تعريف الجناس بالروسية. ما هو الجناس المستخدم وما هو: أمثلة محددة. معنى الصفة وخصائصها الصرفية ودورها النحوي

تتكون في تكرار العناصر اللغوية: أصوات ، أو كلمة أو مجموعة كلمات في بداية كل صف متوازي ، أي في تكرار الأجزاء الأولية من جزأين أو أكثر من مقاطع الكلام المستقلة نسبيًا (نصف سطور ، آيات أو مقاطع أو عبارات أو جمل). الجناس الناطق هو سمة من سمات الآية الجذابة ، ولكنها توجد أحيانًا في الآيات المترية (انظر أدناه):

أمثلة أدبية[ | ]

صوت الجناس[ | ]

تكرار نفس مجموعات الأصوات:

غروجسور زوي هدمت ،
غروبا من مقبرة ضبابية

الجناس الصرفي[ | ]

تكرار نفس الصيغ أو أجزاء من الكلمات:

تشيرنوفتاة العين
تشيرنوحصان مقلد.

الجناس المعجمية[ | ]

تكرار نفس الكلمات:

لا عمداهبت الرياح ،
لا عمداكانت هناك عاصفة.

الجناس النحوية[ | ]

تكرار نفس التركيبات النحوية:

هل أنا أتجولأنا على طول الشوارع الصاخبة ،
هل أدخلإلى المعبد المزدحم ،
انا جالسبين الشباب الحمقى ،
أنا أستسلم لأحلامي.

أنافورا ستروفيك[ | ]

أرض!..
من رطوبة الثلج

لا تزال جديدة.
تتجول بمفردها
ويتنفس مثل ديجا.

أرض!..
هي تجري ، تجري

على بعد ألف ميل
فوقها ترتجف القبرة
وهو يغني عنها.

أرض!..
كل شيء أجمل ومرئيًا

إنها تكذب حولها.
وليس هناك سعادة أفضل - على ذلك
عش حتى الموت.

أرض!..
إلى الغرب إلى الشرق

الشمال والجنوب...
كنت سأجلس القرفصاء ، وأعانق مورغونوك ،
أيدي غير كافية ...

يمكن الجمع بين الأنواع المذكورة أعلاه من الجناس الناقصة. على سبيل المثال:

الجناس Strophico-syntactic[ | ]

حتى يشتهي المدفع الرشاش
لأمعاء الإنسان ،
حياة أوميت
من بين المطاحن ، الحصاد يمضغ.
حتى يعاني القائد
اقطع العدو بضربة واحدة
الحظائر تمتلئ
الحقول بالهدية الذهبية.

حتى يقول الرعد العدو
ملاحظاتكم الافتتاحية
في الحقول لا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك
ماسك للمساحات أكثر من مهندس زراعي.

الجناس الإيقاعي[ | ]

تقنية نادرة جدًا هي استخدام الجناس النابض. في القصيدة أدناه ، تتكون الجاذبية الإيقاعية من إيقاف الضربة الثالثة للقدم البرمائية في الآيات الزوجية:

شمعة | تشا محترقة | ريلا. صور في تلك | لا. / \
اجلس | طبق / \ بجد و | بتواضع لك. | / \ / \
تثاءبت المرأة العجوز. بقلم | أضواء النوافذ | لا / \
ذهب | ذهب / \ إلى هؤلاء | بعيد | غرف. | / \ / \
لا يمكنك القيادة | بعيد، - /\
تغني / \ وكلها للنور | يسأل |. / \ / \
انظر | الجوز الذي لا تفعله | أنت تجرؤ على | قمري | ليلة، /\
حيث | نعم / الروح | يتم نقل شا | حملها ... | / \ / \

يمكن اعتبار الجناس النافورة أحد أنواع الجمل المدمجة. كشكل من أشكال الاتصال بين أجزاء الجملة والجمل الكاملة ، تم العثور على الجناس في الشعر الجرماني القديم وتشكل مقطعًا خاصًا "ثلاثي المقاطع التجسيد".

غالبًا ما يتم الجمع بين الجناس وشخصية بلاغية أخرى - التدرج ، أي مع الزيادة التدريجية في الطبيعة العاطفية للكلمات في الكلام ، على سبيل المثال ، في إيدا: "تموت الماشية ، يموت صديق ، ويموت الرجل نفسه".

تم العثور على الجناس أيضًا في خطاب النثر. غالبًا ما تكون أشكال التحية والوداع مبنية على الجاذبية (تقليدًا للقوم

في الشعر ، تُستخدم شخصيات أسلوبية وبلاغية مختلفة (نعوت ، استعارات ، استعارات ، رموز ، إلخ) لتعزيز التأثير. واحد منهم في الكلام هو الجناس - هذا رتابة. ما هذا ، يمكنك معرفة ذلك من خلال قراءة هذا المقال.

الجناس: ما هذا؟ أمثلة على استخدام هذا الشكل من الكلام

ما الغرض من هذا الشكل الأسلوبي؟ الجناس هو كلمة أو أصوات معينة تتكرر في بداية بيت شعر ، أو عدة مقاطع شعرية أو أنصاف أسطر. هناك حاجة لربط مقاطع الكلام وإعطاء القصيدة بأكملها تعبيرًا وسطوعًا. المصطلح مشتق من الكلمة اليونانية القديمة ἀναφορά ، والتي تعني "تنفيذ". على سبيل المثال ، في قصيدة الكسندر سيرجيفيتش ، يمكنك العثور على الجاذبية "أوز" ، والتي تتكرر في بداية أول مقطعين. يعزز الإحساس بعلامات اقتراب الخريف. بعد قراءة القصيدة مع الجاذبية "بالفعل" ، ينشأ شعور كئيب من اقتراب المسام الرطبة والباردة.

أمثلة الجناس

مثل أي تكرار آخر ، هذه ، بغض النظر عن موقعها ، تضفي لمسة معينة على القصيدة ، وتعبيرًا أكبر ، كما لو أنها توجه الانتباه إلى كلمة أو فكرة معينة. الأمر نفسه ينطبق على الشخصيات الأسلوبية والخطابية الأخرى ، ولكن على عكس الصفات أو الاستعارات على سبيل المثال ، فإن الجاذبية هي التي لها موقعها الصارم - الموضع الأولي. توجد تقنيات مماثلة في الموسيقى. فيما يلي مثال آخر على الجاذبية التي يمكن العثور عليها في فيسوتسكي:

"لكي لا تقع في الفخ ،

لتجنب الضياع في الظلام ...

... ارسم خطة على الخريطة ".

في هذه الحالة ، يبدو أن كلمة "to" تسرد جميع الصعوبات التي يمكن مواجهتها إذا لم ترسم خطة.

أصناف الجناس

هذا الشكل الأسلوبي له عدة أصناف ، وهي:

1. صوت الجناسهي مجموعات متكررة من نفس الأصوات. على سبيل المثال ، في قصيدة كتبها أ.س.بوشكين ، في بداية السطور ، لم تتكرر كلمة واحدة ، ولكن الحروف الثلاثة الأولى فقط: "جسور دمرتها عاصفة رعدية ، توابيت من مقبرة ضبابية ..."

2.مورفيمي.في هذه الحالة ، يتم استخدام تكرار المورفيمات (الجذر) أو أجزاء أخرى من الكلمة. هنا ، في بداية سطور ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف قصيدة "... فتاة ذات عيون سوداء ، حصان أسود! .. يتكرر" الجذر "الأسود". لكن ليس الكلمة كاملة.

3. معجمي. في هذه الحالة ، تتكرر الكلمات بأكملها. وهنا مثال على مثل هذه الجاذبية: "أليس عبثًا أن هبت الرياح ، ألم تسقط العاصفة الرعدية عبثًا". بالمناسبة ، هذا النوع هو الأكثر شيوعًا ، ويمكن ملاحظة ذلك من خلال دورة مدرسيةحول هذا الموضوع. في الكتب المدرسية عن الأدب ، بغض النظر عن وقت نشرها ، يمكن للمرء دائمًا أن يجد قصائد لـ Afanasy Fet ، فهو حقًا سيد في استخدام هذه الشخصيات الأسلوبية.

إليكم مقتطف من إحدى قصائده: "جئت إليكم مع تحياتي لأخبركم أن الشمس قد طلعت .. لأقول لكم أن الغابة قد استيقظت ..." هنا كلمة "أخبر" هي معجمية الجناس.

4. نحوي. بالإضافة إلى تكرار الكلمات ومجموعات الأصوات ، فإن الجاذبية هي أيضًا تكرار التركيبات النحوية. على سبيل المثال ، "هل أتجول ... ، هل أجلس ... ، هل أدخل ...".

5. ستروفيك. يمكن أن يكون التكرار في بداية كل مقطع من المقاطع ، ويمكن أن يكون إما كلمة واحدة أو عبارة ، وفي معظم الحالات علامة تعجب. على سبيل المثال: "الأرض! .. من رطوبة الثلج .. الأرض! .. تجري ، تجري."

6.الجناس Strophico-syntactic- هذا نوع من الشكل الأسلوبي مشابه من حيث المبدأ للرقم السابق ، ومع ذلك ، هنا في بداية المقطع الموسيقي ، يتم وضع جملة مكررة مع بعض التغييرات الدلالية ، على سبيل المثال: "حتى يتوق المدفع الرشاش ، ... حتى يعاني القائد ... "

بالمناسبة ، الجناس هو أيضًا حيث تبدأ جميع الكلمات في القصيدة بنفس الصوت. على سبيل المثال: "كتان مشع ينحت بلطف ..."

Epiphora ، أو الشكل الأسلوبي ، هو عكس الجناس. ما هذا؟

على عكس الجاذبية ، فإن الزهرة هي تكرار ليس في بداية بيت شعر أو مقطع ، ولكن على العكس من ذلك ، في النهاية. بفضلها ، تم الحصول على قافية: "هنا جاء الضيوف إلى الشاطئ ، دعاهم الأمير جفيدون لزيارتهم ...". Epiphora ، مثل الجناس ، هو شخصية أسلوبية. يعطي هذا العمل الأدبي (قصيدة ، قصيدة ، قصيدة) التعبير ، السطوع ، الحدة. هذا الشكل من الكلام يخلق قافية.

أنواع النشوة

يحتوي Epiphora على العديد من الأصناف. يمكن أن يكون من الأنواع التالية:

1. قواعد. عندما تتكرر نفس الأصوات في نهاية مقاطع متطابقة ، على سبيل المثال ، كانوا أصدقاء - عاشوا ، وما إلى ذلك ، فإننا نتعامل مع فكرة نحوية.

2. معجمي. في الشعر ، يمكن أحيانًا تكرار نفس الكلمة في نهاية كل مقطع. هذه هي الفكرة المعجمية. يمكن العثور على هذا الشكل الأسلوبي في قصيدة A. S. وهنا تتكرر كلمة "طلسم" في نهاية كل آية.

3.النشوة الدلالية.يتميز هذا النوع من الشخصيات الأسلوبية بحقيقة أنه لا تتكرر الكلمات ومجموعة من الأصوات ، ولكن الكلمات المترادفة.

4. بلاغي. غالبًا ما تستخدم هذه الأغنية في الفولكلور ، على سبيل المثال ، في أغنية عن الإوز - "... أحدهما أبيض والآخر رمادي - إثنان من الأوز." يتكون هذا البناء من سطرين ، ويحدث في نهاية كل من المقاطع المزدوجة.

خاتمة

الجناس هو الزواج الأحادي. إنه شخصية أسلوبية تعطي قصيدة أو خطابًا لشخصيات فردية (في قصيدة) تعبيرًا دلاليًا ولغويًا خاصًا عن طريق تكرار الكلمات ، ومجموعات الأصوات ، والعبارات ، وكذلك الجمل في بداية السطر أو المقطع أو المقاطع.

أنافورا

- (من الجاذبية اليونانية - تربية) - شخصية أسلوبية: رتابة ، تكرار كلمة أو مجموعة كلمات في بداية السطور الشعرية أو عبارات النثر ؛ أحد أنواع التركيبات النحوية المتوازية (انظر التوازي).

أحبك يا خليقة بطرس

أنا أحب مظهرك الصارم النحيف.

مثل. بوشكين

انظر أيضا كرر

قاموس المصطلحات الأدبية. 2012

انظر أيضًا التفسيرات والمرادفات ومعاني الكلمة وما هو AnAPHORA باللغة الروسية في القواميس والموسوعات والكتب المرجعية:

  • أنافورا في قاموس - فهرس الأسماء والمفاهيم عن الفن الروسي القديم:
    (تقدمة يونانية) صلاة خاصة (قانون) ، وهي الجزء الرئيسي من الليتورجيا (انظر) وتبدأ بعد قراءة قانون الإيمان. اللحظة المركزية للجناس هي تمجيد ...
  • أنافورا في دليل الشخصيات وكائنات عبادة الأساطير اليونانية:
    "التنشئة" - تكرار نفس الكلمات في بداية الجمل أو القسم. أجزاء من نفس الجملة: ...
  • أنافورا في الموسوعة الأدبية:
    [اليونانية ؟؟؟؟؟؟؟ - return ، monophony ، skrep] - تكرار أي عناصر صوتية مماثلة في بداية السلسلة الإيقاعية المجاورة (خطوط نصفية ، خطوط ، مقاطع مقطعية). ...
  • أنافورا في القاموس الموسوعي الكبير:
    (أحرف الجاذبية اليونانية. - تقديم) ، شخصية أسلوبية ؛ تكرار الأجزاء الأولية (الأصوات ، الكلمات ، التركيبات النحوية أو الإيقاعية) لمقاطع الكلام المجاورة (الكلمات ، ...
  • أنافورا الخامس القاموس الموسوعيبروكهاوس وإوفرون:
    (يوناني) - شخصية بلاغية تتكون من التكرار مع التأكيد الخاص لكلمة أو حتى عدة كلمات في بداية ما يلي مباشرة ...
  • أنافورا
    [من الجناس اليوناني القديم الذي يثير] جهازًا شعريًا يتكون من التكرار في بداية جزأين أو أكثر من الكلام (الآيات والعبارات) لواحد ...
  • أنافورا في القاموس الموسوعي:
    جنوب غرب. 1. مضاءة. الشكل الأسلوبي: هوية الصوت أو العبارات ، الهياكل الإيقاعية في بداية العبارات المتتالية أو ...
  • أنافورا في القاموس الموسوعي الروسي الكبير:
    أنافورا (الجاذبية اليونانية ، الحروف - التقديم) ، الأسلوبية. شكل؛ تكرار البداية الأجزاء (الأصوات ، الكلمات ، التركيبات النحوية أو الإيقاعية) من مقاطع الكلام المجاورة (الكلمات ، ...
  • أنافورا في موسوعة Brockhaus و Efron:
    (اليونانية) ؟ شخصية بلاغية تتكون من التكرار مع التركيز بشكل خاص على كلمة أو حتى عدة كلمات في بداية ما يلي مباشرة ...
  • أنافورا في النموذج الكامل المُبرَز وفقًا لـ Zaliznyak:
    آنا إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، إعاقة ، ...
  • أنافورا
    (الجاذبية اليونانية - تربية). شكل أسلوبي يتكون من تكرار نفس العناصر في بداية كل متوازي ...
  • أنافورا في القاموس الجديد للكلمات الأجنبية:
    (الجناس اليونانية أنا ... مرة أخرى + تحمل phoros) تسمية أحادية ، التكرار - الأصوات والعبارات والتركيبات الإيقاعية والكلامية في بداية التوازي ...
  • أنافورا في قاموس التعبيرات الأجنبية:
    [غرام. رتابة الجاذبية ، التكرار - الأصوات والعبارات والتراكيب الإيقاعية والكلامية في بداية الفترات النحوية المتوازية أو الخطوط الشعرية ، على سبيل المثال: ...
  • أنافورا في قاموس المرادفات للغة الروسية:
    إجماع ...
  • أنافورا في القاموس التوضيحي والاشتقاقي الجديد للغة الروسية Efremova:
  • أنافورا في قاموس اللغة الروسية لوباتين:
    en`aphora ، ...
  • أنافورا في قاموس التدقيق الإملائي الكامل للغة الروسية:
    الجناس ...
  • أنافورا في قاموس التدقيق الإملائي:
    en`aphora ، ...
  • أنافورا في القاموس التوضيحي الحديث TSB:
    (الجاذبية اليونانية ، مضاءة - تقديم) ، شخصية أسلوبية ؛ تكرار الأجزاء الأولية (الأصوات ، الكلمات ، التركيبات النحوية أو الإيقاعية) لمقاطع الكلام المجاورة (الكلمات ، ...
  • أنافورا في القاموس التوضيحي لـ Efremova:
    الجناس جهاز أسلوبي في التأليف ، يتكون من تكرار نفس الأصوات والكلمات والعبارات والجمل وما إلى ذلك. الخامس …
  • أنافورا في المعجم الجديد للغة الروسية Efremova:
    و. جهاز أسلوبي في التأليف ، يتكون من تكرار نفس الأصوات والكلمات والعبارات والجمل وما إلى ذلك. في البدايه …
  • أنافورا في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية:
    و. جهاز أسلوبي في التأليف ، يتكون من تكرار نفس الأصوات والكلمات والعبارات والجمل وما إلى ذلك. في البدايه …
  • سياق أنافورا في قاموس المصطلحات اللغوية:
    تكرار نفس التركيبات النحوية. هل أتجول في الشوارع الصاخبة ، هل أدخل معبدًا مزدحمًا ، هل أجلس ...
  • أنافورا مورفيم في قاموس المصطلحات اللغوية:
    تكرار نفس الصيغ أو أجزاء من الكلمات المركبة. ..فتاة ذات عيون سوداء ، حصان أسود الرجل! (ليرمونتوف.) أنافورا معجمي. تكرار واحد و ...

تزود المفردات اللغة بمواد أسلوبية ، وبناء الجملة يبنيها ، ويجمع بين هذه "الطوب" للحصول على فكرة كاملة. بفضل بناء الجملة تم الكشف عن السمات الفردية لعمل الكتاب. في الأدب ، يشارك التركيب اللغوي بمساعدة وسائل اللغة الأسلوبية في الخلق الصور الفنيةيساعد على نقل موقف المؤلف من الواقع المصور.

لتعزيز الوظيفة التعبيرية للخطاب الفني ، يستخدم الكتاب شخصيات مختلفة من الكلام:

  • القطع الزائد؛
  • تدرج؛
  • سفسطة - كلام متناقض؛
  • الجناس.
  • تماثل؛

ملحوظة!لا تُستخدم الكلمات في أشكال الكلام بالمعنى المجازي ، كما هو الحال في الاستعارات ، ولكن لها معنى مباشر ، لكنها مبنية بطريقة خاصة ، مجتمعة بطريقة غير عادية.

الجناس هو أحد الشخصيات في اللغة الروسية. الكلمة نفسها تأتي من اليونانية، وتعني "التكرار". تستخدم عادة في بداية السطور ، وكذلك المقاطع. على عكس الوسائل الأسلوبية الأخرى للغة والاستعارات ، فإن هذا الرقم له موقعه الصارم - الموضع الأولي.

تحدد ويكيبيديا هذا الرقم من الكلام وتشرح ماهيته ولماذا يتم استخدامه.

الجناس في الشعر يعطي الحدة والإيقاع واللحن والتعبير عن الكلام الشعري ، ويعمل بمثابة الفكرة المهيمنة للعمل ، ويبدو وكأنه نوع من الصوت العاطفي للمؤلف. بمساعدة هذا الرقم ، يتم التأكيد على الأفكار التي تبدو أكثر أهمية للكاتب.

انتباه!لا يتم استخدام الزواج الأحادي في الكلام الشعري فحسب - بل يمكن أيضًا العثور على أداة أسلوبية في النثر ، عندما تتكرر أجزاء من الجمل في بداية الفقرات. يستخدم الجناس أيضًا بنشاط في البلاغة من أجل إثارة المشاعر في الجمهور.

أنواع الجناس والأمثلة

الأنواع التالية مميزة:

  1. عندما تتكرر نفس الأصوات في الكلام الشعري ، يتم إنشاء الجناس الصوتية. U: "جسور دمرتها عاصفة رعدية / نعش من مقبرة جرفتها المياه."
  2. تتميز الجناس المورفومية بتكرار نفس الصيغ أو أجزاء من الكلمات ، كما في "السجين" لـ M. Lermontov: "فتاة سوداء العينين ، / حصان أسود الرجل! .."
  3. غالبًا ما يلجأ الكتاب إلى استخدام الجناس المعجمية في إبداعاتهم ، عندما تتكرر نفس الكلمات في بداية السطور الإيقاعية ، وكذلك المقاطع. تعطي هذه التكرارات غنائية وعاطفية ، وتساعد على نقل الفكرة الرئيسية للعمل للقارئ ، وتسليط الضوء على أكثر نقاط مهمةفي النص. على سبيل المثال ، "وداعا يا شمس. / وداعا يا ضميري / وداعا شبابي يا بني العزيز. (P.Antokolsky)

في قصيدة "Gratitude" التي كتبها M. Lermontov ، فإن تكرار حرف الجر "for" في بداية السطور الستة يعطي كلمات غير مستخدمة في المعنى المباشر، حدة السخرية. في "شيطان" الخيار الفردي "أقسم" شغف الكلام ، تتحقق العاطفة ، ويتم تعزيز توازي المقطع وتعبيره الدلالي. في القصيدة المشهورة "الوطن الأم" يعبّر م. ليرمونتوف عن حب غريب لوطنه ، في المقطع الأول ، بتكرار الجسيم "ني" ، يتم إنكار مفهوم الوطنية المعترف به عالميًا.

ممثل آخر للفن النقي ، ف. تيوتشيف ، مكتشف عوالم تصويرية جديدة في الشعر ، غنى في عمله جمال الكون. هذا مثال على جاذبية شاعر: "الشفق هادئ ، الغسق نعسان" . يعطي تكرار هذه الكلمة شعوراً بالغناء واللحن ، مما يؤثر عاطفياً على القارئ. تكرار آخر لكلمة "أرض" والاستعارات اللفظية "هذه" و "هذا" بواسطة Tyutchev في الرباعية "هذه القرى الفقيرة" في بداية كل زوج من سطور المقطع الأول ، والتي يتم التأكيد من خلالها على أنها هي هذه الأرض , رغم الفقر هي موطن الشاعر.

أمثلة على الجاذبية في أدب القرن العشرين

الشاعر ب. باسترناك قصيدته الانطباعية "فبراير. احصل على الحبر والبكاء "تم إنشاؤه تحت الانطباع وفي نوبة روحية ، باستخدام جمل اسمية وغير شخصية. في هذه المنمنمة الغنائية ، ترتبط الجمل بتكرار "احصل عليها" (بالحبر وامتداد). يشعر المرء بالخفة ، وهو انطباع مؤقت بمنظر يوم ربيعي.

في قصيدة "ليلة الشتاء" يبدو سطر "شمعة مشتعلة على المنضدة" وكأنه فكرة مهيمنة. المؤلف ، على الرغم من كل شيء معادي على الأرض والعناصر المستعرة خارج النافذة ، يؤكد حب قلبين. شمعة الشاعر هي رمز لحياة الإنسان. في قصيدة أخرى "إنها تثلج" ، استخدم الشاعر الجاذبية "إنها تثلج" ، تتكرر في كل مقطع تقريبًا وتبدو تأملية ، ومدروسة ، وتؤكد جمال النظام العالمي.

مهم!يضيف Anaphora إيقاعًا إلى النص ، وبمساعدته يتم تحسين البنية الدلالية للنص ، ومن السهل تذكره.

في أعمال M. Tsvetaeva هناك قصائد مخصصة لشعرائها المفضلين. اعتبرت الشاعرة أ. بلوك معلمها ، لأنه كان تجسيدًا للمثل الأعلى. بالفعل في أول قصيدة من دورة "قصائد عن بلوك" ، ترى بخوف صوت اسم شاعرها المحبوب. من خلال تكرار عبارة "اسمك ..." يتم تكثيف الشعور بالإعجاب بموهبة بلوك ، ويتم التأكيد على مدى إخفاءه حتى في صوت اسم المعلم.

تتكون قصيدة المحتوى الفلسفي "شجرة التفاح القديمة" من ستة سطور. يبدأ أول سطرين منه بتكرار كلمة "كل". إن استخدام مثل هذا الإجماع في بداية المقطع يعزز التعبير ، ويساعد على تقديم الصورة الكاملة لشجرة التفاح القديمة باللون الأبيض.

في "الاحتياطي" ، استخدم فيسوتسكي تكرار العبارة في بداية السطر "كم عدد الشجيرات ..." وكلمة "كم". باستخدام هذه التكرارات ، يعرب الشاعر عن سخطه من إبادة البشر للحيوانات على نطاق واسع.

فيديو مفيد: الجناس

خاتمة

بمساعدة الجاذبية ، يكتسب الخطاب الفني عاطفة وحماسة خاصة. يسمح استخدام هذا الشكل للمؤلفين بالتعبير عن موقفهم من الفكر المعبر عنه ، لتوجيه انتباه القارئ إلى فهم الجوهر.

الوسائل التعبيرية هي التقنيات التي تجعل الأدب أكثر عاطفية ، والكلام الشفوي أكثر ثراءً وألوانًا. تتم دراسة مسارات الفن هذه في المدرسة ، لكن البرنامج لا يعطي فهماً كاملاً لما تهدف إليه وكيف تعمل. Anaphora هي واحدة من أشهر الوسائل التي يسهل تذكرها. هذا جهاز أسلوبي كلاسيكي يوجد غالبًا في الأعمال الأدبية الغنائية والشعر.

ما هو الجناس

بطريقة أخرى ، تسمى هذه الوسيلة للتعبير الفني الزواج الأحادي. يتكون من أنواع مختلفة من التكرار في بداية أجزاء من العمل ، وعادة ما تكون أنصاف آيات أو آيات أو فقرات.

تعريف ماهية الجناس في الأدب ، الوارد في قاموس المصطلحات الأدبية من قبل N.I Ryabkova ، هو كما يلي:

شكل أسلوبي يتكون من تكرار الأجزاء الأولية (الصوت ، الكلمة ، العبارة ، الجملة) من جزأين مستقلين أو أكثر من الكلام.

وظائف الجناس

عادة ما توجد أمثلة على الجاذبية من الخيال في القصائد والأشعار والأشعار والأغاني وغيرها من الأعمال. يتميز هذا النوع الأدبي - الشعر - بالتعبير والتركيز على المشاعر والتجارب. بطل غنائي. تظهر صورة العالم الداخلي من خلال الوسائل اللغوية. يعمل الجناس في الأدب على تعزيز المكون العاطفي للسرد ويدخل فيه عنصر الحيوية والحيوية. على سبيل المثال ، في قصيدة أ.س.بوشكين "السحابة":

آخر سحابة من العاصفة المتناثرة!

أنت وحدك تندفع عبر اللازوردية الصافية ،

أنت وحدك تلقي بظلالها الحزينة ،

أنت وحدك تحزن على يوم البهجة.

في هذا العمل ، يقع التركيز اللغوي والسياقي على كلمة "واحد" بسبب تكرارها ، مما يشير إلى حالة العالم الداخلي للبطل الغنائي. في هذه القصيدة ، ينصب التركيز الدلالي على حقيقة أن السحابة هي العامل السلبي الوحيد ، الذي يعطي الشعر لونًا تعبيريًا واتهاميًا.

أمثلة على الجاذبية من الأدب وليس فقط

الجناس هي وسيلة للتعبير الفني ، لذلك فهي أقل شيوعًا في الأدبيات العلمية الشعبية أو الوثائق الرسمية ، مثل أي وسيلة أخرى للتعبير. علاوة على ذلك ، فإن هذه التقنية لها تلوين عاطفي قوي جدًا ، وغير مقبول لبعض الأنماط. يمكن للمرء أن يستخلص أمثلة على الجاذبية من الأدب ، بما في ذلك الشعر والنثر ، أو من الخطب أو الخطابات العامة.

على سبيل المثال ، تم استخدام الجناس في خطاب V.V. بوتين لإعطاء الجدية والإقناع والتغلغل في كلماته:

معكم ، نحتاج إلى مواصلة التحولات التي بدأناها. لذلك في كل مدينة ، في كل قرية ، في كل شارع ، في كل منزل وفي حياة كل شخص روسي ، تحدث التغييرات للأفضل.

لملاحظة كيف يتغير التلوين العاطفي ، يمكنك إزالته من هذا المقطع: ".. حدثت التغييرات للأفضل في كل مدينة وقرية وشارع ومنزل وحياة شخص روسي." بدون التكرار المعجمي ، يفقد هذا التعداد "وزنه" وتأكيده التعبيريين.

يوجد مثال على الجاذبية في النثر ، على سبيل المثال ، في مقال للأكاديمي د.

إذا سمح رجل في الشارع لامرأة غير مألوفة بالمرور أمامه (حتى في الحافلة!) وحتى فتح لها الباب ، وفي المنزل لا تساعد زوجته المتعبة في غسل الأطباق ، فهو شخص سيء السلوك . إذا كان مهذبًا مع معارفه ، وغضب مع أسرته لكل سبب ، فهو شخص سيئ الأدب. إذا لم يأخذ في الاعتبار شخصية أحبائه وعلم النفس وعاداتهم ورغباتهم ، فهو شخص سيء السلوك. إذا كان ، بالفعل في مرحلة البلوغ ، يأخذ مساعدة والديه كأمر مسلم به ولم يلاحظ أنهم هم أنفسهم بحاجة بالفعل إلى المساعدة ، فهو شخص سيء السلوك.

هنا ، أيضًا ، هناك زيادة في التعداد ، والتأكيد على أهمية كل مثال فردي مأخوذ في المقطع. وهكذا ، فإن المواقف التي يذكرها المؤلف لا تصبح جزءًا من بناء دلالي واحد ، بل تصبح مقاطع مختلفة مع طاقتها السياقية الخاصة ، والتي تجبر القارئ على إيلاء اهتمام منفصل لكل منها ، وليس للجميع مرة واحدة.

يحتوي الشعر على أكبر عدد من الأمثلة على الوحدة. في كلمات الأغاني يأتي التعبير في مكانه أكثر من الأنواع الأدبية الأخرى. مثال على الجاذبية في قصيدة كتبها أ. بوشكين:

أقسمزوجى و فردى،

أقسمالسيف والقتال الصحيح ...

في مثال محدد ، يتم التعبير عن الجاذبية من خلال الفعل "أقسم". فهو في حد ذاته يحمل دلالة جليلة ، بينما يعززه التكرار.

أنواع الجناس

الجناس يحدث:

  • صوت؛
  • معجمي
  • نحوي.
  • مورفيمي.
  • إيقاعي.

الجاذبية الصوتية في الأدب هي تكرار صوت أو مجموعة أصوات في بداية الفقرة ، إذا كانت نثرًا ، أو بيت شعر ، إذا كانت قصيدة ، على سبيل المثال ، في عمل ألكسندر بلوك "أوه ، ربيع! بدون! نهاية وبدون حافة ... ":

يا ربيع بلا نهاية وبدون حافة

حلم لا نهاية له ولا نهاية!

أنا أتعرف عليك يا الحياة! أنا أتفق!

وأحيي بصوت الدرع!

تتكرر الأصوات المقترنة [h] - [s] ، المرتبطة بنسيم الربيع الخفيف ، والذي يتوافق مع فكرة القصيدة وسياقها.

الجناس المعجمي هو تكرار وحدة معجمية ، أو كلمة كاملة أو جسيم. هذا النوع هو الأكثر شيوعًا والأكثر سهولة في التعرف عليه من قبل القارئ. على سبيل المثال ، في قصيدة كتبها سيرجي يسينين:

لم تهب الرياح عبثا ،

العاصفة لم تذهب سدى ...

النحوي هو حالة خاصةالجناس المعجمي ، عندما تتكرر التركيبات النحوية الكاملة ، على سبيل المثال ، الجمل أو أجزاء من الجملة ، كما في قصيدة أثناسيوس فيت:

فقط في العالم وهناك ذلك الظل

خيمة نائمة من خشب القيقب ،

فقط في العالم وهناك ذلك المشع

نظرة الطفل المدروسة.

الجناس الصرفي في الأدب يعني تكرار أي جزء من الكلمة - على سبيل المثال ، في M. Yu. Lermontov:

فتاة سوداء العينين

الحصان الأسود ...

في هذه الحالة ، يتكرر الجذر "black-" ، ويجمع بين "girl" و "horse" في السمات.

يحدث الجناس الإيقاعي عندما يتكرر النمط الإيقاعي في بداية بيت شعر أو مقطع. مثال حي على ذلك في أعمال نيكولاي جوميلوف:

اسحر الملكة

الخفية روس.

هذا النوعيستخدم الجناس فقط في الشعر ، حيث لا يوجد إيقاع في النثر.

الجناس في اللغة الإنجليزية

الزواج الأحادي هو جهاز أسلوبي عالمي ولا يستخدم فقط في روسيا. غالبًا ما توجد الجناس في الأدب بلغات أخرى ، خاصة في الأغاني ، ولها نفس الوظائف كما في اللغة الروسية.

قلبي في المرتفعات

قلبي ليس هنا

قلبي في المرتفعات

ومطاردة الغالية.

في هذا المقطع ، يتم استخدام الجانب المعجمي.

لم يهمل ونستون تشرشل نفسه هذه التقنية ، واستخدمها بنشاط في خطاباته وخطبه. كما استخدمها مارتن لوثر كينج في خطابه الشهير "لدي حلم".

أعلى