Ženski ruski jezik. Rod imenica u ruskom. Sufiksalne tvorbe s promjenama morfološkog roda

Glavna gramatička značajka koja je svojstvena gotovo svakom dijelu govora je kategorija roda. Koliko rodova imaju imenice i kako pravilno odrediti ovu kategoriju za ovaj dio govora? Odgovore na ova i druga pitanja pronaći ćete u članku.

Koji je rod imenica?

Kategorija roda imenica u ruskom– gramatički znak koji označava rod (spol) predmeta (živog bića, pojave) koji se naziva imenicom ili njegovu odsutnost. Rod je trajno gramatičko obilježje imenica i obrađuje se u 6. razredu.

Obilježja kategorije roda imenica

U ruskom jeziku postoje tri vrste imenica:

muškarac (on). Imenice muškog roda u jednini I. p. imaju nastavke -a, -â i nula.
Primjeri imenica muškog roda: tata, stric, nož, stol, soko.
Žensko (ona). Imenice ženskog roda u jednini I. p. imaju nastavke -a, -â i nula.
Primjeri imenica ženskog roda: žena, dadilja, noć, slava, pustinja.
Prosječno (to). Imenice srednjeg roda u jednini I. p. imaju nastavke -o, -e.
Primjeri imenica srednjeg roda: močvara, zlato, sunce, jezero, pekmez.

Postoji i razred riječi, tzv. opći rod, koji se, ovisno o kontekstu, može koristiti i u muškom i u ženskom rodu.

(dosadan, pika, plačljiva, pametan, pohlepan).

TOP 5 članakakoji čitaju uz ovo

Kako odrediti rod imenice?

Kod živih imenica rod se poklapa sa rodom živog bića, osobe (otac, sugovornik - m.r., djevojka, trač - ž.r.).

Za sve imenice rod se može odrediti prema gramatičkom obliku pridjeva koji se slaže s imenicom:

Muški čija? Koji? (bijeli snijeg, dobar savjet);
Ženski. Imenice se slažu s pridjevima koji odgovaraju na pitanja - čija? koji? (svježe novine, veseli prijatelj);
Srednji spol. Imenice se slažu s pridjevima koji odgovaraju na pitanja - čija? koji? (zeleno polje, visoka zgrada).

Okrenimo se kategoriji roda imenica. Sjećate se da se u ruskom jeziku rod imenica određuje po dva osnova: po završetku nominativa jednine i po značenju imenice, naime po pripisivanju prirodnog roda osobama i životinjama koje ova imenica naziva. Znati kojem rodu pripada određena imenica potrebno je kako bi se ispravno promijenila po padežima i ispravno kombinirala s drugim riječima u rečenici. Zato su u rječnicima oznake roda obvezna karakteristika imenica.

Uobičajeno je razlikovati pet skupina imenskih riječi prema njihovom rodu:

Imenice muškog roda;

Imenice ženskog roda;

Imenice srednjeg roda;

Česte imenice ( plačljivica, pametnjakoviću, šuljaj se);

Imenice čiji se rod ne može odrediti ( hlače, ograde, kliješta, džungla, kvasac, rumenilo, rasprava, odmor, sumrak, Alpe).

DO muški uključuju imenice koje završavaju na tvrdi suglasnik ili -i (kuća, otac, bilanca, banka, razmjena, kredit, čaj, regija), sve imenice koje završavaju na -tel (učitelj, pisac, prekidač, indikator), nazive mjeseci (siječanj, veljača, travanj, lipanj, srpanj, rujan, listopad, studeni, prosinac), posuđenice s korijenom na -l, -n, -rʹ (ansambl, šampon, klavir, predvorje, kalendar).

DO ženski uključuju imenice koje završavaju na -a, -â (žena, zemlja, ideja, igra, informatika, migracija, tvrtka, funkcija), imenice koje završavaju na meki suglasnik (život, čelik, noć), kao i imenice koje završavaju na teško siktanje (mladost, laži, raž, gvaš, retuš, besmislica, laž, divljina).

DO srednjeg roda uključuju imenice koje završavaju na -o, -e (prozor, posao, polje, bankrot, bezboštvo, dobro, bogatstvo, odjel, religija, prijava, posuđivanje, distribucija), kao i sve imenice koje završavaju na -mya (vrijeme, kruna, teret , stremen , vime, ime, stijeg, plamen, pleme, sjeme) i imenicu dijete.

Iznimkačine imenice sa završetkom -a, -â i imenice s nultim završetkom na meki suglasnik, koje pripadaju muškom rodu, jer označuju muške osobe: ujak, mladić, Moskovljanin, kabinski momak, medvjed. Muškog je roda i imenica šegrt.

Dakle, u suvremenom ruskom jeziku tradicionalno postoje tri roda imenica: muški (omotnica, zakon), ženski (članak, klupa) i srednji (kazna, zločin). U pravilu, početni oblik riječi već daje ideju o njezinom rodu. Međutim, u nekim je slučajevima određivanje roda imenica teško.

1. Česte su pogreške pri korištenju indeklinabilnih imenica (obično posuđenica iz drugih jezika), u kombinaciji s pridjevima ili glagolima u prošlom vremenu, zbog neispravne spojivosti oblika riječi po rodu. Pokušaji mijenjanja takvih riječi dovode do velikih pogrešaka poput: Vratio se po kaput. Rod takvih riječi ne može se odrediti završetkom, već se određuje značenjem riječi, koje se u većini slučajeva povezuje s pojmom živo/neživo. Većina neživih indeklinabilnih imenica pripada riječima srednjeg roda (foaje, kino, kaput, autoput, kaki, pince nez, bukle). Srednji spol imaju nežive imenice koje označuju predmete (autocesta, kino, kaput). Izuzetak su riječi kava (m.r.), hindi, svahili (imena jezika - m.r.), avenue (ulica - zh.r.). DO ženski su žive imenice koje označavaju ženske osobe (gospođa, gospođica, dama). DO muški odnositi se:

Animirati imenice koje označavaju muške osobe (dandy);

Oživite imenice sa značenjem položaja, titule ili profesije tradicionalno povezane s muškim radom (zabavljač, ataše, sudac);

Imenice koje su imena životinja i upotrebljavaju se bez označavanja njihova spola (klokan, čau-čau).

Žive indeklinabilne imenice mogu se upotrebljavati i kao riječi muškog i ženskog roda, ovisno o tome koji rod označavaju, tj. odnose se na spol stvarne osobe ili životinje. Srijeda: veličanstveni maestro; moj vis-a-vis – moj vis-a-vis; tvoj štićenik je tvoj štićenik; svijetli kakadu – svijetli kakadu.

Postoje iznimke od ovog općeg pravila:

a) nedeklinabilne imenice koje imaju generičko ime u ruskom jeziku odgovaraju rodu potonjeg: salama - f. R. (kobasica), korabica - ž. R. (kupus);

b) ponekad se rod nedeklinabilne imenice određuje prema rodu riječi, koji je za takve imenice uobičajen i sklonljiv: avenija definira se kao imenica ženskog roda, budući da je u korelaciji sa sklonjenom imenicom ženskog roda ulica, argot– sa sinonimnom žargonskom imenicom muškog roda, Suluguni– s imenicom muškog roda (sir), aloja– mr.r. (cvijet), hindski– mr.r. (Jezik), Capri– mr.r. (otok), Mississippi- i. R. (Rijeka), Tbilisi– mr.r. (Grad);

c) imenica kava je muškoga roda, iako je u novije vrijeme u razgovornome govoru prihvatljivo upotrijebiti je kao imenicu srednjega roda: ukusna kava i ukusna kava, jedna kava i jedna kava;

d) nazivi slova odnose se na riječi srednjeg roda: Rusko A, veliko B; imena glasova – srednjeg ili muškog roda: nenaglašeno A – nenaglašeno A; Nazivi bilješki su srednjeg roda: dugo mi;

2. Ako indeklinabilne imenice imenuju živa bića, njihov rod ovisi o spolu potonjih ( mlad - mladi klokan, Durnovo izvijestio - izvijestio, lijep - lijep pandan).

3. Neke imenice koje završavaju na -a/-â upotrebljavaju se u odnosu na osobe i muškog i ženskog roda i u pravilu imaju ocjenski karakter. Takve imenice su riječi opća vrsta

(ljigavac, pametna djevojka, plačljiva, nasilnik, pametna djevojka, dobar drug, pohlepna, proždrljivac, pospanka, šunjati se).

Opće imenice koje označavaju muški rod slažu se s muškim oblicima pridjeva, zamjenica i prošlih vremena ili konjunktiva glagola, a imenice koje označavaju ženski slažu se s odgovarajućim ženskim oblicima. Oženiti se: Baš je pametan! Baš je pametna! Moj kolega pažljivo je pročitao dokumente. Moj kolega pažljivo je pročitao dokumente.

4. Znatne poteškoće nastaju pri korištenju imenica koje označavaju osobe po zanimanju ili profesiji. Imenice koje imenuju osobu po zanimanju ili položaju upotrebljavaju se u muškom rodu, neovisno o spolu osobe ( Vasiljeva je vrlo mlada profesorica). Imenice muškog roda koje označavaju muške i ženske osobe doktor, inženjer, tehnolog, bankar, pomoćnik, menadžer, biznismen, u pravilu se slažu s pridjevima u obliku muškog roda (tj. po završetku), a s glagolima - u muškom ili ženskom obliku, ovisno o tome je li osoba muško ili žensko (tj. po značenju). Na primjer: Iskusna odvjetnica Ivanova dobila je slučaj. - Iskusni odvjetnik Ivanov dobio je slučaj; Bolesnicu je posjetila mjesna liječnica Smirnova. - Lokalni liječnik Smirnov posjetio je pacijenta. U nekim slučajevima u jeziku postoje paralelni oblici ( bolničarka - medicinska sestra, tkalja - tkalja). Imenice nemaju opreku po rodu krojačica, pralja, manikerka, strojarka, daktilografkinja. Vrsta oblika kondukterka, blagajnica, direktorica, kuharica imaju kolokvijalnu boju.

5. Neke imenice imaju rodne inačice. Na primjer, žirafa i žirafa, čizmica i čizma. Često se samo jedna opcija preporučuje kao stilski neutralna ( sala - sala (zastarjelo), sala (jednostavno), želatina - želatina (prof.).

6. Imenice koje se koriste samo u množini nemaju rod ( sanjke, škare, kapije, hlače, naočale).

7. Rod složenih imenica kazalište-studio, roman-novine određena generičkom karakteristikom komponente koja ima veći informativni značaj.

8. Rod indeklinabilnih zemljopisnih imena u korelaciji je s rodom odgovarajuće zajedničke imenice: Soči, Tbilisi(Grad

– mr.r.), Ontario(jezero - s.r.), Mississippi(rijeka - rijeka).

9. Rod indeklinabilnih kratica određen je rodom glavne riječi sintagme ( SGUA - akademija - zh.r., NCFU - sveučilište - m.r.). Međutim, ako u svijesti ljudi nema asocijacija na kraticu s tvorbenim riječima, ona dobiva rod, kao i obična riječ, prema formalnom pokazatelju i pripada muškom rodu u slučaju nultog završetka ( Stambeni ured, sveučilište, iako “ured”, “ustanova”), u srednji rod ako je završetak -o ( RONO, iako "odjel").

10. U ruskom jeziku aktivno se koriste imenice koje nastaju kao rezultat dodavanja dviju riječi. Takve složene imenice mogu biti žive i nežive ( Generalni guverner, žena astronaut, konferencijska soba). Kod živih imenica rod se određuje prema riječi koja označava spol osobe ( žena astronaut- i. R.; čudo heroj– mr.r.). Kod neživih imenica rod se određuje prema rodu prve riječi ( muzej-stan– mr.r.; ogrtač haljina- Oženiti se R.; amfibijski zrakoplov– mr.r.; internat- i. R.). Ako složenica sadrži imenicu koja se ne deklinira, tada se rod određuje prema rodu sklonjene riječi ( kavana-blagovaonica- i. R.; ljubitelj komedije- i. R.; taksi auto– mr.r.).

11. Rod imenica tvorenih sufiksima -ish-, -chic-, određuje se prema rodu imenice od koje su te imenice izvedene ( glas - glas: m.r.; veslo - veslo: usp. R.; zmija - zmije: ženski oblik; brat - mali brat: m.b.; slovo - slovo: usp. R; novine - novine: zh.r.).

U ruskom je jedno od glavnih obilježja imenica njihov rod. Pokušajmo to shvatiti, a također saznati bit ovog pojma, naučiti definirati, pronaći ovu kategoriju u raznim tekstovima, a također razmotriti moguće iznimke od pravila. Učvrstimo gradivo tablicama.

Naravno, mnogi će prigovoriti: zašto je to potrebno? Sada, u doba informatičke tehnologije, apsolutno sve se može naći online na Internetu - samo trebate upisati ono što tražite u traku za pretraživanje.

A odgovor je jednostavan - poznavanje gramatike ruskog jezika čini osobu obrazovanijom: na kraju krajeva, sve što osoba kaže ili napiše pokazuje njegovu kulturu.

Koji je rod imenica

Što osoba treba znati o takvom elementu ovog dijela govora? Općenito, ova je kategorija raširena u gotovo svim jezicima svijeta (s izuzetkom armenskog i nekih jezika kavkaskih zemalja).

Ovaj pojam shvaća se kao sposobnost imenice da se kombinira s različitim oblicima spojivih riječi ovisno o njihovu rodu.

Postoje 3 vrste:

muški;
žena;
prosjek.

Ne vrijedi ništa: U različitim jezicima ista riječ može pripadati potpuno različitim rodovima.

Osim toga, ruski jezik ima zasebnu varijantu ovog dijela govora - opći rod, o čemu će se govoriti u nastavku.

Formalno, ova karakteristika dijela govora može se definirati na sljedeći način:

Imenice muškog roda imaju sljedeće karakteristike:

Značajke imenica ženskog roda:

Srednji rod imenica karakteriziraju sljedeće karakteristike:

Kako odrediti rod imenice

Najjednostavnije je postaviti pitanje. Zatim pogledajte slučaj, usporedite s gore prikazanim znakovima. Ako to ne pomogne, morate se sjetiti nekoliko pravila.

Glavne značajke

Prvo, zanimanja se prema ovom kriteriju raspoređuju ovisno o diplomi - i nije bitno kojeg je spola osoba kojoj pripada ( kirurg- muž. R., dadilja– žensko R.).

Drugo, prethodno pravilo također je tipično za životinje (mačka je ženka, djetlić je mužjak). Štoviše, ako je na kraju nemoguće odrediti rod, tada će gramatički odgovarati atributu pojma koji ga definira: divlja zvijer- teško odrediti, ali antilopa(označava vrstu papkara) – ž. r. tada će tražena riječ biti istog roda.

Treće, za riječi s crticom odlučujući je glavni dio (prema leksičkom značenju ili promjenjivosti). Na primjer: stan-muzej– ženska r.

Četvrto, za neke riječi sada je teško pronaći objašnjenje ovog koncepta, pa ih je lakše zapamtiti:

željeznica, šampon– mr.r.;
vanilija, kukuruz– f.r.

Peto, kratice se određuju prema rodu ovisno o ključnoj riječi njihovog punog dekodiranja ( UN - organizacija– ženska r.).

Složeniji slučajevi

Prvo na što biste trebali obratiti pozornost su opći znakovi:

za muškarce:

za žene:

za prosjek:

Određivanje roda geografskih imena:

rod je određen njegovim konceptom: rijeka Mississippi (ženski), grad Delhi (muški), jezero Baikal (srednji);
ovisi o vokabularu

Čile – što znači “zemlja” – ženski rod;
Čile - što znači "država" - srednja rijeka.

Uzeti u obzir: Nemoguće je odrediti rod riječi u množini (na primjer: škare, vrata).

Zajednički rod imenica

Tablica-podsjetnik "Deklinacija imenica"

Ispod je podsjetnik na deklinaciju za svaki rod.

U ruskom jeziku rod imenica određuje se po dva osnova: po završetku nominativa jednine i po značenju imenice, naime po pripisivanju prirodnog roda osobama i životinjama koje ova imenica naziva. Znati kojem rodu pripada određena imenica potrebno je kako bi se ispravno promijenila po padežima i ispravno kombinirala s drugim riječima u rečenici. Zato su u rječnicima oznake roda obvezna karakteristika imenica.

Uobičajeno je razlikovati pet skupina imenskih riječi prema njihovom rodu:

Imenice muškog roda;

Imenice ženskog roda;

Imenice srednjeg roda;

Česte imenice;

Imenice čiji se rod ne može odrediti.

DO muški uključuje imenice koje završavaju na tvrda suglasnička osnova ili na th (kuća, otac, stanje, banka, razmjena, kredit, čaj, regija), sve imenice u -tel (učitelj, pisac, prekidač, indikator), imena mjeseci(siječanj, veljača, travanj, lipanj, srpanj, rujan, listopad, studeni, prosinac), posuđenice s bazom na -l, -ny, -ry (ansambl, šampon, klavir, predvorje, kalendar).

DO ženski - i ja (žena, zemlja, ideja, igra, informatika, migracija, tvrtka, funkcija), imenice koje završavaju na meki suglasnik (život, čelik, noć), kao i imenice koje završavaju na teško cvrčanje (mladost, laž, raž, gvaš, retuš, besmislica, laž, divljina).

DO srednjeg roda uključuju završetak imenica -o, -e (prozor, posao, polje, bankrot, bezboštvo, dobro, bogatstvo, odjel, religija, prijava, posuđivanje, distribucija), kao i sve imenice u -mi (vrijeme, kruna, breme, stremen, vime, ime, stijeg, plamen, pleme, sjeme) i imenica dijete .

Izuzetak su nastavci imenica - i ja i imenice koje završavaju na nula mekan suglasnik, koji su muškog roda jer označavaju muške osobe: ujak, mladić, Moskovljanin, kabinski momak, medvjed. DO muški također se odnosi na imenicu kalfa .

Na imenice opća vrsta uključuju riječi koje označavaju osobe i muško i žensko i obično imajući evaluacijski značenje: plačljivac, nasilnik, pametna djevojka, dobar drug, pohlepan, proždrljivac, pospanac, šulja.

Opće imenice koje označavaju muški rod slažu se s muškim oblicima pridjeva, zamjenica i prošlih vremena ili konjunktiva glagola, a imenice koje označavaju ženski slažu se s odgovarajućim ženskim oblicima. Oženiti se: Baš je pametan! Baš je pametna! Kakav je plačljivac naš Seryozha! Kakva je plačljiva naša Maša! On je siroče. Ona je siroče. Moj kolega pažljivo je pročitao dokumente. Moj kolega pažljivo je pročitao dokumente.

Treba razlikovati upotrebu riječi općeg roda od imenica s vrednosnim značenjem, ali koje nisu vezane uz riječi općeg roda koje karakteriziraju osobu, usp.: šeprtlja(uobičajeni spol: Kakav nevaljalac Misha! Kakva nevaljalica Masha!)– šešir(ženski rod: Kakav je šešir naš Miša! Kakav šešir je naša Maša!); lukav(uobičajeni spol: Kakav lukav Kolja! Kakva lukava Olya!)– lisica(ženski rod: Kakva je lisica naš Kolja!).

Pri određivanju roda imenica koje označavaju osobe i životinje vrlo je važno voditi računa o prirodnom rodu potonjih:

DO muški muške osobe i životinje: djed, otac, stric, bik, konj, lav;

- imenice koje znače imena osoba po zanimanju: pedagog, liječnik, učitelj, odvjetnik, sudac, inženjer, bankar, menadžer, poduzetnik, sistem inženjer, pomoćnik, direktor, voditelj;

- Do ženski su imenice koje znače ženske osobe i životinje: teta, nećakinja, unuka, majka, glumica, vuk, lavica, medvjed, ovca, koza, kokoš.

Znatne poteškoće nastaju pri korištenju imenica koje označavaju osobe po zanimanju ili profesiji.

Imenice muškog roda koje označavaju muške i ženske osobe doktor, inženjer, tehnolog, bankar, pomoćnik, menadžer, biznismen, u pravilu se slažu s pridjevima u muškom rodu (tj. po nastavku), a s glagolima - u muškom ili ženskom rodu, ovisno o tome je li osoba muško ili žensko (tj. po značenju). Na primjer: Iskusna odvjetnica Ivanova dobila je slučaj.– Iskusni odvjetnik Ivanov dobio je slučaj; Bolesnicu je posjetila mjesna liječnica Smirnova.– Lokalni liječnik Smirnov posjetio je pacijenta.

U ruskom postoje imenice, čiji se rod ne može odrediti. To uključuje riječi Ne koji imaju oblike jednine: krema, tinta, memoari, saonice, škare, hlače, godišnji odmori, šah, imendani, krštenja, buđenja, rastanci, Kordiljera, Soči.

Znatne teškoće s aspekta kulture govora predstavljaju imenice (obično posuđenice iz drugih jezika) koje se ne mijenjaju po padežima. (autocesta, metro, kava i tako dalje.). Zovu se nepopustljiv. Pokušaji mijenjanja takvih riječi dovode do velikih pogrešaka poput: Vratio se po svoj kaput. Rod takvih riječi ne može se odrediti završetkom; određuje se značenjem riječi, koje je u većini slučajeva povezano s konceptom živo/neživo.

Većina neživih indeklinabilnih imenica su riječi srednjeg roda (foyer, kino, kaput, autocesta, kaki, pince-nez, bouclé).

Žive indeklinabilne imenice mogu biti muškog ili ženskog roda, ovisno o rodu koji označuju, odnosno odnose se na spol stvarne osobe ili životinje. Oženiti se: veličanstveni maestro, vojni ataše, slavni impresario, šarmantna dama, uljudna dama; moj pandan– moj pandan; tvoj štićenik– vaš štićenik; sivi klokan– sivi klokan, svijetli kakadu– svijetli kakadu.

Postoje iznimke od ovog općeg pravila:

1) nedeklinabilne imenice koje imaju generičko ime na ruskom jeziku odgovaraju rodu potonjeg: salama- i. R. (kobasica), korabice- i. R. (kupus);

2) ponekad se rod nedeklinabilne imenice određuje prema rodu riječi, koji je za takve imenice uobičajen i skloniv: avenija se definira kao imenica ženskog roda jer je u korelaciji s imenicom ženskog roda koja se sklanja ulica, argo– uz sinonimnu imenicu muškog roda žargon, suluguni– uz imenicu muškog roda (sir), aloja– mr.r. (cvijet), hindi– mr.r. (jezik), Capri– mr.r. (otok), Mississippi- i. R. (rijeka), Tbilisi– mr.r. (Grad);

3) imenica kava– muškog roda, iako je odnedavno u kolokvijalnom govoru prihvatljiva upotreba kao imenica srednjeg roda: ukusna kava I ukusna kava, jedna kava I jedna kava;

4) nazivi slova odnose se na riječi srednjeg roda: ruski A, veliko B; imena glasova – srednjeg ili muškog roda: nenaglašeno A– nenaglašeno A; Nazivi bilješki su srednjeg roda: dugo E;

5) rod složenih skraćenih indeklinabilnih imenica u pravilu ovisi o rodu referentne riječi sintagme: UN- i. R. (Organizacija Ujedinjeni narodi), RGPU– mr.r. (Ruski državni pedagoški sveučilište).

U ruskom jeziku aktivno se koriste imenice koje nastaju dodavanjem dviju riječi. Takve složene imenice mogu biti žive i nežive (Generalni guverner, žena astronaut, konferencijska soba). Kod živih imenica rod se određuje prema riječi koja označava spol osobe (žena astronaut- i. R.; čudo heroj– mr.r.). Kod neživih imenica rod se određuje prema rodu prve riječi. (muzej-stan– mr.r.; ogrtač haljina- Oženiti se R.; amfibijski zrakoplov– mr.r.; internat- i. R.). Ako složenica sadrži imenicu koja se ne deklinira, tada se rod određuje prema rodu sklonjene riječi (kafić-blagovaona- i. R.; ljubitelj komedije- i. R.; taksi auto– mr.r.).

Rod imenica tvorenih sufiksima -ishk-, -ishk-, određuje rod imenice od koje su te imenice izvedene (glas – mali glas: m.r.; veslati – veslo tražim e: oženiti se R.; zmija - zmija tražim A: i. R.; Brat - Brat ish ka: m.r.; pismo - slova ish do: oženiti se R; novine - novine: w. R.).

Morfološke norme koje reguliraju određivanje roda imenica, sadrži cijeli skup pravila koja se mogu podijeliti u pet odjeljaka radi lakše klasifikacije i proučavanja.

1. Određivanje roda sklonih imenica. Ovo je obično najjednostavniji slučaj za određivanje roda imenice, pogotovo ako imenica označava osobu čiji je spol svima poznat: baka (f.b.) - djed (m.b.).Što se tiče određivanje roda neživih imenica i imena životinja, ovdje je uobičajeno pogledati kraj: čekić - m.r., ograda[a] - ž.r., riječ[o] - s.r., magarac - m.r., miš[b] - ž.r.

Unatoč relativnoj jednostavnosti ovog pravila, postoji određeni broj iznimaka koje ćemo razmotriti u nastavku.

Postoji niz neživih imenica koje su tijekom vremena promijenile rod iz ženskog u muški. na primjer, prije samo nekoliko stoljeća sve su sljedeće imenice bile ženskog roda: cipela, bolnica, željeznica, čizma, narukvica, topola, iskaznica.
Uz to, postoji apsolutno zrcalni fenomen - imenice koje su ranije bile klasificirane kao muški rod, ali sada sve zahtijevaju pridjev koji odgovara na pitanje "koji?" Takve imenice uključuju manšeta, citadela, jazavčar, potkrovlje.
Postoji niz riječi koje se jednako koriste i u muškom i u ženskom rodu: epoleta - epoleta, pilastar - pilastar, psaltir - psaltir, grč - grč, desman i desman, klisica - klisica, dalija - dalija, volijera - volijera, banknot - novčanica, padespan - padespan, platan - platana, palačinka - palačinka. Unatoč činjenici da se često jedan od oblika ovih imenica smatra zastarjelim, njihova uporaba nije pogreška.
Rod nekih posebnih imenica je težak, pa ćemo ih samo navesti u rodu. Tako, imenice ženskog roda: tajice, tenisica, čizma, sandala, tenisica, papuča, cipela, čizme, rezervirano sjedalo, plahta, palačinka, paket, polukat, veo, bučica, kolofonij, kalus, flanel, fathom. Imenice muškog roda: šampon, kraljica, tartuf, til, kaliko, klavir, krovni filc, gipur, zavjesa. Imenice srednjeg roda: pipak, plišana životinja, monisto, bast, pekmez.

2. Određivanje roda nedeklinabilnih imenica. Za ovu vrstu imenica također vrijedi nekoliko pravila, od kojih svaka ima svoje iznimke:

Većina indeklinabilne nežive imenice ima srednji rod, bez obzira na završni samoglasnik ili njegovo potpuno odsustvo: žiri, autocesta, intervju, depo.
Neke od indeklinabilnih neživih imenica još uvijek imaju nesrednji rod, što se odnosi na stari oblik riječi ili koncept roda: avenija(ulica - stambena četvrt), kava(kava ili piće - m.r.), jugo(vjetar - m.r.), salama(kobasica - f.r.), kazna(udarac - m.r.), korabice(kupus - f.r.).
Postoji niz imenica čiji rod ovisi o osobi koju označavaju: dandy - m.r., dama - ž.r.
Imenice koje označavaju naziv zanimanja najčešće su muškog roda: ataše, zabavljač. Ali ako se profesija odnosi na žensku osobu, tada i imenica mijenja rod u ženski: starija liječnica Valentina Pavlovna.
Isto vrijedi i za nedeklinabilna imena ptica i životinja. Standardno su muški: kivi, kolibrić. Ali ako govorimo o ženki, onda i imenica mijenja rod: Ženka čimpanze veselo je skakutala po kavezu. Izuzetak su imenice "Ivasi" I "ce ce" koje su ženskog roda (haringa i muha).

3. Definicija vrste kratica. U slučaju kratica obično igra ulogu kojemu rodu pripada glavna riječ u skraćenom izrazu: RF (Ruska Federacija), UN (Ujedinjeni narodi), RIA (Ruska novinska agencija). Iznimka: TASS (m.r.) - Telegrafska agencija Sovjetskog Saveza. Ako je kratica postala zajednička imenica i odbija se, tada se za takvu riječ primjenjuju opća pravila pravila za određivanje roda imenice: sveučilište - m.r.

4. Određivanje roda imena indeklinabilnih vlastitih imena. Ovdje se također primjenjuje način određivanja roda zajedničkom imenicom, koja je generički pojam: Soči (grad), Misisipi (rijeka), Everest (planina).

5. Određivanje roda složenih imenica. Prilikom određivanja roda takvih riječi, trebate uzeti kao osnovu riječ koja izražava šire značenje imenice: leptir-admiral, telefon-mašina, kauč-krevet.Štoviše, ako, kao u slučaju imenice kauč, oba pojma su ekvivalentna, onda određujemo rod prema prvoj riječi: fotelja-krevet, kafić-restoran.