمة - قد يخسر هذا الحزب في الانتخابات القادمة

8. (ل) الإضراب ( tzh. الخروج في إضراب

9. التقدم لوظيفة ( عن امرأة)

العديد من النساء المتزوجات يخرجن للعمل - العديد من النساء المتزوجات يذهبن إلى العمل

غالبًا ما اعتادت فتيات الريف الخروج كخادمات - فقبل ذلك ، كانت فتيات الريف غالبًا ما يتم توظيفهن كخادمات

10. تخرج من الجامعة

11. IST. مبارزة

12. IST. انضم للقتال

13. تجربة المشاعر الرقيقة والتعاطف

ذهب قلبها إلى الطفل - لقد أحبت الطفل من كل قلبها

أفكارنا تذهب إلى أصدقائنا في المقدمة - مع كل أفكارنا نحن مع أصدقائنا الذين يقاتلون الآن

14. (من) الفشل ، لتصبح غير صالحة للاستعمال ، في التدهور وما إلى ذلك وهلم جرا.

للخروج من الزراعة - الجري البرية ( عن النبات)

الخروج عن العتاد / النظام / - أ) التدهور ، التعطل ؛ ب) تشعر بتوعك

للخروج من العمل جيش الانسحاب من القتال

للخروج عن نطاق السيطرة جيش فقدان التحكم

15. ابدأ ( عن المد والجزر)

المد ينطفئ - والجزر يبدأ


قاموس إنجليزي روسي كبير جديد. 2001 .

شاهد ما هو "الخروج" في القواميس الأخرى:

    Out of Line Music هي شركة تسجيل ألمانية تصدر أنماطًا موسيقية مختلفة بما في ذلك electro و EBM و synth pop. المحتويات 1 المجموعات 2 Discography ... Wikipedia

    خارج- (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] في ... ...

    بالخارج في القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    الخروج من- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    في الخارج- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    بعيدا عن المكان- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    خارج الدائرة- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    خارج الشخصية- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    من الغرور مع- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

    انتهت صلاحيته- خارج (خارج) ، t ، و [= u] te ، [= u] تان ، fr. [= ش] ر ؛ على غرار D. suit ، OS. [= u] t، G. aus، OHG. [= u] z ، إيتشيل. [= u] ر ، سو. يوت ، دان. أود ، القوطي. ut ، Skr. عود. 198. راجع. (حول) ، (لكن) ، الإعدادية ، (كاروس) ، (الكلام) ، أ.] ... ... القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

اذهب فعلهي واحدة من أكثر الكلمات استخداما باللغة الإنجليزية. ترتبط الصعوبات في استخدام هذا الفعل بمجموعة متنوعة من المعاني ، والاستخدام يذهبمع أو بدون حروف جر مختلفة ، وكذلك مع حقيقة أن الفعل يذهبجزء من عدد كبير من أشباه الجمل الفعلية.

معاني وأشكال الفعل Go

  • ل- للذهاب / التحرك نحو شيء ما: اذهب إلى إيطاليا - اذهب إلى إيطاليا ، اذهب إلى البنك - اذهب إلى البنك.
  • في ، لـ- في عدد من التركيبات المستقرة: اذهب في إجازة - اذهب في إجازة ، اذهب للإضراب - أضرب (أضرب).
  • بدون ذريعة: اذهب إلى المنزل - اذهب إلى المنزل ، واذهب للسباحة - اذهب للسباحة.

اقرأ المزيد أدناه.

انتقل مع حروف الجر إلى ، على ، من أجل

اذهب + إلىتستخدم عند الحديث عن الانتقال إلى مكان معين ، معبرًا عنه.

لاحظ أن الاسم يمكن أن يسبقه. هذا موضح بالتفصيل في فيديو تعليمي:

في بعض الحالات ، لا يتم استخدام المقالة بعد الانتقال إلى:

  • فئة - اذهب إلى الفصل ،
  • العمل - اذهب الى العمل ،
  • المدرسة / الكلية / الجامعة - اذهب إلى المدرسة ، الكلية ، الجامعة.
  • السرير - اذهب للنوم (حرفيًا: اذهب إلى السرير) ،
  • سجن / سجن - اذهب إلى السجن (اذهب إلى السجن).
  • واشنطن ، أمستردام ، اليابان ، إيطاليا ، أوروبا ، آسيا

في درس الفيديو أعلاه ، يعطي المعلم أمثلة على استخدام المقالة غير المحددة قبل الاسم:

اذهب الى ال:

  • حفلة - اذهب إلى حفلة ،
  • مؤتمر - اذهب إلى مؤتمر.
  • حفلة موسيقية - اذهب إلى حفلة موسيقية.

في التعليقات على الدرس ، أوضحت أن هذه الأمثلة تتعلق بحالات لا تتعلق بأي طرف أو حفلة موسيقية أو مؤتمر معين. إذا كنا نتحدث عن حفلة موسيقية معينة ، فستكون "الذهاب إلى الحفلة الموسيقية".

اذهب إلى:

  • دكتور - اذهب إلى الطبيب
  • طبيب الأسنان - اذهب إلى طبيب الأسنان
  • متخصص - اذهب إلى أخصائي ،
  • البنك - اذهب إلى البنك ،
  • سوبر ماركت / مول - اذهب إلى سوبر ماركت ، مركز تسوق ،
  • المطار - اذهب (اذهب) إلى المطار.

يتم استخدام هذه الأسماء مع المادة المحددة لأننا نتحدث في معظم الأوقات عن طبيب أو بنك أو سوبر ماركت أو مطار معين. إذا كنت في مدينة غير مألوفة وتحتاج إلى الذهاب إلى بعض البنوك (أي منها) ، فستكون "الذهاب إلى أحد البنوك".

مع حروف الجر on ، for ، يتم استخدام الفعل go في تركيبات مستقرة:

  • عطلة - اذهب في إجازة
  • رحلة - اذهب في رحلة ،
  • جولة - الذهاب في جولة ، رحلة ،
  • رحلة بحرية - اذهب في رحلة بحرية.
  • إضراب - أضرب ، أضرب.
  • نزهة - اذهب في نزهة على الأقدام
  • الجري - اذهب للجري ،
  • رحلة - اذهب في رحلة ،
  • نزهة - اذهب في نزهة.

الذهاب الفعل بدون حرف الجر

1. اذهب بمعنى "انطلق ، انطلق"

يتم استخدام Go في معنى "go، go، move" بدون حرف الجر قبل المكان (ظرف المكان) ، للإشارة إلى اتجاه الحركة. غالبًا ما يمكن الخلط بين هذا الظرف والاسم.

فيما يلي بعض التوليفات الشائعة حيث يستخدم go بدون حرف جر:

  • العودة إلى المنزل - العودة إلى المنزل (جدا خطأ عام: اذهب إلى المنزل) ،
  • اذهب هنا / هناك - اذهب هنا / هناك ،
  • سافر للخارج - سافر للخارج ،
  • اصعد إلى الطابق العلوي / الطابق السفلي - اصعد / نزول الدرج (انزل أو اصعد الدرج).

إذا كانت الكلمات هنا ، هناك ، في الخارج ، الطابق العلوي ، الطابق السفلييصعب الخلط بينه وبين الأسماء ، ثم مع التعبير اذهب للمنزليخطئون كثيرًا عندما يقولون "اذهب إلى المنزل". لا حاجة هنا لحرف الجر لأن بيتفي هذه الحالة ، يكون هذا ظرفًا وليس اسمًا.

2. اذهب بمعنى "لتصبح"

بدون حرف الجر ، يتم استخدام go في معنى أن تصبح. بهذا المعنى ، يتم استخدام go مع كلمات معينة ، على سبيل المثال:

  • تصاب بالجنون - تصاب بالجنون
  • أصبح أعمى / أصم - أصبح أعمى / أصم ،
  • اذهب اصلع - اصلع ،
  • تفسد - تفسد ، هاوية (عن الطعام).
  • انفرط من الهواء (حول العجلة) ، نفد البخار (حوالي مشروب غازي).

3. الذهاب + -ing الفعل

يستخدم الفعل go بدون حروف الجر قبل الأفعال التي تدل على المهنة:

  • اذهب للتسوق - اذهب للتسوق ،
  • اذهب للجري - اذهب للجري ،
  • اذهب للسباحة - اذهب للسباحة ،

أشباه الجمل الفعلية مع Go

يوجد عدد هائل من أشباه الجمل الفعلية ، وهنا أقدم أمثلة لبعض أشباه الجمل الفعلية الشائعة ، ويمكنك العثور على قائمة أكثر تفصيلاً في هذا القاموس: تحتوي على 55 (!) Go phrasal verbs ، والعديد منها لها عدة معانٍ.

أذكرك أن - هذا ليس مجرد مزيج من الفعل + حرف الجر / الظرف ، ولكنه وحدة دلالية مستقلة ، يجب ألا يُنظر إليها على أنها مزيج من الكلمات ، ولكن ككلمة كاملة.

  • استمر - يحدث (عن الأحداث)

ما هو يحدثهنا؟ - ما الذي يحدث هنا؟

  • استمر - تابع (بدون تحديد كائن الإجراء)

تابع، لو سمحت. قصتك ممتعة جدا - أكمل من فضلك. قصتك ممتعة جدا

يجب أن تظهر تابع. - العرض يجب ان يستمر.

  • استمر في شيء ما - استمر في فعل شيء ما (يشير إلى كائن العمل)

اضطررت تابعمع الخطاب. كان يجب أن أكمل الحديث.

  • اخرج - 1) اذهب إلى مكان ما (إلى حفلة ، استمتع ، امشي ، وما إلى ذلك) ، 2) توقف عن العمل (حول السيارة ، الجهاز).

في نهاية كل أسبوع أنا الخروجمع أصدقائي. في نهاية كل أسبوع أذهب إلى مكان ما مع أصدقائي.

دعونا الخروجالليلة. دعنا نذهب إلى مكان ما اليوم.

الكهرباء خرجتليلة أمس. "انقطعت الكهرباء الليلة الماضية.

  • اخرج مع شخص ما - قابل شخصًا ما ، وكن في علاقة رومانسية.

لقد كان يخرجمع صديقته لنحو ستة أشهر الآن. لقد كان يواعد صديقته منذ حوالي ستة أشهر حتى الآن.

سكوت وبيث انفصلا بعد أربعة أشهر من يخرج. انفصل سكوت وبيث بعد المواعدة لمدة أربعة أشهر.

ملاحظة: تذكر أيضًا التعبير الشائع لطرحه - لدعوتك في موعد: سأل سكوت بيث. سأل سكوت بيث في موعد غرامي.

  • انطلق - 1) يصدر صوتًا حادًا عاليًا (حول منبه ، منبه ، مؤقت ، حول طلقة من سلاح) ، 2) توقف عن العمل (حول الكهرباء ، الأجهزة الكهربائية).

إنذار الحريق رحللأن شخصًا ما كان يدخن في دورة المياه. - إنذار حريقعملت لأن شخصًا ما كان يدخن في المرحاض.

أضواء نزولتلقائيًا عندما يكون المكتب فارغًا. - ينطفئ الضوء تلقائيًا عندما لا يكون هناك أحد في المكتب.

  • تجاوز - عرض شيء ما ، كرر.

نحن تخطى

  • انتقل من خلال - 1) عرض ، كرر (مثل الانتقال) ، 2) تحقق من البحث عن شيء ما ، ابحث ، ابحث ، 2) التجربة ، اذهب من خلال شيء ما.

نحن مرتملاحظاتنا قبل الامتحان. راجعنا ملاحظاتنا قبل الامتحان.

أنا مرتمكتبي يبحث عن الرسالة. بحثت في مكتبي عن رسالة.

لن تصدق ما أنا عليه مرتعندما كنت مريضا. لن تصدق ما مررت به عندما كنت مريضًا.

  • تتماشى مع - تناسب ، تطابق (عادة حول الملابس).

هذا التعادل يتماشى معقميصك. هذه الربطة تطابق قميصك.

ماذا يذهبحسنًا معمعكرونة؟ ما الذي يتناسب مع السباغيتي؟

  • ارجع - ارجع إلى شيء ما ، واستمر في فعل شيء ما.

نحن عادللعمل بعد الفاصل. عدنا إلى العمل بعد فترة راحة.

  • إهبط لأعلى - إنكمش ، إرتفع.

الأسعار ذهب للأسفلولكن بعد ذلك صعد مرة أخرى. انخفضت الأسعار ثم ارتفعت مرة أخرى.

  • الذهاب بدون - 1) الاستغناء عن شيء ، وليس لديك شيء ، 2) التعامل مع العمل بدون شيء.

اضطررت يذهب بدونالغداء اليوم لأنه لم يكن لدي أي وقت. اضطررت إلى الاستغناء عن الغداء اليوم لأنه لم يكن لدي وقت.

إنهم لن يأتوا. سيتعين علينا يذهب بدونمساعدتهم. - لن يأتوا. سيتعين علينا إدارة الأمر دون مساعدتهم.

التعبيرات والتعابير مع الفعل Go

يوجد الكثير مع فعل go. هنا بعض منهم

  • أذهب خلفها. - افعل شيئًا بحماس ، اغتنم الفرصة.

إذا كانت لديك فرصة للعمل في الخارج ، فيجب عليك ذلك أذهب خلفها. "إذا حصلت على فرصة للعمل في الخارج ، فمن الأفضل أن تغتنمها.

هذه فرصتك! أذهب خلفها !- هذه فرصتك! أبدي فعل!

  • انطلق في زيادة السرعة - ابدأ العمل الجاد.

كل عام في عيد الميلاد ، قسمي يذهب إلى زيادة السرعة- هناك الكثير من العمل للقيام به. "في كل عام قبل عيد الميلاد ، ينغمس قسمي في العمل - هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به.

  • انطلق في الظل - ابتعد عن موضوع المحادثة.

كان يلقي خطابًا حول السياسة ، لكنه استمر خارجعلى الظل ورواية القصص عن لعبة الجولف. - ألقى خطاباً عن السياسة ، لكنه كان يبتعد باستمرار عن الموضوع ويروي قصصاً عن لعبة الجولف.

  • اذهب من خلال الحركات - أن تفعل شيئًا ميكانيكيًا أو عن طريق القصور الذاتي ، بدون حماس ، ليس بسبب الرغبة ، ولكن بسبب الضرورة.

لم يتبق له سوى أسبوع واحد في هذه الوظيفة ، لذلك فهو لا يعمل بجد - إنه عادل الذهاب من خلال الاقتراحات. - أمامه أسبوع للعمل ، لذا فهو لا يحاول حقًا - يفعل كل شيء من خلال القصور الذاتي.

  • اذهب إلى المكسور - اعمل بجد وخاطر من أجل تحقيق هدف.

عند بدء عمل جديد ، تحتاج إلى ذلك اذهب للكسر. - عندما تبدأ مشروعًا جديدًا ، عليك أن تفعل كل ما هو ممكن.

  • اذهب مع التيار - 1) تقبل الأحداث في الحياة بدون مقاومة ، 2) افعل كما يفعل أي شخص آخر ، دون مقاومة أو مجادلة.

ستكون سعيدًا إذا تعلمت ذلك اذهب مع الريح. "ستكون أكثر سعادة إذا تعلمت قبول الحياة كما هي.

أراد جميع أصدقائي الذهاب إلى الشاطئ بدلاً من الذهاب إلى السينما ، لذلك قررت ذلك اذهب مع الريح

ماما،نحن'يكررذاهبخارجمعالشبابالليلة - أمي ، أنا والرجال نسير في المساء

2) أن يتم نشرها ؛ إذاعة؛ إرسال وانتشار

يتم إصدار كتب أقل وأقل سنويًا - يتم إصدار كتب أقل كل عام

3) احترق ، اخرج

المرادفات ينفخخارج،يضعخارج

انطفأت الشمعة عندما هبت الرياح - انطفأت الشمعةفينفحاترياح

4) المغادرة وإنفاق الأموال (حول المال)

يترك'سيتحكمأينملكناعائلةميزانيةيذهبخارج - دعونا نتحكم في نفقات عائلتنا

5) الخروج عن الموضة

هذه السترات لا تخرج أبدا - مثل هذه الستراتلاأصبح قديما

6) نهاية (الوقت)

أخشى أن وقتك قد انتهى - أخشى أن يكون وقتكوقتخرج

7) التقاعد. ترك (المنافسة)

لا أطيق الانتظار لرؤية الرئيس يخرج - لا أطيق الانتظار حتى يغادر الرئيس المنصب

8) الإضراب

المرادفات اخرج ، صرخ ، اخرج ، اخرج ، اخرج ، ابق ، توقف ، اخرج

عندما يخرج عمال النقل ، تكون كارثة اقتصادية - إضرابات الناقل- بلاءاقتصاد

نستمر في الحديث عن أشباه الجمل الفعلية. بطلنا اليوم - يذهبتدل على "اذهب ، سر". نظرًا لأن حياتنا مليئة بالحركة ، فمن نافلة القول أن كلمة go ليس فقط لها الكثير من المعاني (المشي ، والتحول ، وإصدار الصوت ، وما إلى ذلك) في حد ذاتها ، ولكنها أيضًا تشكل عددًا لا يصدق من أشباه الجمل الفعلية.

الآن سنقوم بتحليل الـ 17 الأكثر شيوعًا.

17 معاني أشباه الجمل الفعلية مع go في اللغة الإنجليزية


قبل أن أبدأ ، دعني أذكرك بذلك يذهب- هذا الفعل الشاذ، أي أنه يشكل الشكل الماضي متجاوزًا القواعد. هكذا "ذهب" أو "مشى" سيكون ذهب.

1. اصطلاح الجمل الفعلية

النسخ والترجمة:[gəʊˈɑːftə] / gou ʻafte] - المطاردة والمتابعة والقبض

معنى كلمة:مطاردة شخص ما حاول الحصول على شيء

يستخدم:

يمكن أن يكون حول الأشياء: الكلب مطاردة (ذهب بعد) للسيف الذي رميته. قررت أن أحاول يحصل (يذهب بعد) هذا العمل. يمكن حول الناس: بدأت الشرطة ذلك يطارد (ذهب بعدله).

أمثلة:

وجد الجنود جنود العدو الهاربين و ذهب بعدهم.
وجد الجنود خصوم تمكنوا من الفرار و دعنا نذهببعدهم.

أنا ذهب بعدالهامستر الخاص بي حالما قفز من قفصه!
أنا مطاردةللهامستر بمجرد قفزه من القفص!

2. فعل الجمل يتعارض

النسخ والترجمة:[gəʊ əˈgɛnst] / [go eg'enst] - تناقض ، اعترض على شيء ما

معنى كلمات: لا تتفق مع بعض القواعد ، أو المبادئ ، أو ما إلى ذلك ، أو مع رغبات وتوقعات شخص ما

يستخدم:لا تنسى تحديد ما يتعارض. على سبيل المثال: هي ذهب ضد (ذهب ضد) وصية الأسرة عندما تزوجته. هذا العرض يتعارض (يذهب ضد) القواعد النحوية.

أمثلة:

3. الجمل الفعلية العودة

النسخ والترجمة:[gəʊ بيك] / [العودة] - العودة

معنى كلمة:العودة إلى مكان ما

يستخدم:

قبل أن نعود ، علينا أن نضع. الاستثناء هو الوطن. على سبيل المثال: قرر يعود (يذهب خلف) الخامس ( ل) نيويورك في الصيف. سأعود إلى المنزل عُدالمنزل) في المساء.

أمثلة:

هو ذهب خلفالمنزل بسيارة أجرة.
أنا عادالمنزل بسيارة أجرة.

لم أجد شيئًا ذهب خلف.
لا أجد شيئًا ، أنا عاد.

4. الجمل الفعلية العودة

النسخ والترجمة:[gəʊ بيك] / [رجوع] - تعرف على شخص ما لفترة

معنى كلمة:تعرف على شخص ما لفترة طويلة من الزمن

يستخدم:

غالبًا ما تستخدم هذه الكلمة في المضارع. بعد ذلك نقول إما ل +مرحلة الحياةحيث التقوا بشخص (نحن يذهب خلف ل مدرسة- نحن نعرف بعضنا البعض من المدرسة ، هم يذهب خلف ل كلية- هم يعرفمع بعضها البعض كلية) ، أو مقدار الوقت (نحن يذهب خلف 20 سنين- نحن نعرف بعضنا البعض صديق 20 سنين). على سبيل المثال لي أنا أعرفستيف 7 سنين(نحن يذهب خلف 7 سنوات). نحن نعلم صديق صديق(نحن يذهب خلف ل) من روضة أطفال(روضة أطفال)!

أمثلة:

أنا أعرف جون ونحن يذهب خلفما يقرب من 25 عامًا لم يكن من الممكن أن يرتكب جريمة قتل!
أنا أعرف جون ونحن مألوفما يقرب من 25 عامًا ما كان ليتمكن من ارتكاب جريمة قتل!

في الواقع ، أنا وسالي يذهب خلف 15 عامًا لكننا بدأنا المواعدة العام الماضي فقط.
في الواقع ، أنا وسالي نعلم صديق صديق 15 عامًا ، لكننا بدأنا المواعدة العام الماضي فقط.

5. فراسال الفعل يذهب أبعد

النسخ والترجمة:/ [go bi`yond] - تجاوز ، تجاوز ، تجاوز ، ادخل

معنى كلمة:أن تكون أفضل ، أسوأ ، أكثر جدية ، وما إلى ذلك ، من أي شيء آخر

يستخدم:

لا تنس أن تحدد ما هو الأفضل. على سبيل المثال: سلوكك يمر، يمرر، اجتاز بنجاح (يذهب وَرَاءَ) كل الحدود! نجاحاته تجاوزها (ذهب وَرَاءَ) توقعاتنا.

أمثلة:

طموحه يذهببعيد وَرَاءَالخطة الأولية: يحلم توم بأن يصبح أغنى شخص في العالم.
طموحه بعيد يفوق العددالخطة الأصلية: يريد توم أن يصبح أغنى رجل في العالم.

مسرحية لدينا يذهب وَرَاءَترفيه بسيط: بيان فلسفي!
مسرحية لدينا أكثر, كيفمجرد متعة: هذا بيان فلسفي!

6. أشباه الجمل الفعلية تنزل

النسخ والترجمة:[gəʊ daʊn] / [go d'aun] - اسقط ، انزل ، انزل

معنى كلمة:اسقط على الأرض ، انزل ، انزل

يستخدم:

على سبيل المثال: أسعار هذه الجولات تنحدر (يذهب تحت) أقرب إلى الشتاء. شمس الصيف ينزل (يذهب تحت) في وقت متأخر عن الشتاء.

أمثلة:

معدل الجريمة ذهب للأسفلبعد السيد تولى ديلز إدارة قسم الشرطة.
انخفض معدل الجريمة منذ أن تولى السيد ديلز إدارة الشرطة.

إذا كانت درجة الحرارة يذهب للأسفل، سنحتاج إلى تشغيل المولد.
إذا انخفضت درجة الحرارة ، فسنحتاج إلى تشغيل المولد.

7. أشباه الجمل الفعلية يذهب ل

النسخ والترجمة:/ [اذهب إلى] - المس ، اربط

معنى كلمة:يعني شيئًا ما تتحدث عنه ، ينطبق أيضًا على شيء آخر

يستخدم:على سبيل المثال: تحتاج إلى التحقق مما إذا كانت جميع الأبواب مغلقة - نفس الشيء مخاوف (يذهب ل) شبابيك. ما أتحدث عنه مخاوف (يذهب ل) الجميع.

أمثلة:

في الواقع ، ما قلته عن توم ، يذهب لانت ايضا.
في الواقع ، ما قلته عن توم ينطبق عليك أيضًا.

تحتاج إلى تقديم أعمالك قبل ساعة على الأقل من الموعد النهائي - هذا يذهب لجميع أنواع الاحالة!
تحتاج إلى تقديم الأوراق قبل ساعة واحدة على الأقل من الموعد النهائي - وهذا ينطبق على جميع أنواع المهام!

8. فعل أشبه بدورية يدخل

النسخ والترجمة:/ [ادخل] - ادخل الغرفة

معنى كلمة:أدخل غرفة أو منزلًا ، إلخ.

يستخدم:

هنا لا نحدد أين ندخل بالضبط - إنه فقط "داخل" ، "تحت السقف"! على سبيل المثال: إنه الظلام ، هيا لنذهب إلى (يذهب في) بالفعل. كانت السماء تمطر لذلك نحن ذهب تحت سَطح (ذهب في).

أمثلة:

تحتاج إلى إظهار جواز سفرك من قبل ذاهب في.
تحتاج إلى إظهار جواز سفرك من قبل ليأتي.

الجو قارس البرودة بالخارج لماذا لا؟ يذهب في?
خارج مثل هذا الغبي! لماذا لا ادخل?

9. أشبه بفعل الجمل

النسخ والترجمة:[ز و] / [اذهب من] - غادر ، انطلق

معنى كلمة:اترك مكانًا ، خاصة لفعل شيء ما

يستخدم:

هنا يمكنك استخدامه لتوضيح المكان الذي ذهب إليه الشخص ، أو (مرة أخرى ، اعتاد على) - ما الذي ذهب للقيام به. على سبيل المثال: هو ذهب (ذهب عن) للعمل (ل عمل) الساعة العاشرة صباحا. نحن ذهب (ذهب عن) يتناول الغداء (امتلاك عشاء) في المقهى.

أمثلة:

10. فعل الجمل الفعلية

النسخ والترجمة:[غون] / [انطلق] - استمر في فعل شيء ما

معنى كلمة:تواصل أي عمل

يستخدم:

عندما نحدد الفعل ، نستخدم الفعل في "شكل بيضوي. على سبيل المثال: هو واصلتيجري ( ذهب علىركض عمل) ، حتى عندما شعر بالتعب. لا أستطبع يكمليعيش ( يذهب علىليف عمل) هنا.

أمثلة:

هي ذهب على نتحدث عنهمشاكلها حتى تمكنت من تغيير الموضوع.
واصلت الحديث عن مشاكلها حتى استطعت تغيير الموضوع.

أنا بحاجة لــ يذهب علىجعل عرضي التقديمي.
احتاج يكملقدم عرضا.

11. فعل أشباه الجمل الفعلية يذهب على # 2

النسخ والترجمة:[غون] / [انطلق] - تحدث

معنى كلمة:ليحدث (عن الأحداث)

يستخدم:

تستخدم هذه الكلمة عادة في الأزمنة مجموعات مستمرة. على سبيل المثال: لا أفهم يحدث(يكون ذاهب على) هنا. إنها مدينة هادئة بلا شيء مميز. يحدث(لا شيء ذاهب على).

أمثلة:

قالت لنا ما كان ذاهب علىحتى تدخلنا.
قالت لنا ذلك حدثحتى نتدخل.

بينما كان كل هذا ذاهب علىاستمر بروس في النوم بهدوء.
بينما كل هذا حدثاستمر بروس في النوم بهدوء.

12. فعل الجمل الفعلية يذهب إلى # 3

النسخ والترجمة:[غون] / [انطلق] - هيا! تعال!

معنى كلمة:تستخدم عندما نحث شخصًا ما على فعل شيء ما.

يستخدم:

على سبيل المثال: دعنا نذهب القفز بالمظلات! حسنا هيا (يذهب على) ماذا انت؟ دعونا (يذهب على)، اخبره!

أمثلة:

يذهب على، دعونا نشرب مشروبًا آخر!
تعالدعونا نشرب المزيد!

يذهب على، وأنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك!
دعونا-دعوناأعلم أنه يمكنك!

13. الجمل الفعلية الخروج (مع)

النسخ والترجمة:[gəʊ aʊt wɪð] / [اخرج مع] - قابل شخصًا ما ، اذهب في المواعيد

معنى كلمة:قضاء الوقت مع شخص تربطك به علاقة عاطفية

يستخدم:

على سبيل المثال: هم يقابل(لقد كان ذاهب خارج) لمدة عام الآن. أنا لن أذهب إلى يقابلمع ( يذهب خارجمع) سام!

أمثلة:

لذا ، منذ متى كانت ذاهب خارجمع تيم؟
ولفترة طويلة هي يجتمعمع تيم؟

لا يتعين عليك طلب إذني إذا كنت ترغب في ذلك يذهب خارجمع أختي!
ليس عليك أن تطلب إذني إذا أردت يقابلمع أختي!

14. أشباه الجمل الفعلية يذهب أكثر

النسخ والترجمة:[gəʊˈəʊvə] / [اذهب ʻouve] - أعد قراءة شيء ما ، كرر ، راجع المادة مرة أخرى

معنى كلمة:تعلم شيئًا من خلال التكرار

يستخدم:

على سبيل المثال: هيا أكثر دعنا نتمشى (يذهب زيادة) لأسئلة الامتحان. أنا إعادة القراءة (ذهب زيادة) كل التعليمات ولكن لم أجد شيئًا مثلها.

أمثلة:

أنا بحاجة لــ يذهب زيادةخطابي ليوم غد.
احتاج يكررخطابك ليوم غد.

في رأيي ما زلت يذهب زيادةما حدث وما زال غير قادر على فهمه حقًا.
في رأيي ما زلت أنا أقوم بالتمريرما حدث ، ولا يمكنني فهمه حقًا.

15. فعل الجمل الفعلية يذهب من خلال

النسخ والترجمة:[gəʊ θruː] / [الذهاب من خلال] - الفرز والبحث

معنى كلمة:ادرس بعناية مجموعة معينة من الأشياء لتجد شيئًا محددًا فيها

يستخدم:

على سبيل المثال: البحث لا يعمل ، سيتعين علينا فرز (يذهب خلال) جميع البطاقات يدويًا. ضابط الجمارك تخطى (ذهب خلال) محتويات حقائبي ، لكن لم أجد شيئًا.

أمثلة:

16. الفعل الاصطلاحي يذهب من خلال # 2

النسخ والترجمة:[gəʊ θruː] / [اذهب من خلال] - تمر بشيء ما

معنى كلمة:تجربة بعض الأحداث الصعبة

يستخدم:

لا تنس تحديد ما يتم اختباره! على سبيل المثال: أختي حاليا يمر، يمرر، اجتاز بنجاح خلال(يكون ذاهب خلال) الطلاق الصعب. أنا مرت (ذهب خلال) الكثير لتصل إلى طريقك.

أمثلة:

انا كنت ذاهب خلالأزمة عميقة طوال العام ، ولكن الآن يسعدني أن أقول إن الأمور تتحسن.
أنا اجتازمن خلال أزمة حادة العام الماضي ، ولكن الآن يسعدني أن أقول إن كل شيء يتحسن.

أنت لا تعرف ما هو ذاهب خلالالآن!
أنت لا تعرف، خلالما هو الان يمر، يمرر، اجتاز بنجاح!

17. اصعد الفعل الاصطلاحي

النسخ والترجمة:/ [إرتفع] - إرتفع ، إنمو

معنى كلمة:ارفع ، أصبح أعلى في المستوى والكمية ، إلخ.

يستخدم:

على سبيل المثال: أسعار النفط ينمون (يذهب أعلى)! درجة الحرارة بعد الظهر يرتفع (يذهب أعلى) حتى + 30 درجة.

أمثلة:

إذا كان مستوى سطح البحر يذهب أعلى، سوف تغمر هذه المنطقة.
إذا كان مستوى سطح البحر يعلوسوف تغمر هذه المنطقة.

القهوة تسبب ضغط الدم يذهب أعلى.
القهوة ترفع ضغط الدم ينمو.

مهمة التعزيز

أدخل الكلمة الصحيحة في الفجوة. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.

1. لا يمكنك إعطاء تلميحات: هذه ___ قواعد اللعبة.
2. سجل جديد ___ التوقعات الأكثر جرأة!
3. ___ الكثير من صور الأرشيف قبل أن أجد هذه الصورة!
4. في اليوم الثالث ، درجة الحرارة __ وشعرت أنني أتماثل للشفاء.
5. تلعب لنا شيئا! حسنًا ___!
6. هل يمكنني ___ بدون تصريح؟
7. ريكس ___ خلف السارق مثل كلب بوليسي حقيقي!
8. كان الطقس جيدًا ونحن ___ نتمشى في جميع أنحاء المدينة.
9. يجب استبعاد السكر من النظام الغذائي ، نفس ___ الأطعمة المقلية.
10. هل ناقشت؟ هل لي ___ بقراءة القائمة؟
11. تحاول الشرطة إثبات أن ___ قبل الحريق مباشرة.
12. إذا كان التضخم ___ أقوى ، فسنضطر إلى بيع كل شيء والانتقال إلى بولندا!
13. يبدو أنني نسيت مستنداتي ... لا بد لي من ___ العودة إلى المنزل.
14. قبل الامتحان ، أنا ___ جميع المحاضرات.
15. ديانا تخشى ألا يرغب جورج في ___ معها.
16. إيريك ___ مدرب من المدرسة الثانوية - لا عجب أنه حصل على ترقية بهذه السرعة!
17. أخوك ___ خلال فترة صعبة ، فهو بحاجة لدعمك.

-

[الفعل]اخرج ، اخرج ، اخرج ، اخرج ، اخرج ، اخرج ، اخرج
(غادر ، اخرج ، غادر في الشارع ، اخرج)
اذهب ، غادر
(يذهب)
يطفئ ، يطفئ ، يطفئ ، يتلاشى
(تنفجر ، تنطفئ ، تتلاشى)
يقابل
(يقابل)
يتمشى
(يمشي)
موت
(موت)

النسخ: | ɡəʊ ˈaʊt |

عبارات
لتخرج من العمل - لتخرج من العمل
للخروج في موعد - للذهاب في موعد
للحصول على / الخروج من عمق واحد - تفقد الأرض تحت قدميك
لتخرج من الوجود - تختفي ، تتوقف عن الوجود
للخروج عن الاستخدام
للخروج من العتاد ، الخروج عن النظام
للخروج من عقل المرء ، والخروج من حواس المرء - تفقد عقلك ، والجنون
للخروج من الدوران
توقف عن العمل - قم بتصفية مؤسسة
للخروج للصيد

أمثلة

من المؤكد المطلق أن الحكومة ستخرج.
من المؤكد تماما أن الحكومة ستستقيل.

لقد خرج من رأسي تمامًا.
لقد تراجعت تماما في ذهني.

اعتقدت أن هذا البنطال ذو الجرس قد خرج منذ سنوات!
اعتقدت أن قيعان الجرس تلك قد خرجت عن الموضة منذ سنوات!

ضربه السارق على رأسه بقضيب حديدي وخرج.
ضربه السارق على رأسه بقضيب حديدي فأغمي عليه.

خرجت التركات من الأسرة.
تركت الحوزة العائلة.

ذهب عمال مكتب البريد قبل عيد الميلاد ، والكهربائيون الآن خارج.
قبل عيد الميلاد ، بدأ عمال البريد إضرابًا ، والكهربائيون الآن في إضراب.

نحن لا ننوي الخروج على الإطلاق في فلورنسا - أعني في المجتمع.
لن نذهب إلى أي مكان في فلورنسا - أعني أن نكون في المجتمع.

هناك أموال تخرج أكثر من الدخول ، وأنا قلق بشأن العمل.
تجاوزت تكاليفنا دخلنا ، وأنا قلق بشأن مصير أعمالنا.


أعلى