زمان استفاده از کاما: "به علاوه" در ساختارهای مجزا. زمان استفاده از کاما: "Besides" در ساختارهای جدا شده آیا لازم است که با کاما در کنار آن تنظیم شود؟

ویرگول همیشه با مکث در گفتار گفتاری متمایز نمی شود. این کار قرار دادن علائم نگارشی را دشوار می کند. با این حال، طرح ها معمولاً از قوانین سختگیرانه پیروی می کنند که کار را بسیار ساده می کند. به عنوان مثال، "علاوه بر این." آیا در این مورد کاما لازم است؟ بیایید موضوع را با جزئیات بررسی کنیم.

به عنوان بخشی از یک مکمل جداگانه

اگر مفعول از یک اسم و حرف اضافه تشکیل شده باشد , منزوی می شود.

برای دسر علاوه بر بستنی، شکلات، کیک و شیرینی سرو می شد.

او به جز پیتر، پنج دوست دیگر را هم صدا کرد.

همانطور که از مثال مشخص است، " بعلاوه"در هر موقعیتی که بخشی از یک مکمل جداگانه باشد، با کاما از هم جدا می شود.

به عنوان بخشی از اتحادیه

حرف اضافه ممکن است بخشی از یک حرف ربط باشد ( "علاوه بر آن"). ساختار باید ایزوله باشد. دو گزینه برای برجسته کردن کاما در اینجا وجود دارد:

• قبل از ربط مرکب؛

او در حال حاضر برنده جایزه مسابقات بین المللی شده است، علاوه بر آن جوایز زیادی را در کشور خود کسب کرده است.

• بین اجزای یک اتحادیه مرکب (قبل از "چی");

وی علاوه بر حمایت مالی از این مراسم، تمامی وجوه دریافتی را نیز به امور خیریه اهدا کرد.

بدون جدایی

ما بررسی کردیم که چه زمانی از کاما استفاده می شود. "بعلاوه"ممکن است منزوی نباشد به مثال ها دقت کنید:

او برخلاف میل پدر و مادرش نمی خواست به سفر برود، اما همه رضایت ندادند.

در اینجا حرف اضافه به معنای "علیرغم"، "علیه" است، بنابراین جداسازی لازم نیست.

بیایید به پیشنهاد دیگری نگاه کنیم.

او علاوه بر میل به مبارزه، توانایی ذاتی در الهام بخشیدن به دیگران را نیز داشت.

آیا در این مورد کاما لازم است؟ "بعلاوه"به معنای "به جز"، "بیشتر"،بنابراین جدایی لازم است. اگرچه این دو ساختار بسیار شبیه به هم هستند، اما در زمینه معانی متفاوتی دارند، بنابراین علائم نگارشی متفاوت خواهد بود.

ما می توانیم آزادانه پیشنهاد را اصلاح کنیم:

او فراتر از میلش به مبارزه، توانایی ذاتی الهام بخشیدن به دیگران را داشت.اما نمی توانیم بگوییم او نمی‌خواست برخلاف میل والدینش به سفر برود.»

بیایید مواد را درست کنیم

علائم نگارشی را به درستی قرار دهید. به جای جای خالی، حروف اضافه را جایگزین کنید (از موارد مختلف برای مقایسه استفاده کنید).

1. _ استعداد، برای رسیدن به هدف خود به همت و صبر نیاز خواهید داشت.
2. بر خلاف انتظارش، او چیزی روی میز ندید - یک تکه کاغذ پاره.
3. _ با نواختن پیانو، با کمال میل در اوقات فراغت شعر می گفت.
4. او که ذاتاً سرسخت بود، طبق وصیت پدرش ازدواج کرد.
5. او اشعاری را به او تقدیم کرد، زیرا پرتره او را مخفیانه از همه ترسیم کرد.
6. پدرش با یک انگشتر زمرد، یک گردنبند طلا به او داد.

پاسخ: تنها در جمله چهارم انزوا لازم نیست، زیرا حرف اضافه به معنای «با وجود» است.

امروز ما یک موضوع واقعا دشوار داریم که باعث بحث و جدل های زیادی می شود. ما این سوال را در نظر می گیریم که آیا بعد از "افزودن" کاما لازم است یا خیر. بگذارید خواننده را آرام کنیم و بگوییم که این سخت ترین مشکل در مسیر حقیقت نیست.

پاسخ به سوال اصلی

در واقع در اینجا نباید شک کرد، زیرا همه چیز روشن است. "علاوه بر" یک ترکیب مقدماتی است، و بنابراین، صرف نظر از مکان، همیشه جدا است. مثلا:

• بابا فوتبال عالی بازی می کرد، بوکس می زد، و همچنین آشپز عالی بود، و من بزرگ شدم و یک محقق ادبی شدم.

تصور اینکه موضوع مطالعه ما می تواند در پایان یک جمله باشد دشوار است، زیرا این ساخت مقدماتی نشان دهنده ارتباط بین افکار است و پایان یک جمله پایان ارائه است.

اما، مانند هر قانون دیگری، در اینجا باید مراقب باشید و ساخت مقدماتی و حرف اضافه را با ضمیر اشتباه نگیرید. مثلا:

• جز آن دستمال آبی که با دستانش گلدوزی کرده بود، چیزی برای یادآوری او باقی نمانده است.

اگر خواننده نیاز به پاسخ به این سؤال دارد که آیا بعد از "اضافه" به کاما نیاز است یا خیر، او خوش شانس است، زیرا پاسخ قبلا داده شده است. اما اگر از بخشی از ساختار خلاص شویم و تنها بهانه را رها کنیم، ماجراها و مشکلات واقعی از اینجا شروع می شود.

به معنای "علاوه بر چیزی، به علاوه"

افرادی که خود را در جنگل نشانه گذاری زبان روسی غوطه ور نکرده اند تقریباً به طور خودکار قبل از "به جز" کاما می گذارند، بدون اینکه به معنای آن فکر کنند. بنابراین، این کار ارزش انجام دادن ندارد، زیرا تفاوت های گریزان و ظریفی وجود دارد که گاهی حتی خود نویسنده نیز متوجه آنها نمی شود.

به گفته D. E. Rosenthal، ساخت های دارای حرف اضافه در معنای شمول جدا نیستند. برای روشن شدن موضوع مثالی می زنیم:

• علاوه بر هات داگ عالی، مقداری سالاد هم می خورم، هنوز رژیم دارم.

درست است، در اینجا نیز نمی توان بدون استثنا انجام داد. در برخی موارد، برای جلوگیری از ابهام، حتی چنین ساخت و سازهایی جدا می شوند. مثلا:

• علاوه بر سوابق، شواهد دیگری نیز در مورد مجرمیت مجرم وجود دارد.
• علاوه بر سوابق موجود در پرونده، شواهد دیگری نیز دال بر گناهکار بودن جنایتکار وجود دارد..

البته ظرافت ها تصمیم گیری را در یک مورد بسیار دشوار می کند. همانطور که می بینید، سوال نحوه نوشتن "به اضافه" (که آیا کاما لازم است یا نه) سخت ترین سوال نیست. اما آنچه در ادامه می آید جالب تر است.

به معنای «حذف، شمارش نشدن»

در اینجا من و خواننده خود را در زمینه آشنا می یابیم، جایی که کاما هنوز مفید است، علاوه بر این، آنها آشنا خواهند بود. مثلا:

• روی میز چیزی جز سالاد نبود. اما من سالاد را نمی خواستمب

همانطور که می بینید، یک حرف اضافه منفرد نیست، بلکه کل عبارت است. در اینجا طولانی شدن فایده ای ندارد، زیرا این یک قانون کم و بیش شناخته شده است.

علاوه بر این و غیر از آن مترادف هستند؟

و در اینجا نظرات مردم عادی و منابع تقسیم می شود. اولی ها معتقدند که این ها ساخت های متفاوتی هستند و بر این اساس یکی با کاما از هم جدا می شود و دیگری نه. منابع ادعای مترادف خود را دارند، به این معنی که "همکار" شی تحقیق، که یک ترکیب مقدماتی است، بدون توجه به مکان آن در جمله، با کاما در نامه نیز برجسته می شود.

ما می‌توانیم در مورد لذت‌های زبانی صحبت کنیم تا زمانی که خشن شویم، اما بیایید سعی کنیم اختلاف را در عمل حل کنیم. بیایید فرض کنیم که "علاوه بر این" یک ساخت مقدماتی است، سپس جمله با آن به صورت زیر خواهد بود:

• خواهرم خیلی خوب بدمینتون و تنیس بازی می کرد و در کاراته هم کمربند مشکی داشت.

اگر به طور ذهنی "علاوه بر این" را با "اضافه" جایگزین کنیم، چیزی تغییر نمی کند، یعنی تمرین نشان می دهد که منابع فریب نمی دهند. وقتی ترکیب مقدماتی به حرف اضافه و اسم بعد از آن تقسیم می شود، موضوع دیگری است. مثلا:

• در کنار این موضوع می خواهم مشکل کم بودن دستمزد کارمندانمان را نیز مطرح کنم.

در این مورد، ما نمی توانیم در مورد ساخت مقدماتی صحبت کنیم، بنابراین قرار دادن کاما از قاعده کلی پیروی می کند. این به راحتی قابل بررسی است: عناصر عبارتی را که باعث شک و تردید می شود حذف کنید و جمله به سرعت بی معنی می شود.

بله، گذاشتن کاما کار آسانی نیست. البته ممکن است بدن نتواند فشارهای جسمی را تحمل کند، اما روان ممکن است نتواند استرس روحی را تحمل کند. اما ما سعی می کنیم مطمئن شویم که خواننده فکر نمی کند این ترکیب چگونه است « علاوه بر این، علامت گذاری، به خصوص که این ساده ترین مورد است.

تعویض و سایر گزینه ها

املای روسی پیچیده است و علائم نگارشی حتی پیچیده تر است. و حتی یک فرد باسواد نیز می تواند تصمیم گیری در مورد قرار دادن صحیح علائم نقطه گذاری را دشوار کند. با پیروی از خط کمترین مقاومت، این سوال که چگونه به درستی "اضافه" را در متن برجسته کنیم (این که آیا در اینجا کاما لازم است یا نه) می تواند به طور اساسی حل شود و ساخت و ساز به طور کلی رها شود. در اینجا دو گزینه وجود دارد:

1. آن را از متن حذف کنید - دور از چشم.
2. با طراحی مشابه جایگزین کنید، اما نه چندان شرم آور.

نمونه جملات بدون ترکیب توصیف شده به شرح زیر است:

• بابا تیرانداز عالی است، روی زین می ماند و روی آتش آشپزی می کند. بابا یک بازسازی کننده واقعی است.
• تانیا در همه چیز موفق است: او به زیبایی حصار می کشد، می رقصد و هگل را تفسیر می کند.

همانطور که می بینید، چه موضوع مطالعه را به جملات اضافه کنیم یا نه، معنی تغییر نخواهد کرد.

اما گاهی اوقات شما نمی توانید فقط متن را ویرایش کنید، جایگزینی لازم است. ما برخی از آنها را ارائه می دهیم که برای ترکیب "اضافی" مناسب هستند:

1. بخش "علاوه بر" گفتار یک ربط است. باید مراقب باشید و به یاد داشته باشید که چنین عباراتی کاملاً جدا هستند، یعنی گذاشتن کاما بعد از حرف ربط اشتباه است. مثلا: من عاشق کتاب هستم و وقت آزاد زیادی برای خواندن آنها دارم..
2. "همچنین" یک ربط است. مزیت آن این است که به خودی خود نیازی به انزوا ندارد، به این معنی که نیازی نیست مغز خود را روی کاما قرار دهید. مثلا: من همچنین واقعاً می خواهم به لیوبوف ویکتورونای جذاب تبریک بگویم ، او در 92 سالگی عالی به نظر می رسد!
3. "با این حال" یک قید و ذره ای است که نیازی به جداسازی ندارد. مثلا: من همچنین می خواهم توجه داشته باشم که زندگی زیباست!

همانطور که می بینید، گزینه های زیادی برای حل مشکل وجود دارد - خواه یک کاما بعد از "افزودن" قرار گیرد یا خیر.

امیدواریم همه این سختی ها خواننده را از خود دور نکند و او همچنان در معرفت بزرگان و توانا پیشرفت کند.

یکی از سخت‌ترین و مبهم‌ترین قواعد نقطه‌گذاری روسی، البته جداسازی متمم‌ها با حروف اضافه مشتق شده (یعنی از کلمات دیگر تشکیل شده‌اند) است، زیرا گاهی برجسته می‌شوند و گاهی با کاما از هم جدا نمی‌شوند. بستگی به معنی یا محل قرارگیری مفعول در جمله دارد و هر بار باید دوباره به این فکر کنید که کاما را کجا قرار دهید. سؤال مورد بررسی نیز یکی از این سؤالات مشکل ساز است: با حرف اضافه "علاوه بر این" یک کاما لازم است یا نه.

کلمه "به علاوه" با کاما از هم جدا می شود

در دو طرف پشت

حرف اضافه به معنای «به جز چیزی، فراتر از چیزی» است. حرف اضافه دیگری هم نام وجود دارد که به معنای «علیه» است. به عنوان یک قاعده، هنگام استفاده از حرف اضافه "به جز"، کاما فقط در صورتی مورد نیاز است که حرف اضافه به معنای "به جز" باشد. باید به یاد داشته باشیم که در این مورد نیز جدا نشدن جمع جایز است، اگر نبود ویرگول منجر به ابهام نشود!

• در این روز علاوه بر وقایع آشکار و بدیهی زندگی بیرونی، اتفاقات بسیار بیشتری افتاد که برای عموم مردم آزاد نبود.
• همه این موجودات، علاوه بر حیوانات کوچک چشم درشت و پشمالو که کمی شبیه قورباغه های پشمالو بودند، برای ما کاملاً شناخته شده بودند.

نیازی به کاما نیست

اما اضافات با "غیر" به معنای "علیه، علی رغم" به وضوح با کاما از هم جدا نمی شوند.

• تمام این ماجرا بدون هیچ مشارکتی و حتی برخلاف میل من اتفاق افتاد.
• اما باید به یاد داشته باشیم که تا زمانی که کودک بخواهد، نباید او را حتی به جالب ترین و مفیدترین حلقه فرستاد.

میدونی..

کدام گزینه صحیح است؟
(طبق آمار هفته گذشته تنها 21 درصد پاسخ صحیح داده اند)

علاوه بر همه چیز (چیزهای دیگر)

بیان مقدماتی

با علائم نگارشی، معمولاً کاما مشخص می شود. برای جزئیات در مورد علائم نگارشی برای کلمات مقدماتی، به پیوست 2 مراجعه کنید. ()

وسواس من را ببخش، اما من این را درک می کنم، در میان چیز های دیگر، هنوز به خدا اعتقاد ندارید؟ M. Bulgakov، استاد و مارگاریتا. بالاخره تادئوس دوست گریبایدوف و گریبایدوف بود، در میان چیز های دیگر، همسری وجود نداشت و او آزادانه پول خود را مدیریت می کرد. ی.تینیانوف، مرگ وزیر مختار. برادر من ... مرد بزرگی بود، او بودعلاوه بر همه چیز، دکتر فوق العاده یو.تینیانوف، کیوخلیا.

فرهنگ لغت - کتاب مرجع در نقطه گذاری. - م.: مرجع و پورتال اینترنتی اطلاعات GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov، V. M. Pahomov، I. V. Filatova. 2010 .

ببینید "علاوه بر همه چیز (دیگر)" در فرهنگ لغت های دیگر چیست:

علاوه بر همه چیز- علاوه بر این همه چیز (دیگر) را در معنی به خاطر بسپار مقدماتی همایند علاوه بر این، علاوه بر این. علاوه بر همه چیز، من دانش آموز بدی بودم... فرهنگ لغت بسیاری از عبارات

علاوه بر این- علاوه بر این، حرف اضافه با جنسیت. جز، به جز کسی یا چیزی. درآمدی جز درآمد ندارم. در میان چیزهای دیگر (بقیه را ذکر نکنیم، فقط به ضروری ترین آنها اشاره می کنیم). || بدون در نظر گرفتن کسی، دور زدن، در نظر نگرفتن... فرهنگ توضیحی اوشاکوف

بعلاوه- بهانه، مستمسک. whom what 1. جز، جز. پ. تو، با کسی صحبت نکردی. من، همه رای دادند. P. پارس سگ ها، بدون صدا. 2. بالاتر از چه کسی، چه ل.، علاوه بر چه کسی، چه ل. ص شنوایی خوبی دارد. شغل اصلی پی در …… فرهنگ لغت دایره المعارفی

علاوه بر این- چه کسی (چه)، قبلی از زمان تولد 1. به جز (در 1 مقدار)، به استثنای کسانی که n. پ. تو، با کسی صحبت نکردی. P. هر چیز دیگری (به جز). 2. جز (در 2 معنی)، علاوه بر کسی یا چیزی. ص فرزندانش، بزرگ کردن برادرزاده اش. 3. دور زدن، بدون مشارکت... ... فرهنگ توضیحی اوژگوف

تسارویچ (نبرد ناو)- "Tsarevich" از 31 مارس 1917 "شهروند" ... ویکی پدیا

شهروند (ناو جنگی)- "تسسارویچ" از 03/31/1917 "شهروند" نبرد کشتی "تسسارویچ" در هلسینگفورس، 1914-1917. اطلاعات اولیه ... ویکی پدیا

عشق و اسرار ساحل غروب- ساحل غروب ... ویکی پدیا

پورشه- (پورشه) شرکت پورشه، تاریخچه شرکت، فعالیت های شرکت شرکت پورشه، تاریخچه شرکت، فعالیت های شرکت، مدیریت شرکت محتویات محتویات تعریف فعالیت ها Dr. اینگ. h.c. F. AG Logo History 1931-1948:... ... دایره المعارف سرمایه گذار

سرکوب های استالین- بی طرفی را بررسی کنید. باید جزئیات در صفحه بحث وجود داشته باشد... ویکی پدیا

بوباستیس- این نام نامی معانی دیگری دارد، به بست (معانی) و بوباستیس (معانی) مراجعه کنید. سکونتگاه/شهر باستانی مصر باستان Bubastis مصر. Bast(et)، Per Bast(et) یونانی دیگر. Bubastis، Bubastos lat. Bubast ... ویکی پدیا

کتاب ها

• سوترا الماس. آنچه بودا گفت، اوشو. کتابی که در دست دارید به الماس سوترای معروف - متنی بی نظیر، قدیمی ترین بنای بودیسم - تقدیم شده است. این اصول اساسی برای دستیابی به روشنگری همانطور که در ...