Nie potrafię wniknąć w czyjąś osobowość,
a inni nie mogą być mną...
I jestem jaki jestem
a ci, którzy są lepsi, nie są.

Przyszłość - smak mnie nie rozpieszcza,
Jestem zbyt leniwy, żeby drżeć o przyszłość;
myśl każdego dnia o czarnym dniu -
oznacza robienie czerni każdego dnia.

Na swoim garbie i na cudzym
Przyjąłem prostą koncepcję:
nie ma sensu iść do czołgu z nożem,
ale jeśli naprawdę tego chcesz, to warto.

Musimy żyć losowo, przed siebie,
losowo i na dotyk w ciemności,
bo dzisiaj siedzimy przy stole,
a następnego dnia leżymy na stole.

Na próżno i głupio inni znajdują
że nauka jest obojętną drobnostką:
osoba przechodzi przez szkołę
ze szpitala położniczego do publicznego.

Doświadczywszy dni postu,
Nie ukrywam swoich doświadczeń:
nauka jest światłem, a niewiedza jest
umiejętność korzystania z ciemności.

Najpierw igraszki w przestrzeni życia,
nieostrożny, jak sama młodość;
po pierwszej żałobie stajemy się mądrzejsi,
i wtedy znosimy żal z umysłu.

W radach nie ma łaski
i w większości nie ma z tego żadnej korzyści,
i niż głupi dupek,
tym bardziej hojny jest w udzielaniu rad.

Kiedy siedzisz w hałaśliwych zgromadzeniach,
język płonie i płonie;
ale ludzi dzieli się na mądrych
i tych, którzy dużo mówią.

Przez stulecia burz
idzie, zarządza, bierze swoje -
głupiec, zjawisko naturalne,
tajemnicę jej zamiarów.

Oto mężczyzna. Jest zadowolony ze wszystkiego.
A potem bierze go w imadło
Potrzeba goryczy i bólu
i pragnienie smutku i tęsknoty.

Ślepe zaułki są przydatne dla kreatywności:
ból i impotencja
powód i strach pomimo
zmusza duszę do skoku.

Bóg dał nam rodzinę
Jest substytutem szczęścia.

Dziś o szczęśliwym małżeństwie
kobieta musi mieć dużo odwagi.

Kobieta jest chwalebna ze stulecia
wszystko, co czyni rodzinę piękną;
kobieta jest przyjacielem mężczyzny
nawet jeśli jest świnią.

Do tego, że w rodzinie jest pęknięcie,
jest tylko jeden powód:
kobieta obudziła się w żonie,
mężczyzna zasnął w jej mężu.

W naszym życiu są kulisy
a za nimi - ich świat,
są publiczne szczury
zjeść publiczne ciasto.

Kiedy wokół panuje przeciętność,
odkładając swoje stereotypy na temat życia,
wyrzutek ukrywa elitarność,
bardzo przydatne dla duszy.

Kocham ludzi i naiwnie,
Rozmawiam z nimi otwarcie.
I czekam na otwartą wzajemność,
a potem gorzko palę...

…im więcej zakrętów mamy w głowach, tym bardziej zawiły jest los.

Ci, których dręczy duchowe pragnienie, nie oczekują miłości od swoich współobywateli.

Nasz kreatywny pomysł
nierozerwalnie związany z oddechem zemsty;
stwórz ogień - Prometeusz,
użyj ognia - herostraty.

Poezja - nie ma nic bardziej bezużytecznego
w codziennym wirze biznesowym,
ale wszystko, co nie jest przepełnione poezją,
po śmierci znika bez śladu.

Zdarzyło się dzisiaj dla zabawy.
że ja, starzejący się Żyd,
nagle znalazł swój klucz do sukcesu,
ale nie znalazłem do niego drzwi.

Teraz rozumiem bardzo wyraźnie
i czuję i widzę bardzo wyraźnie:
nie ma znaczenia, że ​​chwila jest piękna,
Ważne, że jest wyjątkowy.

Rozpacz ma wiele masek, śmiech nie jest z nich najgorszą.

_________________________________________

Urodzony 7 lipca 1936 w Charkowie. Po szkole wstąpił do Moskiewskiego Instytutu Inżynierów Kolejnictwa (MIIT). W 1958 roku ukończył MIIT, uzyskując dyplom z elektrotechniki. Przez kilka lat pracował w swojej specjalności, jednocześnie studiując literaturę.
Pod koniec lat pięćdziesiątych poznał A. Ginzburga, wydawcę jednego z pierwszych czasopism samizdatu „Syntax”, a także szeregu innych miłujących wolność filozofów, postaci literatury i sztuk pięknych. Pisał książki popularnonaukowe, ale coraz aktywniej objawiał się jako poeta dysydent. W swojej „nieoficjalnej” pracy posługiwał się pseudonimami, np. I. Mironow, Abram Chajjam.
W 1979 roku został aresztowany i skazany na pięć lat więzienia. Trafiłem do obozu, gdzie prowadziłem pamiętniki. Następnie, już w okresie zesłania, na podstawie tych pamiętników powstała książka „Spacery po koszarach” (napisana w 1980 r., wydana w 1988 r.). W 1984 roku poeta wrócił z Syberii. Przez długi czas nie mogłem zarejestrować się w mieście i znaleźć pracy.
W 1987 wyemigrował z ZSRR, od 1988 mieszka w Jerozolimie. Często przyjeżdża do Rosji, przemawiając na wieczorach poetyckich.

Bibliografia:
- Cuda i tragedie czarnej skrzynki, 1969;
- Trzeci triumwirat. M.; Literatura dziecięca, 1974
- Bekhterev: strony życia, 1977;
– Igor Garik. „Żydowski Da-Tzu-Bao”. Jerozolima, 1978
– Guberman Igor. "Bumerang". Ann Arbor, USA, Ermitaż, 1982
– Guberman Igor. „Spacery po koszarach”, Englewood, USA, Ermitaż, 1988
- „Gariki (Datszybao)” (Jer. 1988)
- „Spacer po koszarach” (Jer. 1990)
- „Gariki na każdy dzień”, Moskwa, „EMIA”, 1992
- „Drugi Dziennik Jerozolimski” (M., 1994)
- „Pociągnięcia do portretu” (M., 1994)
- Kolekcja. op. w 4 tomach Niżny Nowogród, 1996;
- Antologia satyry i humoru Rosji XX wieku. T.17, M., 2001;
- Okun A., Guberman I. Książka o smacznych i zdrowe życie. SPb., 2003
- Gariki przedostatni. Gariki z Atlantydy. Eksmo, 2004
- Huberman I., Okun A. Przewodnik po kraju Mędrców Syjonu. Limbus Press, Wydawnictwo K. Tublin. Petersburg-M. 2009. 552 s. ISBN 978-5-8370-0571-8.
- Igor Guberman Księga wędrówek. - M.: Eksmo, 2009. - 432 s. - ISBN 978-5-699-34677-6.
- IGOR GUBERMAN: BOLI TYLKO GDY SIĘ ŚMIEJĘ
- Notatki dla osób starszych, Time, 431 stron, 2009.
- Dzwony wieczorne, Czas, 509 stron, 2009.
- Spacery po chacie, Czas, 493 strony, 2009.
- Książka podróżnicza, Czas, 558 stron, 2009.

te ciągłe zmiany

w którym Bóg czegoś szuka,

zabawa w zmianę pokoleniową.

Twoje cechy, obrysy i podkreśla

w duszy wszystkich i wszystkich,

ale zupełnie inaczej,

jesteśmy sami, tacy sami.

Zmiana celów i nazw

zmieniające się formy, style, typy, -

dopóki świadomość jest ciepła,

niewolnicy budują piramidy.

To zabawne, gdy człowiek, gęsto kwitnący,

po zjedzeniu puda z rodzimą mocą soli,

nagle czuje smutek

wygląda na to, że był pieprzony przez długi czas.

Błogosławiony ten, kto dba o swoje ciało

Całe życie swoje oddałem za chleb,

ale nad nimi niebo jest jaśniejsze

który od czasu do czasu patrzy w niebo.

Blask duszy jest różnorodny,

niewidzialny, namacalny i przeszywający;

choroba psychiczna jest zaraźliwa

zdrowie psychiczne jest zaraźliwe.

Wyjechać. I żyj bezpiecznie.

I pamiętaj. I cierpieć w nocy.

Dusza zamarzła na tę zamarzniętą ziemię,

zakorzenione w tej martwej ziemi.

We wszystkim, co widzi i słyszy

znalezienie usprawiedliwienia dla smutku,

otwór - coś w rodzaju dachu,

płynie nawet bez deszczu.

Moi przyjaciele! Na zawsze czule oddany Tobie,

Jestem wymagający przez twoją hojność duszy;

Mam nadzieję, że nie zostanę przez Was zdradzona

i ten dług nie będzie przez Ciebie ściągany.

Schodzi na nas z góry

z lotu ptaka

szczęście spełnienia marzeń,

następnie kropla płynnych odchodów.

W pewnej epoce żył człowiek,

z uporem nalegał,

zabiła człowieka

i stał się jej dumą.

Nie ma w życiu bardziej katastrofalnego nieszczęścia,

niż oddzielenie od ulubionego zgiełku:

osoba bez znanego otoczenia

bardzo szybko staje się piątkiem.

Po prostu nasza psychika jest złożona,

nie trudniejsze niż poprzednio:

nadzieja jest ważniejsza niż szansa

mam nadzieję, że kiedyś się spełni.

Jesteśmy mądrzy, a ty, niestety,

jaka szkoda

tyłek nad głową

jeśli dupa siedzi na krześle.

Zadzwońcie do mnie późno w nocy, przyjaciele,

nie bójcie się ingerować i obudzić się;

koszmarnie bliska godzina, kiedy jest to niemożliwe

i nie będziemy mieli gdzie zadzwonić.

W WALCE O SPRAWĘ LUDOWĄ BYŁEM CIAŁEM OBCYM

W krainie niewolników wykuwających niewolnictwo

wśród dziwek, które śpiewają dziwki,

mądry człowiek żyje jak kotwica,

jednocześnie trzymając penisa na wietrze.

Jak trudno jest na jednym posiedzeniu,

wahać się, nawet jeśli ma rację

twoje przeznaczenie - mglisty tekst -

przeczytaj bez błędnego odczytania.

Marnuję się wierszami

i marnować stulecie jak dzień,

Łapię się za ręce

teraz echo, teraz zapach, teraz cień.

Patrzę na wszystko, co się dzieje

i myślę: spłonie ogniem;

ale nie szaleję za bardzo

ponieważ królestwo Boże jest wewnątrz.

Żyję pół wieku dzień po dniu

i mądrzejszy od urodzenia,

teraz lekko stoję na nogach

tylko po to, żeby upaść razem.

Przystojny, inteligentny, lekko przygarbiony,

pełen światopoglądu

wczoraj zajrzałem w siebie

i wyszedł z niesmakiem.

Uparcie wierzyłam w życie,

z prostego powodu i w mądrości żartu,

i wszystkie wzniosłe sprawy

rozdawał spódnice dziwkom.

Grube kobiety, frytki i kulawy,

strachy na wróble, dziwki i piękności

jak linie równoległe

krzyżują się w mojej duszy.

Nie wstydzę się tego, że jestem zagorzałym sceptykiem

a w duszy nie jest światło, ale ciemność;

wątpliwości są najlepszym środkiem antyseptycznym

od rozkładu umysłu.

Przyszłość - smak mnie nie rozpieszcza,

Jestem zbyt leniwy, żeby drżeć o przyszłość;

myśl każdego dnia o czarnym dniu -

oznacza robienie czerni każdego dnia.

Kocham moje obrzydzenie

prowadzi mnie od dawna:

nawet pluć na wroga,

Nie wkładam gówna do ust.

Miałem szczęście i szczęście

osądzał i myślał światle,

i ani jednego ładnego stanika

przede mną wstał szybko.

Moje niebo jest krystalicznie czyste

i pełne tęczowych zdjęć

nie dlatego, że świat jest piękny,

ale dlatego, że jestem kretynem.

Na podwórku jest epoka,

a w rogu stoi łóżko,

i kiedy jest mi źle z kobietą,

Nie interesuje mnie epoka.

Utrzymuję lojalną linię

z temperamentem czasu chłodnym;

lepiej być skorumpowanym cynikiem,

niż badani święci.

W młodości czekałem na radość

od zgiełku,

i przejść do starości

w homoseksualistę.

Mieszkam - lepiej nie można sobie wyobrazić

opierając się na własnym ramieniu,

mój samotny towarzysz,

Nie zgadzam się ze sobą w niczym.

Piszę nie obrzydliwie, ale nierówno;

lenistwo w pracy i bezczynność złości.

Żyję w zgodzie z Żydówką,

chociaż w głębi serca jest antysemitą.

Dlatego lubię kłamać

i pluję na sufit

że nie chcę ingerować w los

kształtować moje przeznaczenie.

Siedzą we mnie wszyscy wieczni Żydzi -

prorocy, wolnomyśliciele, handlarze,

i gestykulując do woli, wrzasku

w ciemności niespokojnej duszy.

Nie potrzebuję niczego na świecie

Nie chcę zaszczytów i chwały;

Cieszę się swoim spokojem

delikatny, jak w raju po napadzie.

Do czasu wykonania lewatywy

Jestem żywy i całkiem żywy;

koza mojego optymizmu

żywi się trawą trynową.

Z dwóch końców zapalam świecę,

nie szczędząc ciała i ognia,

więc gdy zamknę się na zawsze,

bliscy nudzili się beze mnie.

Nie nadaję się na bohaterów -

ani duchem, ani całą twarzą;

i tylko jeden nieco dumny -

że tańcem niosę krzyż.

Jestem z tymi, którzy są ekstremalni i wściekli,

stracić zainteresowanie:

im bardziej agresywni postępowcy,

tym gorszy postęp.

Niech bazar jedzie na próżno

kto widzi cel. A ja osobiście

schroniłem się w życiu tak prywatnym,

i osoba jest częściowo pozbawiona.

Nagle zdałem sobie sprawę, że żyję dobrze,

która jest czysta i, dzięki Bogu, utalentowana,

przez poczucie, że we śnie i w rzeczywistości

Dziękuję za wszystko, co się dzieje.

Tym szczęściem jest budowanie pałacu na piasku,

nie bój się więzienia i skryptu,

oddawaj się miłości, oddawaj się tęsknocie,

uczta w epicentrum zarazy.

Mój umysł szczerze służy mojemu sercu,

zawsze szepczę, że masz szczęście

że może być dużo gorzej

to nadal może być bzdura.

Żyję nie wierząc w nic,

Palę, nie oszczędzając, szaloną świecę,

Milczę o znalezieniu, milczę o stracie,

a przede wszystkim milczę o nadziei.

Przysięgam na kompot mojego dzieciństwa

i starcze grzejniki, przysięgam

że niczego się nie boję

przez przypadek, jeśli dotknę prawdy.

Dedykuję Yuli Kitaevichowi, mojemu ukochanemu przyjacielowi, autorowi wielu moich wierszy

Ciało blaknie.

Pył odparowuje.

Lata minęły

na powolną kolację.

I miło jest pomyśleć

co to w ogóle było

i ktoś nawet tego potrzebował.

1
JAK PROSTO JEST ODBIERAĆ WOLNOŚĆ LUDU: POWINNO BYĆ PO PROSTU LUDZIE ZAUFANY

* * *

Żal mi Marksa: jego dziedzictwa

wpadł w rosyjską czcionkę:

tutaj cel uświęca środki,

a środki osiągnęły koniec.

* * *

Dla dobra klasy hegemonicznej

aby królował nieubłaganie,

w każdej chwili dostępne dla Shmony

indywidualny hegemon.

* * *

Warstwa człowieka jest w nas trochę

układały się warstwami niepewnie i niespokojnie;

łatwo nas zawrócić do bydła,

bardzo trudno jest się podnieść.

* * *

Na zawsze postawiliśmy pomnik

szaleństwo, ruina i strata,

poprzez eksperymenty z krwią

przyniósł negatywne skutki.

* * *

Jestem młody, w pozostałościach smarków,

Boję się, trzęsę życiem jak gruszka:

w ich duszach jest ciemno jak w dupie,

i w dupie - swędzenie, by zabawić duszę.

* * *

kruszenie, kruszenie i kruszenie,

strach reprodukuje się

rośnie i żywi się sam.

* * *

Kiedy historia krwawi

gwiżdże na dusze i moce,

jeden - ślimak wpełza do dziury,

drugi jest spuchnięty przez boa dusiciela.

* * *

Dobro, nie odrzucając środków zła,

na nich i zbiera rezultaty;

w raju, w którym stosuje się żywicę,

archaniołowie są kopytni i rogaci.

* * *

Kiedy strach wiruje smołą

a szczekanie pościgów przebija ciemność,

błogosławiony każdy, kto się odważy

nie gaś w sobie ognia.

* * *

Wyposażone w popularne zdanie,

wrogi życiu i naturze,

z brakiem wolności, szumowiną i złymi duchami

swobodniej zostać pasterzem.

* * *

Wolność, patrząc bezstronnie,

wtedy dopiero staje się konieczne,

kiedy jest we mnie przestrzeń

większa niż komora zewnętrzna.

* * *

Przez krew wnikającą do korzeni,

przebijając powietrze nieba,

niewola psuje nas bardziej,

niż najbardziej rozwiązła wolność.

* * *

Dziś odziedziczyliśmy po naszych dziadkach

obojętny cień zmęczenia -

zmęczenie historyczne

demoniczne pokolenie.

* * *

Duch czasów, choć nie wojowniczy,

wciąż jest cholerna fala;

popełnić samobójstwo,

utopie nas ciągną.

* * *

Długopis i oko trzymające się w jedności,

Nie na próżno jem chleb:

Rosja – Łazienka Gordyjska

najpilniejszych bieżących problemów.

* * *

Boję się wycia jakiejkolwiek trąby,

patrząc zwyczajowo i trzeźwo:

dobra, marudzę w ferworze walki,

patrzy ostro i energicznie.

* * *

Miałem szczęście: znałem ten kraj

jedyny na świecie

we własnej niewoli

w swoim mieszkaniu.

* * *

Gdzie okłamują siebie i siebie nawzajem,

a pamięć nie służy umysłowi,

historia toczy się dookoła

z krwi – przez błoto – w ciemność.

* * *

Kwitnie frotte i uparcie

owoce postępu nasiona:

snobizm plebejuszy, pycha prostaka,

cholerna arogancja.

* * *

W latach korupcji, kłamstw i strachu

wąski zakres:

zakazane żarty poniżej pachwiny

i myśli nad kutasem.

* * *

Nie blisko historii, ale znajomo,

Widzę naszą chwałę bardzo wyraźnie:

staliśmy się nieugaszoną latarnią morską,

świeci na kursie, gdzie jest to niebezpieczne.

* * *

Wiodące partie i zajęcia,

przywódcy nigdy nie zrozumieli

że pomysł rzucony masom -

to dziewczyna wrzucona do pułku.

* * *

Znajomi, milczący ludzie,

bezdźwięczne pianie kogutów;

jesteśmy stworzeni do szczęścia i wolności,

jak ryba - na lot i zupę rybną.

* * *

Wszystkie systemy społeczne

od hierarchii do braterstwa -

pukanie czołem o problemy

wolność, równość i rozpusta.

* * *

Wyznaczony kubek na czas do wypicia,

Rosja – lekcja i troska dla wszystkich –

ukrzyżowany jak Chrystus, aby odkupić

powszechny grzech śmiertelny reorganizacji.

* * *

W sytuacjach ekstremalnych dowolne

zdezorientowany, niespokojny i gorący,

spokojna pewność niewidomych

bardziej koszmarny niż zamieszanie widzących.

* * *

Niezależnie od stulecia jesteśmy wyraźniejsi i bardziej słyszalni

poprzez udrękę liberalnego wycia:

nie ma bardziej niebezpiecznego i nie ma bardziej szkodliwego,

niż wolność bez żadnej straży.

* * *

Nasza księga życia jest ciemnością walki

oddziela w każdej linii,

a ci, którzy wiedzą, nie znają sporów -

pieprzą nas jeden po drugim.

* * *

W nas puls bije w skroni

zamieszanie psychiczne, zły chłód;

w rosyjskim szaleństwie jest tęsknota,

łatwo skłonny do okrucieństwa.

* * *

Zamknij oczy, zamknij uszy,

licząc życie na jałmużnę,

łamiemy się, gdy się nie dławią,

delektuj się tym jako dobrodziejstwem.

* * *

Mając sen, jedzenie i pracę,

Los i władza nie są skrzyżowane,

i jesteśmy bezlitośnie przejebani,

za co potem leczą za darmo.

* * *

Drogi do rosyjskiej złej pogody

płynął przez wiarę i zabawę;

bardziej zbiorowa droga do szczęścia,

tym gorszy kac.

* * *

Lata niesprawiedliwych prześladowań

wydzielają niewidzialny sok infekcji,

i w duchu przyszłych pokoleń

pełzające, głuche przerzuty.

* * *

Osobiście jestem służalczy i okrutny,

i dopóki taka jest moja natura,

demokracja to sztuczny kwiat,

nieżyjący bez ochrony i opieki.

* * *

Życie jest łatwe i przyjemne

choć obrzydliwie niespotykane,

kiedy w epoce wszystko będzie jasne

i wszystko jest tak samo beznadziejne.

* * *

Jest jeden tajemniczy motyw,

odnoszące się do naszych dusz:

im bardziej szalony jest rozpadający się system,

tym bardziej niebezpieczne jest zniszczenie go od razu.

* * *

Łaska pocieszenia i pokoju

najprostsze jest ograniczone limitem:

nazywanie czarnego czarnym jest niebezpieczne,

a nazywanie białego białym jest niebezpieczne.

* * *

Los rosyjskiego złego zaklęcia

dziś przyjaźnimy się z nauką,

mądrzejsi i cieńsi janczarowie

i noszą cywilne ubrania.

* * *

Rosyjski charakter jest znany na świecie,

jest badane wszędzie

jest tak dziwnie rozległy,

że pragnie uzdy.

* * *

Zima nie zmienia się w lato

na rzekach dryf lodu na wiosnę jest szalony,

i mosty się zawalają i pamiętajcie o tym

przydatne dla rosyjskich optymistów.

* * *

Marzenia pielęgnowane przez przodków

nakarmił nas przed czasem,

i szkoda, że ​​tylko resztki

z nich pozostało teraz.

* * *

Życie ma swój inny odcień,

i Twój sens życia

kiedy w grę wchodzi loch

we wszystkich jego przejawach.

* * *

Ani śmiech, ani grzech nie mogą nam pomóc

zejdź ze ścieżki odważnych,

budujemy szczęście dla wszystkich naraz,

i nie interesujemy się nikim.

* * *

Przedmieścia, prowincje duszy,

gdzie jest nasza obrzydliwość, podłość i ciemność,

czekając latami na tę chwilę.

I potomkowie

potem dziwią się, jak narodził się faszyzm.

* * *

Obawiam się, że tam, gdzie ciemność się pałuje,

gdzie są sekretne źródła i wejścia,

masowy instynkt samobójczy

podlewa korzenie drzewa wolności.

* * *

Każda może być owsianką zarazy

zacząć od młodości Gorłopanskiego,

jakim jest Drugi Świat

już trochę zdezorientowany trojanem.

2
WŚRÓD NIESAMOWITYCH ZWYCIĘSTW CYWILIZACJI JESTEŚMY SAMI JAK KARP W KANALE

* * *

Każdy z nas, aż do swojej śmierci,

rozkłada się na kawałki

od inteligencji, seksu, humoru

i relacje z władzami.

* * *

pewnego dnia, potem, później,

ale nawet w elementarzach postawią kreskę,

co robiono masowo i stadnie

rozplątuje każdego z osobna.

* * *

Od urodzenia jestem boleśnie rozwidlony,

pędząc od skrajności do końca

moja własna matka jest harmonią,

a dysonans jest ojcem.

* * *

Pomiędzy plotkami, baśniami, mitami,

tylko kłamstwa, legendy i opinie

jesteśmy w wrogości gorętsi niż Scytowie

za odmienność złudzeń.

* * *

Roją się starzejące się dzieci

każdemu zdarzają się tragedie i dramaty,

i oglądam te występy

i samotny jak kutas Adama.

* * *

Nie mogę iść dalej z tym życiem

a zerwanie z nią jest potwornie trudne;

najtrudniej jest odejść

nas z miejsca, w którym nie da się żyć.

* * *

W sercach kogoś niegrzecznego,

okropne, prawdopodobnie

raz z głowy

i nie loguj się ponownie.

* * *

Każdy dla siebie - głuche drzwi,

swego własnego przestępcę i sędziego,

on sam, Mozart i Salieri,

siebie, żołądź i świnię.

* * *

Mamy słabość do słów -

wcale nie kaprys i nie mania;

potrzebujemy słów

za kłamstwa o wzajemnym zrozumieniu.

* * *

Teraz się cieszę, potem płaczę,

podążając ścieżką dowolnego

bądź sobą, nie sobą

postawić na inny.

* * *

Na swój obraz i ducha

Stwórca nas wyrzeźbił, tworząc początki,

i zachowujemy się jak On

I może dlatego jesteś taki samotny.

* * *

Nie skacz z stuleciem na równi,

Bądź człowiekiem;

nie będziesz w piekle

wraz z wiekiem.

* * *

Patrzę bez narzekania, jak jesienią

zdmuchnął powieki na białe pasma,

i oglądam z taką samą przyjemnością

pośladki szczęścia są dojrzałe.

* * *

Wlewanie się w ziemski strumień czasu

przez przypadek,

każdy z nas jest taki samotny

szczęśliwy z wszelkich połączeń.

* * *

Czyż nie na próżno wiedza jest bezużyteczna?

czy przeszkadzamy naszemu sennemu duchowi?

Ci, którzy patrzą w otchłań

ona też wygląda.

* * *

W czystej wierze jest dużo szczęścia

z jej dużym obciążeniem, światłem,

Tak, szkoda, że ​​w czystej atmosferze

nie do zniesienia dla moich ciężkich płuc.

* * *

Chociaż podekscytowanie jest słodkie

iść dwiema drogami na raz,

nie jedną talią kart

igraj z diabłem i Bogiem.

* * *

Nie jest łatwo myśleć wysoko

szybując z duszą w międzygwiezdnych światach,

kiedy jesteś z boku

wąchać, gryźć i psuć powietrze.

* * *

Dzielimy się czasem i gotówką

dzielimy się wódką, chlebem, noclegiem,

ale im bardziej wyraźna jest osobowość,

samotna osoba.

* * *

I podły, i podły, i podły,

i strach, że zarazicie się świniami,

i wieśniak błądzi

i szczęśliwie bestialska jedność.

* * *

Żaden z najbliższych w niewoli

nieujęte w moich doświadczeniach,

Zachowuję swoje duchowe odciski

od kochających, współczujących kaloszy.

* * *

Separacje gwiżdżą do drzwi,

Siedzę przy stole samotnie,

chłopcy z szampańską krwią

stać się beczkami piwa.

* * *

Uprawiając ogród duchów,

chrząka elita humanitarna,

dręczony bólem za lud

oraz zmiany związane z migreną i zapaleniem okrężnicy.

* * *

Sukces nauki jest niespójny,

i jęczeć - i próbować zagłuszyć -

mój nieoperacyjny wrzód

na dnie nieistniejącej duszy.

* * *

Ta myśl jest skradzionym kwiatem

tylko rym jej nie zaszkodzi:

człowiek nie jest sam!

Ktoś zawsze go obserwuje.

* * *

Z duszą rozdartą jak kopyto,

Jestem obcy obu ojczyznom -

Żydzie, gdzie gonią antysemici,

i rosyjskim, gdzie grzeszą syjonizmem.

* * *

Bliższe koło. Coraz mniej spotkań.

Straty i lot separacji;

innych nie ma, a ci są daleko,

a kto słaby, idzie na suki.

* * *

Bóg technologii różni się od boga nauki;

bóg sztuki – inny niż bóg wojny;

i Bóg miłości słabnący ręce

nad nimi rozciąga się z wysokości.

* * *

Tyle do zapłaty

dopóki życie toczy się dalej,

że należy dziękować losowi

w przypadkach, gdy płacisz za własne.

* * *

W naszej dżungli, dzikiej i kamiennej,

Nie boję się starych złoczyńców,

ale boję się niewinnych i sprawiedliwych,

bezinteresowny, święty i niewinny.

* * *

Synowie wychodzą z podniesionymi ogonami,

i córki marnieją, siedząc w domu;

sadzimy nasiona, hodujemy kwiaty,

i po nim widzimy tylko pośladki.

* * *

Kiedy wokół panuje przeciętność,

odkładając swoje stereotypy na temat życia,

wyrzutek ukrywa elitarność,

bardzo przydatne dla duszy.

* * *

Żal mi tego błękitnego nieba,

przepraszam za ziemię i fragmenty życia;

Boję się tych dobrze odżywionych świń

straszniejsze niż głodne wilki.

* * *

Przyjaciele są zawsze trochę wybredni.

I mają tendencję do śmiechu.

Przyjaciele zawsze są trochę irytujący.

Podobnie jak wierność i pewność.

* * *

Pan zasiał nas jak ogród warzywny,

ale w zaroślach rośnie On,

jesteśmy podzieleni na wiele ras,

częściowo niezgodne.

* * *

Mieszkam sama i garbię się

przyjaciele zmarli lub służą,

i gdzie harmonia błysnęła do mnie,

inni po prostu znajdą sobie tyłek.

* * *

Wraz z moim odejściem szew się rozciągnie,

niszczenie w całym kraju

kraj, który pozostanie

i ten, który jest we mnie.

* * *

Nagle straciłem czucie w łokciu

z tłumem ludzi,

i jest mi to niedobrze, jak mucha w maści

musi być źle w beczce miodu.

* * *

Siedząc na przyjaznej, cichej uczcie,

Pomyślałem, strząsając popiół ze spodka,

jak często w życiu jesteśmy przegrani

pozostać w wiekach po śmierci.

* * *

Gdzie namiętności, gdzie wściekłość i okropności,

gdzie armia chwyciła za broń przeciwko armii,

Błogosławiony ten, kto ma dość odwagi

grać cicho na flecie.

* * *

To zabawne, jak mocno nas to napędza

na pchlim targu pełnym zgiełku i uczty

strach przed pozostawieniem w tyle

na pustyni własnego świata.

* * *

Gwarancją jest niezgoda ojców z dziećmi

te ciągłe zmiany

w którym Bóg czegoś szuka,

zabawa w zmianę pokoleniową.

* * *

Twoje cechy, obrysy i podkreśla

w duszy wszystkich i wszystkich,

ale zupełnie inaczej,

jesteśmy sami, tacy sami.

* * *

Zmiana celów i nazw

zmieniające się formy, style, typy, -

dopóki świadomość jest ciepła,

niewolnicy budują piramidy.

* * *

To zabawne, gdy człowiek, gęsto kwitnący,

po zjedzeniu puda z rodzimą mocą soli,

nagle czuje smutek

wygląda na to, że był pieprzony przez długi czas.

* * *

Błogosławiony ten, kto dba o swoje ciało

Całe życie swoje oddałem za chleb,

ale nad nimi niebo jest jaśniejsze

który od czasu do czasu patrzy w niebo.

* * *

Blask duszy jest różnorodny,

niewidzialny, namacalny i przeszywający;

choroba psychiczna jest zaraźliwa

zdrowie psychiczne jest zaraźliwe.

* * *

Wyjechać. I żyj bezpiecznie.

I pamiętaj. I cierpieć w nocy.

Dusza zamarzła na tę zamarzniętą ziemię,

zakorzenione w tej martwej ziemi.

* * *

We wszystkim, co widzi i słyszy

znalezienie usprawiedliwienia dla smutku,

otwór - coś w rodzaju dachu,

płynie nawet bez deszczu.

* * *

Moi przyjaciele! Na zawsze czule oddany Tobie,

Jestem wymagający przez twoją hojność duszy;

Mam nadzieję, że nie zostanę przez Was zdradzona

i ten dług nie będzie przez Ciebie ściągany.

* * *

Schodzi na nas z góry

z lotu ptaka

szczęście spełnienia marzeń,

następnie kropla płynnych odchodów.

* * *

W pewnej epoce żył człowiek,

z uporem nalegał,

zabiła człowieka

i stał się jej dumą.

* * *

Nie ma w życiu bardziej katastrofalnego nieszczęścia,

niż oddzielenie od ulubionego zgiełku:

osoba bez znanego otoczenia

bardzo szybko staje się piątkiem.

* * *

Po prostu nasza psychika jest złożona,

nie trudniejsze niż poprzednio:

nadzieja jest ważniejsza niż szansa

mam nadzieję, że kiedyś się spełni.

* * *

Jesteśmy mądrzy, a ty, niestety,

jaka szkoda

tyłek nad głową

jeśli dupa siedzi na krześle.

* * *

Zadzwońcie do mnie późno w nocy, przyjaciele,

nie bójcie się ingerować i obudzić się;

koszmarnie bliska godzina, kiedy jest to niemożliwe

i nie będziemy mieli gdzie zadzwonić.

3
W WALCE O SPRAWĘ LUDOWĄ BYŁEM CIAŁEM OBCYM

* * *

W krainie niewolników wykuwających niewolnictwo

wśród dziwek, które śpiewają dziwki,

mądry człowiek żyje jak kotwica,

jednocześnie trzymając penisa na wietrze.

* * *

Jak trudno jest na jednym posiedzeniu,

wahać się, nawet jeśli ma rację

twoje przeznaczenie - mglisty tekst -

przeczytaj bez błędnego odczytania.

* * *

Marnuję się wierszami

i marnować stulecie jak dzień,

Łapię się za ręce

teraz echo, teraz zapach, teraz cień.

* * *

Patrzę na wszystko, co się dzieje

i myślę: spłonie ogniem;

ale nie szaleję za bardzo

ponieważ królestwo Boże jest wewnątrz.

* * *

Żyję pół wieku dzień po dniu

i mądrzejszy od urodzenia,

teraz lekko stoję na nogach

tylko po to, żeby upaść razem.

* * *

Przystojny, inteligentny, lekko przygarbiony,

pełen światopoglądu

wczoraj zajrzałem w siebie

i wyszedł z niesmakiem.

* * *

Uparcie wierzyłam w życie,

z prostego powodu i w mądrości żartu,

i wszystkie wzniosłe sprawy

rozdawał spódnice dziwkom.

* * *

Grube kobiety, frytki i kulawy,

strachy na wróble, dziwki i piękności

jak linie równoległe

krzyżują się w mojej duszy.

* * *

Nie wstydzę się tego, że jestem zagorzałym sceptykiem

a w duszy nie jest światło, ale ciemność;

wątpliwości są najlepszym środkiem antyseptycznym

od rozkładu umysłu.

* * *

Przyszłość - smak mnie nie rozpieszcza,

Jestem zbyt leniwy, żeby drżeć o przyszłość;

myśl każdego dnia o czarnym dniu -

oznacza robienie czerni każdego dnia.

* * *

Kocham moje obrzydzenie

prowadzi mnie od dawna:

nawet pluć na wroga,

Nie wkładam gówna do ust.

* * *

Miałem szczęście i szczęście

osądzał i myślał światle,

i ani jednego ładnego stanika

przede mną wstał szybko.

* * *

Moje niebo jest krystalicznie czyste

i pełne tęczowych zdjęć

nie dlatego, że świat jest piękny,

ale dlatego, że jestem kretynem.

* * *

Na podwórku jest epoka,

a w rogu stoi łóżko,

i kiedy jest mi źle z kobietą,

Nie interesuje mnie epoka.

* * *

Utrzymuję lojalną linię

z temperamentem czasu chłodnym;

lepiej być skorumpowanym cynikiem,

niż badani święci.

* * *

W młodości czekałem na radość

od zgiełku,

i przejść do starości

w homoseksualistę.

* * *

Mieszkam - lepiej nie można sobie wyobrazić

opierając się na własnym ramieniu,

mój samotny towarzysz,

Nie zgadzam się ze sobą w niczym.

* * *

Piszę nie obrzydliwie, ale nierówno;

lenistwo w pracy i bezczynność złości.

Żyję w zgodzie z Żydówką,

chociaż w głębi serca jest antysemitą.

* * *

Dlatego lubię kłamać

i pluję na sufit

że nie chcę ingerować w los

kształtować moje przeznaczenie.

* * *

Siedzą we mnie wszyscy wieczni Żydzi -

prorocy, wolnomyśliciele, handlarze,

i gestykulując do woli, wrzasku

w ciemności niespokojnej duszy.

* * *

Nie potrzebuję niczego na świecie

Nie chcę zaszczytów i chwały;

Cieszę się swoim spokojem

delikatny, jak w raju po napadzie.

* * *

Do czasu wykonania lewatywy

Jestem żywy i całkiem żywy;

koza mojego optymizmu

żywi się trawą trynową.

* * *

Z dwóch końców zapalam świecę,

nie szczędząc ciała i ognia,

więc gdy zamknę się na zawsze,

bliscy nudzili się beze mnie.

* * *

Nie nadaję się na bohaterów -

ani duchem, ani całą twarzą;

i tylko jeden nieco dumny -

że tańcem niosę krzyż.

* * *

Jestem z tymi, którzy są ekstremalni i wściekli,

stracić zainteresowanie:

im bardziej agresywni postępowcy,

tym gorszy postęp.

* * *

Niech bazar jedzie na próżno

kto widzi cel. A ja osobiście

schroniłem się w życiu tak prywatnym,

i osoba jest częściowo pozbawiona.

* * *

Nagle zdałem sobie sprawę, że żyję dobrze,

która jest czysta i, dzięki Bogu, utalentowana,

przez poczucie, że we śnie i w rzeczywistości

Dziękuję za wszystko, co się dzieje.

* * *

Tym szczęściem jest budowanie pałacu na piasku,

nie bój się więzienia i skryptu,

oddawaj się miłości, oddawaj się tęsknocie,

uczta w epicentrum zarazy.

* * *

Mój umysł szczerze służy mojemu sercu,

zawsze szepczę, że masz szczęście

że może być dużo gorzej

to nadal może być bzdura.

* * *

Żyję nie wierząc w nic,

Palę, nie oszczędzając, szaloną świecę,

Milczę o znalezieniu, milczę o stracie,

a przede wszystkim milczę o nadziei.

* * *

Przysięgam na kompot mojego dzieciństwa

i starcze grzejniki, przysięgam

że niczego się nie boję

przez przypadek, jeśli dotknę prawdy.

* * *

Które od pewnego momentu rosną

zatrzymujemy się - wielka szkoda:

Mam może tylko dwa centymetry

pozostawione rozsądkowi.

* * *

W życiu konflikt dowolny

litość bez zmrużenia powiek,

trudno na siebie patrzeć

myśleć dobrze o osobie.

* * *

Nie wierzę w kłamstwa

o świetle w mglistej ciemności.

Zdesperowałem. I dlatego

stał się zdesperowanym optymistą.

* * *

Na wszystkich skrzyżowaniach, które przeszły,

trzymała, życząc mi szczęścia,

stalowy uścisk ojczyzny

oraz moją szyję i nadgarstki.

* * *

Na drzewie Twojej genealogii

szukam swojego charakteru u moich przodków,

Chyba niestety tyle

zakręć pętlą na tych gałęziach.

* * *

Ma tendencję do dotykania wszystkiego okiem

mój umysł jest płytki, ale jasny,

chyba, że ​​w polityce nigdy

Nie zmieściłem się głębiej niż podeszwa.

* * *

We wszystkim ze wszystkimi na równych zasadach,

jak kropla rosy

tylko w jednym był inny niż wszystkie, -

Nie mógłbym żyć w gównie.

* * *

Każdy królewski los jest możliwy,

dość odwagi, żeby przyzwyczaić się do tej roli,

gdzie zniszczone - lepsze niż nieistotne,

upokorzony - jak obalony król.

* * *

Za to, że zwyciężył we mnie śmiech

nad umysłem pośród życiowych bitew,

fortuna hojnie mnie nagradza

z tyłu swoich medali.

* * *

Zamknięte, lekkie i beztroskie

Jestem w swoim własnym dymie;

przez przypadek złączeni wspólnym łańcuchem,

Przez całe życie jestem tylko sąsiadem.

* * *

W tym dziwnym piekle -

jak ja żyję? Czym oddycham?

W przestrzeni panuje hałas i gbur,

hałaśliwy cham i prostacki hałas.

* * *

Któregoś dnia będę sławny

dla mnie ochrzczą markę papierosów,

i znajdź antysemickiego lingwistę,

że jestem bałtyckim Eskimosem.

* * *

Nie przyszedłem na to życie

wjechać do senatu na koniu,

Jestem już całkowicie usatysfakcjonowany

żeby nikt nie był o mnie zazdrosny.

* * *

W żadnym wypadku nie byłem manekinem

jednak nie był też w balecie;

Jestem nikim, który był nikim

i był z tego bardzo zadowolony.

* * *

Mam marzenie, uważaj

Będę jej naparem-twierdzą:

kiedy księgi znów zostaną spalone,

niech mój ogień będzie uhonorowany.

* * *

Że zostałem proletariuszem – jestem dumny;

bez zmęczenia, bez odpoczynku, bez fałszu

Próbuję, wysilam się i pracuję,

jak młody porucznik – na generała.

* * *

Pośród hałaśliwej pustyni życia,

gdzie pasja, ambicja i walka,

Mam dość dumy

znosić pokorę.

* * *

Jaki jest mój idealny czytelnik?

Widzę to wyraźnie:

jest sceptykiem, nieudacznikiem i marzycielem,

i szkoda, że ​​nic nie czyta.

* * *

Pan igra ze mną zręcznie,

a ja - nad nim mały żart,

Lubię moją linę

Tutaj macham nogami.

* * *

Przez całą młodość kochałem pociągi,

więc ta godzina jest mi nieznana,

kiedy moja szczęśliwa gwiazda

wszedł i nie zastał mnie na miejscu.

* * *

Więzienie wcale nie było rajem

ale często myślałem, że palę,

że jak wiadomo Bóg nie jest fraerem,

co oznacza, że ​​nie siedzę na próżno.

* * *

Dla wielu rzeczy ten czas jest brudny,

ciemność wydarzeń, podłych i podłych,

Z łatwością znajduję ziarno

we własnych myślach i uczuciach.

* * *

Cudzołóstwo rekonstrukcji świata

i delirium zespolenia w ekstazie -

mają wiele wspólnych właściwości

z tornado spłukiwanym w toalecie.

* * *

Epoka jest ze mnie dumna z moralności,

żeby wszyscy i wszędzie o tym wiedzieli,

napisz moje imię na zawsze

w chmurze, na wietrze, w deszczu.

* * *

Dokąd dusza zostanie zabrana po śmierci,

Nie targuję się z Bogiem;

w raju klimat jest znacznie łagodniejszy,

ale lepsze społeczeństwo w piekle.

4
RODZINA OD BOGA JEST NAM dana, ZAMIAST SZCZĘŚCIA ONA

* * *

Kobieta jest chwalebna ze stulecia

wszystko, co czyni rodzinę piękną;

kobieta jest przyjacielem mężczyzny

nawet jeśli jest świnią.

* * *

Strażnik jest skuteczny i rozsądny,

życie zamyka nas na długi czas,

zamykanie miękkich kajdan

miłość, nawyk i obowiązek.

* * *

Człowiek to prostak, nudziarz, despota,

dręczyciel, skąpiec i głupek;

aby nam to uświadomić

powinniśmy po prostu się pobrać.

* * *

Stwórca dał twarz kobiety

zdolność do transformacji:

najpierw wprowadzamy owcę do domu,

i wtedy znosimy od wilczycy.

* * *

Po zjedzeniu pudów wspólnej owsianki

i poświęcił lata na walkę,

wszystkie dobre rzeczy w naszych kobietach

jesteśmy sobie winni.

* * *

Nie los nadchodzącej chmury,

a nie grzęzawisko niskiej codzienności,

boli nas najbardziej

bliskość naszych bliskich.

* * *

Czy włóczę się po ulicznym hałasie?

W soboty jem owsiankę lub myję się

Zastanawiam się w zamyśleniu:

Dlaczego mają mnie za idiotę?

* * *

Przez długi czas żyłem jako kawaler,

i moje życie było dość puste,

chociaż miał jeden drobiazg:

wolność zapachu, koloru i smaku.

* * *

Rodzina jest najbardziej niezawodnym błogosławieństwem,

łódź przy codziennej złej pogodzie,

i tylko wilgoć jest z nim porównywalna,

dzięki któremu szczęście jest łatwiejsze.

* * *

Nie karz mnie, przyjacielu

uciec od zgiełku

wszyscy zjadają się nawzajem

i ja, i ty.

* * *

Aby rodzina nie zanikła,

Bóg zesłał nam żonę,

i u nieznajomych kobiet na łyżce miodu

nalewa przebiegłego szatana.

* * *

Dzieci są przybite do rodziny,

chronimy spokój małżonka;

nic nie jest warte łez żony,

z wyjątkiem uścisku przyjaciela.

* * *

moją szczęśliwą twarz

niczego nie rozleje;

Noszę pierścionek na palcu

i szyją to czuję.

* * *

Do tego, że w rodzinie jest pęknięcie,

jest tylko jeden powód:

kobieta obudziła się w żonie,

mężczyzna zasnął w jej mężu.

* * *

Założył rodzinę. Urodziły się dzieci.

Wędrówka w poszukiwaniu monet.

Bez kobiet nie da się żyć na świecie,

Igora GUBERMANA
GARIK NA KAŻDY DZIEŃ

Tom I

Dedykuję Yuli Kitaevichowi, mojemu ukochanemu przyjacielowi, autorowi wielu moich wierszy.

Tej książki nie należy czytać pod rząd, a najlepiej po trochu z różnych rozdziałów – w zależności od nastroju.
Tej książki nie należy czytać jako źródła niepodważalnej prawdy, gdyż coś takiego nie istnieje w przyrodzie.
Tej książki nie należy czytać w poszukiwaniu światowej mądrości, gdyż sam autor za nią tęskni.
Tej książki nie należy czytać w poszukiwaniu pożytecznych przemyśleń, ponieważ zawsze są one ze sobą sprzeczne.
Tej książki nie należy czytać w nadziei na rady i przepisy, gdyż mądrym nie są one potrzebne, a głupcom nie pomogą.
Być może w ogóle nie warto czytać tej książki.
Jednak posiadanie go w domu pod ręką to konieczność.

MIĘSO JEST TŁUSTE
kurz paruje.
LATA UDAŁY SIĘ NA WOLNĄ KOLACJĘ.
I DOBRZE MYŚLEĆ
CO TAM BYŁO
I KTOŚ BYŁ NAWET POTRZEBNY.

I. Jak łatwo jest odebrać ludziom wolność: trzeba ją tylko ludziom powierzyć

Żal mi Marksa: jego dziedzictwa
wpadł w rosyjską czcionkę;
gdzie cel uświęca środki
a środki osiągnęły koniec.

Dla dobra klasy hegemonicznej
aby królował nieubłaganie,
w każdej chwili dostępne dla Shmony
indywidualny hegemon.

Warstwa człowieka jest w nas trochę
układały się warstwami niepewnie i niespokojnie;
łatwo nas zawrócić do bydła,
bardzo trudno jest się podnieść.

Na zawsze postawiliśmy pomnik
szaleństwo, ruina i strata,
poprzez eksperymenty z krwią
przyniósł negatywne skutki.

Jestem młody, w pozostałościach smarków,
Boję się, trzęsę życiem jak gruszka:
w ich duszach jest ciemno jak w dupie,
i w dupie - swędzenie, by zabawić duszę.

Kiedy historia krwawi
gwiżdże na dusze i moce,
jeden - ślimak wpełza do dziury,
drugi jest spuchnięty przez boa dusiciela.

Dobro, nie odrzucając środków zła,
na nich i zbiera rezultaty;
w raju, w którym stosuje się żywicę,
archaniołowie są kopytni i rogaci.

Kiedy strach wiruje smołą
A ciemność przebija szczekanie pościgów
błogosławiony każdy, kto się odważy
nie gaś w sobie ognia.

Wyposażone w popularne zdanie,
wrogi życiu i naturze,
z brakiem wolności, szumowiną i złymi duchami
swobodniej zostać pasterzem.

Wolność, patrząc bezstronnie,
wtedy dopiero staje się konieczne,
kiedy jest we mnie przestrzeń
większa niż komora zewnętrzna.

Przez krew wnikającą do korzeni,
przebijając powietrze nieba,
niewola psuje nas bardziej,
niż najbardziej rozwiązła wolność.

Dziś odziedziczyliśmy po naszych dziadkach
obojętny cień zmęczenia -
zmęczenie historyczne
demoniczne pokolenie.

Duch czasów, choć wojowniczy,
wciąż cholernie surfuje;
popełnić samobójstwo,
utopie nas ciągną.

Długopis i oko trzymające się w jedności,
Nie na próżno jem chleb:
Rosja – Łazienka Gordyjska
najpilniejszych bieżących problemów.

Boję się wycia jakiejkolwiek trąby,
patrząc zwyczajowo i trzeźwo:
dobra, marudzę w ferworze walki,
patrzy ostro i energicznie.

Miałem szczęście: znałem ten kraj
jedyny, jedyny na świecie,
we własnej niewoli
w swoim mieszkaniu.

Gdzie okłamują siebie i siebie nawzajem,
a pamięć nie służy umysłowi,
historia toczy się dookoła
z krwi – przez błoto – w ciemność.

Kwitnie frotte i uparcie
owoce postępu nasiona:
snobizm plebejuszy, pycha prostaka,
cholerna arogancja.

W latach korupcji, kłamstw i strachu
wąski zakres:
zakazane żarty poniżej pachwiny
i myśli nad kutasem.

Nie blisko historii, ale znajomo,
Widzę naszą chwałę bardzo wyraźnie:
staliśmy się nieugaszoną latarnią morską,
świeci na kursie, gdzie jest to niebezpieczne.

Wiodące partie i zajęcia,
przywódcy nigdy nie zrozumieli
że pomysł rzucony masom -
to dziewczyna wrzucona do pułku.

bezdźwięczne pianie kogutów;

jak ryba - na lot i zupę rybną.

Zwykli ludzie milczą,
bezdźwięczne pianie kogutów;
jesteśmy stworzeni do szczęścia i wolności,
jak ryba - na lot i zupę rybną.

Wypij wyznaczoną filiżankę na czas,
Rosja – lekcja i troska dla wszystkich –
ukrzyżowany jak Chrystus, aby odkupić
powszechny grzech śmiertelny reorganizacji.

W sytuacjach ekstremalnych dowolne
zdezorientowany, niespokojny i gorący,
spokojna pewność niewidomych
bardziej koszmarny niż zamieszanie widzących.

Niezależnie od stulecia jesteśmy wyraźniejsi i bardziej słyszalni
poprzez udrękę liberalnego wycia:
nie ma bardziej niebezpiecznego i nie ma bardziej szkodliwego,
niż wolność bez żadnej straży.

Nasza księga życia jest ciemnością walki
oddziela w każdej linii,
a ci, którzy wiedzą, nie znają sporów -
pieprzą nas jeden po drugim.

W nas puls bije w skroni
zamieszanie psychiczne, zły chłód;
w rosyjskim szaleństwie jest tęsknota,
łatwo skłonny do okrucieństwa.

Zamknij oczy, zamknij uszy,
licząc życie na jałmużnę,
łamiemy się, gdy się nie dławią,
delektuj się tym jako dobrodziejstwem.

Mając sen, jedzenie i pracę,
Los i władza nie są skrzyżowane,
i jesteśmy bezlitośnie przejebani,
za co potem leczą za darmo.

Drogi do rosyjskiej złej pogody
płynął przez wiarę i zabawę;
bardziej zbiorowa droga do szczęścia,
tym gorszy kac.

Lata niesprawiedliwych prześladowań
wydzielają niewidzialny sok infekcji,
i w duchu przyszłych pokoleń
pełzające, głuche przerzuty.

Osobiście jestem służalczy i okrutny,
i dopóki taka jest moja natura,
demokracja to sztuczny kwiat,
nieżyjący bez ochrony i opieki.

Życie jest łatwe i przyjemne
choć obrzydliwie niespotykane,
kiedy w epoce wszystko będzie jasne
i wszystko jest tak samo beznadziejne.

Jest jeden tajemniczy motyw,
odnoszące się do naszych dusz:
im bardziej szalony jest rozpadający się system,
tym bardziej niebezpieczne jest zniszczenie go od razu.

Łaska pocieszenia i pokoju
najprostsze jest ograniczone limitem:
nazywanie czarnego czarnym jest niebezpieczne,
a nazywanie białego białym jest niebezpieczne.

Los rosyjskiego złego zaklęcia
dziś przyjaźnimy się z nauką,
mądrzejsi i cieńsi janczarowie
i noszą cywilne ubrania.

Rosyjski charakter jest znany na świecie,
jest badane wszędzie
jest tak dziwnie rozległy,
że pragnie uzdy.

Zima nie zmienia się w lato
na rzekach dryf lodu na wiosnę jest szalony,
i mosty się zawalają i pamiętajcie o tym
przydatne dla rosyjskich optymistów.

Marzenia pielęgnowane przez przodków
nakarmił nas przed czasem,
i szkoda, że ​​tylko resztki
z nich pozostało teraz.

Życie ma swój inny odcień,
i Twój sens życia
kiedy w grę wchodzi loch
we wszystkich jego przejawach.

Ani śmiech, ani grzech nie mogą nam pomóc
zejdź ze ścieżki odważnych,
budujemy szczęście dla wszystkich naraz,
i nie interesujemy się nikim.

Przedmieścia, prowincje duszy,
gdzie jest nasza obrzydliwość, podłość i ciemność,
czekając latami na tę chwilę. I potomkowie
potem dziwią się, jak narodził się faszyzm.

Boję się, że tam, gdzie wiruje ciemność,
gdzie są sekretne źródła i wejścia,
masowy instynkt samobójczy
podlewa korzenie drzewa wolności.

Każda może być owsianką światową
zacząć od młodości Gorłopanskiego,
jakim jest Drugi Świat
już trochę zdezorientowany trojanem.

II. Wśród niewyobrażalnych zwycięstw cywilizacji jesteśmy sami, jak karaś w ściekach.

Każdy z nas, aż do swojej śmierci,
rozkłada się na kawałki
od inteligencji, seksu, humoru
i relacje z władzami.

pewnego dnia, potem, później,
ale nawet w elementarzach postawią kreskę,
co robiono masowo i stadnie
rozplątuje każdego z osobna.

Od urodzenia jestem boleśnie rozwidlony,
pędząc od skrajności do końca
moja własna matka jest harmonią,
a dysonans jest ojcem.

Pomiędzy plotkami, baśniami, mitami,
tylko kłamstwa, legendy i opinie
jesteśmy w wrogości gorętsi niż Scytowie
za odmienność złudzeń.

Roją się starzejące się dzieci
każdemu zdarzają się tragedie i dramaty,
i oglądam te występy
i samotny jak kutas Adama.

Nie mogę iść dalej z tym życiem
a zerwanie z nią jest potwornie trudne;
najtrudniej jest odejść
nas z miejsca, w którym nie da się żyć.

W sercach kogoś niegrzecznego,
strasznie prawdopodobne
raz z głowy
i nie loguj się ponownie.

Każdy dla siebie - głuche drzwi,
swego własnego przestępcę i sędziego,
on sam, Mozart i Salieri,
siebie, żołądź i świnię.

Mamy pasję do słów
wcale nie kaprys i nie mania;
potrzebujemy słów
za kłamstwa o wzajemnym zrozumieniu.

Teraz się cieszę, potem płaczę,
podążając ścieżką dowolnego
bądź sobą, nie sobą
postawić na inny.

Na swój obraz i ducha
Stwórca nas wyrzeźbił, tworząc początki,
i zachowujemy się jak On
I może dlatego jesteś taki samotny.

Nie skacząc ze stuleciem na równi,
Bądź człowiekiem;
nie skończysz w gównie
wraz z wiekiem.

Patrzę bez narzekania, jak jesienią
zdmuchnął powieki na białe pasma,
i oglądam z taką samą przyjemnością
pośladki szczęścia są dojrzałe.

Wlewanie się w ziemski strumień czasu
przez przypadek,
każdy z nas jest taki samotny
szczęśliwy z wszelkich połączeń.

Czyż nie na próżno wiedza jest bezużyteczna?
czy przeszkadzamy naszemu sennemu duchowi?
Ci, którzy patrzą w otchłań
ona też wygląda.

W czystej wierze jest dużo szczęścia
z jej dużym obciążeniem, światłem,
Tak, szkoda, że ​​w czystej atmosferze
nie do zniesienia dla moich ciężkich płuc.

Nie jest łatwo myśleć wysoko
szybując z duszą w międzygwiezdnych światach,
kiedy jesteś z boku
wąchać, gryźć i psuć powietrze.

Dzielimy się czasem i gotówką
dzielimy się wódką, chlebem, noclegiem,
ale im bardziej wyraźna jest osobowość,
samotna osoba.

I podły, i podły, i podły,
i strach, że zarazicie się świniami,
i wieśniak błądzi
i szczęśliwie bestialska jedność.

Nikt z najbliższych mimowolnie
nieujęte w moich doświadczeniach,
Zachowuję swoje duchowe odciski
od kochających, współczujących kaloszy.

Separacje gwiżdżą do drzwi,
Siedzę przy stole samotnie,
chłopcy z szampańską krwią
stać się beczkami piwa.

Uprawiając ogród duchów,
chrząka elita humanitarna,
dręczony bólem za lud
oraz zmiany związane z migreną i zapaleniem okrężnicy.

Sukces nauki jest niespójny,
i jęczeć - i próbować zagłuszyć -
mój nieoperacyjny wrzód
na dnie nieistniejącej duszy.

Ta myśl jest skradzionym kwiatem
tylko rym jej nie zaszkodzi:
człowiek nie jest sam
ktoś go zawsze obserwuje.

Z duszą rozdartą jak kopyto,
Jestem obcy obu ojczyznom -
Żydzie, gdzie gonią antysemici,
i rosyjskim, gdzie grzeszą syjonizmem.

Bliższe koło. Coraz mniej spotkań.
Straty i lot separacji;
innych nie ma, a ci są daleko,
a kto słaby, idzie na suki.

Bóg technologii różni się od boga nauki;
bóg sztuki – inny niż bóg wojny;
i Bóg miłości słabnący ręce
nad nimi rozciąga się z wysokości.

Tyle do zapłaty
dopóki życie toczy się dalej,
że należy dziękować losowi
w przypadkach, gdy płacisz za własne.

W naszej dżungli, dzikiej i kamiennej,
Nie boję się starych złoczyńców,
ale boję się niewinnych i sprawiedliwych,
bezinteresowny, święty i niewinny.

Synowie wychodzą z podniesionymi ogonami,
i córki marnieją, siedząc w domu;
sadzimy nasiona, hodujemy kwiaty,
i po nim widzimy tylko pośladki.

Kiedy wokół panuje przeciętność,
odkładając swoje stereotypy na temat życia,
wyrzutek ukrywa elitarność,
bardzo przydatne dla duszy.

Żal mi tego błękitnego nieba,
przepraszam za ziemię i fragmenty życia;
Boję się tych dobrze odżywionych świń
straszniejsze niż głodne wilki.

Przyjaciele są zawsze trochę wybredni.
I mają tendencję do śmiechu.
Przyjaciele zawsze są trochę irytujący.
Podobnie jak wierność i pewność.

Pan zasiał nas jak ogród warzywny,
ale w zaroślach rośnie On,
jesteśmy podzieleni na wiele ras,
częściowo niezgodne.

Mieszkam sama i garbię się
przyjaciele zmarli lub służą,
i gdzie harmonia błysnęła do mnie,
inni po prostu znajdą sobie tyłek.

Wraz z moim odejściem szew się rozciągnie,
niszczenie w całym kraju
kraj, który pozostanie
i ten, który jest we mnie.

Nagle straciłem czucie w łokciu
Z tłumem ludzi rojących się,
I jest mi źle, jak mucha w maści,
Musi być źle w beczce miodu.

Siedząc na przyjaznej, cichej uczcie,
Pomyślałem, strząsając popiół ze spodka,
jak często w życiu jesteśmy przegrani
pozostać w wiekach po śmierci.

Gdzie namiętności, wściekłość i okropności,
gdzie armia chwyciła za broń przeciwko armii,
Błogosławiony ten, kto ma dość odwagi
grać cicho na flecie.

To zabawne, jak mocno nas to napędza
na pchlim targu pełnym zgiełku i uczty
strach przed pozostawieniem w tyle
na pustyni własnego świata.

Gwarancją jest niezgoda ojców z dziećmi
te ciągłe zmiany
w którym Bóg czegoś szuka,
zabawa w zmianę pokoleniową.

Twoje cechy, obrysy i podkreśla
w duszy wszystkich i wszystkich,
ale zupełnie inaczej,
jesteśmy sami, tacy sami.

Zmiana celów i nazw
zmieniające się formy, style, typy, -
dopóki świadomość jest ciepła,
niewolnicy budują piramidy.

To zabawne, gdy człowiek, gęsto kwitnący,
po zjedzeniu puda z rodzimą mocą soli,
nagle czuje smutek
wygląda na to, że był pieprzony przez długi czas.

Błogosławiony, kto dba o swoje ciało,
Całe życie swoje oddałem za chleb,
ale nad nimi niebo jest jaśniejsze
który od czasu do czasu patrzy w niebo.

Blask duszy jest różnorodny,
niewidzialny, namacalny i przeszywający;
choroba psychiczna jest zaraźliwa
zdrowie psychiczne jest zaraźliwe.

Wyjechać. I żyj bezpiecznie.
I pamiętajcie i cierpcie w nocy.
Dusza zamarzła na tę zamarzniętą ziemię,
zakorzenione w tej martwej ziemi.

We wszystkim, co widzi i słyszy
znalezienie usprawiedliwienia dla smutku,
otwór - coś w rodzaju dachu,
płynie nawet bez deszczu.

Moi przyjaciele! Na zawsze czule oddany Tobie,
Jestem wymagający przez twoją hojność duszy;
Mam nadzieję, że nie zostanę przez Was zdradzona
i ten dług nie będzie przez Ciebie ściągany.

Schodzi na nas z góry
z lotu ptaka
szczęście spełnienia marzeń,
następnie kropla płynnych odchodów.

W pewnej epoce żył człowiek,
z uporem nalegał,
zabiła człowieka
i stał się jej dumą.

Nie ma w życiu bardziej katastrofalnego nieszczęścia,
niż oddzielenie od ulubionego zgiełku:
osoba bez znanego otoczenia
bardzo szybko staje się piątkiem.

Po prostu nasza psychika jest złożona,
nie trudniejsze niż poprzednio:
nadzieja jest ważniejsza niż szansa
mam nadzieję, że kiedyś się spełni.

Jesteśmy mądrzy, a ty, niestety,
jaka szkoda
tyłek nad głową
jeśli dupa siedzi na krześle.

Zadzwońcie do mnie późno w nocy, przyjaciele,
nie bójcie się ingerować i obudzić się;
koszmarnie bliska godzina, kiedy jest to niemożliwe
i nie będziemy mieli gdzie zadzwonić.

III. W walce o sprawę ludową byłem ciałem obcym

wśród dziwek śpiewających dziwki
mądry człowiek żyje jak kotwica,
jednocześnie trzymając penisa na wietrze.

W krainie niewolników wykuwających niewolnictwo
wśród dziwek, które śpiewają dziwki,
mądry człowiek żyje jak kotwica,
jednocześnie trzymając penisa na wietrze.

Jak trudno jest na jednym posiedzeniu,
wahać się, nawet jeśli ma rację
twoje przeznaczenie - mglisty tekst
- czytaj bez zniekształcania w dowolnym miejscu.

Patrzę na wszystko, co się dzieje
i myślę: spłonie ogniem;
ale nie szaleję za bardzo
ponieważ królestwo Boże jest wewnątrz.

Żyję pół wieku dzień po dniu
i mądrzejszy od urodzenia,
teraz lekko stoję na nogach
tylko po to, żeby upaść razem.

Przystojny, inteligentny, lekko przygarbiony,
pełen światopoglądu
wczoraj zajrzałem w siebie
i wyszedł z niesmakiem.

Uparcie wierzyłam w życie,
z prostego powodu i w mądrości żartu,
i wszystkie wzniosłe sprawy
rozdawał spódnice dziwkom.

Grube kobiety, frytki i kulawy,
strachy na wróble, dziwki i piękności
jak linie równoległe
krzyżują się w mojej duszy.

Nie wstydzę się tego, że jestem zagorzałym sceptykiem
a w duszy nie jest światło, ale ciemność;
wątpliwości są najlepszym środkiem antyseptycznym
od rozkładu umysłu.

Przyszłość - smak mnie nie rozpieszcza,
Jestem zbyt leniwy, żeby drżeć o przyszłość;
myśl każdego dnia o czarnym dniu
oznacza robienie czerni każdego dnia.

Kocham moje obrzydzenie
prowadzi mnie od dawna:
nawet pluć na wroga,
Nie wkładam gówna do ust.

Miałem szczęście i szczęście
osądzał i myślał światle,
i ani jednego ładnego stanika
przede mną wstał szybko.

Moje niebo jest krystalicznie czyste
i pełne tęczowych zdjęć
nie dlatego, że świat jest piękny,
ale dlatego, że jestem kretynem.

Na podwórku jest epoka,
a w rogu stoi łóżko,
i kiedy jest mi źle z kobietą,
Nie interesuje mnie epoka.

Utrzymuję lojalną linię
z temperamentem czasu chłodnym;
lepiej być skorumpowanym cynikiem,
niż badani święci.

W młodości czekałem na radość
od zgiełku,
i przejść do starości
w homoseksualistę.

Mieszkam - lepiej nie można sobie wyobrazić
opierając się na własnym ramieniu,
mój samotny towarzysz,
Nie zgadzam się ze sobą w niczym.

Piszę nie obrzydliwie, ale nierówno;
lenistwo w pracy i bezczynność złości.
Żyję w zgodzie z Żydówką,
chociaż w głębi serca jest antysemitą.

Dlatego lubię kłamać
i pluję na sufit
że nie chcę ingerować w los
kształtować moje przeznaczenie.

Siedzą we mnie wszyscy wieczni Żydzi -
prorocy, wolnomyśliciele, handlarze,
i gestykulując do woli, wrzasku
w ciemności niespokojnej duszy.

Nie potrzebuję niczego na świecie
Nie chcę zaszczytów i chwały;
Cieszę się swoim spokojem
delikatny, jak w raju po napadzie.

Do czasu wykonania lewatywy
Jestem żywy i całkiem żywy;
koza mojego optymizmu
żywi się trawą trynową.

Z dwóch końców zapalam świecę,
nie szczędząc ciała i ognia,
więc gdy zamknę się na zawsze,
bliscy nudzili się beze mnie.

Nie nadaję się na bohaterów -
ani duchem, ani całą twarzą;
i tylko jeden nieco dumny -
że tańcem niosę krzyż.

Jestem z tymi, którzy są ekstremalni i wściekli,
stracić zainteresowanie:
im bardziej agresywni postępowcy,
tym gorszy postęp.

Niech bazar jedzie na próżno
kto widzi cel. A ja osobiście
schroniłem się w życiu tak prywatnym,
i osoba jest częściowo pozbawiona.

Nagle zdałem sobie sprawę, że żyję dobrze,
to jest czyste i, dzięki Bogu, nie przeciętne,
przez poczucie, że we śnie i w rzeczywistości
Dziękuję za wszystko, co się dzieje.

Tym szczęściem jest budowanie pałacu na piasku,
nie bój się więzienia i skryptu,
oddawaj się miłości, oddawaj się tęsknocie,
uczta w epicentrum zarazy.

Mój umysł szczerze służy mojemu sercu,
zawsze szepczę, że masz szczęście
że może być dużo gorzej
to nadal może być bzdura.

Żyję nie wierząc w nic,
Palę, nie oszczędzając, szaloną świecę,
Milczę o znalezieniu, milczę o stracie,
a przede wszystkim milczę o nadziei.

Przysięgam na kompot mojego dzieciństwa
i starcze grzejniki, przysięgam
że niczego się nie boję
przez przypadek, jeśli dotknę prawdy.

Które od pewnego momentu rosną
zatrzymujemy się - wielka szkoda:
Mam może tylko dwa centymetry
pozostawione rozsądkowi.

W życiu konflikt dowolny
litość bez zmrużenia powiek,
trudno na siebie patrzeć
myśleć dobrze o osobie.

Nie wierzę w kłamstwa
o świetle w mglistej ciemności.
Zdesperowałem. I tak z
był zdesperowanym optymistą.

Na wszystkich skrzyżowaniach, które przeszły,
trzymała, życząc mi szczęścia,
stalowy uścisk ojczyzny
oraz moją szyję i nadgarstki.

Na drzewie Twojej genealogii
szukam swojego charakteru u moich przodków,
Chyba niestety tyle
zakręć pętlą na tych gałęziach.

Ma tendencję do dotykania wszystkiego okiem
mój umysł jest płytki, ale jasny,
chyba, że ​​w polityce nigdy
Nie zmieściłem się głębiej niż podeszwa.

We wszystkim ze wszystkimi na równych zasadach,
jak kropla rosy
w jednym był inny niż wszystkie -
Nie mógłbym żyć w gównie.

Każdy królewski los jest możliwy,
wystarczy odważyć się przyzwyczaić do tej roli,
gdzie zniszczone - lepsze niż nieistotne,
upokorzony - jak obalony król.

Za to, że zwyciężył we mnie śmiech
nad umysłem pośród życiowych bitew,
fortuna hojnie mnie nagradza
z tyłu swoich medali.

Zamknięte, lekkie i beztroskie
Jestem w swoim własnym dymie;
przez przypadek złączeni wspólnym łańcuchem,
Przez całe życie jestem tylko sąsiadem.

W tym dziwnym środowisku -
jak ja żyję? Czym oddycham?
W przestrzeni panuje hałas i gbur,
hałaśliwy cham i prostacki hałas.

Któregoś dnia będę sławny
dla mnie ochrzczą markę papierosów,
i znajdź antysemickiego lingwistę,
że jestem bałtyckim Eskimosem.

Nie przyszedłem na to życie
wjechać do senatu na koniu,
i już w pełni usatysfakcjonowany faktem
żeby nikt nie był o mnie zazdrosny.

W żadnym wypadku nie byłem manekinem
jednak nie był też w balecie;
Jestem nikim, który był nikim
i był z tego bardzo zadowolony.

Mam marzenie, uważaj
Będę jej naparem-twierdzą:
kiedy księgi znów zostaną spalone,
niech mój ogień będzie uhonorowany.

Że zostałem proletariuszem – jestem dumny;
bez zmęczenia, bez odpoczynku, bez fałszu
Próbuję, wysilam się i pracuję,
jak młody porucznik – na generała.

Pośród hałaśliwej pustyni życia,
gdzie pasja, ambicja i walka,
Mam dość dumy
znosić pokorę.

Jaki jest mój idealny czytelnik?
Widzę to wyraźnie:
jest sceptykiem, nieudacznikiem i marzycielem,
i szkoda, że ​​nic nie czyta.

Pan igra ze mną zręcznie,
a ja - nad nim mały żart,
Lubię moją linę
Tutaj macham nogami.

Przez całą młodość kochałem pociągi,
więc ta godzina jest mi nieznana,
kiedy wzeszła moja szczęśliwa gwiazda
i nie znalazł mnie.

Więzienie wcale nie było rajem
ale często myślałem, że palę,
że jak wiadomo Bóg nie jest fraerem,
co oznacza, że ​​nie siedzę na próżno.

Dla wielu rzeczy ten czas jest brudny,
ciemność wydarzeń, podłych i podłych,
Z łatwością znajduję ziarno
we własnych myślach i uczuciach.

Cudzołóstwo rekonstrukcji świata
i delirium zespolenia w ekstazie -
mają wiele wspólnych właściwości
z tornado spłukiwanym w toalecie.

Epoka jest ze mnie dumna z moralności,
żeby wszyscy i wszędzie o tym wiedzieli,
napisz moje imię na zawsze
w chmurze, na wietrze, w deszczu.

Dokąd dusza zostanie zabrana po śmierci,
Nie targuję się z Bogiem;
w raju klimat jest znacznie łagodniejszy,
ale lepsze społeczeństwo w piekle.

IV. Rodzina jest nam dana przez Boga, jest namiastką szczęścia.

Kobieta jest chwalebna ze stulecia
wszystko, co czyni rodzinę piękną;
kobieta jest przyjacielem mężczyzny
nawet jeśli jest świnią.

Strażnik jest skuteczny i rozsądny,
życie zamyka nas na długi czas,
zamykanie miękkich kajdan
miłość, nawyk i obowiązek.

Człowiek to prostak, nudziarz, despota,
dręczyciel, skąpiec i głupek;
żebyśmy to wiedzieli
powinniśmy po prostu się pobrać.

Stwórca dał twarz kobiety
zdolność do transformacji:
najpierw wprowadzamy owcę do domu,
i wtedy znosimy od wilczycy.

Po zjedzeniu pudów wspólnej owsianki
i poświęcił lata na walkę,
wszystkie dobre rzeczy w naszych kobietach
jesteśmy sobie winni.

Nie los nadchodzącej chmury,
a nie grzęzawisko niskiej codzienności,
boli nas najbardziej
bliskość naszych bliskich.

Czy włóczę się po ulicznym hałasie?
W soboty jem owsiankę lub myję się
Zastanawiam się w zamyśleniu:
Dlaczego mają mnie za idiotę.

Przez długi czas żyłem jako kawaler,
i moje życie było dość puste,
chociaż miał jeden drobiazg:
wolność zapachu, koloru i smaku.

Rodzina jest najbardziej niezawodnym błogosławieństwem,
łódź przy codziennej złej pogodzie,
i tylko wilgoć jest z nim porównywalna,
dzięki któremu szczęście jest łatwiejsze.

Nie karz mnie, przyjacielu
uciec od zgiełku
wszyscy zjadają się nawzajem
i ja, i ty.

Aby rodzina nie zanikła,
Bóg zesłał nam żonę,
i u nieznajomych kobiet na łyżce miodu
nalewa przebiegłego szatana.

Dzieci są przybite do rodziny,
chronimy spokój małżonka;
nic nie jest warte łez żony,
z wyjątkiem uścisku przyjaciela.

moją szczęśliwą twarz
niczego nie rozleje;
Noszę pierścionek na palcu
i szyją to czuję.

Do tego, że w rodzinie jest pęknięcie,
jest tylko jeden powód:
kobieta obudziła się w żonie,
mężczyzna zasnął w jej mężu.

Założył rodzinę. Urodziły się dzieci.
Wędrówka w poszukiwaniu monet.
Bez kobiet nie da się żyć na świecie,
a przy nich nie ma w ogóle życia.

Jeśli w jesienny i wietrzny dzień
mąż wychodzi, powłócząc wesoło,
trójkąt nazywa się równoramiennym
pomimo różnych bioder.

Byłam singielką - marzyłam o odaliskach,
bachantki, dziwki, gejsze, cipy;
Teraz moja żona mieszka ze mną
i cisza w nocy.

Łańcuchy rodzinne w odkupieniu
Bóg zezwolił na kopulację;
i nieżonaci, zrzucający swe bluzki,
mają zaletę braku obciążenia.

Wpadłem w kłopoty z miłości,
noszenie szelek rodzinnych,
ale przyzwyczaiłem się do przyczepności, jak kłusak,
przez całe życie uciekał przed drużyną.

Szczęśliwy i odważny intruz
legalność, tradycje, milczenie,
decydującym arbitrem swego losu,
Strasznie boję się łez mojej żony.

Wybija północ. Jesteśmy razem od dłuższego czasu.
Kobieta śpi, oświetlona księżycem.
Śpiąca kobieta. Moje nasienie w nim śpi.
Być może już zmienia się w syna.

Nadal mamy dużo zwierząt
pozostał we wszystkich, z wyjątkiem wielkich
okrucieństwo wobec bliskich -
tylko dziki dany człowiekowi.

Ciągnę wózek z życiem
bez napięcia i narzekania,
postrzeganie życia obmytego
wysokie światło bytu.

Pan jest okrutny. Zielone ignorantki,
zabarwia nas na żółto
i stado delikatnych, szczupłych dziewcząt -
w tłum zrzędliwych żon z nadwagą.

Kiedy w rodzinie są hałaśliwe kłótnie
żona się myli
o tym później we wspomnieniach
dojrzała wdowa lamentuje.

Jeśli głębokie połączenie zostanie zerwane,
ból łez leczy się solą.
Dobrze się rozstać, śmiać się -
nad sobą, nad separacją, nad bólem.

Gdyby nasz Stwórca nie był związany
miłosierdzie jak lina,
Wieczny Żyd mógł zostać srogo ukarany
w połączeniu z Wieczną Żidowką.