ترجمة الرأس على الكعب للمصطلح. انظر أيضا في القواميس الأخرى

    1 رأسا على عقب

    (رأسا على عقب ( إلخ. فم فوق الرصاص والكعب))

    1) رأسا على عقب، رأسا على عقب. رأسًا على عقب، رأسًا على عقب

    هكذا يجعلنا الحب حمقى، كبارًا وصغارًا؛ و اللقد تعثر الكاهن فوق رأسه وأعقابه سعياً وراءه... (دبليو ثاكيراي، "بندينيس"، المجلد الأول، الفصل الرابع)هكذا يخدعنا الحب جميعًا، كبيرنا وصغيرنا. هرع مساعد كاهن الرعية وراءها وذهب رأساً على عقب ...

    ثم بدأ بالركض، وتعثر فوق عائق غير مرئي، واتخذ وضعية الجلوس. (إتش جي ويلز، الرجل الخفي، الفصل ٩)"ثم بدأ بالركض، لكنه تعثر بشيء ما، وشقلب، ووجد نفسه في وضعية الجلوس.

    ذهب روبرت برأسه إلى هريسة ناعمة من السرخس وأوراق الشجر الرطبة. (ج. ألدريدج، "أسير في الأرض"، الفصل التاسع والعشرون)-... تعثر روبرت وسقط رأسًا على عقب على وسادة ناعمة من نبات السرخس الرطب وأوراق الشجر الفاسدة.

    أدى هذا الهروب الجماعي للعبيد إلى وضع المزارعين الجنوبيين في مأزق حقيقي. بشكل عام، دعموا الثورة، من بين أسباب أخرى، لأنهم كانوا مدينين لإنجلترا مقابل الواردات. (دبليو فوستر، "الشعب الزنجي في التاريخ الأمريكي"، الفصل 9)- الهجرة الجماعية للعبيد وضعت المزارعين الجنوبيين في موقف صعب للغاية. بشكل عام، دعم مالكو العبيد الثورة، من بين أمور أخرى، لأنهم كانوا مدينين بشدة لإنجلترا مقابل البضائع المستوردة من هناك.

    لأسابيع... كنت متوترًا في العمل. (سي بي سنو، "البحث"، الجزء الثاني، الفصل الأول)- لعدة أسابيع... كنت منهمكاً في العمل.

    لقد كانا غارقين في الحب ولم يتشاجرا قط. (آر بي وارين، "الفيضان"، الفصل ٢١)- لقد كانا يحبان بعضهما البعض بشدة ولم يتشاجرا أبدًا.

    2 رأسا على عقب

    3 رأسا على عقب

    1) رأسا على عقب، رأسا على عقب. رأسًا على عقب، رأسًا على عقب

    ثم بدأ في الركض، وتعثر في عائق غير مرئي، واتخذ وضعية الجلوس برأسه (إتش جي ويلز). ذهب روبرت رأسًا على عقب إلى هريسة ناعمة من السرخس الرطب وأوراق الشجر (ج. الدريدجت)

    2) (في الدين، في الحب، في العمل، وما إلى ذلك) لا آذان (في الدين، في الحب)، ضائع في الفكر (في العمل)

    نحن غارقون في الديون بالفعل وبالكاد نستطيع جمع ما يكفي كل شهر لدفع الإيجار وفاتورة البقالة (دبليو سارويان). لقد كانا غارقين في الحب ولم يتشاجرا أبدًا (آر بي وارين). لأسابيع... كنت متوترًا في العمل (سي بي سنو)

    4 رأسا على عقب

    2) رأسا على عقب، رأسا على عقب

    إنه بالتأكيد أسوأ جانب في كرة القدم الحديثة. إن مشاهدة الرجال الأصحاء وهم يتقلبون رؤوسهم على أعقابهم 15 مرة عندما يقوم شخص ما بتنظيف أسطح أحذيتهم يكفي لإصابتي بالمرض. - هذا أسوأ شيء في كرة القدم الحديثة. إنه أمر مثير للاشمئزاز أن نرى رجالًا ناضجين وأصحاء يتدحرجون على العشب، ويتلوون من الألم إذا لمس أحد اللاعبين المنافسين حافة حذائهم.

    5 رأسا على عقب

    6 رأسا على عقب

    7 رأسا على عقب

    رأسا على عقب، رأسا على عقب

    8 رأسا على عقب

    رأسا على عقب، رأسا على عقب، رأسا على عقبرأسا على عقب، رأسا على عقب

    9 رأسا على عقب

    10 رأسا على عقب

    11 رأسا على عقب

انظر أيضًا في القواميس الأخرى:

    رأسا على عقب- يمكن الرجوع إلى: الموسيقى* Head over Heels (ألبوم Cocteau Twins)، ألبوم 1983 لـ Cocteau Twins * Head over Heels (ألبوم باولا عبد)، ألبوم 1995 لباولا عبد * Head over Heels (ألبوم Poco)، 1975 ألبوم Poco * Head over Heels (في هذا... ... ويكيبيديا

    رأسا على عقب- (لعبة فيديو) محرر Head over Heels Ocean Software Développeur Ocean Software Concepteur جون ريتمان بيرني دروموند جاي ستيفنز إف ديفيد ثورب تاريخ الطلعة 1987 ... ويكيبيديا بالفرنسية

    رأسا على عقب- ist ein Song der schwedischen Pop Gruppe ABBA. تم إنشاء الشركة والشركة من قبل بيني أندرسون وبيورن أولفيوس. لقد كذب في لعبة واحدة مدتها 3 دقائق و 47 ثانية، وقد تم اختيار الرصاص من Agnetha Fältskog übernommen. أنا... ...ويكيبيديا الألمانية

    رأسا على عقب- (ألبوم كوكتو توينز) ألبوم كوكتو توينز (1983) Head Over Heels (ألبوم Poco) ألبوم Poco (1975) Head Over Heels (ألبوم باولا عبد) ألبوم باولا عبد (1995) Head Over Heels (لعبة) شركة إصدار لعبة كمبيوتر.. ويكيبيديا

    رأسا على عقب- الرأس فوق الكعب الكعب فوق الرأس 1 أ. في شقلبة؛ رأسا على عقب؛ الرأس أولاً. كان الظلام شديدًا وسقط بوب رأسًا على عقب في حفرة كبيرة في الأرض. قارن: رأسا على عقب. 1 ب. في ارتباك كبير أو في اضطراب كبير؛ بعجلة. الاطفال جميعا…… قاموس التعابير الأمريكية

    رأسا على عقب- Over O ver ([=o] v[ e]r)، الإعدادية. بير، أوه جي. أوبير، أوبار، دان. انتهى، سو. [س] حمى، إيسيل. يفير، القوطي. أوفار، L. سوبر، غرام. نعم ص، سكر. upari. 199. راجع. (فوق)، (أفريز)، (هايبر)، (أورلوب)، (سوبر)، (سيادي)، … … القاموس الدولي التعاوني للغة الإنجليزية

    رأسا على عقب- steht für: Hals über Kopf (فيلم)، ein Film aus dem Jahr 2001 Head Over Heels (لعبة كمبيوتر)، ein Computerspiel aus dem Jahr 1987 Head over Heels، ein Lied der schwedischen Pop Gruppe ABBA aus dem Jahr 1981 Head over Heels (ألبوم) )، عين ميوزيكالبوم … ويكيبيديا الألمانية

بالنسبة للكثيرين منا، يحتل موضوع الحب والعلاقات مكانة خاصة في حياتنا. بعد كل شيء، بدون هذا، ستكون الحياة غير مثيرة للاهتمام ومملة وبلا هدف. ونظرًا لكونه من أكثر المواضيع التي تناقشها الإنسانية، فقد ظهرت العديد من التعبيرات والتعابير في اللغات المخصصة لهذا الشعور الرائع. تذكر "الفراشات في المعدة" و"الوقوع في الحب رأسًا على عقب" وما إلى ذلك. أنا متأكد من أن هذه المقالة ستكون مفيدة للجميع

عبارات انجليزية عن العلاقات.

ضرب قبالة- الانسجام والتناغم (التعبير مناسب لأولئك الأزواج الذين يجدون لغة مشتركة بسهولة شديدة).

أنا وزوجتي يمكن أن نتغلب عليه بسهولة.

(أنا وزوجتي نتفق بسهولة شديدة)

على الصخور- تُترجم حرفيًا على أنها "على الصخور أو الحجارة" ولكنها تعني عمليًا "الانهيار والتحطم" (المصطلح مناسب في الحالات التي تتدهور فيها العلاقة بين العشاق وتزداد احتمالية انفصالهم).

أنا متأكد من أن علاقاتنا لن تكون على المحك أبدًا.

(أنا متأكد من أن علاقتنا لن تتدهور أبدًا)

طلب الزواج- الفعل "يفرقع" له معاني كثيرة، ولكن هذا التعبير يعني "يسأل فجأة، يفاجأ بالسؤال". لذلك فإن الترجمة الحرفية للعبارة هي "يسأل فجأة"، ولكن الأصح ترجمتها بهذه الطريقة - "لتقديم عرض" (وهذا بديل عن "طلب يد الزواج").

سيطرح أخي السؤال على صديقته غدًا.

(أخي سوف يتقدم لخطبة صديقته غدا)

اربط العقدة- الفعل "يربط" يعني "يربط"، والاسم "عقدة" يعني "عقدة". التعبير يعني الزواج، الزواج، الزواج (مرادف "الزواج").

نريد ربط العقدة في أقرب وقت ممكن.

(نريد أن نتزوج في أقرب وقت ممكن)

تقع رأسا على عقب- إذا ترجمت حرفيًا، إذن - "سقوط الرأس رأسًا على عقب". اتضح أنه محض هراء، لذلك من الأفضل فهم وترجمة المصطلح على أنه "الوقوع في الحب، والجنون تجاه شخص ما".

صديقي يقع في حب فتاة زميلته في الصف.

(صديقي وقع في حب زميلته في الصف)

حب الجرو– الترجمة الحرفية – “جرو الحب”. من المؤكد أنك تفهم أننا نتحدث عن "الحب" الساذج بين الأطفال أو المراهقين، أي أن هذا هو حب المراهقين. كقاعدة عامة، يمكن لهذا التعبير وصف الحب الأول في الحياة.

وقعت في الحب لأول مرة عندما كان عمري 13 عامًا. لقد كان حب جرو حقيقي.

(لقد وقعت في الحب لأول مرة عندما كان عمري 13 عامًا. لقد كان "حبًا جروًا" حقيقيًا)

ليستقر- في الواقع، من الصعب سرد جميع ترجمات الفعل "لتسوية"، لذلك من الأفضل أن نتذكر أن التعبير يعني "الزواج، والزواج، وتكوين أسرة".

أجدادي يسألونني دائمًا متى سأستقر؟

(أجدادي يسألونني دائمًا متى سأتزوج؟)

لتفريغ- رمي شخص ما.

يكون الأمر صعبًا دائمًا عندما يتخلى عنك من تحب.

(دائما ما يكون الأمر صعبا عندما يتركك شخص تحبه)

تعامل مع- التصالح معها (عادة بعد الانفصال أو الطلاق - كل ما تبقى للإنسان هو أن يتصالح مع الموقف). الترجمة الحرفية للعبارة هي “التعامل معها”، ولكن في هذا السياق يتغير معناها.

بعد طلاقنا أحاول التعامل مع الأمر.

(بعد طلاقنا أحاول التصالح مع هذا)

تخلص منه- تتم ترجمة التعبير حرفيًا على أنه "تجاوز الأمر"، ولكن لجعل التعبير يبدو "باللغة الروسية"، فمن الأفضل ترجمته على أنه "تجاوزه، والتغلب على شيء ما".

من المهم تجاوز الأمر.

(من المهم جدًا التغلب على هذا)

الكثير من الأسماك في البحر- يُترجم التعبير حرفيًا على أنه "هناك الكثير من الأسماك في البحر". هذا يعني أنه إذا انفصل شخص ما عن حبيبته/عشيقته، فلا داعي للانزعاج، نظرًا لوجود العديد من الفتيات/الرجال الآخرين في العالم.

كما تفهم، فإن كلمة "السمك" في هذا السياق تعني فتاة أو رجل. والمعادل في اللغة الروسية هو عبارة "الضوء لم يتقارب مثل الإسفين".

أدرك أن هناك الكثير من الأسماك في البحر، لكنها تسعدني حتى الآن.

(أنا أفهم أنها ليست المرأة الوحيدة في العالم، ولكن لا يزال يؤلمني)

تطلع إلى - ترجمتها الحرفية - "أتطلع"، لكنها تعني "الانتظار بفارغ الصبر".

إنني أتطلع إلى متى سأنساه أخيرًا.

(إنني أتطلع إلى أن أنساه أخيرًا)

شيء/شخص ما يثير أعصاب شخص ما- شيء/شخص ما يثير أعصابك. كلمة "get" لها معاني كثيرة، ولكنها تعني أيضًا "الإزعاج".

عندما أتذكر زواجنا من حين لآخر، فإن الأمر يثير أعصابي.

(عندما أتذكر زواجنا فجأة، يثير أعصابي)

لفرك شخص ما بطريقة خاطئة- من المؤكد أنه لا ينبغي ترجمة هذا التعبير وفهمه حرفيًا، حيث سيتبين أنه "لفرك شخص ما في اتجاه سيء"، ولكن يجب ببساطة أن يُفهم على أنه "إزعاج".

لكنها ليست خطيرة. لا أريد أن يفركني بطريقة خاطئة.

(لكن الأمر ليس خطيرًا. لا أريد أن يزعجني بعد الآن)

هي/هي تجعلني أشعر بالسعادة/الخروج/في السحابة التاسعة– بفضلها/له أشعر بالسعادة/السعادة، والإثارة/الإثارة، في السماء السابعة.

خطيبتي تجعلني أشعر بالسحابة التاسعة.

(شكرا لخطيبتي أشعر أنني في الجنة السابعة)

اقع في الحب- مترجم حرفيًا - "الوقوع في الحب"، ولكن لجعل الأمر يبدو مألوفًا أكثر لآذاننا، من الأفضل أن نقول ببساطة "الوقوع في الحب".

إذا لم تقع في الحب من قبل، فأنت لا تعرف ما هي السعادة الحقيقية.

(إذا لم تقع في الحب من قبل، فأنت لا تعرف ما هي السعادة)

اجتمع/اجتمع مع- الترجمة الحرفية بعيدة جدًا عن معناها الحقيقي لأنها ستظهر. في الواقع، التعبير يعني "أن نكون معًا".

نحن نجتمع معًا منذ الصيف الماضي.

(لقد كنا معًا منذ الصيف الماضي)

رؤية/مواعدة شخص ما- لرؤية / مقابلة شخص ما. يمكن ترجمة التعبير حرفيًا بسهولة.

هل يمكنك أن تعطيني رقمك أو أنك تقابل شخصًا بالفعل.

(هل يمكنك أن تعطيني رقمك أم أنك تواعد شخصًا بالفعل؟)

يخون)- للخداع والتغيير. في هذا التعبير، الشيء الرئيسي الذي يجب أن تتذكره هو ما تحتاج إلى استخدامه مع حرف الجر "on".

إنه أمر فظيع عندما يخون الناس زوجاتهم أو أزواجهن.

(إنه أمر فظيع عندما يخون الناس زوجاتهم أو أزواجهم)

نعود معا- على الرغم من أنه يمكن ترجمتها حرفيًا - "أن نعود معًا"، إلا أنها في هذا السياق تعني "أن نجتمع معًا مرة أخرى".

منذ عامين، انفصل جورج وآنا لكنهما عادا الآن.

(قبل عامين، انفصل جورج وآنا، لكنهما الآن يجتمعان من جديد)

أن تكون معجبًا / تفكر في ذلك- على الرغم من أن كلمة "سحق" تعني حرفيا "سحق"، ولكن في هذا التعبير يتم ترجمتها بشكل غير صحيح، لأن التعبير نفسه يعني "التنفس بشكل غير متساو تجاه شخص ما، وليس غير مبال لشخص ما"

أعتقد أن ابنتي معجبة بشاب ما.

(أعتقد أن ابنتي وقعت في حب صبي ما)

لكمة فوق وزن شخص ما- الترجمة الحرفية - "القفز فوق وزن شخص ما"، في كلمة واحدة - هذا هراء، لذلك عليك أن تفهم هذا التعبير بهذه الطريقة - "القفز فوق رأسك، من الواضح أن هناك شيئًا صعبًا للغاية بالنسبة لشخص ما".

شائع! المتأنق كنت اللكم فوق انتظارها.

(هيا يا صاح، إنها قاسية جدًا بالنسبة لك)

أن تكون تحت الإبهام– الترجمة الحرفية هي أن تكون تحت الإبهام، والنسخة الروسية من هذا التعبير هي “أن تكون منقورًا”.

الرجل الحقيقي لا يمكن أن يكون تحت الإبهام.

(الرجل الحقيقي لن يُخدع أبدًا)

أن تكون محبوبًا / أن تكون مغرمًا به- الفعل "يضرب" يعني "يندهش"، ويترجم التعبير إلى "رأسا على عقب في الحب، يعشق ويحب كثيرا".

إنها أفضل فتاة بالنسبة لي. أشعر بأنني محبوبة مع سوزان.

(إنها أفضل فتاة بالنسبة لي. أشعر وكأنني أحبها بشدة)

تشغيل وإيقاف مرة أخرى- بشكل عام، تعني عبارة "تشغيل وإيقاف" "من وقت لآخر، أحيانًا"، ولكن في هذا السياق يجب أن تفهم بهذه الصيغة - "معًا، ثم لا / معًا مرة أخرى / منفصلين مرة أخرى"

إنهما أغرب زوجين رأيتهما على الإطلاق! لقد انطلقوا مرة أخرى.

(إنهما أغرب ثنائي رأيته في حياتي. لقد انفصلا مرة أخرى)

رأسا على عقب في الحب (الحبيب)

مرحبًا بك في اللغة الإنجليزية في دقيقة واحدة!

مرحبًا بك في اللغة الإنجليزية في دقيقة واحدة!

هذا التعبير موجود في اللغة الإنجليزية منذ مئات السنين.

هذا التعبير موجود باللغة الإنجليزية منذ مئات السنين.

رأسا على عقب

رأسا على عقب- رأسا على عقب في الحب.

آنا، شكرًا جزيلاً لك على تعريفي بكارولين! لقد سار موعدنا الأول بشكل جيد! أنا أكون رأسا على عقب في الحبالآن!

آنا، شكرًا جزيلاً لك على تعريفي بكارولين! كان موعدنا الأول رائعًا جدًا! والآن أشعر رأسا على عقب في الحب!

أنا سعيد لرؤيتك سعيدًا جدًا!

أنا سعيد جدًا برؤيتك سعيدًا جدًا!

أريد أن أتسلق أعلى جبل وأصرخ: "كارولين، هل تقبلين الزواج بي؟!"

أريد أن أتسلق أعلى جبل وأصرخ: "كارولين، هل تقبلين الزواج بي؟!"

رائع، لقد فهمت الأمر بشكل سيء. ولكن قبل أن تطلب منها الزواج منك، ربما ينبغي عليك أن تطلب منها الخروج في موعد ثانٍ.

واو، نعم أنت متفوق على الكعب. لكن قبل أن تطلب منها الزواج منك، ربما ينبغي عليك أن تطلب منها الخروج في موعد ثانٍ.

يكون" رأسا على عقب" يعني أن تكون متحمس جدًا لشيء ما لدرجة أنك ترغب في قلب عجلاته أو قلبه رأسًا على عقب.

يكون " رأسا على عقب" يعني أن تكون في حالة من الإثارة الشديدة لدرجة أنك ترغب في القيام بالعجلات أو الوقوف على رأسك.

في مثالنا، جوناثان مغرم جدًا بصديقة آنا، كارولين، ويريد الزواج منها!

في مثالنا، جوناثان يحب كارولين صديقة آنا لدرجة أنه يريد الزواج منها!

وهذه هي اللغة الإنجليزية في دقيقة واحدة!

وهذه هي "اللغة الإنجليزية في دقيقة واحدة"!

مرحبًا ومرحبًا بكم في The English We Speak، أنا نيل و... أنا في انتظار Li.

أهلا ومرحبا بكم في اللغة الإنجليزية التي نتحدث بها. أنا نيل و... أنا في انتظار لي.

أوه. وأنا لي، هنا الارضية. لقد بذلت قصارى جهدي ولكن... لكنني مستعد لتقديم البرنامج يا نيل.

قرف. وأنا لي. سقط على الارض. طرت رأسًا على عقب... لكنها جاهزة لاستضافة البرنامج يا نيل.

هل أنت بخير يا لي؟ دعني أساعدك.

هل انت بخير؟ اسمحوا لي أن يقلك.

شكرًا لك. وأنا أقدر لك مساعدتي على الوقوف.

شكرا لمساعدتي على النهوض.

أنا آسف لأنك سقطت بهذه الطريقة. لقد بدت مبتهجًا جدًا ... وأنت كذلك رأسا على عقبلي؟ من هو الرجل المحظوظ؟

كنت آسف لرؤيتك تقع. كان لديك مثل هذا الصوت البهيج... وهذا يعني أنت رأسا على عقب في الحب (رأسا على عقب في الحب)؟ من هو هذا الرجل المحظوظ؟

الرجل المحظوظ؟ ماذا تقصد يا نيل؟

من هو المحظوظ؟ من تقصد؟

حسنًا ، الشخص الذي تحبه بشدة. هل هو أي شخص أعرفه؟

حسنًا، الشخص الذي وقعت في حبه بشدة. أنا أعرفه؟

أي شخص تعرفه؟ أنا لا أعرف ما أنت نتحدث عنه، نيل. لقد سقطت للتو على وجهي …

هل تعرفه؟ لا أعرف ما الذي تتحدث عنه، نيل. لقد سقطت على الأرض على وجهي مباشرة..

لقد قلت أنك رأسا على عقب. هذا تعبير نستخدمه في اللغة الإنجليزية لنقول إنك تعرضت لسقوط دراماتيكي لدرجة أن رأسك كان فوق قدميك، ونستخدمه عندما نريد أن نقول إن شخصًا ما وقع في الحب بجنون.

قلت ذلك لك رأسا على عقب في الحب (رأسا على عقب- حرفياً: مقلوباً). نستخدم هذا التعبير باللغة الإنجليزية عندما نريد أن نقول إن السقوط كان قوياً للغاية لدرجة أننا طارنا رأساً على عقب. نستخدمها أيضًا عندما نريد أن نقول إن شخصًا ما يحب بجنون.

أوه، هذا عندما نقول أن شخصًا ما وقع في حب شخص آخر.

وهذا يعني أننا نريد أن نقول إن شخصًا ما قد تخطى الحدود بسبب شخص آخر.

يمكنك أيضًا أن تتخيل أنك لاعب جمباز تقوم بالشقلبات أو العجلات. رأسك يذهب حرفيا فوق كعبك.

يمكنك أيضًا أن تتخيل نفسك كلاعبة جمباز تقوم بالشقلبات والعجلات. يصبح حرفيا رأسا على عقب.

نعم... هذا أمر منطقي: عندما تكون في حالة حب، فقد يعني ذلك أنك سعيد جدًا لدرجة أنك تشعر بالرغبة في القفز.

نعم... يمكن فهم التعبير: عندما تحب شخصًا ما، فإنك تقفز من السعادة (تقوم بالشقلبة).

  • التقيا في حفل عشاء وسقطا رأساً على عقب لبعضهما البعض.
  • التقيا في حفل عشاء ووقعا في الحب.
  • انه رائع! أنا رأسا على عقب في الحب معه!
  • انه عظيم! أنا في قمة حبي له!
  • إنها رومانسية ميؤوس منها: فهي دائمًا ما تكون في حالة حب مع شخص ما.
  • إنها رومانسية ميؤوس منها: تقع باستمرار في حب شخص ما.

إذن، من هو لي؟ من الذي وقعت في حبه؟ أعدك أنني لن أخبر أحدا.

لذا أخبرني، لي، من هو؟ من الذي وقعت في حبه؟ أعدك أنني لن أخبر أحدا.

نيل، لقد جئت إلى هنا متحمسًا جدًا لتقديم برنامج معك ولكن يجب أن أقول إن رأسي يؤلمني الآن...

نيل، عندما وصلت، كنت في عجلة من أمري لبدء برنامجنا، لكن الآن يجب أن أقول إن رأسي (المصاب بالكدمات) يؤلمني.

هل رأسك يؤلمك؟

رأسي يؤلمني؟

…أقدامي ملتهبة…

...وقدمي تؤلمني...

قدميك مؤلمة؟ ماذا كان يجري؟

آلام الساقين؟ ماذا حدث؟

… لكنني بالتأكيد لا أحب هذه السلة التي جعلتني أسقط.

...ولكنني لا أحب سلة المهملات تلك التي تعثرت بها على الإطلاق.

حسنا. لذلك لا توجد ثرثرة مثيرة بالنسبة لنا اليوم. حسنًا، من الأفضل أن نقول وداعًا.

نعم. وهذا يعني أنه ليس عليك انتظار القيل والقال المثيرة. حسنا، ثم يمكننا أن نقول وداعا.

لا القيل والقال العصير! ودعونا ننهي البرنامج لأنه من الأفضل أن أذهب وأتناول الأسبرين. الوداع!

لن يكون هناك ثرثرة مثيرة! ودعونا ننهي البرنامج، أريد أن أذهب لتناول بعض الأسبرين. الوداع!

ملحوظة

أن تفقد رأسك من الحب، ولا تتذكر نفسك من الحب، أن تكون غارقًا في الحب... للإشارة إلى هذه الحالة باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى عبارة "رأسًا على عقب"، هناك أيضًا عبارة "أحببت". ".

المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية-الإنجليزية لكلمة "HEAD OVER HEELS" في القواميس.

  • رأسًا على عقب - ظرف التاريخ: 1771 1. في أو كما لو كان في حالة شقلبة؛ متأرجح، رأسًا على عقب، كثيرًا؛ ...
    قاموس باللغة الإنجليزية-ميريام وبستر
  • الرأس فوق الكعب - ظرف أصل الكلمة: تغيير الكعب فوق الرأس 1. أ. : في أو كما لو كان في شقلبة سقط رأسا على عقب ...
  • الرأس فوق الكعب - ن. المتداول رأسا على عقب، وهبوط
  • الرأس فوق الكعب - ظ. في عجلة فوضوية. محموم
    القاموس التوضيحي للغة الانجليزية – السرير التحريري
  • الرأس فوق الكعب - صفة. كليًا، كليًا، كليًا؛ متحمس
    القاموس التوضيحي للغة الانجليزية – السرير التحريري
  • قمة الرأس - التاريخ: 1771 1. أ. : في أو كما لو كان في الشقلبة: الهرج والمرج ب. : رأسا على عقب 2. : …
  • رأسًا على عقب - الوظيفة: ظرف التاريخ: 1771 1 أ: في أو كما لو كان في حالة شقلبة: HELTER-SKELTER ب: رأسًا على عقب ...
    قاموس ميريام ويبستر الإنجليزي الجماعي
  • الرأس فوق الكعبين - 1》 ينقلب بالكامل في حركة للأمام، كما هو الحال في الشقلبة. 2》 عاشق بجنون. → الرأس
    موجزة المفردات الإنجليزية أكسفورد
  • رأسًا على عقب - ظرف (1771) 1 أ: في أو كما لو كان في حالة شقلبة: متأرجح ب: مقلوبًا 2: جدًا...
  • الرأس فوق الكعب - انظر الرأس
    كولينز COBUILD قاموس اللغة الإنجليزية المتقدم للمتعلم
  • الرأس فوق الكعب - انظر الرأس
    كولينز كوبويلد - قاموس اللغة الإنجليزية لمتعلمي اللغة
  • رأسا على عقب
    قاموس موبي للمفردات الإنجليزية
  • رأس فوق الكعب - = كعب فوق الرأس
    عامية المفردات الإنجليزية
  • رأسا على عقب - . تقع / تكون رأسا على عقب (في الحب)
  • رأسا على عقب - . اذهب رأسا على عقب
    لونجمان المنشط المفردات الإنجليزية
  • رأسًا على عقب - واقعة في الحب، مجنونة بشفاء تشان رأسًا على عقب. إنها مجنونة به.
    التعابير الإنجليزية المفردات
  • رأسًا على عقب - واقعة في حب تشان، مجنونة بشغف لان بشدة. إنها مجنونة به.
    المفردات الإنجليزية المفردات
  • الرأس فوق الكعب - 1 أ. في شقلبة؛ رأسا على عقب؛ الرأس أولاً. كان الظلام شديدًا وسقط بوب رأسًا على عقب في حفرة كبيرة...
    التعابير الأمريكية المفردات الإنجليزية
  • رأسا على عقب
    كبير قاموس إنجليزي-روسي
  • رأسا على عقب - متهور
    قاموس إنجليزي-روسي أمريكي
  • رأسا على عقب
    قاموس إنجليزي-روسي-إنجليزي المفردات العامة- مجموعة من أفضل القواميس
  • رأسا على عقب
    الإنجليزية-الروسية قاموس النمر
  • رأسا على عقب
  • الرأس فوق الكعبين - الرأس فوق الكعبين، مقلوبًا، مقلوبًا
    الإنجليزية-الروسية-قاموس - الافراج عن السرير
  • رأسًا على عقب - 1) رأسًا على عقب لتكون في الحب رأسًا على عقب - تقع رأسًا على عقب في الحب 2) رأسًا على عقب، رأسًا على عقب حتى...
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
  • الرأس فوق الكعبين - 1) الرأس فوق الكعبين ليكونا في الحب رأسًا على عقب - الوقوع رأسًا على عقب في الحب 2) رأسًا على عقب، رأسًا على عقب لتدحرج الرأس...
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
  • الرأس فوق الكعب - رأسًا على عقب، رأسًا على عقب لتكون رأسًا على عقب في العمل لكسب المال
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي – الطبعة الرابعة والعشرون
  • الرأس فوق الكعب - رأسًا على عقب، رأسًا على عقب لتكون رأسًا على عقب في العمل لكسب المال
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - سرير المحرر
  • الرأس فوق الكعبين - الرأس فوق الكعبين، مقلوبًا؛ بجانب نفسه؛ كن متفوقًا تمامًا في العمل - اكسب المال
    الإنجليزية-الروسية قاموس إضافي
  • الرأس فوق الكعب - * الكعب فوق الرأس 1. بجانب نفسه؛ 2. مقلوبًا، مقلوبًا
    قاموس إنجليزي-روسي للتعابير الإنجليزية
  • الرأس فوق الكعب - مقلوبًا، مقلوبًا، مقلوبًا
    قاموس إنجليزي-روسي كبير جديد
  • OVER — I. |ōvə(r) ظرف أصل الكلمة: الإنجليزية الوسطى، الظرف وحروف الجر، من اللغة الإنجليزية القديمة عوفر؛ أقرب إلى الألمانية القديمة العليا أوباري، أوبيري، ...
    قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
  • رأس
    قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
  • HEELS - جمع كعب مضارع المفرد الثالث لكلمة كعب
    قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
  • OVER - /oh"veuhr/, prep. 1. أعلاه في المكان أو الموضع: السقف فوق رأس المرء. 2. فوق وإلى الآخر…
  • رأس — — رأسي، صفة. /هد/، ن. 1- الجزء العلوي من الجسم عند الإنسان ملتصق بالجذع ...
    قاموس Random House Webster الإنجليزي غير المختصر
  • الكعب - ن. قطع مثلثة من الخشب توفر دعمًا أو سندًا قويًا عند إدخالها في الفجوات بين الخشنة …
    القاموس التوضيحي للغة الانجليزية – السرير التحريري
  • OVER - I. ˈō-vər adverb أصل الكلمة: اللغة الإنجليزية الوسطى، الظرف وحروف الجر، من اللغة الإنجليزية القديمة ofer؛ أقرب إلى اللغة الألمانية القديمة العليا ubar (حرف الجر) ...
    مفردات ميريام وبستر الإنجليزية الجماعية
  • رأس
    مفردات ميريام وبستر الإنجليزية الجماعية
  • OVER - ظرف من الداخل إلى الخارج، فوق أو عبر الحافة. 2. over ·adv في النهاية؛ تتعدى حدود...
    ويبستر المفردات الإنجليزية
  • رأس
    ويبستر المفردات الإنجليزية
  • OVER- — البادئة 1: وذلك لتجاوز أو تجاوز "الإفراط في الإنجاز" 2: "الإفراط في التحفيز" المفرط 3: إلى درجة مفرطة "overthin" over.ab.stract over.abun.dance ...
    ميريام وبستر المفردات الإنجليزية
  • أكثر من - ظرف)
أعلى