Atidarykite kairįjį meniu Liublinas. Liublino (Lenkija) lankytinos vietos: istorinės vietos, ekskursijos Koks svarbus įvykis įvyko Liubline

Ant vaizdingų Bistricos upės krantų įsikūręs Liublino miestas yra vienas didžiausių, išskirtiniausių ir turtingiausių Lenkijos miestų istoriniais paminklais. Susiformavo maždaug VII-VIII a. Nuo XIV amžiaus Liublinas pradėjo sparčiai vystytis, tapdamas savotišku tiltu tarp vakarų ir rytų Europos. Išgyvenęs epidemijas, užkariavimus ir koncentracijos stovyklas, Lenkijos miestas virto Lenkijos kultūros ir mokslo sostine.

Liublinas turistų akimis nuostabiai pateikiamas žemiau esančiame vaizdo įraše:

Tarp paprastų žmonių Liublinas gavo humoristinius slapyvardžius „Ožkų miestas“ ir „Mažoji Krokuva“. Miesto herbe pavaizduota baltaplaukė ožka, besitęsianti vynmedžiu, o pats Liublinas savo grožiu primena populiariąją Krokuvą.

Nuotrauka: Liublino lankytinos vietos, žemėlapis

Liublino vaivadija yra šalies pietryčiuose, jos plotas yra apie 25 tūkst. kvadratinių kilometrų ir ribojasi su Ukraina bei Baltarusija. Be regiono perlo – Liublino, aplinkiniame regione gausu ir turistams įdomių vietų. Zamosc, Puławy, Koden, Wlodawa ir Jableczna miestai yra kupini lenkiško skonio ir įdomių lankytinų vietų.

Ką pamatyti?

Nuotrauka: Graži pilis Liubline, Lenkijoje

Įdomių vietų turtingas Liublinas nėra pripildytas turistų, kaip kiti Lenkijos miestai. Čia galėsite ramiai pasivaikščioti senomis gatvelėmis, mėgaudamiesi tyla ir istorinių lankytinų vietų gausa.

Ką būtina pamatyti?

Ką reikia daryti?

Nuotrauka: Liublino universitetas

Jaukus ir kompaktiškas Europos miestelis yra universitetų koncentracija ir studentiško gyvenimo centras.

Ją studijoms renkasi ir rusų studentai. Nenustebkite išgirdę pažįstamą kalbą gatvėse – tai jokiu būdu nėra neįprasta. Įdomūs muziejai, galerijos, parodos ir įvairių epochų atrakcionai užpildo Liubliną gausybe.

Turistui bus įdomu ekskursiją pradėti nuo senamiesčio romantiškų viduramžių gatvelių labirintu ir senoviniais praėjusių epochų namais.
Apsilankykite Botanikos sode, kuriame auga daugiau nei trys tūkstančiai augalų ir pusantro tūkstančio medžių bei krūmų.
Nepamirškite paragauti firminio šios vietovės patiekalo – tsebulazh. Ši skani kviečių plutelė su aguonomis ir svogūnais kilusi iš žydų virtuvės ir čia ją geriausia paruošti.
Jei jus domina žydų tematika, eikite į Senąsias žydų kapines. Daugelis antkapių yra sunykę nuo Antrojo pasaulinio karo laikų kriauklių.
Eikite į Kazimierz Dolny – mažą miestelį, kuris dėl savo kraštovaizdžio grožio tapo mėgstama vieta menininkams iš viso pasaulio.
Žirgų mylėtojai turi vykti į Janów Podlaski. Čia veisiami tikri arabų žirgai, nuolat rengiamos parodos, lenktynės ir aukcionai.
Važiuokite į Chelme, kur kreidos urvuose yra požeminiai labirintai.
Atsipalaiduokite kurortiniame Nałęczów miestelyje. Įrodyta, kad vietinis mineralinis vanduo ir klimatas teigiamai veikia širdies ir kraujagyslių sistemą.
Jei likimas jus nuves į Niedzwica-Kościelna, rekomenduojame atsipalaiduoti folkloro komplekse „Marzanna“.

Apsipirkimas

Nuotrauka: Apsipirkimas Liubline

Liublino vaivadijos sostinė yra palankioje vietoje, kuri prisideda prie prekybos sektoriaus plėtros. Yra daugybė prekybos centrų, parduotuvių, turgų ir galerijų. Parduotuvės konkuruoja dėl klientų dėmesio ir stengiasi pasiūlyti geriausias kainas bei originalias paslaugas.

„Lublin Plaza“ – modernus trijų aukštų prekybos centras, kurio teritorijoje yra apie 100 parduotuvių, kino teatras, kavinė ir greitas maistas, nemokama automobilių stovėjimo aikštelė;
Tarasy Zamkowe pačiame miesto centre turi 150 drabužių, batų, aksesuarų, sporto, grožio ir sveikatos prekių skyrių;
„Galeria Orkana“ - apima 50 parduotuvių su garsiais prekių ženklais ir konditerijos gaminiais „Pelėdos“ su gardžiais kepiniais ir originaliais saldumynais. Galerijoje nuolat vyksta mugės, parodos, susitikimai su žinomomis asmenybėmis.

Daugelyje prekybos centrų ir prekybos centrų galite nusipirkti beveik viską. Tačiau dėl spalvingų daiktų ir suvenyrų vertėtų užsukti į senamiestį, kur yra autentiškų parduotuvių.

Kelionės planas: savaitė Liubline!

Nuotrauka: Liublinas naktį

Diena	Rytas	Vakarienė	Vakaras
1	Liublino pilies apžiūra. Apsilankymas Dailės ir tapybos muziejuje. Išvyka į Majdanek memorialą, buvusią koncentracijos stovyklą.	Apsilankymas katalikų Švenčiausiosios Trejybės koplyčioje, kurios paveikslas padarytas stačiatikių stiliumi. Pietūs restorane Szeroka.	Pasivaikščiokite senovinėmis vingiuotomis senamiesčio gatvelėmis, perteikiančiomis viduramžių autentiškumą.
	Liublino istorijos muziejaus lankymas. Stanislovo bažnyčios apžiūra.	Kelionė į Liublino kaimo muziejų. Pietūs bare „Glodnyi krolik“.	Atsipalaiduokite seniausiame naktiniame klube „Graffiti“. Roko muzika, energingi pasirodymai ir nuostabi atmosfera.
3	Išvyka į Nałęczów miestą. Pasivaikščiojimas kurorto parke.	Malakhovskio rūmų apžiūra.	Apsilankymas Boleslovo Prūso ir Stefano Żeromskio muziejuose. Grįžti į Liubliną.
4	Kelionė į Chelme. Apsilankymas požeminiuose kreidos urvuose.	Kelionė į Kazimierz Dolny.	Grįžti į Liubliną. Laisvas vakaras mieste.
5	Pusryčiai viešbutyje. Apsilankymas Botanikos sode. Senųjų žydų kapinių lankymas.	Lubomirsky rūmų apžiūra. Pasivaikščiokite po Saksonijos parką. Pietūs Mandragoroje, atmosferinėje žydų įstaigoje.	Pasivaikščiojimas po Marie Skladovskaya-Curie sodą. Dominikonų vienuolyno lankymas. Apsilankymas užeigoje Ufotografa su skaniausiu lenkišku alumi. Atsipalaiduokite „Riviera Klub Plażowy“ – klube su baseinu ant namo stogo.
6	Kelionė į Zamosc. Architektūros ir lankytinų vietų apžiūra.	Išvyka į Zamosc zoologijos sodą.	Grįžti į Liubliną. Laisvas vakaras.
7	Kelionė į Pulawy. Apsilankymas Čertoriškių rūmų ir parko komplekse.	Pasivaikščiojimas parke.	Grįžti į Liubliną. Apsilankymas prekybos centruose ir parduotuvėse.

Restoranai ir kavinės

Nuotrauka: Liublino restoranai

Mieste tiesiog gausu įvairių restoranų ir kavinių. Ir tai nenuostabu, nes čia daug turistų ir visada alkanų studentų. Mes jums pasakysime, kur yra geriausios vietos pavalgyti.

Pačiame centre yra restoranas „Cleopatra“, kurio specializacija yra ryžiai ir bulvytės, kebabas, kepsnys ir kepta kiauliena su grybais.
Būtinai užsukite į Mandragoros restoraną – čia siūlomi žydiški patiekalai ir muzika, unikalus dizainas ir maloni atmosfera.
Vegetarams patiks Zielony Talerzyk su šviežiais produktais iš miesto turgų ir kasdien atnaujinamu meniu.
Gerkite geriausią kavą mieste Kap Kap kavinėje ir paragaukite skanių ledų Bosco. Originalių skonių sąrašas iškrito iš sąrašo!
Gerkite vietinį alų „Perłowa Pijalnia Piwa“, o tikro čekiško – „Czeska Piwnica“.
Na, derinkite sočius pietus nacionalinė virtuvė ir bokalą šalto alaus „Old Pub“. Čia galite paragauti geriausios lenkiškos zureko sriubos!
Zamość aplankykite restoraną Luneta. Pietūs antrame aukšte su skaidriomis grindimis ir senosios lenkų virtuvės patiekalais bus nepamirštami. Rekomenduojame užsisakyti „perogi“ ir zureką, taip pat mėsą ir bulves su keptais spirgučiais.
Zamość taip pat turi puikią alaus daryklą Browar Zamosc, įsikūrusią buvusiame elektrinės pastate. Puiki šurmuliuojanti atmosfera ir kelių rūšių neįtikėtinas gyvas alus.

Kaip sutaupyti iki 25% viešbučių kainos?

Viskas labai paprasta – naudojame specialią paieškos sistemą RoomGuru 70 viešbučių ir apartamentų rezervavimo paslaugų su geriausia kaina.

Premija už buto nuomą 2100 rublių

Vietoj viešbučių galite užsisakyti apartamentus (vidutiniškai 1,5–2 kartus pigiau) AirBnB.com – labai patogioje ir visame pasaulyje gerai žinomoje butų nuomos paslaugoje su 2100 rublių premija registruojantis.

Lenkijos miestas Liublinas gali būti vadinamas didžiausiu ir labiausiai išsivysčiusiu miestu rytiniame Vyslos krante. Liublinas yra labai populiarus tarp turistų, nes tai vienas seniausių Lenkijos miestų, kuriame išlikę daug istorinių vietų iš viduramžių. Tai ypač pasakytina apie architektūrines struktūras, tiek dvasines, tiek pasaulietines.
Šiandien Liublinas yra labai didelis miestas, turintis turtingą istoriją ir puikias plėtros galimybes Geografinė padėtis. Tai mokslo ir pramonės centras, turintis išplėtotus prekybos ryšius su kaimyninėmis šalimis. Labai gražus miestas.

Kelionė į Liubliną

Pats miestas yra Bystritsa slėnyje. Bet jūs negalėsite ten patekti vandeniu ar oru - Liubline nėra oro uosto. Todėl vienintelė išeitis – antžeminis transportas arba kelionė automobiliu (asmeniniu ar nuomotu). Jokių problemų čia nėra: išsinuomoji automobilį (parai kainuoja nuo 18 eurų), o paskui važiuoji kokiu greitkeliu. Jei kelionė prasideda Varšuvoje, tuomet reikia važiuoti E372 arba 17 greitkeliu, o po 2,5 valandos jau Liubline. Kur yra ?

Geležinkelio susisiekimas su Liublinu taip pat puikus. Į traukinį galite sėsti Varšuvoje (bilietas kainuoja 9,60-15 eurų, kelionės laikas 2,3 val.) arba kitame šalies mieste, taip pat išvykti iš Slovakijos, Čekijos ar Ukrainos. Iš Lvovo, Odesos ir Kijevo išvykstantys traukiniai nuveš į Liubliną be persėdimų. Bet kalbant apie Baltarusiją, tiesiai iš čia į Liubliną patekti negalite, turėsite persėsti (iš pradžių traukiniu, paskui autobusu).

Tarp Lenkijos sostinės ir Liublino kursuoja tiesioginis autobusas (nuo 6 iki 7 eurų, kelionės laikas 3,5 val.). Į Liubliną kursuoja autobusai iš Ukrainos ir ES šalių.

Daugelis istorija besidominčių žmonių žino apie Majdaneką – fašistinę mirties stovyklą, kuri Antrojo pasaulinio karo metais buvo Liublino ribose. Tai baisi vieta, kur buvo nužudyti keli šimtai tūkstančių slavų ir žydų. Šiuo metu čia yra memorialinis kompleksas. Už įvažiavimą mokėti nereikia, mokate tik už parkavimą. Lankantis muziejuje reikia nepamiršti, kad kai kurie eksponatai yra labai baisūs, o vaikams geriau jų nematyti.

Kalbant apie kitas įdomias vietas, jos nėra tokios didelės. Daugiausia tai architektūros paminklai – Liublino pilis (XIV a.), Katedra, Karūnos tribunolas, su kuriuo siejama nuostabi urbanistinė legenda, Krokuvos vartai, Dominikonų ordino bažnyčia, Šv. Trejybė – lankytinų vietų sąrašas tęsiasi, regis, be galo. Liubline yra daug parkų ir nuosavas botanikos sodas.

Pasiruošę priimti turistus ir muziejus. Tarp jų – poeto Čechovičiaus muziejus, miesto ir medinės architektūros muziejus. Be to, turistai mėgsta tyrinėti požeminę perėją, kurią tokiame senoviniame mieste kaip Liublinas tiesiog būtina turėti.

Liublino virtuvė ir restoranai

Šios įstaigos Liubline yra pažodžiui kas dešimt metrų. Kas visai nestebina – juk čia gyvena daug studentų. Šiuos amžinai alkanus jaunuolius reikia gerai, dažnai ir kuo pigiau maitinti. Todėl ant kiekvieno kampo yra kavinių, restoranų, užeigų ir picerijų. Nueikite pas bet kurį jums patinkantį ir už 6-7 eurus mėgaukitės skaniu maistu.

Liubline taip pat yra gerbiamų įstaigų su aukštesnėmis kainomis, pavyzdžiui, restoranas „Magic“. Ten šiuos 6-7 eurus teks sumokėti tik už vieną patiekalą. Tačiau aptarnavimas toks, kad šios sumos užtenka norint susidaryti vaizdą apie vietinę virtuvę. Kadangi apie tai kalbame, būtinai paragaukite tsebulazh – skanaus kvietinio papločio. Tai grynai Liublianos gaminys, kurio niekur kitur nebandysite. Prie cebulage labai dera vietinė degtinė, kuri užpilta žolelėmis, arba vietoje gaminamas „Perla“ alus (jei lauke šalta, į alų dedama prieskonių ir pakaitinama).

Kainos viešbučiuose ir parduotuvėse Liubline

Jei atvykstate į miestą ilgiau nei dienai, galite išsinuomoti viešbučio kambarį. Pavyzdžiui, Campanile Lublin kambarys kainuoja nuo 38 eurų, Mercure Unia kaina kiek didesnė – nuo 49 eurų parai. Turistų itin mėgstama „Bramma“ kavinė, kurioje už 35 eurus galima pernakvoti jaukiame kambaryje. Už pusryčius teks mokėti atskirai, nors kavinei tai visai normalu.

Yra ir vėsesnių viešbučių, ypač „Grand Hotel Lublinianka“, kur ekonominės klasės kambarys kainuoja nuo 65 eurų. Tame pačiame rajone yra viešbutis „Vanilla“ – garsesnis, brangesnis ir su padidintas lygis paslauga (nepaisant to, jos reitingas yra aukštesnis nei Lubliniankos).

Jei jus domina nebrangus nakvynės variantas, Liubline kol kas nėra daug galimybių. Tiesa, yra pora nakvynės namų, kur kainos svyruoja nuo 12-25 eurų (Guest House Wytchnienie “Lublin”).

Didelės parduotuvės ir prekybos centrai yra dideliuose prekybos centruose. Ten galite nebrangiai įsigyti elektronikos, lenkiškų prekių ženklų gaminių ir kt.

Orientacija ir judėjimas mieste

Liubline važinėja autobusai (tiek komunaliniai, tiek privatūs) ir troleibusai. Brangiausi bilietai kainuoja apie 60 euro centų.
Turizmo sezono metu po miestą pradeda važinėti ekskursijų troleibusai (kelionės kaina sekmadienį – nuo vieno iki pusantro euro). Jie išvyksta nuo Krokuvos vartų, ekskursija trunka 2-4 valandas, priklausomai nuo maršruto temos ir trukmės.

Geografinė Liublino padėtis lemia glaudų ryšį su kaimyninėmis šalimis – Ukraina ir Baltarusija. Žodžius šiomis kalbomis galima pamatyti net miesto iškabose.

Jei nemokate lenkų kalbos, galite bendrauti su Liublino gyventojais baltarusiškai ir ukrainietiškai, daugelis studentų šią „kalbą“ moka puikiai. Beveik visi jaunosios kartos atstovai kalba angliškai, o vyresni gyventojai dar nėra visiškai pamiršę rusų kalbos.

Liublinas stebina turistus savo grožiu ir energija. Tai miestas, į kurį norisi sugrįžti vėl ir vėl.

Nuostabus Liublino miestas yra centrinėje-rytinėje Lenkijos dalyje. Įkurtas naujakurių, miestas tapo gynybos įtvirtinimu rytinėje pusėje. Ir tik Pirmojo pasaulinio karo metais miestas pateko į Austrijos-Vengrijos ir Vokietijos valdžią.

Nuo to laiko po tiltu pratekėjo daug vandens, tačiau miestas vis dar garsėja savo ramybe ir grožiu, tarsi karo nebūtų buvę.

Liublino senamiestis laikomas viena geriausiai išlikusių jo dalių ir yra istoriškai vertinga vieta. Stebina tai, kad ši dalis egzistavo nuo Boleslovo Rūsčiojo laikų, o miesto pavadinimas paminėtas dar 1189 m.

Senojoje miesto dalyje gausu įdomybių, o naujoji, moderni – lankytojus stebina originalumu. Senamiestis – labai svarbi istorinė dalis, be kurios Liublinas nebūtų savimi ir nebūtų toks patrauklus kaip turistinė vieta.

Juk būtent joje yra senoji Rotušė, Tėvų Dominikonų bažnyčia, Karūnos tribunolas. Jau nekalbant apie daugybę miesto muziejų ir nuostabių dalykų derinį architektūros stiliai, kurie išliko iki šių dienų. Didelio susidomėjimo kelia Liublino bažnyčios, kurios taip pat išsiskiria gražia urbanistiniam stiliui būdinga architektūra. Autentiški pastatai sukuria romantikos atmosferą, nes čia susikirto daugelio kultūrų ir tautų tradicijos su jų religijomis.

Turistai labai žavisi Liublinu, tiesą sakant, kaip ir daugeliu Lenkijos miestų, tačiau šį miestą jie pagrįstai... skaityti daugiau

Ar atsakymas naudingas?

Lenkijos rytuose Liublino vaivadijoje yra senas jaukus miestas, turintis ypatingą europinį statusą – Liublinas. Jame dera senųjų Lenkijos miestų grožis ir rafinuotas Europos prašmatnumas. Tai buvo pirmasis miestas, kuris mane supažindino su Europa ir galiausiai privertė jį įsimylėti.

Liubline praleidau šešis mėnesius – tai nemenkas laiko tarpas žmogui, kuris pirmą kartą atsidūrė toli nuo namų. Žinote, visada svajojau, kad galėčiau sėsti dviračiu ir lėtai važiuoti siauromis Europos gatvelėmis vingiuotais takais, praeiti pro sodrius baroko XVI amžiaus pastatų fasadus ir pažvelgti į jaukius kiemus, kuriuose gyvenimas vyksta kaip įprasta. Ir Liublinas įgyvendino mano seną svajonę!

Galbūt Liublinas nepadarys tinkamo įspūdžio patyrusiems keliautojams. Tačiau tiems, kurie tik atranda Europą, Liublinas neabejotinai taps Petro „langu“.

Kaip ten patekti

Liublinas yra pietrytinėje Lenkijos dalyje prie sienos su Baltarusija ir Ukraina. Tik 174 km nuo Bresto ir 220 km nuo Lvovo. Sausumos susisiekimas tarp šių miestų ir Liublino vykdomas reguliariai. Tai aiškinama jaunų žmonių iš Rytų Europos, norinčių studijuoti Lenkijos universitetuose, antplūdžiu.

Nuvykti iš Rusijos į Liubliną bus šiek tiek sunkiau, nes turėsite atlikti keletą persėdimų. Liubline atsidursite per dvi ar tris valandas, vieną kartą persėdę Varšuvoje arba Palenkės Bialoje. Galiu pasiūlyti keletą variantų, kaip nuvykti į miestą lėktuvu, traukiniu, autobusu ar automobiliu. Pažvelkime į juos žemiau.

Lėktuvu

Deja, tiesioginių skrydžių tarp mūsų šalies ir Liublino nėra. Bet jūs galite skristi į Varšuvą ir iš ten patekti į miestą autobusu. Apie tai pakalbėsiu žemiau.

Kasdien iš Maskvos į Varšuvą vykdoma daugiau nei 10 tiesioginių skrydžių. Pagrindinės oro linijos yra Aeroflot, Lot. Esu tikras, kad šis pasirinkimas tiks tiems, kurie mėgsta komfortą ir vertina laiką. Skrendame iš Maskvos Šeremetjevo oro uosto, o po 2,5 valandos leidžiamės Varšuvos Šopeno oro uoste! Lėktuvo bilietai į vieną pusę jums kainuos maždaug 175–248 EUR. Kainos skiriasi priklausomai nuo išvykimo dienos ir laiko. Iš Sankt Peterburgo taip pat galite patekti per Maskvą.

Norintiems sutaupyti rekomenduočiau skrydį su vienu persėdimu Minske arba Rygoje. Kreipdamiesi į Baltarusijos aviakompaniją Belavia arba Latvijos Air Baltic, už skrydį sumokėsite nuo 102 iki 146 EUR. Neabejotinas privalumas – skrydžiai vykdomi 3-4 kartus per dieną. Tačiau būkite pasiruošę daug laiko.

Konkrečių datų bilietų kainas galite pamatyti adresu.

Kaip patekti iš oro uosto į miesto centrą

Liubliną aptarnauja Lushan oro uostas, kuris yra už 9 km nuo miesto. Oro uostas bendradarbiauja su šiomis oro linijomis: Lufthansa Regional, Ryanair, Small Planet Airlines ir Wizz Air. Iš oro uosto iki Liublino centrinės geležinkelio stoties traukiniu nuvažiuosite vos per 15 minučių. Bilietas kainuoja 1,18 EUR.

Taip pat galite nuvažiuoti autobusu Nr. 5 į miesto centrą, jei išlipate galutinėje Brama Krakowska stotelėje.

Traukiniu

Maskvos, Smolensko, Minsko ir Bresto gyventojams geras variantas bus kelionė Rusijos vežėjo Rusijos geležinkelių traukiniu Poloneze. Galutinis tikslas yra. Žemiau papasakosiu, kaip nuvykti iš sostinės į Liubliną. Bet patariu išlipti Palenkės Biala stotyje, kaip ir aš. Taip greičiau pateksite į Liubliną. Jei pasirinksite šį variantą, tuomet pirkdami bilietą kasoje būtinai pasidomėkite, į kurią stotį važiuosite. Kelionės laikas 7-8 valandos. O už kelionę sumokėsite apie 74 EUR. Maršruto Maskva-Varšuva tvarkaraštį galite sužinoti oficialioje bendrovės svetainėje.

Atvykę į Biała Podlaska stotį, traukinių stotyje galite nusipirkti bilietą į Liubliną. Kelionė traukiniu truks apie 3 valandas. Jei keliaujate trijų asmenų grupe, galite naudoti tarifą „ty i raz, dwa, trzy“. Bilietas už trys žmonės kainuoja apie 16 EUR.

Svarbu! Bilietus galima įsigyti tik vietine valiuta – zlotais. Stotyje yra valiutos keitykla (cantor), tačiau savaitgaliais jos darbo laikas gali būti kitoks. Todėl tuo pasirūpinčiau iš anksto, bus patikimiau.

Įsigijus bilietą į Liubliną, atkreipkite dėmesį, kad jame rodomi du miestai (Lukow/Deblin), viename iš kurių reikia atlikti persėdimą. Traukinio viduje yra užrašas su stotelių pavadinimais. Taigi jūs nepasiklysite.

Kaip patekti iš Liublino geležinkelio stoties į miesto centrą

Liublino centrinė geležinkelio stotis (Dworzec Gł. PKP) yra Dworcowy gatvėje, netoli miesto centro. Jei iš traukinių stoties važiuosite 30 autobusu, centrą pasieksite vos per 15–20 minučių.

Savivaldybės autobusų tvarkaraštį galite rasti svetainėje. Patariu išlipti stotelėje AL. Racławickie ir pasivaikščiokite po nuostabųjį Saksonijos parką (Ogród Saski). Netoli nuo jo, būtent 20-30 minučių pėsčiomis, yra senamiestis.

Autobusu

Iš Varšuvos į Liubliną autobusu galite nuvykti per 3 valandas, naudodamiesi didžiausio Lenkijos autobusų vežėjo „PolskiBus“ paslaugomis. Kelionės vykdomos 8 kartus per dieną ir kainuoja nuo 2 iki 7 EUR. Galite peržiūrėti tvarkaraštį ir nusipirkti bilietus oficialioje bendrovės svetainėje.

Ne kartą keliavau šalį šiuo patogiu dviaukščiu autobusu ir galiu drąsiai teigti, kad PolskiBus yra puikus pasirinkimas nebrangioms kelionėms! Autobuso salone yra nemokamas belaidis internetas ir net lizdas įtaisams įkrauti po sėdynėmis.

Kaip patekti iš autobusų stoties į miesto centrą

Autobusas atvyksta į Liublino centrinę autobusų stotį PKS, esančią Aleje Tysiąclecia g. 6. Iš jos išvažiavę iškart pamatysite pagrindines Liublino turistines vietoves - virš miesto stūksančią Liublino pilį ir senųjų namų kratinys. Miestas. Iš autobusų stoties miesto centrą pasieksite per 5-10 minučių 5 autobusu, kuris sustoja Brama Krakowska stotelėje.

Automobiliu

Jei mėgstate keliauti tokiu transportu, į Liubliną galite patekti ir automobiliu. Mano pastebėjimais, greičiausią maršrutą iš Maskvos į Liubliną per Baltarusiją galima nuvažiuoti per 14–15 valandų, jei M1 greitkeliu važiuosite iki Bresto ir pasukite į P94.

Benzinas kainuos apie 100 EUR. Už kelią atskirai mokėti nereikės, nes šiame maršrute nėra mokamų kelių.

Žinoma, toks maršrutas vargina, todėl į kelionę įtraukčiau ir nakvynę Minske. Be to, didžioji kelionės dalis (apie 700 km) jau bus už nugaros.

Jei esate įpratę prie ilgų kelionių ir norite praleisti kelyje 15 valandų nenakvodami, rekomenduoju išvykti 6 val. Tokiu atveju į Liubliną atvyksite apie 20 val.

Atstumas iki Sankt Peterburgo maždaug toks pat, tad ir kelionės išlaidos bus panašios.

Užuomina:

Liublinas – laikas dabar

Valandų skirtumas:

Maskva 1

Kazanė 1

Samara 2

Jekaterinburgas 3

Novosibirskas 5

Vladivostokas 8

Kada sezonas? Kada geriausias laikas eiti

Daugelis turistų vasarą laiko vieninteliu palankiu laiku keliauti. Ir jie klysta. Ar tai būtų ruduo, žiema, pavasaris ar vasara – bet kuris sezonas savaip puošia miestą ir parodo jį iš naujos pusės, nepaisant oro sąlygų.

Žiemą Liublinas svečius pasitinka iškilmingai griežtai. Temperatūra dieną –3–6 °C, o naktį gali nukristi iki –12 °C. Bet tikiu, kad sąlygos gana palankios pasivaikščiojimams po žiemišką miestą, apipurkštą pūkuotu sniegu.

Liubliną verta aplankyti ir pavasarį – aktyviausią miesto renginių sezoną. Čia vyksta daugybė muzikos, teatro ir literatūros festivalių. Liublinas ne veltui buvo vienas iš pretendentų į 2016 metų Europos kultūros sostinės garbės vardą. Jei vertinčiau „aktyvistinius“ miestus, Liublinas tikrai užimtų pirmąją vietą!

Rugpjūčio pradžia taip pat pažymėta grandioziniu tarptautiniu renginiu – kasmetine Jogailos liaudies meno muge. Čia galite įsigyti daug unikalių suvenyrų Savadarbis, pagaminta meistrų iš visos Europos.

Rudenį miestas įgauna šiek tiek niūrią išvaizdą. Dažnas lietus, vėsus oras – visa tai atbaido komfortą mėgstančius turistus. Tačiau tai taip pat turi savo privalumų. Ne sezono metu kainos pradeda šiek tiek kristi. Todėl šio konkretaus varianto nenuleisčiau.

Liublinas vasarą

Šiltas vasaros oras puikiai tinka pasivaikščioti po žydintį miestą. Termometras, kaip taisyklė, nerodo aukščiau +25 °C. Tačiau liepos pabaigoje svilinantys saulės spinduliai pradeda kankinti žemę karščiu. Negailestingas karštis išnaikina bet kokį norą išeiti iš namų. Temperatūra gali siekti +30 °C. Bet ir šiuo atveju Liubline viskas numatyta: miesto gatvėse įrengiamos rūko sistemos orui vėsinti.

Vargu ar ištvėrėme tokį karštį. Tačiau vos tik praėjome pro vandens purškimo rėmą, vėl jautėmės žvalūs ir pasiruošę vaikščioti po miestą dar 24 valandas!

Iki liepos vidurio šurmuliuojantis studentiškas gyvenimas Liubline pastebimai nurimo. Šiuo metu karts nuo karto girdisi asfaltu riedančių lagamino ratų barškėjimas. Atvykę studentai palieka miestelius ir grįžta namo. Todėl vasaros įkarštyje Liublinas nėra perpildytas.

Liublinas rudenį

Spalio 1 dieną Lenkijoje prasideda žiemos semestras, o Liublinas vėl tampa dideliu „studentų miestu“, gyvenančiu įprastu ritmu.

Turistų šiuo metų laiku nepastebėjau. Juk ruduo – pereinamasis sezonas. Sodrios vasaros spalvos užleidžia vietą prislopintiems rudens tonams. Tačiau miestas netampa pilkas ir nuobodus. Priešingai, nukritę lapai suteikia Liublinui šviesiai auksinį atspalvį.

Rudens oras ir toliau šiltas. Vidutinė rugsėjo paros temperatūra +17 °C. Prasidėjus spaliui temperatūra pradeda kristi ir gali būti +7–11°C. Šiam laikui būdingas lietus.

Jau lapkritį miesto administracija ir gyventojai pradeda ruoštis artėjančiai šventei – Kalėdoms. Kiekvienas mano, kad savo pareiga pridėti šiek tiek magijos į nykią kasdienybę. Miesto gatvėse įžiebiami didžiuliai eglutės kamuoliai, o prie didžiųjų prekybos centrų pasirodo tradicinis Kalėdų simbolis – sidabrinis elnias.

Liublinas pavasarį

Kovo pradžioje miestas pamažu bunda po žiemos užliūliavimo. Vidutinė paros temperatūra gali būti +7–12°C. Artėjant vakarui temperatūra gerokai nukrenta, bet nenukrenta žemiau nulio.

Iki balandžio pabaigos vėsus kovo oras sušyla iki +17–20°C. Šiuo metų laiku Liublinas virsta nuostabiai gražia žydinčių magnolijų ir obelų šalimi. Jei atvirai, aš nesitikėjau tokių transformacijų iš miesto! Nenuostabu, kad pavasarį čia atvyksta daugybė turistų iš viso pasaulio.

Atvykite į Liubliną, jei norite patirti lenkų jaunimo studentiško gyvenimo pilnatvę, kaip tai jaučiau aš. Parodos, festivaliai, meistriškumo kursai, koncertai – visa tai maža dalis to, ką miestas gali pasiūlyti pavasarį.

Liublinas žiemą

Manau, kad Liublinas yra nepaprastai gražus žiemą, ypač per Kalėdas. Nuo gruodžio iki sausio miesto gatves nušviečia kalėdinės lemputės ir girliandos. Puikiai prisimenu ore tvyrojusią šventinę atmosferą.

Centrinė senamiesčio aikštė virsta dideliu kalėdiniu turgumi. Visur kvepia pikantiško gzhanz kvapas, kepti obuoliai ir skanių karštų patiekalų. Kavinėse ir baruose gausu žmonių, užsukančių išgerti poros puodelių šildančio gzanz. O iš jaukių restoranų girdisi magiški gyvos muzikos garsai.

Liublinas – orai pagal mėnesį

Užuomina:

Liublinas – orai pagal mėnesį

Rajonai. Kur geriausia gyventi?

Miestas yra Liublino aukštumoje prie Bystricos upės. Pagrindinės jo lankytinos vietos yra sutelktos dviejose miesto dalyse: senamiestis (Stare Miasto, (1)) Ir centre (Śródmieście (2)). Patariu įsikurti šiose vietose, kad negaištumėte brangaus laiko bereikalingoms kelionėms.

Senamiestis (1), mano nuomone, labiausiai spalvinga sritis miestai. Siauros vingiuotos gatvelės, miniatiūriniai namai, kurių fasadai dekoruoti paveikslais ir tinku, baroko, renesanso ir neoklasicizmo laikus menantys pastatai – visa tai galite pamatyti čia! Senamiesčio viešbutyje galite nakvoti už 22,27 EUR.
Sródmiescie (2)– Dzielnica (rajonas), esanti pačiame Liublino centre, niekuo nenusileidžia senamiesčio puošnumui. Čia galite pasivaikščioti pėsčiųjų alėja – Krakowskie Przedmieście, kuri prasideda nuo garsiųjų Krokuvos vartų. Kambariai šioje srityje kainuoja nuo 20 EUR. Palei gatvę įsikūrę brangūs restoranai, siūlantys lenkišką ir europietišką virtuvę, ir paprastos užkandinės, kuriose mėgsta leisti laisvalaikį miesto gyventojai ir svečiai. Priemiestyje gausu visame pasaulyje žinomų drabužių prekių ženklų pavadinimų. Netoliese taip pat yra prabangių viešbučių ir nebrangių nakvynės namų.

Kur yra geriausia vieta apsistoti Liubline?

Liubline svečiams siūlomos įvairios apgyvendinimo galimybės. Galite apsistoti viešbutyje, bendrabutyje ar studentų bendrabutyje. Štai keletas parinkčių:

Viešbutis Europa – tai prabangus keturių žvaigždučių viešbutis, įsikūręs pačiame miesto centre, adresu Krakowskie Przedmieście 29. Ekonominės klasės dvivietis kambarys jums kainuos 65 EUR, o prabangus kambarys – 109 EUR.
Nakvynės namai „Folk“ – puikus kainos ir kokybės santykio pasirinkimas tiems, kurie mėgsta triukšmingus vakarėlius! Nakvynės namai įsikūrę adresu Krakowskie Przedmieście 23, netoli barų ir klubų. Be standartinių patogumų, nakvynės namuose visą dieną siūloma nemokama arbata ir kava! Kaina už dvivietį kambarį su vonia – 27 EUR.
Dom Studenta UMCS ‘‘Helios‘‘ yra vienas iš 9 UMCS universiteto bendrabučių, įsikūręs miestelyje adresu Czwartaków 13. Pirmame aukšte yra valgomasis, kuriame galima paragauti nacionalinio lenkiško patiekalo – Żurek (baltųjų barščių). Šio skanėsto galima įsigyti labai prieinamomis kainomis.

Galite palyginti būsto kainas ir užsisakyti kambarį per.

Visi miesto rajonai yra saugūs turistams, todėl galbūt norėsite apsvarstyti apgyvendinimo galimybes kituose rajonuose.

Kokios kainos atostogoms?

Jei nuspręsite vieną dieną skirti Liublinui, jūsų kelionė bus gana ekonomiška. Pietūs kavinėje/restorane kainuoja apie 4–7 EUR. Kambarys hostelyje, kuris yra pačiame miesto centre, jums kainuos 27 EUR. Įėjimas į muziejų vidutiniškai kainuoja 2,25–3 EUR.

Transporto išlaidos taip pat minimalios, nes pagrindiniai lankytini objektai yra pėsčiomis vienas nuo kito.

Užuomina:

Maisto, apgyvendinimo, transporto ir kitų dalykų išlaidos

Valiuta: euras, € JAV doleris, USD Rusijos rublis, rublis zlotas, zł

Pagrindinės lankytinos vietos. Ką pamatyti

Pirmas ženklas, privertęs susimąstyti, kad miestas alsuoja ypatinga patrauklia jėga, buvo užrašas kelionės kortelėje. Pamenu, žiūrėjau į bilietą ir tarp susikaupusių nepažįstamų žodžių man į akis krito frazė: „Liublinas – miasto inspiracji“. Žinant anglų kalbą, prasmę atspėti nesunku. Kaip vėliau paaiškėjo, ne tik kelionės bilietai, bet ir informacinės brošiūros bei didžiulės lentelės byloja, kad Liublinas – įkvėpimo miestas.

Mieste gyvendamas šešis mėnesius galiu pasakyti, kad Liublinas tikrai įkvepia. Tai yra viso miesto jausmas.

Top 5

Trejybės bokštas

Kiekvienas, norintis pažvelgti į miestą iš 40 metrų aukščio, tikrai turi užlipti stebejimo Denis neogotikinis Trejybės bokštas. Jei užteks jėgų užkopti 207 laiptelius, atsiveria nuostabus vaizdas į senamiestį.

Bokšto pavadinimas siejamas su Trinitorių ordinu – katalikų keiksmažodžių vienuolių ordinu, kuris prieglobstį rado vienuolyno pastatuose. 1819 m. bokštas buvo pakeistas pridedant garsaus italų architekto Antonio Corazzi suprojektuotą varpinę. Šiuo metu jame yra didžiausias Liublino varpas „Marija“, skambinamas per didžiąsias šventes.

Adresas: Królewska 10.

Turgaus aikštė

Nusileidę nuo Trejybės bokšto, galite iš karto nuvykti į senąją turgaus aikštę ir visiškai pasinerti į Renesanso epochą. Mūrinių pastatų fasadų turtingumas užgniaužs kvapą! Man prireikė maždaug valandos, kol apėjau visą teritoriją ir apžiūrėjau kiekvieną paveikslą atskirai.

Mano nuomone, Konopnicų bajorų šeimos namas nusipelno ypatingo dėmesio. Tarp visų akmeninių pastatų jis išsiskiria elegantiška reljefine apdaila, tekstūruotu tinku ir vešlia mansarda.

Adresas: ul. Rynek 12.

O štai namas kadaise priklausė lenkų poetui Sebastianui Klonowitzui. Tapant Renesanso pastato fasadą panaudota neįprasta technika – sgraffito, kuri leido įamžinti poetų ir rašytojų, kurių vardai siejami su miestu, portretus. Tarp jų – Mikolajus Rey, Janas Kochanowskis ir Vincentas Pohlas.

Adresas: ul. Rynekas 2.

Rūsys po Fortūna

Įėję į turgaus aikštę, galime pastebėti raudono akmens pastatą – tai Lubomelskių šeimos namas. Namo rūsyje įrengta dešimt kambarių, devyniuose iš jų – multimedijos ekspozicija, daugybė instaliacijų ir vertingų istorinių eksponatų.

Tačiau didesnį įspūdį man padarė dešimtas kambarys, kuris anksčiau tarnavo kaip vyno rūsys. Salės sienas puošia unikalūs polichrominiai XVI a. pasaulietinėmis temomis. O vaizdai ant lubų atkartoja scenas senovės mitologija ir literatūra.

Paroda veikia kasdien nuo 11:00 iki 19:00. Už įėjimą mokėsite 2,26 EUR. Šeimos bilietą (du suaugusieji ir du vaikai) galite įsigyti už 5,65 EUR. Įstojau su nuolaida už 1,81 EUR, nes turėjau lenkišką studento pažymėjimą.

Adresas: ul. Rynek 8.

Pilies kalnas

Nuo Pilies kalno neogotikinė Liublino pilis, pastatyta XIX amžiaus pradžioje, nustebusi žvelgia į senamiestį. APIE tamsioji pusė jos praeitį liudija dvi ašys, įrengtos virš centrinio įėjimo. Kai priėjau prie pilies, nesitikėjau jų pamatyti. Bet kaip vėliau sužinojau, iki 1954 metų pastatas buvo naudojamas kaip kalėjimas. Šiuo metu pilyje veikia muziejus, pristatantis etnografines ir archeologines kolekcijas.

Viduramžiais ant kalvos stovėjo gotikinė pilis, buvusi karališkoji rezidencija. 1569 m. pilies sienose buvo pasirašyta Liublino unija, kuri sudarė Sandraugos Lenkijos ir Lietuvos valstybę.

Tais laikais ant pilies kalno savo originaliu pavidalu drąsiai iki šiol stovintys tik du pastatai – Donžono bokštas ir Švenčiausiosios Trejybės koplyčia.

Adresas: Zamkowa 9.

Spaustuvės muziejus „Žodžių namai“.

Prisiminkite knygos veikėjus suomių rašytojas Tove Jansson? Gerieji Muminai ir „baisiai šlykšti“ Morra? Jei pažvelgsite į vieną iš Liublino kiemų, galite pagalvoti, kad čia jie gyvena. Slėnio gyventojai apsigyveno ant pastatų sienų ir langų. O vieną iš sienų puošia pasakų šalies Muminų žemėlapis. Kai pamačiau žemėlapį, iškart prisiminiau žodžius iš mūsų mėgstamos pasakos: „Toli apačioje, slėnyje, jie matė siaurus upių kaspinus ir tamsias miško dėmes.

„Muminų kiemas“ atsirado 2015 metais ir priklauso spaustuvės muziejui „Žodžių namai“. Čia jie papasakos apie nepriklausomą leidybos judėjimą Liubline, ves plakatų kūrimo meistriškumo kursus ir išmokys piešti komiksus.

Adresas: Żmigród 1.

Paplūdimiai. Kurie geresni

Tai puiki vieta šeimos atostogoms Ziemborzycki įlanka, kuris yra 6 km nuo miesto centro. Įlankos pakrantėje yra kalnų dviračių, baidarių ir vandens turizmui skirtos įrangos nuoma. Čia pirmą kartą važiavau vandens slidėmis. Įspūdžių liko daug!

Be to, šalia įlankos yra Słoneczny Wrotków poilsio centras su modernių baseinų kompleksu. Pilnas bilietas kainuoja 3,37 EUR. Centrą galima aplankyti nuo liepos iki rugsėjo (10:00-19:00).

Adresas: Krężnicka 6.

Bažnyčios ir šventyklos. Kurias verta aplankyti?

Kartą dalyvavau sekmadienio pamaldose vienoje iš Liublino bažnyčių ir nustebau, kiek įvairaus amžiaus žmonių ateina pasikalbėti su Dievu. Smagu, kad religija žmonėms reiškia tiek daug.

Liubline yra 11 bažnyčių, tačiau norėčiau išskirti tas šventoves, kurios 2007 metais gavo Europos paveldo ženklą - Švenčiausiosios Trejybės koplyčią bei Dominikonų bažnyčios ir vienuolyno kompleksą.

Šventosios Trejybės koplyčia

XIV amžiaus šventykla yra ant pilies kalno. Tai reprezentuoja Rytų ir Vakarų kultūros sambūvį. Jo interjerą sudaro bizantiškos freskos ir paveikslai, būdingi stačiatikių bažnyčiai.

Ypač neįprastai jie atrodo tarp Romos katalikų bažnyčios sienų.

Dominikonų bažnyčios ir vienuolyno kompleksas

Bažnyčios istorija prasidėjo nuo dominikonų ordino atsiradimo Liubline 1230 m. Tačiau dabartinę išvaizdą ji įgavo tik XVIII amžiuje perestroikos metu pagal Rudolfo Negronio projektą.

Vieta visų pirma garsi tuo, kad jos sienose buvo surengtos pamaldos Liublino unijos pasirašymo garbei. Čia dalyvavo pats karalius Žygimantas II Augustas.

Kelis šimtmečius bažnyčioje buvo saugoma relikvija – Šventojo Kryžiaus medžio fragmentas. Pasak legendos, relikvija išgelbėjo miestą nuo 1719 m. gaisro. Išėję į gatves beviltiški gyventojai iškėlė Šventąjį Kryžių. Miestą apėmusios liepsnos staiga atsitraukė. Deja, įėję į bažnyčią, relikvijos nepamatysime. 90-ųjų pradžioje ji buvo pagrobta.

Muziejai. Kurias verta aplankyti?

Liubline yra keletas muziejų, kurie yra labai populiarūs tarp turistų:

Valstybinis muziejus Majdaneke, įsikūręs buvusios koncentracijos stovyklos teritorijoje;
Liublino kaimo muziejus;
Spaustuvės muziejus „Žodžių namai“;
Liublino miesto istorijos muziejus;
Liublino metro kelias, einantis po senamiesčiu. Jo ilgis 280 m.

Lankydamasis tai ar kitame muziejuje, atradau miestą iš naujos pusės. Todėl rekomenduočiau nuvykti į visas minėtas vietas. Be to, kainos yra gana prieinamos. Už įėjimą mokėsite nuo 2,25 iki 4,5 EUR.

Muziejus Majdaneke

Valstybinis muziejus Majdaneke iškilo 1944 m. lapkritį Hitlerio koncentracijos stovyklos, kuri veikė nuo 1941 m. spalio iki 1944 m. liepos mėn. ir drąsiai ištverti nacių žiaurumą.

Žiaurių nusikaltimų pėdsakai išlikę iki šių dienų: dujų kameros, krematoriumai, kareivinės, sargybos bokštai, asmeniniai kalinių daiktai ir daug daugiau, ką baisu įvardinti.

Manau, kad kiekvienas turėtų aplankyti šią vietą. Tai verčia susimąstyti, kad visos mūsų nesėkmės yra toks mažas dalykas, palyginti su tuo, ką teko iškęsti mirties stovyklos kaliniams.

Muziejų galima pasiekti 23 numerio autobusu arba 156 troleibusu nuo Krokuvos vartų (Królewska gatvė). Atkreipkite dėmesį, kad pirmadieniais muziejus nedirba.

Adresas: ul. Droga Męczennikow Majdanka 67.

Liublino kaimo muziejus

Jei nuvyksite į Warszawska 96, pamatysite visiškai kitokį Liubliną. Pievoje ganosi avys, ožkos, arkliai ir kiti kaimo gyvūnai. Ir tai ne šiaip kaimas, o vienas didžiausių muziejų po atviru dangumi Lenkijoje!

Muziejus atkuria kaimo ir mažo provincijos miestelio gyventojų kaimo gyvenimą, tradicijas ir papročius. Parodų komplekso centre yra XVIII a. dvaras, kurį supa vaizdingas sodas. Einant pro fermas, vėjo malūnus, šiaudinius namus susidaro įspūdis, kad laikas čia seniai sustojo.

Mano nuomone, XX amžiaus 30-ųjų provincijos miestelio modelis su tikra prekybos zona, medine bažnyčia ir gražiais namais yra neįprastas. Vaikščiodami po miestelį galite užsukti į ūkinių prekių parduotuvę, batsiuvį, kirpyklą ar alaus barą.

Muziejaus teritorijoje vyksta įvairūs kultūriniai ir edukaciniai renginiai: istorinės rekonstrukcijos, parodos. Be to, muziejuje veikia mokykla, kurioje norintieji gali išmėginti savo jėgas keramikos, audimo ir staliaus profesijose.

Į muziejų galite patekti autobusu Nr. 18, 20, 30 arba 37. Įėjimo bilietas asmeniui kainuoja 2,69 EUR. Šeimos bilietą galima įsigyti už 6,74 EUR. Už papildomą mokestį (valanda – 22,45 EUR) galima pasivažinėti rogėmis arba karieta. Atkreipkite dėmesį, kad paslaugą reikia užsisakyti likus dviem dienoms iki kelionės.

Parkai

Straipsnio pradžioje minėjau Saksonijos parkas(žr. skyrių „Kaip nuvykti iš geležinkelio stoties į miesto centrą“) ir dabar noriu apie tai pakalbėti kiek plačiau.

Seniausias parkas Liubline buvo įkurtas 1837 m. ir buvo suplanuotas kaip uždaras sodas angliško stiliaus aukštesniems visuomenės sluoksniams. Tačiau vietos gyventojai nebuvo pasirengę susitaikyti su valdžios planais. Miestiečių protestų dėka parkas tapo viešai prieinamas XX a. XX a.

Šiuo metu Saksonijos parke gausu žalių augalų salelių. Jo teritorijoje yra vaikų žaidimų aikštelės, pavėsinės, suoliukai, fontanai ir tvenkinys. Vaikštant po parką galima pamatyti povus, kurie specialiai čia buvo atvežti iš Lenkijos miesto Pulavų.

Ką pamatyti per 1 dieną

Jei turite tik vieną dieną, kad pamatytumėte miestą, būkite pasirengę anksti keltis. Juk reikia turėti laiko viską tyrinėti aukštyn ir žemyn. Važiuokite mano pasiūlytu maršrutu ir jūsų diena Liubline bus turininga ir įsimintina:

Turą po Liubliną siūlau pradėti 9 val. ryto pasivaikščiojimu po Saksonijos parką. Mėgautis gamta ir švariausias orasšį rojaus gabalėlį, Krakowskie Przedmieście gatve vykstame į Lietuvos aikštę. Jį galite pasiekti per 10 minučių. Aikštėje stovi paminklas grandioziniam Lenkijos istorijos įvykiui – Liublino unijos pasirašymui 1569 m.
Tada einame tiesiai ir išeiname į Krakowskie Przedmieście pėsčiųjų dalį. Abiejose prospekto pusėse yra kavinių ir restoranų, kuriuose galėsite paragauti skanaus lenkiško pyrago – „Mazureko“. Judėdami prospektu tiesiai, pravažiuojame Naująją Rotušę, kur susirenka miesto valdžia, ir išeiname į senamiestį.
Tiesiog pereikite gatvę. Lubartowska ir atsiduriame prie vieno pagrindinių miesto simbolių – Krokuvos vartų. Pravažiuojame pro juos ir dešinėje pusėje matome turizmo informacijos centrą (Lubelski Ośrodek Informacji Turystycznej). Čia galite įsigyti gidų, miestų žemėlapių ir neįprastų suvenyrų.
Toliau paliekame informacijos centrą, sukame į dešinę ir einame siaura Jezuicka gatve. Po trijų minučių mes jau prie Trejybės bokšto. Galite užkopti į jį ir pasigrožėti nuostabiu senamiesčio vaizdu.
Nusileidę nuo bokšto, praeiname pro jo vartus. Mano nuomone, su jais susijęs juokingas ženklas. Sakoma, kad jei vyrui ištikima moteris praeis pro arką, ji išgirs ant Trejybės bokšto „sėdinčio“ gaidžio giedojimą.
Išgirdę giedojimą, ramia siela išeiname į Katedros aikštę. Čia galime patekti į neįtikėtinai gražiai papuoštą katedrą.

Tada vėl einame pro bokšto vartus ir einame tiesiai Prezidento Teodoro Gruelio gatve. Ir štai mes 700 metų senumo Turgaus aikštėje! Apžiūrėję įmantrius paveikslus ant senų pastatų fasadų, galite užsukti į Lubomelskio namą ir nusileisti į rūsį po Fortūna (Rynek 8) – unikalia vieta pagal savo istorinę reikšmę.
Turgaus aikštėje yra kavinių ir restoranų, kuriuose galėsite sočiai papietauti. Toliau einame į Lubomelsky namą ir pasukame į Zlota gatvę, kuri veda į Liublino šventovę – dominikonų bažnyčios ir vienuolyno kompleksą.
Norėdami patekti į Farna aikštę, turime išeiti iš bažnyčios ir pasukti į dešinę. Aikštė savo pavadinimą gavo nuo pirmosios parapinės bažnyčios XIII amžiuje, kurią pastatė Leszekas Chorny. Bažnyčios jau seniai nebėra, bet kokia ji buvo, galime sužinoti pažvelgę į jos išplanavimą ir pamatų rekonstrukciją.

Iš Farnos aikštės matosi neogotikinė Liublino pilis. Štai kur mes eisime. Grodzka gatve nusileidžiame iki miesto vartų ir einame tiltu link pilies. Užkopus į pilies kalną verta nukeliauti į Švenčiausiosios Trejybės koplyčią ir pakilti į Donžoną. Jei turite laiko, patariu nueiti į Liublino kaimo muziejų (Warszawaska 96).

Ką pamatyti rajone

Miestas yra 87 km nuo Liublino Zamość, kurios centras įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Miesto centre yra rotušė su 52 metrų bokštu. Vasarą vidurdienį iš bokšto balkono groja trimitininkas, bet tik į tris pagrindines puses. Pasak legendos, miesto įkūrėjas Janas Zamoiskis uždraudė pūsti trimitą. į vakarus dėl jo nemeilės Krokuvai.

Zamość yra gražus Renesanso stiliaus miestas. Jo grožį patvirtina įvairiaspalvės armėniško akmens sienos su neįprastais bareljefais fasade.

Miestą taip pat garsina Rosa Luxemburg – garsios revoliucijos veikėjos – gimtinė.

Iš Liublino į Zamość miestą iš pagrindinės autobusų stoties galima pasiekti autobusu už 4,72 EUR. Kelionė užtruks apie 2 valandas.

Maistas. Ką išbandyti

Kartu su Europos ir Azijos virtuvės patiekalais Liubline galite paragauti tradicinių lenkiškų patiekalų ir gėrimų:

zurekas;
lenkiški pyragai;
bigusas;
mazurekas;
Gžanecas.

Mieste yra restoranų, picerijų, bistro, kavinių ir vegetariškų restoranų. Vienoje iš šių vietų sočiai papietauti galite už 4–7 EUR. Bet kur beeitumėte, į nebrangią kavinę ar brangų restoraną, gausite didelę patiekalo porciją. Taigi patariu jums: nesistenkite išbandyti visko iš karto!

Šventės

Kaip jau minėjau aukščiau, Liublinas yra didelė kūrybinė platforma ir vieta, kur vyksta unikalūs kultūriniai renginiai, tapę tikra švente miesto gyventojams ir jo svečiams:

Kozienalia arba Liublino studentų kultūros dienos (gegužės 4-22 d.) – kasmetinė šventė, kurią organizuoja patys studentai. Festivalio programa tokia plati, kad nespėjau nueiti į visus koncertus.
Kultūros naktis (birželio 4–5 d.) – tai festivalis, atskleidžiantis didžiulį kiekvieno, dalyvaujančio šio nuostabaus renginio kūrime, kūrybinį potencialą. Senojoje miesto dalyje meistrai kuria ledo skulptūras, ore skraido didžiuliai muilo burbulai, prie pastatų statomos šviesos meno instaliacijos, o visa tai lydi gyvos muzikos garsai. Viskas, kas vyksta, yra tikrai žavinga. Grįžusi į kambarį ilgai negalėjau užmigti nuo mane užplūdusių emocijų.

Magų karnavalas (liepos 28–31 d.) – renginys, priverčiantis patikėti magija! Cirko artistai, magai, gatvės muzikantai daro viską, kad sustabdytų sparčiai bėgantį kasdienis gyvenimas ir leisti kiekvienam pažvelgti į mūsų pasaulį vaiko akimis.

Sendaikčių turgus (paskutinį kiekvieno mėnesio sekmadienį) – renginys, sulaukiantis tiek pigių niekučių mėgėjų, tiek brangių antikvarinių daiktų žinovų. Sendaikčių turgus – tai vieta, kurioje galite geriausiai pajusti, kaip žmonės gyveno ir kaip tebegyvena. Prekystaliai yra istorinėje miesto dalyje. Čia rasite prieškarinių atvirukų ir fotografijų, pašto ženklų kolekciją, paprastus „močiutės“ papuošalus, lenkų bliuzo grupių plokšteles, gramofonus, lyderių biustus, rankdarbius ir daug daugiau. Be to, tie, kurie gamina papuošalus steampunk stiliumi, čia gali įsigyti aksesuarų. Čia yra daugiau nei pakankamai varžtų, krumpliaračių, žiedų, kniedžių ir kitų metalinių malonumų! Apskritai viską pamatysite patys! Nepamirškite derėtis. Tai tikrai veikia.

Saugumas. Ko saugotis

Daug laiko praleidęs Liubline galiu pasakyti, kad miestas turistams gana saugus. Žinoma, neturėtumėte pasirodyti vėlai vakare apleistose pramonės vietose ar parkuose, kur jie gali kreiptis į jus su nepadoriu pasiūlymu. Ir nedrįsčiau leistis į naktinius pasivaikščiojimus centre.

Dalykai, kuriuos reikia padaryti

Pasiūlysiu savo privalomų darbų sąrašą, kurio punktus užpildžiau:

derėtis sendaikčių turguje (nežinant lenkų kalbos);
tikėti stebuklu magų karnavale;
skaitykite savo mėgstamą knygą ant suoliuko Saksonijos sode;
pasivažinėti dviračiu siauromis senamiesčio gatvelėmis;
išmokite kelis žodžius lenkiškai ir ištarkite juos parduotuvėje pirkdami bakalėjos prekes, kad jie būtų supainioti su jūsų;
ištirti kiekvieno namo Turgaus aikštėje tapybą;
ir galiausiai įkopkite į Trejybės bokštą ir įsimylėkite Liubliną!

Apsipirkimas ir parduotuvės

Liublinas yra vienas iš mums artimiausių Europos miestų. Nenuostabu, kad būtent čia apsipirkti atvyksta kaimyninių šalių gyventojai.

Miestas puikiai tinka apsipirkti, nes čia yra didelių firminių parduotuvių ir išparduotuvių centrų, kuriuose už centus galima įsigyti kokybiškų ir gražių drabužių. Pateiksiu pavyzdžius tų parduotuvių, į kurias pirmiausia bėga turistai:

Lublin Plaza (ul. Lipowa 13) yra didelis prekybos centras su firminėmis parduotuvėmis.

Tarasy Zamkowe (Al. Unii Lubelskiej 2) – prekybos centras su daugybe parduotuvių. Vasarą viduje yra didelė vaikų žaidimų aikštelė su smėliu ir čiuožyklomis. Kol vaikas bėgioja ant smėlio, tėvai gali sėdėti ant paplūdimio kėdės.

Outlet Center (Mełgiewska 16) – tai centras, kuriame pristatomos senos žinomų prekės ženklų kolekcijos. Būdami ten pasistenkite pažaboti savo norus, kad neišeitumėte su kalnu daiktų ir tuščia pinigine.

Barai. Kur eiti

Garsiausi barai įsikūrę arba miesto centre, arba senojoje dalyje. Bet tikiu, kad būtent nepakartojama senamiesčio atmosfera yra palanki sielos vakariniams susibūrimams bare. Manau, kad dauguma turistų man pritaria.

Barai paprastai dirba iki vidurnakčio arba 2 val. Kalbant apie kainą, žinoma, kaina priklauso nuo alkoholio rūšies. Vyno kainos svyruoja nuo 10 iki 20 EUR už butelį. Alus daug pigesnis. Vidutinė stiklinės kaina 3 EUR.

Baras Polski (ul. Rynek 19) – baras, kuriame galėsite paskanauti lenkiškos sriubos „Flyaki“.
Grono (ul. Jasna 7) – baras miesto centre su dideliu vynų pasirinkimu.
Trybunalska (ul. Rynek 4) yra kokteilių baras, kuriame turėtumėte paragauti skanių desertų.
G20 Resto Bar (ul. Grodzka 20) yra kokteilių baras, kuriame jie kuria unikalius firminius kokteilius.

Klubai ir naktinis gyvenimas

Liublinas yra studentų miestas, todėl naktį jame šurmuliuoja klubinis gyvenimas. Mieste yra daug galimybių atsipalaiduoti ir atsipalaiduoti po sunkaus studentiško gyvenimo. Atkreipiu jūsų dėmesį į vietų, kurias turėtumėte aplankyti Liubline, sąrašą:

Club graffiti (aleja Józefa Piłsudskiego 13) yra seniausias klubas mieste. Tačiau jis neprarado savo populiarumo iki šių dienų. Roko vakarėliai ar Rockoteka yra ikoniniai. Įėjimas į renginį kainuoja 1,14 EUR.

Klub czekolada (ul. Narutowicza 9) yra madingas klubas, įsikūręs miesto centre. Vakarėliai vyksta nuo trečiadienio iki šeštadienio iki 5 val. Įėjimas kainuoja 3-4 EUR. Atkreipkite dėmesį, kad prie įėjimo į klubą lankytojams taikoma veido kontrolė ir aprangos kodas.

Tylos klubas (ul. Radziszewskiego 8) – populiarus būrelis tarp studentų. Jis dirba šešias dienas per savaitę. Į daugelį renginių įėjimas nemokamas.

Suvenyrai. Ką atnešti dovanų

Jei nesate tradicinių suvenyrų – magnetukų – mėgėjas, tuomet patariu atkreipti dėmesį į kamštinius padėkliukus karštiesiems patiekalams su vaizdais į Liubliną. 2–6 padėkliukų rinkinys kainuoja nuo 1 iki 2 EUR.

Šį rinkinį pirkau Empik knygyne, kuris yra prekybos centre Lublin Plaza.

Sendaikčių turguje, kurį aprašiau aukščiau, galima rasti ir unikalių suvenyrų. Ant vieno prekystalio pamačiau formoje esantį varpelį vėjo malūnas ir iš karto nusprendžiau jį nusipirkti kaip priminimą apie mano apsilankymą Liublino kaimo muziejuje.

Kaip keliauti po miestą

Liubliną rekomenduoju apvažiuoti pėsčiomis, nes istorinės miesto dalys yra labai arti viena kitos. Bet jei nenorite vaikščioti pėsčiomis, galite naudotis viešuoju transportu. Bilietai į jį kainuoja apie 0,67 EUR. Tvarkaraštį galima rasti svetainėje.

Daugiausia naudojau miesto dviračių dalijimosi sistema. Kaip tai padaryti - žiūrėk.

Pirmąsias 20 minučių išsinuomoję dviratį juo važiuosite nemokamai! Jei nuspręsite važiuoti dvi valandas, sumokėsite tik 67 euro centus! Manau, kad tai puikus pasirinkimas keliauti po miestą. Be to, stotys yra išsibarsčiusios visame mieste.

Taksi. Kokios savybės egzistuoja

Atvykus į Liubliną, norint greitai ir patogiai pasiekti miesto centrą, geriausia pasinaudoti taksi. Iš savo patirties sakau, kad nepelninga gaudyti privatų prekybininką, nes nėra fiksuoto tarifo.

Iš anksto išsikviečiau taksi iš Damel Taxi tarnybos telefonu 1-96-26. Šios paslaugos taksi galima atsiskaityti grynaisiais arba kreditine kortele.

Kelionės kaina daugiausia apskaičiuojama naudojant taksi skaitiklį, kuriame atsižvelgiama į ridą ir tuščiosios eigos minutes. Už kilometrą kainuos apie 0,40 EUR.

Damel Taxi taip pat siūlo pervežimus iš Liublino oro uosto. Iš čia į miesto centrą pasieksite už 12–15 EUR.

Transporto nuoma

Jei planuojate apžiūrėti ne tik patį miestą, bet ir jo apylinkes, taupant pinigus ir laiką patariu išsinuomoti automobilį. Privalumas – Rusijoje išduotas vairuotojo pažymėjimas galioja ir Lenkijoje.

Automobilį išsinuomoti galite susisiekę su tokiomis Lenkijos įmonėmis kaip Anax Rent, Avis, Express arba CRH Żagiel Auto. Kaina, žinoma, priklauso nuo automobilio klasės, tačiau minimali nuomos kaina yra 20 EUR parai. Tačiau degalų kaina gali nuliūdinti. Už 95 benziną Lenkijoje mokėsite 1,08 EUR.

Jei planuojate išsinuomoti automobilį, atsižvelkite į šiuos niuansus. Kai kurios įmonės, pavyzdžiui, CRH Żagiel Auto, atkreipia dėmesį į:

vairavimo patirtis (ne mažiau kaip 2 metai).
vairuotojo amžius (ne jaunesnis kaip 23 metai).

Taip pat noriu atkreipti dėmesį, kad negalite keliauti į užsienį be raštiško įmonės sutikimo.

Jei negalite vairuoti automobilio, galite išsinuomoti automobilį su vairuotoju. Tiesa, tokia paslauga kainuos labai brangiai. Pridedama prie automobilio nuomos kainos valandinis mokėjimas vairuotojui - apie 11 Eur už valandą.

Galite palyginti automobilių kainas.

Liublinas – atostogos su vaikais

Drąsiai keliaukite į Liubliną su vaikais! Viešnagė mieste patenkins įvairaus amžiaus vaikų interesus:

Mažieji linksminsis kavinės-klubo „Fika“ žaidimų kambaryje (ul. Kasztelańska 31). Klubas dirba nuo pirmadienio iki šeštadienio nuo 10:00 iki 20:00, o sekmadieniais nuo 14:00. Įėjimas kainuoja apie 3 EUR.

Jūsų vaikas bus laimingas, jei nuvešite jį į vaikų pramogų centrą „Fiku-miku“ (ul. Bursztynowa 17). Centras dirba kasdien nuo 9:00 iki 20:00. Už valandą sumokėsite apie 3 EUR.

Išsinuomoti automobilį- taip pat visų nuomos įmonių kainų suvestinė vienoje vietoje, važiuojam!

Trumpai apie Liublino miesto istoriją ir kai kurias lankytinas vietas.

Mūsų kelionė į Liubliną buvo visiškai atsitiktinė.
Mes to neplanavome, neketinome ir, būkime atviri, Lenkija visai nėra iš tų šalių, kurias norėtume aplankyti. Tiesiog Lenkijai ir man nelabai sekėsi nuo pirmos kelionės, o pirmoji meilė neįvyko. Ši meilė nepasitaikė vėliau, per vėlesnes keliones. Kelionėje į Liubliną meilės nebuvo, nors miestas paliko malonų moralinį pasitenkinimą ir šiltus prisiminimus. Bet tai niekada netapo tuo miestu, į kurį norėčiau sugrįžti dar kartą...

Šiame įraše pabandysiu papasakoti apie visas mūsų aplankytas Liublino lankytinas vietas. Tada apie kai kuriuos parašysiu atskirai...

Galbūt pradėsiu nuo Liublino miesto istorijos.
Miestas nemažas, gana žalias, labai mažai daugiaaukščių namų, miesto plotas 147,5 km², gyventojų beveik 400 000.
Tai administracinis centras Liublino vaivadija.

Liublino vaivadijos herbai.

Miesto istorijoje yra informacijos, kad pirmoji gyvenvietė šiuolaikinio Liublino teritorijoje atsirado VI a. Jis buvo įsikūręs ant Czwartek kalvos. 10 amžiuje buvo pastatyta medinė gynybinė konstrukcija, vėliau – mūrinė.
Pirmasis rašytinis miesto paminėjimas datuojamas 1198 m.

1575 m. miestą apėmė baisus gaisras, kurio metu sudegė didžioji Liublino dalis.

Dėl savo palankios padėties, būtent per Liubliną ėjo prekybos keliai iš Juodosios jūros į Vakarų Europą, Liublinas XV–XVI a.
Miestas buvo laikomas labai ramiu ir klestinčiu prekybai. Čia buvo pastatyti didžiuliai sandėliai prekėms, kurios buvo parduodamos į abi puses, laikyti.

Tačiau ne visada viskas yra gerai.

Dėl to, kad į miestą atvyksta įvairiausių žmonių, o gal tai buvo sabotažas, bet XVII amžiuje Liubline siautė siaubinga maro epidemija, pareikalavusi daugiau nei 5 tūkst. žmonių ir tai buvo didžiuliai nuostoliai tuo metu . Tada miestą sunaikina rusų-kazokų Petro Potiomkino kariuomenė, o paskui – švedai.
Tai sunkūs laikai kadaise buvusiam jaukiam ir ramiam miestui. Dėl Šiaurės karo smunka miesto ekonomika, Liublino mugės nebevyksta, prekybininkai iš Europos skubiai palieka miestą.

Ir tik po to, kai 1703 m. Augustas II suteikė miestui privilegijas, kurios prilygino Liubliną Krokuvai, prasidėjo miesto atkūrimo laikotarpis.
Atnaujinamos statybos, naikinami pirklių ir bažnyčių rajonai. Iš esmės tas laikas laikomas dabartinės Krokuvos Przedmieście formavimu.

Ir tada miestas atsidūrė daugelio įvykių centre.
1792 m. miestą užėmė rusų kariuomenė.
Po trečiojo Abiejų Tautų Respublikos padalijimo miestas atiteko Austrijai.
1809 m. miestas tapo Varšuvos Kunigaikštystės dalimi.
1815 m. - į Lenkijos karalystę (karalystę) kaip Rusijos imperijos dalį.

Pirmojo pasaulinio karo metais Liubliną užėmė Vokietijos ir Austrijos-Vengrijos kariuomenė, o Antrojo pasaulinio karo metais miestą vėl užėmė Vermachto kariuomenė. Dėl vokiečių okupacijos buvo išnaikinti tūkstančiai Liublino žydų, šimtmečius gyvenusių miesto žydų kvartaluose. Išlikusios tik dvi žydų kapinės, Aukštoji rabinų mokykla, maldos namai ir keletas kitų žydų kultūros paminklų.

Tik 1944 metų liepą Liubliną išlaisvino Raudonoji armija, o iki 1945 metų sausio 17 dienos jis buvo laikinoji Lenkijos sostinė.

Ar lenkai apskritai ir ypač Liublino gyventojai tai žino????
Nežinau. Tačiau to nepasakysi iš jų elgesio su rusakalbiais.
Taip, ir Liubline jie taip pat nelabai elgiasi su rusakalbiais. Kai kurie žmonės tiesiog nereaguoja, kiti nesupranta.
Nors viena pagyvenusi lenkė pasakojo, kad beveik visi vyresni šalies gyventojai moka rusų kalbą.
Beje, su baltarusiais elgiamasi daugmaž normaliai. Net jei visko nesupras, susiras žmogų, kuris kalba rusiškai... Kaip tau tai patinka?

Pas mus buvo toks atvejis.
Parduotuvėje mano vyras kalbėjo rusiškai. Pardavėjas ne tik pašiurpo, bet ir atsuko pirkėjui nugarą. Ir, būdama pavirtęs asilas, pasakė, kad nesupranta pono. Ji tai pasakė burna, bet iš veido buvo aišku, kad ji apgailestavo, kad užpakaliukas negalėjo kalbėti...
Priėjau ir baltarusiškai paklausiau ponios, ko noriu ir ko mums reikia. Ponia tuoj atsisuko, nusišypsojo ir pasakė, kad ji manęs geriau nesupranta, bet dabar ji viską sutvarkys. Ji „nušvilpė“ akimirksniu pasirodžiusiai poniai Agnieškai ir paprašiusiai padėti baltarusiams, nes ne viską suprato...
Kaip manote, kokia kalba su mumis kalbėjo ponia Agnieszka?
Teisingai, puikia rusų kalba.
Ji viską papasakojo, viską parodė, patarė ir suteikė daug naudingos informacijos ateičiai.

Negalėjau susilaikyti ir paklausiau ponios, kur ji taip gerai išmoko rusų kalbą.
Paaiškėjo, kad ponia studijavo Kijeve, Maskvoje ir Sankt Peterburge. Ji nekenčia rusų, netgi labai juos gerbia, bet šiandien tai nėra populiaru, o darbo prarasti nenori...
Gaila...

Tačiau nakvynės namuose tautybė nesvarbu.
Personalas dėmesingas ir mandagus. Viena mergina puikiai kalba rusiškai.

Turistų Liubline nėra daug. Jų nėra tiek daug, kad jie būtų beveik nematomi.
Dažniausiai lenkai į Liubliną atvyksta iš kitų miestų. Jie ateina su šeimomis, atvyksta grupėmis.

Miestas visais atžvilgiais senas. Jis ne tik istoriškai senas, bet ir išorė atrodo labai sena ir suplyšusi. Tai mane liūdina. Vakare miestas visiškai transformuojasi, užsidega šviesos, miestas tampa jaukus ir gražus. Liublino centre yra daug kavinių. Jie visi pilni. Miestiečiai atsipalaiduoja po darbo dienos, bendrauja, geria alų, valgo ledus. Nematėme nė vieno girto.

Svarbu žinoti, kad beveik visos Liublino bažnyčios atidaromos tik pamaldoms.

1. Krakowskie Przedmieście gatvė.

2. Krokuvos vartai. Liublino simbolis.

pl. Loketeka, 3 (Plac W1adys1awa okietka 3)

3. Gotikinis bokštas.

Atskiro įrašo apie tai nerašysiu.
Gotikinis bokštas buvo pastatytas 1341 m. šalia Krokuvos vartų. Norintys jį pamatyti, įėję pro Krokuvos vartus, iškart pasukite į gatvę dešinėje. Po kelių metrų bokštas bus aiškiai matomas. Dėl savo formos jis dar vadinamas pusapvaliu.
Bokštas visiškai nematomas galingų Krokuvos vartų fone, tačiau yra iki šių dienų išlikusių buvusių miesto įtvirtinimų dalis.
Bokštas buvo pastatytas iš balto akmens ir dengtas raudonomis plytomis. Ši senovės statybininkų idėja niekada nebuvo pakeista. Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad bokštas pastatytas iš raudonų plytų.

4. Jėzuitų gatvė.

Labai įdomi gatvė, neįprasta.
Ant jo yra įvairiausių senovinių pastatų, įskaitant Senąjį teatrą, kuris atrodo visiškai naujas. Gatvės gale yra Andersono teatras.
Gatvė nutiesta lanku. Kadaise senamiestį supo tvirtovės siena.

5. Katedra ir Trejybės bokštas.

6. Turgaus aikštė ir Karūnos tribunolas senamiestyje.

7. Liublino požeminis turistinis maršrutas.

8. Senamiestis.

9. Aikštė „Po Fara“.

10. Liublino pilis ir kiemas.

11. Miesto vartai.

12. Bažnyčia Šv. Wojciech ir buvusi Šv. Lozorius.

13. Pilies aikštė.

14. „Grodisko“ kalnas ir senosios žydų kapinės (kirkut)

Tai seniausios žydų kapinės – nekropolis Lenkijoje.
Jokūbo Kapelmano antkapis laikomas seniausiu šalyje. Jis datuojamas 1541 m.
Šiose kapinėse palaidota daug žinomų žmonių.
Kapinės uždarytos. Mums pasakė, kad galima nuvažiuoti, tereikia paskambinti. Bet mums niekada nepavyko prasibrauti.
Į kapines patekti nesunku. Lengviausias būdas yra vaikščioti. Iš centro nieko važiuoti nereikia. Užtenka Liublino pilies papėdėje pereiti kelią ir paklausti praeivių „kaip patekti į žydų kapines“? Tai netoliese.

15. Paminklas geto aukoms atminti.

16. Nusikalusių karmelitų bažnyčios ir vienuolyno ansamblis.

17. Mergelės Marijos Nekaltojo Prasidėjimo bažnyčia.
Statybos prasidėjo 1646 m. ir truko 75 metus.

18. Litovskajos aikštė.

19. Liublino kaimo muziejus po atviru dangumi.

1 dalis.

20. Majdaneko koncentracijos stovykla.

Jis nėra labai toli nuo centro. Muziejus buvo įkurtas 1944 m., siekiant pagerbti kelis tūkstančius fašizmo aukų, nukankintų ir nužudytų.
Majdanekas užima 90 hektarų.
Yra medinės kareivinės, sargybos bokštai, dujų kameros, krematoriumas.
Kai kuriuose kareivinėse vis dar galima pamatyti nacių nukankintųjų batus, beveik 800 tūkst., drabužių.
Taip pat yra mauzoliejus su 26 šalių nukankintų žmonių palaikais. Daugiausia čia žuvo lenkai, rusai ir žydai.

21. Vincento Polo muziejus-dvaras.

22. Liublino simbolis – ožka.

Tai taip pat fontanas su skaniu geriamuoju vandeniu.
Ne kartą matėme, kaip vakare žmonės iš jo paėmė kelis butelius vandens.

23. Kapucinų bažnyčios ir vienuolyno ansamblis.

24. Paminklas Liublino unijai.

Įrengtas 1826 metais kaip Lenkijos ir Lietuvos vienybės simbolis.

25. Paminklas Jozefui Pilsudskiui.

Jis pastatytas 2001 metais Padėkos paminklo sovietų armijos kariams vietoje, sunaikinto 1991 metais.

Vis dar yra daug atrakcionų.
Natūralu, kad fiziškai negalėjome visko pamatyti.
Bet yra ką pamatyti.