سرگئی آکساکوا یک گل کوچک است. داستان پریان گل سرخ مایل به قرمز خوانده شده است

"شما ممکن است یک مرگ نابهنگام بمیرید!"

ترس تاجر درستکار او را از کوره در می‌برد، به اطراف نگاه کرد و دید که از هر طرف، از زیر هر درخت و بوته، از آب، از زمین، نیرویی ناپاک و بی‌شمار به سمت او می‌خزد، همه هیولاهای زشت. جلوی ارباب بزرگش که هیولای پشمالویی بود به زانو افتاد و با صدایی گلایه آمیز گفت:

"اوه، تو ای پروردگار صادق، جانور جنگل، معجزه دریا: چگونه تو را تعالی بخشم - نمی دانم، نمی دانم! روح مسیحی ام را به خاطر گستاخی بیگناهم از بین ندهید، دستور ندهید که من را تکه تکه کنند و اعدام کنند، به من دستور دهید که یک کلمه بگویم. و من سه دختر دارم، سه دختر زیبا، خوب و زیبا. من قول دادم برای آنها هدیه بیاورم: برای دختر بزرگ - یک تاج نگینی، برای دختر وسط - یک توالت کریستالی و برای دختر کوچکتر - یک گل قرمز مایل به قرمز، مهم نیست که در این دنیا چه چیزی زیباتر است. من برای دختران بزرگتر هدایایی پیدا کردم، اما برای دختر کوچکتر هدیه ای پیدا نکردم. من چنین هدیه ای را در باغ شما دیدم - یک گل سرخ ، زیباترین در این جهان ، و فکر کردم که چنین صاحبی ، ثروتمند ، ثروتمند ، باشکوه و قدرتمند ، برای گل سرخی که کوچکترین دخترم ، من ، متاسف نیست. معشوق، درخواست کرد. من از گناهم در پیشگاه اعلیحضرت توبه می کنم. من را ببخش ای بی منطق و احمق، بگذار بروم پیش دختران عزیزم و برای کوچکترین دختر عزیزم یک گل قرمز به من هدیه بدهم. خزانه طلایی را که می خواهی به تو می پردازم.»

صدای خنده در جنگل پیچید، گویی رعد برق زده است، و جانور جنگل، معجزه دریا، به بازرگان گفت:

من به خزانه طلایی شما نیاز ندارم: من جایی برای گذاشتن خزانه خود ندارم. هیچ رحمتی از جانب من بر تو نیست و بندگان مؤمنم تو را تکه تکه خواهند کرد. یک نجات برای شما وجود دارد. می گذارم بی آزار به خانه برگردی، خزانه بی شماری به تو پاداش می دهم، گل سرخی به تو می دهم، اگر یک تاجر صادق و یادداشتی از دستت به من بدهی که به جای خود یکی از خوبی هایت را بفرست. , دختران خوش تیپ; من هیچ آسیبی به او نخواهم رساند و او با من در شرف و آزادی زندگی خواهد کرد، همانطور که خودت در قصر من زندگی می کردی. من از تنها زندگی کردن خسته شده ام و می خواهم برای خودم یک رفیق بسازم.»

پس تاجر بر زمین نمناک افتاد و اشک سوزان ریخت. و به جانور جنگل نگاه خواهد کرد، به معجزه دریا، و دخترانش را به یاد خواهد آورد، خوب، زیبا، و حتی بیشتر از آن، با صدایی دلخراش فریاد خواهد زد: جانور جنگل، معجزه دریا به طرز دردناکی وحشتناک بود. مدت هاست که تاجر درستکار کشته می شود و اشک می ریزد و با صدایی ناله می گوید:

«آقای صادق جانور جنگل معجزه دریا! اما اگر دختران خوب و خوش تیپ من نخواهند به میل خود پیش شما بیایند چه کنم؟ آیا نباید دست و پایشان را ببندم و به زور بفرستم؟ و چگونه می توانم به آنجا برسم؟ من دقیقاً دو سال است که به شما سفر می کنم، اما نمی دانم به کدام مکان ها، در چه مسیرهایی.»

جانور جنگل، معجزه دریا، با تاجر صحبت خواهد کرد:

«من برده نمی‌خواهم: بگذار دخترت به خاطر عشق به تو، به میل و میل خود به اینجا بیاید. و اگر دخترانت به میل و میل خود نروند، خودت بیا تا تو را به مرگ ظالمانه اعدام کنند. چگونه به من بیایید مشکل شما نیست. حلقه ای از دستم به تو می دهم: هر که آن را روی انگشت کوچک راستش بگذارد، در یک لحظه خودش را هر کجا که بخواهد می یابد. من به شما مهلت می دهم که سه روز و سه شب در خانه بمانید.»

بازرگان به شدت فکر و اندیشه کرد و به این نتیجه رسید: «بهتر است من دخترانم را ببینم، والدین خود را به آنها برکت بدهم، و اگر نمی‌خواهند مرا از مرگ نجات دهند، خود را برای مردن از مسیحیت آماده کن. وظیفه و بازگشت به جانور جنگل، معجزه دریا.» هیچ دروغی در ذهنش نبود و به همین دلیل آنچه را که در فکرش بود گفت. جانور جنگل، معجزه دریا، از قبل آنها را می شناخت. او با دیدن حقیقت خود، حتی یادداشت را از او نگرفت، بلکه انگشتر طلا را از دست او گرفت و به تاجر صادق داد.

و تنها تاجر صادق توانست آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذارد که خود را در دروازه های حیاط وسیع خود دید. در آن هنگام کاروان های ثروتمند او با بندگان مؤمن وارد همان دروازه شدند و سه برابر قبل بیت المال و کالا آوردند. در خانه سروصدا و هیاهو بود، دختران از پشت حلقه های خود پریدند و مگس های ابریشم را در نقره و طلا می دوختند. آنها شروع به بوسیدن پدر خود کردند، با او مهربان بودند و او را با نام های محبت آمیز صدا می کردند و دو خواهر بزرگتر حتی بیشتر از خواهر کوچکتر حنایی می کردند. می بینند که پدر به نوعی ناراضی است و اندوهی پنهان در دلش نهفته است. دختران بزرگتر از او پرسیدند که آیا ثروت عظیم خود را از دست داده است یا خیر. دختر کوچکتر به ثروت فکر نمی کند و به پدر و مادرش می گوید:

من به ثروت شما نیازی ندارم. ثروت امری سودآور است، اما اندوه قلبی خود را به من بگویید.»

و سپس تاجر صادق به دختران عزیز و خوب و خوش تیپ خود می گوید:

«من ثروت عظیم خود را از دست ندادم، بلکه سه یا چهار برابر بیت المال به دست آوردم. اما من یک غم دیگر دارم و فردا آن را به شما می گویم و امروز به ما خوش می گذرد.»

دستور داد صندوقهای مسافرتی را که با آهن بسته شده بود بیاورند. او به دختر بزرگش تاج طلایی، طلای عربی، در آتش نمی‌سوزد، در آب زنگ نمی‌زند، با سنگ‌های نیمه قیمتی گرفت. یک هدیه برای دختر وسطی، یک توالت برای کریستال شرقی. برای کوچکترین دخترش یک کوزه طلایی با یک گل قرمز مایل به قرمز هدیه می گیرد. دختران بزرگتر از خوشحالی دیوانه شدند، هدایای خود را به برج های بلند بردند و آنجا در فضای باز با آنها سرگرم شدند تا سیر شوند. فقط کوچکترین دختر ، محبوب من ، گل سرخ را دید ، همه جا تکان خورد و شروع به گریه کرد ، گویی چیزی در قلب او نیش زده بود. همانطور که پدرش با او صحبت می کند، این کلمات است:

«خب دختر عزیزم، گل دلخواهت را نمیبری؟ هیچ چیز زیباتر از او در این دنیا وجود ندارد.»

کوچک‌ترین دختر حتی با اکراه گل سرخ را گرفت، دست‌های پدرش را می‌بوسد و خودش اشک می‌ریزد. به زودی دختران بزرگتر دویدند، آنها هدایای پدر خود را امتحان کردند و نتوانستند از خوشحالی به خود بیایند. سپس همه سر میزهای بلوط، روی سفره ها، برای ظروف قندی، برای نوشیدنی های عسلی نشستند. شروع کردند به خوردن، نوشیدن، خنک شدن، و با سخنرانی های محبت آمیز خود را دلداری می دادند.

عصر مهمانان به تعداد زیاد رسیدند و خانه تاجر پر از مهمانان عزیز و اقوام و مقدسین و آویزان شد. گفتگو تا نیمه شب ادامه یافت و چنین بود جشن شام که تاجر درستکار هرگز امثال آن را در خانه خود ندیده بود و همه چیز از کجا آمده بود نمی توانست حدس بزند و همه از آن شگفت زده شدند: ظروف طلا و نقره و غذاهای عجیب و غریب، مانند هرگز آنها را در خانه ندیده ایم.

صبح روز بعد، بازرگان دختر بزرگش را نزد خود صدا کرد، همه آنچه را که برای او اتفاق افتاده بود، از کلمه به کلمه به او گفت و پرسید: آیا او می خواهد او را از مرگ ظالمانه نجات دهد و با جانور جنگل زندگی کند؟ با معجزه دریا؟ دختر بزرگ با قاطعیت نپذیرفت و گفت:



تاجر راستگو، دختر دیگرش، دختر وسطی را به خانه‌اش فرا خواند، همه چیز را از کلمه به کلمه به او گفت و از او پرسید که آیا می‌خواهد او را از مرگ بی‌رحمانه نجات دهد و با جانور زندگی کند. جنگل، معجزه دریا؟ دختر وسطی قاطعانه نپذیرفت و گفت:

"بگذارید آن دختر به پدرش کمک کند، زیرا او گل سرخ را برای او دریافت کرد."

تاجر درستکار دختر کوچکش را صدا زد و شروع به گفتن همه چیز از کلمه به کلمه کرد و قبل از اینکه حرفش را تمام کند، دختر کوچکترین دختر، محبوبش، در برابر او زانو زد و گفت:

و دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود با صدایی شاد گفت:

"من را معشوقه خود خطاب نکنید، اما همیشه ارباب مهربان و مهربان و مهربان من باشید. من هرگز از اراده شما خارج نمی شوم. از شما برای همه رفتارهایتان متشکرم. بهتر از حجره های بلندت و باغ های سبز تو در این دنیا یافت نمی شود، پس چگونه راضی نباشم؟ در عمرم چنین معجزاتی ندیده بودم. من هنوز از چنین شگفتی به خود نیامده ام، اما می ترسم به تنهایی استراحت کنم. در تمام اتاقهای بلند شما روح انسانی نیست.»

کلمات آتشین روی دیوار ظاهر شد:

نترس، بانوی زیبای من: تو تنها نخواهی بود، دختر یونجه، وفادار و محبوب تو، منتظر توست. و ارواح انسانهای زیادی در حجره ها هستند، اما شما آنها را نمی بینید و نمی شنوید، و همه آنها با من شب و روز از شما محافظت می کنند: ما نمی گذاریم باد بر شما بیاید، ما نمی گذاریم بگذار حتی یک ذره غبار بنشیند.»

و دختر جوان بازرگان، زنی زیبا، رفت تا در اتاق خوابش استراحت کند، و دید: دختر یونجه، وفادار و محبوبش، کنار تخت ایستاده بود، و او تقریباً زنده از ترس ایستاده بود. و او از معشوقه خود خوشحال شد و دستان سفید او را می بوسد و پاهای بازیگوش او را در آغوش می گیرد. معشوقه نیز از دیدن او خوشحال شد و شروع کرد از او در مورد پدر عزیزش، در مورد خواهران بزرگترش و در مورد تمام خدمتکارانش سؤال می کند. پس از آن او شروع به گفتن کرد که در آن زمان چه اتفاقی برای او افتاده است. تا سپیده دم نخوابیدند.

و بنابراین دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود شروع به زندگی و زندگی کرد. هر روز لباس های جدید و غنی برای او آماده می شود و تزئینات به گونه ای است که نه در افسانه و نه در نوشتار قیمتی ندارند. هر روز غذاهای جدید و عالی و سرگرم کننده وجود دارد: سواری، پیاده روی با موسیقی در ارابه های بدون اسب یا مهار در جنگل های تاریک. و آن جنگل ها در مقابل او از هم گسستند و راهی پهن، وسیع و هموار به او دادند. و شروع کرد به سوزن دوزی، سوزن دوزی دخترانه، مگس دوزی با نقره و طلا و پیرایش حاشیه ها با مرواریدهای خوب. او شروع به فرستادن هدایا برای پدر عزیزش کرد و ثروتمندترین مگس را به صاحب مهربانش و به آن حیوان جنگلی معجزه دریا داد. و روز به روز بیشتر به تالار مرمر سفید می رفت تا با استاد مهربانش سخنان محبت آمیز بگوید و پاسخ ها و احوالپرسی های او را با کلمات آتشین روی دیوار بخواند.

شما هرگز نمی دانید، چقدر زمان گذشته است: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود - دختر تاجر جوان، یک زیبایی نوشته شده، شروع به عادت کردن به زندگی خود کرد. او دیگر از هیچ چیز شگفت زده نمی شود، از هیچ چیز نمی ترسد. بندگان نامرئی به او خدمت می کنند، به او خدمت می کنند، از او پذیرایی می کنند، او را سوار بر ارابه های بدون اسب می کنند، موسیقی می نوازند و همه دستورات او را اجرا می کنند. و روز به روز استاد مهربانش را دوست می داشت و می دید که بی جهت نیست که او را معشوقه خود می خواند و او را بیشتر از خودش دوست دارد. و او می خواست به صدای او گوش دهد، می خواست با او گفتگو کند، بدون رفتن به اتاق مرمر سفید، بدون خواندن کلمات آتشین.

او شروع به التماس كردن كرد و از او در مورد آن سؤال كرد. بله، جانور جنگل، معجزه دریا، به سرعت با درخواست او موافقت نمی کند، می ترسد با صدایش او را بترساند. التماس کرد، به صاحب مهربانش التماس کرد و او نتوانست در مقابل او باشد و برای آخرین بار روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین به او نوشت:

«امروز به باغ سبز بیا، در آلاچیق محبوبت بنشین، با برگ و شاخه و گل بافته شده و این را بگو: «با من صحبت کن، غلام وفادار من.»

و اندکی بعد، دختر جوان تاجر، زنی زیبا، به باغ‌های سبز دوید، وارد آلاچیق محبوبش شد، با برگ‌ها، شاخه‌ها، گل‌ها بافته شده بود و روی نیمکتی براد نشست. و نفس نفس می زند، قلبش مثل پرنده ای گرفتار می تپد، این کلمات را می گوید:


نترس ای سرور مهربان و مهربان من که مرا با صدایت بترسانی. بدون ترس با من صحبت کن.»

و او دقیقاً شنید که چه کسی پشت آلاچیق آهی کشید، و صدای وحشتناکی شنیده شد، وحشی و بلند، خشن و خشن، و حتی پس از آن او با لحن زیرین صحبت کرد. در ابتدا دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود، با شنیدن صدای جانور جنگل، معجزه دریا، به خود لرزید، اما فقط ترس خود را کنترل کرد و نشان نداد که می ترسد و به زودی سخنان مهربان و دوستانه او. ، سخنان هوشمندانه و معقول او، شروع به گوش دادن و گوش دادن کرد و قلبش شاد شد.

از آن زمان به بعد، از آن زمان به بعد، آنها تقریباً در تمام طول روز شروع به صحبت کردند - در باغ سبز هنگام جشن ها، در جنگل های تاریک در هنگام جلسات اسکیت، و در تمام اتاق های بلند. فقط دختر تاجر جوان، زیبای نوشته شده، خواهد پرسید:

"آقا شما اینجا هستید، آقای خوب من؟"

جانور جنگل، معجزه دریا، پاسخ می دهد:

«اینجا، بانوی زیبای من، غلام وفادار توست، دوست بی‌دریغ».

و او از صدای وحشی و وحشتناک او نمی ترسد و آنها عاشقانه شروع به صحبت می کنند و پایانی برای آنها وجود ندارد.

زمان کم یا زیاد گذشت: به زودی داستان گفته می شود، عمل به زودی انجام نمی شود، - دختر جوان تاجر، زیبای نوشته شده، می خواست با چشمان خود جانور جنگل، معجزه دریا را ببیند. ، و شروع به پرسیدن و التماس از او در این مورد کرد. او برای مدت طولانی با این موافق نیست، می ترسد او را بترساند و آنقدر هیولا بود که نمی شد در یک افسانه گفت یا با قلم نوشت. نه تنها مردم، بلکه حیوانات وحشی همیشه از او می ترسیدند و به لانه های خود می گریختند. و جانور جنگل، معجزه دریا، این کلمات را گفت:

«از من التماس مکن، بانوی زیبای من، زیباروی محبوبم، تا چهره ی نفرت انگیز و بدن زشتم را به تو نشان دهم. تو به صدای من عادت کرده ای. من و تو در دوستی و هماهنگی با یکدیگر زندگی می کنیم، احتراماً از هم جدا نیستیم و تو مرا به عشق وصف ناپذیری که به تو دارم دوست داری و با دیدن من وحشتناک و نفرت انگیز از من متنفر می شوی. تو مرا از چشمانم دور خواهی کرد و از غم و اندوه خواهم مرد.»

دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود به این سخنان گوش نکرد و بیشتر از همیشه شروع به التماس کرد و قسم خورد که از هیچ هیولایی در جهان نمی ترسد و از دوست داشتن ارباب مهربانش دست بر نخواهد داشت. با او این کلمات را گفت:

اگر پیر هستی، پدربزرگ من باش، اگر سردوویچ هستی، عموی من باش، اگر جوان هستی، برادر قسم خورده من باش و تا زمانی که من زنده ام، دوست صمیمی من باش.

حیوان جنگل، معجزه دریا، برای مدت طولانی، تسلیم چنین سخنانی نشد، اما نتوانست در برابر درخواست ها و اشک های زیبایی خود مقاومت کند و این جمله را به او می گوید:

من نمی توانم در مقابل تو باشم، به این دلیل که تو را بیشتر از خودم دوست دارم. آرزوی تو را برآورده می کنم، هرچند می دانم که خوشبختی خود را تباه می کنم و به مرگی نابهنگام می میرم. به باغ سبز در گرگ و میش خاکستری، هنگامی که خورشید سرخ پشت جنگل غروب می کند، بیا و بگو: "خودت را نشان بده، دوست وفادار!" - و من چهره ی نفرت انگیزم، بدن زشتم را به تو نشان خواهم داد. و اگر دیگر با من ماندن برایت غیرقابل تحمل شود، من اسارت و عذاب ابدی تو را نمی‌خواهم: در اتاق خوابت، زیر بالش، حلقه طلای من را خواهی یافت. آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذار - و خودت را با پدر عزیزت خواهی یافت و هرگز درباره من چیزی نخواهی شنید.»

دختر تاجر جوان ، یک زیبایی واقعی ، نمی ترسید ، نمی ترسید ، محکم به خودش تکیه می کرد. در آن هنگام بدون لحظه ای معطل به باغ سبز رفت تا منتظر ساعت مقرر شود و وقتی گرگ و میش خاکستری فرا رسید خورشید سرخ پشت جنگل غرق شد گفت: خودت را نشان بده ای دوست وفادار من! - و از دور یک جانور جنگلی، معجزه دریا، برای او ظاهر شد: فقط از جاده عبور کرد و در بوته های انبوه ناپدید شد. و دختر جوان تاجر، زن زیبا، نور را ندید، دستان سفیدش را به هم چسباند، با صدایی دلخراش فریاد زد و بی‌خاطره در جاده افتاد.

و زمان زیادی گذشت: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. بنابراین یک روز، در خواب، دختر تاجر جوان، زنی زیبا، در خواب دید که پدرش بد دراز کشیده است. و اندوهی بی وقفه بر او فرود آمد و در آن غم و اندوه و اشک، جانور جنگل، معجزه دریا، او را دید و به شدت شروع به چرخیدن کرد و شروع کرد به پرسیدن: چرا او در اندوه است، اشک می ریزد؟ خواب بدش را به او گفت و شروع کرد به درخواست اجازه از او برای دیدن پدر عزیزش و خواهران عزیزش. و جانور جنگل، معجزه دریا، با او سخن خواهد گفت:

و چرا به اجازه من نیاز داری؟ انگشتر طلای من را داری، آن را در انگشت کوچک راستت بگذار و در خانه پدر عزیزت خواهی یافت. باهاش ​​بمون تا حوصله ات سر نره و من فقط بهت میگم: اگه دقیقا سه روز و سه شب دیگه برنگردی، اونوقت من تو این دنیا نخواهم بود و همین لحظه میمیرم. به این دلیل که تو را بیشتر از خودم دوست دارم و نمی توانم بدون تو زندگی کنم.»

او با سخنان و سوگندهای گرامی شروع به اطمینان داد که دقیقاً یک ساعت قبل از سه روز و سه شب به اتاق های بلند او باز خواهد گشت. با صاحب مهربان و مهربانش خداحافظی کرد و انگشتری طلا به انگشت کوچک راستش زد و خود را در حیاط وسیع تاجر صادق پدر عزیزش دید. او به ایوان بلند اتاق های سنگی او می رود. خادمان و خادمان حیاط به سوی او دویدند و سر و صدا کردند و فریاد زدند. خواهران مهربان دوان دوان آمدند و وقتی او را دیدند، از زیبایی دوشیزه و لباس سلطنتی او شگفت زده شدند. مردان سفید بازوهای او را گرفتند و نزد پدر عزیزش بردند. و حال پدر خوب نیست من آنجا دراز کشیدم، ناسالم و بی شادی، روز و شب او را به یاد می آوردم، اشک های سوزان می ریختم. و با خوشحالی به یاد نیاورد که وقتی دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب خود را دید و از زیبایی دوشیزه او، لباس سلطنتی و سلطنتی او شگفت زده شد.

آنها مدتها بوسیدند، رحم کردند و با سخنان محبت آمیز خود را دلداری دادند. او به پدر عزیزش و خواهران بزرگتر و مهربانش از زندگی خود با جانور جنگل، معجزه دریا، از کلمه به کلمه، بدون پنهان کردن هیچ خرده ای گفت. و بازرگان صادق از زندگی ثروتمند، سلطنتی و سلطنتی او خوشحال شد و از این که چگونه به ارباب وحشتناک خود عادت کرده بود و از جانور جنگل، معجزه دریا نمی ترسید، شگفت زده شد. خودش هم که به یاد او بود، در لرزش او می لرزید. خواهران بزرگتر با شنیدن ثروت بیشمار خواهر کوچکتر و قدرت سلطنتی او بر اربابش، گویی بر غلامش، حسادت کردند.

یک روز مثل یک ساعت می گذرد، یک روز دیگر مثل یک دقیقه می گذرد و در روز سوم خواهران بزرگتر شروع به متقاعد کردن خواهر کوچکتر کردند تا به جانور جنگل، معجزه دریا، برنگردد. «بگذار بمیرد، راهش همین است...» و مهمان عزیز، خواهر کوچکتر، از دست خواهران بزرگتر عصبانی شد و این جمله را به آنها گفت:

«اگر من به ارباب مهربان و مهربانم به خاطر همه رحمت ها و عشق آتشین و وصف ناپذیرش با مرگ جانانه اش بپردازم، ارزش زندگی در این دنیا را نخواهم داشت و ارزش دارد که مرا به حیوانات وحشی بسپارم تا تکه تکه شوم. ”

و پدرش که تاجر صادقی بود، او را به خاطر این سخنان نیک تمجید کرد و دستور دادند که دقیقاً یک ساعت قبل از موعد مقرر، به جانور جنگل، معجزه دریا، خوب، زیبا، بازگردد. کوچکتر، دختر محبوب امّا خواهران آزرده شدند و به یک عمل حیله گرانه و ناپسند دست یافتند. تمام ساعت های خانه را یک ساعت پیش گرفتند و تنظیم کردند و تاجر درستکار و همه خادمان وفادارش، خدمتکاران حیاط، از آن خبر نداشتند.

و هنگامی که ساعت واقعی فرا رسید، دختر تاجر جوان، زیبای نوشته شده، شروع به درد و درد در قلب او کرد، چیزی شروع به شستن او کرد و او هر از چند گاهی به ساعت های انگلیسی و آلمانی پدرش نگاه می کرد - اما هنوز او به راه دور رفت و خواهرها با او صحبت می کنند، از او درباره این و آن می پرسند، او را بازداشت می کنند. با این حال، قلب او تحمل آن را نداشت. دختر کوچک، محبوب، زیبای مکتوب، با بازرگان صادق خداحافظی کرد، پدرش از او نعمت والدین را دریافت کرد، خواهران بزرگتر را وداع گفت، از خادمان مؤمن، خادمان صحن، و بدون هیچ انتظاری. دقایقی قبل از ساعت مقرر، انگشتر طلایی را روی انگشت کوچک راست گذاشت و خود را در قصری از سنگ سفید، در اتاق‌های رفیع یک جانور جنگلی، معجزه‌ای از دریا دید و از اینکه او را ملاقات نکرد، شگفت‌زده شد. با صدای بلند فریاد زد:

کجایی ای مولای خوب من، دوست وفادار من؟ چرا با من ملاقات نمی کنی؟ قبل از ساعت مقرر، یک ساعت و یک دقیقه کامل برگشتم.»

نه جوابی بود، نه سلامی، سکوت مرده بود. در باغ‌های سبز، پرندگان آوازهای بهشتی نمی‌خواندند، چشمه‌های آب نمی‌جوشید و چشمه‌ها خش‌خش نمی‌زدند و موسیقی در اتاق‌های بلند پخش نمی‌شد. دل دختر بازرگان، زن زیبا، لرزید، احساس ناخوشایندی کرد. او در اطراف اتاق‌های بلند و باغ‌های سبز دوید و با صدای بلند استاد خوبش را صدا زد - هیچ جوابی، سلام و صدای اطاعت شنیده نشد. او به سمت تپه مورچه دوید، جایی که گل سرخ مورد علاقه‌اش رشد کرد و خود را آراسته کرد، و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، روی تپه دراز کشیده و گل سرخ را با پنجه‌های زشتش به هم چسبانده است. و به نظرش رسید که او در حالی که منتظر او بود به خواب رفته بود و اکنون به خواب عمیقی فرو رفته بود. دختر تاجر که زنی زیبا بود، کم کم او را بیدار کرد، اما او نشنید. او شروع به بیدار کردن او کرد، پنجه پشمالو او را گرفت - و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، بی جان است، مرده دراز کشیده است...

چشمان زلالش تار شد، پاهای تندش جا خورد، به زانو افتاد، دست های سفیدش را دور سر استاد خوبش، سر زشت و نفرت انگیزش حلقه کرد و با صدایی دلخراش فریاد زد:

"تو بلند شو، بیدار شو، دوست عزیز، من تو را مانند یک داماد دلخواه دوست دارم!"

و به محض گفتن این سخنان، رعد و برق از هر طرف درخشید، زمین از رعد و برق شدید به لرزه درآمد، تیری سنگی به مورچه اصابت کرد و دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، بیهوش شد. اینکه او چه مدت یا چه مدت بیهوش دراز کشیده است، نمی دانم. تنها پس از بیدار شدن خود را در اتاقی مرمر سفید و مرتفع می بیند، او بر تختی طلایی با سنگ های قیمتی نشسته است و شاهزاده ای جوان، مردی خوش تیپ، بر سر با تاج سلطنتی، با لباس های طلاکاری شده. ، او را در آغوش می گیرد؛ در مقابل او پدر و خواهرانش ایستاده اند و در اطراف او گروهی بزرگ زانو زده اند که همگی لباس های براق از طلا و نقره به تن دارند. و شاهزاده جوان، مردی خوش تیپ با تاج سلطنتی بر سر، با او صحبت خواهد کرد:

«تو به خاطر روح مهربانم و عشق به تو عاشق من شدی، زیبایی محبوب، به شکل هیولایی زشت. حالا به شکل انسان دوستم داشته باش، عروس دلخواه من باش. جادوگر بد با پدر و مادر مرحومم، پادشاه باشکوه و توانا خشمگین بود، مرا که هنوز کودکی کوچک بودم، دزدید و با جادوگری شیطانی و قدرت ناپاک خود، مرا به هیولایی وحشتناک تبدیل کرد و چنان طلسم کرد تا بتوانم در آن زندگی کنم. چنین شکل زشت، نفرت انگیز و وحشتناکی برای همه انسانها، برای هر مخلوق خدا، تا زمانی که دختری سرخ رنگ، فارغ از خانواده و درجه او، وجود دارد که مرا به شکل یک هیولا دوست دارد و می خواهد همسر قانونی من باشد - و سپس همه جادوگری ها به پایان می رسد و من دوباره مانند گذشته مردی جوان خواهم شد و زیبا به نظر می رسم. و من دقیقاً سی سال به عنوان یک هیولا و مترسک زندگی کردم و یازده دوشیزه سرخ را به قصر طلسم خود آوردم، تو دوازدهمین بودی. حتی یک نفر مرا به خاطر نوازش ها و خوشحالی هایم، به خاطر روح مهربانم دوست نداشت. تنها تو عاشق من شدی هیولای نفرت انگیز و زشت، به خاطر نوازش ها و لذت های من، به روح مهربانم، به عشق وصف ناپذیر من به تو، و برای این خواهی بود همسر پادشاهی باشکوه، ملکه ای قدرتمند. پادشاهی."

سپس همه از این تعجب کردند، همراهان تا زمین تعظیم کردند. تاجر صادق برکت خود را به کوچکترین دخترش، معشوقش و شاهزاده جوان شاهزاده داد. و بزرگتر، خواهران حسود و همه خادمان مومن، پسران بزرگ و سواران نظامی، به عروس و داماد تبریک گفتند و بدون تردید شروع به جشن و عروسی شاد کردند و شروع به زندگی و زندگی کردند. پول من خودم آنجا بودم، آبجو و عسل خوردم، از سبیلم سرازیر شد، اما به دهانم نرسید.

افسانه گل سرخ توسط آکساکوف به عنوان ضمیمه زندگینامه خود "سالهای کودکی باگروف نوه" نوشته شده است و "گل سرخ" نامیده می شود. (داستان خانه دار پلاژیا) این اثر یک گونه ادبی از طرح "زیبایی و هیولا" است.

دختر مورد علاقه تاجر از پدرش خواست تا کنجکاوی "گل سرخ" را از سفرهای دور خود بیاورد. پدر گلی را در باغ هیولا چید و برای جبران این کار، دخترش مجبور شد با جانور خزدار وحشتناک زندگی کند. دختر عاشق هیولا شد و بدین وسیله طلسم جادویی را از بین برد و معلوم شد که هیولا یک شاهزاده خوش تیپ است.

داستان پری گل سرخ را بخوانید

در فلان پادشاهی، در فلان ایالت، یک تاجر ثروتمند، یک مرد برجسته زندگی می کرد.

او دارای بسیاری از انواع ثروت، کالاهای گران قیمت در خارج از کشور، مروارید، سنگ های قیمتی، خزانه طلا و نقره بود. و آن تاجر سه دختر داشت که هر سه زیبا بودند و کوچکترین آنها بهترین بود. و دخترانش را بیشتر از همه دارایی، مروارید، سنگهای قیمتی، خزانه طلا و نقره خود دوست داشت - به این دلیل که بیوه بود و کسی را نداشت که دوستش داشته باشد. دخترهای بزرگتر را دوست داشت، اما دختر کوچکتر را بیشتر دوست داشت، زیرا او از همه بهتر بود و نسبت به او محبت بیشتری داشت.

به طوری که آن بازرگان به تجارت خود در خارج از کشور می رود، به سرزمین های دور، به پادشاهی دور، به ایالت سی ام، و به دختران عزیزش می گوید:

«دختران عزیزم، دختران خوبم، دختران زیبای من، من به تجارت بازرگانی خود می روم به سرزمین های دور، به پادشاهی دور، ایالت سی ام، و هرگز نمی دانی، چقدر سفر می کنم، نمی دانم، و تو را مجازات می کنم که بدون من صادقانه زندگی کنی.» و با آرامش، و اگر بدون من صادقانه و مسالمت آمیز زندگی کنی، آنگاه هدایایی را که خودت می خواهی برایت می آورم و سه روز به تو فرصت می دهم تا فکر کنی، و بعد تو خواهی کرد. به من بگو چه نوع هدیه ای میخواهی

آنها سه روز و سه شب فکر کردند و نزد پدر و مادرشان آمدند و او شروع کرد به سؤال از آنها چه هدایایی می خواهند. دختر بزرگ جلوی پای پدرش خم شد و اولین کسی بود که به او گفت:

- آقا شما پدر عزیز من هستید! برای من طلا و نقره‌ای براد، خزهای سمور سیاه و مروارید برمیتا نیاورید، بلکه تاجی طلایی از سنگ‌های نیمه قیمتی برایم بیاورید تا از آن‌ها نوری مانند از یک ماه کامل، مانند نور قرمز باشد. خورشید، و به طوری که وجود دارد در یک شب تاریک روشن است، مانند در میانه یک روز سفید.

تاجر درستکار لحظه ای فکر کرد و گفت:

"خوب، دختر عزیزم، خوب و زیبا، من برایت چنین تاجی می‌آورم. من مردی را در خارج از کشور می شناسم که چنین تاجی برای من خواهد داشت. و یک شاهزاده خانم در خارج از کشور آن را دارد، و در یک انبار سنگی پنهان شده است، و آن انبار در یک کوه سنگی با عمق سه عمق، پشت سه در آهنی، پشت سه قفل آلمانی قرار دارد. کار قابل توجهی خواهد بود: بله، برای خزانه من هیچ مخالفی وجود ندارد.

دختر وسطی جلوی پای او تعظیم کرد و گفت:

- آقا شما پدر عزیز من هستید! برای من طلا و نقره‌ای نروید، نه خزهای سمور سیاه سیبری، نه گردن‌بندی از مرواریدهای برمیتز، و نه تاج طلایی از سنگ‌های نیمه قیمتی، بلکه برای من یک توالت از کریستال شرقی، محکم و بی‌نظیر بیاورید تا با نگاه کردن به آن، تمام زیبایی های زیر بهشت ​​را می بینم تا با نگاه کردن به آن، پیر نشم و زیبایی دخترانه ام بیشتر شود.

تاجر درستکار متفکر شد و پس از اندیشیدن تا کی می‌داند، به او می‌گوید:

"باشه، دختر عزیزم، خوب و زیبا، من برایت یک توالت کریستالی می گیرم. و دختر پادشاه ایران، شاهزاده خانم جوان، زیبایی وصف ناپذیر، وصف ناپذیر و ناشناخته ای دارد. و آن تووالت را در عمارت سنگی مرتفعی دفن کردند و بر کوه سنگی ایستاد، ارتفاع آن کوه سیصد متر بود، پشت هفت در آهنی، پشت هفت قفل آلمانی، و سه هزار پله به آن عمارت منتهی می شد. و روی هر پله، یک ایرانی جنگجو، شب و روز، با شمشیر شمشیر ایستاده بود، و شاهزاده خانم کلید آن درهای آهنی را بر روی کمربند خود می برد. من چنین مردی را در خارج از کشور می شناسم و او برای من چنین توالتی خواهد گرفت. کار شما به عنوان خواهر سخت تر است، اما برای خزانه من مخالفی وجود ندارد.

دختر کوچکتر زیر پای پدرش تعظیم کرد و گفت:

- آقا شما پدر عزیز من هستید! براد طلا و نقره، نه سمور سیاه سیبری، نه گردنبند برمیتا، نه یک تاج نیمه قیمتی، نه یک توالت کریستالی برایم نیاورید، بلکه یک گل قرمز برایم بیاورید که در این دنیا زیباتر از این نباشد.

تاجر صادق عمیق تر از قبل فکر کرد. اینکه آیا او زمان زیادی را صرف فکر کردن کرده است یا خیر، نمی توانم با قطعیت بگویم. پس از فکر کردن، دختر کوچکش، محبوبش را می بوسد، نوازش می کند، نوازش می کند و این کلمات را می گوید:

- خب، تو کار سخت تری نسبت به خواهرهایم به من دادی. اگر می دانید به دنبال چه باشید، پس چگونه آن را پیدا نکنید، اما چگونه چیزی را پیدا کنید که خودتان نمی دانید؟ پیدا کردن یک گل سرخ سخت نیست، اما چگونه می توانم بدانم که هیچ چیز زیباتر در این دنیا وجود ندارد؟ سعی می کنم، اما هدیه نخواهم.

و دختران خوب و خوش تیپ خود را به خانه های دوشیزه آنها فرستاد. او شروع به آماده شدن برای رفتن به جاده، به سرزمین های دوردست خارج از کشور کرد. چقدر طول کشید، چقدر برنامه ریزی کرد، نمی دانم و نمی دانم: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. به راهش رفت، پایین جاده.

در اینجا یک تاجر صادق به سرزمین‌های خارجی در خارج از کشور، به پادشاهی‌های بی‌سابقه سفر می‌کند. او کالاهای خود را به قیمت های گزاف می فروشد، دیگران را به قیمت های گزاف می خرد. او با افزودن نقره و طلا، کالاها را با کالاها و بیشتر مبادله می کند. کشتی ها را با خزانه طلایی بار می کند و آنها را به خانه می فرستد. او برای دختر بزرگش هدیه ای گرانبها پیدا کرد: تاجی با سنگ های نیمه قیمتی، و از آنها نور در شبی تاریک، گویی در روزی سفید است. او همچنین یک هدیه ارزشمند برای دختر وسطش پیدا کرد: یک توالت کریستالی، و تمام زیبایی بهشت ​​در آن نمایان است، و با نگاه کردن به آن، زیبایی یک دختر پیر نمی شود، بلکه افزایش می یابد. او فقط نمی تواند هدیه گرانبهایی را برای کوچکترین دختر محبوب خود پیدا کند - یک گل قرمز که در این دنیا زیباتر از این نخواهد بود.

او در باغ پادشاهان، شاهان و سلاطین، گل‌های قرمز بسیار زیبایی یافت که نه می‌توانست افسانه بگوید و نه با قلم بنویسد. بله، هیچ کس به او تضمین نمی کند که گلی زیباتر در این دنیا وجود ندارد. و خودش اینطور فکر نمی کند. در اینجا او با خادمان وفادار خود در امتداد جاده از میان شن‌های متحرک، از میان جنگل‌های انبوه عبور می‌کند و از ناکجاآباد، دزدان، بوسورمان‌ها، ترک‌ها و هندی‌ها به سوی او پرواز کردند و تاجر صادق با دیدن دردسر اجتناب‌ناپذیر، ثروتمندان خود را رها کرد. کاروان ها با خادمان وفادار و به جنگل های تاریک می دود. بگذار به دست جانوران درنده تکه تکه شوم، نه اینکه به دست دزدان کثیف بیفتم و زندگی خود را در اسارت و در اسارت بگذرانم.

او در میان آن جنگل انبوه، صعب العبور، غیرقابل نفوذ پرسه می زند، و هر چه جلوتر می رود، جاده بهتر می شود، گویی درختان از جلوی او جدا می شوند و بوته های مکرر از هم جدا می شوند. او به عقب نگاه می کند - نمی تواند دست هایش را بچسباند، به سمت راست نگاه می کند - کنده ها و کنده ها وجود دارد، او نمی تواند از خرگوش کج رد شود، به سمت چپ نگاه می کند - و حتی بدتر از آن. تاجر صادق تعجب می کند، فکر می کند نمی تواند بفهمد چه نوع معجزه ای برای او اتفاق می افتد، اما او همچنان ادامه می دهد: جاده زیر پایش ناهموار است. او روز به روز از صبح تا غروب راه می رود، نه غرش حیوانی می شنود، نه صدای خش خش مار، نه صدای جغد، نه صدای پرنده: همه چیز در اطرافش مرده است. اکنون شب تاریک فرا رسیده است. دور تا دورش بیرون زدن چشم‌هایش خاردار است، اما زیر پاهایش نور کمی وجود دارد. بنابراین تقریباً تا نیمه‌شب راه رفت و شروع به دیدن درخششی در جلوی خود کرد و فکر کرد: "ظاهراً جنگل در حال سوختن است، پس چرا باید به مرگ حتمی، اجتناب ناپذیر، به آنجا بروم؟"

او به عقب برگشت - او نتوانست برود. به سمت راست، به چپ، شما نمی توانید بروید. به جلو خم شد - جاده ناهموار بود. "اجازه دهید در یک مکان بایستم - شاید درخشش در جهت دیگر یا از من دور شود یا کاملاً خاموش شود."

پس آنجا ایستاد و منتظر بود. اما اینطور نبود: به نظر می‌رسید که درخشش به سمت او می‌آمد، و به نظر می‌رسید که در اطراف او روشن‌تر می‌شد. فکر کرد و فکر کرد و تصمیم گرفت جلو برود. دو مرگ نمی تواند اتفاق بیفتد، اما نمی توان از یکی اجتناب کرد. بازرگان به صلیب رفت و جلو رفت. هر چه جلوتر می روید، روشن تر می شود و تقریباً مانند روز سفید می شود و شما نمی توانید سر و صدا و ترقه یک آتش نشان را بشنوید. در انتها او به داخل محوطه وسیعی بیرون می‌آید، و در وسط آن فضای وسیع، خانه‌ای ایستاده است، نه خانه، یک قصر، نه یک قصر، بلکه یک قصر سلطنتی یا سلطنتی، همه در آتش، نقره و طلا و در سنگ های نیمه قیمتی، همه می سوزند و می درخشند، اما آتشی دیده نمی شود. خورشید دقیقا قرمز است، برای چشمان سخت است که به آن نگاه کنند. تمام پنجره‌های کاخ باز است و موسیقی همخوانی در آن پخش می‌شود که او هرگز نشنیده است.

او وارد حیاط وسیعی می شود، از دروازه ای باز و وسیع. جاده از مرمر سفید ساخته شده بود و در طرفین آن فواره های آب بلند و بزرگ و کوچک وجود داشت. او از امتداد پلکانی که با پارچه زرشکی و با نرده های طلاکاری شده پوشیده شده وارد کاخ می شود. وارد اتاق بالا شد - هیچ کس نبود. در دیگری، در سومی - هیچ کس وجود ندارد. در پنجم، دهم، هیچ کس نیست. و تزئینات همه جا سلطنتی است، بی سابقه و بی سابقه: طلا، نقره، کریستال شرقی، عاج و ماموت.

تاجر درستکار از این ثروت غیرقابل وصف شگفت زده می شود و از این که صاحبی ندارد تعجب می کند. نه تنها مالک، بلکه هیچ خدمتکاری؛ و پخش موسیقی متوقف نمی شود. و در آن زمان با خود فکر کرد: "همه چیز خوب است، اما چیزی برای خوردن نیست" و میزی در مقابل او بزرگ شد که تمیز شده بود: در ظروف طلا و نقره ظروف شکر و شراب های خارجی و نوشیدنی های عسلی بدون معطلی سر سفره نشست: مست شد، سیر شد، زیرا یک روز کامل غذا نخورده بود. غذا به گونه ای است که نمی توان چیزی گفت و ناگهان زبانت را قورت می دهی و او با قدم زدن در جنگل ها و ماسه ها بسیار گرسنه است. از روی میز بلند شد، اما نه کسی بود که به او تعظیم کند و نه کسی که به خاطر نان یا نمک تشکر کند. قبل از اینکه وقت کند بلند شود و به اطراف نگاه کند، میز غذا از بین رفته بود و موسیقی بی وقفه پخش می شد.

تاجر صادق از چنین معجزه شگفت انگیز و چنین شگفتی شگفت انگیز شگفت زده می شود و در اتاق های تزئین شده می گذرد و آنها را تحسین می کند و خود فکر می کند: "حالا خوب است که بخوابیم و خروپف کنیم" و تختی کنده کاری شده را می بیند که ایستاده است. در مقابل او، از طلای ناب، روی پایه‌های کریستال، با سایبان نقره‌ای، با منگوله‌های حاشیه‌ای و مروارید. ژاکت پایین مانند کوه روی او افتاده است، نرم و شبیه به پایین قو.

تاجر از چنین معجزه جدید، جدید و شگفت انگیزی شگفت زده می شود. روی تخت بلند دراز می کشد، پرده های نقره ای را می کشد و می بیند که نازک و نرم است، گویی از ابریشم ساخته شده است. در اتاق تاریک شد، درست مثل گرگ و میش، و موسیقی انگار از دور پخش می شد، و او فکر کرد: "اوه، کاش می توانستم دخترانم را در رویاهایم ببینم!" - و در همان لحظه به خواب رفت.

تاجر بیدار می شود و خورشید از بالای درخت ایستاده طلوع کرده است. بازرگان از خواب بیدار شد و ناگهان به خود نیامد: تمام شب در خواب دختران مهربان و خوب و زیبای خود را دید و دختران بزرگ خود را دید: بزرگ و وسط که شاداب و سرحال بودند. و تنها دختر کوچکتر، محبوب او، غمگین بود. اینکه دختران بزرگ و وسطی خواستگاران ثروتمندی دارند و قرار است بدون انتظار دعای پدرش ازدواج کنند. کوچکترین دختر، معشوق او، زیبای نوشته شده، تا زمانی که پدر عزیزش برنگردد، نمی خواهد در مورد خواستگاران بشنود. و روحش هم شاد و هم بی نشاط بود.

او از روی تخت بلند شد، لباسش کاملاً آماده بود و چشمه ای از آب به کاسه ای کریستالی می کوبید. او لباس می پوشد، خود را می شویید و دیگر از معجزه جدید شگفت زده نمی شود: چای و قهوه روی میز است و یک میان وعده شکر همراه آنها است. پس از دعای خدا، چیزی برای خوردن خورد و دوباره شروع به قدم زدن در اتاق ها کرد تا دوباره در نور خورشید سرخ آنها را تحسین کند. همه چیز به نظرش بهتر از دیروز بود. اکنون از پنجره های باز می بیند که اطراف قصر باغ های عجیب و پرباری است و گل هایی به زیبایی وصف ناپذیری شکوفا شده اند. می خواست در آن باغ ها قدم بزند.

از پلکان دیگری که از سنگ مرمر سبز، مالاکیت مسی، با نرده های طلاکاری شده ساخته شده بود، پایین می رود و مستقیم به باغ های سبز می رود. او راه می‌رود و تحسین می‌کند: میوه‌های رسیده و گلگون روی درخت‌ها آویزان می‌شوند و فقط می‌خواهند در دهانش بگذارند. هندو که به آنها نگاه می کند، آب دهانش می آید. گلها شکوفه می دهند، زیبا، دوتایی، معطر، رنگ آمیزی شده با انواع رنگ ها، پرندگان بی سابقه پرواز می کنند: گویی با طلا و نقره روی مخمل سبز و زرشکی اندود شده اند، آوازهای آسمانی می خوانند. فواره های آب از بلندی فوران می کنند و وقتی به ارتفاع آنها نگاه می کنی، سرت به عقب می افتد. و چشمه های چشمه در امتداد عرشه های کریستالی می چرخند و خش خش می کنند.

تاجر صادقی راه می‌رود و شگفت زده می‌شود. چشمانش از این همه شگفتی گشاد شد و نمی دانست به چه چیزی نگاه کند یا به چه کسی گوش دهد. او برای مدت طولانی یا مدت کمی راه رفت - ما نمی دانیم: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود. و ناگهان گل سرخی را می بیند که روی تپه ای سبز می شکفد، زیبایی نادیده و ناشناخته ای که نمی توان آن را در افسانه گفت و با قلم نوشت. روح تاجر درستکار می گیرد؛ به آن گل نزدیک می شود. عطر گل در جریانی ثابت در سراسر باغ جاری می شود. دست و پای تاجر شروع به لرزیدن کرد و با صدایی شاد گفت:

"اینجا یک گل سرخ مایل به قرمز است، زیباترین گل این دنیا، که کوچکترین و محبوب ترین دخترم از من خواسته است."

و پس از گفتن این کلمات، آمد و گل سرخی برداشت. در همان لحظه، بدون هیچ ابری، رعد و برق درخشید و رعد و برق زد و زمین زیر پایش به لرزه درآمد - و انگار از زیر زمین، جلوی بازرگان برخاست: جانور، حیوان نیست، مرد. او یک مرد نیست، بلکه نوعی هیولا است، وحشتناک و پشمالو، و با صدایی وحشی نعره زد:

- چه کار کردین؟ چطور جرات می کنی گل محفوظ و مورد علاقه من را از باغ من بچینی؟ من او را بیشتر از چشمانم می دانستم و هر روز با نگاه کردن به او دلداری می دادم، اما تو مرا از تمام لذت زندگی ام محروم کردی. من صاحب قصر و باغ هستم، شما را مهمان و مدعو عزیز پذیرفتم، به شما غذا دادم، نوشیدنی به شما دادم و شما را به رختخواب بردم و به نوعی خرج کالای مرا دادید؟ سرنوشت تلخت را بدان: به خاطر گناهت به مرگی نابهنگام خواهی مرد!..

- ممکن است با مرگ نابهنگام بمیری!

ترس تاجر درستکار او را از کوره در می‌برد. او به اطراف نگاه کرد و دید که از هر طرف، از زیر هر درخت و بوته، از آب، از زمین، نیروی ناپاک و بی شماری به سمت او می خزد، همه هیولاهای زشت.

او در برابر بزرگترین صاحبش، هیولای پشمالو، به زانو افتاد و با صدایی گلایه آمیز گفت:

- آه، شما، آقا صادق، جانور جنگل، معجزه دریا: من نمی دانم چگونه شما را صدا کنم، نمی دانم! روح مسیحی مرا به خاطر جسارت بیگناهم از بین نده، به من دستور نده که تکه تکه شوم و اعدامم کنند، به من دستور بده تا یک کلمه بگویم. و من سه دختر دارم، سه دختر زیبا، خوب و زیبا. من قول دادم برای آنها هدیه بیاورم: برای دختر بزرگ - یک تاج نگینی، برای دختر وسط - یک توالت کریستالی و برای دختر کوچکتر - یک گل قرمز مایل به قرمز، مهم نیست که در این دنیا چه چیزی زیباتر است. من برای دختران بزرگتر هدایایی پیدا کردم، اما برای دختر کوچکتر هدیه ای پیدا نکردم. من چنین هدیه ای را در باغ شما دیدم - گل قرمز مایل به قرمز، زیباترین در این جهان، و فکر کردم که چنین صاحب ثروتمند، ثروتمند، باشکوه و قدرتمندی برای گل سرخ که کوچکترین دخترم، محبوب من، متاسف نیست. درخواست کرد. من از گناهم در پیشگاه اعلیحضرت توبه می کنم. من را ببخش ای بی منطق و احمق، بگذار بروم پیش دختران عزیزم و برای کوچکترین دختر عزیزم یک گل قرمز به من هدیه بدهم. خزانه طلایی را که می خواهی به تو می دهم.

صدای خنده در جنگل پیچید، گویی رعد برق زده است، و جانور جنگل، معجزه دریا، به بازرگان گفت:

"من به خزانه طلایی شما نیاز ندارم: من جایی برای گذاشتن خزانه خود ندارم." هیچ رحمتی از جانب من بر تو نیست و بندگان مؤمنم تو را تکه تکه خواهند کرد. یک نجات برای شما وجود دارد. می گذارم بی آزار به خانه برگردی، خزانه بی شماری به تو پاداش می دهم، گل سرخی به تو می دهم، اگر حرف افتخارت را به عنوان یک تاجر به من بدهی و یادداشتی از دستت که به جای خود یکی از آن ها را بفرست. دختران خوب و خوش تیپ شما؛ من هیچ آسیبی به او نخواهم رساند و او با من در شرف و آزادی زندگی خواهد کرد، همانطور که خودت در قصر من زندگی می کردی. من از تنهایی زندگی کردن خسته شده ام و می خواهم دوستی پیدا کنم.

پس تاجر بر زمین نمناک افتاد و اشک سوزان ریخت. و به جانور جنگل نگاه خواهد کرد، به معجزه دریا، و دخترانش را به یاد خواهد آورد، خوب، زیبا، و حتی بیشتر از آن، با صدایی دلخراش فریاد خواهد زد: جانور جنگل، معجزه دریا به طرز دردناکی وحشتناک بود.

مدت هاست که تاجر درستکار کشته می شود و اشک می ریزد و با صدایی ناله می گوید:

- آقای صادق، جانور جنگل، معجزه دریا! اما اگر دختران خوب و خوش تیپ من نخواهند به میل خود پیش شما بیایند چه کنم؟ آیا نباید دست و پایشان را ببندم و به زور بفرستم؟ و چگونه می توانم به آنجا برسم؟ من دقیقا دو سال است که به شما سفر می کنم، اما نمی دانم به کدام مکان ها، در چه مسیرهایی.

جانور جنگل، معجزه دریا، با تاجر صحبت خواهد کرد:

«من غلام نمی‌خواهم؛ بگذار دخترت به خاطر عشق به تو، به میل و میل خود به اینجا بیاید. و اگر دخترانت به میل و میل خود نروند، خودت بیا تا تو را به مرگ ظالمانه اعدام کنند. چگونه به من بیایید مشکل شما نیست. حلقه ای از دستم به تو می دهم: هر که آن را روی انگشت کوچک راستش بگذارد، در یک لحظه خودش را هر کجا که بخواهد می یابد. من به شما مهلت می دهم که سه روز و سه شب در خانه بمانید.

تاجر فکر و اندیشه کرد و به فکر قوی رسید: «بهتر است که دخترانم را ببینم، به آنها نعمت پدر و مادرم بدهم و اگر نمی خواهند مرا از مرگ نجات دهند، طبق وظیفه مسیحی برای مرگ آماده شوم. و به جانور جنگل، معجزه دریا بازگرد.» هیچ دروغی در ذهنش نبود و به همین دلیل آنچه را که در فکرش بود گفت. جانور جنگل، معجزه دریا، از قبل آنها را می شناخت. او با دیدن حقیقت خود، حتی یادداشت را از او نگرفت، بلکه انگشتر طلا را از دست او گرفت و به تاجر صادق داد.

و تنها تاجر صادق توانست آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذارد که خود را در دروازه های حیاط وسیع خود دید. در آن هنگام کاروان های ثروتمند او با بندگان مؤمن وارد همان دروازه شدند و سه برابر قبل بیت المال و کالا آوردند. در خانه سروصدا و هیاهو بود، دختران از پشت حلقه های خود پریدند و مگس های ابریشم را در نقره و طلا می دوختند. آنها شروع به بوسیدن پدرشان کردند، با او مهربانی کردند و او را با نام های محبت آمیز صدا زدند و دو خواهر بزرگتر بیش از هر زمان دیگری روی خواهر کوچکشان حنایی کردند. می بینند که پدر به نوعی ناراضی است و اندوهی پنهان در دلش نهفته است. دختران بزرگتر از او پرسیدند که آیا ثروت عظیم خود را از دست داده است یا خیر. دختر کوچکتر به ثروت فکر نمی کند و به پدر و مادرش می گوید:

من به ثروت شما نیازی ندارم. ثروت یک چیز به دست آوردن است، اما غم و اندوه خود را به من بگویید.

و سپس تاجر صادق به دختران عزیز و خوب و خوش تیپ خود می گوید:

«من ثروت عظیم خود را از دست ندادم، بلکه سه یا چهار برابر بیت المال به دست آوردم. اما من یک غم دیگر دارم و فردا آن را به شما می گویم و امروز به ما خوش می گذرد.

دستور داد صندوقهای مسافرتی را که با آهن بسته شده بود بیاورند. او به دختر بزرگش تاج طلایی، طلای عربی، در آتش نمی‌سوزد، در آب زنگ نمی‌زند، با سنگ‌های نیمه قیمتی گرفت. یک هدیه برای دختر وسطی، یک توالت برای کریستال شرقی. برای کوچکترین دخترش یک کوزه طلایی با یک گل قرمز مایل به قرمز هدیه می گیرد. دختران بزرگتر از خوشحالی دیوانه شدند، هدایای خود را به برج های بلند بردند و آنجا، در هوای آزاد، با آنها سرگرم شدند. فقط کوچکترین دختر ، محبوب من ، گل سرخ را دید ، همه جا تکان خورد و شروع به گریه کرد ، گویی چیزی در قلب او نیش زده بود.

همانطور که پدرش با او صحبت می کند، این کلمات است:

- خوب، دختر عزیزم، گل مورد نظرت را نمی بری؟ هیچ چیز زیباتر در این دنیا وجود ندارد!

کوچک‌ترین دختر حتی با اکراه گل سرخ را گرفت، دست‌های پدرش را می‌بوسد و خودش اشک می‌ریزد. به زودی دختران بزرگتر دویدند، آنها هدایای پدر خود را امتحان کردند و نتوانستند از خوشحالی به خود بیایند. سپس همه سر میزهای بلوط، روی سفره های رنگارنگ، در ظرف های قندی، در نوشیدنی های عسلی نشستند. شروع کردند به خوردن، نوشیدن، خنک شدن، و با سخنرانی های محبت آمیز خود را دلداری می دادند.

عصر مهمانان به تعداد زیاد رسیدند و خانه تاجر پر از مهمانان عزیز و اقوام و مقدسین و آویزان شد. گفتگو تا نیمه های شب ادامه داشت و جشن شام چنان بود که تاجر صادق هرگز در خانه خود ندیده بود و نمی توانست حدس بزند که از کجا آمده است و همه از آن شگفت زده شدند: ظروف طلا و نقره و ظروف عجیب و غریب. به طوری که هرگز در خانه دیده نشده است.

صبح روز بعد، بازرگان دختر بزرگش را نزد خود صدا کرد، همه آنچه را که برای او اتفاق افتاده بود، از کلمه به کلمه به او گفت و پرسید که آیا می خواهد او را از مرگ بی رحمانه نجات دهد و با جانور جنگل زندگی کند. معجزه دریا

دختر بزرگ با قاطعیت نپذیرفت و گفت:

تاجر راستگو، دختر دیگرش، دختر وسطی را به خانه‌اش فرا خواند، همه چیز را از کلمه به کلمه به او گفت و از او پرسید که آیا می‌خواهد او را از مرگ بی‌رحمانه نجات دهد و با جانور زندگی کند. جنگل، معجزه دریا

دختر وسطی قاطعانه نپذیرفت و گفت:

"بگذارید آن دختر به پدرش کمک کند، زیرا او گل سرخ را برای او دریافت کرد."

تاجر درستکار دختر کوچکش را صدا زد و شروع به گفتن همه چیز از کلمه به کلمه کرد و قبل از اینکه حرفش را تمام کند، دختر کوچکترین دختر، محبوبش، در برابر او زانو زد و گفت:

- مولای من، پدر عزیزم، به من برکت بده: من پیش جانور جنگل معجزه دریا خواهم رفت و با او زندگی خواهم کرد. تو برای من یک گل سرخ گرفتی و من باید کمکت کنم.

بازرگان صادق گریه کرد و کوچکترین دخترش، معشوقش را در آغوش گرفت و با او این کلمات را گفت:

- دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب من! برکت پدر و مادرم بر تو باد که پدرت را از مرگی ظالمانه نجات دهی و با اراده و میل خود به زندگی بر خلاف جانور وحشتناک جنگل، معجزه دریا بروی. شما در قصر او، در ثروت و آزادی فراوان زندگی خواهید کرد. اما آن قصر کجاست - هیچ کس نمی داند، هیچ کس نمی داند و راهی برای آن وجود ندارد، نه سواره، نه پیاده، نه برای حیوان پرنده و نه برای یک پرنده مهاجر. هیچ خبری از شما به ما نخواهد رسید و حتی کمتر از شما در مورد ما. و چگونه می توانم زندگی تلخم را سپری کنم، چهره تو را نبینم، سخنان مهربانت را نشنوم؟ برای همیشه و همیشه از تو جدا می شوم و تو را زنده در خاک دفن می کنم.

و کوچکترین دختر محبوب به پدرش خواهد گفت:

«گریه نکن، غمگین مباش، آقای عزیزم، پدرم: زندگی من غنی و رایگان خواهد بود. جانور جنگل، معجزه دریا، من نمی ترسم، با ایمان و راستی به او خدمت می کنم، وصیت اربابش را برآورده می کنم، شاید او به من رحم کند. زنده برای من سوگوار مکن که انگار مرده ام، شاید به خواست خدا نزد تو برگردم.

بازرگان صادق گریه می کند و هق هق می کند، اما با این سخنان دلداری نمی دهد.

خواهرهای بزرگتر، بزرگ و وسطی، دوان دوان آمدند و در تمام خانه شروع به گریه کردند: ببینید، آنها برای خواهر کوچکشان، معشوقشان، بسیار متاسفند. اما خواهر کوچکتر حتی غمگین به نظر نمی رسد، گریه نمی کند، ناله نمی کند و برای یک سفر طولانی و ناشناخته آماده می شود. و گل سرخی را در کوزه ای طلاکاری شده با خود می برد

روز سوم و شب سوم گذشت، زمان جدایی تاجر صادق فرا رسیده بود تا از کوچکترین دختر محبوب خود جدا شود. او را می بوسد، به او رحم می کند، اشک سوزان را بر او می ریزد و برکت والدین خود را بر او بر روی صلیب می گذارد. او حلقه یک جانور جنگلی، معجزه دریا را از یک تابوت جعلی بیرون می آورد، انگشتر را روی انگشت کوچک راست کوچکترین دختر محبوبش می گذارد - و درست در همان لحظه او با تمام وسایلش رفته بود.

او خود را در قصر جانور جنگل، معجزه دریا، در اتاق‌های سنگی بلند، روی تختی از طلای حکاکی شده با پاهای کریستالی، روی ژاکتی از قو به پایین، پوشیده از دماس طلایی، از آنجا تکان نخورد. جای او، او یک قرن تمام در اینجا زندگی کرد، دقیقاً به رختخواب رفت و از خواب بیدار شد. موسیقی همخوانی شروع به نواختن کرد، چیزی که او هرگز در زندگی خود نشنیده بود.

او از روی تخت پرزخم خود بلند شد و دید که تمام وسایلش و یک گل قرمز در یک کوزه طلایی درست همان جا ایستاده است، روی میزهای مسی مالاکیت سبز رنگ چیده شده و در آن اتاق اجناس و وسایل زیادی وجود دارد. همه جور، چیزی برای نشستن و دراز کشیدن وجود داشت، چیزی برای لباس پوشیدن وجود داشت، چیزی برای نگاه کردن. و یک دیوار تمام آینه کاری شده بود، و دیوار دیگر طلاکاری شده، و دیوار سوم تمام نقره، و دیوار چهارم از عاج و استخوان ماموت، که همه با قایق های تفریحی نیمه قیمتی تزئین شده بود. و او فکر کرد: "این باید اتاق خواب من باشد."

او می خواست کل قصر را بررسی کند، و رفت تا تمام اتاق های بلند آن را بررسی کند، و مدت طولانی راه رفت و همه شگفتی ها را تحسین کرد. یک اتاق از دیگری زیباتر و زیباتر از آن چیزی بود که تاجر صادق، آقای عزیزش گفت. او گل سرخ مورد علاقه‌اش را از کوزه‌ای طلاکاری شده برداشت، به باغ‌های سرسبز رفت، و پرندگان آوازهای بهشت ​​خود را برای او خواندند، و درختان، بوته‌ها و گل‌ها بالای سرشان را تکان دادند و در برابر او تعظیم کردند. فواره های آب شروع به جاری شدن بلندتر کردند و چشمه ها بلندتر خش خش می کنند و او آن مکان مرتفع را پیدا کرد، تپه ای مورچه مانند که یک تاجر صادق گل سرخی از آن چید که زیباترین آن در این دنیا نیست. و آن گل سرخ را از کوزه طلایی بیرون آورد و خواست آن را در جای اصلی خود بکارد. اما خود او از دستان او پرواز کرد و تا ساقه کهنه رشد کرد و زیباتر از قبل شکوفا شد.

او از چنین معجزه شگفت‌انگیزی شگفت‌زده شد، شگفت‌انگیز، از گل قرمز و گران‌قیمتش خوشحال شد و به اتاق‌های قصرش بازگشت، و در یکی از آن‌ها سفره‌ای چیده شده بود، و تنها او فکر کرد: «ظاهراً، جانور جنگل، معجزه دریا، با من خشمگین نیست.» و او برای من پروردگاری مهربان خواهد بود، همانطور که کلمات آتشین بر دیوار مرمر سفید ظاهر شد:

«من ارباب شما نیستم، بلکه یک غلام مطیع هستم. تو معشوقه من هستی و هر چه بخواهی و هر چه به ذهنت برسد با کمال میل انجام خواهم داد.

او کلمات آتشین را خواند و آنها از دیوار مرمر سفید ناپدید شدند، گویی هرگز آنجا نبوده اند. و این فکر به ذهنش خطور کرد که نامه ای به پدر و مادرش بنویسد و از خودش خبری به او بدهد. قبل از اینکه فرصت فکر کردن داشته باشد، کاغذی را دید که جلوی او افتاده بود، یک خودکار طلایی با یک جوهر. او نامه ای به پدر عزیز و خواهران عزیزش می نویسد:

"برای من گریه نکن، غصه نخور، من در قصر جانور جنگل، معجزه دریا، مانند یک شاهزاده خانم زندگی می کنم. من خودش او را نمی بینم و نمی شنوم، اما روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین برایم می نویسد. و او هر آنچه را که در فکر من است می داند و در همان لحظه همه چیز را برآورده می کند و نمی خواهد که او را مولای من بدانند، بلکه مرا معشوقه خود می خواند.

قبل از اینکه وقت داشته باشد نامه را بنویسد و آن را مهر کند، نامه از دست و چشمانش ناپدید شد، گویی هرگز آنجا نبوده است. موسیقی بلندتر از همیشه پخش شد، ظروف قندی، نوشیدنی های عسلی و همه ظروف از طلای سرخ ساخته شده بودند. او با خوشحالی پشت میز نشست، اگرچه هرگز به تنهایی شام نخورده بود. او می‌خورد، می‌نوشید، خنک می‌شد، و خود را با موسیقی سرگرم می‌کرد. بعد از ناهار، با خوردن غذا، به رختخواب رفت. موسیقی آرام و دورتر شروع به پخش کرد - به این دلیل که خواب او را مختل نمی کرد.

بعد از خواب، با خوشحالی از جایش بلند شد و دوباره در میان باغ های سرسبز قدم زد، زیرا وقت نداشت قبل از ناهار نیمی از آنها را قدم بزند و به شگفتی های آنها نگاه کند. همه درختان، بوته ها و گل ها در برابر او تعظیم کردند و میوه های رسیده - گلابی، هلو و سیب های آبدار - به دهان او رفتند. پس از مدتی پیاده روی، تقریباً تا عصر، به اتاق های رفیع خود بازگشت و دید: سفره چیده شده است و روی میز ظروف قندی و نوشیدنی های عسلی و همه آنها عالی است.

بعد از شام، وارد آن اتاق مرمر سفید شد که در آن کلمات آتشین را روی دیوار خوانده بود، و دوباره همان کلمات آتشین را روی همان دیوار دید:

«آیا بانوی من از باغ‌ها و حجره‌ها، غذا و خدمتکاران خود راضی است؟»

"من را معشوقه خود خطاب نکنید، اما همیشه ارباب مهربان و مهربان و مهربان من باشید." من هرگز از اراده شما خارج نمی شوم. از شما برای همه رفتارهایتان متشکرم. بهتر از حجره های بلند و باغ های سبز تو در این دنیا یافت نمی شود، پس چگونه راضی نباشم؟ در عمرم چنین معجزاتی ندیده بودم. من هنوز از چنین شگفتی به خود نیامده ام، اما می ترسم به تنهایی استراحت کنم. در تمام اتاق های بلند شما روح انسانی نیست.

کلمات آتشین روی دیوار ظاهر شد:

نترس، بانوی زیبای من: تو تنها نخواهی بود، دختر یونجه، وفادار و محبوب تو، منتظر توست. و ارواح انسانهای زیادی در حجره ها هستند، اما شما آنها را نمی بینید و نمی شنوید، و همه آنها با من شب و روز از شما محافظت می کنند: ما نمی گذاریم باد بر شما بیاید، ما نمی گذاریم بگذار حتی یک ذره غبار بنشیند.»

و دختر جوان بازرگان، زنی زیبا، رفت تا در اتاق خوابش استراحت کند، و دید: دختر یونجه، وفادار و محبوبش، کنار تخت ایستاده بود، و او تقریباً زنده از ترس ایستاده بود. و از معشوقه‌اش شادمان شد و دست‌های سفیدش را می‌بوسد و پاهای بازیگوشش را در آغوش می‌گیرد. معشوقه نیز از او خوشحال شد، شروع به پرسیدن از او در مورد پدر عزیزش، در مورد خواهران بزرگترش و در مورد تمام خدمتکارانش کرد. پس از آن او شروع به گفتن کرد که در آن زمان چه اتفاقی برای او افتاده است. تا سپیده دم نخوابیدند.

و بنابراین دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود شروع به زندگی و زندگی کرد. هر روز لباس های جدید و غنی برای او آماده می شود و تزئینات به گونه ای است که نه در افسانه و نه در نوشتار قیمتی ندارند. هر روز غذاها و سرگرمی‌های جدید و عالی داشت: سواری، پیاده‌روی با موسیقی در ارابه‌های بدون اسب یا مهار در جنگل‌های تاریک، و آن جنگل‌ها در مقابل او قرار می‌گرفتند و راهی عریض، عریض و هموار به او می‌دادند. و شروع کرد به سوزن دوزی، سوزن دوزی دخترانه، مگس دوزی با نقره و طلا و پیرایش حاشیه ها با مرواریدهای خوب. او شروع به فرستادن هدایا برای پدر عزیزش کرد و ثروتمندترین مگس را به صاحب مهربانش و به آن حیوان جنگلی معجزه دریا داد. و روز به روز بیشتر به تالار مرمر سفید می رفت تا با استاد مهربانش سخنان محبت آمیز بگوید و پاسخ ها و احوالپرسی های او را با کلمات آتشین روی دیوار بخواند.

شما هرگز نمی دانید، چقدر زمان گذشته است: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود - دختر تاجر جوان، یک زیبایی نوشته شده، شروع به عادت کردن به زندگی خود کرد. او دیگر از هیچ چیز شگفت زده نمی شود، از هیچ چیز نمی ترسد. بندگان نامرئی به او خدمت می کنند، به او خدمت می کنند، پذیرایی می کنند، او را سوار ارابه های بدون اسب می کنند، موسیقی می نوازند و تمام دستورات او را اجرا می کنند. و روز به روز استاد مهربانش را دوست می داشت و می دید که بی جهت نیست که او را معشوقه خود می خواند و او را بیشتر از خودش دوست دارد. و او می خواست به صدای او گوش دهد، می خواست با او گفتگو کند، بدون رفتن به اتاق مرمر سفید، بدون خواندن کلمات آتشین.

او شروع به التماس کردن کرد و از او در این مورد سؤال کرد، اما جانور جنگل، معجزه دریا، به سرعت با درخواست او موافقت نکرد، او ترسید که او را با صدای خود بترساند. التماس کرد، به صاحب مهربانش التماس کرد و او نتوانست در مقابل او باشد و برای آخرین بار روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین به او نوشت:

«امروز به باغ سبز بیا، در آلاچیق محبوبت بنشین، با برگ و شاخه و گل بافته شده و این را بگو: «با من صحبت کن، غلام وفادار من.»

و کمی بعد، دختر جوان تاجر، زنی زیبا، به باغ‌های سبز دوید، وارد آلاچیق محبوبش شد، با برگ‌ها، شاخه‌ها، گل‌ها بافته شده بود و روی نیمکتی باریک نشست. و نفس نفس می زند، قلبش مثل پرنده ای گرفتار می تپد، این کلمات را می گوید:

نترس، ای سرور مهربان و مهربان من، که مرا با صدایت بترسانی: پس از همه رحمتهای تو، من از غرش حیوان نمی ترسم. بدون ترس با من صحبت کن

و او دقیقاً شنید که چه کسی پشت آلاچیق آهی کشید، و صدای وحشتناکی شنیده شد، وحشی و بلند، خشن و خشن، و حتی پس از آن او با لحن زیرین صحبت کرد. در ابتدا دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود، با شنیدن صدای جانور جنگل، معجزه دریا، به خود لرزید، اما فقط ترس خود را کنترل کرد و نشان نداد که می ترسد و به زودی سخنان مهربان و دوستانه او. ، سخنان هوشمندانه و معقول او، شروع به گوش دادن و گوش دادن کرد و قلبش شاد شد.

از آن زمان به بعد، از آن زمان به بعد، آنها تقریباً در تمام طول روز شروع به صحبت کردند - در باغ سبز هنگام جشن ها، در جنگل های تاریک در هنگام جلسات اسکیت، و در تمام اتاق های بلند. فقط دختر تاجر جوان، زیبای نوشته شده، خواهد پرسید:

"آقا شما اینجا هستید، آقای خوب من؟"

جانور جنگل، معجزه دریا، پاسخ می دهد:

«اینجا، بانوی زیبای من، غلام وفادار توست، دوست بی‌دریغ».

زمان اندک یا بسیار گذشته است: به زودی داستان گفته می شود، عمل به زودی انجام نمی شود، - دختر تاجر جوان، زیبایی نوشته شده، می خواست با چشمان خود جانور جنگل، معجزه دریا را ببیند و شروع کرد به پرسیدن و التماس کردنش. او برای مدت طولانی با این موافق نیست، می ترسد او را بترساند و آنقدر هیولا بود که نمی شد در یک افسانه گفت یا با قلم نوشت. نه تنها مردم، بلکه حیوانات وحشی همیشه از او می ترسیدند و به لانه های خود می گریختند. و جانور جنگل، معجزه دریا، این کلمات را گفت:

«از من التماس مکن، بانوی زیبای من، زیباروی محبوبم، تا چهره ی نفرت انگیزم، بدن زشتم را به تو نشان دهم.» تو به صدای من عادت کرده ای. ما با شما در دوستی، هماهنگی، احترام به همدیگر زندگی می کنیم، از هم جدا نیستیم، و شما مرا به خاطر عشقی که به شما می گویم دوست دارید، و وقتی مرا وحشتناک و نفرت انگیز ببینید، از من متنفر خواهید شد، بدبخت، مرا از دیدگان دور کن و در جدایی از تو از مالیخولیا خواهم مرد.

دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود به این سخنان گوش نکرد و بیشتر از همیشه شروع به التماس کرد و قسم خورد که از هیچ هیولایی در جهان نمی ترسد و از دوست داشتن ارباب مهربانش دست بر نخواهد داشت. با او این کلمات را گفت:

اگر پیرمردی پدربزرگ من باش، اگر سردوویچ عموی من باش، اگر جوان هستی برادر قسم خورده من باش و تا زمانی که من زنده ام دوست عزیزم باش.

حیوان جنگل، معجزه دریا، برای مدت طولانی، تسلیم چنین سخنانی نشد، اما نتوانست در برابر درخواست ها و اشک های زیبایی خود مقاومت کند و این جمله را به او می گوید:

من نمی توانم در مقابل تو باشم، به این دلیل که تو را بیشتر از خودم دوست دارم. آرزوی تو را برآورده می کنم، هرچند می دانم که خوشبختی خود را تباه می کنم و به مرگی نابهنگام می میرم. به باغ سبز در گرگ و میش خاکستری، هنگامی که خورشید سرخ پشت جنگل غروب می کند، بیا و بگو: "خودت را نشان بده، دوست وفادار!" - و من چهره نفرت انگیزم، بدن زشتم را به تو نشان خواهم داد. و اگر دیگر با من ماندن برایت غیرقابل تحمل شود، من اسارت و عذاب ابدی تو را نمی‌خواهم: در اتاق خوابت، زیر بالش، حلقه طلای من را خواهی یافت. آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذار - و خودت را با پدر عزیزت خواهی یافت و هرگز درباره من چیزی نخواهی شنید.

دختر تاجر جوان ، یک زیبایی واقعی ، نمی ترسید ، نترسید ، محکم به خودش متکی بود. در آن هنگام بدون لحظه ای معطل به باغ سبز رفت تا منتظر ساعت مقرر شود و وقتی گرگ و میش خاکستری فرا رسید خورشید سرخ پشت جنگل غرق شد گفت: خودت را نشان بده ای دوست وفادار من! - و از دور یک جانور جنگلی، معجزه دریا، بر او ظاهر شد: فقط از جاده گذشت و در بوته های انبوه ناپدید شد، و دختر جوان تاجر، زنی زیبا، نور را ندید، سفیدش را به هم چسباند. دست ها، با صدایی دلخراش فریاد زدند و بدون خاطره در جاده افتادند. بله، و جانور جنگل وحشتناک بود، معجزه دریا: بازوهای کج، ناخن حیوانات روی دست، پاهای اسب، کوهان بزرگ شتر در جلو و عقب، همه از بالا به پایین پشمالو، عاج های گراز از دهان بیرون زده بودند. بینی قلاب مانند عقاب طلایی و چشمان جغد بود.

پس از مدتی دراز کشیدن، کی می‌داند تا کی، دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، به خود آمد و شنید: شخصی در کنار او گریه می‌کرد و اشک‌های سوزان می‌ریخت و با صدایی رقت‌انگیز می‌گفت:

تو مرا تباه کردی ای محبوب زیبای من، دیگر چهره زیبایت را نخواهم دید، تو حتی نمی خواهی صدایم را بشنوی و برای من آمده است که به مرگ نابهنگام بمیرم.

و متاسف و شرمنده شد و بر ترس شدید و قلب ترسو دخترانه خود مسلط شد و با صدایی محکم گفت:

«نه، از هیچ چیز نترس، سرور مهربان و مهربان من، من از ظاهر وحشتناک تو بیشتر نمی ترسم، از تو جدا نمی شوم، رحمتت را فراموش نمی کنم. اکنون خودت را به همان شکل خود به من نشان بده: من فقط برای اولین بار ترسیده بودم.

یک حیوان جنگلی، معجزه دریا، به شکل وحشتناک، نفرت انگیز و زشتش به او ظاهر شد، اما هر چقدر هم که او را صدا زد، جرات نزدیک شدن به او را نداشت. آن‌ها تا شب تاریک راه رفتند و همان صحبت‌های قبلی را داشتند، محبت‌آمیز و معقول، و دختر جوان تاجر که زن زیبایی بود، هیچ ترسی احساس نکرد. روز بعد در پرتو آفتاب سرخ، حیوان جنگلی را دید، معجزه دریا، و اگرچه در ابتدا با دیدن آن ترسید، اما آن را نشان نداد و به زودی ترسش به کلی از بین رفت.

در اینجا آنها بیشتر از همیشه شروع به صحبت کردند: تقریباً روز به روز از هم جدا نمی شدند ، در ناهار و شام غذاهای شکر می خوردند ، با نوشیدنی های عسل خنک می شدند ، در باغ های سبز قدم می زدند ، بدون اسب در جنگل های تاریک سوار می شدند.

و زمان زیادی گذشت: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. بنابراین یک روز، در خواب، دختر تاجر جوان، زنی زیبا، در خواب دید که پدرش بد دراز کشیده است. و اندوهی بی وقفه بر او فرود آمد و در آن غم و اندوه و اشک، جانور جنگل، معجزه دریا، او را دید و به شدت شروع به چرخیدن کرد و شروع به پرسیدن کرد که چرا در اندوه و اشک است؟ خواب بدش را به او گفت و شروع کرد به درخواست اجازه از او برای دیدن پدر عزیزش و خواهران عزیزش.

و جانور جنگل، معجزه دریا، با او سخن خواهد گفت:

- و چرا به اجازه من نیاز داری؟ انگشتر طلای من را داری، آن را در انگشت کوچک راستت بگذار و در خانه پدر عزیزت خواهی یافت. با او بمان تا حوصله ات سر نرود و من فقط به تو می گویم: اگر دقیقاً سه روز و سه شب دیگر برنگردی، من در این دنیا نخواهم بود و همان لحظه می میرم برای دلیل اینکه من تو را بیشتر از خودم دوست دارم و نمی توانم بدون تو زندگی کنم.

او با سخنان و سوگندهای گرامی شروع به اطمینان داد که دقیقاً یک ساعت قبل از سه روز و سه شب به اتاق های بلند او باز خواهد گشت.

با صاحب مهربان و مهربانش خداحافظی کرد و انگشتری طلا به انگشت کوچک راستش زد و خود را در حیاط وسیع تاجر صادق پدر عزیزش دید. او به ایوان بلند اتاق های سنگی او می رود. خادمان و خادمان حیاط به سوی او دویدند و سر و صدا کردند و فریاد زدند. خواهران مهربان دوان دوان آمدند و وقتی او را دیدند، از زیبایی دوشیزه و لباس سلطنتی او شگفت زده شدند. سفیدپوستان بازوهای او را گرفتند و نزد پدر عزیزش بردند و پدر ناخوش، ناسالم و بی‌نشاط دراز کشیده بود و شبانه روز او را به یاد می‌آورد و اشک‌های سوزان می‌ریخت. و با خوشحالی به یاد نیاورد که وقتی دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب خود را دید و از زیبایی دوشیزه او، لباس سلطنتی و سلطنتی او شگفت زده شد.

آنها مدتها بوسیدند، رحم کردند و با سخنان محبت آمیز خود را دلداری دادند. او به پدر عزیزش و خواهران بزرگتر و مهربانش از زندگی خود با جانور جنگل، معجزه دریا، از کلمه به کلمه، بدون پنهان کردن هیچ خرده ای گفت. و بازرگان صادق از زندگی ثروتمند، سلطنتی و سلطنتی او خوشحال شد و از این که چگونه به ارباب وحشتناک خود عادت کرده بود و از جانور جنگل، معجزه دریا نمی ترسید، شگفت زده شد. خودش هم که به یاد او بود، در لرزش او می لرزید. خواهران بزرگتر با شنیدن ثروت بیشمار خواهر کوچکتر و قدرت سلطنتی او بر اربابش، گویی بر غلامش، حسادت کردند.

یک روز مثل یک ساعت می گذرد، یک روز دیگر مثل یک دقیقه می گذرد و در روز سوم خواهران بزرگتر شروع به متقاعد کردن خواهر کوچکتر کردند تا به جانور جنگل، معجزه دریا، برنگردد. «بگذار بمیرد، راهش همین است...» و مهمان عزیز، خواهر کوچکتر، از دست خواهران بزرگتر عصبانی شد و این جمله را به آنها گفت:

«اگر من به مولای مهربان و مهربانم بهای تمام رحمت ها و عشق پرشور و ناگفتنی اش را با مرگ جانانه اش بپردازم، آنگاه ارزش زندگی در این دنیا را نخواهم داشت و ارزش دارد که مرا در اختیار حیوانات وحشی قرار دهم تا تکه تکه شوم. ”

و پدرش که تاجر صادقی بود، او را به خاطر این سخنان نیک تمجید کرد و دستور دادند که دقیقاً یک ساعت قبل از موعد مقرر، به جانور جنگل، معجزه دریا، خوب، زیبا، بازگردد. کوچکتر، دختر محبوب امّا خواهران آزرده شدند و حیله گری را در سر گرفتند، کاری حیله گرانه و نامهربانانه: تمام ساعت های خانه را یک ساعت پیش گرفتند و تنظیم کردند، و تاجر صادق و همه خادمان وفادارش، خدمتکاران حیاط، این کار را نکردند. این را بدان.

و هنگامی که ساعت واقعی فرا رسید، دختر تاجر جوان، زنی زیبا، درد و دل درد گرفت، چیزی شروع به شستن او کرد و او هر از چند گاهی به ساعت های انگلیسی و آلمانی پدرش نگاه می کرد - اما این هنوز برای او خیلی زود بود که در سفر طولانی افراط کند. و خواهرها با او صحبت می کنند، از او درباره این و آن می پرسند، او را بازداشت می کنند. با این حال، قلب او تحمل آن را نداشت. دختر کوچک، محبوب، زیبای مکتوب، با بازرگان صادق خداحافظی کرد، پدرش از او نعمت والدین را دریافت کرد، خواهران بزرگتر را وداع گفت، از خادمان مؤمن، خادمان صحن، و بدون هیچ انتظاری. دقیقه قبل از ساعت تعیین شده، انگشتر طلا را در انگشت کوچک سمت راست به تن کرد و خود را در قصری از سنگ سفید یافت، در اتاق های بلند یک جانور جنگلی، معجزه ای از دریا. و با تعجب از اینکه او را ملاقات نکرد، با صدای بلند فریاد زد:

کجایی آقا خوبم، دوست وفادار من؟ چرا با من ملاقات نمی کنی؟ قبل از ساعت مقرر، یک ساعت و یک دقیقه کامل برگشتم.

نه جوابی بود، نه سلامی، سکوت مرده بود. در باغ‌های سبز، پرندگان آوازهای بهشتی نمی‌خواندند، چشمه‌های آب نمی‌جوشید و چشمه‌ها خش‌خش نمی‌زدند و موسیقی در اتاق‌های بلند پخش نمی‌شد. دل دختر بازرگان، زن زیبا، لرزید، احساس ناخوشایندی کرد. او در اطراف اتاق‌های بلند و باغ‌های سبز دوید و با صدای بلند استاد خوبش را صدا زد - هیچ جوابی، سلام و صدای اطاعت شنیده نشد. او به سمت تپه مورچه دوید، جایی که گل سرخ مورد علاقه‌اش رشد کرد و خود را آراسته کرد، و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، روی تپه دراز کشیده و گل سرخ را با پنجه‌های زشتش به هم چسبانده است. و به نظرش رسید که او در حالی که منتظر او بود به خواب رفته بود و اکنون به خواب عمیقی فرو رفته بود. دختر تاجر که زنی زیبا بود، کم کم او را بیدار کرد، اما او نشنید. او شروع به بیدار کردن او کرد، پنجه پشمالو او را گرفت - و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، بی جان است، مرده دراز کشیده است...

چشمان زلالش تار شد، پاهای تندش جا خورد، به زانو افتاد، دست های سفیدش را دور سر استاد خوبش، سر زشت و نفرت انگیزش حلقه کرد و با صدایی دلخراش فریاد زد:

- بلند شو، بیدار شو دوست عزیز، من تو را مثل داماد دلخواه دوست دارم!..

و به محض گفتن این سخنان، رعد و برق از هر طرف درخشید، زمین از رعد و برق شدید به لرزه درآمد، تیری سنگی به مورچه اصابت کرد و دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، بیهوش شد.

اینکه او چه مدت یا چه مدت بیهوش دراز کشیده است، نمی دانم. فقط پس از بیدار شدن خود را در یک اتاق مرمر سفید مرتفع می بیند، او بر تختی طلایی با سنگ های قیمتی نشسته است، و شاهزاده ای جوان، مردی خوش تیپ، با تاج سلطنتی، با لباس های طلاکاری شده، روی سرش. او را در آغوش می گیرد؛ در مقابل او پدر و خواهرانش ایستاده اند و در اطراف او گروهی بزرگ زانو زده اند که همگی لباس های براق از طلا و نقره به تن دارند. و شاهزاده جوان، مردی خوش تیپ با تاج سلطنتی بر سر، با او صحبت خواهد کرد:

«تو به خاطر روح مهربانم و عشق به تو عاشق من شدی، زیبایی محبوب، به شکل هیولایی زشت. حالا به شکل انسان دوستم داشته باش، عروس دلخواه من باش. جادوگر بد با پدر و مادر مرحومم، پادشاه باشکوه و توانا خشمگین بود، مرا که هنوز کودکی کوچک بودم، دزدید و با جادوگری شیطانی خود، با قدرتی ناپاک، مرا به هیولایی وحشتناک تبدیل کرد و چنان طلسم کرد تا بتوانم زندگی کنم. به این شکل زشت، منزجر کننده و وحشتناک برای همه انسانها، برای هر مخلوق خدا، تا اینکه دوشیزه ای سرخ رنگ، فارغ از خانواده و درجه اش، وجود دارد که مرا به شکل یک هیولا دوست دارد و آرزو می کند همسر قانونی من باشد. - و سپس همه جادوگری ها به پایان می رسد و من دوباره مانند گذشته مردی جوان خواهم شد و زیبا به نظر می رسم. و من دقیقاً سی سال به عنوان یک هیولا و مترسک زندگی کردم و یازده دوشیزه سرخ را به قصر طلسم خود آوردم و تو دوازدهمین بودی. حتی یک نفر مرا به خاطر نوازش ها و خوشحالی هایم، به خاطر روح مهربانم دوست نداشت.

تنها تو عاشق من شدی هیولای نفرت انگیز و زشت، به خاطر نوازش ها و لذت های من، به روح مهربانم، به عشق وصف ناپذیر من به تو، و برای این خواهی بود همسر پادشاهی باشکوه، ملکه ای قدرتمند. پادشاهی.

سپس همه از این تعجب کردند، همراهان تا زمین تعظیم کردند. تاجر صادق برکت خود را به کوچکترین دخترش، معشوقش و شاهزاده جوان شاهزاده داد. و بزرگتر و خواهران حسود و همه خادمان مومن و پسران بزرگ و سواران نظامی به عروس و داماد تبریک گفتند و بدون تردید شروع به ضیافت و جشن عروسی کردند و شروع به زندگی و زندگی کردند. پول خوب. من خودم آنجا بودم، عسل و آبجو خوردم، از سبیلم سرازیر شد، اما به دهانم نرسید.

سرگئی آکساکوف

گل اسکارلت

داستان خانه دار پلاژیا

او از همه جور ثروت، کالاهای گرانقیمت خارج از کشور، مروارید، سنگهای قیمتی، خزانه طلا و نقره داشت و آن تاجر سه دختر داشت که هر سه زیبا بودند و کوچکترین آنها بهترین بود. و دخترانش را بیش از همه دارایی، مروارید، سنگ های قیمتی، خزانه طلا و نقره اش دوست داشت - به این دلیل که بیوه بود و کسی را نداشت که دوستش داشته باشد. دخترهای بزرگتر را دوست داشت، اما دختر کوچکتر را بیشتر دوست داشت، زیرا او از همه بهتر بود و نسبت به او محبت بیشتری داشت.

به طوری که آن بازرگان به تجارت خود در خارج از کشور می رود، به سرزمین های دور، به پادشاهی دور، به ایالت سی ام، و به دختران عزیزش می گوید:

"دختران عزیزم، دختران خوبم، دختران زیبای من، من برای تجارت خود به سرزمین های دور می روم، به پادشاهی دور، ایالت سی ام، و شما هرگز نمی دانید، چقدر سفر می کنم - نمی دانم، و من تو را مجازات می کنم که بدون من و در صلح و صفا زندگی کنی و اگر بدون من صادقانه و مسالمت آمیز زندگی کنی، آن گاه هدایایی را که می خواهی برایت می آورم و سه روز به تو فرصت می دهم تا فکر کنی و بعد به من می گویی که چه نوع از هدایایی که می خواهید.»

آنها سه روز و سه شب فکر کردند و نزد پدر و مادرشان آمدند و او شروع به پرسیدن از آنها کرد که چه هدیه ای می خواهند. دختر بزرگ جلوی پای پدرش تعظیم کرد و اولین کسی بود که به او گفت:

«آقا، شما پدر عزیز من هستید! برای من طلا و نقره‌ای براد، خزهای سمور سیاه و مروارید برمیتا نیاورید، بلکه تاجی طلایی از سنگ‌های نیمه قیمتی برایم بیاورید تا از آن‌ها نوری مانند از یک ماه کامل، مانند نور قرمز باشد. خورشيد وجود دارد، در شب تاريك به اندازه وسط روز سفيد روشن است.»

تاجر درستکار لحظه ای فکر کرد و گفت:

"خوب، دختر خوب و زیبای من، چنین تاجی برایت می‌آورم. من مردی را در خارج از کشور می شناسم که چنین تاجی برای من خواهد داشت. و یک شاهزاده خانم در خارج از کشور آن را دارد، و در یک انبار سنگی پنهان شده است، و آن انبار در یک کوه سنگی با عمق سه عمق، پشت سه در آهنی، پشت سه قفل آلمانی قرار دارد. کار قابل توجهی خواهد بود: اما برای خزانه من هیچ مخالفی وجود ندارد.»

دختر وسطی جلوی پای او تعظیم کرد و گفت:

«آقا، شما پدر عزیز من هستید! برای من طلا و نقره‌ای بیارید، نه خزهای سمور سیاه سیبری، نه گردن‌بندی از مرواریدهای برمیتز، و نه یک تاج طلایی نیمه قیمتی، بلکه برای من یک توالت از کریستال شرقی، جامد، بی‌نظیر بیاورید تا به داخل آن نگاه کنید. آن همه زیبایی زیر بهشت ​​را می بینم تا با نگاه کردن به آن پیر نشوم و زیبایی دخترانه ام بیشتر شود.»

تاجر درستکار متفکر شد و پس از اندیشیدن کی می‌داند این جملات را به او می‌گوید:

«باشه، دختر خوب و زیبای عزیزم، من برایت یک توالت کریستالی می‌گیرم. و دختر پادشاه ایران، شاهزاده خانم جوان، زیبایی وصف ناپذیر، وصف ناپذیر و ناشناخته ای دارد. و آن تووالت را در عمارت سنگی مرتفعی دفن کردند و بر کوه سنگی ایستاد، ارتفاع آن کوه سیصد متر بود، پشت هفت در آهنی، پشت هفت قفل آلمانی، و سه هزار پله به آن عمارت منتهی می شد. و روی هر پله یک ایرانی جنگجو، شب و روز با شمشیر برهنه ای ایستاده بود و شاهزاده خانم کلید آن درهای آهنی را روی کمربندش می برد. من چنین مردی را در خارج از کشور می شناسم و او برای من چنین توالتی خواهد گرفت. کار شما به عنوان یک خواهر سخت تر است، اما برای خزانه من هیچ مخالفی وجود ندارد.»

دختر کوچکتر زیر پای پدرش تعظیم کرد و گفت:

«آقا، شما پدر عزیز من هستید! براد طلا و نقره، نه سمور سیاه سیبری، نه گردنبند برمیتا، نه یک تاج نیمه قیمتی، نه یک تووت کریستالی برای من نیاورید، بلکه برای من بیاورید. گل سرخکه در این دنیا زیباتر از این نخواهد بود.»

تاجر صادق عمیق تر از قبل فکر کرد. اینکه آیا او زمان زیادی را صرف فکر کردن کرده است یا خیر، نمی توانم با قطعیت بگویم. پس از فکر کردن، دختر کوچکش، محبوبش را می بوسد، نوازش می کند، نوازش می کند و این کلمات را می گوید:

«خب، تو کار سخت‌تری نسبت به خواهرانم به من دادی: اگر می‌دانی دنبال چه چیزی بگردی، پس چگونه نمی‌توانی آن را پیدا کنی، و چگونه می‌توانی چیزی را پیدا کنی که نمی‌دانی؟ پیدا کردن یک گل سرخ سخت نیست، اما چگونه می توانم بدانم که هیچ چیز زیباتر در این دنیا وجود ندارد؟ سعی می‌کنم، اما درخواست هدیه نکن.»

و دختران خوب و خوش تیپ خود را به خانه های دوشیزه آنها فرستاد. او شروع به آماده شدن برای رفتن به جاده، به سرزمین های دوردست خارج از کشور کرد. چقدر طول کشید، چقدر برنامه ریزی کرد، نمی دانم و نمی دانم: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. به راهش رفت، پایین جاده.

در اینجا یک تاجر صادق به سرزمین‌های خارجی در خارج از کشور، به پادشاهی‌های بی‌سابقه سفر می‌کند. او کالاهای خود را به قیمت های گزاف می فروشد، اجناس دیگران را به قیمت های گزاف می خرد، کالاها را با کالاها مبادله می کند و حتی بیشتر، با افزودن نقره و طلا. کشتی ها را با خزانه طلایی بار می کند و آنها را به خانه می فرستد. او برای دختر بزرگش هدیه ای گرانبها پیدا کرد: تاجی با سنگ های نیمه قیمتی، و از آنها نور در شبی تاریک، گویی در روزی سفید است. او همچنین یک هدیه ارزشمند برای دختر وسطش پیدا کرد: یک توالت کریستالی، و تمام زیبایی بهشت ​​در آن نمایان است، و با نگاه کردن به آن، زیبایی یک دختر پیر نمی شود، بلکه افزایش می یابد. او فقط نمی تواند هدیه گرانبهایی را برای کوچکترین دختر محبوب خود پیدا کند - یک گل قرمز که در این دنیا زیباتر از این نخواهد بود.

او در باغ پادشاهان، شاهان و سلاطین، گل‌های قرمز بسیار زیبایی یافت که نه می‌توانست افسانه بگوید و نه با قلم بنویسد. بله، هیچ کس به او تضمین نمی کند که گلی زیباتر در این دنیا وجود ندارد. و خودش اینطور فکر نمی کند. در اینجا او با خادمان وفادار خود در امتداد جاده از میان شن‌های متحرک، از میان جنگل‌های انبوه عبور می‌کند و از ناکجاآباد، دزدان، بوسورمان‌ها، ترک‌ها و هندی‌ها به سوی او پرواز کردند و تاجر صادق با دیدن دردسر اجتناب‌ناپذیر، ثروتمندان خود را رها کرد. کاروان ها با خادمان وفادار و به جنگل های تاریک می دود. بگذار به دست جانوران درنده تکه تکه شوم، نه اینکه به دست دزدان کثیف بیفتم و زندگی خود را در اسارت در اسارت بگذرانم.

در آن جنگل انبوه، صعب العبور، صعب العبور سرگردان می شود و هر چه جلوتر می رود، جاده بهتر می شود، گویی درختان از جلوی او جدا می شوند و بوته های مکرر از هم جدا می شوند. به عقب نگاه می کند. - او نمی تواند دستش را از بین ببرد، به سمت راست نگاه می کند - کنده ها و کنده ها وجود دارد، او نمی تواند از خرگوش کج رد شود، به سمت چپ نگاه می کند - و بدتر از آن. تاجر صادق تعجب می کند، فکر می کند نمی تواند بفهمد چه نوع معجزه ای برای او اتفاق می افتد، اما او همچنان ادامه می دهد: جاده زیر پایش ناهموار است. او روز از صبح تا غروب راه می رود، نه غرش حیوانی را می شنود، نه صدای خش خش مار، نه فریاد جغد و نه صدای پرنده: همه چیز در اطرافش مرده است. اکنون شب تاریک فرا رسیده است. دور تا دورش بیرون زدن چشم‌هایش خاردار است، اما زیر پاهایش نور کمی وجود دارد. بنابراین تقریباً تا نیمه‌شب راه رفت و شروع به دیدن درخششی در جلوی خود کرد و فکر کرد: "ظاهراً جنگل در حال سوختن است، پس چرا باید به مرگ حتمی، اجتناب ناپذیر، به آنجا بروم؟"

او به عقب برگشت - شما نمی توانید بروید، راست، چپ - نمی توانید بروید. به جلو خم شد - جاده ناهموار بود. "اجازه دهید در یک مکان بایستم، شاید درخشش در جهت دیگر یا از من دور شود یا کاملاً خاموش شود."

پس آنجا ایستاد و منتظر بود. اما اینطور نبود: به نظر می‌رسید که درخشش به سمت او می‌آمد، و به نظر می‌رسید که در اطراف او روشن‌تر می‌شد. فکر کرد و فکر کرد و تصمیم گرفت جلو برود. دو مرگ نمی تواند اتفاق بیفتد، اما نمی توان از یکی اجتناب کرد. بازرگان به صلیب رفت و جلو رفت. هر چه جلوتر می روید، روشن تر می شود و تقریباً مانند روز سفید می شود و شما نمی توانید سر و صدا و ترقه یک آتش نشان را بشنوید. در انتها او به داخل محوطه وسیعی بیرون می‌آید و در وسط آن فضای وسیع خانه‌ای ایستاده است، نه خانه، یک قصر، نه قصر، بلکه یک قصر سلطنتی یا سلطنتی، همه در آتش، نقره و طلا و در سنگ های نیمه قیمتی، همه می سوزند و می درخشند، اما آتشی دیده نمی شود. خورشید دقیقا قرمز است و دیدن آن برای چشمان شما سخت است. تمام پنجره‌های کاخ باز است و موسیقی همخوانی در آن پخش می‌شود که او هرگز نشنیده است.

او وارد حیاط وسیعی می شود، از دروازه ای باز. جاده از مرمر سفید ساخته شده بود و در طرفین آن فواره های آب بلند و بزرگ و کوچک وجود داشت. او از امتداد پلکانی که با پارچه زرشکی و با نرده های طلاکاری شده پوشیده شده وارد کاخ می شود. وارد اتاق بالا شد - هیچ کس نبود. در دیگری، در سومی - هیچ کس وجود ندارد. در پنجم، دهم - هیچ کس وجود ندارد. و تزئینات همه جا سلطنتی است، بی سابقه و بی سابقه: طلا، نقره، کریستال شرقی، عاج و ماموت.

تاجر درستکار از این ثروت غیرقابل وصف شگفت زده می شود و از این که صاحبی ندارد تعجب می کند. نه تنها مالک، بلکه هیچ خدمتکاری؛ و پخش موسیقی متوقف نمی شود. و در آن زمان با خود فکر کرد: "همه چیز خوب است، اما چیزی برای خوردن وجود ندارد" - و یک میز جلوی او بزرگ شد که پاک شده بود: در ظروف طلایی و نقره ای ظروف شکری و شراب های خارجی بود و نوشیدنی های عسلی بدون معطلی سر سفره نشست، مست شد، سیر شد، زیرا یک روز کامل غذا نخورده بود. غذا به گونه ای است که حتی نمی توان گفت - فقط به آن نگاه کنید، زبان خود را قورت خواهید داد، اما او با قدم زدن در جنگل ها و ماسه ها بسیار گرسنه شد. از روی میز بلند شد، اما نه کسی بود که به او تعظیم کند و نه کسی که به خاطر نان یا نمک تشکر کند. قبل از اینکه وقت کند بلند شود و به اطراف نگاه کند، میز غذا از بین رفته بود و موسیقی بی وقفه پخش می شد.

تاجر صادق از چنین معجزه شگفت انگیز و چنین شگفتی شگفت انگیز شگفت زده می شود و از اتاق های تزئین شده عبور می کند و آنها را تحسین می کند و خود فکر می کند: "خوب است که اکنون بخوابیم و خروپف کنیم" - و تختی کنده کاری شده را می بیند که ایستاده است. در مقابل او، از طلای خالص، روی پایه‌های کریستال، با سایبان نقره‌ای، حاشیه و منگوله‌های مروارید. ژاکت پایین مانند کوه روی او افتاده است، نرم و شبیه به پایین قو.

تاجر از چنین معجزه جدید، جدید و شگفت انگیزی شگفت زده می شود. روی تخت بلند دراز می کشد، پرده های نقره ای را می کشد و می بیند که نازک و نرم است، گویی ابریشم. در اتاق تاریک شد، درست مثل گرگ و میش، و موسیقی انگار از دور پخش می شد، و او فکر کرد: "آه، کاش می توانستم دخترانم را در خواب ببینم!" - و در همان لحظه به خواب رفت.

تاجر بیدار می شود و خورشید از بالای درخت ایستاده طلوع کرده است. بازرگان از خواب بیدار شد و ناگهان به خود نیامد: تمام شب در خواب دختران مهربان و خوب و زیبای خود را دید و دختران بزرگ خود را دید: بزرگ و وسط که شاداب و سرحال بودند. و تنها دختر کوچکتر، محبوب او، غمگین بود. اینکه دختران بزرگ و وسطی خواستگاران ثروتمندی دارند و قرار است بدون انتظار دعای پدرش ازدواج کنند. کوچکترین دختر، محبوب، یک زیبایی واقعی، حتی نمی خواهد در مورد خواستگاران بشنود تا زمانی که پدر عزیزش برگردد. و روحش هم شاد بود و هم نه شاد.

او از روی تخت بلند شد، لباسش کاملاً آماده بود و چشمه ای از آب به کاسه ای کریستالی می کوبید. او لباس می پوشد، خود را می شست و از معجزه جدید شگفت زده نمی شود: چای و قهوه روی میز است و همراه با آنها یک میان وعده شکر. پس از دعای خدا، غذا خورد و دوباره شروع به قدم زدن در اتاق ها کرد تا دوباره در نور خورشید سرخ آنها را تحسین کند. همه چیز به نظرش بهتر از دیروز بود. حالا از پنجره های باز می بیند که اطراف قصر باغ های عجیب و پرباری است و گل هایی با زیبایی وصف ناپذیر شکوفه می دهند. می خواست در آن باغ ها قدم بزند.

از پلکان دیگری که از سنگ مرمر سبز، مالاکیت مسی، با نرده های طلاکاری شده ساخته شده است، پایین می رود و مستقیم به باغ های سبز می رود. راه می‌رود و تحسین می‌کند: میوه‌های رسیده و گلگون روی درخت‌ها آویزان می‌شوند، فقط التماس می‌کنند که آن‌ها را در دهانش بگذارند، و گاهی با نگاه کردن به آنها، دهانش آب می‌شود. گلها به زیبایی شکوفا می شوند، دوتایی، معطر، رنگ آمیزی شده با انواع رنگها. پرندگان بی‌سابقه پرواز می‌کنند: گویی با طلا و نقره روی مخمل سبز و زرشکی پوشیده شده‌اند، آوازهای آسمانی می‌خوانند. فواره های آب از بلندی فوران می کنند و وقتی به ارتفاع آنها نگاه می کنی، سرت به عقب می افتد. و چشمه های چشمه در امتداد عرشه های کریستالی می چرخند و خش خش می کنند.

تاجر صادقی راه می‌رود و شگفت زده می‌شود. چشمانش از این همه شگفتی گشاد شد و نمی دانست به چه چیزی نگاه کند یا به چه کسی گوش دهد. او برای مدت طولانی یا مدت کمی راه رفت - ما نمی دانیم: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود. و ناگهان گل سرخی را می بیند که بر روی تپه ای سبز شکوفه می دهد، زیبایی بی سابقه و بی سابقه که نمی توان آن را در افسانه گفت و با قلم نوشت. روح یک تاجر صادق اشغال شده است. او به آن گل نزدیک می شود. عطر گل در جریانی ثابت در سراسر باغ جاری می شود. دست و پای تاجر شروع به لرزیدن کرد و با صدایی شاد گفت:

"اینجا یک گل سرخ است که در این دنیا زیباتر نیست، که کوچکترین دختر محبوبم از من خواسته است."

و پس از گفتن این کلمات، آمد و گل سرخی برداشت. در همان لحظه، بدون هیچ ابری، رعد و برق درخشید و رعد و برق زد، و زمین زیر پای او شروع به لرزیدن کرد - و حیوانی بزرگ شد، گویی از زمین، در برابر تاجر، یک حیوان نه حیوان، یک مرد نه مردی، اما نوعی هیولا، ترسناک و پشمالو، و با صدایی وحشی نعره زد:

"چه کار کردین؟ چطور جرات می کنی گل محفوظ و مورد علاقه من را از باغ من بچینی؟ من او را بیشتر از چشمانم می دانستم و هر روز با نگاه کردن به او دلداری می دادم، اما تو مرا از تمام لذت زندگی ام محروم کردی. من صاحب قصر و باغ هستم، شما را مهمان و مدعو عزیز پذیرفتم، به شما غذا دادم، نوشیدنی به شما دادم و شما را به رختخواب بردم و به نوعی خرج کالای مرا دادید؟ سرنوشت تلخ خود را بدان: به خاطر گناهت به مرگی نابهنگام خواهی مرد!

"شما ممکن است یک مرگ نابهنگام بمیرید!"

ترس تاجر درستکار او را از کوره در می‌برد، به اطراف نگاه کرد و دید که از هر طرف، از زیر هر درخت و بوته، از آب، از زمین، نیرویی ناپاک و بی‌شمار به سمت او می‌خزد، همه هیولاهای زشت. جلوی ارباب بزرگش که هیولای پشمالویی بود به زانو افتاد و با صدایی گلایه آمیز گفت:

"اوه، تو ای پروردگار صادق، جانور جنگل، معجزه دریا: چگونه تو را تعالی بخشم - نمی دانم، نمی دانم! روح مسیحی ام را به خاطر گستاخی بیگناهم از بین ندهید، دستور ندهید که من را تکه تکه کنند و اعدام کنند، به من دستور دهید که یک کلمه بگویم. و من سه دختر دارم، سه دختر زیبا، خوب و زیبا. من قول دادم برای آنها هدیه بیاورم: برای دختر بزرگ - یک تاج نگینی، برای دختر وسط - یک توالت کریستالی و برای دختر کوچکتر - یک گل قرمز مایل به قرمز، مهم نیست که در این دنیا چه چیزی زیباتر است. من برای دختران بزرگتر هدایایی پیدا کردم، اما برای دختر کوچکتر هدیه ای پیدا نکردم. من چنین هدیه ای را در باغ شما دیدم - یک گل سرخ ، زیباترین در این جهان ، و فکر کردم که چنین صاحبی ، ثروتمند ، ثروتمند ، باشکوه و قدرتمند ، برای گل سرخی که کوچکترین دخترم ، من ، متاسف نیست. معشوق، درخواست کرد. من از گناهم در پیشگاه اعلیحضرت توبه می کنم. من را ببخش ای بی منطق و احمق، بگذار بروم پیش دختران عزیزم و برای کوچکترین دختر عزیزم یک گل قرمز به من هدیه بدهم. خزانه طلایی را که می خواهی به تو می پردازم.»

صدای خنده در جنگل پیچید، گویی رعد برق زده است، و جانور جنگل، معجزه دریا، به بازرگان گفت:

من به خزانه طلایی شما نیاز ندارم: من جایی برای گذاشتن خزانه خود ندارم. هیچ رحمتی از جانب من بر تو نیست و بندگان مؤمنم تو را تکه تکه خواهند کرد. یک نجات برای شما وجود دارد. می گذارم بی آزار به خانه برگردی، خزانه بی شماری به تو پاداش می دهم، گل سرخی به تو می دهم، اگر یک تاجر صادق و یادداشتی از دستت به من بدهی که به جای خود یکی از خوبی هایت را بفرست. , دختران خوش تیپ; من هیچ آسیبی به او نخواهم رساند و او با من در شرف و آزادی زندگی خواهد کرد، همانطور که خودت در قصر من زندگی می کردی. من از تنها زندگی کردن خسته شده ام و می خواهم برای خودم یک رفیق بسازم.»

پس تاجر بر زمین نمناک افتاد و اشک سوزان ریخت. و به جانور جنگل نگاه خواهد کرد، به معجزه دریا، و دخترانش را به یاد خواهد آورد، خوب، زیبا، و حتی بیشتر از آن، با صدایی دلخراش فریاد خواهد زد: جانور جنگل، معجزه دریا به طرز دردناکی وحشتناک بود. مدت هاست که تاجر درستکار کشته می شود و اشک می ریزد و با صدایی ناله می گوید:

«آقای صادق جانور جنگل معجزه دریا! اما اگر دختران خوب و خوش تیپ من نخواهند به میل خود پیش شما بیایند چه کنم؟ آیا نباید دست و پایشان را ببندم و به زور بفرستم؟ و چگونه می توانم به آنجا برسم؟ من دقیقاً دو سال است که به شما سفر می کنم، اما نمی دانم به کدام مکان ها، در چه مسیرهایی.»

جانور جنگل، معجزه دریا، با تاجر صحبت خواهد کرد:

«من برده نمی‌خواهم: بگذار دخترت به خاطر عشق به تو، به میل و میل خود به اینجا بیاید. و اگر دخترانت به میل و میل خود نروند، خودت بیا تا تو را به مرگ ظالمانه اعدام کنند. چگونه به من بیایید مشکل شما نیست. حلقه ای از دستم به تو می دهم: هر که آن را روی انگشت کوچک راستش بگذارد، در یک لحظه خودش را هر کجا که بخواهد می یابد. من به شما مهلت می دهم که سه روز و سه شب در خانه بمانید.»

بازرگان به شدت فکر و اندیشه کرد و به این نتیجه رسید: «بهتر است من دخترانم را ببینم، والدین خود را به آنها برکت بدهم، و اگر نمی‌خواهند مرا از مرگ نجات دهند، خود را برای مردن از مسیحیت آماده کن. وظیفه و بازگشت به جانور جنگل، معجزه دریا.» هیچ دروغی در ذهنش نبود و به همین دلیل آنچه را که در فکرش بود گفت. جانور جنگل، معجزه دریا، از قبل آنها را می شناخت. او با دیدن حقیقت خود، حتی یادداشت را از او نگرفت، بلکه انگشتر طلا را از دست او گرفت و به تاجر صادق داد.

و تنها تاجر صادق توانست آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذارد که خود را در دروازه های حیاط وسیع خود دید. در آن هنگام کاروان های ثروتمند او با بندگان مؤمن وارد همان دروازه شدند و سه برابر قبل بیت المال و کالا آوردند. در خانه سروصدا و هیاهو بود، دختران از پشت حلقه های خود پریدند و مگس های ابریشم را در نقره و طلا می دوختند. آنها شروع به بوسیدن پدر خود کردند، با او مهربان بودند و او را با نام های محبت آمیز صدا می کردند و دو خواهر بزرگتر حتی بیشتر از خواهر کوچکتر حنایی می کردند. می بینند که پدر به نوعی ناراضی است و اندوهی پنهان در دلش نهفته است. دختران بزرگتر از او پرسیدند که آیا ثروت عظیم خود را از دست داده است یا خیر. دختر کوچکتر به ثروت فکر نمی کند و به پدر و مادرش می گوید:

من به ثروت شما نیازی ندارم. ثروت امری سودآور است، اما اندوه قلبی خود را به من بگویید.»

و سپس تاجر صادق به دختران عزیز و خوب و خوش تیپ خود می گوید:

«من ثروت عظیم خود را از دست ندادم، بلکه سه یا چهار برابر بیت المال به دست آوردم. اما من یک غم دیگر دارم و فردا آن را به شما می گویم و امروز به ما خوش می گذرد.»

دستور داد صندوقهای مسافرتی را که با آهن بسته شده بود بیاورند. او به دختر بزرگش تاج طلایی، طلای عربی، در آتش نمی‌سوزد، در آب زنگ نمی‌زند، با سنگ‌های نیمه قیمتی گرفت. یک هدیه برای دختر وسطی، یک توالت برای کریستال شرقی. برای کوچکترین دخترش یک کوزه طلایی با یک گل قرمز مایل به قرمز هدیه می گیرد. دختران بزرگتر از خوشحالی دیوانه شدند، هدایای خود را به برج های بلند بردند و آنجا در فضای باز با آنها سرگرم شدند تا سیر شوند. فقط کوچکترین دختر ، محبوب من ، گل سرخ را دید ، همه جا تکان خورد و شروع به گریه کرد ، گویی چیزی در قلب او نیش زده بود. همانطور که پدرش با او صحبت می کند، این کلمات است:

«خب دختر عزیزم، گل دلخواهت را نمیبری؟ هیچ چیز زیباتر از او در این دنیا وجود ندارد.»

کوچک‌ترین دختر حتی با اکراه گل سرخ را گرفت، دست‌های پدرش را می‌بوسد و خودش اشک می‌ریزد. به زودی دختران بزرگتر دویدند، آنها هدایای پدر خود را امتحان کردند و نتوانستند از خوشحالی به خود بیایند. سپس همه سر میزهای بلوط، روی سفره ها، برای ظروف قندی، برای نوشیدنی های عسلی نشستند. شروع کردند به خوردن، نوشیدن، خنک شدن، و با سخنرانی های محبت آمیز خود را دلداری می دادند.

عصر مهمانان به تعداد زیاد رسیدند و خانه تاجر پر از مهمانان عزیز و اقوام و مقدسین و آویزان شد. گفتگو تا نیمه شب ادامه یافت و چنین بود جشن شام که تاجر درستکار هرگز امثال آن را در خانه خود ندیده بود و همه چیز از کجا آمده بود نمی توانست حدس بزند و همه از آن شگفت زده شدند: ظروف طلا و نقره و غذاهای عجیب و غریب، مانند هرگز آنها را در خانه ندیده ایم.

صبح روز بعد، بازرگان دختر بزرگش را نزد خود صدا کرد، همه آنچه را که برای او اتفاق افتاده بود، از کلمه به کلمه به او گفت و پرسید: آیا او می خواهد او را از مرگ ظالمانه نجات دهد و با جانور جنگل زندگی کند؟ با معجزه دریا؟ دختر بزرگ با قاطعیت نپذیرفت و گفت:

تاجر راستگو، دختر دیگرش، دختر وسطی را به خانه‌اش فرا خواند، همه چیز را از کلمه به کلمه به او گفت و از او پرسید که آیا می‌خواهد او را از مرگ بی‌رحمانه نجات دهد و با جانور زندگی کند. جنگل، معجزه دریا؟ دختر وسطی قاطعانه نپذیرفت و گفت:

"بگذارید آن دختر به پدرش کمک کند، زیرا او گل سرخ را برای او دریافت کرد."

تاجر درستکار دختر کوچکش را صدا زد و شروع به گفتن همه چیز از کلمه به کلمه کرد و قبل از اینکه حرفش را تمام کند، دختر کوچکترین دختر، محبوبش، در برابر او زانو زد و گفت:

مولای من، پدر عزیزم، مرا برکت بده: من نزد جانور جنگل، معجزه دریا خواهم رفت و با او زندگی خواهم کرد. تو یک گل قرمز برای من گرفتی و من باید کمکت کنم.»

بازرگان صادق گریه کرد و کوچکترین دخترش، معشوقش را در آغوش گرفت و با او این کلمات را گفت:

"دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب من، برکت پدر و مادرم بر تو باد، که پدرت را از مرگی ظالمانه نجات دهی و با اراده و میل خودت به زندگی بر خلاف این جانور وحشتناک بروی. جنگل، معجزه دریا شما در قصر او، در ثروت و آزادی فراوان زندگی خواهید کرد. اما آن قصر کجاست - هیچ کس نمی داند، هیچ کس نمی داند و راهی برای آن وجود ندارد، نه سواره، نه پیاده، نه برای هیچ حیوان پرنده و نه برای یک پرنده مهاجر. نه از تو به ما می رسد و نه خبری، و حتی کمتر از ما. و چگونه می توانم زندگی تلخم را سپری کنم، چهره تو را نبینم، سخنان مهربانت را نشنوم؟ من برای همیشه و همیشه از تو جدا می شوم، حتی تا زمانی که زنده ام، تو را در خاک دفن می کنم.»

و کوچکترین دختر محبوب به پدرش خواهد گفت:

"گریه نکن، غمگین نباش، آقای عزیزم. زندگی من غنی و رایگان خواهد بود: من از جانور جنگل، معجزه دریا نمی ترسم، با ایمان و حقیقت به او خدمت می کنم، وصیت اربابش را برآورده می کنم و شاید او به من ترحم کند. زنده برای من سوگواری نکن که انگار مرده ام، شاید به خواست خدا نزد تو برگردم.»

بازرگان صادق گریه می کند و هق هق می کند، اما با این سخنان دلداری نمی دهد.

خواهرهای بزرگتر، بزرگ و وسطی، دوان دوان آمدند و در تمام خانه شروع به گریه کردند: ببینید، آنها برای خواهر کوچکشان، معشوقشان، بسیار متاسفند. اما خواهر کوچکتر حتی غمگین به نظر نمی رسد، گریه نمی کند، ناله نمی کند و برای یک سفر طولانی و ناشناخته آماده می شود. و گل سرخی را در کوزه ای طلاکاری شده با خود می برد.

روز سوم و شب سوم گذشت، زمان جدایی تاجر صادق فرا رسیده بود تا از کوچکترین دختر محبوب خود جدا شود. او را می بوسد، به او رحم می کند، اشک سوزان را بر او می ریزد و برکت والدین خود را بر او بر روی صلیب می گذارد. او حلقه یک جانور جنگلی، معجزه دریا را از یک تابوت جعلی بیرون می آورد، انگشتر را روی انگشت کوچک راست کوچکترین دختر محبوبش می گذارد - و درست در همان لحظه او با تمام وسایلش رفته بود.

او خود را در قصر جانور جنگل، معجزه دریا، در اتاق‌های سنگی بلند، روی تختی از طلای حکاکی شده با پاهای کریستالی، روی ژاکتی از قو به پایین، پوشیده از دماس طلایی، از آنجا تکان نخورد. جای او، او یک قرن تمام در اینجا زندگی کرد، او به طور مساوی استراحت کرد و از خواب بیدار شد. موسیقی همخوانی شروع به نواختن کرد، چیزی که او هرگز در زندگی خود نشنیده بود.

او از روی تخت خوابش بلند شد و دید که تمام وسایلش و یک گل سرخ در یک کوزه طلایی درست همانجا ایستاده و روی میزهای سبز رنگ از مالاکیت مسی چیده و چیده شده است و در آن اتاق چیزهای خوبی وجود دارد. از همه نوع، چیزی برای نشستن و دراز کشیدن وجود داشت، چیزی برای لباس پوشیدن وجود داشت، چیزی برای نگاه کردن. و یک دیوار تمام آینه کاری شده بود و دیوار دیگر طلاکاری شده و دیوار سوم تمام نقره و دیوار چهارم از عاج و استخوان ماموت بود که همه با قایق های تفریحی نیمه قیمتی تزئین شده بود. و او فکر کرد: "این باید اتاق خواب من باشد."

او می خواست کل قصر را بررسی کند، و رفت تا تمام اتاق های بلند آن را بررسی کند، و مدت طولانی راه رفت و همه شگفتی ها را تحسین کرد. یک اتاق از دیگری زیباتر و زیباتر از آن چیزی بود که تاجر صادق، آقای عزیزش گفت. او گل سرخ مورد علاقه‌اش را از کوزه‌ای طلاکاری شده برداشت، به باغ‌های سرسبز رفت، و پرندگان آوازهای بهشت ​​خود را برای او خواندند، و درختان، بوته‌ها و گل‌ها بالای سرشان را تکان دادند و در برابر او تعظیم کردند. فواره های آب شروع به جاری شدن بلندتر کردند و چشمه ها با صدای بلندتر شروع به خش خش کردن کردند. و آن مکان مرتفع را یافت، تپه ای مورچه مانند که یک تاجر صادق گل سرخی از آن چید که زیباترین آن در این دنیا نیست. و آن گل سرخ را از کوزه طلایی بیرون آورد و خواست آن را در جای اصلی خود بکارد. اما خود او از دستان او پرواز کرد و دوباره به ساقه قدیمی رشد کرد و زیباتر از قبل شکوفا شد.

او از چنین معجزه شگفت انگیز، شگفتی شگفت انگیزی شگفت زده شد، از گل قرمز عزیزش خوشحال شد و به اتاق های قصر خود بازگشت. و در یکی از آنها سفره ای چیده شده است، و همین که فکر کرد: ظاهراً جانور جنگل، معجزه دریا، بر من خشمگین نیست و او برای من پروردگاری مهربان خواهد بود. وقتی کلمات آتشین روی دیوار مرمر سفید ظاهر شد:

«من ارباب شما نیستم، بلکه یک غلام مطیع هستم. تو معشوقه من هستی و هر چه بخواهی و هر چه به ذهنت برسد با کمال میل انجام خواهم داد.

او کلمات آتشین را خواند و آنها از دیوار مرمر سفید ناپدید شدند، گویی هرگز آنجا نبوده اند. و این فکر به ذهنش خطور کرد که نامه ای به پدر و مادرش بنویسد و از خودش خبری به او بدهد. قبل از اینکه فرصت فکر کردن داشته باشد، کاغذی را دید که جلوی او افتاده بود، یک خودکار طلایی با یک جوهر. او نامه ای به پدر عزیز و خواهران عزیزش می نویسد:

"برای من گریه نکن، غصه نخور، من در قصر جانور جنگل، معجزه دریا، مانند یک شاهزاده خانم زندگی می کنم. من خودش او را نمی بینم و نمی شنوم، اما روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین برایم می نویسد. و او هر آنچه را که در فکر من است می داند و در همان لحظه همه چیز را برآورده می کند و نمی خواهد که او را مولای من بدانند، بلکه مرا معشوقه خود می خواند.

قبل از اینکه وقت داشته باشد نامه را بنویسد و آن را مهر کند، نامه از دست و چشمانش ناپدید شد، گویی هرگز آنجا نبوده است. موسیقی بلندتر از همیشه پخش شد، ظروف قندی، نوشیدنی های عسلی و همه ظروف از طلای سرخ ساخته شده بودند. او با خوشحالی پشت میز نشست، اگرچه هرگز به تنهایی شام نخورده بود. او می‌خورد، می‌نوشید، خنک می‌شد، و خود را با موسیقی سرگرم می‌کرد. بعد از ناهار، با خوردن غذا، به رختخواب رفت. موسیقی آرام و دورتر شروع به پخش کرد - به این دلیل که خواب او را مختل نمی کرد.

بعد از خواب، با خوشحالی از جایش بلند شد و دوباره در میان باغ های سبز قدم زد، زیرا قبل از ناهار فرصت نکرده بود که نیمی از آنها را قدم بزند و به همه شگفتی های آنها نگاه کند. همه درختان، بوته ها و گل ها در برابر او تعظیم کردند و میوه های رسیده - گلابی، هلو و سیب های آبدار - به دهان او رفتند. پس از مدتی پیاده روی، تقریباً تا عصر، به اتاق های رفیع خود بازگشت و دید: سفره چیده شده است و روی میز ظروف قندی و نوشیدنی های عسلی و همه آنها عالی است.

بعد از شام، وارد آن اتاق مرمر سفید شد که در آن کلمات آتشین را روی دیوار خوانده بود، و دوباره همان کلمات آتشین را روی همان دیوار دید:

«آیا بانوی من از باغ‌ها و حجره‌ها، غذا و خدمتکاران خود راضی است؟»

"من را معشوقه خود خطاب نکنید، اما همیشه ارباب مهربان و مهربان و مهربان من باشید. من هرگز از اراده شما خارج نمی شوم. از شما برای همه رفتارهایتان متشکرم. بهتر از حجره های بلندت و باغ های سبز تو در این دنیا یافت نمی شود، پس چگونه راضی نباشم؟ در عمرم چنین معجزاتی ندیده بودم. من هنوز از چنین شگفتی به خود نیامده ام، اما می ترسم به تنهایی استراحت کنم. در تمام اتاقهای بلند شما روح انسانی نیست.»

کلمات آتشین روی دیوار ظاهر شد:

نترس، بانوی زیبای من: تو تنها نخواهی بود، دختر یونجه، وفادار و محبوب تو، منتظر توست. و ارواح انسانهای زیادی در حجره ها هستند، اما شما آنها را نمی بینید و نمی شنوید، و همه آنها با من شب و روز از شما محافظت می کنند: ما نمی گذاریم باد بر شما بیاید، ما نمی گذاریم بگذار حتی یک ذره غبار بنشیند.»

و دختر جوان بازرگان، زنی زیبا، رفت تا در اتاق خوابش استراحت کند، و دید: دختر یونجه، وفادار و محبوبش، کنار تخت ایستاده بود، و او تقریباً زنده از ترس ایستاده بود. و او از معشوقه خود خوشحال شد و دستان سفید او را می بوسد و پاهای بازیگوش او را در آغوش می گیرد. معشوقه نیز از دیدن او خوشحال شد و شروع کرد از او در مورد پدر عزیزش، در مورد خواهران بزرگترش و در مورد تمام خدمتکارانش سؤال می کند. پس از آن او شروع به گفتن کرد که در آن زمان چه اتفاقی برای او افتاده است. تا سپیده دم نخوابیدند.

و بنابراین دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود شروع به زندگی و زندگی کرد. هر روز لباس های جدید و غنی برای او آماده می شود و تزئینات به گونه ای است که نه در افسانه و نه در نوشتار قیمتی ندارند. هر روز غذاهای جدید و عالی و سرگرم کننده وجود دارد: سواری، پیاده روی با موسیقی در ارابه های بدون اسب یا مهار در جنگل های تاریک. و آن جنگل ها در مقابل او از هم گسستند و راهی پهن، وسیع و هموار به او دادند. و شروع کرد به سوزن دوزی، سوزن دوزی دخترانه، مگس دوزی با نقره و طلا و پیرایش حاشیه ها با مرواریدهای خوب. او شروع به فرستادن هدایا برای پدر عزیزش کرد و ثروتمندترین مگس را به صاحب مهربانش و به آن حیوان جنگلی معجزه دریا داد. و روز به روز بیشتر به تالار مرمر سفید می رفت تا با استاد مهربانش سخنان محبت آمیز بگوید و پاسخ ها و احوالپرسی های او را با کلمات آتشین روی دیوار بخواند.

شما هرگز نمی دانید، چقدر زمان گذشته است: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود - دختر تاجر جوان، یک زیبایی نوشته شده، شروع به عادت کردن به زندگی خود کرد. او دیگر از هیچ چیز شگفت زده نمی شود، از هیچ چیز نمی ترسد. بندگان نامرئی به او خدمت می کنند، به او خدمت می کنند، از او پذیرایی می کنند، او را سوار بر ارابه های بدون اسب می کنند، موسیقی می نوازند و همه دستورات او را اجرا می کنند. و روز به روز استاد مهربانش را دوست می داشت و می دید که بی جهت نیست که او را معشوقه خود می خواند و او را بیشتر از خودش دوست دارد. و او می خواست به صدای او گوش دهد، می خواست با او گفتگو کند، بدون رفتن به اتاق مرمر سفید، بدون خواندن کلمات آتشین.

او شروع به التماس كردن كرد و از او در مورد آن سؤال كرد. بله، جانور جنگل، معجزه دریا، به سرعت با درخواست او موافقت نمی کند، می ترسد با صدایش او را بترساند. التماس کرد، به صاحب مهربانش التماس کرد و او نتوانست در مقابل او باشد و برای آخرین بار روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین به او نوشت:

«امروز به باغ سبز بیا، در آلاچیق محبوبت بنشین، با برگ و شاخه و گل بافته شده و این را بگو: «با من صحبت کن، غلام وفادار من.»

و اندکی بعد، دختر جوان تاجر، زنی زیبا، به باغ‌های سبز دوید، وارد آلاچیق محبوبش شد، با برگ‌ها، شاخه‌ها، گل‌ها بافته شده بود و روی نیمکتی براد نشست. و نفس نفس می زند، قلبش مثل پرنده ای گرفتار می تپد، این کلمات را می گوید:

نترس ای سرور مهربان و مهربان من که مرا با صدایت بترسانی. بدون ترس با من صحبت کن.»

و او دقیقاً شنید که چه کسی پشت آلاچیق آهی کشید، و صدای وحشتناکی شنیده شد، وحشی و بلند، خشن و خشن، و حتی پس از آن او با لحن زیرین صحبت کرد. در ابتدا دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود، با شنیدن صدای جانور جنگل، معجزه دریا، به خود لرزید، اما فقط ترس خود را کنترل کرد و نشان نداد که می ترسد و به زودی سخنان مهربان و دوستانه او. ، سخنان هوشمندانه و معقول او، شروع به گوش دادن و گوش دادن کرد و قلبش شاد شد.

از آن زمان به بعد، از آن زمان به بعد، آنها تقریباً در تمام طول روز شروع به صحبت کردند - در باغ سبز هنگام جشن ها، در جنگل های تاریک در هنگام جلسات اسکیت، و در تمام اتاق های بلند. فقط دختر تاجر جوان، زیبای نوشته شده، خواهد پرسید:

جانور جنگل، معجزه دریا، پاسخ می دهد:

زمان کم یا زیاد گذشت: به زودی داستان گفته می شود، عمل به زودی انجام نمی شود، - دختر جوان تاجر، زیبای نوشته شده، می خواست با چشمان خود جانور جنگل، معجزه دریا را ببیند. ، و شروع به پرسیدن و التماس از او در این مورد کرد. او برای مدت طولانی با این موافق نیست، می ترسد او را بترساند و آنقدر هیولا بود که نمی شد در یک افسانه گفت یا با قلم نوشت. نه تنها مردم، بلکه حیوانات وحشی همیشه از او می ترسیدند و به لانه های خود می گریختند. و جانور جنگل، معجزه دریا، این کلمات را گفت:

«از من التماس مکن، بانوی زیبای من، زیباروی محبوبم، تا چهره ی نفرت انگیز و بدن زشتم را به تو نشان دهم. تو به صدای من عادت کرده ای. من و تو در دوستی و هماهنگی با یکدیگر زندگی می کنیم، احتراماً از هم جدا نیستیم و تو مرا به عشق وصف ناپذیری که به تو دارم دوست داری و با دیدن من وحشتناک و نفرت انگیز از من متنفر می شوی. تو مرا از چشمانم دور خواهی کرد و از غم و اندوه خواهم مرد.»

دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود به این سخنان گوش نکرد و بیشتر از همیشه شروع به التماس کرد و قسم خورد که از هیچ هیولایی در جهان نمی ترسد و از دوست داشتن ارباب مهربانش دست بر نخواهد داشت. با او این کلمات را گفت:

اگر پیرمردی پدربزرگ من باش، اگر سردوویچ هستی، عموی من باش، اگر جوان هستی، برادر قسم خورده من باش و تا زمانی که من زنده ام، دوست صمیمی من باش.

حیوان جنگل، معجزه دریا، برای مدت طولانی، تسلیم چنین سخنانی نشد، اما نتوانست در برابر درخواست ها و اشک های زیبایی خود مقاومت کند و این جمله را به او می گوید:

من نمی توانم در مقابل تو باشم، به این دلیل که تو را بیشتر از خودم دوست دارم. آرزوی تو را برآورده می کنم، هرچند می دانم که خوشبختی خود را تباه می کنم و به مرگی نابهنگام می میرم. به باغ سبز در گرگ و میش خاکستری، هنگامی که خورشید سرخ پشت جنگل غروب می کند، بیا و بگو: "خودت را نشان بده، دوست وفادار!" - و من چهره نفرت انگیزم، بدن زشتم را به تو نشان خواهم داد. و اگر دیگر با من ماندن برایت غیرقابل تحمل شود، من اسارت و عذاب ابدی تو را نمی‌خواهم: در اتاق خوابت، زیر بالش، حلقه طلای من را خواهی یافت. آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذار - و خودت را با پدر عزیزت خواهی یافت و هرگز درباره من چیزی نخواهی شنید.»

دختر تاجر جوان ، یک زیبایی واقعی ، نمی ترسید ، نمی ترسید ، محکم به خودش تکیه می کرد. در آن هنگام بدون لحظه ای معطل به باغ سبز رفت تا منتظر ساعت مقرر شود و وقتی گرگ و میش خاکستری فرا رسید خورشید سرخ پشت جنگل غرق شد گفت: خودت را نشان بده ای دوست وفادار من! - و از دور یک جانور جنگلی، معجزه دریا، برای او ظاهر شد: فقط از جاده عبور کرد و در بوته های انبوه ناپدید شد. و دختر جوان تاجر، زن زیبا، نور را ندید، دستان سفیدش را به هم چسباند، با صدایی دلخراش فریاد زد و بی‌خاطره در جاده افتاد. بله، و جانور جنگل وحشتناک بود، معجزه دریا: بازوهای کج، پنجه حیوانات روی دست، پاهای اسب، کوهان بزرگ شتر در جلو و عقب، همه از بالا به پایین پشمالو، عاج گراز از دهان بیرون زده است. ، بینی قلاب مانند عقاب طلایی و چشم ها جغد بود.

پس از مدتی دراز کشیدن، کی می‌داند تا کی، دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، به خود آمد و شنید: شخصی در کنارش گریه می‌کرد و اشک‌های تلخ می‌ریخت و با صدایی رقت‌انگیز می‌گفت:

تو مرا تباه کردی ای محبوب زیبای من، دیگر چهره زیبایت را نخواهم دید، تو حتی نمی خواهی صدایم را بشنوی و برای من آمده است که به مرگ نابهنگام بمیرم.

و رقت بار و شرمنده شد و بر ترس شدید و قلب ترسو دخترانه خود مسلط شد و با صدایی محکم گفت:

«نه، از هیچ چیز نترس، مولای مهربان و مهربان من، من از ظاهر وحشتناک تو بیشتر نمی ترسم، از تو جدا نمی شوم، رحمت هایت را فراموش نمی کنم. اکنون خودت را به شکل سابقت به من نشان بده. من فقط برای اولین بار ترسیدم.»

یک حیوان جنگلی، معجزه دریا، به شکل وحشتناک، نفرت انگیز و زشتش به او ظاهر شد، اما هر چقدر هم که او را صدا زد، جرات نزدیک شدن به او را نداشت. آن‌ها تا شب تاریک راه رفتند و همان صحبت‌های قبلی را داشتند، محبت‌آمیز و معقول، و دختر جوان تاجر که زن زیبایی بود، هیچ ترسی احساس نکرد. فردای آن روز حیوان جنگلی، معجزه دریا را در نور خورشید سرخ دید، و با اینکه در ابتدا با دیدن آن ترسید، آن را نشان نداد و به زودی ترسش به کلی از بین رفت. در اینجا آنها بیشتر از همیشه شروع به صحبت کردند: تقریباً روز به روز از هم جدا نمی شدند ، در ناهار و شام غذاهای شکر می خوردند ، با نوشیدنی های عسل خنک می شدند ، در باغ های سبز قدم می زدند ، بدون اسب در جنگل های تاریک سوار می شدند.

و زمان زیادی گذشت: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. بنابراین یک روز، در خواب، دختر تاجر جوان، زنی زیبا، در خواب دید که پدرش بد دراز کشیده است. و اندوهی بی وقفه بر او فرود آمد و در آن غم و اندوه و اشک، جانور جنگل، معجزه دریا، او را دید و به شدت شروع به چرخیدن کرد و شروع کرد به پرسیدن: چرا او در اندوه است، اشک می ریزد؟ خواب بدش را به او گفت و شروع کرد به درخواست اجازه از او برای دیدن پدر عزیزش و خواهران عزیزش. و جانور جنگل، معجزه دریا، با او سخن خواهد گفت:

و چرا به اجازه من نیاز داری؟ انگشتر طلای من را داری، آن را در انگشت کوچک راستت بگذار و در خانه پدر عزیزت خواهی یافت. باهاش ​​بمون تا حوصله ات سر نره و من فقط بهت میگم: اگه دقیقا سه روز و سه شب دیگه برنگردی، اونوقت من تو این دنیا نخواهم بود و همین لحظه میمیرم. به این دلیل که تو را بیشتر از خودم دوست دارم و نمی توانم بدون تو زندگی کنم.»

او با سخنان و سوگندهای گرامی شروع به اطمینان داد که دقیقاً یک ساعت قبل از سه روز و سه شب به اتاق های بلند او باز خواهد گشت. با صاحب مهربان و مهربانش خداحافظی کرد و انگشتری طلا به انگشت کوچک راستش زد و خود را در حیاط وسیع تاجر صادق پدر عزیزش دید. او به ایوان بلند اتاق های سنگی او می رود. خادمان و خادمان حیاط به سوی او دویدند و سر و صدا کردند و فریاد زدند. خواهران مهربان دوان دوان آمدند و وقتی او را دیدند، از زیبایی دوشیزه و لباس سلطنتی او شگفت زده شدند. مردان سفید بازوهای او را گرفتند و نزد پدر عزیزش بردند. و کاهن ناخوش، ناخوش و شادی دراز کشیده بود و شبانه روز او را به یاد می آورد و اشک سوزان می ریخت. و با خوشحالی به یاد نیاورد که وقتی دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب خود را دید و از زیبایی دوشیزه او، لباس سلطنتی و سلطنتی او شگفت زده شد.

آنها مدتها بوسیدند، رحم کردند و با سخنان محبت آمیز خود را دلداری دادند. او به پدر عزیزش و خواهران بزرگتر و مهربانش از زندگی خود با جانور جنگل، معجزه دریا، از کلمه به کلمه، بدون پنهان کردن هیچ خرده ای گفت. و بازرگان صادق از زندگی ثروتمند، سلطنتی و سلطنتی او خوشحال شد و از این که چگونه به ارباب وحشتناک خود عادت کرده بود و از جانور جنگل، معجزه دریا نمی ترسید، شگفت زده شد. خودش هم که به یاد او بود، در لرزش او می لرزید. خواهران بزرگتر با شنیدن ثروت بیشمار خواهر کوچکتر و قدرت سلطنتی او بر اربابش، گویی بر غلامش، حسادت کردند.

یک روز مثل یک ساعت می گذرد، یک روز دیگر مثل یک دقیقه می گذرد و در روز سوم خواهران بزرگتر شروع به متقاعد کردن خواهر کوچکتر کردند تا به جانور جنگل، معجزه دریا، برنگردد. «بگذار بمیرد، راهش همین است...» و مهمان عزیز، خواهر کوچکتر، از دست خواهران بزرگتر عصبانی شد و این جمله را به آنها گفت:

«اگر من به ارباب مهربان و مهربانم به خاطر همه رحمت ها و عشق آتشین و وصف ناپذیرش با مرگ جانانه اش بپردازم، ارزش زندگی در این دنیا را نخواهم داشت و ارزش دارد که مرا به حیوانات وحشی بسپارم تا تکه تکه شوم. ”

و پدرش که تاجر صادقی بود، او را به خاطر این سخنان نیک تمجید کرد و دستور دادند که دقیقاً یک ساعت قبل از موعد مقرر، به جانور جنگل، معجزه دریا، خوب، زیبا، بازگردد. کوچکتر، دختر محبوب امّا خواهران آزرده شدند و به یک عمل حیله گرانه و ناپسند دست یافتند. تمام ساعت های خانه را یک ساعت پیش گرفتند و تنظیم کردند و تاجر درستکار و همه خادمان وفادارش، خدمتکاران حیاط، از آن خبر نداشتند.

و هنگامی که ساعت واقعی فرا رسید، دختر تاجر جوان، زیبای نوشته شده، شروع به درد و درد در قلب او کرد، چیزی شروع به شستن او کرد و او هر از چند گاهی به ساعت های انگلیسی و آلمانی پدرش نگاه می کرد - اما هنوز او به راه دور رفت و خواهرها با او صحبت می کنند، از او درباره این و آن می پرسند، او را بازداشت می کنند. با این حال، قلب او تحمل آن را نداشت. دختر کوچک، محبوب، زیبای مکتوب، با بازرگان صادق خداحافظی کرد، پدرش از او نعمت والدین را دریافت کرد، خواهران بزرگتر را وداع گفت، از خادمان مؤمن، خادمان صحن، و بدون هیچ انتظاری. دقایقی قبل از ساعت مقرر، انگشتر طلایی را روی انگشت کوچک راست گذاشت و خود را در قصری از سنگ سفید، در اتاق‌های رفیع یک جانور جنگلی، معجزه‌ای از دریا دید و از اینکه او را ملاقات نکرد، شگفت‌زده شد. با صدای بلند فریاد زد:

کجایی ای مولای خوب من، دوست وفادار من؟ چرا با من ملاقات نمی کنی؟ قبل از ساعت مقرر، یک ساعت و یک دقیقه کامل برگشتم.»

نه جوابی بود، نه سلامی، سکوت مرده بود. در باغ‌های سبز، پرندگان آوازهای بهشتی نمی‌خواندند، چشمه‌های آب نمی‌جوشید و چشمه‌ها خش‌خش نمی‌زدند و موسیقی در اتاق‌های بلند پخش نمی‌شد. دل دختر بازرگان، زن زیبا، لرزید، احساس ناخوشایندی کرد. او در اطراف اتاق‌های بلند و باغ‌های سبز دوید و با صدای بلند استاد خوبش را صدا زد - هیچ جوابی، سلام و صدای اطاعت شنیده نشد. او به سمت تپه مورچه دوید، جایی که گل سرخ مورد علاقه‌اش رشد کرد و خود را آراسته کرد، و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، روی تپه دراز کشیده و گل سرخ را با پنجه‌های زشتش به هم چسبانده است. و به نظرش رسید که او در حالی که منتظر او بود به خواب رفته بود و اکنون به خواب عمیقی فرو رفته بود. دختر تاجر که زنی زیبا بود، کم کم او را بیدار کرد، اما او نشنید. او شروع به بیدار کردن او کرد، پنجه پشمالو او را گرفت - و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، بی جان است، مرده دراز کشیده است...

چشمان زلالش تار شد، پاهای تندش جا خورد، به زانو افتاد، دست های سفیدش را دور سر استاد خوبش، سر زشت و نفرت انگیزش حلقه کرد و با صدایی دلخراش فریاد زد:

"تو بلند شو، بیدار شو، دوست عزیز، من تو را مانند یک داماد دلخواه دوست دارم!"

و به محض گفتن این سخنان، رعد و برق از هر طرف درخشید، زمین از رعد و برق شدید به لرزه درآمد، تیری سنگی به مورچه اصابت کرد و دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، بیهوش شد. اینکه او چه مدت یا چه مدت بیهوش دراز کشیده است، نمی دانم. تنها پس از بیدار شدن خود را در اتاقی مرمر سفید و مرتفع می بیند، او بر تختی طلایی با سنگ های قیمتی نشسته است و شاهزاده ای جوان، مردی خوش تیپ، بر سر با تاج سلطنتی، با لباس های طلاکاری شده. ، او را در آغوش می گیرد؛ در مقابل او پدر و خواهرانش ایستاده اند و در اطراف او گروهی بزرگ زانو زده اند که همگی لباس های براق از طلا و نقره به تن دارند. و شاهزاده جوان، مردی خوش تیپ با تاج سلطنتی بر سر، با او صحبت خواهد کرد:

«تو به خاطر روح مهربانم و عشق به تو عاشق من شدی، زیبایی محبوب، به شکل هیولایی زشت. حالا به شکل انسان دوستم داشته باش، عروس دلخواه من باش. جادوگر بد با پدر و مادر مرحومم، پادشاه باشکوه و توانا خشمگین بود، مرا که هنوز کودکی کوچک بودم، دزدید و با جادوگری شیطانی و قدرت ناپاک خود، مرا به هیولایی وحشتناک تبدیل کرد و چنان طلسم کرد تا بتوانم در آن زندگی کنم. چنین شکل زشت، نفرت انگیز و وحشتناکی برای همه انسانها، برای هر مخلوق خدا، تا زمانی که دختری سرخ رنگ، فارغ از خانواده و درجه او، وجود دارد که مرا به شکل یک هیولا دوست دارد و می خواهد همسر قانونی من باشد - و سپس همه جادوگری ها به پایان می رسد و من دوباره مانند گذشته مردی جوان خواهم شد و زیبا به نظر می رسم. و من دقیقاً سی سال به عنوان یک هیولا و مترسک زندگی کردم و یازده دوشیزه سرخ را به قصر طلسم خود آوردم، تو دوازدهمین بودی. حتی یک نفر مرا به خاطر نوازش ها و خوشحالی هایم، به خاطر روح مهربانم دوست نداشت. تنها تو عاشق من شدی هیولای نفرت انگیز و زشت، به خاطر نوازش ها و لذت های من، به روح مهربانم، به عشق وصف ناپذیر من به تو، و برای این خواهی بود همسر پادشاهی باشکوه، ملکه ای قدرتمند. پادشاهی."

Karmazinnoe - قرمز روشن.

ظروف - غذا، ظروف.

بدون تردید - بدون شک، بدون ترس.

نگه داشتن بیش از چشم یک - برای محافظت، برای نگه داشتن چیزی بیش از یک چشم.

ورود دست نویس - رسید.

بیایید شروع کنیم - شروع کنیم.

سفره سفره ای است که با نقش و نگار بافته شده است.

پریدن - سریع، سریع.

کامکا یک پارچه ابریشمی رنگی با نقش و نگار است.

دختر یونجه یک خدمتکار است.

در فلان پادشاهی، در فلان ایالت، یک تاجر ثروتمند، یک مرد برجسته زندگی می کرد.

او دارای بسیاری از انواع ثروت، کالاهای گران قیمت در خارج از کشور، مروارید، سنگ های قیمتی، خزانه طلا و نقره بود. و آن تاجر سه دختر داشت که هر سه زیبا بودند و کوچکترین آنها بهترین بود. و دخترانش را بیشتر از همه دارایی، مروارید، سنگهای قیمتی، خزانه طلا و نقره خود دوست داشت - به این دلیل که بیوه بود و کسی را نداشت که دوستش داشته باشد. دخترهای بزرگتر را دوست داشت، اما دختر کوچکتر را بیشتر دوست داشت، زیرا او از همه بهتر بود و نسبت به او محبت بیشتری داشت.

به طوری که آن بازرگان به تجارت خود در خارج از کشور می رود، به سرزمین های دور، به پادشاهی دور، به ایالت سی ام، و به دختران عزیزش می گوید:

«دختران عزیزم، دختران خوبم، دختران زیبای من، من به تجارت بازرگانی خود می روم به سرزمین های دور، به پادشاهی دور، ایالت سی ام، و هرگز نمی دانی، چقدر سفر می کنم، نمی دانم، و تو را مجازات می کنم که بدون من صادقانه زندگی کنی.» و با آرامش، و اگر بدون من صادقانه و مسالمت آمیز زندگی کنی، آنگاه هدایایی را که خودت می خواهی برایت می آورم و سه روز به تو فرصت می دهم تا فکر کنی، و بعد تو خواهی کرد. به من بگو چه نوع هدیه ای میخواهی

آنها سه روز و سه شب فکر کردند و نزد پدر و مادرشان آمدند و او شروع کرد به سؤال از آنها چه هدایایی می خواهند. دختر بزرگ جلوی پای پدرش خم شد و اولین کسی بود که به او گفت:

- آقا شما پدر عزیز من هستید! برای من طلا و نقره‌ای براد، خزهای سمور سیاه و مروارید برمیتا نیاورید، بلکه تاجی طلایی از سنگ‌های نیمه قیمتی برایم بیاورید تا از آن‌ها نوری مانند از یک ماه کامل، مانند نور قرمز باشد. خورشید، و به طوری که وجود دارد در یک شب تاریک روشن است، مانند در میانه یک روز سفید.

تاجر درستکار لحظه ای فکر کرد و گفت:

"خوب، دختر عزیزم، خوب و زیبا، من برایت چنین تاجی می‌آورم. من مردی را در خارج از کشور می شناسم که چنین تاجی برای من خواهد داشت. و یک شاهزاده خانم در خارج از کشور آن را دارد، و در یک انبار سنگی پنهان شده است، و آن انبار در یک کوه سنگی با عمق سه عمق، پشت سه در آهنی، پشت سه قفل آلمانی قرار دارد. کار قابل توجهی خواهد بود: بله، برای خزانه من هیچ مخالفی وجود ندارد.

دختر وسطی جلوی پای او تعظیم کرد و گفت:

- آقا شما پدر عزیز من هستید! برای من طلا و نقره‌ای نروید، نه خزهای سمور سیاه سیبری، نه گردن‌بندی از مرواریدهای برمیتز، و نه تاج طلایی از سنگ‌های نیمه قیمتی، بلکه برای من یک توالت از کریستال شرقی، محکم و بی‌نظیر بیاورید تا با نگاه کردن به آن، تمام زیبایی های زیر بهشت ​​را می بینم تا با نگاه کردن به آن، پیر نشم و زیبایی دخترانه ام بیشتر شود.

تاجر درستکار متفکر شد و پس از اندیشیدن تا کی می‌داند، به او می‌گوید:

"باشه، دختر عزیزم، خوب و زیبا، من برایت یک توالت کریستالی می گیرم. و دختر پادشاه ایران، شاهزاده خانم جوان، زیبایی وصف ناپذیر، وصف ناپذیر و ناشناخته ای دارد. و آن تووالت را در عمارت سنگی مرتفعی دفن کردند و بر کوه سنگی ایستاد، ارتفاع آن کوه سیصد متر بود، پشت هفت در آهنی، پشت هفت قفل آلمانی، و سه هزار پله به آن عمارت منتهی می شد. و روی هر پله، یک ایرانی جنگجو، شب و روز، با شمشیر شمشیر ایستاده بود، و شاهزاده خانم کلید آن درهای آهنی را بر روی کمربند خود می برد. من چنین مردی را در خارج از کشور می شناسم و او برای من چنین توالتی خواهد گرفت. کار شما به عنوان خواهر سخت تر است، اما برای خزانه من مخالفی وجود ندارد.

دختر کوچکتر زیر پای پدرش تعظیم کرد و گفت:

- آقا شما پدر عزیز من هستید! براد طلا و نقره، نه سمور سیاه سیبری، نه گردنبند برمیتا، نه یک تاج نیمه قیمتی، نه یک توالت کریستالی برایم نیاورید، بلکه یک گل قرمز برایم بیاورید که در این دنیا زیباتر از این نباشد.

تاجر صادق عمیق تر از قبل فکر کرد. اینکه آیا او زمان زیادی را صرف فکر کردن کرده است یا خیر، نمی توانم با قطعیت بگویم. پس از فکر کردن، دختر کوچکش، محبوبش را می بوسد، نوازش می کند، نوازش می کند و این کلمات را می گوید:

- خب، تو کار سخت تری نسبت به خواهرهایم به من دادی. اگر می دانید به دنبال چه باشید، پس چگونه آن را پیدا نکنید، اما چگونه چیزی را پیدا کنید که خودتان نمی دانید؟ پیدا کردن یک گل سرخ سخت نیست، اما چگونه می توانم بدانم که هیچ چیز زیباتر در این دنیا وجود ندارد؟ سعی می کنم، اما هدیه نخواهم.

و دختران خوب و خوش تیپ خود را به خانه های دوشیزه آنها فرستاد. او شروع به آماده شدن برای رفتن به جاده، به سرزمین های دوردست خارج از کشور کرد. چقدر طول کشید، چقدر برنامه ریزی کرد، نمی دانم و نمی دانم: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. به راهش رفت، پایین جاده.

در اینجا یک تاجر صادق به سرزمین‌های خارجی در خارج از کشور، به پادشاهی‌های بی‌سابقه سفر می‌کند. او کالاهای خود را به قیمت های گزاف می فروشد، دیگران را به قیمت های گزاف می خرد. او با افزودن نقره و طلا، کالاها را با کالاها و بیشتر مبادله می کند. کشتی ها را با خزانه طلایی بار می کند و آنها را به خانه می فرستد. او برای دختر بزرگش هدیه ای گرانبها پیدا کرد: تاجی با سنگ های نیمه قیمتی، و از آنها نور در شبی تاریک، گویی در روزی سفید است. او همچنین یک هدیه ارزشمند برای دختر وسطش پیدا کرد: یک توالت کریستالی، و تمام زیبایی بهشت ​​در آن نمایان است، و با نگاه کردن به آن، زیبایی یک دختر پیر نمی شود، بلکه افزایش می یابد. او فقط نمی تواند هدیه گرانبهایی را برای کوچکترین دختر محبوب خود پیدا کند - یک گل قرمز که در این دنیا زیباتر از این نخواهد بود.

او در باغ پادشاهان، شاهان و سلاطین، گل‌های قرمز بسیار زیبایی یافت که نه می‌توانست افسانه بگوید و نه با قلم بنویسد. بله، هیچ کس به او تضمین نمی کند که گلی زیباتر در این دنیا وجود ندارد. و خودش اینطور فکر نمی کند. در اینجا او با خادمان وفادار خود در امتداد جاده از میان شن‌های متحرک، از میان جنگل‌های انبوه عبور می‌کند و از ناکجاآباد، دزدان، بوسورمان‌ها، ترک‌ها و هندی‌ها به سوی او پرواز کردند و تاجر صادق با دیدن دردسر اجتناب‌ناپذیر، ثروتمندان خود را رها کرد. کاروان ها با خادمان وفادار و به جنگل های تاریک می دود. بگذار به دست جانوران درنده تکه تکه شوم، نه اینکه به دست دزدان کثیف بیفتم و زندگی خود را در اسارت و در اسارت بگذرانم.

او در میان آن جنگل انبوه، صعب العبور، غیرقابل نفوذ پرسه می زند، و هر چه جلوتر می رود، جاده بهتر می شود، گویی درختان از جلوی او جدا می شوند و بوته های مکرر از هم جدا می شوند. او به عقب نگاه می کند - نمی تواند دست هایش را بچسباند، به سمت راست نگاه می کند - کنده ها و کنده ها وجود دارد، او نمی تواند از خرگوش کج رد شود، به سمت چپ نگاه می کند - و حتی بدتر از آن. تاجر صادق تعجب می کند، فکر می کند نمی تواند بفهمد چه نوع معجزه ای برای او اتفاق می افتد، اما او همچنان ادامه می دهد: جاده زیر پایش ناهموار است. او روز به روز از صبح تا غروب راه می رود، نه غرش حیوانی می شنود، نه صدای خش خش مار، نه صدای جغد، نه صدای پرنده: همه چیز در اطرافش مرده است. اکنون شب تاریک فرا رسیده است. دور تا دورش بیرون زدن چشم‌هایش خاردار است، اما زیر پاهایش نور کمی وجود دارد. بنابراین تقریباً تا نیمه‌شب راه رفت و شروع به دیدن درخششی در جلوی خود کرد و فکر کرد: "ظاهراً جنگل در حال سوختن است، پس چرا باید به مرگ حتمی، اجتناب ناپذیر، به آنجا بروم؟"

او به عقب برگشت - او نتوانست برود. به سمت راست، به چپ، شما نمی توانید بروید. به جلو خم شد - جاده ناهموار بود. "اجازه دهید در یک مکان بایستم - شاید درخشش در جهت دیگر یا از من دور شود یا کاملاً خاموش شود."

پس آنجا ایستاد و منتظر بود. اما اینطور نبود: به نظر می‌رسید که درخشش به سمت او می‌آمد، و به نظر می‌رسید که در اطراف او روشن‌تر می‌شد. فکر کرد و فکر کرد و تصمیم گرفت جلو برود. دو مرگ نمی تواند اتفاق بیفتد، اما نمی توان از یکی اجتناب کرد. بازرگان به صلیب رفت و جلو رفت. هر چه جلوتر می روید، روشن تر می شود و تقریباً مانند روز سفید می شود و شما نمی توانید سر و صدا و ترقه یک آتش نشان را بشنوید. در انتها او به داخل محوطه وسیعی بیرون می‌آید، و در وسط آن فضای وسیع، خانه‌ای ایستاده است، نه خانه، یک قصر، نه یک قصر، بلکه یک قصر سلطنتی یا سلطنتی، همه در آتش، نقره و طلا و در سنگ های نیمه قیمتی، همه می سوزند و می درخشند، اما آتشی دیده نمی شود. خورشید دقیقا قرمز است، برای چشمان سخت است که به آن نگاه کنند. تمام پنجره‌های کاخ باز است و موسیقی همخوانی در آن پخش می‌شود که او هرگز نشنیده است.

او وارد حیاط وسیعی می شود، از دروازه ای باز و وسیع. جاده از مرمر سفید ساخته شده بود و در طرفین آن فواره های آب بلند و بزرگ و کوچک وجود داشت. او از امتداد پلکانی که با پارچه زرشکی و با نرده های طلاکاری شده پوشیده شده وارد کاخ می شود. وارد اتاق بالا شد - هیچ کس نبود. در دیگری، در سومی - هیچ کس وجود ندارد. در پنجم، دهم، هیچ کس نیست. و تزئینات همه جا سلطنتی است، بی سابقه و بی سابقه: طلا، نقره، کریستال شرقی، عاج و ماموت.

تاجر درستکار از این ثروت غیرقابل وصف شگفت زده می شود و از این که صاحبی ندارد تعجب می کند. نه تنها مالک، بلکه هیچ خدمتکاری؛ و پخش موسیقی متوقف نمی شود. و در آن زمان با خود فکر کرد: "همه چیز خوب است، اما چیزی برای خوردن نیست" و میزی در مقابل او بزرگ شد که تمیز شده بود: در ظروف طلا و نقره ظروف شکر و شراب های خارجی و نوشیدنی های عسلی بدون معطلی سر سفره نشست: مست شد، سیر شد، زیرا یک روز کامل غذا نخورده بود. غذا به گونه ای است که نمی توان چیزی گفت و ناگهان زبانت را قورت می دهی و او با قدم زدن در جنگل ها و ماسه ها بسیار گرسنه است. از روی میز بلند شد، اما نه کسی بود که به او تعظیم کند و نه کسی که به خاطر نان یا نمک تشکر کند. قبل از اینکه وقت کند بلند شود و به اطراف نگاه کند، میز غذا از بین رفته بود و موسیقی بی وقفه پخش می شد.

تاجر صادق از چنین معجزه شگفت انگیز و چنین شگفتی شگفت انگیز شگفت زده می شود و در اتاق های تزئین شده می گذرد و آنها را تحسین می کند و خود فکر می کند: "حالا خوب است که بخوابیم و خروپف کنیم" و تختی کنده کاری شده را می بیند که ایستاده است. در مقابل او، از طلای ناب، روی پایه‌های کریستال، با سایبان نقره‌ای، با منگوله‌های حاشیه‌ای و مروارید. ژاکت پایین مانند کوه روی او افتاده است، نرم و شبیه به پایین قو.

تاجر از چنین معجزه جدید، جدید و شگفت انگیزی شگفت زده می شود. روی تخت بلند دراز می کشد، پرده های نقره ای را می کشد و می بیند که نازک و نرم است، گویی از ابریشم ساخته شده است. در اتاق تاریک شد، درست مثل گرگ و میش، و موسیقی انگار از دور پخش می شد، و او فکر کرد: "اوه، کاش می توانستم دخترانم را در رویاهایم ببینم!" - و در همان لحظه به خواب رفت.

تاجر بیدار می شود و خورشید از بالای درخت ایستاده طلوع کرده است. بازرگان از خواب بیدار شد و ناگهان به خود نیامد: تمام شب در خواب دختران مهربان و خوب و زیبای خود را دید و دختران بزرگ خود را دید: بزرگ و وسط که شاداب و سرحال بودند. و تنها دختر کوچکتر، محبوب او، غمگین بود. اینکه دختران بزرگ و وسطی خواستگاران ثروتمندی دارند و قرار است بدون انتظار دعای پدرش ازدواج کنند. کوچکترین دختر، معشوق او، زیبای نوشته شده، تا زمانی که پدر عزیزش برنگردد، نمی خواهد در مورد خواستگاران بشنود. و روحش هم شاد و هم بی نشاط بود.

او از روی تخت بلند شد، لباسش کاملاً آماده بود و چشمه ای از آب به کاسه ای کریستالی می کوبید. او لباس می پوشد، خود را می شویید و دیگر از معجزه جدید شگفت زده نمی شود: چای و قهوه روی میز است و یک میان وعده شکر همراه آنها است. پس از دعای خدا، چیزی برای خوردن خورد و دوباره شروع به قدم زدن در اتاق ها کرد تا دوباره در نور خورشید سرخ آنها را تحسین کند. همه چیز به نظرش بهتر از دیروز بود. اکنون از پنجره های باز می بیند که اطراف قصر باغ های عجیب و پرباری است و گل هایی به زیبایی وصف ناپذیری شکوفا شده اند. می خواست در آن باغ ها قدم بزند.

از پلکان دیگری که از سنگ مرمر سبز، مالاکیت مسی، با نرده های طلاکاری شده ساخته شده بود، پایین می رود و مستقیم به باغ های سبز می رود. او راه می‌رود و تحسین می‌کند: میوه‌های رسیده و گلگون روی درخت‌ها آویزان می‌شوند و فقط می‌خواهند در دهانش بگذارند. هندو که به آنها نگاه می کند، آب دهانش می آید. گلها شکوفه می دهند، زیبا، دوتایی، معطر، رنگ آمیزی شده با انواع رنگ ها، پرندگان بی سابقه پرواز می کنند: گویی با طلا و نقره روی مخمل سبز و زرشکی اندود شده اند، آوازهای آسمانی می خوانند. فواره های آب از بلندی فوران می کنند و وقتی به ارتفاع آنها نگاه می کنی، سرت به عقب می افتد. و چشمه های چشمه در امتداد عرشه های کریستالی می چرخند و خش خش می کنند.

تاجر صادقی راه می‌رود و شگفت زده می‌شود. چشمانش از این همه شگفتی گشاد شد و نمی دانست به چه چیزی نگاه کند یا به چه کسی گوش دهد. او برای مدت طولانی یا مدت کمی راه رفت - ما نمی دانیم: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود. و ناگهان گل سرخی را می بیند که روی تپه ای سبز می شکفد، زیبایی نادیده و ناشناخته ای که نمی توان آن را در افسانه گفت و با قلم نوشت. روح تاجر درستکار می گیرد؛ به آن گل نزدیک می شود. عطر گل در جریانی ثابت در سراسر باغ جاری می شود. دست و پای تاجر شروع به لرزیدن کرد و با صدایی شاد گفت:

"اینجا یک گل سرخ مایل به قرمز است، زیباترین گل این دنیا، که کوچکترین و محبوب ترین دخترم از من خواسته است."

و پس از گفتن این کلمات، آمد و گل سرخی برداشت. در همان لحظه، بدون هیچ ابری، رعد و برق درخشید و رعد و برق زد و زمین زیر پایش به لرزه درآمد - و انگار از زیر زمین، جلوی بازرگان برخاست: جانور، حیوان نیست، مرد. او یک مرد نیست، بلکه نوعی هیولا است، وحشتناک و پشمالو، و با صدایی وحشی نعره زد:

- چه کار کردین؟ چطور جرات می کنی گل محفوظ و مورد علاقه من را از باغ من بچینی؟ من او را بیشتر از چشمانم می دانستم و هر روز با نگاه کردن به او دلداری می دادم، اما تو مرا از تمام لذت زندگی ام محروم کردی. من صاحب قصر و باغ هستم، شما را مهمان و مدعو عزیز پذیرفتم، به شما غذا دادم، نوشیدنی به شما دادم و شما را به رختخواب بردم و به نوعی خرج کالای مرا دادید؟ سرنوشت تلخت را بدان: به خاطر گناهت به مرگی نابهنگام خواهی مرد!..

- ممکن است با مرگ نابهنگام بمیری!

ترس تاجر درستکار او را از کوره در می‌برد. او به اطراف نگاه کرد و دید که از هر طرف، از زیر هر درخت و بوته، از آب، از زمین، نیروی ناپاک و بی شماری به سمت او می خزد، همه هیولاهای زشت.

او در برابر بزرگترین صاحبش، هیولای پشمالو، به زانو افتاد و با صدایی گلایه آمیز گفت:

- آه، شما، آقا صادق، جانور جنگل، معجزه دریا: من نمی دانم چگونه شما را صدا کنم، نمی دانم! روح مسیحی مرا به خاطر جسارت بیگناهم از بین نده، به من دستور نده که تکه تکه شوم و اعدامم کنند، به من دستور بده تا یک کلمه بگویم. و من سه دختر دارم، سه دختر زیبا، خوب و زیبا. من قول دادم برای آنها هدیه بیاورم: برای دختر بزرگ - یک تاج نگینی، برای دختر وسط - یک توالت کریستالی و برای دختر کوچکتر - یک گل قرمز مایل به قرمز، مهم نیست که در این دنیا چه چیزی زیباتر است. من برای دختران بزرگتر هدایایی پیدا کردم، اما برای دختر کوچکتر هدیه ای پیدا نکردم. من چنین هدیه ای را در باغ شما دیدم - گل قرمز مایل به قرمز، زیباترین در این جهان، و فکر کردم که چنین صاحب ثروتمند، ثروتمند، باشکوه و قدرتمندی برای گل سرخ که کوچکترین دخترم، محبوب من، متاسف نیست. درخواست کرد. من از گناهم در پیشگاه اعلیحضرت توبه می کنم. من را ببخش ای بی منطق و احمق، بگذار بروم پیش دختران عزیزم و برای کوچکترین دختر عزیزم یک گل قرمز به من هدیه بدهم. خزانه طلایی را که می خواهی به تو می دهم.

صدای خنده در جنگل پیچید، گویی رعد برق زده است، و جانور جنگل، معجزه دریا، به بازرگان گفت:

"من به خزانه طلایی شما نیاز ندارم: من جایی برای گذاشتن خزانه خود ندارم." هیچ رحمتی از جانب من بر تو نیست و بندگان مؤمنم تو را تکه تکه خواهند کرد. یک نجات برای شما وجود دارد. می گذارم بی آزار به خانه برگردی، خزانه بی شماری به تو پاداش می دهم، گل سرخی به تو می دهم، اگر حرف افتخارت را به عنوان یک تاجر به من بدهی و یادداشتی از دستت که به جای خود یکی از آن ها را بفرست. دختران خوب و خوش تیپ شما؛ من هیچ آسیبی به او نخواهم رساند و او با من در شرف و آزادی زندگی خواهد کرد، همانطور که خودت در قصر من زندگی می کردی. من از تنهایی زندگی کردن خسته شده ام و می خواهم دوستی پیدا کنم.

پس تاجر بر زمین نمناک افتاد و اشک سوزان ریخت. و به جانور جنگل نگاه خواهد کرد، به معجزه دریا، و دخترانش را به یاد خواهد آورد، خوب، زیبا، و حتی بیشتر از آن، با صدایی دلخراش فریاد خواهد زد: جانور جنگل، معجزه دریا به طرز دردناکی وحشتناک بود.

مدت هاست که تاجر درستکار کشته می شود و اشک می ریزد و با صدایی ناله می گوید:

- آقای صادق، جانور جنگل، معجزه دریا! اما اگر دختران خوب و خوش تیپ من نخواهند به میل خود پیش شما بیایند چه کنم؟ آیا نباید دست و پایشان را ببندم و به زور بفرستم؟ و چگونه می توانم به آنجا برسم؟ من دقیقا دو سال است که به شما سفر می کنم، اما نمی دانم به کدام مکان ها، در چه مسیرهایی.

جانور جنگل، معجزه دریا، با تاجر صحبت خواهد کرد:

«من غلام نمی‌خواهم؛ بگذار دخترت به خاطر عشق به تو، به میل و میل خود به اینجا بیاید. و اگر دخترانت به میل و میل خود نروند، خودت بیا تا تو را به مرگ ظالمانه اعدام کنند. چگونه به من بیایید مشکل شما نیست. حلقه ای از دستم به تو می دهم: هر که آن را روی انگشت کوچک راستش بگذارد، در یک لحظه خودش را هر کجا که بخواهد می یابد. من به شما مهلت می دهم که سه روز و سه شب در خانه بمانید.

تاجر فکر و اندیشه کرد و به فکر قوی رسید: «بهتر است که دخترانم را ببینم، به آنها نعمت پدر و مادرم بدهم و اگر نمی خواهند مرا از مرگ نجات دهند، طبق وظیفه مسیحی برای مرگ آماده شوم. و به جانور جنگل، معجزه دریا بازگرد.» هیچ دروغی در ذهنش نبود و به همین دلیل آنچه را که در فکرش بود گفت. جانور جنگل، معجزه دریا، از قبل آنها را می شناخت. او با دیدن حقیقت خود، حتی یادداشت را از او نگرفت، بلکه انگشتر طلا را از دست او گرفت و به تاجر صادق داد.

و تنها تاجر صادق توانست آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذارد که خود را در دروازه های حیاط وسیع خود دید. در آن هنگام کاروان های ثروتمند او با بندگان مؤمن وارد همان دروازه شدند و سه برابر قبل بیت المال و کالا آوردند. در خانه سروصدا و هیاهو بود، دختران از پشت حلقه های خود پریدند و مگس های ابریشم را در نقره و طلا می دوختند. آنها شروع به بوسیدن پدرشان کردند، با او مهربانی کردند و او را با نام های محبت آمیز صدا زدند و دو خواهر بزرگتر بیش از هر زمان دیگری روی خواهر کوچکشان حنایی کردند. می بینند که پدر به نوعی ناراضی است و اندوهی پنهان در دلش نهفته است. دختران بزرگتر از او پرسیدند که آیا ثروت عظیم خود را از دست داده است یا خیر. دختر کوچکتر به ثروت فکر نمی کند و به پدر و مادرش می گوید:

من به ثروت شما نیازی ندارم. ثروت یک چیز به دست آوردن است، اما غم و اندوه خود را به من بگویید.

و سپس تاجر صادق به دختران عزیز و خوب و خوش تیپ خود می گوید:

«من ثروت عظیم خود را از دست ندادم، بلکه سه یا چهار برابر بیت المال به دست آوردم. اما من یک غم دیگر دارم و فردا آن را به شما می گویم و امروز به ما خوش می گذرد.

دستور داد صندوقهای مسافرتی را که با آهن بسته شده بود بیاورند. او به دختر بزرگش تاج طلایی، طلای عربی، در آتش نمی‌سوزد، در آب زنگ نمی‌زند، با سنگ‌های نیمه قیمتی گرفت. یک هدیه برای دختر وسطی، یک توالت برای کریستال شرقی. برای کوچکترین دخترش یک کوزه طلایی با یک گل قرمز مایل به قرمز هدیه می گیرد. دختران بزرگتر از خوشحالی دیوانه شدند، هدایای خود را به برج های بلند بردند و آنجا، در هوای آزاد، با آنها سرگرم شدند. فقط کوچکترین دختر ، محبوب من ، گل سرخ را دید ، همه جا تکان خورد و شروع به گریه کرد ، گویی چیزی در قلب او نیش زده بود.

همانطور که پدرش با او صحبت می کند، این کلمات است:

- خوب، دختر عزیزم، گل مورد نظرت را نمی بری؟ هیچ چیز زیباتر در این دنیا وجود ندارد!

کوچک‌ترین دختر حتی با اکراه گل سرخ را گرفت، دست‌های پدرش را می‌بوسد و خودش اشک می‌ریزد. به زودی دختران بزرگتر دویدند، آنها هدایای پدر خود را امتحان کردند و نتوانستند از خوشحالی به خود بیایند. سپس همه سر میزهای بلوط، روی سفره های رنگارنگ، در ظرف های قندی، در نوشیدنی های عسلی نشستند. شروع کردند به خوردن، نوشیدن، خنک شدن، و با سخنرانی های محبت آمیز خود را دلداری می دادند.

عصر مهمانان به تعداد زیاد رسیدند و خانه تاجر پر از مهمانان عزیز و اقوام و مقدسین و آویزان شد. گفتگو تا نیمه های شب ادامه داشت و جشن شام چنان بود که تاجر صادق هرگز در خانه خود ندیده بود و نمی توانست حدس بزند که از کجا آمده است و همه از آن شگفت زده شدند: ظروف طلا و نقره و ظروف عجیب و غریب. به طوری که هرگز در خانه دیده نشده است.

صبح روز بعد، بازرگان دختر بزرگش را نزد خود صدا کرد، همه آنچه را که برای او اتفاق افتاده بود، از کلمه به کلمه به او گفت و پرسید که آیا می خواهد او را از مرگ بی رحمانه نجات دهد و با جانور جنگل زندگی کند. معجزه دریا

دختر بزرگ با قاطعیت نپذیرفت و گفت:

تاجر راستگو، دختر دیگرش، دختر وسطی را به خانه‌اش فرا خواند، همه چیز را از کلمه به کلمه به او گفت و از او پرسید که آیا می‌خواهد او را از مرگ بی‌رحمانه نجات دهد و با جانور زندگی کند. جنگل، معجزه دریا

دختر وسطی قاطعانه نپذیرفت و گفت:

"بگذارید آن دختر به پدرش کمک کند، زیرا او گل سرخ را برای او دریافت کرد."

تاجر درستکار دختر کوچکش را صدا زد و شروع به گفتن همه چیز از کلمه به کلمه کرد و قبل از اینکه حرفش را تمام کند، دختر کوچکترین دختر، محبوبش، در برابر او زانو زد و گفت:

- مولای من، پدر عزیزم، به من برکت بده: من پیش جانور جنگل معجزه دریا خواهم رفت و با او زندگی خواهم کرد. تو برای من یک گل سرخ گرفتی و من باید کمکت کنم.

بازرگان صادق گریه کرد و کوچکترین دخترش، معشوقش را در آغوش گرفت و با او این کلمات را گفت:

- دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب من! برکت پدر و مادرم بر تو باد که پدرت را از مرگی ظالمانه نجات دهی و با اراده و میل خود به زندگی بر خلاف جانور وحشتناک جنگل، معجزه دریا بروی. شما در قصر او، در ثروت و آزادی فراوان زندگی خواهید کرد. اما آن قصر کجاست - هیچ کس نمی داند، هیچ کس نمی داند و راهی برای آن وجود ندارد، نه سواره، نه پیاده، نه برای حیوان پرنده و نه برای یک پرنده مهاجر. هیچ خبری از شما به ما نخواهد رسید و حتی کمتر از شما در مورد ما. و چگونه می توانم زندگی تلخم را سپری کنم، چهره تو را نبینم، سخنان مهربانت را نشنوم؟ برای همیشه و همیشه از تو جدا می شوم و تو را زنده در خاک دفن می کنم.

و کوچکترین دختر محبوب به پدرش خواهد گفت:

«گریه نکن، غمگین مباش، آقای عزیزم، پدرم: زندگی من غنی و رایگان خواهد بود. جانور جنگل، معجزه دریا، من نمی ترسم، با ایمان و راستی به او خدمت می کنم، وصیت اربابش را برآورده می کنم، شاید او به من رحم کند. زنده برای من سوگوار مکن که انگار مرده ام، شاید به خواست خدا نزد تو برگردم.

بازرگان صادق گریه می کند و هق هق می کند، اما با این سخنان دلداری نمی دهد.

خواهرهای بزرگتر، بزرگ و وسطی، دوان دوان آمدند و در تمام خانه شروع به گریه کردند: ببینید، آنها برای خواهر کوچکشان، معشوقشان، بسیار متاسفند. اما خواهر کوچکتر حتی غمگین به نظر نمی رسد، گریه نمی کند، ناله نمی کند و برای یک سفر طولانی و ناشناخته آماده می شود. و گل سرخی را در کوزه ای طلاکاری شده با خود می برد

روز سوم و شب سوم گذشت، زمان جدایی تاجر صادق فرا رسیده بود تا از کوچکترین دختر محبوب خود جدا شود. او را می بوسد، به او رحم می کند، اشک سوزان را بر او می ریزد و برکت والدین خود را بر او بر روی صلیب می گذارد. او حلقه یک جانور جنگلی، معجزه دریا را از یک تابوت جعلی بیرون می آورد، انگشتر را روی انگشت کوچک راست کوچکترین دختر محبوبش می گذارد - و درست در همان لحظه او با تمام وسایلش رفته بود.

او خود را در قصر جانور جنگل، معجزه دریا، در اتاق‌های سنگی بلند، روی تختی از طلای حکاکی شده با پاهای کریستالی، روی ژاکتی از قو به پایین، پوشیده از دماس طلایی، از آنجا تکان نخورد. جای او، او یک قرن تمام در اینجا زندگی کرد، دقیقاً به رختخواب رفت و از خواب بیدار شد. موسیقی همخوانی شروع به نواختن کرد، چیزی که او هرگز در زندگی خود نشنیده بود.

او از روی تخت پرزخم خود بلند شد و دید که تمام وسایلش و یک گل قرمز در یک کوزه طلایی درست همان جا ایستاده است، روی میزهای مسی مالاکیت سبز رنگ چیده شده و در آن اتاق اجناس و وسایل زیادی وجود دارد. همه جور، چیزی برای نشستن و دراز کشیدن وجود داشت، چیزی برای لباس پوشیدن وجود داشت، چیزی برای نگاه کردن. و یک دیوار تمام آینه کاری شده بود، و دیوار دیگر طلاکاری شده، و دیوار سوم تمام نقره، و دیوار چهارم از عاج و استخوان ماموت، که همه با قایق های تفریحی نیمه قیمتی تزئین شده بود. و او فکر کرد: "این باید اتاق خواب من باشد."

او می خواست کل قصر را بررسی کند، و رفت تا تمام اتاق های بلند آن را بررسی کند، و مدت طولانی راه رفت و همه شگفتی ها را تحسین کرد. یک اتاق از دیگری زیباتر و زیباتر از آن چیزی بود که تاجر صادق، آقای عزیزش گفت. او گل سرخ مورد علاقه‌اش را از کوزه‌ای طلاکاری شده برداشت، به باغ‌های سرسبز رفت، و پرندگان آوازهای بهشت ​​خود را برای او خواندند، و درختان، بوته‌ها و گل‌ها بالای سرشان را تکان دادند و در برابر او تعظیم کردند. فواره های آب شروع به جاری شدن بلندتر کردند و چشمه ها بلندتر خش خش می کنند و او آن مکان مرتفع را پیدا کرد، تپه ای مورچه مانند که یک تاجر صادق گل سرخی از آن چید که زیباترین آن در این دنیا نیست. و آن گل سرخ را از کوزه طلایی بیرون آورد و خواست آن را در جای اصلی خود بکارد. اما خود او از دستان او پرواز کرد و تا ساقه کهنه رشد کرد و زیباتر از قبل شکوفا شد.

او از چنین معجزه شگفت‌انگیزی شگفت‌زده شد، شگفت‌انگیز، از گل قرمز و گران‌قیمتش خوشحال شد و به اتاق‌های قصرش بازگشت، و در یکی از آن‌ها سفره‌ای چیده شده بود، و تنها او فکر کرد: «ظاهراً، جانور جنگل، معجزه دریا، با من خشمگین نیست.» و او برای من پروردگاری مهربان خواهد بود، همانطور که کلمات آتشین بر دیوار مرمر سفید ظاهر شد:

«من ارباب شما نیستم، بلکه یک غلام مطیع هستم. تو معشوقه من هستی و هر چه بخواهی و هر چه به ذهنت برسد با کمال میل انجام خواهم داد.

او کلمات آتشین را خواند و آنها از دیوار مرمر سفید ناپدید شدند، گویی هرگز آنجا نبوده اند. و این فکر به ذهنش خطور کرد که نامه ای به پدر و مادرش بنویسد و از خودش خبری به او بدهد. قبل از اینکه فرصت فکر کردن داشته باشد، کاغذی را دید که جلوی او افتاده بود، یک خودکار طلایی با یک جوهر. او نامه ای به پدر عزیز و خواهران عزیزش می نویسد:

"برای من گریه نکن، غصه نخور، من در قصر جانور جنگل، معجزه دریا، مانند یک شاهزاده خانم زندگی می کنم. من خودش او را نمی بینم و نمی شنوم، اما روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین برایم می نویسد. و او هر آنچه را که در فکر من است می داند و در همان لحظه همه چیز را برآورده می کند و نمی خواهد که او را مولای من بدانند، بلکه مرا معشوقه خود می خواند.

قبل از اینکه وقت داشته باشد نامه را بنویسد و آن را مهر کند، نامه از دست و چشمانش ناپدید شد، گویی هرگز آنجا نبوده است. موسیقی بلندتر از همیشه پخش شد، ظروف قندی، نوشیدنی های عسلی و همه ظروف از طلای سرخ ساخته شده بودند. او با خوشحالی پشت میز نشست، اگرچه هرگز به تنهایی شام نخورده بود. او می‌خورد، می‌نوشید، خنک می‌شد، و خود را با موسیقی سرگرم می‌کرد. بعد از ناهار، با خوردن غذا، به رختخواب رفت. موسیقی آرام و دورتر شروع به پخش کرد - به این دلیل که خواب او را مختل نمی کرد.

بعد از خواب، با خوشحالی از جایش بلند شد و دوباره در میان باغ های سرسبز قدم زد، زیرا وقت نداشت قبل از ناهار نیمی از آنها را قدم بزند و به شگفتی های آنها نگاه کند. همه درختان، بوته ها و گل ها در برابر او تعظیم کردند و میوه های رسیده - گلابی، هلو و سیب های آبدار - به دهان او رفتند. پس از مدتی پیاده روی، تقریباً تا عصر، به اتاق های رفیع خود بازگشت و دید: سفره چیده شده است و روی میز ظروف قندی و نوشیدنی های عسلی و همه آنها عالی است.

بعد از شام، وارد آن اتاق مرمر سفید شد که در آن کلمات آتشین را روی دیوار خوانده بود، و دوباره همان کلمات آتشین را روی همان دیوار دید:

«آیا بانوی من از باغ‌ها و حجره‌ها، غذا و خدمتکاران خود راضی است؟»

"من را معشوقه خود خطاب نکنید، اما همیشه ارباب مهربان و مهربان و مهربان من باشید." من هرگز از اراده شما خارج نمی شوم. از شما برای همه رفتارهایتان متشکرم. بهتر از حجره های بلند و باغ های سبز تو در این دنیا یافت نمی شود، پس چگونه راضی نباشم؟ در عمرم چنین معجزاتی ندیده بودم. من هنوز از چنین شگفتی به خود نیامده ام، اما می ترسم به تنهایی استراحت کنم. در تمام اتاق های بلند شما روح انسانی نیست.

کلمات آتشین روی دیوار ظاهر شد:

نترس، بانوی زیبای من: تو تنها نخواهی بود، دختر یونجه، وفادار و محبوب تو، منتظر توست. و ارواح انسانهای زیادی در حجره ها هستند، اما شما آنها را نمی بینید و نمی شنوید، و همه آنها با من شب و روز از شما محافظت می کنند: ما نمی گذاریم باد بر شما بیاید، ما نمی گذاریم بگذار حتی یک ذره غبار بنشیند.»

و دختر جوان بازرگان، زنی زیبا، رفت تا در اتاق خوابش استراحت کند، و دید: دختر یونجه، وفادار و محبوبش، کنار تخت ایستاده بود، و او تقریباً زنده از ترس ایستاده بود. و از معشوقه‌اش شادمان شد و دست‌های سفیدش را می‌بوسد و پاهای بازیگوشش را در آغوش می‌گیرد. معشوقه نیز از او خوشحال شد، شروع به پرسیدن از او در مورد پدر عزیزش، در مورد خواهران بزرگترش و در مورد تمام خدمتکارانش کرد. پس از آن او شروع به گفتن کرد که در آن زمان چه اتفاقی برای او افتاده است. تا سپیده دم نخوابیدند.

و بنابراین دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود شروع به زندگی و زندگی کرد. هر روز لباس های جدید و غنی برای او آماده می شود و تزئینات به گونه ای است که نه در افسانه و نه در نوشتار قیمتی ندارند. هر روز غذاها و سرگرمی‌های جدید و عالی داشت: سواری، پیاده‌روی با موسیقی در ارابه‌های بدون اسب یا مهار در جنگل‌های تاریک، و آن جنگل‌ها در مقابل او قرار می‌گرفتند و راهی عریض، عریض و هموار به او می‌دادند. و شروع کرد به سوزن دوزی، سوزن دوزی دخترانه، مگس دوزی با نقره و طلا و پیرایش حاشیه ها با مرواریدهای خوب. او شروع به فرستادن هدایا برای پدر عزیزش کرد و ثروتمندترین مگس را به صاحب مهربانش و به آن حیوان جنگلی معجزه دریا داد. و روز به روز بیشتر به تالار مرمر سفید می رفت تا با استاد مهربانش سخنان محبت آمیز بگوید و پاسخ ها و احوالپرسی های او را با کلمات آتشین روی دیوار بخواند.

شما هرگز نمی دانید، چقدر زمان گذشته است: به زودی افسانه گفته می شود، اما به زودی عمل انجام نمی شود - دختر تاجر جوان، یک زیبایی نوشته شده، شروع به عادت کردن به زندگی خود کرد. او دیگر از هیچ چیز شگفت زده نمی شود، از هیچ چیز نمی ترسد. بندگان نامرئی به او خدمت می کنند، به او خدمت می کنند، پذیرایی می کنند، او را سوار ارابه های بدون اسب می کنند، موسیقی می نوازند و تمام دستورات او را اجرا می کنند. و روز به روز استاد مهربانش را دوست می داشت و می دید که بی جهت نیست که او را معشوقه خود می خواند و او را بیشتر از خودش دوست دارد. و او می خواست به صدای او گوش دهد، می خواست با او گفتگو کند، بدون رفتن به اتاق مرمر سفید، بدون خواندن کلمات آتشین.

او شروع به التماس کردن کرد و از او در این مورد سؤال کرد، اما جانور جنگل، معجزه دریا، به سرعت با درخواست او موافقت نکرد، او ترسید که او را با صدای خود بترساند. التماس کرد، به صاحب مهربانش التماس کرد و او نتوانست در مقابل او باشد و برای آخرین بار روی دیوار مرمر سفید با کلمات آتشین به او نوشت:

«امروز به باغ سبز بیا، در آلاچیق محبوبت بنشین، با برگ و شاخه و گل بافته شده و این را بگو: «با من صحبت کن، غلام وفادار من.»

و کمی بعد، دختر جوان تاجر، زنی زیبا، به باغ‌های سبز دوید، وارد آلاچیق محبوبش شد، با برگ‌ها، شاخه‌ها، گل‌ها بافته شده بود و روی نیمکتی باریک نشست. و نفس نفس می زند، قلبش مثل پرنده ای گرفتار می تپد، این کلمات را می گوید:

نترس، ای سرور مهربان و مهربان من، که مرا با صدایت بترسانی: پس از همه رحمتهای تو، من از غرش حیوان نمی ترسم. بدون ترس با من صحبت کن

و او دقیقاً شنید که چه کسی پشت آلاچیق آهی کشید، و صدای وحشتناکی شنیده شد، وحشی و بلند، خشن و خشن، و حتی پس از آن او با لحن زیرین صحبت کرد. در ابتدا دختر جوان تاجر که زنی زیبا بود، با شنیدن صدای جانور جنگل، معجزه دریا، به خود لرزید، اما فقط ترس خود را کنترل کرد و نشان نداد که می ترسد و به زودی سخنان مهربان و دوستانه او. ، سخنان هوشمندانه و معقول او، شروع به گوش دادن و گوش دادن کرد و قلبش شاد شد.

از آن زمان به بعد، از آن زمان به بعد، آنها تقریباً در تمام طول روز شروع به صحبت کردند - در باغ سبز هنگام جشن ها، در جنگل های تاریک در هنگام جلسات اسکیت، و در تمام اتاق های بلند. فقط دختر تاجر جوان، زیبای نوشته شده، خواهد پرسید:

"آقا شما اینجا هستید، آقای خوب من؟"

جانور جنگل، معجزه دریا، پاسخ می دهد:

«اینجا، بانوی زیبای من، غلام وفادار توست، دوست بی‌دریغ».

زمان اندک یا بسیار گذشته است: به زودی داستان گفته می شود، عمل به زودی انجام نمی شود، - دختر تاجر جوان، زیبایی نوشته شده، می خواست با چشمان خود جانور جنگل، معجزه دریا را ببیند و شروع کرد به پرسیدن و التماس کردنش. او برای مدت طولانی با این موافق نیست، می ترسد او را بترساند و آنقدر هیولا بود که نمی شد در یک افسانه گفت یا با قلم نوشت. نه تنها مردم، بلکه حیوانات وحشی همیشه از او می ترسیدند و به لانه های خود می گریختند. و جانور جنگل، معجزه دریا، این کلمات را گفت:

«از من التماس مکن، بانوی زیبای من، زیباروی محبوبم، تا چهره ی نفرت انگیزم، بدن زشتم را به تو نشان دهم.» تو به صدای من عادت کرده ای. ما با شما در دوستی، هماهنگی، احترام به همدیگر زندگی می کنیم، از هم جدا نیستیم، و شما مرا به خاطر عشقی که به شما می گویم دوست دارید، و وقتی مرا وحشتناک و نفرت انگیز ببینید، از من متنفر خواهید شد، بدبخت، مرا از دیدگان دور کن و در جدایی از تو از مالیخولیا خواهم مرد.

دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود به این سخنان گوش نکرد و بیشتر از همیشه شروع به التماس کرد و قسم خورد که از هیچ هیولایی در جهان نمی ترسد و از دوست داشتن ارباب مهربانش دست بر نخواهد داشت. با او این کلمات را گفت:

اگر پیرمردی پدربزرگ من باش، اگر سردوویچ عموی من باش، اگر جوان هستی برادر قسم خورده من باش و تا زمانی که من زنده ام دوست عزیزم باش.

حیوان جنگل، معجزه دریا، برای مدت طولانی، تسلیم چنین سخنانی نشد، اما نتوانست در برابر درخواست ها و اشک های زیبایی خود مقاومت کند و این جمله را به او می گوید:

من نمی توانم در مقابل تو باشم، به این دلیل که تو را بیشتر از خودم دوست دارم. آرزوی تو را برآورده می کنم، هرچند می دانم که خوشبختی خود را تباه می کنم و به مرگی نابهنگام می میرم. به باغ سبز در گرگ و میش خاکستری، هنگامی که خورشید سرخ پشت جنگل غروب می کند، بیا و بگو: "خودت را نشان بده، دوست وفادار!" - و من چهره نفرت انگیزم، بدن زشتم را به تو نشان خواهم داد. و اگر دیگر با من ماندن برایت غیرقابل تحمل شود، من اسارت و عذاب ابدی تو را نمی‌خواهم: در اتاق خوابت، زیر بالش، حلقه طلای من را خواهی یافت. آن را روی انگشت کوچک راست خود بگذار - و خودت را با پدر عزیزت خواهی یافت و هرگز درباره من چیزی نخواهی شنید.

دختر تاجر جوان ، یک زیبایی واقعی ، نمی ترسید ، نترسید ، محکم به خودش متکی بود. در آن هنگام بدون لحظه ای معطل به باغ سبز رفت تا منتظر ساعت مقرر شود و وقتی گرگ و میش خاکستری فرا رسید خورشید سرخ پشت جنگل غرق شد گفت: خودت را نشان بده ای دوست وفادار من! - و از دور یک جانور جنگلی، معجزه دریا، بر او ظاهر شد: فقط از جاده گذشت و در بوته های انبوه ناپدید شد، و دختر جوان تاجر، زنی زیبا، نور را ندید، سفیدش را به هم چسباند. دست ها، با صدایی دلخراش فریاد زدند و بدون خاطره در جاده افتادند. بله، و جانور جنگل وحشتناک بود، معجزه دریا: بازوهای کج، ناخن حیوانات روی دست، پاهای اسب، کوهان بزرگ شتر در جلو و عقب، همه از بالا به پایین پشمالو، عاج های گراز از دهان بیرون زده بودند. بینی قلاب مانند عقاب طلایی و چشمان جغد بود.

پس از مدتی دراز کشیدن، کی می‌داند تا کی، دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، به خود آمد و شنید: شخصی در کنار او گریه می‌کرد و اشک‌های سوزان می‌ریخت و با صدایی رقت‌انگیز می‌گفت:

تو مرا تباه کردی ای محبوب زیبای من، دیگر چهره زیبایت را نخواهم دید، تو حتی نمی خواهی صدایم را بشنوی و برای من آمده است که به مرگ نابهنگام بمیرم.

و متاسف و شرمنده شد و بر ترس شدید و قلب ترسو دخترانه خود مسلط شد و با صدایی محکم گفت:

«نه، از هیچ چیز نترس، سرور مهربان و مهربان من، من از ظاهر وحشتناک تو بیشتر نمی ترسم، از تو جدا نمی شوم، رحمتت را فراموش نمی کنم. اکنون خودت را به همان شکل خود به من نشان بده: من فقط برای اولین بار ترسیده بودم.

یک حیوان جنگلی، معجزه دریا، به شکل وحشتناک، نفرت انگیز و زشتش به او ظاهر شد، اما هر چقدر هم که او را صدا زد، جرات نزدیک شدن به او را نداشت. آن‌ها تا شب تاریک راه رفتند و همان صحبت‌های قبلی را داشتند، محبت‌آمیز و معقول، و دختر جوان تاجر که زن زیبایی بود، هیچ ترسی احساس نکرد. روز بعد در پرتو آفتاب سرخ، حیوان جنگلی را دید، معجزه دریا، و اگرچه در ابتدا با دیدن آن ترسید، اما آن را نشان نداد و به زودی ترسش به کلی از بین رفت.

در اینجا آنها بیشتر از همیشه شروع به صحبت کردند: تقریباً روز به روز از هم جدا نمی شدند ، در ناهار و شام غذاهای شکر می خوردند ، با نوشیدنی های عسل خنک می شدند ، در باغ های سبز قدم می زدند ، بدون اسب در جنگل های تاریک سوار می شدند.

و زمان زیادی گذشت: به زودی افسانه گفته می شود، اما نه به زودی عمل انجام می شود. بنابراین یک روز، در خواب، دختر تاجر جوان، زنی زیبا، در خواب دید که پدرش بد دراز کشیده است. و اندوهی بی وقفه بر او فرود آمد و در آن غم و اندوه و اشک، جانور جنگل، معجزه دریا، او را دید و به شدت شروع به چرخیدن کرد و شروع به پرسیدن کرد که چرا در اندوه و اشک است؟ خواب بدش را به او گفت و شروع کرد به درخواست اجازه از او برای دیدن پدر عزیزش و خواهران عزیزش.

و جانور جنگل، معجزه دریا، با او سخن خواهد گفت:

- و چرا به اجازه من نیاز داری؟ انگشتر طلای من را داری، آن را در انگشت کوچک راستت بگذار و در خانه پدر عزیزت خواهی یافت. با او بمان تا حوصله ات سر نرود و من فقط به تو می گویم: اگر دقیقاً سه روز و سه شب دیگر برنگردی، من در این دنیا نخواهم بود و همان لحظه می میرم برای دلیل اینکه من تو را بیشتر از خودم دوست دارم و نمی توانم بدون تو زندگی کنم.

او با سخنان و سوگندهای گرامی شروع به اطمینان داد که دقیقاً یک ساعت قبل از سه روز و سه شب به اتاق های بلند او باز خواهد گشت.

با صاحب مهربان و مهربانش خداحافظی کرد و انگشتری طلا به انگشت کوچک راستش زد و خود را در حیاط وسیع تاجر صادق پدر عزیزش دید. او به ایوان بلند اتاق های سنگی او می رود. خادمان و خادمان حیاط به سوی او دویدند و سر و صدا کردند و فریاد زدند. خواهران مهربان دوان دوان آمدند و وقتی او را دیدند، از زیبایی دوشیزه و لباس سلطنتی او شگفت زده شدند. سفیدپوستان بازوهای او را گرفتند و نزد پدر عزیزش بردند و پدر ناخوش، ناسالم و بی‌نشاط دراز کشیده بود و شبانه روز او را به یاد می‌آورد و اشک‌های سوزان می‌ریخت. و با خوشحالی به یاد نیاورد که وقتی دختر عزیز، خوب، زیبا، کوچکتر و محبوب خود را دید و از زیبایی دوشیزه او، لباس سلطنتی و سلطنتی او شگفت زده شد.

آنها مدتها بوسیدند، رحم کردند و با سخنان محبت آمیز خود را دلداری دادند. او به پدر عزیزش و خواهران بزرگتر و مهربانش از زندگی خود با جانور جنگل، معجزه دریا، از کلمه به کلمه، بدون پنهان کردن هیچ خرده ای گفت. و بازرگان صادق از زندگی ثروتمند، سلطنتی و سلطنتی او خوشحال شد و از این که چگونه به ارباب وحشتناک خود عادت کرده بود و از جانور جنگل، معجزه دریا نمی ترسید، شگفت زده شد. خودش هم که به یاد او بود، در لرزش او می لرزید. خواهران بزرگتر با شنیدن ثروت بیشمار خواهر کوچکتر و قدرت سلطنتی او بر اربابش، گویی بر غلامش، حسادت کردند.

یک روز مثل یک ساعت می گذرد، یک روز دیگر مثل یک دقیقه می گذرد و در روز سوم خواهران بزرگتر شروع به متقاعد کردن خواهر کوچکتر کردند تا به جانور جنگل، معجزه دریا، برنگردد. «بگذار بمیرد، راهش همین است...» و مهمان عزیز، خواهر کوچکتر، از دست خواهران بزرگتر عصبانی شد و این جمله را به آنها گفت:

«اگر من به مولای مهربان و مهربانم بهای تمام رحمت ها و عشق پرشور و ناگفتنی اش را با مرگ جانانه اش بپردازم، آنگاه ارزش زندگی در این دنیا را نخواهم داشت و ارزش دارد که مرا در اختیار حیوانات وحشی قرار دهم تا تکه تکه شوم. ”

و پدرش که تاجر صادقی بود، او را به خاطر این سخنان نیک تمجید کرد و دستور دادند که دقیقاً یک ساعت قبل از موعد مقرر، به جانور جنگل، معجزه دریا، خوب، زیبا، بازگردد. کوچکتر، دختر محبوب امّا خواهران آزرده شدند و حیله گری را در سر گرفتند، کاری حیله گرانه و نامهربانانه: تمام ساعت های خانه را یک ساعت پیش گرفتند و تنظیم کردند، و تاجر صادق و همه خادمان وفادارش، خدمتکاران حیاط، این کار را نکردند. این را بدان.

و هنگامی که ساعت واقعی فرا رسید، دختر تاجر جوان، زنی زیبا، درد و دل درد گرفت، چیزی شروع به شستن او کرد و او هر از چند گاهی به ساعت های انگلیسی و آلمانی پدرش نگاه می کرد - اما این هنوز برای او خیلی زود بود که در سفر طولانی افراط کند. و خواهرها با او صحبت می کنند، از او درباره این و آن می پرسند، او را بازداشت می کنند. با این حال، قلب او تحمل آن را نداشت. دختر کوچک، محبوب، زیبای مکتوب، با بازرگان صادق خداحافظی کرد، پدرش از او نعمت والدین را دریافت کرد، خواهران بزرگتر را وداع گفت، از خادمان مؤمن، خادمان صحن، و بدون هیچ انتظاری. دقیقه قبل از ساعت تعیین شده، انگشتر طلا را در انگشت کوچک سمت راست به تن کرد و خود را در قصری از سنگ سفید یافت، در اتاق های بلند یک جانور جنگلی، معجزه ای از دریا. و با تعجب از اینکه او را ملاقات نکرد، با صدای بلند فریاد زد:

کجایی آقا خوبم، دوست وفادار من؟ چرا با من ملاقات نمی کنی؟ قبل از ساعت مقرر، یک ساعت و یک دقیقه کامل برگشتم.

نه جوابی بود، نه سلامی، سکوت مرده بود. در باغ‌های سبز، پرندگان آوازهای بهشتی نمی‌خواندند، چشمه‌های آب نمی‌جوشید و چشمه‌ها خش‌خش نمی‌زدند و موسیقی در اتاق‌های بلند پخش نمی‌شد. دل دختر بازرگان، زن زیبا، لرزید، احساس ناخوشایندی کرد. او در اطراف اتاق‌های بلند و باغ‌های سبز دوید و با صدای بلند استاد خوبش را صدا زد - هیچ جوابی، سلام و صدای اطاعت شنیده نشد. او به سمت تپه مورچه دوید، جایی که گل سرخ مورد علاقه‌اش رشد کرد و خود را آراسته کرد، و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، روی تپه دراز کشیده و گل سرخ را با پنجه‌های زشتش به هم چسبانده است. و به نظرش رسید که او در حالی که منتظر او بود به خواب رفته بود و اکنون به خواب عمیقی فرو رفته بود. دختر تاجر که زنی زیبا بود، کم کم او را بیدار کرد، اما او نشنید. او شروع به بیدار کردن او کرد، پنجه پشمالو او را گرفت - و دید که حیوان جنگل، معجزه دریا، بی جان است، مرده دراز کشیده است...

چشمان زلالش تار شد، پاهای تندش جا خورد، به زانو افتاد، دست های سفیدش را دور سر استاد خوبش، سر زشت و نفرت انگیزش حلقه کرد و با صدایی دلخراش فریاد زد:

- بلند شو، بیدار شو دوست عزیز، من تو را مثل داماد دلخواه دوست دارم!..

و به محض گفتن این سخنان، رعد و برق از هر طرف درخشید، زمین از رعد و برق شدید به لرزه درآمد، تیری سنگی به مورچه اصابت کرد و دختر تاجر جوان که زنی زیبا بود، بیهوش شد.

اینکه او چه مدت یا چه مدت بیهوش دراز کشیده است، نمی دانم. فقط پس از بیدار شدن خود را در یک اتاق مرمر سفید مرتفع می بیند، او بر تختی طلایی با سنگ های قیمتی نشسته است، و شاهزاده ای جوان، مردی خوش تیپ، با تاج سلطنتی، با لباس های طلاکاری شده، روی سرش. او را در آغوش می گیرد؛ در مقابل او پدر و خواهرانش ایستاده اند و در اطراف او گروهی بزرگ زانو زده اند که همگی لباس های براق از طلا و نقره به تن دارند. و شاهزاده جوان، مردی خوش تیپ با تاج سلطنتی بر سر، با او صحبت خواهد کرد:

«تو به خاطر روح مهربانم و عشق به تو عاشق من شدی، زیبایی محبوب، به شکل هیولایی زشت. حالا به شکل انسان دوستم داشته باش، عروس دلخواه من باش. جادوگر بد با پدر و مادر مرحومم، پادشاه باشکوه و توانا خشمگین بود، مرا که هنوز کودکی کوچک بودم، دزدید و با جادوگری شیطانی خود، با قدرتی ناپاک، مرا به هیولایی وحشتناک تبدیل کرد و چنان طلسم کرد تا بتوانم زندگی کنم. به این شکل زشت، منزجر کننده و وحشتناک برای همه انسانها، برای هر مخلوق خدا، تا اینکه دوشیزه ای سرخ رنگ، فارغ از خانواده و درجه اش، وجود دارد که مرا به شکل یک هیولا دوست دارد و آرزو می کند همسر قانونی من باشد. - و سپس همه جادوگری ها به پایان می رسد و من دوباره مانند گذشته مردی جوان خواهم شد و زیبا به نظر می رسم. و من دقیقاً سی سال به عنوان یک هیولا و مترسک زندگی کردم و یازده دوشیزه سرخ را به قصر طلسم خود آوردم و تو دوازدهمین بودی. حتی یک نفر مرا به خاطر نوازش ها و خوشحالی هایم، به خاطر روح مهربانم دوست نداشت.

تنها تو عاشق من شدی هیولای نفرت انگیز و زشت، به خاطر نوازش ها و لذت های من، به روح مهربانم، به عشق وصف ناپذیر من به تو، و برای این خواهی بود همسر پادشاهی باشکوه، ملکه ای قدرتمند. پادشاهی.

سپس همه از این تعجب کردند، همراهان تا زمین تعظیم کردند. تاجر صادق برکت خود را به کوچکترین دخترش، معشوقش و شاهزاده جوان شاهزاده داد. و بزرگتر و خواهران حسود و همه خادمان مومن و پسران بزرگ و سواران نظامی به عروس و داماد تبریک گفتند و بدون تردید شروع به ضیافت و جشن عروسی کردند و شروع به زندگی و زندگی کردند. پول خوب. من خودم آنجا بودم، آبجو و عسل خوردم، از سبیلم سرازیر شد، اما به دهانم نرسید.