محاكمة بوخارين وريكوف. تم إطلاق النار على بوخارين ببراءة. من قصة ف. سلافوتسكايا

في ربيع عام 1938، انهالت الاتهامات الفظيعة على رؤوس القادة السوفييت البارزين.

في عام 1988، أعيد نيكولاي بوخارين وأليكسي ريكوف بعد وفاتهما إلى الحزب الشيوعي السوفييتي. دعونا نتذكر سبب طردهم من الحزب ذات مرة.

غنوا يا ثورة مضادة

بوخارين، ريكوف و تومسككانا المتهمين الرئيسيين في المحاكمة العلنية لما يسمى بالكتلة التروتسكية اليمينية المناهضة للسوفييت. لم يكن هذا أول لقاء لهم مع ستالينوأنصاره - ولكن خلال المحاكمة أصبح من الواضح من هو الطرف القوي. وكانت السلطة إلى جانب ستالين و يزوفا; لم يكن لدى أحد أي وسيلة ضد الافتراء الذي شجعوا عليه.

لذلك، في أغسطس 1936، أثناء محاكمة "المركز التروتسكي-زينوفييف المتحد المناهض للسوفييت" زينوفييفمع كامينيفبشكل غير متوقع للجميع، أدلوا بشهادتهم التي شارك فيها ريكوف وبوخارين وتومسكي في الأنشطة المضادة للثورة.

كان تومسكي أول من انهار، ولم يتمكن من تحمل التنمر؛ في أغسطس من نفس العام، بعد أن قرأ عما كان يحدث في "برافدا"، انتحر دون انتظار إلقاء القبض عليه - أطلق النار على نفسه في منزله الريفي في بولشيفو، بالقرب من موسكو. وفي رسالة وداع موجهة إلى ستالين، حثه على عدم تصديق "افتراءات زينوفييف الوقحة".

الكذب في البرافدا

تمت مراقبة ريكوف وبوخارين باستمرار. أُعيد رفاقهم المسجونين والمنفيين من المعسكرات والمنفى إلى العاصمة وهناك تم استجوابهم وفقًا لجميع قوانين زمن ستالين؛ كثيرون، تحت التعذيب، افتراءوا على البلاشفة المشينين، الذين لم يتعب يزوف من إبلاغ ستالين عنه.

في الجلسة المكتملة للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في فبراير ومارس عام 1937، أعلن يزوف بكل ثقة أنه تلقى أدلة يمكن بموجبها اعتبار ريكوف وبوخارين مذنبين. اقترح ستالين على الفور عزلهما كمرشحين لعضوية اللجنة المركزية.

وسرعان ما تم طردهم من الحزب الشيوعي وتم اعتقالهم لاحقًا.

فاز ريكوف

بعد الاعتقال، بدأت قضية ريكوف وبوخارين في التطور بسرعة كبيرة - دون ازدراء الأساليب المميزة لتلك الحقبة. "تغلب على ريكوف" - تم حفظ هذا الإدخال في دفتر يزوف.

"الآن أعتقد أن المخربين اليوم، بغض النظر عن العلم الذي يختبئون خلفه، تروتسكيين أو بوخارينيين، لم يعودوا منذ فترة طويلة يمثلون اتجاهًا سياسيًا في الحركة العمالية"، يتحدث ستالين علنًا فيما يتعلق بقضية ثوار الأمس. "لقد تحولوا إلى عصابة عديمة المبادئ وغير مبدئية من المخربين والجواسيس والقتلة المحترفين".

وبحلول الوقت الذي بدأت فيه جلسة المحكمة المفتوحة، كان ريكوف وبوخارين قد قضيا أكثر من عام في لوبيانكا. طوال هذا الوقت، جعلتهم الدعاية أعداء للشعب، وضباط مخابرات أجانب، وإرهابيين؛ طوال هذا الوقت لم يتوقف تعذيبهم وتعذيب رفاقهم.

اعترف جميع السجناء، نتيجة "لأساليب الإقناع" التي اتبعها يزوف، بذنبهم - كمخربين يسعون إلى تدمير الزراعة والصناعة في البلاد، وكمنظمي جرائم القتل. كيروف، منجينسكي، كويبيشيف، غوركيكمشاركين في محاولة اغتيال يزوف. حتى أن بوخارين "أُقنع" بالاعتراف بأنه أضاف زجاجًا مهشمًا إلى الأطباق في غرفة الطعام.

لا حاجة للكلمات

المدعي العام فيشينسكيوقال متحدثًا أثناء المحاكمة: ليس لديه كلمات لوصف فداحة مثل هذه الجرائم - وفي الواقع ليست هناك حاجة للكلمات.

هكذا تعامل ستالين مع من اعتبرهم منافسين له على السلطة. إن سخافة التهم الموجهة إلى المعتقلين أثبتت فقط مدى القوة غير المحدودة التي كانت في أيدي القائد.

في 15 مارس 1938، تم إطلاق النار على نيكولاي بوخارين وأليكسي ريكوف و19 مسؤولًا حكوميًا آخر.

اعتقدت أن ياجودا قد تم إطلاق النار عليه ببساطة بعد الكثير من التعذيب. لكن لا، لم يخرج بهذه السهولة. أتساءل من هو إبداع ستالين أم يزوف؟ أنا أميل إلى الاعتقاد بأن يزوف، ولكن من يدري، هل كان يجرؤ على التصرف بمفرده؟

وفي الساعة 9:25 مساءً، بعد سماع كلمة ياجودا الأخيرة، انسحبت المحكمة للنطق بالحكم. في الساعة الرابعة صباحا بدأ إعلانه. حُكم على ياجودا و17 متهمًا آخرين بالإعدام وتم إرسالهم إلى السجن الداخلي في انتظار تنفيذ حكم الإعدام. ولدى وصوله إلى السجن، حصل على قطعة من الورق، وكتب عليها:
...

"إلى هيئة رئاسة المجلس الأعلى من المحكوم عليه بـ V. م.ج.ج.التوت

طلب للحصول على البطاقة

ذنبي أمام وطني عظيم. من الصعب أن تموت دون أن تخلصها بطريقة ما. أنا على ركبتي أمام كل الشعب والحزب وأطلب منكم أن ترحموني وتنقذوا حياتي.
ياجودا 13/03/1938".

وسمح لهم بقضاء الليلة التالية في الأرق في انتظار الموت. انتظر ياجودا حتى يُفتح باب الزنزانة وسيتم اقتياده عبر ممرات تحت الأرض إلى الطابق السفلي من مستودع السيارات رقم 1 في NKVD في شارع فارسونوفيفسكي، حيث تم تنفيذ أحكام الإعدام بحضوره. ولكن جاء يوم 14 مارس، وكان المدانون لا يزالون على قيد الحياة...

في وقت متأخر من مساء يوم 14 مارس/آذار، في شفق بارد، تم نقل المدانين إلى الفناء أمام السجن الداخلي ووضعهم في شاحنات سوداء. زأرت المحركات. مثل بطن آكل لحوم البشر، كانت الأجزاء الداخلية من الجسم مليئة بكريمة النبلاء الشيوعيين، وتتسع لثلاثة أعضاء سابقين في المكتب السياسي، وكان بوخارين يرأس أيضًا الكومنترن، وريكوف مجلس مفوضي الشعب، وهما اثنان من قادة الحزب السابقين. من جمهوريات الاتحاد، واثنين من رؤساء الحكومات الجمهورية، والسكرتير السابق للجنة المركزية، وستة مفوضين شعبيين متحالفين. لقد تم رميهم مثل النفايات المتعفنة في شاحنة القمامة وتم إرسالهم ببطء إلى مزبلة التاريخ.

ولم يكن ضباط الأمن معتادين على الوقوف مع زملائهم السابقين المحكوم عليهم بالإعدام. أتذكر قصة أغابيكوف حول كيفية إعدام الرئيس السابق لأحد السجون السوفيتية ماخلين:

"توجهنا إلى زنزانة الحبس الانفرادي في ماخلين. غرفة مربعة ضيقة بدون أي أثاث. يوجد تحت السقف نافذة صغيرة ذات شبك حديدي سميك. كان ماخلين يجلس على الأرضية الإسفلتية حافي القدمين. وقفت حذائه هناك بجانبه. فلما رآنا نظر بترقب دون أن يقوم. ومن الواضح أنه ما زال لا يعتقد أنه سيتم إطلاق النار عليه. وأعرب عن أمله في إلغاء الحكم وينتظر الآن أن نبلغه بذلك.

– أيها المواطن ماخلين، رفضت اللجنة التنفيذية المركزية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية العفو عنك، لذلك يجب تنفيذ حكم المحكمة اليوم. هل لديك أي شيء لتقوله لعائلتك وأصدقائك؟ - انا قلت.

نظر إليّ لدقيقة أخرى، كما لو كان يفهم الكلمات التي قلتها. ثم خفتت عيناه، ومع فقدان الأمل، غرق بطريقة ما في كل مكان، مثل إطار مثقوب. جلس صامتا ولم يتحرك.

- إذًا، ليس هناك ما يمكن نقله؟ - سألت مرة أخرى. -حسنا، في هذه الحالة، ارتدي ملابسك...

غادرت الزنزانة وذهبت للانتظار في مكتب السجن. مع تقييد يديه إلى الخلف، ألقى جنود الجيش الأحمر ماخلين في قاع الشاحنة. ربما كان الاستلقاء على الألواح مؤلمًا وغير مريح بالنسبة له. لكن هل يهتم بذلك الآن؟ إنه مجرد كومة من اللحم الآن لماذا لديه كدمات؟ وفي ساعة لن يكون شيئًا."

ربما تم نقل Yagoda إلى الإعدام بنفس الراحة. إذا استطاع أن يرى من خلال الجدران، فسوف يتفاجأ: موكب من السيارات ينطلق على طول الطريق المعروف لدى ياجودا، بعد غروب الشمس، نحو غروب الشمس الدموي القرمزي، نحو الموت - إلى منزله الريفي "لوزا" على طول الطريق. طريق كالوغا السريع. كانت الشاحنة تقفز على الحفر، ومن ظلام بطنها لم تكن السماء ذات السحب القاتمة الممزقة الملونة ببتلات غروب الشمس القرمزية مرئية. وبطبيعة الحال، فهم الانتحاريون ما ينتظرهم. يمكن أن يتذكر ياجودا جيدًا في هذه اللحظات كلماته في إحدى رسائله إلى مكسيم غوركي: "ما مدى سرعة عيشنا، وما مدى سطوع احتراقنا".

استقبلهم ظلام إحدى ليالي أوائل شهر مارس/آذار في غابة محاطة بسياج وأسلاك شائكة. كانت هذه الغابة ذات يوم جزءًا من ملكية ياجودا، لكنها الآن ستؤوي إلى الأبد الحاكم الليلي للإمبراطورية السوفيتية تحت ظلها. تم إخراج المدانين من الشاحنات وتم نقلهم على طول زقاق الزيزفون إلى مبنى الحمام، في الدهليز الذي أقام فيه ياجودا ذات مرة معرضًا للرماية. الآن كان عليه أن يصبح هدفا في ميدان الرماية هذا.

لقد طالب بوخارين ذات مرة بتنفيذ حكم الإعدام، ولكن هكذا حدث الأمر

كان هو وبوخارين جالسين بالقرب من الحائط على كرسيين؛ وأثناء انتظار الإعدام، كان عليهم أن يشاهدوا كيف يُقتل بقية المدانين. ليس من الصعب تخمين سبب جلوس بوخارين بجوار المالك السابق للداشا: ربما كان يزوف على علم جيدًا بمحتوى رسالة الانتحار التي أرسلها "المفضل لدى الحزب" السابق إلى ستالين: "إذا كنت قد قررت مسبقًا أنني سأتلقى رسالة انتحارية" حكم الإعدام، ثم أطلب منك مقدمًا، أستحضر مباشرة لكل شخص عزيز عليك، استبدل الإعدام بأن أشرب السم في الزنزانة بنفسي (أعطني المورفين حتى أنام ولا أستيقظ). بالنسبة لي، هذه النقطة مهمة للغاية، ولا أعرف ما هي الكلمات التي يجب أن أجدها لأطلب منها الرحمة: ففي نهاية المطاف، لن يعيق ذلك أي شيء سياسيًا، ولن يعرف أحد ذلك. لكن دعني أقضي ثواني الأخيرة بالطريقة التي أريدها. أشفق!.. أصلي من أجل هذا…” كان بوخارين، الرئيس السابق للحركة الشيوعية العالمية، "المفضل لدى الحزب"، والذي كان يهذي مؤخرًا بالإعدامات الجماعية، مرعوبًا من إطلاق النار عليه. لذلك، قرروا ليس فقط إطلاق النار عليه، ولكن تمديد الإجراء حتى يتمكن من رؤية ما ينتظره بأم عينيه.

أشرف على الحفل الكئيب يزوف وفرينوفسكي وداجين وليتفين المخمور.

فرينوفسكي

بأمر من يزوف، كان سكرتيره السابق بولانوف أول من تم جره وإطلاق النار عليه.

بولانوف

ثم جاء دور الباقين: تم نقلهم إلى الغرفة حتى الساعة الثانية صباحًا وقتلهم واحدًا تلو الآخر. لقد أحضروا وأطلقوا النار على غريغوري غرينكو، وهو ثوري اشتراكي أوكراني سابق، الذي انضم في عام 1920 إلى البلاشفة، وبصفته نائب مفوض الشعب للأرض، أصبح أحد المنظمين الرئيسيين للمجاعة الكبرى (هولودومور)؛ ولهذا تم تعيينه مفوضًا شعبيًا للشؤون المالية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وتم تقديمه كمرشح للجنة المركزية. عاش غرينكو، مثل غيره من ممثلي النخبة الشيوعية، سيدًا، ولم يحرم نفسه من أي شيء. وفيما يلي وصف لإحدى سيارات الصالون الخاصة به: "أبواب المقصورة وغرفة النوم والحمام مرآة من الداخل، والزخرفة الداخلية مصنوعة من خشب البلوط بمظهر الماهوجني مع طلاء الورنيش، والسقف الداخلي منجد بقماش زيتي". "، الجدران مبطنة بطبقة من القماش، أثاث ذو تصميم خاص باللون الأحمر ومنجد بالخشب بقماش شجرين"

جرينكو

تلقى الرفيق جرينكو الكثير من الأشياء الجيدة من الحكومة السوفيتية. ولم يبق أمامه سوى أن يتلقى رصاصة في مؤخرة رأسه.

تم إحضار إسحاق زيلينسكي وإطلاق النار عليه. وكان في الماضي شخصية بارزة، والسكرتير الأول لمنظمة حزب موسكو، وأمين اللجنة المركزية وعضو المكتب التنظيمي. وفي خريف عام 1923، "أغفل" المعارضة التروتسكية، التي استحوذت على أصوات غالبية المنظمات الحزبية في موسكو، ولهذا السبب نقله زينوفييف وكامينيف إلى آسيا الوسطى. هناك نجا بأمان من هذين المضطهدين. لقد حان الوقت الآن لإطلاق النار عليه باعتباره تروتسكيًا.

زيلينسكي

تم إحضار بروكوبي زوباريف وإطلاق النار عليه.

موظف عادي في مفوضية الزراعة الشعبية في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، بالكاد كان سينتهي به الأمر في مثل هذا المجتمع المختار. لكن في محضر استجوابه، حيث اتُهم بـ "جمع معلومات سرية حول المناطق المزروعة"، ورد ذكر أنه في عام 1908 تم تجنيده من قبل مأمور فاسيلييف كعميل للشرطة السرية للقيصر. وقد لفت هذا البروتوكول انتباه ستالين في التقرير التالي، فأدلى بملاحظة: "زوباريف حارس أمن. أدرجها في القائمة"، التي قررت مصير هذا الشخص. كان هناك حاجة إلى اللون، لكي يُظهر للعالم كله كيف انتهى الأمر بالزعماء السابقين لأرض السوفييت، بوخارين وريكوف، بالارتباط بعميل شرطة سري قديم.

تم إحضار فلاديمير إيفانوف وإطلاق النار عليه. وكان هذا مسؤولا كبيرا في الحزب، عضوا في اللجنة المركزية. وكان آخر منصب له هو مفوض الشعب لصناعة الغابات في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. وكان الحاكم الأعلى لمواقع قطع الأشجار، حيث مات عشرات الآلاف من السجناء. كان هو، بحسب يزوف، هو الذي جند زوباريف المذكور أعلاه في المنظمة التآمرية، وبذلك أصبح الخيط الذي يربط بين الشرطة السرية القيصرية وبوخارين.

لقد أحضروا وأطلقوا النار على أكمل إكراموف وفيز الله خودزاييف، السكرتير الأول للجنة المركزية ورئيس مجلس مفوضي الشعب في أوزبكستان.

.
إكراموف

وفي يونيو/حزيران، "فضح" إكراموف خودزاييف باعتباره قومياً برجوازياً، وتم اعتقاله. وبعد ثلاثة أشهر، ألقي القبض على إكراموف باعتباره شريكا لخودزاييف.

خوجاييف

إكراموف أطلق على نفسه لقب "الوحش البشري"

تم إحضار الدكتور إغناتيوس كازاكوف وإطلاق النار عليه.

كازاكوف

هذا أحد النماذج الأولية للبروفيسور بريوبرازينسكي في فيلم "قلب كلب" للمخرج بولجاكوف. في العشرينات لقد طرح عقيدة جريئة من مجال الطب التجريبي - التجديد الاصطناعي للجسم باستخدام مقتطفات من الخلايا الجنينية البشرية. كانت تجاربه سرية بالطبع، مما جعله أقرب إلى قسم ياجودا. في الثلاثينيات تم تعيينه لرئاسة معهد اضطرابات التمثيل الغذائي والغدد الصماء. أثارت إمكانية تجديد الجسم الاهتمام الشديد لقادة الكرملين. وسرعان ما أصبح من الواضح أن تقنية الدكتور كازاكوف لم تعطي سوى تأثير قصير المدى: كانت أجسام المرضى تتطلب باستمرار جرعة جديدة من المستخلصات المضادة للشيخوخة، ولم يتمكن الجهاز المناعي من تحمل مثل هذا التدخل وبدأ في الخلل. تم إعلان الطبيب المؤسف دجالًا واتهم بالمشاركة في القتل "الطبي" لمينجينسكي بناءً على أوامر ياجودا. في نفس أيام مارس من عام 1938، تم اعتقال ابنه في ساراتوف وإرساله إلى المعسكرات لمدة 10 سنوات بتهمة الإعداد لقتل يزوف.

لقد أحضروا وأطلقوا النار على نيكولاي كريستينسكي، وهو تروتسكي بارز، وأحد الأعضاء الأوائل في المكتب السياسي، ثم نائب مفوض الشعب للشؤون الخارجية.

سلف ستالين في منصب الأمين التنفيذي للجنة المركزية (عندما تم تعيين ستالين، تم تغيير اسم المنصب إلى الأمين العام). كان لديه شقيق توأم، سيرجي كريستينسكي، أحد المشاركين في الحرب الروسية اليابانية، الذي خدم لاحقًا في وزارة الشؤون الداخلية، ثم في مكافحة التجسس في روسيا القيصرية. كريستينسكي لأسباب أيديولوجية تخلى عن أخيه. لقد تمزقه حشد غاضب من الفارين ذوي العقلية الثورية.

تم إحضار بيوتر بتروفيتش كريوتشكوف، المعروف في الأوساط الأدبية والأمنية في موسكو تحت لقب "PePeKryu"، وإطلاق النار عليه.

كونه السكرتير الأدبي لـ M. Gorky، كان وكيل Yagoda معه. كانت هناك حاجة لاتهام ياجودا بقتل غوركي، لأسباب شخصية مزعومة (كان ياجودا في الواقع على علاقة حب مع أخت زوجة الكاتب).

تم إحضار الدكتور ليف ليفين (أشر ليب غيرشيفيتش ليفين) وإطلاق النار عليه

وكان من بين مرضاه ف. لينين ون. يزوف، الذي حاول الاتصال به هاتفياً عندما جاءوا لاعتقاله. كان عليه الآن أن يلتقي بمريضه السابق هنا - في الغرفة المظلمة والضيقة في حمام ياجودوفسكايا، التي تفوح منها رائحة الخشب الرطب والدماء الطازجة. شاهد يزوف إطلاق النار على الطبيب الذي عالجه، وربما تذكر ياجودا المواجهة مع ليفين التي تم ترتيبها له في الشتاء، قبل وقت قصير من المحاكمة. بناءً على نتائجه، اتُهم ياجودا بأنه، من خلال وكيله بيبي كريو (كريوتشكوف)، أصدر تعليمات إلى ليفين لترتيب القتل الطبي للسيد غوركي ورئيس لجنة تخطيط الدولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، عضو المكتب السياسي ف. كويبيشيف. لا بد أن كل هذا بدا لياغودا وكأنه تحية من العالم السفلي، نقلها إليه فرونزي ودزيرجينسكي. بعد اعتقال ليفين، كتب ابنه، الذي كان يعمل في مفوضية الشعب للشؤون الخارجية، رسالة إلى مولوتوف يطلب منه التوسط لدى والده؛ لم يترك مولوتوف الرسالة دون مراقبة، ووضع قرارًا على الرسالة: “ر. يزوف. لماذا لا يزال ليفين هذا في NKID، وليس في NKVD؟ - واعتقل ليفين جونيور في نفس اليوم ثم أطلق عليه الرصاص.

تم إحضار فينيامين ماكسيموف ديكوفسكي وإطلاق النار عليه. ترأس أمانة كويبيشيف. ووفقا للادعاء، فمن خلاله نظم ياجودا القتل "الطبي" للأخير. يبدو أن التفاصيل تمت مناقشتها في اجتماع مغلق في 9 مارس: ربما لم يرغبوا في الإعلان عن أن مكتب أحد أعضاء المكتب السياسي كان يرأسه عميل NKVD.

لقد أحضروا وأطلقوا النار على أركادي روزنجولتز، العضو السابق في المجلس العسكري الثوري، والممثل المفوض السوفييتي في إنجلترا، والذي بسبب أعماله التجسسية والتخريبية، تم إنهاء العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 1927، ثم مفوض الشعب للتجارة الخارجية في إنجلترا. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

لقد اختار العمال لموظفيه من خلال طرح سؤال واحد خلال المقابلة: "كم عدد المعادين للثورة الذين أطلقتم النار عليهم بأيديكم؟" .

الرئيس السابق للحكومة السوفيتية ريكوف، الذي عانى من إدمان الكحول قبل اعتقاله (حتى أن هناك مزحة مفادها أن تروتسكي، في المنفى، كتب وصية - في حالة وفاته، يجب الحفاظ على دماغه في الكحول وإرساله إلى موسكو: يجب إعطاء الدماغ لستالين، والكحول لريكوف)، وأجبره فرينوفسكي، من أجل المتعة، على شرب كأس من الكحول النقي وأطلق عليه النار.

ريكوف

تم إحضار ميخائيل تشيرنوف وإطلاق النار عليه.

أصبح أحد منظمي المجاعة الستالينية، بعد تنفيذها الناجح، مفوضًا شعبيًا للزراعة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، وعضوًا في اللجنة المركزية. منظم المعرض الزراعي لعموم الاتحاد (فيما بعد VDNKh، الآن مركز المعارض لعموم روسيا). خلال محاكمته، وصفته الصحف السوفيتية بأنه "الجرذ الشرير ذو الرجلين". سيتم إطلاق النار على ابنته ماريا البالغة من العمر 23 عامًا هناك، في كوموناركا، بعد شهر، في 21 أبريل. مات ابنه عام 1942 في معسكر ماجادان

بقايا الحمام . تم إطلاق النار هنا على بوخارين وريكوف وياغودا وآخرين

تم إحضار فاسيلي شارانجوفيتش وإطلاق النار عليه.

عرفه يزوف جيدًا من خلال سنوات عديدة من العمل المشترك في لجنة مراقبة الحزب. على ما يبدو، كان شارانجوفيتش يأمل حتى اللحظة الأخيرة ألا يتركه يزوف في ورطة. وفي جلسة المحكمة المسائية يوم 12 مارس/آذار، قال بوخارين: "يزعم المدعي العام أنني، إلى جانب ريكوف، كنت أحد أكبر منظمي التجسس. ما الدليل؟ شهادة شارانغوفيتش، الذي لم أسمع بوجوده قبل تقديم لائحة الاتهام”. صرخ شارانجوفيتش من مقعده: توقف عن الكذب، على الأقل مرة واحدة في حياتك! مازلت تكذب في المحكمة." وقال في كلمته الأخيرة: "كل شخص مثلي سوف يتم سحقه بالتأكيد من قبل القوة الكاملة للقوة السوفيتية ..."

وأخيرا، لم يبق أحد. تم رفع عضو المكتب السياسي السابق ورئيس الكومنترن نيكولاي بوخارين من كرسيه، وتم اقتياده إلى الحائط وإطلاق النار عليه. لم يتبق سوى Yagoda واحد.

أمر يزوف داجين بضربه جيدًا قبل إعدامه: "هيا، أعطه إياه من أجلنا جميعًا!" بينما تم ضرب Yagoda، الذي لا حول له ولا قوة مثل الدمية، شاهد Yezhov و Frinovsky ما كان يحدث، مستمتعين باللحظة. أخيرًا، سقط جسد مفوض الشعب السابق وهو يعرج تحت الضربات، وسقط بلا حول ولا قوة على الأرض... تم سحب ياجودا إلى قدميه، وسحبه إلى الحائط وإطلاق النار عليه. تم سحب جثث المعدومين من الحمام بخطافات وإلقائها في خندق محفور في مكان قريب. وهكذا أنهى أحد مفوضي الخوف رحلته الأرضية، وذهب الآخر ليشرب كالعادة...

وهنا تم سحب جثثهم بخطافات حديدية من الحمام إلى الخندق. هذه الأرض غارقة في دماء ياجودا وغيرهم من الجلادين الذين تم إعدامهم.

الآن دعونا نعود قليلا إلى منتصف صيف عام 1937. لقد اكتمل الانقلاب المضاد الصغير، الذي تصوره ستالين ونفذه يزوف. تم هزيمة الأمر السري القوي لـ NKVD، برئاسة Yagoda، والذي كان على بعد نصف خطوة من الاستيلاء على السلطة على دولة ضخمة.

تسيركون "ليالي دامية عام 1937"

28 صفحة من المراجع في نهاية الكتاب

استمرت القمع الهائل لمدة عامين. لا يمكن اعتبار نهايتها الحقيقية في يناير 1938، عندما تم اعتماد قرار اللجنة المركزية، الذي أدان عمليات الطرد الجماعي من الحزب والاعتقالات، لكن اللوم عنها تم إلقاء اللوم مرة أخرى على "العدو المقنع" الموجود في مختلف المنظمات. ربما كان الهدف من هذه الوثيقة تهدئة الانزعاج المتزايد، إلا أنها لم تمثل بعد تغييراً حقيقياً. على العكس من ذلك، فرغم أن القرار يطلب من المنظمات الحزبية أن تنظر بشكل فردي في كل حالة طرد من الحزب، إلا أن ستالين نفسه، الذي كان على ما يبدو أحد واضعيه، كان معتادًا خلال هذه الفترة، بجرّة قلم واحدة، على تحويل قوائم طويلة من الأشخاص إلى أحكام بالإعدام: تم تسمية 383 قائمة من هؤلاء بالنوع، وتحتوي، وفقًا لأحد المؤرخين، على 44 ألف لقب.

شهد شهر مارس/آذار 1938 المحاكمة العامة الثالثة والأخيرة، وهي الأكثر ضخامة على الإطلاق. كانت تركيبة المتهمين هذه المرة تمثل شريحة كاملة من الحزب البلشفي القديم. إلى جانب بوخارين وريكوف، ضمت المجلة شخصيات من معارضة سابقة أخرى (التروتسكيين السابقين راكوفسكي وكريستينسكي)، ورئيس NKVD السابق ياجودا، والوزراء السابقين روزنغولتز وتشيرنوف، والأوكراني غرينكو والأوزبكي خودزاييف، مؤسس "حزب شباب بخارى" في عام 1920. ثم البلشفي ورئيس حكومة أوزبكستان. في المجموع، كان هناك 21 شخصًا في قفص الاتهام؛ وبعضهم لم يشارك قط في أي من حركات المعارضة على الإطلاق. وبحسب الادعاء، فقد شكلوا معًا كتلة تروتسكية يمينية.

تم جمع كل النقاط في لوائح الاتهام في المحاكمات السابقة هذه المرة: من التجسس والتواطؤ السري مع العدو إلى محاولة استعادة الرأسمالية، ومن مقتل كيروف، وكذلك كويبيشيف وغوركي ومينجينسكي - شخصيات فيما يتعلق بـ الذين لم يثبت بعد ذلك أو لاحقًا أن موتهم لم يكن طبيعيًا، إلى تنظيم التخريب في كل مكان، من محاولات تنظيم تمردات الكولاك إلى الإضرار المتعمد بصناعات بأكملها. واعترف جميع المتهمين بالذنب هذه المرة أيضا، لكن المحاكمة لم تخل من لحظات دراماتيكية. حاول كريستينسكي دحض | الشهادة مأخوذة منه في السجن. بوخارين، من، كيف. وآخرون، الذين اعترفوا بالجرائم المنسوبة إليه، رفضوا تمامًا الاتهام الأكثر وحشية وسخافة، وهو أنه في عام 1918، خلال بريست ليتوفسك، تآمر مع الاشتراكيين الثوريين اليساريين لقتل لينين. كما رفض بعض الاتهامات المشينة الأخرى مثل المشاركة في قتل كيروف. وكانت أقواله في المحاكمة عبارة عن تشابك مأساوي بين الاعترافات بالذنب السياسي، والطعن في الوقائع الجنائية المنسوبة إليه، فضلاً عن الحجج الدفاعية الدقيقة، التي كان معناها واضحاً في بعض الأحيان: عدم القدرة على التعبير عن نفسه كما يريد. لقد أحب، وقال انه لا يزال يحاول تسليط الضوء على الخلفية الحقيقية لهذه العملية. ولم يؤثر ذلك على الحكم: فقد حُكم على 18 متهمًا - وأولهم بوخارين - بالإعدام رميًا بالرصاص.

أعقبت محاكمة عام 1938 أشهر عديدة من القمع العام. لم يتم إجراء تصحيح حقيقي للمسار إلا في نهاية العام، عندما تمت إزالة ييجوف من مفوضية الشعب للشؤون الداخلية. وسرعان ما اختفى تمامًا، وصمت كل الحديث عنه، على الرغم من أنه تم الإشادة به على مدار العامين الماضيين باعتباره أحد أفضل الستالينيين. وتم القبض عليه بدوره وإطلاق النار عليه. هذا الرجل الصغير، الذي يكاد يكون قزماً، ذو قدرات فكرية متواضعة، لعب الدور الأول في تنفيذ الإرهاب. وعندما أصبح غير مرغوب فيه، تم تدميره. وقد سمح هذا لستالين بخلق الانطباع بأن يزوف كان المذنب الوحيد في عامين وحشيين بسبب "تجاوزاتهم". جنبا إلى جنب مع Yezhov، اختفى عدد من المحققين ورؤساء NKVD، الذين عملوا بلا رحمة تحت قيادته. وهكذا، أتيحت الفرصة لعدد كبير من سجناء المعسكر للالتقاء وجهاً لوجه - ولكن في دور السجناء - مع نفس الأشخاص الذين كانوا حتى وقت قريب مضطهديهم الشرسين. وكانت هذه الموجة الأخيرة من الإرهاب.

لماذا نجح ستالين؟

كم كان عدد الضحايا؟ لا توجد بيانات موثوقة. المصادر الرسمية السوفيتية صامتة. في المحادثات بين مواطني الاتحاد السوفياتي أنفسهم، عادة ما يتم ذكر الملايين. وقد قدر أحد الشخصيات الشيوعية البارزة في يوغوسلافيا الرقم بنحو 3 ملايين. ووفقاً لتقديرات متحفظة للمؤرخ ميدفيديف، فقد تم إطلاق النار على ما لا يقل عن 400 إلى 500 ألف، وتم اعتقال ما بين 4 إلى 5 ملايين. ويستشهد الباحثون الغربيون بأعداد أعلى. ومهما كانت البيانات النهائية، فإن ذلك كان ثمن سلطة ستالين المطلقة.

يبدو أن عبارة "أعداء الشعب"، التي كانت شائعة الاستخدام في تلك السنوات، قد دفعتنا نحو النسخة اليعاقبة من الإرهاب. لكن مثل هذا التفسير، على الرغم من شعبيته في ذلك الوقت، لا يصمد أمام اختبار الواقع. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في ذلك الوقت لم يكن هناك شيء مماثل للوضع "الوطن في خطر". لقد كانت الحرب الأهلية وراءنا بكثير. ورغم كل الصعوبات تحسن الوضع الداخلي. وكانت تشنجات العمل الجماعي أيضًا شيئًا من الماضي. ولا يمكن اعتبار أولئك الذين تعرضوا للقمع ممثلين لطبقة معادية.

وكما رأينا، فإن نسبة أعلى نسبياً من الضحايا حدثت في الحزب، وتحديداً في الطبقة القيادية. ومن المؤكد أن المرء يتساءل: لماذا لم يبد الشيوعيون مقاومة؟ للإجابة، يبدو من الضروري أن ننتقل إلى اعتبارين رئيسيين.

ولم يكن الحزب، الذي عهد بعهدته إلى ستالين في عام 1929، مستعداً على الإطلاق لصد هجوم ستالين. في أفكار النواة البلشفية القديمة للحزب، كانت جميع القيم - السياسية والأخلاقية والروحية - مرتبطة بالحزب نفسه، الذي كان بمثابة الأداة الأعلى والوحيدة للثورة. وبالتالي، لم يكن لدى النواة المركزية للحزب أسلحة أيديولوجية لمحاربة الاستبداد الذي تكلم باسم الحزب. ومن هنا الحيرة الكاملة لكثير من الضحايا، وعدم قدرتهم على فهم الأحداث. (تتفق أدلة عديدة على أن فئات أخرى من المعتقلين، على سبيل المثال، أتباع ديانات معينة، صمدت أمام الاختبارات بشكل أفضل من الناحية الأخلاقية؛ ومجموعات من التروتسكيين المتعصبين الذين تم تدميرهم، ولكن بعد محاولتهم بشجاعة يائسة الدفاع عن كرامتهم).

مثل الكثير من الشعب السوفييتي، كان معظم الضحايا مقتنعين بأن ستالين لم يكن مسؤولاً عن اضطهادهم. لقد فكروا في مؤامرة داخل NKVD نفسها، والتي لم يشك فيها ستالين. لكن حتى أولئك الذين لديهم ما يكفي من البصيرة لفهم مصدر الضربة - وكان هناك الكثير منهم - لم يجرؤوا على معارضة القائد الذي رفعوه هم أنفسهم إلى ارتفاع كبير جدًا. كل المحاولات الأخيرة غير المجدية للمقاومة تلخصت في الكشف المتأخر عن NKVD كمصدر رئيسي للانتهاكات. وتوجد وجهة نظر مماثلة للأمور حتى في الرسالة التي تركها بوخارين لزوجته قبل وقت قصير من اعتقاله على أمل أن تصل إلى "جيل المستقبل من قادة الحزب"، على الرغم من أن بوخارين لم يكن لديه أي أوهام بشأن نوايا ستالين. ومسألة الاعترافات الكاذبة التي يدلي بها المتهمون في المحاكمات هي في حد ذاتها جزء من هذه المشكلة الأوسع. في الوقت الحاضر، تراكمت أدلة كافية، بفضل ما يمكن للمرء أن يتخيل بمساعدة التعذيب الجسدي والمعنوي الذي انتزعته هذه الاتهامات الذاتية من المتهمين أو فرضت عليهم. وبطبيعة الحال، كان هذا هو العامل الحاسم. ولكن أضيف إلى ذلك الشعور بالعجز، و- كما يمكن أن نرى في التوتر الداخلي المأساوي لكلمة بوخارين الأخيرة أثناء المحاكمة - شعور غامض معين بالذنب تجاه انحطاط النضال السياسي، والذي، على وجه الخصوص، وأصبح المتهمون أنفسهم ضحايا.

وهنا نواجه مجموعة ثانية من الاعتبارات. كونه أقوى من أن يصبح مجرد "مرسل" لتوجيهات ستالين، الطبقة القيادية للحزب في النصف الثاني من الثلاثينيات. كان أضعف من أن يبدي مقاومة منتصرة. كان جوهر نظام الجهاز الستاليني، هذه الطبقة، على النقيض من الزعيم الذي يتعذر الوصول إليه، مشاركًا مباشرًا في المعارك الوحشية في الفترة السابقة في جميع أنحاء البلاد: المرارة التي خلفتها هذه المعارك الشرسة وراءها لا يمكن إلا أن تنقلب. هو - هي. وتزايدت قوته، لكن مشاعر التعاطف والدعم التي كان يتمتع بها بين العمال والفلاحين ضعفت: وتبين أن دعمه بين الناس كان ضئيلا.

عرف ستالين نقاط الضعف في لجان الحزب واستخدمها على نطاق واسع بمساعدة أطروحة التخريب. ولا تزال البلاد تعيش تحت وطأة العديد من الصعوبات التي أدت إلى التوتر. ولكل أسباب السخط - سواء كان الأمر يتعلق بالكوارث الصناعية أو التأخير في دفع الأجور أو الطوابير أمام المتاجر أو انخفاض دخل المزارعين الجماعيين - تم العثور على كبش فداء في شكل عدة آلاف من الآفات القوية التي اخترقت كل مكان . وجه ستالين الضربة بشكل أساسي بمساعدة شرطة يزوف. لكنه تمكن في الوقت نفسه من إنشاء حركة اجتماعية عمياء، حيث انفجر الغضب القديم والغضب الجديد في دافع واحد غير عقلاني. وتكررت نفس المواضيع بقلق شديد في الصحافة. تحولت الاجتماعات إلى محاكمات. كل ما حدث - من عبارة "أعداء الشعب" إلى شهادة المتهمين في محاكمات موسكو - كان بمثابة غذاء ممتاز للحملة التحريضية. وفي المئات من المناطق الريفية، وبالتحديد في المناطق التي كانت الأمور تسير فيها إلى الأسوأ، عُقدت محاكمات "صغيرة" خاصة بهم، ولم يتم نشر تقارير عنها إلا في الصحافة المحلية. كان المخطط دائمًا هو نفسه: المتهم الرئيسي هو أمين لجنة المنطقة، الذي يُزعم أنه قام بتسخين الجواسيس والمخربين، وبالتالي كان مسؤولاً عن جميع المصاعب التي عانى منها السكان.

إن ما فعله ستالين كان عملاً سياسياً لا يرحم، وليس ارتجالاً لرجل مصاب بجنون العظمة. بفضل هذا، على الرغم من القمع، وربما حتى بمساعدة القمع، كان قادرا على العمل كمدافع عن الناس، وحارس الفتوحات التي تم تحقيقها بشق الأنفس، ويحرسهم بنفس القدر من الأعداء الخارجيين والداخليين. وبذلك أزال كل ما يمكن أن يمنعه من ممارسة سلطته. كان الأمر، باستخدام تعبير الوصف الرسمي الذي قدم في موسكو عام 1962، "حول إساءة استخدام ستالين للسلطة وتعسفه وأعماله الإجرامية"66، ومع الأخذ في الاعتبار جميع الظروف، لن يكون من الخطأ القول - عن انقلاب.

في الذكرى المأساوية للإرهاب الكبير 1937-1938. يواصل "Top Secret" نشر الوثائق الأرشيفية. في هذا العدد - حول كيفية قيام ستالين بتحرير شهادة نيكولاي بوخارين شخصيًا

يحتوي أرشيف المكتب السياسي على وثائق فريدة عن الأنشطة الحزبية لنيكولاي إيفانوفيتش بوخارين وأنصاره، بالإضافة إلى وثائق حول إعداد وإجراء محاكمة ما يسمى بالكتلة التروتسكية اليمينية المناهضة للسوفييت. لقد أتيحت لي الفرصة للتعرف عن كثب على هذه الوثائق في 1987-1988 أثناء عمل اللجنة التي يرأسها أ.ن. ياكوفليف حول إعادة تأهيل الشخصيات السوفيتية البارزة في الحزب والحكومة، ومن بينهم مكان خاص لـ N.I. بوخارين.

كما تظهر الوثائق، في 13 يناير 1937، في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي، وبحضور ستالين وفوروشيلوف وييجوف وكاجانوفيتش ومولوتوف وأوردجونيكيدزه، جرت مواجهتان بين بوخارين وك.ب. راديك وف.ن. أستروف. (راديك ك. ب. - صحفي، دعاية، عمل كرئيس لقسم الخارجية في صحيفة "إزفستيا". أستروف ف.ن. - عضو هيئة تحرير مجلة "البلشفية" وصحيفة "برافدا". في 1924-1928 انضم إلى "مدرسة بوخارين".) اتهم راديك بوخارين بأن له علاقات مع التروتسكيين، وأكد أستروف هذا الاتهام.

في رسالة إلى ستالين بتاريخ 19 يناير 1937، طلب بوخارين الحجج المؤيدة لبراءته. سطر غريب من مسودة الرسالة، التي لم يتم تضمينها في النص النهائي: “لقد أخبرتني عن افتراء بعض الرفاق العسكريين. لا أعرف من افترى، وكيف، ومن استجوب المفترين، وما إلى ذلك. كل هذا مهم للغاية. ولكن هذا ليس بالنسبة لي في وضعي. ما أريد أن أقوله هو هذا. تذكروا نظرية تروتسكي القديمة القائلة إنه من الضروري تأليب أعضاء اللجنة المركزية ضد بعضهم البعض. والآن يتم ذلك على نطاق واسع وباستخدام أكثر الأساليب سمية. لقد أرادوا الوصول إلى قمة الجيش. من الواضح لماذا."

ربما أراد ستالين اختبار رد فعل بوخارين على مصير القادة العسكريين الذين اعتقلوا في أغسطس 1936، القائدين بريماكوف وبوتنا، اللذين كانا يتقاسمان وجهات النظر التروتسكية حتى عام 1927. في ذلك الوقت، كان هؤلاء هم الضباط العسكريون رفيعو المستوى الوحيدون الذين تم اعتقالهم. لمدة تسعة أشهر، أنكروا اتهامات التروتسكية، ولكن في بداية عام 1937، بعد التعذيب، شهدوا بوجود مؤامرة عسكرية فاشية في الجيش. ويُزعم أن توخاتشيفسكي كان يرأسها. وسوف نعود إلى هذا في وقت لاحق. في هذه الأثناء، تلقى بوخارين قرارًا من المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد بتاريخ 16 يناير 1937، "حول إزفستيا اللجنة التنفيذية المركزية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، والذي أعلن إعفاءه من مهامه كمحرر. من ازفستيا.

في رسالة إلى أعضاء المكتب السياسي بتاريخ 20 فبراير 1937، كتب بوخارين: "الموقف الذي وضعني فيه الافتراء، عندما لا أستطيع أن أفرح مع رفاقي في الحزب، مع البلد بأكمله (أيام بوشكين)، ولا أحزن وأحزن". حداد على جثة سيرجو، هناك وضع لا يطاق، لم أعد أتحمله. أقسم لك مرة أخرى، في آخر نفس لإيليتش، الذي مات بين ذراعي، على حبي الشديد لسيرجو، على كل ما هو مقدس بالنسبة لي، أن كل هذه الرعب والتخريب والتكتلات مع التروتسكيين، وما إلى ذلك، حقيرة القذف تجاهي، لم يسمع به من قبل..."

كتب ستالين على هامش الوثيقة: "أكاذيب".

"المنطق" لمولوتوف

تقارير مولوتوف، كاجانوفيتش، يزوف، فوروشيلوف في الجلسة المكتملة للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد، التي عقدت في الفترة من 23 فبراير إلى 5 مارس 1937، كانت مخصصة بشكل أساسي لقضية واحدة: "دروس في التخريب والتخريب". من قبل عملاء التروتسكيين اليابانيين الألمان. قدم ستالين تقريرا بعنوان "عن أوجه القصور في عمل الحزب للقضاء على التروتسكيين وغيرهم من التجار المزدوجين". تم اتهام بوخارين وريكوف بحقيقة أنه بعد إدانة آرائهم السياسية وطردهم من المكتب السياسي، استمروا في محاربة الحزب، ووضعوا لأنفسهم هدف الاستيلاء على السلطة. بمجرد وصوله إلى الجلسة المكتملة، قاطع بوخارين خطاب مولوتوف: "أنا لست زينوفييف أو كامينيف، ولن أكذب بشأن نفسي!" أجاب مولوتوف: "إذا لم تعترف، فسوف تثبت أنك أجير فاشي". - يكتبون في صحافتهم أن عملياتنا استفزازية. إذا اعتقلناك، فسوف تعترف!

يحتوي أرشيف ستالين الشخصي على نسخة من خطابه في الجلسة العامة في 27 فبراير 1937. أبلغ ستالين عن نتائج عمل اللجنة المنتخبة لتحديد عقوبة بوخارين وريكوف. وقال ستالين إنه "لم تكن هناك خلافات في اللجنة" فيما يتعلق بعقوبة بوخارين وريكوف، على الأقل، استبعادهما من المرشحين لعضوية اللجنة المركزية ومن صفوف الحزب الشيوعي (ب). كما أجمع أعضاء اللجنة على ضرورة محاكمة بوخارين وريكوف. نشأت الخلافات فقط في تحديد مقياس العقوبة القضائية. لذلك، اقترح البعض محاولة فرض عقوبة الإعدام، والبعض الآخر الحكم عليه وقصره على 10 سنوات من السجن، وآخرون - ترك العقوبة للمحكمة. ونتيجة لذلك، فاز الاقتراح الرابع الذي قدمه ستالين وتم اعتماده بالإجماع: "استبعادهم من قائمة المرشحين لأعضاء اللجنة المركزية ومن صفوف الحزب الشيوعي (ب) وإرسال قضية بوخارين وريكوف إلى المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية." أيد المشاركون في الجلسة العامة بالإجماع مشروع القرار الذي اقترحه ستالين. وامتنع بوخارين وريكوف عن التصويت.

عند مغادرة قاعة الاجتماع، تم القبض على بوخارين وريكوف ونقلهما إلى السجن الداخلي التابع للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية. بدأت الاستجوابات والمواجهات اليومية. ولمدة ثلاثة أشهر، نفى بوخارين هذه الاتهامات ورفض التعاون مع التحقيق. وفقط في 2 يونيو 1937، وافق بوخارين، ثم ريكوف، على الإدلاء بالشهادة "الضرورية".

"ناركومفنودل إن.آي. يزوف. إفادة. بعد الكثير من التردد، توصلت إلى استنتاج مفاده أنه من الضروري الاعتراف الكامل بذنبتي أمام الحزب والطبقة العاملة والبلد ووضع حد لماضي المضاد للثورة مرة واحدة وإلى الأبد. أعترف أنني كنت مشاركًا في تنظيم اليمين حتى وقت قريب، وأنني كنت، إلى جانب ريكوف وتومسكي، في قلب المنظمة، حيث حددت هذه المنظمة مهمتها الإطاحة العنيفة بالسلطة السوفيتية (الانتفاضة والانقلابات) الدولة، الإرهاب)، أنها دخلت في كتلة مع المنظمة التروتسكية-زينوفييف.

والتي سأقدم معلومات مفصلة عنها.

الاعتقالات. ن.بوخارين"

المحرضون على براءة اختراع

تم دفع بوخارين وريكوف إلى التشهير بأنفسهم بسبب القلق على أسرهم وأقاربهم، وكذلك بسبب الرغبة في إثبات براءتهم في المحاكمة القادمة. وبالطبع التعذيب. في رأيي، كان من الممكن أن تلعب الشهادة التي استخرجها التحقيق من المارشال توخاتشيفسكي، الذي اعتقل في 22 مايو، دورًا في تجريم بوخارين وريكوف. في 29 مايو 1937، أثناء استجواب يزوف، قال توخاتشيفسكي: “في عام 1928، انجذبني ينوكيدزه إلى المنظمة اليمينية. في عام 1934 قمت شخصيًا بالاتصال ببوخارين. لقد أنشأت علاقة تجسس مع الألمان منذ عام 1925، عندما سافرت إلى ألمانيا لإجراء التدريبات والمناورات..." وعندما تم تقديم بروتوكول الاستجواب إلى بوخارين، لم يكن أمام الأخير خيار سوى كتابة بيان إلى ييزوف.

في الفترة من 1 إلى 4 يونيو في الكرملين، في اجتماع موسع للمجلس العسكري التابع لمفوض الشعب للدفاع بمشاركة أعضاء المكتب السياسي، صدر تقرير فوروشيلوف "حول كشف NKVD عن مؤامرات مضادة للثورة في الجيش الأحمر" " نوقشت. في 2 يونيو، تحدث ستالين في المجلس العسكري. وبالإشارة إلى شهادة المعتقلين، خلص إلى أن "مؤامرة عسكرية سياسية ضد السلطة السوفيتية، بتحفيز وتمويل من قبل الفاشيين الألمان"، قد نضجت في البلاد. ووفقا له، فإن قادة المؤامرة هم تروتسكي، وريكوف، وبوخارين، ورودزوتاك، وكاراخان، وإنوكيدزه، وياغودا، وعلى الجانب العسكري - توخاتشيفسكي، وياكير، وأوبوريفيتش، وكورك، وإيدمان، وجامارنيك. من بين قادة المؤامرة الثلاثة عشر الذين ذكرهم ستالين، تم تقديم 10 أشخاص إليه باعتبارهم جواسيس "حاصلين على براءة اختراع" للمخابرات الألمانية، وريكوف وبوخارين وجامارنيك باعتبارهم محرضين جاسوسين "حاصلين على براءة اختراع". وهكذا تقرر مصير ريكوف وبوخارين.

في يونيو وأغسطس 1937، كتب بوخارين تحت إشراف أحد المحققين: «في هذه الشهادة، أريد أن أعرض التطور التاريخي لمنظمة اليمين المضادة للثورة، بدءًا من أشكالها الجنينية وحتى أصولها التنظيمية ومتطلباتها المسبقة. التحليل." يحتوي الجزء الرئيسي من المخطوطة على 22 صفحة ويتكون من سبعة فصول: الأول - آراء نظرية عامة لبوخارين، الثاني - نشأة "مدرسة بوخارين"، ثالثا - انتقال "مدرسة بوخارين" إلى النشاط السياسي، رابعا - صياغة المعارضة اليمينية المضادة للثورة، 5 - البحث عن كتلة مع كامينيف وزينوفييف، 6 - الانتقال إلى تكتيكات التعامل المزدوج، سابعا - الانتقال إلى تكتيكات الإطاحة العنيفة بالقيادة. الجزء الرئيسي من المخطوطة غير مؤرخ ويُعتقد أنه تم كتابته في 2 يونيو. تمت كتابة الإضافات بشكل أساسي على الفصول الرابع والسادس والسابع، بتاريخ 23 يونيو و26 أغسطس 1937.

إليكم ما كتبه المعتقل بوخارين عن سبب معارضته لسياسات ستالين: “في عام 1928، في بلد دكتاتورية البروليتاريا، ظهرت بعض عناصر الأزمة في العلاقات بين البروليتاريا والفلاحين، وقيادة الحزب. ، بقيادة I. V. بدأ ستالين في تحديد طرق التغلب على هذه العناصر كأساس لمزيد من التقدم المنتصر نحو الاشتراكية. لقد أصبحت معارضًا لعدد من الأحداث التي خطط لها I. V. ستالين. وقد تم تفسير ذلك من خلال عدم فهمي لتعقيد العملية برمته، والذعر تجاه العنصر البرجوازي الصغير، والذي تم تفسيره أيضًا من خلال عدد من المواقف النظرية غير الصحيحة التي دافعت عنها حتى في وقت سابق: التقليل من أهمية البورجوازية الصغيرة. قوة جهاز الدولة، فكرة بدائية وغير جدلية عن المسار الإضافي للصراع الطبقي في البلاد (باستثناء فترة تكثيف الصراع الطبقي)، والمبالغة في تقييم علاقات السوق من النوع المعتاد، التفسير غير الصحيح لخطة لينين التعاونية (نظرية نمو "أعشاش الكولاك" من خلال النظام التعاوني والمصرفي إلى الاشتراكية)، وما إلى ذلك. وعلى هذا الأساس، نما أيضًا التفسير غير الجدلي لمقالات فلاد الأخيرة التي تحتضر. إيليتش.

كل هذه المواقف غير الصحيحة التي كانت لدي تضاعفت من خلال تقييم غير صحيح بشكل أساسي للوضع السياسي.

كان الدافع المباشر الذي أثار اهتمامي بشكل خاص هو الحقيقة التالية. في أحد الأيام، أتيت مع E. V. Tsetlin، الذي عمل معي في الكومنترن، إلى GPU، حيث كنت عضوًا في كل من Dzerzhinsky وMenzhinsky، وفي مكتب Yagoda بدأت أسأله عما كان يحدث مع الفلاح وفقًا إلى وحدة معالجة الرسومات البيانات. ثم اتصل ياجودا بعامل خاص (اسمه الأخير، إذا لم أكن مخطئًا، كان ألكسيف) وطلب منه إبلاغي بالبيانات ذات الصلة (كنت حينها عضوًا في PB). وقدم تقريرًا شفهيًا، مدعمًا بعدد من البيانات الرقمية، يتعلق بعدد وحجم جميع أنواع مظاهر استياء الفلاحين. لقد أثارني هذا التقرير (الجاف والواقعي) بشكل خاص. سألت ياجودا: "لماذا لا تبلغ المكتب السياسي بكل هذا؟"، فقال: "هذا هو عملك يا ن.ي." (بالطبع، لا أستطيع أن أضمن النقل الدقيق المطلق لكل كلمة أخيرة، لكنني أضمن المعنى ودقته). بعد ذلك، ركضت إلى K. E. Voroshilov في المجلس العسكري الثوري، وجدت Bubnov معه، كما أتذكر (يبدو أنه كان رئيس PURA) وبدأ يتحدث بحماس عما سمعه. أخبرني كي إي فوروشيلوف: "إنك تقع في حالة من الذعر والهستيريا"، وبعد ذلك، كما كان واضحًا لي في الأيام القليلة التالية، أخبر ستالين عن حالتي المزاجية. وأذكر أنني بدأت بعد ذلك في جمع مختلف المواد الاقتصادية والإحصائية في مكتب الإحصاء المركزي وفي أماكن أخرى، وفي رأسي، تحت ضغط كبير من عدد من مواقفي النظرية غير الصحيحة، بدأت تتشكل أفكار حول السياسة تجاه الفلاحين ، والذي يتعارض مع عدد من التدابير، التي حددها وصياغتها جي في ستالين.

...وفي الوقت نفسه، قمت بمشاركة أفكاري بشكل منهجي مع ما يسمى ب. الطلاب المصابون بمبادئي النظرية غير الصحيحة، أظهروا لهم المواد ذات الصلة، وأخبروهم بطريقة غير مقبولة ومعادية للحزب عن الصراعات في الاجتماعات المغلقة لـ P.b. وبالتالي جعلهم "مطلعين على آخر المستجدات"، وتثقيفهم حول المواقف التي تتعارض مع قرارات الحزب.

جميع الشهادات كتبها بوخارين بخط صغير وواضح، دون أي تصحيحات تقريبًا. أعطى بوخارين إجابات إضافية على أسئلة المحقق حول اجتماعاته مع كاراخان (كان ل. م. كاراخان في 1927-1934 نائب مفوض الشعب للشؤون الخارجية، ثم سفيرًا في تركيا حتى عام 1937)، وتومسكي وإنوكيدزه فيما يتعلق بالمفاوضات والاتفاقيات مع الألمان بعد مجيئهم إلى تركيا. قوة المعارضة. تمت كتابة هذه الأوراق الثلاث بخط يد متسرع مع العديد من التصحيحات والإدخالات، ومن الواضح أنها تحت تأثير المحقق. وفي النهاية مكتوب: “كانت المحادثة مع كاراخان قصيرة جدًا. وكرر لي ما قاله تومسكي بالفعل. أتذكر فقط أنني علمت منه أن الألمان لا يطالبون فقط بالانفصال عن فرنسا وتشيكوسلوفاكيا، بل أيضًا بإبرام تحالف عسكري مع ألمانيا.

المحرر الأعلى

احتفظت أرشيفات المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفييتي بنسخة من المحاكمة في قضية ما يسمى بكتلة يمين الوسط المناهضة للسوفييت، والتي أعدها ستالين شخصيًا للنشر. اليوم، تُعرف تفاصيل كثيرة عن المحاكمات السياسية في الثلاثينيات، بما في ذلك آخرها، عندما كان بوخارين وريكوف وكريستنسكي وغيرهم من الشخصيات الحزبية والحكومية في قفص الاتهام بتهمة إنشاء كتلة تروتسكية يمينية مناهضة للسوفييت. هناك أدلة دامغة على أن اتجاه هذه المحاكمة، مثل غيرها، تم تنفيذه شخصيًا من قبل ستالين. في أوائل الستينيات، قام المحقق السابق للقضايا الخاصة بمكتب المدعي العام لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية L. R. بإبلاغ لجنة اللجنة المركزية بذلك. شينين.

وقال: "في نهاية عام 1937، تلقى المدعي العام لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فيشينسكي أمرًا شخصيًا من ستالين لإجراء إعادة استجواب قضائي لبوخارين وريكوف ومتهمين آخرين فيما يتعلق بقرار إجراء محاكمة علنية لما يلي: تسمى كتلة يمين الوسط المناهضة للسوفييت. تم إجراء التحقيق في هذه القضية واستكماله من قبل NKVD تحت القيادة الشخصية لـ Yezhov و Frinovsky، اللذين كانا بدورهما يقودهما ستالين مباشرة.

...ثم بدأت العملية. تم الدفاع عن المتهمين من قبل المحامين المتهمين فيشينسكي. لقد كتب لائحة الاتهام ووقعها بنفسه، بعد أن أبلغها، كما أعلم على وجه اليقين، إلى ستالين، الذي أجرى بنفسه بعض التعديلات ووافق على نص الوثيقة. لم أكن هناك، لكنني أعرف ذلك من كلمات فيشينسكي. بشكل عام، أشرف ستالين مباشرة على هذا الأمر بأدق التفاصيل. كل يوم، أثناء فترات الراحة، كان فيشينسكي وأولريش يذهبان إليه بتقرير، وكان يعطيهما التعليمات. بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء لجنتين للجنة المركزية: إحداهما لإدارة العملية. (يبدو أن مولوتوف كان يقودها، وكان يزوف عضوا فيها). والثاني كان لتغطية العملية في الصحافة، وكان يقودها الرئيس. agitprop للجنة المركزية وعمالها. أثناء العمل في الغرف الخلفية لمجلس النقابات، حصلوا على جميع النصوص وقاموا بتصحيحها للطباعة. تم حظر الوصول إليهم. كما تم تحرير الحكم مسبقًا والموافقة عليه من قبل ستالين.

وبعد أسبوعين من انتهاء المحاكمة، في 28 مارس/آذار 1938، تم التوقيع على "التقرير الحرفي الكامل"، الذي يبلغ عدد صفحاته سبعمائة صفحة، للنشر. ومع ذلك، فإن عنوان "الكامل" كان مخصصًا للقراء غير المطلعين - حتى في ذلك الوقت كان من المعروف أن هناك، بعبارة ملطفة، تناقضات بين نص التقرير وما قيل في المحاكمة. توفر المقارنة بين الوثيقة الأصلية التي وقعها أولريش، الرئيس، وبوتنر، السكرتير، صورة واضحة عن كيفية تحرير النص لضمان عدم ترك أي شك في إدانة المتهمين.

دعونا نتناول الجزء من النص الأصلي الذي يتناول اتصالات بوخارين وريكوف مع المهاجر ماسلوف، والذي من خلاله، كما حاول الادعاء إثبات، تم إجراء اتصالات مع المخابرات الأجنبية. وفي هذه المناسبة، على وجه الخصوص، تم استجواب المدعى عليه بيسونوف، الذي زُعم أن ماسلوف نفسه تحدث معه عن اتصالاته مع بوخارين وريكوف. وهذا ما بدت عليه إجاباته في النص الأصلي: "قال ماسلوف إنه كان موجهاً بشكل جيد فيما يتعلق بتطور الصراع الحزبي الداخلي في الاتحاد السوفييتي وتطوير جماعات المعارضة داخل الاتحاد السوفييتي".

ويستخدم التقرير المنشور قلم رصاص لتحويل جماعات المعارضة إلى "جماعات مناهضة للسوفييت داخل الاتحاد السوفييتي"، ويحذف الإشارات إلى الصراعات داخل الحزب لأنها قد تثير الشكوك. بعد ذلك، سأل فيشينسكي، كما هو مسجل في النص الأساسي، بيسونوف: "هل أخبرك ماسلوف أنه على علم بأنشطة بوخارين السرية؟"

يجيب بيسونوف: "قال إنه على علم بالآراء التطورية للمعارضة اليمينية وأنشطتها السرية". وفي التقرير المنشور تحولت "الآراء التطورية" إلى "آراء مناهضة للثورة".

لم يقوم المحررون بتحرير خطب المتهمين فحسب، بل قام أيضًا بتحرير الشهود وحتى المدعي العام فيشينسكي نفسه. لذلك مكتوب في النص الأصلي:

"فيشينسكي. أيها المواطن أوسينسكي، من فضلك أخبرني ما هي الحقائق التي لديك حول تورط بوخارين في محاولة اغتيال فلاديمير إيليتش لينين عام 1918؟

أوسينسكي. ليس لدي أي حقائق محددة حول تورط بوخارين في هذه القضية.

فيشينسكي. ماذا لديك؟

بعد ذلك، يتحدث أوسينسكي عن رحيله عن الفصيل الشيوعي اليساري ويعيد سرد محادثته مع ستوكوف. يتابع فيشينسكي استجواب الشاهد: «وبالتالي، أخبرك ستوكوف أن إطلاق النار على كابلان الاشتراكي الثوري اليميني على لينين كان نتيجة ماذا؟

أوسينسكي. نتيجة تلك الأحداث التي...

فيشينسكي. تلك المنشآت وتلك التدابير التنظيمية التي تم تطويرها وتبنيها في وقت ما من قبل من؟

أوسينسكي. بلوك."

في تقرير المحكمة: تم تصحيح "المواطن أوسينسكي" إلى "شاهد أوسينسكي"، وتم تصحيح كلمة "الحقائق" إلى كلمة "بيانات"، وإجابة أوسينسكي السلبية وسؤال فيشينسكي اللاحق "ماذا لديك؟" ما تبقى هو قصة أوسينسكي عن محادثته مع ستوكوف. بعد ذلك، يتم دمج سؤالي Vyshinsky في سؤال واحد، ويتم شطب الإجابة على السؤال الأول من الشاهد Osinsky. وبذلك تبقى الإجابة القصيرة الأخيرة لأوسينسكي: "احظر".

أولى ستالين اهتمامًا خاصًا لتسجيل الكلمة الأخيرة لبوخارين. في هوامش النص، تم الحفاظ على ملاحظاته في النص: شطب يد ستالين العبارات الفردية والفقرات بأكملها، والعكس صحيح، تمت استعادة بعض الخطوط "غير الضارة" التي اقترحت اللجنة الخاصة إزالتها. كان ستالين ينوي أولاً استعادة ذلك الجزء من الكلمة الأخيرة التي نوقشت فيها وفاة غوركي، بل وكتب "استعادة. ختم" - ثم شطب قراره.

قال بوخارين: “في 10 كانون الثاني (يناير) 1938، استجوبني المدعي العام المواطن بشأن وفاة أ.م.غوركي. ولقد قدمت أدلة في هذا الشأن أيضاً. أخيرًا، في 20 فبراير، أي قبل أيام قليلة من المحاكمة، استجوبني المدعي العام المواطن بشأن "الشيوعية اليسارية"، ونظم خمس مواجهات، وأثار مرة أخرى مسألة مقتل أ.م.غوركي. وأثناء التحقيق بتاريخ 1/10، لم يوجه لي وكيل النيابة المواطن أي اتهامات قانونية”. كانت عدالة هذه الملاحظة واضحة للغاية، ولم يستطع ستالين تركها.

في كلمته الأخيرة ن. لقد دحض بوخارين، في جوهره، العديد من الاتهامات، وأظهر كل أبعادها وسخافتها. وتقتنع بذلك عندما تتعرف على بعض أجزاء خطابه المحذوفة من النص الرسمي، والتي تتحدث عن نفسها.

يقول بوخارين: "أنتقل الآن إلى الجزء الثاني من كلمتي الأخيرة، وهو إثبات التهم". - بادئ ذي بدء، أنا أدحض حقيقة انتمائي المزعومة إلى مجموعة الجالسين في قفص الاتهام، لأن مثل هذه المجموعة، في حد ذاتها، لم تكن موجودة على الإطلاق ولم تكن هذه المجموعة هي التي حملت اسم "التروتسكي اليميني" "الكتلة"... وإذا كان الأمر كذلك، فمن الواضح أن هذه المجموعة غير الموجودة، خلافاً للقرار الاتهامي، لا يمكن تشكيلها بأوامر استخباراتية.

...يدعي المدعي العام المواطن أنني "كنت، إلى جانب ريكوف، أحد أكبر منظمي التجسس." ثم يتم شطب الفقرة التالية: "لماذا لا توجد كلمة عن هذا في مادة التحقيق في حالتي، باستثناء شهادة الاستفزازي إيفانوف؟ لماذا لم يسألني المدعي العام المواطن عن هذا الموضوع أثناء التحقيق معه؟ كيف يمكن أيها النائب المواطن أن أسأل عن هذا لأول مرة فقط أثناء المحاكمة مع أنني في السجن منذ أكثر من عام؟

وكأنه يلخص ما قيل، يقول بوخارين بسخرية (كلماته هذه غائبة أيضًا عن النص الرسمي): “أعترف بمسؤوليتي حتى عن تلك الجرائم التي لم أكن أعرف عنها والتي لم تكن لدي أدنى فكرة عنها. "

الاختبار الأخير

أثناء العمل على نص كلمته الأخيرة في الزنزانة رقم 81 في سجن NKVD الداخلي، أدرك بوخارين أنه محكوم عليه بالهلاك، ولكن في الوقت نفسه، كان يأمل في أعماق روحه في استبدال عقوبة الإعدام بالسجن، كما كان الحال في السابق. تم القيام به فيما يتعلق براديك وسوكولنيكوف، المدانين في المحاكمة السابقة. وكان بوخارين سينهي ملخص خطابه بعبارة مكتوبة باللاتينية: "المجد للشيوعية، أولئك الذين سيموتون يسلمون عليك!" ولكن بعد ذلك شطبها.

وبعد صدور الحكم طلب المدانون العفو. رفضت هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية التماساتهم في 14 مارس 1938. وتم تنفيذ الحكم في 15 مارس. أبلغ ليرنر، الموظف السابق في NKVD، اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في عام 1961: "أخبرني ليتفين في عام 1938 في لينينغراد أنه كان حاضرًا في إعدام المدانين من الكتلة التروتسكية اليمينية. وأذكر من قصته أن فرينوفسكي أمر بإعطاء ريكوف كأسًا من الكحول قبل الإعدام، فشربه، وأن بوخارين تعرض للسخرية قبل الإعدام، أي: أعطوه كرسيًا وأجلسوه ليشاهد شركائه في يتم إطلاق النار على المحاكمة. وكان بوخارين وياغودا آخر من تم إطلاق النار عليهم.

قضية "الكتلة اليمينية التروتسكية المناهضة للسوفييت"قضية ومحاكمة مفتوحة حول منظمة مزعومة معادية للثورة متورطة في أنشطة إرهابية ومعادية للسوفييت (1938).

وكان المتهمون الرئيسيون في القضية هم إن آي بوخارين، وإي آي ريكوف، وإم بي تومسكي. وجميعهم شغلوا مناصب حزبية ورسمية رفيعة.

وتوجه بوخارين وريكوف وتومسكي إلى ستالين بالإنكار القاطع للتهم الموجهة إليهم وطلبوا النظر في الافتراء، لكن طلباتهم لم تتم تلبيتها. لم يستطع تومسكي تحمل الاضطهاد الذي أعقب ذلك وانتحر في 22 أغسطس 1936. في اليوم التالي، نشرت صحيفة برافدا رسالة مفادها أن "المرشح لعضوية اللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة) النائب تومسكي، بعد أن تورط في علاقاته مع الإرهابيين التروتسكيين الزينوفيين المعادين للثورة، انتحر".

في 10 سبتمبر 1936 نُشرت رسالة في الصحافة تفيد بإنهاء التحقيق ضد بوخارين وريكوف لعدم وجود أسباب لتقديمهما إلى العدالة، لكن التحقيق واصل عمله. كان بوخارين وريكوف تحت مراقبة مشددة: لقد كانا في الواقع تحت الإقامة الجبرية. وتم نقل عدد من رفاقهم السابقين في الصراع الحزبي الداخلي من المعسكرات والمنفى إلى موسكو. وسرعان ما تم تلقي شهادات من المعتقلين الأفراد حول وجود منظمة إرهابية يمينية في الاتحاد السوفييتي بقيادة بوخارين وريكوف. مفوض الشعب للشؤون الداخلية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية N. I. أبلغ إيزوف على الفور آي في ستالين بهذه الشهادة.

أولاً، أثيرت مسألة بوخارين وريكوف كمرشحين لعضوية اللجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في ديسمبر 1936 في الجلسة المكتملة للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد، حيث قدم يجوف تقرير "حول المنظمات المناهضة للسوفييت والتروتسكية واليمينية". واتهم بوخارين وريكوف بالعرقلة مع التروتسكيين والزينوفيفيين والعلم بأنشطتهم الإرهابية. ونفى المتهم ذلك بشكل قاطع. بناءً على اقتراح ستالين، قررت الجلسة المكتملة: “اعتبروا مسألة ريكوف وبوخارين غير مكتملة. مواصلة المزيد من التحقق وتأجيل الأمر بالقرار حتى الجلسة المكتملة اللاحقة للجنة المركزية.

في الجلسة المكتملة للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في فبراير ومارس (1937)، تم وضع قضية بوخارين وريكوف في المرتبة الأولى على جدول الأعمال. وذكر المراسل يزوف أنه تم الحصول على "شهادة شاملة" تؤكد التهم الموجهة إليه سابقًا. بناءً على اقتراح ستالين، تمت إزالة بوخارين وريكوف من قائمة المرشحين لعضوية اللجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد، وتم طردهم من الحزب واعتقلوا في نفس اليوم.

وتم التحقيق في القضية بالانتهاكات واستخدام وسائل التأثير الجسدي ضد المقبوض عليهم. يوجد في أحد دفاتر ملاحظات يزوف تدوينته: "اهزم ريكوف". ونتيجة لذلك، اعترف جميع المعتقلين بالذنب.

في فبراير 1938، قدم المدعي العام إيه إي فيشينسكي لستالين مسودة بيان صحفي حول المحاكمة المفتوحة القادمة في قضية بوخارين وريكوف وآخرين. أجرى ستالين عددا من الإضافات والتغييرات على المسودة وكتب صياغة الاتهام ضد بوخارين وريكوف بالشكل التالي: “متهمان بأنهما، بناء على تعليمات من أجهزة استخبارات الدول الأجنبية المعادية للاتحاد السوفييتي، شكلت مجموعة تآمرية تسمى "الكتلة التروتسكية اليمينية"، والتي حددت لنفسها هدف التجسس لصالح الدول الأجنبية، والتخريب، والتخريب، والإرهاب، وتقويض القوة العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، وإثارة هجوم عسكري من قبل هذه الدول على الاتحاد السوفياتي، هزيمة الاتحاد السوفييتي، وتقطيع أوصال الاتحاد السوفييتي وانفصال أوكرانيا، وبيلاروسيا، وجمهوريات آسيا الوسطى، وجورجيا، وأرمينيا، وأذربيجان، وبريموري في الشرق الأقصى - لصالح الدول الأجنبية المذكورة، وأخيراً - الإطاحة بالاتحاد السوفييتي. النظام الاجتماعي ونظام الدولة الاشتراكي الحالي في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية واستعادة الرأسمالية واستعادة قوة البرجوازية." نُشرت الرسالة التي حررها ستالين في الصحافة في 28 فبراير 1938، وتم تضمين الاتهام الذي صاغه بالكامل في لائحة الاتهام في القضية.

كما تضمنت لائحة الاتهام تهم التخريب والتخريب في الصناعة والزراعة والنقل، وتنظيم قتل إس إم كيروف وقتل في في كويبيشيف، وفي آر مينجينسكي، وأيه إم غوركي وابنه بيشكوف، وكذلك محاولة تسميم يزوف. بالإضافة إلى ذلك، اتُهم بوخارين بحقيقة أنه في عام 1918، حاول مع الاشتراكيين الثوريين اليساريين ومجموعة من "الشيوعيين اليساريين" تعطيل معاهدة بريست للسلام، واعتقال وقتل لينين وستالين، وتشكيل حكومة جديدة. .

في قضية الكتلة اليمينية التروتسكية المناهضة للسوفييت، تمت إدانة 21 شخصًا، من بينهم رئيس تحرير صحيفة إزفستيا بوخارين، ومفوض الشعب للاتصالات في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ريكوف، ومفوض الشعب السابق للشؤون الداخلية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية جي جي ياجودا، النائب الأول. مفوض الشعب للشؤون الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ن.ن. كريستينسكي، مفوض الشعب للتجارة الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أ.ب. روزنغولتز، مفوض الشعب لصناعة الغابات في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في آي إيفانوف، مفوض الشعب للزراعة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ما. أ. تشيرنوف، مفوض الشعب للشؤون المالية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية جي إف جرينكو ، رئيس الاتحاد المركزي آي إيه زيلينسكي ، السكرتير الأول للجنة المركزية للحزب الشيوعي (ب) لأوزبكستان أ. إكراموف ، رئيس مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية ف. خوجاييف ، السكرتير الأول للجنة المركزية من الحزب الشيوعي (ب) في بيلاروسيا V. F. Sharangovich والأطباء L. G. Levin و D. D. Pletnev وآخرون.

تم النظر في القضية في جلسة محكمة علنية للهيئة العسكرية للمحكمة العليا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في الفترة من 2 إلى 13 مارس 1938. 18 شخصًا، أي. وحُكم على جميع المشاركين في القضية تقريبًا بالإعدام. D. D. Pletnev، K. G. Rakovsky و S. A. Bessonov، المحكوم عليهم بالسجن غيابيا في سبتمبر 1941، تم إطلاق النار عليهم أيضا بين سجناء سجن أوريول.

فيما يتعلق بقضية "الكتلة اليمينية التروتسكية المناهضة للسوفييت"، تم اعتقال عدد كبير من المواطنين الذين لم يشاركوا في الماضي آراء المعارضة اليمينية، وتم رفع قضايا ضد "مراكز" هامشية مختلفة كانت وقاموا بأعمال التجسس والتخريب والتخريب والأنشطة الإرهابية.

تم إعادة تأهيل إكراموف وشارانجوفيتش وإيفانوف وغرينكو وزيلينسكي في 1957-1959، وكريستينسكي في عام 1963، والباقي (باستثناء ياجودا) في عام 1988.